1
00:00:01,100 --> 00:00:03,900
The film is based on
in real events.

2
00:00:04,400 --> 00:00:07,500
In the mid-70s, a
family from cleveland...

3
00:00:07,900 --> 00:00:10,700
she made the mistake of leaving him
main street...

4
00:00:11,100 --> 00:00:14,400
and cross the desert
on an unknown dirt road.

5
00:00:14,800 --> 00:00:19,600
Soon they were lost to you
where only tarantulas lived...

6
00:00:20,100 --> 00:00:24,300
snakes and a wild
family of cannibals.

7
00:00:25,700 --> 00:00:30,700
Until the evening, the innocent holidays
had turned into a battle for survival

8
00:00:31,600 --> 00:00:35,600
from which few survived.
And they never forget how...

9
00:00:36,100 --> 00:00:40,400
away in the desert, beyond the
cities and streets...

10
00:00:40,900 --> 00:00:45,700
the hills have eyes...

11
00:00:45,400 --> 00:00:48,700
<b> Performance by 
Lip Reading

12
00:00:48,700 --> 00:02:33,400
<b> .:: william®© ::.
** 11/2014 ** </b>

13
00:02:34,400 --> 00:02:38,700
Then what happened?

14
00:02:39,500 --> 00:02:44,300
Don't keep it inside. Speak up.
You won't carry it for life.

15
00:02:50,800 --> 00:02:54,700
It was our last chance.

16
00:02:55,100 --> 00:03:00,300
They had already killed my mother
and my older sister.

17
00:03:02,600 --> 00:03:06,600
They had also kidnapped the baby.

18
00:03:07,200 --> 00:03:11,200
And now our father was chasing us.

19
00:03:13,800 --> 00:03:17,800
My sister and I knew how
we will die like the others.

20
00:03:23,200 --> 00:03:27,600
Unless we used it
mother's body as bait...

21
00:04:06,900 --> 00:04:10,300
Damn it!

22
00:04:12,400 --> 00:04:15,800
Solved!

23
00:04:16,500 --> 00:04:19,100
Hold your nose!

24
00:04:20,700 --> 00:04:24,100
Do what I told you!

25
00:04:25,800 --> 00:04:27,700
I'll catch you!

26
00:04:28,300 --> 00:04:32,000
Run!

27
00:04:35,700 --> 00:04:39,600
Come on, open the door!

28
00:04:47,300 --> 00:04:51,300
Don't leave me!

29
00:05:05,500 --> 00:05:09,700
Aid!

30
00:05:44,400 --> 00:05:48,400
So he's dead.

31
00:05:50,500 --> 00:05:54,100
I imagine so.
We left him there.

32
00:05:54,600 --> 00:05:59,100
You know he's dead! Him
you killed! Why don't you believe it?

33
00:06:02,200 --> 00:06:08,900
-You didn't see him...How strong he was.
-He was a stupid psychopath.

34
00:06:09,700 --> 00:06:15,700
You succeeded and killed him. Everyone
they were psychopaths, you know that!

35
00:06:19,000 --> 00:06:24,400
You have to go to the games Bobby,
they will also be profitable, right?

36
00:06:29,200 --> 00:06:33,300
This formula will help
very your career.

37
00:06:50,600 --> 00:06:54,700
Next I want to call the
my team to tell them not to go.

38
00:06:55,200 --> 00:07:00,100
Bobby, go to the desert!
The bogeyman is dead!

39
00:07:00,800 --> 00:07:05,400
The guys on your team, they know
to take care of themselves.

40
00:07:18,900 --> 00:07:23,400
You must be joking...

41
00:08:54,900 --> 00:08:58,300
- I caught you!
- What are you doing?

42
00:08:58,800 --> 00:09:01,700
It could be the father
my here, lucky you!

43
00:09:03,600 --> 00:09:07,800
I wanted to scare you because always
you grab my face

44
00:09:18,600 --> 00:09:22,100
I brought you something.

45
00:09:27,700 --> 00:09:31,400
Thanks Willy.

46
00:09:32,900 --> 00:09:38,100
-Why are you wearing so many clothes?
- It's cold on the engine.

47
00:09:45,200 --> 00:09:50,300
- We have to be there in half an hour!
- Let's hurry then...

48
00:10:10,100 --> 00:10:14,300
- We do not accept foreign machines here!
-Yamaha only, right?

49
00:10:16,300 --> 00:10:19,400
Will we do the job?

50
00:10:20,000 --> 00:10:23,400
Put me down!

51
00:10:29,600 --> 00:10:33,500
Shall I drink your soda?

52
00:10:36,300 --> 00:10:39,900
-How did he know I drank Coca Cola?
- He must have heard the carbonate.

53
00:10:47,300 --> 00:10:50,000
- What are you doing Kay?
-Well.

54
00:10:50,400 --> 00:10:55,200
-Did you go for a swim? Nice tan!
-White humor! It drives me crazy!

55
00:10:56,500 --> 00:11:01,000
- It's perfect. Are you going to the race?
-Yes. You?

56
00:11:01,500 --> 00:11:05,100
I'm always ready.

57
00:11:05,800 --> 00:11:09,200
You put the deposit separately!

58
00:11:09,700 --> 00:11:14,000
The best the market has. The
others, from Bobby's Formula 2.

59
00:11:16,400 --> 00:11:21,500
You leave so fast that the others
they wonder why they are left behind!

60
00:11:22,500 --> 00:11:26,900
I like it! You have an ace
on your sleeve!

61
00:11:27,700 --> 00:11:31,800
We have fifty gallons here.
We will provide samples.

62
00:11:32,300 --> 00:11:34,800
Bobby will take out
one million dollars...

63
00:11:35,200 --> 00:11:38,800
and then we will sell the formula
to a major gasoline company!

64
00:11:39,400 --> 00:11:43,600
And then we'll run for
the rest of our lives!

65
00:11:44,800 --> 00:11:49,700
- Has anyone seen Harry?
- I think I hear him!

66
00:12:07,400 --> 00:12:11,700
- Nice entry!
- Did he die?

67
00:12:12,300 --> 00:12:18,600
Did you see this? I made a bet
with the girls to arrive first!

68
00:12:26,300 --> 00:12:31,000
You stole Harry! You entered
through a yard!

69
00:12:32,800 --> 00:12:37,000
I feel like I fell hard
over a trash can!

70
00:12:40,200 --> 00:12:44,000
-Hello Rachel!
-Hello guys.

71
00:12:44,700 --> 00:12:49,100
-Bobby ready for the desert?
- Shall I talk to you a little?

72
00:12:51,900 --> 00:12:55,800
-What's going on?
-Bobby is not well today.

73
00:13:07,700 --> 00:13:11,400
I'll come for you later baby girl!

74
00:13:35,400 --> 00:13:40,400
Bobby, are you okay?

75
00:13:43,400 --> 00:13:47,600
Look, I can't come.
I can't go to the desert.

76
00:13:48,600 --> 00:13:53,200
-I don't think any of you should.
-After so much work, no!

77
00:13:59,400 --> 00:14:02,900
We'll go alone, that's okay.

78
00:14:03,300 --> 00:14:08,100
I'll go Bobby. I know the way
and I can arrange everything.

79
00:14:09,500 --> 00:14:12,900
- Are you sure?
-Yes.

80
00:14:13,900 --> 00:14:18,100
I can make it...

81
00:14:18,800 --> 00:14:22,900
But it's so close
in that place!

82
00:14:25,500 --> 00:14:29,300
Everything will be fine!

83
00:14:41,700 --> 00:14:46,700
Here it is. Here we get
our participation money.

84
00:14:47,200 --> 00:14:51,100
- Mrs. Wilson, how did it go?
-Extremely good.

85
00:14:51,700 --> 00:14:55,100
He is unique!

86
00:14:59,400 --> 00:15:05,600
-Fantastic! Where is it located?
-Don't call him! I will bring it to you.

87
00:15:09,400 --> 00:15:14,100
$400 guys!

88
00:15:15,400 --> 00:15:19,700
Don't call him!
Don't whistle!

89
00:15:28,800 --> 00:15:32,900
See you Ms. Wilson!

90
00:15:39,200 --> 00:15:43,500
I'll tell you a story guys!
It's not pleasant...

91
00:15:44,000 --> 00:15:46,800
but it's supposed to be true!

92
00:15:47,200 --> 00:15:50,500
Harry, don't scare us!

93
00:15:51,800 --> 00:15:56,600
We are approaching the point of the desert
where the family of Zeus reigned!

94
00:15:57,600 --> 00:16:03,400
Where the sand was filled with fire and blood
and the hills had eyes!

95
00:16:05,300 --> 00:16:10,100
-Watch the road Harry!
- Why, do you see something I don't?

96
00:16:12,000 --> 00:16:15,500
Tell me the story
for the family!

97
00:16:15,800 --> 00:16:19,500
Yes, the ones they ate
anyone passing by!

98
00:16:19,900 --> 00:16:23,500
I eat any girl
come through here!

99
00:16:26,800 --> 00:16:33,600
The father's name was Zeus and the
two brothers, Pluto and Mars.

100
00:16:35,600 --> 00:16:39,800
-There was also a daughter, right?
- Yes, there was!

101
00:16:48,900 --> 00:16:52,700
who are you

102
00:16:56,400 --> 00:16:59,900
Let's go!

103
00:17:03,300 --> 00:17:07,600
Take the baby!

104
00:17:56,900 --> 00:18:02,600
-There was also a maniac, Ruby!
-Correctly! Where to be now?

105
00:18:03,300 --> 00:18:06,800
He may have opened a boutique.

106
00:18:08,400 --> 00:18:12,000
- Do you believe this?
-Half a minute!

107
00:18:18,600 --> 00:18:23,400
- Is it my idea, or are you afraid?
- I'm fine.

108
00:18:24,300 --> 00:18:27,400
- Do you want one?
-What thing?

109
00:18:27,800 --> 00:18:32,100
-Cigarette Cass, sorry.
- I don't smoke!

110
00:18:40,600 --> 00:18:47,300
-You don't feel bad today, do you?
-I wouldn't come if I felt that way.

111
00:18:48,300 --> 00:18:52,600
Especially after seeing Bobby like this...

112
00:19:06,600 --> 00:19:12,500
Late, fighting death,
crawling on the desert sands...

113
00:19:14,000 --> 00:19:20,600
The bad, bruised, swollen ones
and their fingers eaten...

114
00:19:26,300 --> 00:19:30,700
We started late. You have to
we sign up until 11.

115
00:19:31,500 --> 00:19:36,500
We'll make it boss!
We have half an hour left!

116
00:19:37,200 --> 00:19:39,600
Damn it!

117
00:19:39,900 --> 00:19:45,700
Don't forget to set the clocks
ahead of you an hour on Monday...

118
00:19:48,200 --> 00:19:52,400
I don't think so
no one remembered!

119
00:19:53,100 --> 00:19:58,700
- We are here. That's where the games are.
- We won't make it.

120
00:19:59,600 --> 00:20:03,600
We have a circle to make.

121
00:20:04,200 --> 00:20:08,000
Unless we follow
Harry's maneuver...

122
00:20:08,700 --> 00:20:12,600
We will not get off this road!

123
00:20:13,100 --> 00:20:17,200
If we go from here, Rachel,
we'll save an hour!

124
00:20:17,700 --> 00:20:22,900
-We came this far, Rachel.
-Ok. We will vote.

125
00:20:23,800 --> 00:20:26,500
I say let's go back.

126
00:20:26,900 --> 00:20:30,700
I didn't build the machine to
collects dust. So let's go!

127
00:20:31,100 --> 00:20:35,000
-Agree!
- Me too.

128
00:20:36,800 --> 00:20:41,100
And what if
cut a little way?

129
00:20:41,900 --> 00:20:46,200
Are you afraid of the desert too?

130
00:21:02,900 --> 00:21:06,800
- Are you sure we're doing well?
-Yes.

131
00:21:07,500 --> 00:21:09,800
The map says so.

132
00:21:10,200 --> 00:21:16,400
-Does the road have dots on the map?
- No...exactly.

133
00:21:39,000 --> 00:21:45,100
-Brian, did you see a glow there?
-No.

134
00:21:49,200 --> 00:21:53,800
The map says we're going
straight onto the Bam Rings.

135
00:21:54,600 --> 00:21:59,200
Oh my god! I need a beer!
We will all die!

136
00:22:00,200 --> 00:22:07,600
Stop it! You won't get sick
nothing! The map is upside down.

137
00:22:36,100 --> 00:22:39,400
Why would anyone put up a badge
Are you welcome here?

138
00:22:39,700 --> 00:22:43,900
Who would do such a thing?

139
00:23:00,600 --> 00:23:04,800
I have seen better roads
in motocross racing!

140
00:23:15,000 --> 00:23:18,400
I think I smell gasoline.

141
00:23:19,800 --> 00:23:25,900
Damn it! We started with a half gallon
and now it's about to end!

142
00:23:29,500 --> 00:23:34,700
Ok, I made it.
Pull me out.

143
00:23:38,400 --> 00:23:42,800
-What did you make it with?
-With a special material...gum.

144
00:23:44,200 --> 00:23:47,500
-Chewing gum?
-It will last a while.

145
00:23:48,100 --> 00:23:52,400
-You don't put in Bobby's gas?
-On the bus? It will blow up!

146
00:23:53,900 --> 00:23:57,900
The fence over there might be a ranch
and sell us gasoline.

147
00:24:01,100 --> 00:24:06,900
Let's be careful. People who live
so lonely, they have their say...

148
00:24:40,000 --> 00:24:43,900
We are lucky!

149
00:24:57,500 --> 00:25:01,400
Nothing to do with the games...

150
00:25:10,200 --> 00:25:13,900
Very strange place.

151
00:25:28,300 --> 00:25:31,600
Be careful here, Cas.

152
00:25:34,900 --> 00:25:38,400
Did you hear that?

153
00:25:41,700 --> 00:25:45,000
Children!

154
00:25:46,400 --> 00:25:50,000
-Did anyone find gasoline?
- Do you work for us?

155
00:25:50,400 --> 00:25:54,600
Maybe they have media.
Some gas tank.

156
00:25:55,600 --> 00:25:59,800
They haven't lived here
people recently, anyway.

157
00:26:00,600 --> 00:26:04,500
I, the first explorer
I will enter the house!

158
00:26:07,700 --> 00:26:10,900
Go!

159
00:26:25,800 --> 00:26:31,500
With a little painting, the house
that would be nice!

160
00:26:32,500 --> 00:26:36,300
Wait.

161
00:26:44,800 --> 00:26:48,700
No one has lived here
for many years.

162
00:27:17,100 --> 00:27:22,000
I'm not going in! it's very hot
very big and full of insects!

163
00:27:23,700 --> 00:27:27,900
You are paranoid. You've lost them
your roots, growing up in the city!

164
00:27:28,300 --> 00:27:32,400
In other words, standard paranoia
a black man! Go first.

165
00:27:33,800 --> 00:27:38,200
-It has pythons in it...
-We don't have pythons in the US!

166
00:27:38,900 --> 00:27:42,900
That's the problem!
We can't find them...

167
00:27:49,500 --> 00:27:54,600
Snake...good boy...

168
00:27:55,400 --> 00:27:59,300
You don't talk to me either
so tender!

169
00:28:00,200 --> 00:28:03,800
Harry, where did you go?

170
00:28:06,100 --> 00:28:10,200
- Did you hear anything strange?
- Like what?

171
00:28:12,300 --> 00:28:16,200
Like someone with huge fingers!

172
00:28:25,800 --> 00:28:29,700
You are dead!

173
00:28:33,800 --> 00:28:37,300
Do you like what I'm wearing?
She has so many clothes back!

174
00:28:38,000 --> 00:28:41,600
They should lock you in!

175
00:28:44,400 --> 00:28:48,600
Beast! Wait!

176
00:28:58,500 --> 00:29:03,400
I think something is going on
up there.

177
00:29:04,700 --> 00:29:08,600
- It's a raccoon.
-Do you smell it?

178
00:29:09,700 --> 00:29:13,500
No, but that's what Beast does
when he finds a raccoon.

179
00:29:41,700 --> 00:29:45,900
The dog knows something...

180
00:30:10,000 --> 00:30:14,100
-Cash, get up to put Beast inside.
-Why, what did he do?

181
00:30:14,700 --> 00:30:18,800
Nothing, he just went crazy
because he smelled a raccoon.

182
00:30:27,100 --> 00:30:30,800
He can't...

183
00:31:26,900 --> 00:31:31,100
Pluto!

184
00:32:06,800 --> 00:32:10,600
-What happened?
-Oh my God!

185
00:32:22,700 --> 00:32:25,700
-Beast calmed down?
-About.

186
00:32:26,100 --> 00:32:30,200
Strange dog! All of her
time barking at the rocks...

187
00:32:32,500 --> 00:32:37,000
-Rachel, did your brother do it?
-Yes, my brother was!

188
00:32:39,200 --> 00:32:43,100
My dead brother...
He came back to get me.

189
00:32:44,700 --> 00:32:50,400
Did you and Bobby get it?
drugs; You are acting very strange.

190
00:32:52,100 --> 00:32:55,700
What nonsense are you talking about? which brother?

191
00:34:31,500 --> 00:34:34,600
Sit there...

192
00:34:35,700 --> 00:34:39,600
I was sure Pluto had
die. How everyone had died!

193
00:34:40,800 --> 00:34:44,100
Rachel, the fact is, no
did anyone see what happened in there!

194
00:34:44,500 --> 00:34:47,200
Fact is...

195
00:34:48,600 --> 00:34:53,500
how this wild girl who
you described earlier in the story...

196
00:34:54,000 --> 00:34:56,800
it was me 8 years ago.

197
00:34:57,200 --> 00:35:00,800
- You in the family that was killing?
- I didn't kill anyone.

198
00:35:01,200 --> 00:35:06,700
So you contradicted yours
family and you helped the other.

199
00:35:08,900 --> 00:35:12,800
Yes, Bobby's family.

200
00:35:13,100 --> 00:35:17,400
The one I saw in there, killed
Beast's friend, kidnapped...

201
00:35:18,300 --> 00:35:22,000
Bobby's niece and killed
his mother and sister.

202
00:35:25,200 --> 00:35:29,000
Rachel, I don't mean to offend you,
but since the blow you talk like that...

203
00:35:31,400 --> 00:35:35,500
He's right though. Why is he afraid?
so much bobby the desert;

204
00:35:36,300 --> 00:35:42,300
Even so, he did not see
the guy now! It was her imagination!

205
00:35:43,700 --> 00:35:47,300
Delayed syndrome
stress, that's all.

206
00:35:51,300 --> 00:35:54,600
-Someone is on the bus...
- The Beast!

207
00:36:00,400 --> 00:36:03,700
Where is the machine?

208
00:36:04,500 --> 00:36:07,900
Nobody put
in front of the machine.

209
00:36:09,300 --> 00:36:13,500
He just sucks her until she puts it on
in front. So it's somewhere close.

210
00:36:15,600 --> 00:36:18,200
roy what are you doing

211
00:36:18,700 --> 00:36:22,200
Don't go! I have to her
Pluto took.

212
00:36:22,500 --> 00:36:26,800
We will take the machine from him
Pluto and we'll be right back!

213
00:36:44,200 --> 00:36:48,500
Sit down! This is it
our game!

214
00:36:50,600 --> 00:36:54,100
-You have the super gasoline, right?
-Half a gallon!

215
00:38:09,200 --> 00:38:12,700
are you ok

216
00:38:13,800 --> 00:38:17,000
Grab a seat!

217
00:38:39,200 --> 00:38:42,500
Come on man!

218
00:38:50,400 --> 00:38:54,000
You are doing well and running!
You're dead, you bastard!

219
00:39:04,200 --> 00:39:08,300
Come back you bastard!

220
00:40:02,700 --> 00:40:06,400
Did you catch him?

221
00:40:10,400 --> 00:40:14,000
If you need help,
I'm here!

222
00:40:20,700 --> 00:40:25,100
Harry, help...I'm knocked out.

223
00:40:28,200 --> 00:40:30,700
Roy!

224
00:40:54,600 --> 00:40:58,600
You're not kidding Harry
second time my friend...

225
00:41:12,500 --> 00:41:16,500
I've seen it in the movies too!

226
00:41:47,800 --> 00:41:51,800
You failed me! You failed me!

227
00:42:06,400 --> 00:42:10,100
Go ahead!

228
00:42:22,200 --> 00:42:26,000
Harry!

229
00:42:29,700 --> 00:42:33,100
You won't get it clean...

230
00:42:34,300 --> 00:42:39,100
Wish we could get her out
clean! Who set the trap?

231
00:42:39,900 --> 00:42:43,100
You shouldn't have gone off the road!

232
00:42:43,500 --> 00:42:46,100
I'm not the only crazy one here!

233
00:42:46,500 --> 00:42:50,300
That's right...You just started a war
with a busload of crazy people!

234
00:42:53,600 --> 00:42:57,600
- Did they hear that?
- They have their engines off.

235
00:42:59,600 --> 00:43:04,300
-They will see the smoke.
-Maybe it's too far already.

236
00:43:05,600 --> 00:43:09,400
We have kegs on the bus.
They will surely hear these.

237
00:43:14,200 --> 00:43:18,300
What do you think happened?

238
00:43:28,500 --> 00:43:31,800
What are you looking at smarties?

239
00:43:32,200 --> 00:43:35,800
Don't pay attention to me...

240
00:43:36,300 --> 00:43:39,300
Why, who else is here?

241
00:43:39,800 --> 00:43:42,700
The Ripper!

242
00:43:43,100 --> 00:43:46,600
Who the fuck is the Ripper?

243
00:43:59,600 --> 00:44:03,100
They must have heard this!

244
00:44:16,300 --> 00:44:19,200
What are you stopping? Come!

245
00:44:19,700 --> 00:44:22,900
Go ahead!

246
00:44:31,500 --> 00:44:34,600
We all have to leave...now.

247
00:44:35,000 --> 00:44:38,600
With the magic carpet?
We're low on gas!

248
00:44:39,700 --> 00:44:43,500
Let's not panic!

249
00:44:59,200 --> 00:45:02,900
Oh, Harry!

250
00:45:10,500 --> 00:45:14,000
Damn it! what was that

251
00:45:31,300 --> 00:45:35,000
what's going on Put me down!

252
00:45:47,200 --> 00:45:51,600
I think I heard a scream.

253
00:45:52,100 --> 00:45:55,600
You are about to cry!
Especially you Cas!

254
00:45:59,000 --> 00:46:02,300
Look at me when I'm talking to you!

255
00:46:02,700 --> 00:46:06,700
You heard without a doubt
a scream;

256
00:46:07,200 --> 00:46:11,400
It was more the feeling
of Roy screaming.

257
00:46:13,800 --> 00:46:18,600
He caught them all
the madness! Calm down!

258
00:46:28,200 --> 00:46:32,000
- Like what?
- I don't know! Foster;

259
00:46:40,400 --> 00:46:44,400
Fine, we'll hide sometime
hit this, we'll fly...

260
00:46:44,800 --> 00:46:48,300
and we will terrify them!

261
00:46:51,100 --> 00:46:55,000
- Do you see them?
-No.

262
00:47:03,200 --> 00:47:07,600
- What are you looking for?
-Candles, blankets, weapons.

263
00:47:08,900 --> 00:47:12,700
Anything will help
during the night.

264
00:47:14,500 --> 00:47:17,800
You don't need to be afraid.

265
00:47:18,200 --> 00:47:22,000
I'll kill anything
approach you

266
00:47:30,000 --> 00:47:34,400
- Is this a machine?
-Some old generator.

267
00:47:35,700 --> 00:47:38,700
Keep this.

268
00:47:39,200 --> 00:47:41,800
It's diesel.

269
00:47:42,100 --> 00:47:46,100
It doesn't do for the bus, though
we will need the lights.

270
00:47:48,100 --> 00:47:50,900
Do you think Rachel
is it ruby

271
00:47:51,300 --> 00:47:54,000
You think your dad
is it Santa Claus?

272
00:47:54,400 --> 00:47:57,200
-Ruby is.
- How do you know that?

273
00:47:57,700 --> 00:48:01,100
I know when someone
he's lying!

274
00:48:01,700 --> 00:48:06,300
Miss, my hands are on it
my head Am I saying that?

275
00:48:07,100 --> 00:48:09,900
Lies!

276
00:48:10,400 --> 00:48:14,300
I bet both of you
hands are on her!

277
00:48:18,600 --> 00:48:22,900
Since you can see so well,
what are you seeing now?

278
00:48:23,800 --> 00:48:27,200
Danger.

279
00:48:32,100 --> 00:48:37,100
Sorry! Foster, how they eat
the French frogs;

280
00:48:39,200 --> 00:48:41,800
With a small fork;

281
00:48:42,200 --> 00:48:45,100
They take one leg and put it on
over one ear...

282
00:48:45,400 --> 00:48:49,400
and then they put the other foot
over the other ear!

283
00:48:59,700 --> 00:49:02,900
-How beautiful!
-The light has come again!

284
00:49:04,000 --> 00:49:06,400
Don't open the door!

285
00:49:06,800 --> 00:49:11,400
Get in through the window, Ruby.
The door is trapped.

286
00:49:20,300 --> 00:49:22,900
I want you to stay together and
be alert.

287
00:49:23,300 --> 00:49:27,400
The house looks abandoned but
they have been using it recently.

288
00:49:28,100 --> 00:49:31,000
The generator is used.

289
00:49:31,500 --> 00:49:34,400
- Are you planning to go somewhere?
- We're going to go look for the kids.

290
00:49:34,900 --> 00:49:38,500
-Do you think something happened to them?
-They've been gone for a long time. It's no joke.

291
00:49:39,000 --> 00:49:43,100
Or they're struggling, or they're lost too
they need someone with a light.

292
00:49:44,900 --> 00:49:48,500
Don't worry. You stay
keep calm and we will find them.

293
00:49:49,000 --> 00:49:53,100
-But you will get lost too!
-Ruby knows the desert well.

294
00:49:58,300 --> 00:50:02,800
-Cash! Your ears open...
-Always.

295
00:50:07,400 --> 00:50:11,000
Stay here. Sue and me
we will look for tools.

296
00:50:17,500 --> 00:50:20,900
-Time to celebrate!
-Watch out!

297
00:50:21,500 --> 00:50:25,200
Beast! We are!

298
00:50:41,100 --> 00:50:45,100
-I hate the desert!
- I hate her!

299
00:50:46,200 --> 00:50:50,400
Sue, it's not natural for us to be
in a place that doesn't have a disco!

300
00:50:52,600 --> 00:50:56,400
No thanks.

301
00:50:57,300 --> 00:51:01,200
I think Beast wants out.
I don't want him to see us either.

302
00:51:05,800 --> 00:51:09,900
Come on boy. Let's go.

303
00:51:22,100 --> 00:51:25,900
Foster, are you coming?

304
00:51:40,200 --> 00:51:44,300
- Look here!
-What is it?

305
00:51:45,100 --> 00:51:49,800
-A box full of candles!
- I hope we don't need them all.

306
00:51:56,200 --> 00:52:00,100
Sometimes you remind me
the wolfhound I had, Cas!

307
00:52:00,700 --> 00:52:04,600
I mean you smell things
ten minutes before everyone else.

308
00:52:08,100 --> 00:52:11,400
You don't have to tell me that!

309
00:52:11,900 --> 00:52:15,800
I may be blind
but I'm not disabled.

310
00:52:21,200 --> 00:52:25,800
- So what do you smell?
-Something like a cleanser.

311
00:52:30,400 --> 00:52:34,500
This whole place
it smells weird.

312
00:52:36,900 --> 00:52:40,700
Let's get the candles
even if we leave

313
00:52:47,900 --> 00:52:51,400
Beast!

314
00:52:55,400 --> 00:52:59,000
what are you saying Let's download
the bucket from the door;

315
00:52:59,600 --> 00:53:03,500
It's a bit silly for them to go in and out
all through the window.

316
00:53:04,500 --> 00:53:07,600
No, let's leave it a little longer.

317
00:53:11,100 --> 00:53:16,800
- Come on, you should know what I see!
-A new bus?

318
00:53:32,300 --> 00:53:36,100
-What is it?
-A shower.

319
00:53:47,300 --> 00:53:51,700
This is very good! I will do one
shower before Harry returned.

320
00:53:52,400 --> 00:53:56,500
-Do you mind?
-No, I won't look!

321
00:53:57,200 --> 00:54:01,100
I'll explore the area a bit.
I'll be careful...

322
00:54:10,600 --> 00:54:13,900
This desert is
full of ghosts.

323
00:54:14,400 --> 00:54:18,900
It is not necessary. Ruby, not me
cares what you did in the past.

324
00:54:19,900 --> 00:54:24,100
This is going to sound crazy to you, but
what i want to say is...

325
00:54:24,500 --> 00:54:27,600
How some of the best
your friends are maniacs

326
00:54:28,000 --> 00:54:31,700
Something like that, yes.

327
00:54:32,900 --> 00:54:36,200
So the baby you saved
she was Bobby's niece.

328
00:54:36,700 --> 00:54:41,500
Katie...She's great. This will be done
who wanted to be her mother.

329
00:54:44,300 --> 00:54:47,600
-Nurse?
-No.

330
00:54:48,900 --> 00:54:54,000
He wanted to be a movie star. Yes
a director discovers her.

331
00:55:01,700 --> 00:55:04,200
Harry?

332
00:55:06,300 --> 00:55:09,400
Roy?

333
00:55:10,800 --> 00:55:15,000
-Whose car is this?
- Roy's.

334
00:55:16,400 --> 00:55:20,300
- There's blood...
-Let's go!

335
00:55:22,500 --> 00:55:27,400
-Come! Do you want to fight?
-Hulk, let's go!

336
00:55:32,600 --> 00:55:36,400
Go back up.

337
00:55:46,000 --> 00:55:48,800
- Hulk!
- I won't leave you!

338
00:55:49,500 --> 00:55:52,200
Be careful!

339
00:55:54,000 --> 00:55:56,900
No!

340
00:56:11,700 --> 00:56:16,900
Ruby...

341
00:56:18,100 --> 00:56:22,000
I'm gonna gut you, baby girl...

342
00:57:52,900 --> 00:57:56,500
-Everything okay?
- Foster!

343
00:57:59,400 --> 00:58:02,900
- What are you doing?
- I thought I saw a thief.

344
00:58:03,400 --> 00:58:07,900
I came to investigate...But
I see everything is fine.

345
00:58:08,800 --> 00:58:12,600
-Very very good!
- Foster!

346
00:58:13,000 --> 00:58:18,300
What would you do if you were caught?
Do you look at me like that?

347
00:58:18,900 --> 00:58:23,400
I would tell her to look at work
of because this is very powerful!

348
00:58:25,400 --> 00:58:30,200
- You, we were just talking!
- Shall I give you a topic for discussion?

349
00:58:31,900 --> 00:58:37,100
Gladly! Ridiculous!

350
00:58:43,400 --> 00:58:47,400
Sue, come back! I love you!

351
00:58:59,300 --> 00:59:03,900
Susie!

352
00:59:11,800 --> 00:59:15,200
I'd better take the car.

353
00:59:24,500 --> 00:59:27,700
It must have some gas.

354
00:59:44,300 --> 00:59:47,900
Leave me alone you bastard!

355
00:59:48,900 --> 00:59:53,100
I hate you Foster! Leave me!

356
00:59:56,800 --> 01:00:00,300
Run fast! I better cut!

357
01:00:07,700 --> 01:00:11,400
Calm down Beast.

358
01:00:18,500 --> 01:00:21,800
Su!

359
01:00:48,200 --> 01:00:52,800
to you

360
01:01:01,000 --> 01:01:04,800
- But what are you doing there?
-What's going on?

361
01:01:05,600 --> 01:01:09,700
I just got attacked by a monkey
that must get away from me!

362
01:01:11,900 --> 01:01:15,300
Sorry.

363
01:01:17,900 --> 01:01:22,500
-Is something bothering you?
- Everything can be solved by Su.

364
01:01:25,900 --> 01:01:29,200
what's going on

365
01:01:31,000 --> 01:01:34,400
The Hulk is dead.

366
01:01:45,900 --> 01:01:48,800
Foster;

367
01:01:51,500 --> 01:01:54,700
to you

368
01:02:07,400 --> 01:02:11,700
It's definitely not the start
of a disease what you saw?

369
01:02:13,000 --> 01:02:18,500
Go to the bus and tell them
others that we are leaving. I will find Sue.

370
01:02:38,200 --> 01:02:41,300
The bus is not working!

371
01:02:41,900 --> 01:02:46,100
Beast, come here!
You are my keeper!

372
01:03:11,700 --> 01:03:14,800
- Jane?
-Cash!

373
01:03:16,200 --> 01:03:19,600
- Did you find anything?
- Strange things.

374
01:03:20,000 --> 01:03:23,500
Butcher must have lived here.
So what's going on?

375
01:03:24,000 --> 01:03:27,700
I'm looking for Foster and Sue.
Did you see them?

376
01:03:29,000 --> 01:03:32,000
No, I didn't hear them either!

377
01:03:32,400 --> 01:03:35,600
-Did you search the other buildings?
- I'm afraid to go alone.

378
01:03:36,300 --> 01:03:39,800
There is no reason to be afraid.

379
01:03:42,700 --> 01:03:46,700
- Nice! The lights just went out!
-Truth?

380
01:03:49,200 --> 01:03:53,300
- I'm sorry, Cass.
- I know, the dark is scary.

381
01:04:30,400 --> 01:04:34,400
I found a switch. It might
there are separate lights here.

382
01:05:08,400 --> 01:05:12,100
- Jane!
- Here I am!

383
01:05:12,700 --> 01:05:17,000
- Did the lights come on?
- No, although I heard something.

384
01:05:19,000 --> 01:05:24,700
-Something like water?
-Like a trap being activated.

385
01:05:26,500 --> 01:05:30,400
Very strange place.

386
01:05:42,100 --> 01:05:48,100
Did little Harry get wet?
I know how you are here!

387
01:05:52,800 --> 01:05:56,800
Harry...

388
01:06:48,600 --> 01:06:51,800
Miss?

389
01:06:56,600 --> 01:07:03,100
Foster; Jane? Is anyone listening?

390
01:07:16,500 --> 01:07:19,800
Jane!

391
01:07:48,800 --> 01:07:52,200
Jane! Su!

392
01:08:07,500 --> 01:08:12,800
-Ruby!
- You!

393
01:08:23,500 --> 01:08:26,700
Get up!

394
01:08:33,400 --> 01:08:37,500
Ruby, I have to kill you
to level the Ripper!

395
01:08:38,900 --> 01:08:42,000
His big brother
Is Papa Chu here?

396
01:08:42,400 --> 01:08:46,100
The Ripper has since taken over
when Papa Chu died.

397
01:08:47,100 --> 01:08:50,600
- He doesn't respect me at all.
-Why does he need a dog?

398
01:08:52,100 --> 01:08:56,400
The desert belongs to us. We kill
everyone and we hide them...

399
01:08:56,900 --> 01:09:00,000
at home. You will go there too!

400
01:09:02,300 --> 01:09:08,400
Don't bother me Pluto. Otherwise,
beast will be very angry!

401
01:09:11,100 --> 01:09:16,900
-Who is Beast?
-The dog you saved from him then!

402
01:09:19,200 --> 01:09:24,000
-If you tease me, I'll catch you...
-You're trying to make fun of me!

403
01:09:24,700 --> 01:09:28,700
Besides, the dogs
they don't bother me anymore.

404
01:09:56,900 --> 01:10:00,800
Stupid shit-eating dog!
You have no brain at all!

405
01:10:03,600 --> 01:10:07,500
Garbage bag!
Tick ​​nest!

406
01:10:18,500 --> 01:10:22,200
Ruby...

407
01:10:29,300 --> 01:10:32,500
I want you...

408
01:10:58,400 --> 01:11:01,600
I can run!

409
01:11:07,700 --> 01:11:13,000
Beast! what are you doing here boy
I opened my head...

410
01:11:27,500 --> 01:11:30,600
Better say your prayer!

411
01:11:44,900 --> 01:11:48,600
Well done Beast!
Let's go to Kas now!

412
01:11:57,500 --> 01:12:02,600
Jane? to you are you in

413
01:12:31,700 --> 01:12:35,200
Jane?

414
01:13:02,100 --> 01:13:05,800
It had a lot of water
in this bucket.

415
01:13:33,000 --> 01:13:36,800
The current came.

416
01:13:37,500 --> 01:13:42,000
-Someone is here.
-Cash!

417
01:13:56,600 --> 01:13:59,300
where is the bus

418
01:15:05,400 --> 01:15:08,700
Roy!

419
01:15:27,700 --> 01:15:31,400
Roy? are you up here

420
01:16:28,200 --> 01:16:31,100
Oh my god! Jane!

421
01:18:02,800 --> 01:18:06,200
Hulk! No!

422
01:18:19,800 --> 01:18:23,100
Why?

423
01:20:17,300 --> 01:20:20,100
Roy!

424
01:20:25,500 --> 01:20:27,700
Miss!

425
01:20:29,000 --> 01:20:32,000
where are you

426
01:20:59,900 --> 01:21:03,100
Give me your hand!

427
01:21:04,500 --> 01:21:08,000
I got you! calm down
everything is fine.

428
01:21:26,100 --> 01:21:29,800
There is another way
to get out of here?

429
01:21:36,100 --> 01:21:39,800
I think I hear him.
what are you doing

430
01:21:40,400 --> 01:21:43,500
You will see Cas.

431
01:21:45,400 --> 01:21:48,200
Jump.

432
01:21:55,100 --> 01:21:58,400
It can come out
from the other exit.

433
01:22:01,200 --> 01:22:04,700
Help me push this.

434
01:23:11,600 --> 01:23:15,000
-Roy, we have to go!
-Not yet Cas!

435
01:23:40,000 --> 01:23:43,300
You can't use the Ripper
make fun of him!

436
01:23:46,000 --> 01:23:49,500
The Ripper is useless!

437
01:23:59,500 --> 01:24:03,000
I'll beat you to the wood, man!

438
01:24:03,600 --> 01:24:07,300
I will sweep the desert
with your guts!

439
01:24:25,000 --> 01:24:28,700
Go Cas!

440
01:24:37,900 --> 01:24:42,200
-Come on Roy!
- Now Cas!

441
01:24:59,800 --> 01:25:03,300
Jump Cas!

442
01:25:36,100 --> 01:25:39,400
We made it!

443
01:26:12,400 --> 01:26:15,800
- Where did he go?
-He fell.

444
01:26:31,700 --> 01:26:34,300
It fell!

445
01:26:35,800 --> 01:26:39,100
You are amazing!

446
01:26:40,000 --> 01:26:43,000
<b> Performance by 
Lip Reading

447
01:26:43,000 --> 02:26:43,000
<b> .:: william®© ::.
** 11/2014 ** </b>

