1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι]

2
00:01:34,840 --> 00:01:41,030
[Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact]

3
00:01:41,420 --> 00:01:45,479
[Επεισόδιο 8]

4
00:02:28,000 --> 00:02:29,400
Χαιρετισμούς, Πνεύμα Κύριε.

5
00:02:30,350 --> 00:02:31,470
Πώς πάει;

6
00:02:33,680 --> 00:02:36,510
Αντικατέστησα τη Μητέρα του Talisman της Αυτού Μεγαλειότητας.

7
00:02:36,870 --> 00:02:38,640
Τι έδωσε στον Μπου Τάι

8
00:02:38,950 --> 00:02:40,750
είναι απλώς ένα άχρηστο κομμάτι χαρτί.

9
00:02:41,350 --> 00:02:42,960
Έχω σχεδιάσει τόσο καιρό.

10
00:02:43,750 --> 00:02:44,990
Αυτοί οι σκλάβοι του πνεύματος

11
00:02:45,710 --> 00:02:47,740
είναι επιτέλους στα χέρια μου.

12
00:02:48,360 --> 00:02:50,190
Είναι υπό τις διαταγές μου τώρα.

13
00:03:02,520 --> 00:03:04,780
Άκουσα ότι ο Tushan Honghong ξεκίνησε.

14
00:03:05,140 --> 00:03:07,800
Είναι σχεδόν καιρός να είναι εδώ.

15
00:03:08,400 --> 00:03:10,550
Εσύ και εγώ θα συνεργαστούμε τότε

16
00:03:11,140 --> 00:03:12,650
και κάνε της ένα μεγάλο δώρο.

17
00:03:13,680 --> 00:03:14,520
Ναί.

18
00:03:32,790 --> 00:03:35,790
Δεν θέλω αυτά τα πράγματα να μου λερώσουν τα χέρια.

19
00:03:39,190 --> 00:03:40,120
Τότε θα το κάνω

20
00:03:41,190 --> 00:03:42,590
κρατήστε το για εσάς.

21
00:03:44,080 --> 00:03:45,810
Στο Πνευματικό Βασίλειο,

22
00:03:46,120 --> 00:03:48,580
υπάρχουν 10 φορές περισσότερα πνεύματα από τους ανθρώπους.

23
00:03:49,000 --> 00:03:51,060
Τώρα που έχουμε το Mother Talisman,

24
00:03:51,680 --> 00:03:55,740
θα υπάρξουν μόνο περισσότερα πνεύματα που φεύγουν από την πόλη για να βρουν άλλον αφέντη.

25
00:03:56,750 --> 00:03:57,560
Όταν εσύ

26
00:03:58,230 --> 00:04:00,630
συγκεντρώσει περισσότερους από τους μισούς πνευματικούς σκλάβους,

27
00:04:02,240 --> 00:04:03,750
θα ήταν εύκολο για εμάς

28
00:04:04,280 --> 00:04:06,300
να καταρρίψει το Spirit-Master Kingdom.

29
00:04:06,300 --> 00:04:09,300
Μέχρι τότε, θα συνεργαζόμαστε από μέσα και έξω

30
00:04:09,470 --> 00:04:12,070
για να ξεσηκώσει την καταιγίδα στο Spirit-Master Kingdom.

31
00:04:13,910 --> 00:04:17,210
[Spirit-Master Kingdom]

32
00:04:17,440 --> 00:04:18,530
Τα πνεύματα επαναστατούν!

33
00:04:18,530 --> 00:04:19,930
Τα πνεύματα σκοτώνουν!

34
00:05:01,950 --> 00:05:03,160
Όλοι είδαν

35
00:05:03,950 --> 00:05:05,210
τι έγινε σήμερα.

36
00:05:05,750 --> 00:05:06,870
Αν θέλεις να ζήσεις,

37
00:05:07,720 --> 00:05:09,250
μπορούμε μόνο να σώσουμε τον εαυτό μας.

38
00:05:09,430 --> 00:05:11,820
Πνεύμα Κύριε, δείξε μας μια διέξοδο!

39
00:05:12,390 --> 00:05:15,300
Ναι, δείξε μας τον δρόμο!

40
00:05:15,420 --> 00:05:17,920
Τα πνεύματα έχουν πνευματική δύναμη για να τα προστατεύουν

41
00:05:17,920 --> 00:05:19,450
και έχουν μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.

42
00:05:19,870 --> 00:05:21,820
Είναι πιο δυνατοί από το ανθρώπινο γένος.

43
00:05:21,820 --> 00:05:24,150
Αναγκάζονται μόνο να είναι σκλάβοι και να ταπεινώνονται

44
00:05:24,150 --> 00:05:26,650
λόγω της Μητέρας Τάλισμαν.

45
00:05:27,210 --> 00:05:30,210
Τώρα που έχω το Mother Talisman όλων,

46
00:05:31,240 --> 00:05:34,310
μπορείτε να αφήσετε τον εαυτό σας ελεύθερο

47
00:05:34,910 --> 00:05:36,710
και πάρε εκδίκηση!

48
00:05:37,270 --> 00:05:38,870
Γυρίστε το Spirit-Master Kingdom

49
00:05:38,870 --> 00:05:40,800
στην επικράτεια των πνευμάτων.

50
00:05:40,800 --> 00:05:41,750
Ποδοπάτησε

51
00:05:42,430 --> 00:05:43,580
το ανθρώπινο γένος!

52
00:05:44,000 --> 00:05:45,980
Σκοτώστε την ανθρώπινη φυλή και καταστρέψτε το Spirit-Master Kingdom!

53
00:05:45,980 --> 00:05:48,240
Σκοτώστε την ανθρώπινη φυλή και καταστρέψτε το Spirit-Master Kingdom!

54
00:05:48,240 --> 00:05:50,420
Σκοτώστε την ανθρώπινη φυλή και καταστρέψτε το Spirit-Master Kingdom!

55
00:05:50,420 --> 00:05:53,550
Σκοτώστε την ανθρώπινη φυλή και καταστρέψτε το Spirit-Master Kingdom!

56
00:06:00,730 --> 00:06:02,060
Για εκατοντάδες χρόνια,

57
00:06:02,590 --> 00:06:06,250
πολλά πνεύματα έχουν πεθάνει στα χέρια του Πνευματικού Κυρίου Βασιλείου.

58
00:06:06,400 --> 00:06:07,230
Σήμερα

59
00:06:07,890 --> 00:06:10,720
είναι η ώρα της εκδίκησής μας.

60
00:06:22,120 --> 00:06:23,560
Δεν περίμενα ότι παρόλο που βιαζόμουν,

61
00:06:23,560 --> 00:06:25,710
πράγματα έχουν ήδη συμβεί στο Spirit-Master Kingdom.

62
00:06:25,710 --> 00:06:28,040
Δεν μπορούμε να αφήσουμε τη σύγκρουση να συνεχίσει να μεγαλώνει.

63
00:06:28,040 --> 00:06:30,720
Διαφορετικά, η κατάσταση θα συνεχίσει να επιδεινώνεται.

64
00:06:30,720 --> 00:06:31,190
Καλά.

65
00:06:31,950 --> 00:06:32,909
Περίμενε εδώ.

66
00:06:32,940 --> 00:06:34,000
Θα επιστρέψω αμέσως.

67
00:07:06,070 --> 00:07:07,870
Cui Yuling, έλα να ρίξεις μια ματιά.

68
00:07:08,100 --> 00:07:09,500
Αυτός ο τύπος είναι πολύ περίεργος.

69
00:07:09,920 --> 00:07:11,510
Αφού δηλητηριάστηκε την τελευταία φορά,

70
00:07:11,510 --> 00:07:13,360
είναι αναίσθητος εδώ και μέρες.

71
00:07:13,360 --> 00:07:14,150
Είναι έτσι;

72
00:07:27,680 --> 00:07:28,830
Επταήμερος ύπνος.

73
00:07:29,680 --> 00:07:31,080
Τι είναι ο επταήμερος ύπνος;

74
00:07:32,520 --> 00:07:34,560
Είναι ένα ειδικό δηλητήριο φτιαγμένο από το Nan Kingdom.

75
00:07:34,560 --> 00:07:37,490
Το θύμα δεν θα ξυπνήσει μέχρι να περάσουν επτά ημέρες.

76
00:07:37,680 --> 00:07:39,280
Πώς ένα δηλητήριο από το Nan Kingdom

77
00:07:39,490 --> 00:07:40,870
εμφανίζονται στο Tushan;

78
00:07:41,560 --> 00:07:43,720
Ο μόνος άνθρωπος που ξέρει πώς να φτιάξει αυτό το δηλητήριο

79
00:07:43,720 --> 00:07:45,320
Poison Boy από το Nan Kingdom.

80
00:07:45,480 --> 00:07:47,920
Αλλά η Λάι είναι ένας σημαντικός καλεσμένος καλεσμένος από την αδερφή μου.

81
00:07:47,920 --> 00:07:50,950
Πώς μπορεί αυτό να έχει σχέση με το Poison Boy από το Nan Kingdom;

82
00:07:50,950 --> 00:07:51,750
Θα μπορούσε να είναι...

83
00:07:52,630 --> 00:07:54,560
Η Λάι μεταμφιέστηκε από το Poison Boy;

84
00:07:59,310 --> 00:08:00,870
Έκανες κακό σε αυτά τα πνεύματα;

85
00:08:01,750 --> 00:08:03,480
Τους δηλητηρίασα με Seven-Day Sleep.

86
00:08:03,480 --> 00:08:04,880
Μάλλον δεν ξέρεις,

87
00:08:05,430 --> 00:08:06,830
αλλά τα πνεύματα στο Spirit-Master Kingdom

88
00:08:06,830 --> 00:08:09,830
ελέγχονται από την ανθρώπινη φυλή με τη Μητέρα Talisman.

89
00:08:09,830 --> 00:08:10,830
Μητέρα φυλαχτό;

90
00:08:11,630 --> 00:08:13,240
Όλα αυτά τα χρόνια σκέφτηκα αυτά τα πνεύματα

91
00:08:13,240 --> 00:08:14,640
προσφέρθηκε εθελοντικά να εξυπηρετήσει άλλους.

92
00:08:14,640 --> 00:08:17,100
Δεν περίμενα να υπάρχει τέτοια γοητεία εδώ.

93
00:08:17,870 --> 00:08:19,510
Πρέπει να κάνω κάτι.

94
00:08:20,070 --> 00:08:21,270
Τι σκοπεύετε να κάνετε;

95
00:08:50,600 --> 00:08:52,070
Tushan Honghong.

96
00:08:53,870 --> 00:08:56,070
Πρέπει να δεχτείτε όλα αυτά τα μεγάλα δώρα

97
00:08:57,600 --> 00:08:59,630
ένα προς ένα.

98
00:09:12,539 --> 00:09:13,350
Είναι πολύ αργά.

99
00:09:32,090 --> 00:09:33,040
Τι συνέβη;

100
00:09:33,060 --> 00:09:34,060
Είναι κάποιος

101
00:09:34,090 --> 00:09:36,090
καταστρέφοντας τη Μητέρα τους Talisman;

102
00:09:46,810 --> 00:09:48,010
Πώς τολμάς, πνεύμα!

103
00:09:48,030 --> 00:09:50,150
Πώς τολμάς να σκοτώσεις το πνεύμα του Spirit-Master Kingdom δημόσια!

104
00:09:50,150 --> 00:09:51,390
Αυτό είναι εξωφρενικό!

105
00:09:52,120 --> 00:09:52,910
Γέροντα,

106
00:09:53,120 --> 00:09:54,450
παρεξηγησες.

107
00:09:54,540 --> 00:09:56,660
Αυτοί οι σκλάβοι των πνευμάτων πέθαναν ξαφνικά.

108
00:09:56,840 --> 00:09:59,300
Απλώς τους βοηθούσαμε, όχι τους σκοτώναμε.

109
00:10:00,510 --> 00:10:01,440
Σε είδαν όλοι

110
00:10:01,580 --> 00:10:04,300
σκοτώνοντας τους πνευματικούς σκλάβους μόλις τώρα.

111
00:10:04,720 --> 00:10:07,440
Ακόμα το αρνείσαι;

112
00:10:08,010 --> 00:10:10,140
Αυτοί οι πνευματικοί σκλάβοι δεν δηλητηριάστηκαν

113
00:10:10,250 --> 00:10:12,580
και δεν τραυματίστηκαν από εξωτερική δύναμη.

114
00:10:12,650 --> 00:10:15,690
Υπάρχει μόνο μία πιθανότητα να πέθαναν με έναν τόσο τραγικό θάνατο,

115
00:10:15,690 --> 00:10:17,550
ότι κάποιος κατέστρεψε τη Μητέρα τους φυλαχτό.

116
00:10:17,550 --> 00:10:18,240
Ανοησίες!

117
00:10:18,750 --> 00:10:20,710
The Mother Talisman of the spirits of Spirit-Master Kingdom

118
00:10:20,710 --> 00:10:22,640
βρίσκεται στα χέρια της βασιλικής οικογένειας.

119
00:10:22,790 --> 00:10:24,920
Ποιος θα τολμούσε να το καταστρέψει κρυφά;

120
00:10:25,230 --> 00:10:26,380
Τα σώματα είναι εδώ.

121
00:10:27,000 --> 00:10:29,200
Δεν έβγαλα αβάσιμο συμπέρασμα.

122
00:10:35,910 --> 00:10:36,750
Γέροντα Σου,

123
00:10:36,960 --> 00:10:40,290
προκλήθηκε πράγματι από την καταστροφή της Μητέρας τους Talisman.

124
00:10:40,550 --> 00:10:41,390
Σε αυτή την περίπτωση,

125
00:10:42,200 --> 00:10:43,810
πρέπει να είναι επειδή χρησιμοποίησες την πνευματική σου δύναμη

126
00:10:43,810 --> 00:10:45,870
και κατέστρεψε τη Μητέρα τους φυλαχτό.

127
00:10:45,870 --> 00:10:48,100
Διαφορετικά, γιατί θα συνέβαινε αυτό σε τόσους πολλούς πνευματικούς σκλάβους

128
00:10:48,100 --> 00:10:49,550
τη στιγμή που θα φτάσεις;

129
00:10:51,030 --> 00:10:51,960
Ακούγεται σαν

130
00:10:52,080 --> 00:10:53,390
είστε αποφασισμένοι να

131
00:10:53,390 --> 00:10:54,970
να μας κατηγορήσουν για το θάνατο

132
00:10:55,080 --> 00:10:56,410
αυτών των πνευματικών σκλάβων.

133
00:10:57,320 --> 00:11:00,240
Συλλάβετε αυτά τα δύο πνεύματα που σκότωσαν τους πνευματικούς σκλάβους!

134
00:11:00,240 --> 00:11:01,120
Αν αντισταθούν,

135
00:11:01,410 --> 00:11:02,200
σκοτώστε τους αμέσως!

136
00:11:02,200 --> 00:11:02,650
Ναί!

137
00:11:26,790 --> 00:11:28,650
Κυρία Νεράιδα, γιατί δεν το απέφυγες;

138
00:11:29,630 --> 00:11:31,630
Είναι για να δοκιμάσετε την πρόσφατη καλλιέργειά σας.

139
00:11:31,630 --> 00:11:33,290
Φαίνεται ότι ήταν χρήσιμο.

140
00:11:33,630 --> 00:11:35,570
Οπότε με έχεις προσέξει εδώ και πολύ καιρό.

141
00:11:35,590 --> 00:11:36,470
Πώς τολμάς!

142
00:11:36,790 --> 00:11:37,870
Yuechu,

143
00:11:38,030 --> 00:11:40,630
Σε αντιμετώπισα ως καλεσμένο καλεσμένο από την πριγκίπισσα

144
00:11:40,750 --> 00:11:42,350
οπότε σου έδωσα σεβασμό.

145
00:11:42,910 --> 00:11:44,600
Πώς τολμάς να εμποδίσεις τη δουλειά μου;

146
00:11:45,360 --> 00:11:46,150
δεν τολμώ.

147
00:11:47,120 --> 00:11:48,770
Γέροντα Σου, απλώς κάνεις τη δουλειά σου.

148
00:11:48,770 --> 00:11:50,020
κι εγώ είμαι.

149
00:11:50,750 --> 00:11:52,910
Είμαι εδώ για να καλωσορίσω τον αρχηγό του Τουσάν

150
00:11:53,480 --> 00:11:56,540
υπό τη διαταγή της πριγκίπισσας του Spirit-Master Kingdom.

151
00:11:57,020 --> 00:11:57,570
Τι;

152
00:11:57,970 --> 00:11:59,430
Άρα είναι η Tushan Honghong.

153
00:11:59,840 --> 00:12:01,100
Το πιο δυνατό πνεύμα.

154
00:12:01,260 --> 00:12:02,260
Tushan Honghong.

155
00:12:02,270 --> 00:12:04,270
Δεν με νοιάζει που είσαι αρχηγός.

156
00:12:04,320 --> 00:12:07,100
Εφόσον έχετε εισέλθει στην επικράτεια του Πνευματικού Κυρίου Βασιλείου,

157
00:12:07,100 --> 00:12:08,700
είναι στη δικαιοδοσία μου.

158
00:12:09,440 --> 00:12:10,600
Σκοτώνοντας σκλάβους πνεύματος

159
00:12:10,600 --> 00:12:12,270
είναι ασυγχώρητο πάντως.

160
00:12:12,270 --> 00:12:13,000
Αιχμαλωτίστε την!

161
00:12:13,790 --> 00:12:14,270
Στάση!

162
00:12:15,270 --> 00:12:17,910
Ο αρχηγός του Τουσάν είναι ένας σημαντικός καλεσμένος που έχει προσκαλέσει η πριγκίπισσα.

163
00:12:17,910 --> 00:12:19,510
Χωρίς συγκεκριμένα στοιχεία,

164
00:12:19,670 --> 00:12:21,920
είναι ακατάλληλο

165
00:12:22,150 --> 00:12:23,350
και παράνομο για εσάς

166
00:12:23,440 --> 00:12:24,800
αιχμαλωτίστε την.

167
00:12:25,790 --> 00:12:26,550
Γέροντα Σου,

168
00:12:27,360 --> 00:12:29,910
Υπάρχουν ακόμη μερικοί σκλάβοι πνεύματος που δεν καταστρέφουν τη Μητέρα τους φυλαχτό.

169
00:12:29,910 --> 00:12:31,200
Απλώς είναι σε κώμα.

170
00:12:31,990 --> 00:12:33,590
Γιατί δεν τα φέρνουμε πίσω;

171
00:12:33,840 --> 00:12:36,370
Όταν ξυπνήσουν, η αλήθεια θα αποκαλυφθεί.

172
00:12:36,870 --> 00:12:37,670
Ναί.

173
00:12:38,120 --> 00:12:39,080
Σε αυτό το σημείο,

174
00:12:39,550 --> 00:12:41,400
Γέροντα Ξου, γιατί ακόμα δεν την αφήνεις να φύγει;

175
00:12:41,400 --> 00:12:43,670
Θα παρακούσετε την εντολή της πριγκίπισσας

176
00:12:43,670 --> 00:12:46,070
μπροστά στους μαθητές της Yiqi Alliance;

177
00:12:48,150 --> 00:12:50,010
Κράτα τις ουρές της αλεπούς σου.

178
00:12:50,360 --> 00:12:54,080
Διαφορετικά, μη με κατηγορήσεις που δεν σε άφησα να γυρίσεις πίσω.

179
00:12:55,600 --> 00:12:57,510
Σας ευχαριστώ για την υπενθύμισή σας, Γέροντα Σου.

180
00:12:57,510 --> 00:12:59,510
Πάρτε τους σκλάβους του ζωντανού πνεύματος.

181
00:13:08,400 --> 00:13:10,530
Πώς ήξερε η Πριγκίπισσα το πρόγραμμά μου;

182
00:13:12,600 --> 00:13:13,860
Φυσικά δεν το κάνει.

183
00:13:14,000 --> 00:13:15,720
απλά έλεγα ψέματα

184
00:13:15,720 --> 00:13:17,510
για να τρομάξει εκείνον τον γέρο Xu.

185
00:13:17,870 --> 00:13:19,600
Τον είδα να βγάζει κόσμο έξω από την πόλη, οπότε τον ακολούθησα κρυφά.

186
00:13:19,600 --> 00:13:21,130
Δεν περίμενα να σε συναντήσω -

187
00:13:22,080 --> 00:13:22,770
Συνεχίστε.

188
00:13:30,040 --> 00:13:31,560
Ξυπνώ. Μην χαλαρώνετε.

189
00:13:31,630 --> 00:13:32,470
Πάρτε τον πίσω.

190
00:13:33,150 --> 00:13:34,010
Εργαστείτε σωστά.

191
00:13:36,550 --> 00:13:37,200
Πάω!

192
00:13:38,000 --> 00:13:38,830
Κάνε γρήγορα!

193
00:13:42,440 --> 00:13:43,900
Γέροντα Xu, πρόσεχε το βήμα σου.

194
00:13:44,960 --> 00:13:45,480
Μην χαλαρώνετε.

195
00:13:45,480 --> 00:13:46,360
Είσαι μεγάλος.

196
00:13:46,360 --> 00:13:47,670
Να είστε προσεκτικοί όταν περπατάτε.

197
00:13:47,670 --> 00:13:49,030
Αν πέσεις κάτω,

198
00:13:49,030 --> 00:13:50,760
δεν θα μπορέσετε να σηκωθείτε ξανά.

199
00:13:51,080 --> 00:13:52,080
Σταμάτα να προσποιείσαι.

200
00:13:52,670 --> 00:13:53,530
Σηκωθείτε και δουλέψτε!

201
00:13:55,590 --> 00:13:57,650
Κάνε γρήγορα! Ζητάς να σε χτυπήσουν!

202
00:14:02,720 --> 00:14:03,580
Υψηλότατε,

203
00:14:03,870 --> 00:14:06,550
φέραμε την Tushan Honghong και τη σύντροφό της.

204
00:14:06,550 --> 00:14:07,720
Ο αρχηγός του Τουσάν;

205
00:14:08,690 --> 00:14:09,930
Ήρθε αυτοπροσώπως.

206
00:14:10,200 --> 00:14:11,150
Δεν το ήξερες;

207
00:14:12,120 --> 00:14:13,380
Προσκαλέστε την γρήγορα.

208
00:14:14,060 --> 00:14:14,630
Ναί.

209
00:14:14,650 --> 00:14:16,240
Μην ενοχλείς, Γέροντα Σου.

210
00:14:25,120 --> 00:14:25,910
Αρχηγός.

211
00:14:26,510 --> 00:14:28,480
Έχω ακούσει για τον πατέρα σου.

212
00:14:28,840 --> 00:14:30,370
Τα συλλυπητήριά μου, πριγκίπισσα.

213
00:14:30,390 --> 00:14:31,510
Ευχαριστώ, Αρχηγέ.

214
00:14:32,590 --> 00:14:34,470
Πώς ήταν το ταξίδι σας;

215
00:14:35,240 --> 00:14:36,150
Ήταν εντάξει.

216
00:14:36,640 --> 00:14:38,020
Απλώς όταν φτάσαμε για πρώτη φορά στην πύλη της πόλης,

217
00:14:38,020 --> 00:14:39,720
συναντήσαμε μερικούς πνευματικούς σκλάβους που επαναστατούσαν.

218
00:14:39,720 --> 00:14:41,050
Μην ανησυχείς, πριγκίπισσα.

219
00:14:41,200 --> 00:14:43,390
Αυτά τα πράγματα έχουν λυθεί.

220
00:14:43,750 --> 00:14:45,030
Για την αποφυγή τυχόν ατυχημάτων,

221
00:14:45,030 --> 00:14:47,430
Ζήτησα από τον Φρουρό Σι να επιβλέπει τη φυλακή.

222
00:14:47,750 --> 00:14:50,600
Σας ευχαριστούμε για την ευγενική σας προσοχή, Νεαρό Δάσκαλο Yuechu.

223
00:14:50,600 --> 00:14:52,080
Το έχεις σκεφτεί ποτέ αυτό;

224
00:14:52,080 --> 00:14:54,120
Οι πνευματικοί σκλάβοι ήταν πάντα υπάκουοι

225
00:14:54,120 --> 00:14:55,920
λόγω της Μητέρας Τάλισμαν.

226
00:14:56,550 --> 00:14:59,680
Αλλά αυτή τη φορά γιατί έδρασαν με θρασύτητα και απερίσκεπτο;

227
00:15:00,320 --> 00:15:01,240
Πράγματι.

228
00:15:01,720 --> 00:15:04,790
Λογικά, ο πατέρας μου έδωσε το Mother Talisman.

229
00:15:05,790 --> 00:15:07,320
Δεν θα τολμούσαν να το κάνουν.

230
00:15:07,510 --> 00:15:09,850
Τι κι αν κάποιος έκλεψε το Mother Talisman;

231
00:15:09,850 --> 00:15:12,090
Μόλις έλεγξα πριν έρθεις.

232
00:15:12,240 --> 00:15:13,570
Το Mother Talisman είναι ακόμα εκεί.

233
00:15:13,570 --> 00:15:14,720
Είσαι σίγουρος

234
00:15:15,120 --> 00:15:17,380
το Mother Talisman στο χέρι σου είναι αληθινό;

235
00:15:25,210 --> 00:15:26,070
Καταραμένο πνεύμα!

236
00:15:26,910 --> 00:15:30,270
Πώς τολμάς να συγκεντρωθείς δημόσια και να προκαλέσεις χάος στο Πνευματικό Βασίλειο;

237
00:15:30,270 --> 00:15:31,330
Σου αξίζει να πεθάνεις!

238
00:15:34,130 --> 00:15:34,800
Στάση!

239
00:15:43,320 --> 00:15:44,200
Σι Κουάν!

240
00:15:44,560 --> 00:15:46,250
Είσαι απλώς ένας πνευματικός φρουρός.

241
00:15:46,360 --> 00:15:48,960
Πώς τολμάς να παρέμβεις στην ανάκρισή μου;

242
00:15:49,420 --> 00:15:50,230
Είναι ένοχος,

243
00:15:50,790 --> 00:15:52,380
αλλά πρέπει πρώτα να ανακριθεί.

244
00:15:52,380 --> 00:15:53,140
Γέροντα Σου,

245
00:15:53,600 --> 00:15:56,000
πώς μπορείς να τον τιμωρήσεις χωρίς άδεια;

246
00:15:57,500 --> 00:15:58,950
Τον προστατεύεις τόσο πολύ.

247
00:15:58,950 --> 00:16:01,980
Εργάζεστε με αυτόν τον πνευματικό σκλάβο;

248
00:16:04,790 --> 00:16:06,550
Θέλω απλώς να σας υπενθυμίσω.

249
00:16:07,550 --> 00:16:08,360
Τώρα,

250
00:16:09,000 --> 00:16:10,910
Η πριγκίπισσα θέλει να το διερευνήσει διεξοδικά,

251
00:16:10,910 --> 00:16:12,130
αν τον κακοποιήσεις πραγματικά μέχρι θανάτου,

252
00:16:12,130 --> 00:16:12,880
δεν θα ήταν καλό.

253
00:16:12,880 --> 00:16:13,670
Γελοίος.

254
00:16:14,720 --> 00:16:16,520
Δεν χρειάζεται να συζητήσω μαζί σου,

255
00:16:16,730 --> 00:16:18,890
ένα πνεύμα σκλάβος, για το πώς να κάνω τη δουλειά μου.

256
00:16:26,010 --> 00:16:29,410
Shi Kuan, θα επαναστατήσεις πραγματικά για αυτόν τον σκλάβο πνεύμα;

257
00:16:33,170 --> 00:16:33,980
Γέροντα Ξου.

258
00:16:34,010 --> 00:16:35,470
Η Υψηλότητά της σας καλεί.

259
00:16:59,900 --> 00:17:02,230
Χαιρετισμούς, Υψηλότατε.

260
00:17:06,360 --> 00:17:07,440
Σήκω, Γέροντα Σου.

261
00:17:09,150 --> 00:17:12,270
Γιατί με κάλεσες;

262
00:17:13,240 --> 00:17:14,030
Γέροντα Ξου.

263
00:17:14,870 --> 00:17:17,330
Ο πατέρας μου ήταν βαριά άρρωστος πριν από λίγο.

264
00:17:17,550 --> 00:17:18,600
Ήταν χάρη σε σένα

265
00:17:18,600 --> 00:17:21,060
και η φροντίδα των στενών υπουργών και υπηρετών.

266
00:17:21,240 --> 00:17:23,720
Είμαι πολύ ευγνώμων. Θέλω να συντάξω μια ανταμοιβή

267
00:17:24,510 --> 00:17:26,670
για να παρηγορήσω τον αείμνηστο πατέρα μου.

268
00:17:28,360 --> 00:17:29,790
Καλώς ήλθατε, Υψηλότατε.

269
00:17:29,790 --> 00:17:32,670
Αυτό είναι το καθήκον μου.

270
00:17:32,790 --> 00:17:34,090
Κάνεις το καθήκον σου,

271
00:17:34,090 --> 00:17:36,320
αλλά η βασιλική οικογένεια δεν μπορεί να κάνει τίποτα γι' αυτό.

272
00:17:36,320 --> 00:17:39,000
Γέροντα Xu, συντάξτε μια λίστα με

273
00:17:39,500 --> 00:17:41,760
τους ανθρώπους που βοήθησαν και φρόντισαν

274
00:17:41,760 --> 00:17:43,089
του πατέρα μου για μένα

275
00:17:43,160 --> 00:17:45,089
για να τους ανταμείψω έναν έναν.

276
00:17:47,349 --> 00:17:47,810
Ναί.

277
00:18:00,140 --> 00:18:00,970
Πριγκίπισσα.

278
00:18:01,920 --> 00:18:03,070
Ευχαριστώ, Γέροντα Σου.

279
00:18:03,920 --> 00:18:05,490
Αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο,

280
00:18:06,030 --> 00:18:07,250
Θα πάρω την άδεια μου.

281
00:18:07,720 --> 00:18:08,320
Προχωρήστε.

282
00:18:20,310 --> 00:18:21,110
Αρχηγός.

283
00:18:24,400 --> 00:18:26,400
Ο πατέρας μου ήταν πάντα προσεκτικός.

284
00:18:26,920 --> 00:18:28,590
Το χρονικό σημείο που έκλεψαν το Mother Talisman

285
00:18:28,590 --> 00:18:30,590
δεν πρέπει να αργήσει πολύ πριν πεθάνει.

286
00:18:31,200 --> 00:18:32,720
Το άτομο που ψάχνουμε

287
00:18:32,720 --> 00:18:33,920
πρέπει να είναι ανάμεσά τους.

288
00:18:38,690 --> 00:18:40,350
Αφού πέθανε ο αείμνηστος αυτοκράτορας,

289
00:18:40,350 --> 00:18:42,720
όλοι οι λειτουργοί του Βασιλείου του Πνεύματος-Κύριου δεν συμφώνησαν να βλάψουν το σώμα του.

290
00:18:42,720 --> 00:18:44,920
Μπορώ να το καταλάβω μόνο κρυφά.

291
00:18:45,030 --> 00:18:47,090
Σκέφτηκα ότι μπορεί να λειτουργήσει στο μέλλον.

292
00:18:47,640 --> 00:18:49,720
Δεν είναι περίεργο που ο Αρχηγός σας προστατεύει πάντα.

293
00:18:49,930 --> 00:18:52,170
Είστε αρκετά αξιόπιστοι.

294
00:18:56,580 --> 00:18:57,580
Κόκκινο γενναίο λουλούδι.

295
00:18:58,590 --> 00:18:59,830
Αυτό είναι ένα εξαιρετικά σπάνιο δηλητήριο

296
00:18:59,830 --> 00:19:01,200
αυτό είναι ανεκτίμητο.

297
00:19:01,450 --> 00:19:04,370
Ο δηλητηριασμένος θα είχε υψηλό πυρετό σαν επείγουσα ιατρική περίθαλψη

298
00:19:04,370 --> 00:19:05,850
και να πεθάνει σε σύντομο χρονικό διάστημα.

299
00:19:07,640 --> 00:19:08,400
Το ήξερα.

300
00:19:10,380 --> 00:19:10,780
Εδώ.

301
00:19:17,700 --> 00:19:18,260
Gujin,

302
00:19:19,310 --> 00:19:21,040
ήσουν πάντα προσεκτικός.

303
00:19:21,450 --> 00:19:22,650
Τι έγινε σήμερα;

304
00:19:23,440 --> 00:19:25,480
Όχι μόνο οδήγησες μια ομάδα πνευμάτων να προκαλέσει ταραχές,

305
00:19:25,480 --> 00:19:27,210
και μάλιστα ήθελε να σκοτώσει ανθρώπους.

306
00:19:27,790 --> 00:19:29,640
Αν καεί η Μητέρα φυλαχτό,

307
00:19:29,640 --> 00:19:30,790
θα ήσουν νεκρός.

308
00:19:34,750 --> 00:19:36,200
Είναι διαφορετικά τώρα.

309
00:19:37,290 --> 00:19:39,810
Θα κάνουμε μια επιστροφή

310
00:19:40,480 --> 00:19:42,310
και δώστε σε αυτούς τους ανθρώπους ένα μάθημα.

311
00:19:53,070 --> 00:19:53,920
Σι Κουάν,

312
00:19:54,440 --> 00:19:55,400
άκουσέ με.

313
00:19:55,920 --> 00:19:57,640
Ένα ισχυρό γυναικείο πνεύμα

314
00:19:58,440 --> 00:20:00,510
πήρε τη Μητέρα μας φυλαχτό.

315
00:20:00,830 --> 00:20:01,590
είπε εκείνη

316
00:20:02,200 --> 00:20:04,550
πρόκειται να ανατρέψουμε το Πνευματικό Βασίλειο

317
00:20:04,550 --> 00:20:05,480
και ποδοπατήστε

318
00:20:06,110 --> 00:20:07,550
το ανθρώπινο γένος.

319
00:20:09,320 --> 00:20:10,120
Αδύνατος.

320
00:20:11,160 --> 00:20:12,160
Αδύνατος;

321
00:20:13,380 --> 00:20:14,300
Κοιτάξτε γύρω σας.

322
00:20:15,110 --> 00:20:16,270
Αυτές τις μέρες,

323
00:20:17,350 --> 00:20:19,350
υπάρχουν τόσα πολλά πνεύματα που επαναστατούν.

324
00:20:20,440 --> 00:20:22,000
Υπάρχουν κάποιοι από αυτούς

325
00:20:23,070 --> 00:20:24,670
που έχουν χτυπηθεί, σκοτωθεί

326
00:20:25,680 --> 00:20:27,270
ή είχε καεί η Μητέρα τους φυλαχτό;

327
00:20:27,270 --> 00:20:28,270
Αυτό σημαίνει

328
00:20:28,990 --> 00:20:32,450
Η Μητέρα μας φυλαχτό δεν είναι πλέον στα χέρια της ανθρώπινης φυλής.

329
00:20:36,610 --> 00:20:37,480
Σι Κουάν.

330
00:20:38,330 --> 00:20:39,330
Ελάτε μαζί μας.

331
00:20:40,080 --> 00:20:41,670
Γεννηθήκατε με θεϊκή δύναμη.

332
00:20:41,670 --> 00:20:43,080
Ελάτε μαζί μας

333
00:20:43,750 --> 00:20:45,880
να ανατρέψει το Πνεύμα-Κύριο Βασίλειο.

334
00:20:45,880 --> 00:20:47,610
και να μην είσαι πια σκλάβος πνεύματος.

335
00:20:48,160 --> 00:20:49,270
Με τις δυνατότητές σου,

336
00:20:49,960 --> 00:20:52,480
θα έχετε επιτυχία στο μέλλον.

337
00:20:58,590 --> 00:20:59,960
Γιατί διστάζεις;

338
00:21:00,970 --> 00:21:02,080
Μόνο για

339
00:21:02,100 --> 00:21:03,830
η πριγκίπισσα του ανθρώπινου γένους;

340
00:21:03,970 --> 00:21:06,770
Η πριγκίπισσα και ο αείμνηστος αυτοκράτορας μου φέρθηκαν καλά.

341
00:21:07,430 --> 00:21:08,690
Δεν μπορώ να είμαι αχάριστος.

342
00:21:08,920 --> 00:21:09,950
Αχάριστος;

343
00:21:11,030 --> 00:21:12,600
Ξύπνα, Σι Κουάν!

344
00:21:12,880 --> 00:21:14,590
Γιατί σου φέρθηκαν καλά;

345
00:21:15,270 --> 00:21:17,310
Θέλουν απλώς τη θεϊκή σας δύναμη

346
00:21:17,790 --> 00:21:19,640
για προστασία.

347
00:21:20,510 --> 00:21:21,960
Μόλις το ανακαλύψουν

348
00:21:22,310 --> 00:21:23,970
δεν χρησιμοποιείτε πλέον από αυτούς,

349
00:21:24,240 --> 00:21:26,160
θα ήταν άκαρδοι

350
00:21:26,640 --> 00:21:28,770
όταν γυρίζουν να ασχοληθούν μαζί σου.

351
00:21:30,110 --> 00:21:32,570
Τι γίνεται με το γυναικείο πνεύμα που αναφέρατε;

352
00:21:33,020 --> 00:21:34,210
Πώς το ξέρεις

353
00:21:34,910 --> 00:21:36,280
δεν σε χρησιμοποιεί;

354
00:22:39,530 --> 00:22:40,130
Πριγκίπισσα.

355
00:22:59,260 --> 00:23:00,060
Κουάν,

356
00:23:01,000 --> 00:23:02,860
μου κρύβεις κάτι;

357
00:23:18,060 --> 00:23:20,260
Φοβάσαι ότι θα τιμωρήσω τον Gujin;

358
00:23:26,670 --> 00:23:27,820
Θα τον τιμωρήσετε;

359
00:23:32,020 --> 00:23:35,500
Δεν θα ανησυχούσατε για αυτό στο παρελθόν.

360
00:23:36,540 --> 00:23:37,890
Έχω αλλάξει

361
00:23:39,210 --> 00:23:40,100
στην καρδιά σου;

362
00:23:43,000 --> 00:23:46,200
Δεν είσαι πια απλώς μια πριγκίπισσα.

363
00:23:47,610 --> 00:23:50,140
Είστε ο Master of Spirit-Master Kingdom.

364
00:23:50,850 --> 00:23:52,650
Είτε είναι η πριγκίπισσα είτε ο κύριος,

365
00:23:52,690 --> 00:23:55,450
δεν έχει καμία διαφορά μεταξύ μας.

366
00:23:59,690 --> 00:24:00,890
Τι άλλαξε

367
00:24:01,210 --> 00:24:02,810
είναι η σχέση μεταξύ

368
00:24:02,880 --> 00:24:05,570
ανθρώπινη φυλή και πνευματική φυλή.

369
00:24:07,410 --> 00:24:09,780
Είμαι άνθρωπος, είσαι πνεύμα.

370
00:24:10,410 --> 00:24:12,470
Αν προκύψει διαφωνία μεταξύ των δύο,

371
00:24:13,130 --> 00:24:14,820
τι θα κανεις

372
00:24:17,210 --> 00:24:20,170
Θα είμαι πάντα ο πνευματικός σου φρουρός.

373
00:24:20,780 --> 00:24:22,500
Από την πρώτη ματιά που σε είδα,

374
00:24:23,060 --> 00:24:24,910
Ορκίστηκα να σε προστατεύω για πάντα.

375
00:24:27,340 --> 00:24:30,200
Ανεξάρτητα από το τι συμβαίνει μεταξύ ανθρώπων και πνευμάτων,

376
00:24:30,360 --> 00:24:33,320
Δεν θα... αλλάξω ποτέ γνώμη.

377
00:24:46,020 --> 00:24:46,820
Κουάν,

378
00:24:48,580 --> 00:24:49,650
ξέρεις

379
00:24:51,190 --> 00:24:52,540
ο πατέρας μου

380
00:24:56,400 --> 00:24:57,680
δηλητηριάστηκε;

381
00:25:00,700 --> 00:25:01,430
Πριγκίπισσα...

382
00:25:04,500 --> 00:25:06,540
Ο λόγος για τον οποίο οι Gujin είναι ατρόμητοι

383
00:25:08,270 --> 00:25:10,470
είναι επειδή κάποιος σκότωσε τον πατέρα

384
00:25:11,890 --> 00:25:13,350
να κλέψει τη Μητέρα Τάλισμαν.

385
00:25:13,890 --> 00:25:15,690
Να είσαι σίγουρη πριγκίπισσα.

386
00:25:15,850 --> 00:25:17,450
Ανεξάρτητα από το ότι υπάρχει ένα Μητέρα Talisman ή όχι,

387
00:25:17,450 --> 00:25:18,060
Ι

388
00:25:18,900 --> 00:25:20,900
θα προστατεύει την πριγκίπισσα για πάντα.

389
00:25:20,930 --> 00:25:21,650
Κουάν,

390
00:25:22,890 --> 00:25:25,810
Τώρα έχω μόνο εσένα.

391
00:25:49,260 --> 00:25:49,860
Πριγκίπισσα.

392
00:25:51,410 --> 00:25:52,070
Όχι.

393
00:26:04,260 --> 00:26:05,410
Είναι αργά.

394
00:26:06,330 --> 00:26:07,330
Στείλε με πίσω.

395
00:26:15,020 --> 00:26:16,410
Πρώτα, έβαλαν έναν κατάσκοπο

396
00:26:16,410 --> 00:26:18,370
στο πλευρό του Αυτοκράτορα για να τον δηλητηριάσει.

397
00:26:18,370 --> 00:26:19,780
Στη συνέχεια, άλλαξαν το Mother Talisman

398
00:26:19,780 --> 00:26:20,890
χωρίς να το ξέρει κανείς

399
00:26:20,890 --> 00:26:23,290
και ενθάρρυνε τους πνευματικούς σκλάβους να επαναστατήσουν.

400
00:26:23,650 --> 00:26:24,890
Το γυναικείο πνεύμα πίσω από αυτό

401
00:26:24,890 --> 00:26:25,650
έχει καταπληκτικά

402
00:26:25,670 --> 00:26:27,020
φιλοδοξίες και σχέδια.

403
00:26:27,540 --> 00:26:29,540
Χρησιμοποιώντας τη Σκοτεινή Δύναμη για την αντιμετώπιση του Τουσάν,

404
00:26:29,540 --> 00:26:31,410
Φυσικά, αυτό το άτομο έχει κακές προθέσεις.

405
00:26:31,410 --> 00:26:32,690
Αυτό είναι πολύ κακό.

406
00:26:33,740 --> 00:26:36,410
Αυτό το γυναικείο πνεύμα λέει ότι θα ελευθερώσει τους σκλάβους του πνεύματος.

407
00:26:36,410 --> 00:26:37,260
Ωστόσο, μέχρι τώρα,

408
00:26:37,540 --> 00:26:39,890
δεν τους έχει αφαιρέσει ακόμα το Μητέρα Τάλισμαν.

409
00:26:39,890 --> 00:26:40,610
Αντίθετα, συνέχισε να προσπαθεί να το πάρει

410
00:26:40,610 --> 00:26:42,610
ακόμα περισσότεροι πνευματικοί σκλάβοι στο πλευρό της.

411
00:26:42,770 --> 00:26:43,900
Τι σημαίνει αυτό;

412
00:26:44,650 --> 00:26:45,780
Εννοείς

413
00:26:46,260 --> 00:26:48,850
θέλει αυτοί οι πνευματικοί σκλάβοι να ελέγχονται από αυτήν;

414
00:26:48,850 --> 00:26:50,850
Όταν αρκετοί πνευματικοί σκλάβοι είναι στο πλευρό της,

415
00:26:50,850 --> 00:26:52,930
μπορεί να γίνει ο νέος κύριος των πνευματικών σκλάβων.

416
00:26:52,930 --> 00:26:53,930
Τότε μπορεί να πάρει την ευκαιρία

417
00:26:53,930 --> 00:26:55,690
για να τροφοδοτήσει το μίσος μεταξύ πνευματικών σκλάβων και ανθρώπων

418
00:26:55,690 --> 00:26:57,490
να συνειδητοποιήσει τον απώτερο σκοπό της.

419
00:26:58,540 --> 00:26:59,100
Αρχηγός,

420
00:26:59,700 --> 00:27:00,540
θα μπορούσε αυτό να είναι ο Shi Ji

421
00:27:00,540 --> 00:27:02,410
που ανέφερες προηγουμένως;

422
00:27:03,370 --> 00:27:04,770
Δεν έχει σημασία είναι αυτή ή όχι,

423
00:27:04,780 --> 00:27:05,780
Πρέπει να τη γνωρίσω.

424
00:27:06,820 --> 00:27:07,370
Πως;

425
00:27:07,850 --> 00:27:09,650
Μπείτε κρυφά ως πνευματικός σκλάβος.

426
00:27:09,980 --> 00:27:11,130
Μπες κρυφά ως πνευματικός σκλάβος;

427
00:27:11,130 --> 00:27:12,390
Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο.

428
00:27:14,500 --> 00:27:15,060
συμφωνώ.

429
00:27:15,580 --> 00:27:17,380
Brat, με τι συμφωνείς;

430
00:27:17,580 --> 00:27:19,210
Γνωρίζετε ότι με την τρέχουσα καλλιέργειά της,

431
00:27:19,210 --> 00:27:20,670
αν κάτι πάει στραβά...

432
00:27:22,990 --> 00:27:24,380
Κανείς δεν μπορεί να σταματήσει τι

433
00:27:24,780 --> 00:27:26,040
Η Lady Fairy θέλει να κάνει.

434
00:27:26,170 --> 00:27:26,930
Δικαίωμα;

435
00:27:32,100 --> 00:27:32,890
Πρόστιμο.

436
00:27:33,010 --> 00:27:34,610
Θα ρισκάρω τη ζωή μου για να σε συνοδεύσω

437
00:27:34,610 --> 00:27:36,260
και να είσαι πνευματικός σκλάβος μαζί σου.

438
00:27:36,260 --> 00:27:37,130
Δεν χρειάζεται.

439
00:27:37,420 --> 00:27:39,650
Ο κατάσκοπος στο παλάτι δεν έχει βρεθεί ακόμα.

440
00:27:39,650 --> 00:27:40,910
Σε χρειαζόμαστε ακόμα εδώ.

441
00:27:55,220 --> 00:27:56,280
Spirit-Master Kingdom

442
00:27:56,280 --> 00:27:57,770
ακολουθεί τις ανθρώπινες συνήθειες.

443
00:27:58,980 --> 00:28:00,980
Χωρίς τα μαγικά εργαλεία των πνευμάτων,

444
00:28:01,130 --> 00:28:02,530
δεν θα το συνηθίσεις;

445
00:28:04,960 --> 00:28:06,350
Δεν είμαι τόσο ευαίσθητη.

446
00:28:06,790 --> 00:28:09,250
Τα πρώτα χρόνια ζούσα στην έρημο.

447
00:28:09,850 --> 00:28:11,020
Στην ερημιά;

448
00:28:11,540 --> 00:28:12,470
Φοβηθήκατε;

449
00:28:13,650 --> 00:28:15,380
Οποιοσδήποτε εκτός από εμένα πρέπει να φοβάται.

450
00:28:16,260 --> 00:28:17,790
Εντάξει, πρέπει να είσαι κουρασμένος

451
00:28:17,820 --> 00:28:18,690
μετά από σήμερα.

452
00:28:19,170 --> 00:28:20,020
Ξεκουραστείτε νωρίς.

453
00:28:20,270 --> 00:28:21,730
Θα σε πάρω αύριο.

454
00:28:22,130 --> 00:28:22,890
Πάρε με;

455
00:28:23,930 --> 00:28:24,450
Ναί.

456
00:28:25,020 --> 00:28:27,620
Θα πάω στο χώρο συγκέντρωσης πνευμάτων μαζί σου.

457
00:28:28,510 --> 00:28:29,350
Δεν χρειάζεται.

458
00:28:34,100 --> 00:28:35,300
νομίζεις

459
00:28:35,650 --> 00:28:37,610
Αλήθεια θα σε άφηνα να φύγεις μόνη σου;

460
00:28:37,930 --> 00:28:38,430
Αμολάω.

461
00:28:38,860 --> 00:28:39,380
Όχι.

462
00:28:39,930 --> 00:28:40,980
Εκτός αν συμφωνείτε.

463
00:28:43,420 --> 00:28:44,300
Απάτησες!

464
00:28:45,540 --> 00:28:47,020
Σου έχω μάθει από μικρός:

465
00:28:47,020 --> 00:28:48,020
όλα είναι δίκαια στον πόλεμο.

466
00:28:50,450 --> 00:28:51,370
Πρέπει να ξεκουραστώ.

467
00:28:55,020 --> 00:28:56,130
Πόσο βαρετό.

468
00:28:58,370 --> 00:28:59,260
Θυμηθείτε...

469
00:29:00,690 --> 00:29:02,820
να έρθει να με πάρει νωρίτερα αύριο.

470
00:29:27,470 --> 00:29:28,510
Κυρία Νεράιδα,

471
00:29:28,580 --> 00:29:30,820
Μοιάζω με πνεύμα αλεπούς τώρα, σωστά;

472
00:29:33,930 --> 00:29:36,370
Μοιάζεις με αρσενική αλεπού από το Tushan.

473
00:29:37,460 --> 00:29:38,460
Ωστόσο...

474
00:29:41,700 --> 00:29:43,500
Χρειάζεσαι ακόμα λίγη πνευματική αύρα.

475
00:29:48,410 --> 00:29:48,930
Γινώμενος.

476
00:29:51,170 --> 00:29:52,060
Σήμερα,

477
00:29:52,060 --> 00:29:53,920
η ταυτότητά μας θα αλλάξει.

478
00:29:54,420 --> 00:29:55,260
Αλλαγή;

479
00:29:57,580 --> 00:29:58,590
Ι

480
00:29:58,710 --> 00:29:59,510
θα είναι

481
00:30:00,740 --> 00:30:01,610
Σουσού.

482
00:30:04,840 --> 00:30:05,520
Αδερφέ,

483
00:30:05,540 --> 00:30:06,340
συνέχισε.

484
00:30:08,060 --> 00:30:08,610
Σουσού,

485
00:30:09,020 --> 00:30:10,460
να είσαι καλά σήμερα.

486
00:30:21,430 --> 00:30:22,260
Καλός!

487
00:30:24,300 --> 00:30:24,830
Ένα ακόμα!

488
00:30:24,840 --> 00:30:25,490
Ένα ακόμα!

489
00:30:29,740 --> 00:30:30,260
Λοιπόν...

490
00:30:30,290 --> 00:30:32,860
Μπράβο! Μπράβο!

491
00:30:36,060 --> 00:30:39,850
Μπράβο!

492
00:30:42,500 --> 00:30:43,580
Σταματήστε να παίζετε.

493
00:30:43,600 --> 00:30:44,730
Αν σκοράρεις ξανά,

494
00:30:44,760 --> 00:30:46,490
Θα τα χάσω όλα.

495
00:30:46,820 --> 00:30:47,590
Αφεντικό,

496
00:30:47,820 --> 00:30:49,540
η ακεραιότητα είναι το κλειδί στην επιχείρηση.

497
00:30:49,540 --> 00:30:49,990
Λοιπόν...

498
00:30:49,990 --> 00:30:51,940
Αφού κέρδισα το παιχνίδι cuju, θα πρέπει να μου κάνετε το δώρο.

499
00:30:51,940 --> 00:30:52,890
W-Λοιπόν...

500
00:30:52,930 --> 00:30:53,520
Σουσού,

501
00:30:53,820 --> 00:30:55,280
τι θελεις αυτη τη φορα

502
00:30:55,640 --> 00:30:56,310
Εκείνο.

503
00:30:57,540 --> 00:30:57,980
Καλά!

504
00:30:58,320 --> 00:30:58,850
Χαθείτε!

505
00:30:59,600 --> 00:31:00,010
Κίνηση!

506
00:31:00,030 --> 00:31:00,520
Κίνηση!

507
00:31:00,550 --> 00:31:01,000
Κίνηση!

508
00:31:01,330 --> 00:31:02,260
Κίνηση!

509
00:31:03,850 --> 00:31:04,540
Ματιά.

510
00:31:05,890 --> 00:31:07,240
Αυτό είναι;

511
00:31:09,310 --> 00:31:10,500
Από πότε

512
00:31:10,650 --> 00:31:13,110
μπορούν οι πνευματικοί σκλάβοι να διασκεδάσουν στο δρόμο;

513
00:31:21,530 --> 00:31:22,860
Τι κοιτάς;

514
00:31:30,460 --> 00:31:31,180
Σουσού.

515
00:31:31,820 --> 00:31:33,790
Ήσουν αυτός που με προστάτευε όσο μεγάλωνα.

516
00:31:33,790 --> 00:31:34,390
Αυτή τη φορά,

517
00:31:34,820 --> 00:31:36,060
άσε με να σε προστατέψω.

518
00:31:38,410 --> 00:31:39,170
Αμολάω!

519
00:31:54,340 --> 00:31:55,690
Περιμένετε. Απλά περιμένετε!

520
00:31:55,850 --> 00:31:56,650
Απλά περιμένετε!

521
00:31:58,820 --> 00:31:59,680
Το αξίζεις!

522
00:32:13,850 --> 00:32:16,440
[Αντίσταση του ανθρώπινου γένους
6,5 χλμ έξω από την πόλη
Στα βάθη της ερήμου]

523
00:32:35,820 --> 00:32:37,150
Ο χυμός δαμάσκηνου είναι εδώ.

524
00:32:39,970 --> 00:32:40,760
Κουάν,

525
00:32:41,410 --> 00:32:42,610
έλα να πάρεις κι εσύ ένα.

526
00:32:46,430 --> 00:32:47,030
Πριγκίπισσα.

527
00:32:51,490 --> 00:32:52,210
Κουάν,

528
00:32:52,890 --> 00:32:54,370
δεν θα πιεις χυμό δαμάσκηνου

529
00:32:54,520 --> 00:32:56,280
μαζί μου πια;

530
00:32:57,540 --> 00:32:58,540
Δεν εννοώ αυτό.

531
00:33:00,210 --> 00:33:01,870
Γιατί δεν πίνεις τότε;

532
00:33:03,930 --> 00:33:04,860
δεν διψάω.

533
00:33:10,160 --> 00:33:12,460
Διψάς ή δεν τολμάς;

534
00:33:17,120 --> 00:33:18,520
Είμαι απλώς ένας σκλάβος του πνεύματος.

535
00:33:19,210 --> 00:33:21,070
Δεν μου αξίζει να πίνω μαζί σου.

536
00:33:32,610 --> 00:33:33,350
Κουάν,

537
00:33:34,170 --> 00:33:36,230
Δεν σε έχω δει ποτέ ως σκλάβο πνεύμα.

538
00:33:36,820 --> 00:33:38,650
Από την πρώτη ματιά που σε είδα,

539
00:33:38,980 --> 00:33:40,110
ήσουν πάντα

540
00:33:40,540 --> 00:33:42,170
Kuan.

541
00:33:43,300 --> 00:33:46,170
Ελπίζω να ξεχάσεις ποιος είμαι

542
00:33:47,020 --> 00:33:48,620
και σκέψου με σαν Μπου Τάι.

543
00:33:51,060 --> 00:33:51,820
λυπάμαι.

544
00:34:05,450 --> 00:34:05,930
Καθίζω.

545
00:34:27,350 --> 00:34:28,350
Όλα αυτά τα χρόνια,

546
00:34:29,450 --> 00:34:31,260
τη γεύση του χυμού δαμάσκηνου

547
00:34:31,260 --> 00:34:32,410
έμεινε το ίδιο.

548
00:34:34,780 --> 00:34:36,210
Αλλά δεν ξέρω γιατί

549
00:34:36,890 --> 00:34:39,450
καθώς οι άνθρωποι μεγαλώνουν,

550
00:34:40,450 --> 00:34:42,850
γίνονται πιο δυσνόητα.

551
00:34:47,180 --> 00:34:48,610
Αλλάξαμε,

552
00:34:49,450 --> 00:34:51,650
ή έχει αλλάξει η απόσταση μεταξύ μας;

553
00:35:00,280 --> 00:35:01,490
Είσαι βασιλικός.

554
00:35:02,510 --> 00:35:05,160
Τώρα έχεις και κάποιον που αγαπάς.

555
00:35:06,250 --> 00:35:07,250
είμαι

556
00:35:07,870 --> 00:35:10,150
όχι κάποιος που αξίζει να ανησυχείς.

557
00:35:33,420 --> 00:35:34,170
Κουάν,

558
00:35:34,900 --> 00:35:35,860
μην ανησυχείς.

559
00:35:36,250 --> 00:35:37,690
Δεν θα τιμωρήσω τον Gujin,

560
00:35:38,130 --> 00:35:40,259
ούτε θα τιμωρήσω αυτούς τους πνευματικούς σκλάβους.

561
00:35:40,690 --> 00:35:43,540
Ξέρω ότι δεν φταίνε αυτοί.

562
00:35:46,940 --> 00:35:47,770
Πριγκίπισσα,

563
00:35:48,980 --> 00:35:50,380
θυμηθείτε την ταυτότητά σας.

564
00:35:51,540 --> 00:35:52,730
Αν βλέπουν οι άλλοι

565
00:35:53,210 --> 00:35:55,270
έχεις μπλέξει με έναν πνευματικό σκλάβο,

566
00:35:55,529 --> 00:35:57,730
θα υπάρξουν κάποιες περιττές φήμες.

567
00:35:59,650 --> 00:36:01,460
Κι αν πω ότι δεν με νοιάζει;

568
00:36:10,610 --> 00:36:11,220
Πριγκίπισσα,

569
00:36:13,650 --> 00:36:15,510
είσαι Κύριος του Βασιλείου τώρα.

570
00:36:18,210 --> 00:36:19,650
Ο Τσι Σαν τρώει τόσο πολύ.

571
00:36:20,060 --> 00:36:21,210
Σε λίγες μόνο μέρες,

572
00:36:21,420 --> 00:36:23,860
Έχω λάβει τόσα πολλά τιμολόγια από το εστιατόριο.

573
00:36:23,860 --> 00:36:25,770
Θεωρήστε το μισθό τους.

574
00:36:26,730 --> 00:36:28,550
Πρέπει να πάω στο Spirit-Master Kingdom για να βοηθήσω το Honghong.

575
00:36:28,550 --> 00:36:31,340
Χρησιμοποιήστε αυτή τη μέθοδο για να κάνετε τον Τσι Σαν και τους άλλους να προστατεύουν τον Τουσάν.

576
00:36:31,340 --> 00:36:32,540
Αν κάποιος τολμήσει να κάνει μπελάδες,

577
00:36:32,540 --> 00:36:34,400
θα αντιμετωπιστούν σε χρόνο μηδέν.

578
00:36:34,580 --> 00:36:35,580
Αυτό είναι αλήθεια.

579
00:36:35,980 --> 00:36:37,040
Εδώ που τα λέμε,

580
00:36:37,240 --> 00:36:39,190
χάρη στον επταήμερο ύπνο του Prince Lai,

581
00:36:39,190 --> 00:36:40,320
αυτό το δηλητήριο όχι μόνο

582
00:36:40,750 --> 00:36:43,310
έκανε τον Τσι Σαν να φοβάται να προκαλέσει προβλήματα,

583
00:36:43,740 --> 00:36:46,030
αλλά και τους έκανε να προστατεύουν τον Tushan για εμάς.

584
00:36:46,750 --> 00:36:48,390
Μην αναφέρετε αυτόν τον τύπο.

585
00:36:49,620 --> 00:36:50,870
Είναι ένα κακό πνεύμα.

586
00:36:50,890 --> 00:36:53,940
Είπε ψέματα σε όλο τον Τουσάν παριστάνοντας τον φίλο του Χονγκόνγκ.

587
00:36:53,940 --> 00:36:54,820
Όταν τον βλέπω,

588
00:36:55,060 --> 00:36:56,460
Θα τον κάνω να το πληρώσει!

589
00:36:56,640 --> 00:36:57,410
Γιάγια,

590
00:36:58,210 --> 00:36:59,100
ας ξεκινήσουμε.

591
00:37:02,050 --> 00:37:02,760
Guoguo.

592
00:37:03,140 --> 00:37:04,890
Το Spirit-Master Kingdom δεν μοιάζει με το Tushan.

593
00:37:04,890 --> 00:37:05,890
Μην τρέχετε τριγύρω.

594
00:37:06,300 --> 00:37:07,900
Αν με κρατήσεις πίσω,

595
00:37:07,920 --> 00:37:09,050
Δεν θα σε προστατέψω.

596
00:37:09,170 --> 00:37:10,230
Μην ανησυχείς Γιάγια.

597
00:37:10,310 --> 00:37:11,430
Ξέρω τι να κάνω.

598
00:37:11,450 --> 00:37:12,430
Αυτές τις μέρες,

599
00:37:12,690 --> 00:37:13,940
Έκανα σκληρή προπόνηση

600
00:37:14,390 --> 00:37:15,700
μόνο για να αποδώσει καλά.

601
00:37:16,220 --> 00:37:17,100
Πραγματικά;

602
00:37:18,290 --> 00:37:19,330
Απλά περιμένετε και δείτε.

603
00:37:31,360 --> 00:37:32,030
Κυρία Νεράιδα,

604
00:37:32,460 --> 00:37:34,460
ο τόπος συγκέντρωσης που ανέφερε ο πνευματικός σκλάβος στη φυλακή

605
00:37:34,460 --> 00:37:35,720
πρέπει να είναι ακριβώς μπροστά.

606
00:37:39,710 --> 00:37:40,400
Να είστε προσεκτικοί.

607
00:37:41,140 --> 00:37:43,330
Κοίτα, αυτό το φυτό λέγεται Fire Candle.

608
00:37:43,330 --> 00:37:45,250
Είναι ένα κοινό δηλητηριώδες βότανο στην έρημο.

609
00:37:45,250 --> 00:37:46,780
Συντήκεται εύκολα με το αίμα.

610
00:37:46,940 --> 00:37:48,430
Αν το αγγίξεις κατά λάθος,

611
00:37:48,430 --> 00:37:49,690
αν και δεν είναι μοιραίο,

612
00:37:50,020 --> 00:37:52,810
Οι φλέβες και οι τένοντες σας θα αισθάνεστε σαν να καίγονται.

613
00:37:52,810 --> 00:37:55,540
Μόνο με το να εξαναγκάσει το δηλητήριο μπορεί να ανακουφιστεί.

614
00:37:55,680 --> 00:37:56,940
Είναι τόσο τρομακτικό αυτό το πράγμα;

615
00:37:56,950 --> 00:37:58,410
Πρέπει να μείνω μακριά από αυτό.

616
00:37:58,460 --> 00:37:59,210
Όταν εμείς

617
00:37:59,540 --> 00:38:01,690
μάθετε τη θέση του γυναικείου πνεύματος,

618
00:38:01,690 --> 00:38:02,740
ενεργούν ανάλογα,

619
00:38:03,170 --> 00:38:04,690
και ανακτήστε το Mother Talisman.

620
00:38:04,690 --> 00:38:05,170
Καλά.

621
00:38:05,810 --> 00:38:06,340
Πάμε.

622
00:38:22,270 --> 00:38:22,770
Σουσού.

623
00:38:23,830 --> 00:38:25,140
Μπορούμε επιτέλους να είμαστε ελεύθεροι.

624
00:38:32,040 --> 00:38:32,970
Κύριε.

625
00:38:34,500 --> 00:38:36,910
Άκουσα ότι η Μητέρα μας Talisman

626
00:38:36,940 --> 00:38:38,980
έχει ληφθεί από την ανθρώπινη φυλή.

627
00:38:39,000 --> 00:38:39,730
Είναι αλήθεια αυτό;

628
00:38:40,500 --> 00:38:41,760
Από πού είστε οι δύο;

629
00:38:42,020 --> 00:38:43,680
Γιατί δεν σε έχω ξαναδεί;

630
00:38:44,770 --> 00:38:45,980
Δεν έχεις ιδέα.

631
00:38:46,180 --> 00:38:47,310
Προηγουμένως,

632
00:38:47,340 --> 00:38:49,460
έχουμε φυλακιστεί από τον αφέντη μας

633
00:38:49,480 --> 00:38:50,860
και δεν του επέτρεψαν ποτέ να βγει έξω.

634
00:38:50,860 --> 00:38:51,800
Αφού εμείς

635
00:38:52,020 --> 00:38:53,060
άκουσε τα νέα,

636
00:38:53,100 --> 00:38:54,940
κάναμε ό,τι μπορούσαμε να ξεφύγουμε.

637
00:38:54,940 --> 00:38:55,900
Αυτό είναι σωστό.

638
00:38:56,290 --> 00:38:57,170
Ο αφέντης μας

639
00:38:57,520 --> 00:38:58,720
μας χτύπησε πολύ.

640
00:38:58,910 --> 00:39:00,540
Ο αδερφός μου κόντεψε να πεθάνει

641
00:39:00,560 --> 00:39:02,290
προσπαθώντας να με προστατέψει την τελευταία φορά.

642
00:39:02,340 --> 00:39:03,140
Αυτό είναι σωστό.

643
00:39:04,100 --> 00:39:06,750
Ευτυχώς, πήραμε πίσω το Mother Talisman μας.

644
00:39:06,780 --> 00:39:08,380
Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε πια.

645
00:39:08,380 --> 00:39:09,100
Αυτό είναι σωστό.

646
00:39:09,100 --> 00:39:11,510
Ποιο καταπληκτικό πνεύμα το έκανε αυτό;

647
00:39:11,580 --> 00:39:12,470
Φυσικά.

648
00:39:12,500 --> 00:39:13,500
είπε ο Πνεύματος Κύριος

649
00:39:13,680 --> 00:39:14,730
όταν καταστρέφουμε την ανθρώπινη φυλή,

650
00:39:14,730 --> 00:39:17,380
Το Spirit-Master Kingdom θα είναι το έδαφός μας.

651
00:39:18,590 --> 00:39:19,330
Πνεύμα Κύριε;

652
00:39:20,180 --> 00:39:21,030
Πνεύμα Κύριε;

653
00:39:21,070 --> 00:39:22,610
Οι δυο σας φαίνεστε προφανώς αγνοημένοι.

654
00:39:22,610 --> 00:39:24,040
Δεν ξέρετε καν ποιος είναι ο Spirit Lord;

655
00:39:24,040 --> 00:39:26,180
Πνεύμα Η πνευματική δύναμη του Κυρίου είναι ανεξιχνίαστη.

656
00:39:26,180 --> 00:39:29,020
Ακόμα και το πιο δυνατό μαγικό εργαλείο δεν μπορεί να της κάνει τίποτα.

657
00:39:29,020 --> 00:39:31,010
Εφόσον το Spirit Lord είναι τόσο δυνατό,

658
00:39:31,350 --> 00:39:33,750
γιατί δεν μας επιστρέφει το Mother Talisman;

659
00:39:33,750 --> 00:39:35,790
Τότε όλοι θα είναι ελεύθεροι.

660
00:39:35,810 --> 00:39:36,770
Τοιουτοτροπώς,

661
00:39:36,860 --> 00:39:38,290
κανείς δεν μπορεί να μας απειλήσει

662
00:39:38,290 --> 00:39:39,740
με τη Μητέρα φυλαχτό.

663
00:39:39,740 --> 00:39:40,540
εχεις δικιο.

664
00:39:40,540 --> 00:39:41,210
Γιατί δεν το έκανες

665
00:39:41,210 --> 00:39:42,730
να αποδεσμεύσουμε άμεσα τη Μητέρα μας Talisman;

666
00:39:42,730 --> 00:39:43,480
Αυτό είναι σωστό.

667
00:39:43,480 --> 00:39:44,150
Γιατί;

668
00:39:44,170 --> 00:39:46,130
Σωστά, είναι λογικό.

669
00:39:46,160 --> 00:39:46,900
Αδελφοί,

670
00:39:47,210 --> 00:39:49,130
ξέρετε πού είναι τώρα ο Πνευματικός Κύριος;

671
00:39:49,130 --> 00:39:50,390
Θέλουμε να πάμε να την ευχαριστήσουμε.

672
00:39:50,650 --> 00:39:53,050
Πηγαίνετε ευθεία κατά μήκος αυτού του δρόμου και στρίψτε δεξιά.

673
00:39:53,100 --> 00:39:54,180
Όταν φτάσεις στο τέλος

674
00:39:54,180 --> 00:39:55,260
και δες έναν αμμόλοφο,

675
00:39:55,610 --> 00:39:56,770
είναι ακριβώς εκεί στη στροφή.

676
00:39:56,770 --> 00:39:57,370
Σας ευχαριστώ.

677
00:39:57,770 --> 00:39:58,300
Πάμε.

678
00:40:07,610 --> 00:40:10,020
Βρήκαν αυτό το μέρος τόσο σύντομα;

679
00:40:12,100 --> 00:40:13,380
Tushan Honghong,

680
00:40:14,380 --> 00:40:16,730
Δεν μπορώ να περιμένω

681
00:40:18,770 --> 00:40:20,860
να σε γνωρίσω.

682
00:40:22,330 --> 00:40:23,290
Δυστυχώς,

683
00:40:23,940 --> 00:40:27,420
ο αριθμός των πνευματικών σκλάβων που έφυγαν από την πόλη εξακολουθεί να είναι μειοψηφία.

684
00:40:27,420 --> 00:40:29,730
Η πραγματική μου ταυτότητα δεν μπορεί να αποκαλυφθεί ακόμα.

685
00:40:32,290 --> 00:40:34,290
Θα σε αφήσω να συνεχίσεις για λίγες μέρες ακόμα.

686
00:40:39,980 --> 00:40:42,020
Είναι άδειο. Κανείς δεν είναι εδώ.

687
00:40:42,580 --> 00:40:43,640
Κινήθηκαν τόσο γρήγορα.

688
00:40:43,810 --> 00:40:44,940
Ίσως

689
00:40:44,940 --> 00:40:46,770
αυτό που είπαμε στο πλήθος

690
00:40:47,060 --> 00:40:48,520
κέντρισε την εγρήγορσή τους.

691
00:40:48,800 --> 00:40:50,060
Φαίνεται ότι πρέπει να τα βρούμε

692
00:40:50,060 --> 00:40:51,060
με άλλο τρόπο.

693
00:40:52,770 --> 00:40:53,500
Ίσως

694
00:40:54,060 --> 00:40:54,650
μπορούμε να ξεκινήσουμε από

695
00:40:54,650 --> 00:40:56,250
εκείνο το πνεύμα σκλάβο που πιάσαμε.

696
00:41:27,880 --> 00:41:28,520
Gujin.

697
00:41:30,020 --> 00:41:30,650
Gujin.

698
00:41:38,780 --> 00:41:40,510
Ο Κύριος του Πνεύματος με έστειλε να σε σώσω.

699
00:41:41,160 --> 00:41:41,890
Ελα μαζί μου.

700
00:41:51,540 --> 00:41:52,100
Επόμενο,

701
00:41:52,380 --> 00:41:54,980
μπορείτε να βγείτε έξω από το παλάτι για να βρείτε το Spirit Lord.

702
00:41:55,500 --> 00:41:56,420
Τι γίνεται με εσάς;

703
00:41:57,730 --> 00:42:00,330
Πρέπει να μείνω στο παλάτι. Έχω άλλα καθήκοντα.

704
00:42:01,890 --> 00:42:02,640
Φροντίζω.

705
00:42:02,890 --> 00:42:03,480
Προχωρήστε.

706
00:42:14,460 --> 00:42:14,920
Ευχαριστώ.

707
00:42:15,210 --> 00:42:15,740
Προχωρήστε.

708
00:42:31,980 --> 00:42:34,810
Αυτός ο τύπος είναι αρκετά προσεκτικός.

709
00:42:35,250 --> 00:42:36,940
Κάναμε κύκλους.

710
00:42:46,500 --> 00:42:48,230
Οι σκιές κινούνται χωρίς άνεμο.

711
00:42:48,650 --> 00:42:49,170
Εμφανίζομαι.

712
00:42:52,180 --> 00:42:55,310
Φαίνεται ότι αυτό είναι το λημέρι τους.

713
00:43:03,710 --> 00:43:05,440
Οι σκιές κινούνται χωρίς άνεμο.

714
00:43:06,000 --> 00:43:06,440
Εμφανίζομαι.


