1
00:00:18,106 --> 00:00:21,693
- Johnny, nem tehetem
bármilyen pénzt szórakozni veled.

2
00:00:21,985 --> 00:00:23,946
El kell adnom a kis kék dobozomat.

3
00:00:30,536 --> 00:00:32,204
- Ó, ez más, édesem.

4
00:00:32,871 --> 00:00:34,081
- Ne édesem.

5
00:02:01,168 --> 00:02:02,127
[kopogás]

6
00:02:02,836 --> 00:02:05,047
- Hé, John.
Nehezen hallasz?

7
00:02:05,297 --> 00:02:07,007
- Leslie, mi vagy...

8
00:02:07,257 --> 00:02:08,508
- Becsöngettem.

9
00:02:08,842 --> 00:02:11,595
Nem jött válasz,
szóval azt hittem nem vagy bent.

10
00:02:12,554 --> 00:02:14,473
Csak itt dolgozom,
próbál valamit tenni,

11
00:02:14,473 --> 00:02:16,183
de nem sok történik.

12
00:02:18,393 --> 00:02:19,061
- Nem Jen?

13
00:02:19,227 --> 00:02:21,104
- Nem, csak én, mint általában.

14
00:02:21,104 --> 00:02:23,523
- Jen egykor van
újra női lib találkozóiról?

15
00:02:23,523 --> 00:02:25,484
- Jen odament
az egyik női lib találkozója.

16
00:02:25,484 --> 00:02:28,695
- Nos, mindegy, lejöttem egy kis borért.
- Van társaságod?

17
00:02:28,945 --> 00:02:29,946
- Nem.

18
00:02:30,072 --> 00:02:31,365
Bastard felállt.

19
00:02:31,657 --> 00:02:33,241
- Ezt elég nehéz elhinnem.

20
00:02:33,241 --> 00:02:35,202
- Nincs nagy veszteség.

21
00:02:35,202 --> 00:02:37,454
Mindenesetre inkább fizikai volt, mint lelki.

22
00:02:37,454 --> 00:02:39,122
- Nincs ezzel semmi baj.

23
00:02:39,122 --> 00:02:40,499
Fizikailag nagyon jól néz ki nekem.

24
00:02:40,499 --> 00:02:43,502
- Honnan tudod?
- Író vagyok, akinek van képzelőereje.

25
00:02:44,378 --> 00:02:46,129
Nem igazán rejtegeted.
- Nem,

26
00:02:46,129 --> 00:02:47,130
Azt hiszem, nem.

27
00:02:47,214 --> 00:02:48,757
[nevetés]

28
00:02:48,924 --> 00:02:50,342
- A bor a konyhában van.

29
00:02:50,384 --> 00:02:51,385
- Ó, igaz.

30
00:02:52,427 --> 00:02:53,595
- Hé, kérsz egy banánt?

31
00:02:53,804 --> 00:02:54,805
- Nem.

32
00:02:54,805 --> 00:02:57,349
- Miért nem hozol nekem egyet?
Van néhány odakint.

33
00:03:00,018 --> 00:03:00,644
- Vicces.

34
00:03:00,894 --> 00:03:02,854
Soha nem képzeltelek még el.

35
00:03:03,105 --> 00:03:04,106
Mármint az ágyban.

36
00:03:04,481 --> 00:03:05,565
- Gondoltál rám,

37
00:03:06,191 --> 00:03:07,359
mi?
- Ó, persze.

38
00:03:07,818 --> 00:03:10,904
Mióta megismertelek Jennel
amikor felköltöztem az emeletre.

39
00:03:12,656 --> 00:03:14,574
Nekem is voltak fantáziáim rólad, Leslie.

40
00:03:57,325 --> 00:04:00,203
[nyögve]

41
00:04:14,760 --> 00:04:15,761
[nyögve]

42
00:04:24,561 --> 00:04:26,229


43
00:05:57,654 --> 00:05:59,656


44
00:07:07,390 --> 00:07:09,309
- Nem olyan mélyen.
Játssz ezzel tovább.

45
00:07:14,773 --> 00:07:15,899
[nyögve]

46
00:07:22,948 --> 00:07:23,949
Ó, igen.

47
00:07:26,284 --> 00:07:27,911
Nagyon jó a nyelved.

48
00:07:28,370 --> 00:07:31,122
Ó, az a nyelv a golyók körül.
[nyögve]

49
00:07:31,998 --> 00:07:37,796
Ó, igen, hadd érezzem azokat az ajkakat.

50
00:07:40,715 --> 00:07:42,050
[nyögve]

51
00:07:54,646 --> 00:07:55,647
Ó, igen.

52
00:07:56,064 --> 00:07:57,065
szeretnék még egy kicsit.

53
00:07:57,440 --> 00:07:59,234
[nyögve]

54
00:08:20,005 --> 00:08:21,006
- John?

55
00:08:21,715 --> 00:08:22,716
János?

56
00:08:23,925 --> 00:08:26,136
Jézusom, ezer mérföldre voltál.

57
00:08:27,554 --> 00:08:30,098
- Ami azt illeti,
Egész idő alatt itt voltam.

58
00:08:30,557 --> 00:08:32,392
- Nem tudom, vicces srác vagy.

59
00:08:32,434 --> 00:08:33,435
- Miért?

60
00:08:34,352 --> 00:08:36,187
- Mert az vagy
az egyetlen házas férfi, akit ismerek

61
00:08:36,187 --> 00:08:37,689
ez nem hatott rám.

62
00:08:39,232 --> 00:08:40,942
- Ne hidd, hogy nem gondoltam rá.

63
00:08:40,942 --> 00:08:41,943
Van...

64
00:08:41,943 --> 00:08:43,862
- Ott van Jen és te szereted.

65
00:08:45,321 --> 00:08:49,034
- Furán hangzik, ahogy mondod.
de igaz.

66
00:08:50,076 --> 00:08:52,579
A legtöbb bérletemet én csinálom
az írógép előtt.

67
00:08:53,121 --> 00:08:55,123
Nem vagyok az a fajta, aki kimegy.

68
00:08:55,540 --> 00:08:57,083
Nem tudom, talán félek.

69
00:08:57,834 --> 00:08:59,044
- Mitől félsz?

70
00:09:00,670 --> 00:09:04,340
- Az én valóságom lehet, hogy nem
olyan jó, mint a fantáziák.

71
00:09:05,175 --> 00:09:06,801
- Soha nem tudhatod, amíg meg nem próbálod.

72
00:09:09,220 --> 00:09:10,221
"ó, igen?

73
00:09:10,638 --> 00:09:12,891
- Most várj egy percet.
- Ó.

74
00:09:13,099 --> 00:09:14,809
- Gyerünk. Jen hamarosan hazaér

75
00:09:16,311 --> 00:09:18,605
és tudod mennyi
Szeretlek téged és Jent.

76
00:09:20,482 --> 00:09:21,483


77
00:09:21,483 --> 00:09:22,692
Életem története.

78
00:09:23,651 --> 00:09:24,652
Kérges, de hűséges.

79
00:09:27,072 --> 00:09:28,073
- Köszönöm.

80
00:09:29,240 --> 00:09:30,533
Köszönöm a bort.

81
00:09:31,534 --> 00:09:32,535
Köszönj Jennek.

82
00:09:34,496 --> 00:09:36,206
- Ha szóhoz juthatok.
[nevet]

83
00:09:37,707 --> 00:09:38,792
Viszlát, szép dolog.

84
00:09:48,218 --> 00:09:49,511
Te tényleg kötekedő vagy.

85
00:09:50,470 --> 00:09:52,263
- Ez az életem története.

86
00:09:52,972 --> 00:09:54,265
Incselkedésre született.

87
00:09:55,642 --> 00:09:56,226
[taps]

88
00:09:56,267 --> 00:09:57,268
szép álmokat.

89
00:10:02,816 --> 00:10:06,277
[nyögve]

90
00:10:12,826 --> 00:10:13,827
- Tessék.

91
00:10:20,250 --> 00:10:22,252
- Ó, igen, kicsim.
Bassza meg jól.

92
00:10:22,335 --> 00:10:24,295
Ennyi, fel és le, oké.

93
00:10:24,963 --> 00:10:26,256
Ennyi, feküdjünk le.

94
00:10:26,756 --> 00:10:28,049
Mutasd meg mit akarsz.

95
00:10:28,341 --> 00:10:30,385
[nyögve]

96
00:11:22,353 --> 00:11:23,438
- Tudod, hogy szeretem.

97
00:11:24,939 --> 00:11:25,940
[nevetés]

98
00:11:34,449 --> 00:11:35,992
[nyögve]

99
00:11:40,538 --> 00:11:43,666
- Ó, milyen kedves vagy!
a farkam köré tekeredve.

100
00:11:44,709 --> 00:11:47,629
[nyögve]

101
00:12:42,725 --> 00:12:43,726
- John?

102
00:12:45,937 --> 00:12:46,938
János?

103
00:12:48,523 --> 00:12:49,023
János?

104
00:12:49,107 --> 00:12:50,108
- Mi a baj?

105
00:12:50,733 --> 00:12:53,361
- Nos, tudod, hogy elmentem
arra a ma esti találkozóra, és...

106
00:12:54,988 --> 00:12:57,073
Hát borzalmas volt.

107
00:12:57,115 --> 00:12:58,116
- Mit?

108
00:13:02,620 --> 00:13:04,497
- Volt ott egy gyönyörű lány.

109
00:13:04,539 --> 00:13:05,540
ó, igen?

110
00:13:05,999 --> 00:13:07,000
- John.
- Mit?

111
00:13:07,041 --> 00:13:08,543
- John, ez komoly.

112
00:13:08,543 --> 00:13:09,877
Hagyd abba a hülyéskedést.

113
00:13:10,670 --> 00:13:13,506
Mit élt át ez a lány, istenem,
nem hinnéd el.

114
00:13:13,506 --> 00:13:15,216
- Mit?
- Csak egy roncs volt.

115
00:13:15,300 --> 00:13:16,551
Darabokra szakadt.

116
00:13:16,634 --> 00:13:17,635
- Mit?

117
00:13:18,177 --> 00:13:19,595
- Darabokra szakadt.

118
00:13:19,804 --> 00:13:21,306
Nem volt benne semmi.

119
00:13:21,556 --> 00:13:24,142
Rengeteg volt kívülről,
de belül semmi.

120
00:13:24,142 --> 00:13:25,518
Abszolút semmi nem maradt.

121
00:13:25,727 --> 00:13:26,978
- Ó, mi a fasz?

122
00:13:27,020 --> 00:13:29,188
- Tudod, hogy ez a lány
kihasználták?

123
00:13:29,939 --> 00:13:33,985
Lefényképezték és kihasználták
minden lányos pornómagazintól

124
00:13:33,985 --> 00:13:34,986
a világban.

125
00:13:35,153 --> 00:13:37,947
Amin keresztülment,
mesélt erről a producerről.

126
00:13:37,947 --> 00:13:40,074
Egyszer felment a producerhez,

127
00:13:40,658 --> 00:13:43,745
és be akarta vinni a moziba,
csináljon belőle nagy sztárt.

128
00:13:44,037 --> 00:13:46,080
Ott ül, ártatlanul, tágra nyílt szemmel.

129
00:13:46,122 --> 00:13:47,749
Azt mondja: "Vedd le a ruhád, édesem."

130
00:13:47,790 --> 00:13:51,294
Azt mondja: "Miért?"
Azt mondja: „Nos, csak vedd le őket.

131
00:13:51,294 --> 00:13:52,795
Azt akarom, hogy a rendező lássa a testedet."

132
00:13:52,795 --> 00:13:53,796
- Ezt mondta neked?

133
00:13:54,756 --> 00:13:56,215
- Mindezt elmondta nekünk.

134
00:13:56,758 --> 00:13:57,967
Segítséget akar.

135
00:13:58,801 --> 00:14:01,721
Segítségre van szüksége, mert
hát ez a barom,

136
00:14:01,721 --> 00:14:04,223
napi 100 dollárt ajánlott fel neki
és mindent, amit meg tudott enni.

137
00:14:04,974 --> 00:14:07,685
Úgy gondolta, ez jó üzlet,
mert olyan naiv volt

138
00:14:07,685 --> 00:14:09,479
és olyan szép volt.
- Gyönyörű?

139
00:14:09,812 --> 00:14:12,899
- Az íróasztalon fekszik
és bejön az igazgató.

140
00:14:15,109 --> 00:14:16,444
Nos, mindketten megbaszták.

141
00:14:17,028 --> 00:14:17,904
Nem volt film.

142
00:14:18,029 --> 00:14:19,655
Még csak filmet sem csináltak.

143
00:14:19,697 --> 00:14:22,408
- Ugyan, miért nem jössz
feküdj le, és jobban fogom érezni magad,

144
00:14:22,408 --> 00:14:23,409
vagy valami?

145
00:14:23,743 --> 00:14:25,495
- John, csak ez jut eszedbe.

146
00:14:26,037 --> 00:14:26,746
- Nem, gyerünk.

147
00:14:26,788 --> 00:14:28,706
- Csak ez jut eszedbe, John.

148
00:14:28,706 --> 00:14:30,333
komolyan mondom.
- Nem vagyok producer.

149
00:14:30,333 --> 00:14:31,501
- Megbetegítesz.

150
00:14:32,126 --> 00:14:33,836
- Ó, gyerünk.

151
00:14:37,507 --> 00:14:38,508
- John.

152
00:14:39,175 --> 00:14:40,760
John, ott kellett volna lenned.

153
00:14:40,760 --> 00:14:41,928
Soha nem lesz ugyanaz.

154
00:14:41,928 --> 00:14:42,929
Soha

155
00:14:52,105 --> 00:14:53,106
Várj egy percet.

156
00:14:53,731 --> 00:14:56,109
Nem hallottad
egy szót mondtam, ugye?

157
00:14:57,527 --> 00:15:01,030
Csak annyit akarsz, hogy elkapj
a zsákba egy esztelen faszért.

158
00:15:01,781 --> 00:15:02,990
- Ezt gondolod?

159
00:15:03,366 --> 00:15:05,493
Ez a mi kapcsolatunk
jelent neked?

160
00:15:06,119 --> 00:15:07,870
- Ez a válaszod mindenre, John.

161
00:15:07,870 --> 00:15:08,871
Ugorj be a zsákba.

162
00:15:10,915 --> 00:15:11,999
- Most várj egy percet.

163
00:15:13,292 --> 00:15:15,044
Most, amikor először összeházasodtunk,

164
00:15:15,837 --> 00:15:17,880
csak engem akartál
mint amennyire akartalak.

165
00:15:17,880 --> 00:15:19,048
Mi a fene történt?

166
00:15:20,174 --> 00:15:22,343
- Rájöttem, hogy én is ember vagyok
és vannak dolgok

167
00:15:22,343 --> 00:15:23,594
amik fontosak számomra.

168
00:15:24,137 --> 00:15:25,221
Nem adsz egy szart.

169
00:15:26,389 --> 00:15:29,100
Olyan ez, mint az a szegény lány ma este.

170
00:15:30,852 --> 00:15:32,603
[fantáziálás]
- Nekem is voltak fantáziáim rólad.

171
00:15:32,603 --> 00:15:33,396
Leslie.
- Mm.

172
00:15:33,438 --> 00:15:34,814
El tudom képzelni, milyen.

173
00:15:35,481 --> 00:15:36,482
- Nem bánod?

174
00:15:36,482 --> 00:15:37,483
- Viccelsz?

175
00:15:37,608 --> 00:15:39,652
Minden este fantáziálok rólad.

176
00:15:40,027 --> 00:15:41,904
Mondd, mit képzelsz rólam?

177
00:15:41,988 --> 00:15:45,867
- Ó, micsoda segged van, kicsim.

178
00:15:46,367 --> 00:15:47,493
Ó, azt nézd.

179
00:15:47,535 --> 00:15:48,536
- Ó, igen.

180
00:15:48,661 --> 00:15:50,121
[nyögve]
- Ez az.

181
00:15:50,705 --> 00:15:54,000
[nyögve]

182
00:16:49,055 --> 00:16:50,139
- Gyönyörű haj.

183
00:16:51,265 --> 00:16:52,350
Pop nekem, bébi.

184
00:16:52,350 --> 00:16:53,100
Ennyi.

185
00:16:53,142 --> 00:16:53,643
Pop.

186
00:16:53,684 --> 00:16:55,102
[nyögi]

187
00:16:55,603 --> 00:16:56,687
Igen.

188
00:17:10,826 --> 00:17:11,827
Nagyon szép.

189
00:17:11,994 --> 00:17:13,454
[nevet]

190
00:17:14,455 --> 00:17:25,132
[nyögi]

191
00:17:25,174 --> 00:17:26,801
ó

192
00:17:46,237 --> 00:17:49,615
Nos, ez nem [?], de megteszi.

193
00:17:55,997 --> 00:17:56,998
[cseng az ajtón]

194
00:18:15,516 --> 00:18:16,767
- Jó estét, uram.

195
00:18:19,979 --> 00:18:21,480
Van valami, amit szeretnél.

196
00:18:23,899 --> 00:18:24,900
- Ezt látom.

197
00:18:26,068 --> 00:18:27,445
- Ó, nem olyan buta.

198
00:18:32,241 --> 00:18:33,242
Ó.

199
00:18:34,994 --> 00:18:36,370
Ó, ez szép.

200
00:18:42,585 --> 00:18:44,587
Ó, félbeszakítottam a vacsorádat.

201
00:18:44,587 --> 00:18:45,588
sajnálom.

202
00:18:45,713 --> 00:18:46,797
- Ó, minden rendben.

203
00:18:46,922 --> 00:18:48,299
Ez csak egy tévés vacsora.

204
00:18:49,425 --> 00:18:50,426
Kér egy italt?

205
00:18:51,052 --> 00:18:52,053
- Vodka jégen.

206
00:18:52,595 --> 00:18:53,596
Rendben.

207
00:18:53,638 --> 00:18:55,473
- Mutatnom kell valamit.

208
00:18:55,723 --> 00:18:56,724
- Alig várom.

209
00:18:58,976 --> 00:19:01,562
- Mr. Michaels, ön olyan szerencsés.

210
00:19:02,355 --> 00:19:03,814
kezdem elhinni.

211
00:19:07,109 --> 00:19:08,569
- Érted

212
00:19:09,695 --> 00:19:13,199
hogy kiválasztottak
több száz férfitól a környéken

213
00:19:13,616 --> 00:19:15,534
megkóstolni új termékünket?

214
00:19:15,993 --> 00:19:17,453
- Ó, Jézus Krisztus.

215
00:19:17,453 --> 00:19:18,704
Biztos viccelsz.

216
00:19:18,871 --> 00:19:21,123
Ez az egész egy kibaszott eladási ajánlat.

217
00:19:21,332 --> 00:19:23,459
- Mr. Michaels, ez egyáltalán nem az.

218
00:19:24,085 --> 00:19:25,711
- Rendben.
mit árulsz?

219
00:19:26,629 --> 00:19:29,090
- Mielőtt bármit is mondana, megbánhatná,

220
00:19:30,299 --> 00:19:31,676
hadd mutassak valamit.

221
00:19:32,426 --> 00:19:35,930
Hadd mutassak valami nagyon különlegeset.

222
00:19:40,768 --> 00:19:42,478
- Rendben.
Csak nehogy túl sokáig tartson,

223
00:19:42,478 --> 00:19:43,854
a feleségem néhány perc múlva otthon lesz.

224
00:19:43,854 --> 00:19:45,356
- Ó, ezt ő is szeretni fogja.

225
00:19:45,356 --> 00:19:46,774
Sőt, garantálni tudom.

226
00:19:47,149 --> 00:19:48,651
- Nem ismered a feleségemet.

227
00:19:48,818 --> 00:19:50,403
Nem aggódom amiatt, hogy mit árulsz.

228
00:19:50,403 --> 00:19:53,239
Nem úgy nézel ki, mint az Avon hölgy.

229
00:19:54,031 --> 00:19:55,032
11.30 van este.

230
00:19:55,533 --> 00:19:57,785
- Ó, épp itt az ideje a késői műsornak.

231
00:19:58,577 --> 00:20:07,461
[zene]
[robotikus zajok]

232
00:20:09,922 --> 00:20:11,507
[zene]

233
00:20:11,841 --> 00:20:13,384
- Mi a fenét csinálsz a tévémmel?

234
00:20:13,634 --> 00:20:15,136
Általában nézem
A nászutasok ebben az időben.

235
00:20:15,136 --> 00:20:20,349
- Ó, Michaels úr!
csak dőljön hátra és lazítson.

236
00:20:55,634 --> 00:20:57,219
- Honnan szerezted ezeket a dolgokat?

237
00:20:57,970 --> 00:21:05,895
[zene]

238
00:21:09,231 --> 00:21:11,150
[szívási zajok]

239
00:21:14,111 --> 00:21:16,363
[nyögve]

240
00:21:29,710 --> 00:21:31,962
- Ó, ez jó érzés.

241
00:21:35,090 --> 00:21:36,342
Ó, csak így tovább.

242
00:21:37,051 --> 00:21:41,764
[nyögve]

243
00:21:42,181 --> 00:21:45,726
- Ó, nehezebb.

244
00:21:45,810 --> 00:21:49,814
Ó, ez így van.

245
00:21:50,356 --> 00:21:51,732
[?]

246
00:21:55,194 --> 00:21:56,320
[szívási zajok]

247
00:21:58,447 --> 00:22:00,449
[nyögve]

248
00:22:06,288 --> 00:22:08,541
- Nem tudom
miért adták le ezeket a dolgokat a tévében.

249
00:22:08,791 --> 00:22:12,795
[nyögve]

250
00:22:13,254 --> 00:22:19,552
[szívási zajok]

251
00:22:37,820 --> 00:22:38,821
- Ragaszd be.

252
00:22:39,405 --> 00:22:42,324
[nyögve]

253
00:22:42,783 --> 00:22:45,202
Ó, milyen nagy.

254
00:22:47,746 --> 00:22:50,541
[nyögve]

255
00:22:57,047 --> 00:22:59,008
- Nehezebben. Nehezebben.

256
00:23:02,011 --> 00:23:07,057
[nyögve]

257
00:23:17,860 --> 00:23:19,278
- Egyszerűen szeretem a hazát.

258
00:23:20,362 --> 00:23:21,572
tetszik ?

259
00:23:22,281 --> 00:23:23,282
- Szeretem a szénát.

260
00:23:23,949 --> 00:23:31,999
[nyögve]

261
00:23:33,542 --> 00:23:35,502
- Ó, igen.
[?]

262
00:23:36,253 --> 00:23:37,254
Igen.

263
00:23:37,588 --> 00:23:41,216
Ó, milyen meleg van.

264
00:23:42,551 --> 00:23:43,552
Nehezebben.

265
00:23:44,386 --> 00:23:45,387
Gyerünk.

266
00:23:46,138 --> 00:23:47,139
Gyerünk.

267
00:23:47,348 --> 00:23:56,982
[nyögve]

268
00:23:57,107 --> 00:23:58,901
- Ha a feleségem valaha látná ezt, megölne.

269
00:23:58,901 --> 00:24:05,115
[nyögve]

270
00:24:05,741 --> 00:24:06,742
- Ne hagyd abba.

271
00:24:06,909 --> 00:24:08,410
[nyögve]

272
00:24:16,043 --> 00:24:17,044
Ó, kicsim.

273
00:24:18,754 --> 00:24:25,761
[nyögve]

274
00:24:27,096 --> 00:24:28,097
- Ó, igen.

275
00:24:28,347 --> 00:24:29,348
Igen.

276
00:24:29,723 --> 00:24:32,643
[nyögve]

277
00:25:13,642 --> 00:25:16,061
- Dugd az ujjad a fenekembe.
Egész úton.

278
00:25:16,103 --> 00:25:17,271
Ó, dugd be.

279
00:25:17,730 --> 00:25:19,189
Gyerünk, kérem.

280
00:25:19,398 --> 00:25:20,816
Ó, igen.

281
00:25:21,025 --> 00:25:22,359
Ó, igen.

282
00:25:22,693 --> 00:25:30,743
[nyögve]

283
00:25:30,951 --> 00:25:32,327
Jó, kicsim.

284
00:25:33,245 --> 00:25:34,747
Ó, igen.

285
00:25:35,247 --> 00:25:36,248
Igen.

286
00:25:37,207 --> 00:25:39,168
[erős nyögés]

287
00:26:02,775 --> 00:26:04,359
- Azok a nagy golyók.

288
00:26:04,943 --> 00:26:09,531
[nyögve]

289
00:26:09,573 --> 00:26:10,908
Olyan jó érzés.

290
00:26:11,742 --> 00:26:15,287
[nyögve]

291
00:26:15,370 --> 00:26:16,830
Az a nagy kakas.

292
00:26:17,748 --> 00:26:18,791
- Ó, igen.

293
00:26:21,502 --> 00:26:22,961
- Remek vagy.

294
00:26:24,129 --> 00:26:27,132
[szívási zajok]

295
00:26:29,259 --> 00:26:38,018
[zene]

296
00:26:46,110 --> 00:26:48,570
[robotikus zajok]

297
00:26:48,570 --> 00:26:49,571
- Hoppá.

298
00:26:50,155 --> 00:27:01,917
[robotikus zajok]

299
00:27:02,209 --> 00:27:03,752
[nyögve]

300
00:27:10,717 --> 00:27:14,054
- Ez csak néhány a mintafilmek közül
hogy rendelkezésünkre áll

301
00:27:14,096 --> 00:27:15,389
a Kék hálózaton.

302
00:27:16,098 --> 00:27:17,391
Érdekel a hálózatod.

303
00:27:17,391 --> 00:27:19,893
- Ön olyan erős, Mr. Michaels.

304
00:27:21,186 --> 00:27:25,274
[nyögve]

305
00:27:32,573 --> 00:27:35,409
[zene]

306
00:27:57,431 --> 00:27:58,974
[szívási zajok]

307
00:28:35,302 --> 00:28:36,303
- Igen.

308
00:28:38,555 --> 00:28:40,974
Feszes punci.

309
00:28:42,601 --> 00:28:45,687
[nyögve]

310
00:28:52,444 --> 00:28:53,862
[szívási zajok]

311
00:29:55,424 --> 00:29:56,925
- Mélyebben.
Ennyi.

312
00:29:57,009 --> 00:29:58,010
Ennyi.

313
00:30:00,304 --> 00:30:01,305
[nyögve]

314
00:30:01,346 --> 00:30:02,639
Ragaszd oda.
Ennyi.

315
00:30:02,639 --> 00:30:03,598
Ragaszd oda.

316
00:30:03,640 --> 00:30:04,683
Ragaszd oda.

317
00:30:07,019 --> 00:30:11,940
[nyögve]

318
00:30:21,450 --> 00:30:23,702
- Dugja be az ujját, igen.

319
00:30:25,912 --> 00:30:27,539
[nyögve]

320
00:30:29,291 --> 00:30:30,709
[csókos hangok]

321
00:31:48,703 --> 00:31:49,955
- Kapj el hátulról.

322
00:31:51,373 --> 00:31:52,207
- A pokolba, igen.

323
00:31:52,332 --> 00:31:53,500
Ez jó.

324
00:31:54,000 --> 00:31:56,169
[nyögve]

325
00:32:02,300 --> 00:32:05,303
Ó, jó feszes punci.

326
00:32:06,847 --> 00:32:08,515
[nyögve]

327
00:32:38,086 --> 00:32:39,087
- Ó, igen.

328
00:32:39,296 --> 00:32:42,841
[nyögve]

329
00:32:48,930 --> 00:32:50,015
Ó, igen.
- Ó, nem, nem.

330
00:32:50,015 --> 00:32:52,058
- Most, kicsim. Jelenleg.
- Nem azt.

331
00:32:52,058 --> 00:32:53,059
- Emeld fel a segged.

332
00:32:53,101 --> 00:32:56,646
[nyögve]

333
00:33:00,442 --> 00:33:01,651
Olyan szoros.

334
00:33:01,943 --> 00:33:05,447
Istenem.

335
00:33:05,697 --> 00:33:08,074
[nehéz légzés]

336
00:33:08,742 --> 00:33:09,826
[nyögve]

337
00:33:09,826 --> 00:33:11,536
Ó, igen.

338
00:33:12,120 --> 00:33:13,163
Igen.

339
00:33:14,122 --> 00:33:16,666
[nyögve]

340
00:33:19,586 --> 00:33:21,296
Ó, igen.

341
00:33:21,922 --> 00:33:23,256
Istenem, micsoda szamár.

342
00:33:23,757 --> 00:33:26,885
Ó, igen.

343
00:33:27,093 --> 00:33:31,765
[nyögve]

344
00:33:31,765 --> 00:33:32,933
Állj

345
00:33:33,141 --> 00:33:36,895
Azt hiszem, látom, milyen csodálatosan jól
a kék doboz beválthat neked,

346
00:33:37,479 --> 00:33:38,980
de hadd magyarázzak el valamit.

347
00:33:39,731 --> 00:33:41,942
Ez egy nagyon különleges csatorna.

348
00:33:42,359 --> 00:33:43,818
- 69-es csatorna?

349
00:33:43,818 --> 00:33:45,278
Mi ebben olyan különleges?

350
00:33:45,529 --> 00:33:46,530
- Nem mondhatom el.

351
00:33:47,197 --> 00:33:48,907
Hacsak meg nem veszed a dobozt.

352
00:33:49,199 --> 00:33:50,200
- Ó, te alattomos vagy.

353
00:33:50,992 --> 00:33:51,993
- De elmondhatom

354
00:33:53,620 --> 00:33:54,829
hogy nem fogod megbánni.

355
00:33:54,829 --> 00:33:58,166
- Nos, nem fogom megbánni, ha sikerül
vissza ahhoz, amit csináltunk

356
00:33:58,208 --> 00:34:00,627
és ne beszélj.
[nyögve]

357
00:34:11,179 --> 00:34:12,180
- John?

358
00:34:14,057 --> 00:34:15,058
János?

359
00:34:16,893 --> 00:34:18,311
- Ó, szia hun.

360
00:34:18,520 --> 00:34:20,438
Ez, bocsánat, mi a neved?

361
00:34:22,440 --> 00:34:23,024
- Azu re,

362
00:34:23,441 --> 00:34:24,985
Ms. Azure.

363
00:34:25,318 --> 00:34:26,403
- Kisasszony?

364
00:34:27,737 --> 00:34:28,738
kivel viccelsz?

365
00:34:28,947 --> 00:34:30,699
- Ms. Azure egy eladó, személy.

366
00:34:31,032 --> 00:34:35,161
Bejött demonstrálni
új kábeltelevíziós rendszer.

367
00:34:35,370 --> 00:34:36,538
- Van kábelünk.

368
00:34:36,621 --> 00:34:38,290
- Ó, ez más, édesem.

369
00:34:38,415 --> 00:34:39,833
- Ne édesem.

370
00:34:39,958 --> 00:34:42,127
Biztos vagyok benne, ha megnézted

371
00:34:42,168 --> 00:34:45,338
kis kék dobozom te
nagyon stimulálnák.

372
00:34:45,505 --> 00:34:48,341
- Ó, nem, nem, a feleségemet nem érdekli
bármilyen tüntetésen.

373
00:34:49,175 --> 00:34:51,177
Ma este amúgy sem.
- Ó, nem is tudom,

374
00:34:51,177 --> 00:34:54,431
mióta itt van, miért nem fogadjuk el
egy pillantást a kis kék dobozára?

375
00:34:54,514 --> 00:34:56,141
Nem akarnánk tönkretenni
az ő estéjét szeretnénk,

376
00:34:56,141 --> 00:34:56,641
John?

377
00:34:57,017 --> 00:35:01,021
- Ms. Azure, köszönöm, hogy eljött
de nem hiszem, hogy érdekelne minket.

378
00:35:02,439 --> 00:35:04,441
- Ó, sajnálom.

379
00:35:05,442 --> 00:35:08,361
A kis kék dobozom örömet hozott
és a beteljesülés

380
00:35:08,403 --> 00:35:10,905
elégedett ügyfelek millióinak.

381
00:35:11,156 --> 00:35:13,325
- Nem hiszek neked, sem ennyire.

382
00:35:18,830 --> 00:35:20,707
- A felesége nem túl szórakoztató, igaz?

383
00:35:21,625 --> 00:35:22,709
- Igen.

384
00:35:25,545 --> 00:35:28,340
Ms. Azure, köszönöm, hogy eljött
minden bajod ellenére.

385
00:35:32,218 --> 00:35:33,386
Felhívlak holnap?

386
00:35:36,848 --> 00:35:37,849
- Itt a kártyám.

387
00:35:37,849 --> 00:35:38,850
Most ne felejtsd el.

388
00:35:39,476 --> 00:35:41,811
- Ó, nem fogom, hidd el.

389
00:35:43,229 --> 00:35:44,981
- Jó éjszakát, Mrs. Michaels.

390
00:35:45,106 --> 00:35:47,484
- Szánjon rá időt, neki van egész éjszakája.

391
00:35:52,113 --> 00:35:54,949
-Jól van édesem, megtalálom a kiutat.

392
00:35:56,618 --> 00:36:06,336
[zene]

393
00:36:08,797 --> 00:36:14,636
[háttérzaj]

394
00:36:58,304 --> 00:36:59,305
- Halló?

395
00:36:59,556 --> 00:37:00,724
Hadd beszéljek Ms. Azure-ral.

396
00:37:00,724 --> 00:37:01,725
Mármint Ms. Azure.

397
00:37:02,892 --> 00:37:03,893
Köszönöm.

398
00:37:04,310 --> 00:37:06,396
[csend]

399
00:37:06,813 --> 00:37:07,814
Szia, ő itt John!

400
00:37:08,648 --> 00:37:10,066
John Michaels tegnapról.

401
00:37:10,191 --> 00:37:12,152
Miért nem jössz át ma délután?

402
00:37:15,071 --> 00:37:16,448
Talán beszélhetünk róla.

403
00:37:16,448 --> 00:37:17,782
Körülbelül 2:00, 2:30.

404
00:37:17,866 --> 00:37:18,867
ott találkozunk.

405
00:37:19,576 --> 00:37:20,577
Viszlát.

406
00:37:23,288 --> 00:37:28,084
[háttérzaj]

407
00:37:44,392 --> 00:37:46,519
- A kis kék dobozhoz.

408
00:37:52,776 --> 00:37:53,777
- Hát most

409
00:37:54,694 --> 00:37:57,655
hadd mutassam be
néhány egyéb jellemzője.

410
00:37:59,199 --> 00:38:05,330
[robotikus zajok]

411
00:38:20,261 --> 00:38:21,387
- Mi jár a fejedben?

412
00:38:21,971 --> 00:38:23,598
- Hé, van erről nyugtája?

413
00:38:24,057 --> 00:38:25,058
- Mi van veled?

414
00:38:26,059 --> 00:38:27,060
- Rendőrség.

415
00:38:27,060 --> 00:38:28,061
Kövess, kérlek.

416
00:38:29,187 --> 00:38:42,617
[zene]

417
00:38:53,253 --> 00:38:53,920
- Vedd le.

418
00:38:54,254 --> 00:38:56,548
- Ne tartóztass le!
Van férjem és gyerekeim.

419
00:39:06,766 --> 00:39:07,767
- Vedd le.

420
00:39:08,977 --> 00:39:09,978
Ki, mondtam.

421
00:39:11,521 --> 00:39:13,731
[csend]

422
00:39:19,028 --> 00:39:20,822
Vedd le azt is.
- De az enyém.

423
00:39:21,614 --> 00:39:23,575
- Vedd le, hacsak nem akarsz
hogy börtönbe vigyem.

424
00:39:23,575 --> 00:39:24,367
- Megőrültél?

425
00:39:24,492 --> 00:39:26,035
Tényleg az enyém.
- Vedd le.

426
00:39:27,453 --> 00:39:30,123
- Figyelj, ha marketinggel foglalkoztam volna
meztelenül megfáznék.

427
00:39:35,962 --> 00:39:39,465
[zene]

428
00:39:42,010 --> 00:39:43,761
- Őrült vagy. mit csinálsz?

429
00:39:45,263 --> 00:39:46,264
-Én is tolvaj vagyok.

430
00:39:47,390 --> 00:39:56,190
[nyögve]

431
00:39:56,482 --> 00:39:57,483
- Igen.

432
00:39:58,359 --> 00:39:59,861
[nyögve]

433
00:40:20,214 --> 00:40:21,507
- Ó kicsim.

434
00:40:24,052 --> 00:40:26,471
[szívási zajok]

435
00:40:37,941 --> 00:40:39,525
- Ó igen, szívd meg.

436
00:40:40,485 --> 00:40:41,486
Szép.

437
00:40:42,320 --> 00:40:43,321
Szép.

438
00:40:55,708 --> 00:40:56,709
[szívási zajok]

439
00:41:00,964 --> 00:41:07,303
[nyögve]

440
00:41:21,317 --> 00:41:23,319
- Nyald meg.
Nyald meg a fejed körül.

441
00:41:23,569 --> 00:41:24,654
[?]

442
00:41:25,738 --> 00:41:27,490
Igen, igen, igen.

443
00:41:29,617 --> 00:41:31,369
[nyögve]

444
00:41:43,423 --> 00:41:44,632
[szívási zajok]

445
00:41:47,719 --> 00:41:53,099
[robotikus zajok]

446
00:42:11,034 --> 00:42:12,035
- Ó, igen.

447
00:42:13,619 --> 00:42:16,414
- Szereted a nagy farkam [?]
- Ó, igen.

448
00:42:17,582 --> 00:42:20,460
[nyögve]

449
00:42:23,337 --> 00:42:24,172
- Te is meg akarod dörzsölni?

450
00:42:24,172 --> 00:42:28,843
Ó, igen.

451
00:42:30,720 --> 00:42:40,938
[szívási zajok]

452
00:42:42,482 --> 00:42:43,441
[nyögve]

453
00:42:43,441 --> 00:42:44,859
- Told mellém azokat a melleket.

454
00:42:45,860 --> 00:42:50,782
[nyögve]

455
00:42:51,199 --> 00:42:53,493
Dörzsölje, dörzsölje, közvetlenül a fejénél.

456
00:42:56,454 --> 00:42:57,747
Most fordulj meg, bébi.

457
00:42:58,498 --> 00:42:59,499
Ennyi.

458
00:43:01,918 --> 00:43:03,336
Istenem.

459
00:43:04,337 --> 00:43:05,463
Istenem.

460
00:43:06,506 --> 00:43:08,549
[nyögve]

461
00:43:35,827 --> 00:43:40,373
[robotikus zajok]

462
00:43:56,681 --> 00:43:59,392
- Olyan nagy és kemény.

463
00:44:00,226 --> 00:44:05,231
[nyögve]

464
00:44:25,126 --> 00:44:27,962
- Ó, szoros, feszes, feszes.

465
00:44:35,219 --> 00:44:36,220
[nyögve]

466
00:44:55,114 --> 00:44:56,324
Cumálni fogok.

467
00:44:57,742 --> 00:44:59,160
Mindjárt cukizni fogok.

468
00:45:00,119 --> 00:45:02,622
Ó, ez nagyon jó.

469
00:45:03,122 --> 00:45:05,791
Ó, jó vagy.

470
00:45:06,125 --> 00:45:07,376
Csak így tovább -

471
00:45:09,212 --> 00:45:11,797
[nyögve]

472
00:45:30,107 --> 00:45:37,114
[robotikus zajok]

473
00:45:37,740 --> 00:45:39,450
- Szóval az akarsz lenni
a filmekben, hé, bébi?

474
00:45:39,450 --> 00:45:40,368
Mit tettél?

475
00:45:40,409 --> 00:45:41,369
Valami színészet?

476
00:45:42,119 --> 00:45:44,789
-Táncos vagyok és az is voltam
néhány darab a középiskolában.

477
00:45:45,790 --> 00:45:47,166
- Hadd lássam a képeidet, édesem.

478
00:45:47,166 --> 00:45:49,585
- Nincsenek velem
mert most értem be a városba,

479
00:45:49,585 --> 00:45:51,420
és a cuccaim még nem érkeztek meg,

480
00:45:51,963 --> 00:45:54,590
de nagyon kell a pénz
és egy barátom San Franciscóban

481
00:45:54,590 --> 00:45:56,050
azt mondta, hogy eljöhetek megnézni.

482
00:45:56,050 --> 00:45:57,051
- Most már látom.

483
00:45:57,218 --> 00:45:59,178
Csinált már valaha
volt már ilyen film?

484
00:45:59,178 --> 00:46:00,805
- Nem, de modellkedtem.

485
00:46:04,558 --> 00:46:05,977
- Van ehhez hasonló modellezés?

486
00:46:09,355 --> 00:46:11,274
- Nem, meztelenül modellkedtem,

487
00:46:11,816 --> 00:46:14,694
de ilyen férfiakkal egyik sem.

488
00:46:16,153 --> 00:46:17,405
Tényleg?

489
00:46:17,655 --> 00:46:19,073
- Igen, bébi.

490
00:46:19,240 --> 00:46:20,283
- Nagydarab, nem?

491
00:46:21,033 --> 00:46:22,034
- Körülbelül átlagos.

492
00:46:22,159 --> 00:46:24,787
Nézd, mivel neked nincs
bármilyen kép, spóroljunk egy kis időt.

493
00:46:24,787 --> 00:46:27,707
Csak állj fel, vedd fel a ruháidat
menj el és nézz rád.

494
00:46:27,748 --> 00:46:28,749
- Pont most?

495
00:46:29,166 --> 00:46:30,209
- Igen, most azonnal.

496
00:46:30,751 --> 00:46:31,752
Gyerünk, kicsim.

497
00:46:31,752 --> 00:46:33,212
Későre jár, fáradt vagyok.

498
00:46:33,337 --> 00:46:35,631
Sokkal többet fogsz tenni, mint elvenni
le a ruháidról, ha fel akarod venni

499
00:46:35,631 --> 00:46:36,632
ebbe az üzletbe.

500
00:46:37,174 --> 00:46:38,384
- Azt hiszem, igazad van.

501
00:46:39,135 --> 00:46:44,765
[csend]

502
00:46:45,016 --> 00:46:46,475
- Ez az, édesem.
Csak lazíts.

503
00:46:47,351 --> 00:46:48,352
Nagyon szép.

504
00:46:48,894 --> 00:46:49,895
Igen.

505
00:46:51,105 --> 00:46:56,068
[csend]

506
00:46:57,278 --> 00:46:58,279
Lazíts.

507
00:46:59,280 --> 00:47:00,281
[csend]

508
00:47:04,660 --> 00:47:05,703
Mozdulj egy kicsit drágám.

509
00:47:06,287 --> 00:47:18,966
[zene]

510
00:47:19,050 --> 00:47:20,885
- Ez az, csinálj nekem egy kis csíkot.

511
00:48:06,180 --> 00:48:07,306
- Ez az.

512
00:48:08,057 --> 00:48:09,141
Ennyi.

513
00:48:24,532 --> 00:48:26,700
- Ó, ez nagyon szép, kicsim.

514
00:48:26,826 --> 00:48:28,077
Nagyon-nagyon szép.

515
00:48:29,453 --> 00:48:31,122
Hogy vagy a zsákban?
- Mit?

516
00:48:31,580 --> 00:48:33,666
- Feltételezem, hogy nem vagy szűz, fiatal hölgy.

517
00:48:33,999 --> 00:48:35,751
Biztos összejöttél néhány sráccal.

518
00:48:35,751 --> 00:48:37,128
milyen volt?
Élvezed?

519
00:48:37,461 --> 00:48:38,212
- Igen, persze.

520
00:48:38,462 --> 00:48:39,588
- Adsz fejet?

521
00:48:39,797 --> 00:48:42,007
- Van.
- Sikerült valaha más lánnyal?

522
00:48:42,883 --> 00:48:43,968
- Most már felvehetem a ruháimat?

523
00:48:43,968 --> 00:48:44,802
- Gyerünk édesem.

524
00:48:44,969 --> 00:48:46,345
Gyerünk, gyerünk. Ülj le, lazíts.

525
00:48:46,345 --> 00:48:47,430
beszélni akarok veled.

526
00:48:48,013 --> 00:48:54,645
[csend]

527
00:48:56,063 --> 00:48:57,064
Most itt az alku.

528
00:48:58,732 --> 00:49:01,902
Általában nincs időm
bolondozni bárkivel, aki nem,

529
00:49:01,902 --> 00:49:03,863
hát bocsáss meg nekem, megalapított csillag,

530
00:49:05,197 --> 00:49:06,198
de szeretlek, édesem.

531
00:49:06,198 --> 00:49:07,700
Tetszik a kinézeted,
Szeretem ahogy mozogsz,

532
00:49:07,700 --> 00:49:08,701
Tetszik ez a test.

533
00:49:08,784 --> 00:49:11,579
Szerintem bőven van benned potenciál,
szóval elmondom mit fogok csinálni.

534
00:49:11,579 --> 00:49:14,290
Megyek neked egy képernyőtesztet
itt és most.

535
00:49:15,124 --> 00:49:16,167
Ha jól csinálod,

536
00:49:17,418 --> 00:49:20,629
Meg foglak sztárolni
következő hardcore eposzomban.

537
00:49:20,713 --> 00:49:22,006
mit gondolsz erről?

538
00:49:22,006 --> 00:49:24,216
Ez napi 100 dollár, kicsim,
és mindent, amit megehetsz.

539
00:49:24,884 --> 00:49:25,676
-100 dollár?

540
00:49:25,843 --> 00:49:27,052
-150 dollár, de ennyi.

541
00:49:27,595 --> 00:49:29,096
[harang]

542
00:49:30,806 --> 00:49:31,807
- Halló?

543
00:49:32,433 --> 00:49:33,642
Ó, cica.

544
00:49:34,477 --> 00:49:36,395
[csend]

545
00:49:37,021 --> 00:49:38,481
Igen, de késő van, kicsim.

546
00:49:39,231 --> 00:49:40,316
Oké, persze.

547
00:49:40,357 --> 00:49:41,066
Gyere be.

548
00:49:41,317 --> 00:49:43,068
Szeretném, ha találkoznál az új kedveseddel.

549
00:49:44,111 --> 00:49:45,112
Rendben.

550
00:49:46,405 --> 00:49:47,406
Stacy volt az.

551
00:49:48,115 --> 00:49:49,116
Kedves fiatal srác.

552
00:49:49,116 --> 00:49:50,910
Ő az a srác, akivel együtt fogsz dolgozni.

553
00:49:51,535 --> 00:49:52,870
Hé, tudod, mióta itt van,

554
00:49:52,870 --> 00:49:55,039
Megkérlek rád
hogy képernyőteszt együtt.

555
00:49:55,039 --> 00:49:57,082
Megvan a lámpám meg minden
minden beállítás az utolsó felvételen.

556
00:49:57,082 --> 00:49:58,751
Sok időt takaríthat meg.
- Nem tudom.

557
00:49:59,084 --> 00:50:00,252
- Ó, tetszeni fog Stacy.

558
00:50:00,294 --> 00:50:02,630
Gyerünk.
Kedves, szelíd srác.

559
00:50:02,713 --> 00:50:04,381
Megmutatja, mi a helyzet.

560
00:50:04,465 --> 00:50:06,425
Mindig az első alkalom a legnehezebb, igaz?

561
00:50:09,845 --> 00:50:11,096
Szia cica.

562
00:50:11,222 --> 00:50:12,765
Stacy, itt Ming.

563
00:50:14,850 --> 00:50:15,851
- Nagyon kedves.

564
00:50:16,018 --> 00:50:17,228
- Csinos, mi?
- Köszönöm.

565
00:50:19,688 --> 00:50:21,065
- Ming, miért nem állsz fel?

566
00:50:21,065 --> 00:50:22,441
Lássunk együtt.

567
00:50:22,733 --> 00:50:24,902
[csend]

568
00:50:30,908 --> 00:50:32,201
Nagyon szép, igaz, Stacy?

569
00:50:33,285 --> 00:50:34,662
- Most jársz először a nagyvárosban?

570
00:50:34,662 --> 00:50:35,663
- Igen.

571
00:50:35,788 --> 00:50:37,289
- Tetszeni fog itt.

572
00:50:37,957 --> 00:50:40,793
Mi igazán kedvessé teszünk téged
és kényelmes, nem igaz, Al?

573
00:50:40,876 --> 00:50:41,835
- Megteszed, Stacy.

574
00:50:41,877 --> 00:50:42,878
- Kérsz ​​egy kis füstöt?

575
00:50:44,046 --> 00:50:45,214
Hajrá, ez jó cucc.

576
00:50:45,297 --> 00:50:46,298
Lazítsa meg azonnal.

577
00:50:47,675 --> 00:50:48,676
Atta lány.

578
00:50:51,220 --> 00:50:52,221
- Stacy,

579
00:50:52,221 --> 00:50:54,640
megígértük Mingnek
egy nagyon jó képernyőteszt,

580
00:50:54,640 --> 00:50:58,185
hát miért nem kapod meg
megismerni egymást,

581
00:50:58,185 --> 00:50:59,812
és rögtön belevág, amit tudsz.

582
00:51:02,231 --> 00:51:04,233
Adj neki egy kis csókot, Stacy?
- Igen.

583
00:51:06,360 --> 00:51:08,112
Jól érzed magad?
- Igen.

584
00:51:10,948 --> 00:51:12,283
- Gondolod, hogy bírod ezt?

585
00:51:15,369 --> 00:51:17,162
[csókos zaj]
- Ő egy természetes, Al.

586
00:51:18,330 --> 00:51:19,623
A gyerek természetes.

587
00:51:20,541 --> 00:51:26,422
[zene]

588
00:51:26,880 --> 00:51:27,923
[nyögve]

589
00:51:40,477 --> 00:51:42,062
- Csak a fények, édesem.
Ne aggódj.

590
00:51:42,062 --> 00:51:43,606
Annál jobb veled látni.

591
00:51:44,273 --> 00:51:45,691
Gyerünk, Stacy, kezdjük.

592
00:51:45,691 --> 00:51:46,692
[nyögve]

593
00:51:47,776 --> 00:51:48,944
- Ó, igen.

594
00:51:58,162 --> 00:51:59,204
Igen.
[nyögve]

595
00:51:59,288 --> 00:52:00,706
[nehéz légzés]
- Ó, igen.

596
00:52:01,624 --> 00:52:03,167
[nyögve]

597
00:52:30,069 --> 00:52:31,070
[szívási zajok]

598
00:52:36,742 --> 00:52:37,743
- Most bejön.

599
00:52:38,577 --> 00:52:40,037
Ó, ez szép.

600
00:52:42,247 --> 00:52:43,749
Nem baj, ha feltartod a kezed.

601
00:52:43,749 --> 00:52:45,918
Ennyi, jó.
- Jól csinálom?

602
00:52:47,211 --> 00:52:48,504
- Ez az, tedd úgy a lábad.

603
00:52:48,504 --> 00:52:50,172
Igen, adjon nekünk jó rálátást arra a seggre.

604
00:52:50,172 --> 00:52:54,301
[nyögve]

605
00:52:55,803 --> 00:52:57,429
- Ezt akarod, hogy tegyem?

606
00:52:57,638 --> 00:52:59,306
- Így van, most terjesszen
az a láb egy kicsit többet.

607
00:52:59,306 --> 00:53:00,307
Ennyi.

608
00:53:00,724 --> 00:53:02,309
Ó, ez gyönyörű ott.

609
00:53:02,393 --> 00:53:03,394
Ez tetszik nekik.

610
00:53:04,103 --> 00:53:06,772
Szeretnék néhányat látni
a nyelvedről, Stacy.

611
00:53:06,772 --> 00:53:08,357
- Csináld újra.
- Ó, ez tetszik?

612
00:53:08,357 --> 00:53:09,566
Jó, igen?
Jó.

613
00:53:16,657 --> 00:53:17,866
Most közelről, édesem.

614
00:53:17,866 --> 00:53:19,618
Ott fent.
Ennyi.

615
00:53:20,536 --> 00:53:25,582
[nyögve]

616
00:53:25,958 --> 00:53:26,834
- Ez az, édesem.

617
00:53:26,834 --> 00:53:28,544
Most egy kicsit többet akarok
az arcodról, Stacy.

618
00:53:28,544 --> 00:53:29,169
Ennyi.

619
00:53:29,461 --> 00:53:37,010
[nyögve]

620
00:53:39,304 --> 00:53:41,056
- Istenem.

621
00:53:41,473 --> 00:53:49,022
[nyögve]

622
00:53:49,815 --> 00:53:52,025
- Gyönyörű, pont olyan, mint [?]

623
00:53:52,526 --> 00:53:53,527
Ennyi, édesem.

624
00:53:53,610 --> 00:53:55,988
- Ó, igen.

625
00:53:57,865 --> 00:53:59,742
- Nos, tudom, hogy nagy, de ne ráncolja a homlokát.

626
00:53:59,742 --> 00:54:00,659
Igen.

627
00:54:00,659 --> 00:54:02,786
Úgy néz ki, hogy igazán szereted.
- Ó, igen.

628
00:54:03,036 --> 00:54:05,164
Ennyi.
Igen kicsim.

629
00:54:06,081 --> 00:54:08,667
[nyögve]
[szívási zajok]

630
00:54:16,925 --> 00:54:17,676
- Olyan jó.
Ennyi.

631
00:54:17,718 --> 00:54:18,719
Szívj nagyon jól.

632
00:54:18,802 --> 00:54:20,971
[nyögve]

633
00:54:33,567 --> 00:54:39,782
[szívási zajok]

634
00:54:46,914 --> 00:54:47,915
- Szívd meg.

635
00:54:50,417 --> 00:54:54,087
Gyerünk, nehezítsd meg, bébi.
Nehezítsd meg, bébi.

636
00:54:54,671 --> 00:54:56,507
Ó, ez az.
Ennyi.

637
00:54:58,258 --> 00:55:00,677
Tedd a melleket a lábamhoz, ó, ó.

638
00:55:01,512 --> 00:55:04,723
Ó, igen, nagyon jó.

639
00:55:06,475 --> 00:55:09,645
[?].

640
00:55:11,647 --> 00:55:13,816
Ez az, tökéletes.

641
00:55:13,857 --> 00:55:14,942
Igen, ez az.

642
00:55:14,983 --> 00:55:16,109
Pont ott.

643
00:55:17,694 --> 00:55:19,238
Egy kis nyalás.
Most ennyi.

644
00:55:26,161 --> 00:55:27,996
Nem rossz, Stacy, most először?

645
00:55:28,580 --> 00:55:29,581
Nem rossz.

646
00:55:30,499 --> 00:55:32,000
Ennyi, édesem. Nagyon jó.

647
00:55:33,293 --> 00:55:35,671
Nem bírod
ki a szádból, tudod?

648
00:55:35,671 --> 00:55:36,463
Ennyi.

649
00:55:36,672 --> 00:55:37,673
Ó, jó, édesem.

650
00:55:39,633 --> 00:55:41,426
Ó, ez jó érzés, lefogadom.

651
00:55:44,429 --> 00:55:46,598
Stacy, úgy tűnik, élvezed.

652
00:55:46,849 --> 00:55:47,850
Közelebb jönni.

653
00:55:49,142 --> 00:55:52,896
[nyögve]

654
00:55:54,064 --> 00:55:55,732
- Szeretnék venni
ebből a szögből idefent.

655
00:55:55,732 --> 00:55:56,733
Ez rendben van.

656
00:55:58,610 --> 00:56:01,905
[szívási zajok]

657
00:56:01,905 --> 00:56:02,531
- Ez az.

658
00:56:02,573 --> 00:56:04,491
Szeretném látni a [?]

659
00:56:04,700 --> 00:56:06,159
Ó, igen.

660
00:56:12,457 --> 00:56:13,458
[?] Cum ilyen gyorsan.

661
00:56:13,667 --> 00:56:14,668
Van még néhány?

662
00:56:16,670 --> 00:56:17,838
Egészen lefelé.

663
00:56:20,132 --> 00:56:21,967
[?]

664
00:56:25,888 --> 00:56:27,180
Ez jól fog kinézni.

665
00:56:28,348 --> 00:56:29,516
Ó, hú.

666
00:56:30,893 --> 00:56:33,186
Hú, ez elég nehéz

667
00:56:33,228 --> 00:56:34,730
megszerezni ezt a dolgot...
- Soha nem csináltam ilyet

668
00:56:34,730 --> 00:56:37,441
mielőtt hol néznék.
- Kicsit nehéz elkészíteni ezt a képet

669
00:56:37,441 --> 00:56:38,442
ide megy.

670
00:56:38,817 --> 00:56:39,902
Várjon itt egy percet.

671
00:56:41,570 --> 00:56:42,571
Nagyon jó.

672
00:56:42,571 --> 00:56:43,822
Menj tovább ott.

673
00:56:43,864 --> 00:56:45,073
[nyögve]
- Ó, igen.

674
00:56:51,955 --> 00:56:54,791
Szívd meg. Dugd be azt a kakast
a cicádat és dugd bele.

675
00:56:54,833 --> 00:56:55,876
[nyögve]

676
00:56:56,543 --> 00:56:59,922
Ó, olyan jól érzi magát a segged.

677
00:57:01,882 --> 00:57:03,258
- Imádom a farkad.

678
00:57:04,259 --> 00:57:06,011
Bassza meg.

679
00:57:06,720 --> 00:57:08,597
[nyögve]

680
00:57:16,521 --> 00:57:18,273
- Ó, igen, kicsim.
- Ó, igen, fogd meg.

681
00:57:18,315 --> 00:57:19,316
[nyögve]

682
00:57:32,871 --> 00:57:34,456
- Ennyi, Stacy.

683
00:57:34,748 --> 00:57:36,208
[?]

684
00:57:36,416 --> 00:57:37,751
- Tényleg kibaszottál.

685
00:57:38,085 --> 00:57:39,836
-[?] itt lent, édesem.

686
00:57:40,253 --> 00:57:41,964
Ó, ez remekül néz ki.

687
00:57:42,005 --> 00:57:43,006
[?]

688
00:57:43,090 --> 00:57:44,466
Ó, igen, szép.

689
00:57:44,466 --> 00:57:45,884
Fel kell jönnöm oda
az arcodon egy kicsit.

690
00:57:45,926 --> 00:57:47,594
[?] Ez jó.

691
00:57:47,636 --> 00:57:48,720
Jó.

692
00:57:48,845 --> 00:57:49,721
Pont a mellek közepén.

693
00:57:49,763 --> 00:57:51,139
Ennyi. Nagyon jó, Stacy.

694
00:57:52,265 --> 00:57:54,559
Most tegye a kezét [?]
ennyi.

695
00:57:54,601 --> 00:57:56,895
le fogok jönni
egy másodperc múlva újra ott.

696
00:57:57,437 --> 00:57:58,438
Ó, fiú.

697
00:57:58,647 --> 00:58:00,023
Te itt igazi lázas vagy.

698
00:58:00,440 --> 00:58:01,441
- Egy kis meghallgatás.

699
00:58:01,483 --> 00:58:02,484
- Ó, istenem.

700
00:58:03,151 --> 00:58:04,152
Szép.

701
00:58:04,277 --> 00:58:05,278
Ó, igen.

702
00:58:06,655 --> 00:58:07,656
Igen, egy kicsit.
Ennyi.

703
00:58:07,656 --> 00:58:08,615
Ennyi.

704
00:58:08,657 --> 00:58:09,658
-[?]

705
00:58:10,033 --> 00:58:11,368
- Nem, folytasd most.

706
00:58:11,368 --> 00:58:14,788
Drágám, néha [?] van
ketten ilyen színen.

707
00:58:14,788 --> 00:58:15,330
Ennyi.

708
00:58:15,664 --> 00:58:19,167
[nyögve]

709
00:58:19,376 --> 00:58:23,547
- Szigorúan azért, hogy profi legyen.

710
00:58:24,965 --> 00:58:28,552
[nyögve]

711
00:58:31,555 --> 00:58:33,223
- Ó, igen, igen.

712
00:58:34,641 --> 00:58:35,434
- Ez nagyon jó.

713
00:58:35,517 --> 00:58:37,769
elmész
sokat ebben a szakmában.

714
00:58:42,816 --> 00:58:43,817
- Most emeld a magasba.

715
00:58:44,026 --> 00:58:45,027
Emeld fel azt a seggét.

716
00:58:46,319 --> 00:58:49,322
- Ó, igen, kicsim.

717
00:58:51,158 --> 00:58:52,200
- Olyan jó a segged.

718
00:58:53,702 --> 00:58:55,328
Ragaszd fel.

719
00:58:55,620 --> 00:58:56,621
[nyögve]

720
00:59:01,877 --> 00:59:03,795
- Istenem.
- A francba.

721
00:59:04,087 --> 00:59:06,339
- Istenem.
Olyan nagy.

722
00:59:06,381 --> 00:59:07,966
- Ez az.

723
00:59:09,509 --> 00:59:10,844
Itt vagyunk most. tessék.

724
00:59:12,888 --> 00:59:13,972
Milyen érzés ez?

725
00:59:15,432 --> 00:59:16,433
Milyen érzés ez?

726
00:59:17,893 --> 00:59:20,020
Ó, gyönyörű [?]

727
00:59:20,520 --> 00:59:23,774
[nyögve]

728
00:59:36,411 --> 00:59:37,788
- Imádom a nagy segged.

729
00:59:37,871 --> 00:59:39,790
A kerek teli segged.

730
00:59:39,831 --> 00:59:41,458
Ezek a gyönyörű mellek.

731
00:59:43,251 --> 00:59:44,961
Nézd, mennyire szereted
amikor megérintem őket.

732
00:59:44,961 --> 00:59:46,922
Ennyi.
Ó, igen.

733
00:59:47,923 --> 00:59:49,299
[nyögve]

734
01:00:05,774 --> 01:00:08,068
[nyögi]

735
01:00:11,321 --> 01:00:12,322
- Ó, igen.

736
01:00:12,364 --> 01:00:16,243
[nyögi]

737
01:00:16,576 --> 01:00:18,578
Ó, istenem.

738
01:00:19,830 --> 01:00:20,831
Ó, istenem.

739
01:00:22,165 --> 01:00:23,291
Olyan jó.

740
01:00:24,334 --> 01:00:27,295
[nyögi]

741
01:00:30,257 --> 01:00:31,466
[nyögve]

742
01:00:33,885 --> 01:00:36,221
-[?] csinált már ilyet velem?

743
01:00:36,596 --> 01:00:37,764
[nyögve]

744
01:00:43,103 --> 01:00:44,980
-[?]

745
01:00:46,398 --> 01:00:48,024
[nyögve]

746
01:00:56,825 --> 01:00:58,785
-[?]

747
01:00:59,619 --> 01:01:00,954
[nyögve]

748
01:01:01,371 --> 01:01:02,873
- Istenem.

749
01:01:07,878 --> 01:01:12,048
[nyögve]

750
01:01:12,090 --> 01:01:13,967
ó, igen, kicsim, igen.

751
01:01:14,384 --> 01:01:15,719
[nyögve]

752
01:01:15,760 --> 01:01:17,304
[?]

753
01:01:17,721 --> 01:01:19,222
- Ez az.

754
01:01:19,222 --> 01:01:20,640
Gyerünk, bébi, cum.

755
01:01:21,308 --> 01:01:22,934
[nyögve]

756
01:01:32,903 --> 01:01:33,945
-[?]

757
01:01:35,780 --> 01:01:40,577
[nyögve]

758
01:01:51,796 --> 01:01:54,216
- Ó, ['?], kicsim...

759
01:01:58,053 --> 01:02:09,147
[nyögve]

760
01:02:15,028 --> 01:02:16,321
- Ó, kicsim.

761
01:02:16,780 --> 01:02:17,906
Ó, igen.

762
01:02:18,907 --> 01:02:22,285
[nyögve]

763
01:02:33,296 --> 01:02:35,340
- Tedd vissza.

764
01:02:35,423 --> 01:02:38,385
Ó, igen, tedd vissza.

765
01:02:38,468 --> 01:02:43,139
[nyögve]

766
01:02:43,765 --> 01:02:44,766
- Ó, igen.

767
01:02:45,475 --> 01:02:46,476
Ó, igen.

768
01:02:46,935 --> 01:02:49,604
[nyögve]

769
01:03:06,705 --> 01:03:08,039
- Nos, mit gondolsz, Stacy?

770
01:03:08,039 --> 01:03:10,083
Szerinted sikerülni fog?
- Viccelsz?

771
01:03:10,458 --> 01:03:11,501
Haza akarom vinni.

772
01:03:12,669 --> 01:03:14,087
- Most van egy ajánlat a számodra, Ming.

773
01:03:14,087 --> 01:03:15,714
Van hol aludni ma este?

774
01:03:16,923 --> 01:03:18,925
- Van még valami, ahonnan ez jött?

775
01:03:19,050 --> 01:03:20,051
- Mit gondolsz?

776
01:03:20,844 --> 01:03:22,637
- Azt hiszem, tetszeni fog ez a munka.

777
01:03:23,263 --> 01:03:24,264
- [nevet]

778
01:03:30,312 --> 01:03:33,356
[zene]

779
01:03:35,734 --> 01:03:36,985
- Hé, hova mész?

780
01:03:37,485 --> 01:03:39,529
- Még nem mutattam meg az összes csatornámat.

781
01:03:39,779 --> 01:03:41,698
[?]
- Ó, Azure, gyere vissza ide.

782
01:03:42,115 --> 01:03:43,325
- Nem, Johnny.

783
01:03:43,325 --> 01:03:45,410
Nem tudok pénzt keresni
szórakozni veled.

784
01:03:45,952 --> 01:03:47,746
El kell adnom a kis kék dobozomat.

785
01:03:48,913 --> 01:03:55,003
[zene]

786
01:03:56,129 --> 01:03:59,966
- Talán ettől meggondolja magát.

787
01:04:00,925 --> 01:04:13,813
[zene]

788
01:04:14,564 --> 01:04:16,775
- Szeretnél valamit csinálni
hogy élvezem?

789
01:04:16,900 --> 01:04:17,901
- Mi az?

790
01:04:18,902 --> 01:04:19,903
- Ez nem fair.

791
01:04:20,278 --> 01:04:22,197
Ha elmondom, nem lesz meglepetés.

792
01:04:23,490 --> 01:04:25,950
- Rendben.
De tudnál tenni valamit ez ellen?

793
01:04:26,409 --> 01:04:29,371
- Oké, kicsim, mama majd megjavítja.

794
01:04:30,914 --> 01:04:32,832
Csukd be a szemed.

795
01:04:33,416 --> 01:04:37,545
[zene]

796
01:04:41,633 --> 01:04:42,842
- Hé, mi ez?

797
01:04:44,010 --> 01:04:45,553
- Így nem fogsz lesni, hülye.

798
01:04:45,553 --> 01:04:49,015
Ne lesd.

799
01:04:49,474 --> 01:04:50,475
Add ide a karjaidat.

800
01:04:51,351 --> 01:04:53,269
[zene]

801
01:04:53,603 --> 01:05:16,584
[nyögve]

802
01:05:47,240 --> 01:05:49,784
- Ó, szívd azt a kakast.

803
01:05:50,243 --> 01:05:51,619
Istenem, oh.

804
01:05:53,163 --> 01:05:54,873
Jézusom, oh.

805
01:05:55,748 --> 01:05:57,375
[nyögve]

806
01:06:00,003 --> 01:06:02,505
[ajkacsillapítás]

807
01:06:03,506 --> 01:06:04,799
- Ó, igen.

808
01:06:06,259 --> 01:06:08,845
[nyögve]

809
01:06:14,851 --> 01:06:15,852
- Istenem.

810
01:06:16,227 --> 01:06:21,774
[nyögve]

811
01:06:35,371 --> 01:06:36,372
- Bassza meg.

812
01:06:36,414 --> 01:06:38,791
[nyögve]

813
01:06:39,125 --> 01:06:42,629
- Dugd be, basszus.

814
01:06:43,296 --> 01:06:45,256
A farkadat a puncimba akarom.

815
01:06:45,465 --> 01:06:46,466
- Szorosan.

816
01:06:47,926 --> 01:06:50,803
- Menj.
Ó, csináld.

817
01:06:50,845 --> 01:06:52,722
Igen.
- Igen. Baba.

818
01:06:52,722 --> 01:06:53,723
[nyögve]

819
01:06:59,395 --> 01:07:00,605
- Hadd érezzem a golyóidat.

820
01:07:01,773 --> 01:07:06,819
-[?]
-[?] Ide fogom bedugni az ujjam.

821
01:07:08,154 --> 01:07:10,990
Ó, van elég hely
mindkettőnknek odabent,

822
01:07:11,032 --> 01:07:12,033
édesem.

823
01:07:14,077 --> 01:07:15,203
Érzel engem?

824
01:07:18,581 --> 01:07:19,582
- Jó, kicsim.

825
01:07:19,582 --> 01:07:20,583
Igen.

826
01:07:20,875 --> 01:07:22,961
- Ó, minden nedves.

827
01:07:23,836 --> 01:07:25,338
[nyögve]

828
01:07:25,380 --> 01:07:27,757
- Hadd töltsek belőle
a kibaszott golyóidon.

829
01:07:28,132 --> 01:07:30,885
[nyögve]

830
01:07:32,637 --> 01:07:33,721
- Ó, igen.

831
01:07:34,681 --> 01:07:35,765
[nyögve]

832
01:07:35,807 --> 01:07:36,808
- Olyan jól szopsz.

833
01:07:37,100 --> 01:07:39,978
[nyögve]

834
01:07:52,198 --> 01:07:53,825
- Bárcsak megérinthetném a fejed.

835
01:07:55,326 --> 01:07:56,327
Ó.

836
01:07:59,289 --> 01:08:01,708
Kár, hogy meg kellett bilincselni
nekem ezért, bébi.

837
01:08:02,458 --> 01:08:04,377
[nyögve]

838
01:08:08,965 --> 01:08:12,135
[nyögve]

839
01:08:12,343 --> 01:08:14,429
- Nagyon keményen fel fogom döngölni.

840
01:08:14,679 --> 01:08:15,680
[nyögve]

841
01:08:29,652 --> 01:08:31,279
- Ó, cukizni fogok.

842
01:08:31,571 --> 01:08:32,572
Ó, igen.

843
01:08:33,364 --> 01:08:35,033
Gyere értem.

844
01:08:35,408 --> 01:08:36,951
Ó, igen.
- Kicsim.

845
01:08:37,327 --> 01:08:38,828
[nyögve]

846
01:08:47,378 --> 01:08:49,172
- Ó, igen, szorítsd meg.

847
01:08:49,839 --> 01:08:52,342
[nyögve]

848
01:08:55,053 --> 01:08:57,138
- Ó, megyek
hogy te is kibaszottul cum.

849
01:08:57,305 --> 01:08:58,765
Igen, szeretem, ha a golyóidat csiklandozzák [?]

850
01:08:58,765 --> 01:09:01,934
[nyögve]

851
01:09:02,018 --> 01:09:04,520
[zene]

852
01:09:06,648 --> 01:09:08,483
- Jól érzed magad kicsim?
Igen.

853
01:09:08,691 --> 01:09:09,984
[nyögve]
- Igen.

854
01:09:19,786 --> 01:09:20,787
így van.

855
01:09:21,329 --> 01:09:22,872
[nyögve]

856
01:09:23,289 --> 01:09:24,332
- Istenem.

857
01:09:24,582 --> 01:09:25,917
[nyögve]

858
01:09:28,419 --> 01:09:30,755
[ajkacsillapítás]

859
01:09:43,434 --> 01:09:46,729
[zene]

860
01:09:49,774 --> 01:09:52,652
- Istenem, igen, istenem.

861
01:09:53,945 --> 01:09:55,363
Csak így tovább édesem.

862
01:09:55,405 --> 01:09:56,948
[nyögve]

863
01:09:57,281 --> 01:09:59,367
[zene]

864
01:09:59,492 --> 01:10:00,618
- Fogd meg a seggem.

865
01:10:00,868 --> 01:10:03,830
[nyögve]

866
01:10:13,756 --> 01:10:16,968
- Igen, ott.

867
01:10:17,051 --> 01:10:18,761
[?] Nehezebb, igen.

868
01:10:18,803 --> 01:10:19,804
[nyögve]

869
01:10:50,168 --> 01:10:52,295
- Igen, olyan jó a kezed,
és a szád.

870
01:11:33,669 --> 01:11:36,839
Ó, igen.

871
01:11:37,632 --> 01:11:40,551
[nyögve]

872
01:11:40,843 --> 01:11:42,470
- Ó, igen.
Érzed?

873
01:11:42,512 --> 01:11:43,679
Érzi a cum?

874
01:11:43,888 --> 01:11:46,474
Ó, igen.

875
01:11:47,308 --> 01:11:49,227
[nyögve]

876
01:11:58,277 --> 01:12:04,826
- Ó, az istenit.

877
01:12:06,577 --> 01:12:08,079
Olyan jó.

878
01:12:09,497 --> 01:12:12,166
[nyögve]

879
01:12:21,968 --> 01:12:22,969
- Csókolj meg.

880
01:12:23,427 --> 01:12:25,304
Nyald meg.

881
01:12:25,680 --> 01:12:44,699
[nyögve]

882
01:12:58,004 --> 01:13:04,510
- Ez nagyszerű volt, édesem!
de fel tudod oldani ezeket a mandzsettákat?

883
01:13:04,552 --> 01:13:06,220
Nagyon kezd fájni a karom.

884
01:13:08,347 --> 01:13:10,933
- Nos, ez az egyetlen módja
Egy helyen tarthatlak.

885
01:13:11,642 --> 01:13:15,521
Végtére is, épp most demonstráltam
mindenről, amit az én kis kék dobozom tehet

886
01:13:16,480 --> 01:13:17,940
kivéve a 69-es csatornát.

887
01:13:18,900 --> 01:13:20,943
- Amúgy mi van ezzel a 69-es csatornával?

888
01:13:22,236 --> 01:13:23,571
- Nem mondhatom el, Johnny.

889
01:13:23,696 --> 01:13:24,780
Hacsak nem veszed meg.

890
01:13:25,781 --> 01:13:28,451
- Rendben.
Ha egyetértek, visszavonja ezeket a dolgokat?

891
01:13:29,452 --> 01:13:31,370
- Meg kell ígérned, hogy jó fiú leszel.

892
01:13:31,495 --> 01:13:32,830
Van még egy találkozóm.

893
01:13:32,830 --> 01:13:34,498
- Ígérem, ígérem.

894
01:13:34,874 --> 01:13:35,875
Rendben.

895
01:13:52,433 --> 01:13:58,356
[robotikus zajok]

896
01:14:05,112 --> 01:14:06,322
- Egy óra után van.

897
01:14:13,704 --> 01:14:14,705
Bassza meg.

898
01:14:15,247 --> 01:14:17,750
Soha semmit ebben az istenverte tévében
amikor akarod.

899
01:14:47,363 --> 01:14:54,704
[robotikus zajok]

900
01:14:54,912 --> 01:14:56,998
- A francba, még egy lopás.

901
01:15:01,460 --> 01:15:02,920
3000 dollár?

902
01:15:04,422 --> 01:15:06,007
- Nem gondolod, hogy megéri?

903
01:15:10,094 --> 01:15:11,637
- Rendben. meg kell adnom
postai keltezésű csekket,

904
01:15:11,637 --> 01:15:14,348
mert nekem nincs annyi
jelenleg a fiókomban.

905
01:15:14,432 --> 01:15:15,766
- Rendben van, Johnny.

906
01:15:16,475 --> 01:15:17,935
Tudom, hogy nem rövidítené meg.

907
01:15:18,436 --> 01:15:19,478
A mai nap után nem.

908
01:15:20,563 --> 01:15:23,190
Nem akarnád a feleségedet
hogy megtudjak rólam,

909
01:15:23,190 --> 01:15:24,191
megtennéd?

910
01:15:24,859 --> 01:15:25,860
- Zsarolni is?

911
01:15:26,569 --> 01:15:28,279
Tudod, te tényleg valami vagy.

912
01:15:28,446 --> 01:15:29,989
- Szuper eladó vagyok.

913
01:15:34,201 --> 01:15:35,619
- Igen, és tudni akarom

914
01:15:37,747 --> 01:15:39,165
mi ez a 69-es csatornával?

915
01:15:40,541 --> 01:15:42,877
- Tudtam, hogy csodálatos vásárló leszel.

916
01:15:46,338 --> 01:15:47,465
tetszel nekem.

917
01:15:47,590 --> 01:15:50,634
- Én is kedvellek, édesem.
Mi a helyzet a 69-es csatornával?

918
01:15:52,928 --> 01:15:55,181
- Látod a biztonsági pajzsot?
a gomb fölött?

919
01:15:56,682 --> 01:16:00,811
Nagyon óvatosnak kell lenned
amikor a 69-es csatornát használja.

920
01:16:01,687 --> 01:16:03,022
Amikor megnyomja a gombot,

921
01:16:03,981 --> 01:16:06,942
bármilyen fantázia, ami a fejedben van
megjelenik a képernyőn.

922
01:16:07,485 --> 01:16:10,905
- Úgy érted, ki tudom találni a saját fantáziámat,
és a tévében lesz?

923
01:16:10,905 --> 01:16:11,906
- Így van.

924
01:16:12,531 --> 01:16:17,369
És ha elég keményen képzeled,
majd meglátod.

925
01:16:17,912 --> 01:16:19,330
Csak megnyomod a gombot,

926
01:16:19,872 --> 01:16:22,166
szorosan csukd be a szemed
és komolyan gondolkozz.

927
01:16:34,261 --> 01:16:39,100
[robotikus zajok]

928
01:16:46,315 --> 01:19:30,271
[zene]

929
01:19:30,729 --> 01:19:32,273
[szívási zajok]

930
01:21:35,020 --> 01:21:36,021
- Nehezebben.

931
01:21:36,146 --> 01:21:37,981
Ó, istenem.

932
01:21:38,399 --> 01:21:40,401
Ó, kibaszott istenem.

933
01:21:41,902 --> 01:21:44,863
[nyögve]

934
01:21:45,406 --> 01:21:46,115
- Ó, igen.

935
01:21:46,240 --> 01:21:47,991
Ó, olyan jól érzi magát a segged.

936
01:21:52,079 --> 01:21:53,080
[szívási zajok]

937
01:21:53,372 --> 01:21:55,916
[nyögve]

938
01:21:59,128 --> 01:22:00,129
- Ó, izé.

939
01:22:00,712 --> 01:22:01,713
[nyögve]

940
01:22:01,755 --> 01:22:02,756
Cumizok.

941
01:22:03,173 --> 01:22:09,555
[nyögve]

942
01:22:12,099 --> 01:22:13,100
- Emeld magasra.

943
01:22:13,100 --> 01:22:14,101
Emeld magasra azt a szamarat.

944
01:22:14,977 --> 01:22:16,395
[nyögve]

945
01:22:20,274 --> 01:22:21,400
Egyszerűen olyan jó vagy.

946
01:22:23,902 --> 01:22:24,903
Ragaszd fel.

947
01:22:25,112 --> 01:22:27,656
[nehéz légzés]

948
01:22:28,031 --> 01:22:30,033
[nyögve]

949
01:22:49,845 --> 01:22:51,388
- Ó, ez az, cum, baby, cum.

950
01:22:52,347 --> 01:22:55,350
[nyögve]

951
01:22:56,894 --> 01:22:58,645
[nehéz légzés]

952
01:23:39,603 --> 01:23:42,064
- Istenem.

953
01:23:42,356 --> 01:23:43,482
Igen.

954
01:23:44,316 --> 01:23:49,988
[nyögve]

955
01:23:51,949 --> 01:23:52,991
[nehéz légzés]

956
01:23:53,700 --> 01:23:54,701
- Igen.

957
01:23:58,288 --> 01:23:59,289
- John?

958
01:24:02,709 --> 01:24:04,294
János? Sajnálom, John.

959
01:24:04,503 --> 01:24:07,005
Tudom, hogy nem csapnál be
egy másik nővel.

960
01:24:07,381 --> 01:24:08,799
Tudom, hogy szeretsz, John.

961
01:24:10,133 --> 01:24:11,134
János?

962
01:24:11,385 --> 01:24:12,386
János?

963
01:24:13,845 --> 01:24:14,846
János?

964
01:24:15,973 --> 01:24:19,518
[robotikus zajok]

965
01:24:20,143 --> 01:24:21,144
- John?

966
01:24:22,604 --> 01:24:23,605
- Szia Jen.

967
01:24:24,690 --> 01:24:25,691
Gyere be.

968
01:24:26,692 --> 01:24:27,693
Gyere be.

969
01:24:28,235 --> 01:24:29,236
- Nem.

970
01:24:30,028 --> 01:24:40,789
[robotikus zajok]

971
01:24:42,833 --> 01:24:43,834
- Szia Jen.

972
01:24:44,209 --> 01:24:45,210
Korán otthon vagy.

973
01:24:45,210 --> 01:24:46,712
- Mi a fene ez az egész?

974
01:24:46,878 --> 01:24:48,630
- Ez egy álmodozás, egy fantázia.

975
01:24:50,632 --> 01:24:51,633
Az én fantáziám.

976
01:24:52,676 --> 01:24:54,386
És mindent meg kell tenned, amit akarok.

977
01:24:54,386 --> 01:24:55,971
- Miről beszélsz?

978
01:24:56,305 --> 01:24:59,057
- Hát, erről van szó,
édesem, fantáziák.

979
01:24:59,224 --> 01:25:01,768
Mivel olyan elfoglalt vagy
a női lib találkozóiddal,

980
01:25:02,269 --> 01:25:05,314
csak a fantáziám van
ahol másik nőt kell találnom,

981
01:25:05,856 --> 01:25:07,691
és nem akarom ezt csinálni.
- De hogyan?

982
01:25:07,899 --> 01:25:09,860
Hogy kerültem ebbe?

983
01:25:10,068 --> 01:25:12,988
Rád néztem a tévében,
vagy azt hittem, rád nézek

984
01:25:12,988 --> 01:25:14,573
a televízióban.
- Igen, láttad.

985
01:25:15,282 --> 01:25:16,742
Köszönet a kis kék dobozomnak.

986
01:25:16,825 --> 01:25:19,369
- Ennek nem lenne semmi
köze van ahhoz a szukához,

987
01:25:19,578 --> 01:25:20,621
Ms. Azure, igaz?

988
01:25:20,787 --> 01:25:21,788
- Mondhatnád.

989
01:25:22,831 --> 01:25:23,832
Tessék, nyugi.

990
01:25:23,957 --> 01:25:25,083
Egyél egy banánt.

991
01:25:25,667 --> 01:25:27,544
- Bassza meg te és a banánod.

992
01:25:28,170 --> 01:25:29,630
Figyelj, John, nem viccelek.

993
01:25:29,630 --> 01:25:30,881
Nem tudom, mi folyik itt.

994
01:25:30,881 --> 01:25:31,882
Te és ezek?

995
01:25:32,215 --> 01:25:33,216
- Nők.

996
01:25:34,134 --> 01:25:36,053
- Mit keresel itt, Leslie?

997
01:25:36,094 --> 01:25:37,262
Hogyan tehetted ezt?

998
01:25:37,804 --> 01:25:39,389
- Nem volt más választásom.

999
01:25:40,891 --> 01:25:43,060
Részese vagyok John fantáziájának,
akárcsak te.

1000
01:25:43,602 --> 01:25:45,437
- Ó, te olyan őrült vagy, mint ő.

1001
01:25:45,562 --> 01:25:46,563
- Most Jen,

1002
01:25:46,688 --> 01:25:49,191
ez nem szép dolog
hogy fantáziámban mondjam.

1003
01:25:50,025 --> 01:25:52,402
Csak azt akarom, hogy az legyél
szexi és kívánatos,

1004
01:25:52,694 --> 01:25:54,655
mint te voltál
amikor először összeházasodtunk.

1005
01:25:54,946 --> 01:25:56,239
Mi ebben olyan nehéz?

1006
01:25:56,365 --> 01:25:58,533
- Hát ezt próbáltam.

1007
01:25:59,785 --> 01:26:03,622
Korán jöttem haza, hogy megcsináljam
rajtad múlik,

1008
01:26:04,331 --> 01:26:05,707
és megtalállak

1009
01:26:06,333 --> 01:26:10,337
a televízióban ezekkel a szegény köcsögökkel.

1010
01:26:10,545 --> 01:26:11,546
- Kutyák?

1011
01:26:11,672 --> 01:26:12,673
Valami liberális nő.

1012
01:26:12,798 --> 01:26:13,882
- Igen, köcsögök.

1013
01:26:14,091 --> 01:26:15,717
- Gyere, csatlakozz, tetszeni fog neki.

1014
01:26:15,717 --> 01:26:17,844
- Mit? Ugrálok
ennek az orgiának a közepébe?

1015
01:26:18,011 --> 01:26:20,305
Nos, megállíthatod, buster.

1016
01:26:21,765 --> 01:26:23,517
Nem érdekel, hogy ez a te fantáziád.

1017
01:26:23,600 --> 01:26:24,601
- Hát lányok?

1018
01:26:27,437 --> 01:26:30,273
Azt hiszem, ez az.
Csak egy módja annak, hogy elindítsa ezt az orgiát.

1019
01:26:32,234 --> 01:26:33,235
- John?

1020
01:26:33,568 --> 01:26:34,820
János?

1021
01:26:36,321 --> 01:26:38,115
Ó, nem.

1022
01:26:39,574 --> 01:26:40,575
János?

1023
01:26:40,951 --> 01:26:44,538
[zene]

1024
01:26:51,837 --> 01:26:52,838
- John.

1025
01:26:53,672 --> 01:26:56,299
[zene]

1026
01:27:27,664 --> 01:27:34,921
[nehéz légzés]

1027
01:28:11,792 --> 01:28:13,502
- Szívd meg, kicsim.

1028
01:28:13,919 --> 01:28:15,045
Ennyi.

1029
01:28:16,004 --> 01:28:17,255
[nyögi]

1030
01:28:23,970 --> 01:28:25,639
Micsoda száj, micsoda fantázia.

1031
01:28:27,599 --> 01:28:28,892
Meg kell basznom a feleségemet.

1032
01:28:30,685 --> 01:28:31,686
[nyögi]

1033
01:28:32,103 --> 01:28:33,772
Ragaszd be a feleségembe.

1034
01:28:34,356 --> 01:28:37,150
[nyögve]

1035
01:28:38,693 --> 01:28:44,032
[zene]

1036
01:29:22,362 --> 01:29:24,322
- Ó, ez jó.

1037
01:29:25,824 --> 01:29:27,409
Nagyon örülök, hogy csatlakozhattál hozzám.

1038
01:29:27,826 --> 01:29:30,954
[zene]

1039
01:29:46,428 --> 01:29:47,429
[nyögve]

1040
01:30:57,123 --> 01:30:58,541
- Szorítsd meg a karomat.

1041
01:30:58,625 --> 01:31:01,044
[nyögve]

1042
01:31:03,546 --> 01:31:05,256
- Cum az egész melledre.

1043
01:31:05,840 --> 01:31:06,925
A melleid.

1044
01:31:07,217 --> 01:31:09,594
Már vágytam
hogy ezt sokáig.

1045
01:31:09,970 --> 01:31:12,138
[nyögve]

1046
01:31:13,640 --> 01:31:17,644
[zene]

1047
01:32:03,106 --> 01:32:07,444
[nehéz légzés]

1048
01:32:08,903 --> 01:32:09,904
- Johnny.

1049
01:32:11,114 --> 01:32:13,366
Johnny, a legfurcsább álmom volt.

1050
01:32:16,244 --> 01:32:17,328
Orgián voltál

1051
01:32:19,205 --> 01:32:20,457
és benne voltam veled.

1052
01:32:24,044 --> 01:32:25,378
Igen, négy nő volt.

1053
01:32:27,297 --> 01:32:29,716
Az egyikük Leslie volt, az emeletről.

1054
01:32:33,303 --> 01:32:34,387
A négy nő igen

1055
01:32:35,346 --> 01:32:37,057
a legvadabb dolgok számomra

1056
01:32:39,017 --> 01:32:42,187
és aztán megbasztál
ahogy még soha nem tetted.

1057
01:32:44,022 --> 01:32:45,690
Nem volt furcsa álom, Johnny?

1058
01:32:47,317 --> 01:32:48,943
- Úgy hangzik, mintha kanos vagy nekem.

1059
01:32:57,452 --> 01:32:58,536
- Szeretlek, Johnny.

1060
01:33:03,249 --> 01:33:04,459
- Szeretlek, Johnny.

1061
01:33:05,418 --> 01:33:08,713
[zene]

1062
01:33:39,285 --> 01:33:41,079
[nyögve]


