1
00:02:36,680 --> 00:02:38,200
Do you remember what a passenger is?

2
00:02:40,400 --> 00:02:41,880
As a driver

3
00:02:42,000 --> 00:02:44,120
you always have to know the condition of the car

4
00:02:44,600 --> 00:02:45,520
and the road conditions.

5
00:02:46,560 --> 00:02:47,560
This is the cooler.

6
00:02:48,040 --> 00:02:50,040
This is the oil dipstick.

7
00:02:54,840 --> 00:02:55,680
What are you hearing?

8
00:02:56,160 --> 00:02:57,000
Bubbling

9
00:02:57,200 --> 00:02:58,120
Bubbles.

10
00:02:58,800 --> 00:02:59,480
Mumu.

11
00:02:59,680 --> 00:03:00,600
You're sitting in the passenger seat

12
00:03:03,040 --> 00:03:04,720
and you're dad's passenger.

13
00:03:11,280 --> 00:03:12,000
Left!

14
00:03:14,080 --> 00:03:15,760
Forward! Sprint!

15
00:03:17,320 --> 00:03:18,000
Yes, I remember.

16
00:03:18,400 --> 00:03:19,600
I need your help now.

17
00:03:20,720 --> 00:03:21,840
Password 1-1-2-0.

18
00:03:22,280 --> 00:03:23,560
Open the digital app

19
00:03:25,520 --> 00:03:27,040
find the pinned group location info

20
00:03:27,160 --> 00:03:28,040
and tell me the position.

21
00:03:41,680 --> 00:03:42,680
An accident happened in the back!

22
00:03:43,200 --> 00:03:44,000
What should we do?

23
00:03:44,400 --> 00:03:45,000
Which way?

24
00:03:45,240 --> 00:03:46,680
A car crashed behind us!

25
00:03:46,920 --> 00:03:47,960
Tell me the route!

26
00:03:53,600 --> 00:03:55,000
Be careful, it's about 800 meters away

27
00:03:55,280 --> 00:03:56,520
something, I don't know what.

28
00:03:56,760 --> 00:03:58,200
There are also three possible ways

29
00:03:58,320 --> 00:03:59,880
with a similar distance. The road conditions

30
00:04:00,680 --> 00:04:01,800
I can't recognize it.

31
00:04:04,280 --> 00:04:05,160
Choose one.

32
00:04:05,880 --> 00:04:06,880
When we get to the east,

33
00:04:06,880 --> 00:04:08,880
Turn directly into the second corner at a 90 degree angle.

34
00:04:09,320 --> 00:04:10,080
I listen to you.

35
00:04:18,200 --> 00:04:19,800
There is a junction in front. To the right!

36
00:04:58,200 --> 00:04:59,280
Youjiu!

37
00:04:59,680 --> 00:05:01,520
Didn't he say he wasn't attending today?

38
00:05:57,360 --> 00:05:58,240
Listen to me now.

39
00:05:58,440 --> 00:05:59,560
After this curve

40
00:05:59,880 --> 00:06:00,920
I count down to five

41
00:06:01,200 --> 00:06:02,280
and you grab the steering wheel.

42
00:06:02,560 --> 00:06:03,320
How should I grab it?

43
00:06:03,560 --> 00:06:04,280
With your hands.

44
00:06:12,840 --> 00:06:13,600
Five.

45
00:06:17,640 --> 00:06:18,400
Four.

46
00:06:24,440 --> 00:06:25,360
Jin Chao, look!

47
00:06:26,240 --> 00:06:27,000
Three.

48
00:06:32,320 --> 00:06:33,080
Two.

49
00:06:36,560 --> 00:06:37,120
One.

50
00:06:37,240 --> 00:06:37,920
Grab!

51
00:07:37,200 --> 00:07:38,680
Stay with me and don't say anything.

52
00:07:39,880 --> 00:07:40,720
Get out.

53
00:07:48,320 --> 00:07:49,960
Youjiu!

54
00:07:50,760 --> 00:07:52,320
Didn't they say you're not coming today?

55
00:07:52,760 --> 00:07:53,880
I didn't actually want to come

56
00:07:54,520 --> 00:07:56,240
but these little gangsters from Wan Shengbang

57
00:07:56,320 --> 00:07:57,800
chased me like mad dogs

58
00:07:58,280 --> 00:07:59,520
and forced me to come here.

59
00:07:59,800 --> 00:08:02,520
Don't bring your private matters into the covenant.

60
00:08:02,840 --> 00:08:03,880
Then talk to them.

61
00:08:04,720 --> 00:08:05,680
I just want to make money.

62
00:08:19,320 --> 00:08:20,600
Youjiu!

63
00:08:21,000 --> 00:08:22,760
I said we're here

64
00:08:23,000 --> 00:08:25,080
not allowed to bring outsiders.

65
00:08:34,600 --> 00:08:35,480
She is not an outsider,

66
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
she is my friend.

67
00:08:39,600 --> 00:08:40,440
His girlfriend?

68
00:08:44,159 --> 00:08:44,920
Yes.

69
00:08:46,600 --> 00:08:48,800
She's been suspecting me of having someone else lately.

70
00:08:50,280 --> 00:08:52,200
In the evening she never knows what I do.

71
00:08:52,920 --> 00:08:54,120
If I don't bring her with me,

72
00:08:54,320 --> 00:08:55,600
Does she want to break up with me tonight?

73
00:09:03,000 --> 00:09:04,360
Are you still mad at me?

74
00:09:06,840 --> 00:09:08,040
Who would have thought!

75
00:09:08,840 --> 00:09:11,000
You, Youjiu, are loved by such a young girl

76
00:09:11,480 --> 00:09:12,320
completely out of my mind

77
00:09:12,320 --> 00:09:14,080
and with one word 'end' she has you in her hands.

78
00:09:19,160 --> 00:09:20,400
I can't spoil her enough

79
00:09:21,520 --> 00:09:22,560
How could I separate from her?

80
00:09:34,160 --> 00:09:35,560
Go and appease her well.

81
00:09:40,320 --> 00:09:41,040
Take this.

82
00:09:43,280 --> 00:09:44,320
Come here, we have alcohol.

83
00:09:46,840 --> 00:09:47,800
Wait for me here.

84
00:09:52,800 --> 00:09:53,560
What's up?

85
00:09:54,000 --> 00:09:54,720
Pretty,

86
00:09:55,120 --> 00:09:55,880
come here.

87
00:09:57,480 --> 00:09:58,880
What a pretty girl.

88
00:10:24,320 --> 00:10:25,120
We have alcohol.

89
00:10:29,000 --> 00:10:31,440
Is your companion available?

90
00:10:38,320 --> 00:10:39,200
I'm sorry,

91
00:10:40,320 --> 00:10:41,120
she is priceless.

92
00:10:54,480 --> 00:10:55,400
I'm cold.

93
00:12:40,040 --> 00:12:41,240
My girlfriend is cold.

94
00:12:42,960 --> 00:12:44,120
I'm taking her home now.

95
00:12:45,000 --> 00:12:46,080
Understood.

96
00:13:07,800 --> 00:13:08,960
Take care, brother.

97
00:14:26,160 --> 00:14:27,240
Open the envelope.

98
00:14:36,600 --> 00:14:37,960
That's what you wanted to know.

99
00:14:38,640 --> 00:14:39,640
Everything just for money.

100
00:14:42,760 --> 00:14:43,560
What else?

101
00:14:44,360 --> 00:14:45,400
Why else?

102
00:14:50,080 --> 00:14:51,600
The guy just caused an accident.

103
00:14:53,320 --> 00:14:54,280
He won't die.

104
00:14:55,920 --> 00:14:57,160
What do you mean he won't die?

105
00:14:57,960 --> 00:14:59,000
What if something bad happens

106
00:14:59,080 --> 00:15:00,440
and it is traced back to us?

107
00:15:01,400 --> 00:15:02,800
There are so many accidents all over the country,

108
00:15:02,960 --> 00:15:04,680
you always blame the cars nearby.

109
00:15:05,120 --> 00:15:06,360
What if someone calls the police?

110
00:15:06,520 --> 00:15:07,760
Who can trace this back to us?

111
00:15:08,640 --> 00:15:09,960
Don't we still have the group?

112
00:15:12,400 --> 00:15:13,040
No, wait,

113
00:15:13,520 --> 00:15:14,640
the group has just been disbanded.

114
00:15:14,960 --> 00:15:15,960
Everyone was muted.

115
00:15:16,120 --> 00:15:17,680
There are no more chat histories.

116
00:15:18,160 --> 00:15:19,080
The payment was in cash,

117
00:15:19,160 --> 00:15:20,320
so not traceable.

118
00:15:20,920 --> 00:15:21,920
And on this stretch of road

119
00:15:22,040 --> 00:15:23,440
There probably aren't even surveillance cameras.

120
00:15:37,400 --> 00:15:38,960
Even if we are so careful,

121
00:15:39,120 --> 00:15:40,400
what if something really happens?

122
00:15:41,000 --> 00:15:41,840
Is money

123
00:15:42,280 --> 00:15:43,560
really worth our lives?

124
00:15:43,840 --> 00:15:44,680
Today it is him,

125
00:15:44,800 --> 00:15:46,160
tomorrow it could be you.

126
00:15:49,160 --> 00:15:50,480
We really have to

127
00:15:51,960 --> 00:15:53,600
live with this sword of Damocles hanging over us?

128
00:16:01,400 --> 00:16:03,280
A life under the sword of Damocles.

129
00:16:06,680 --> 00:16:08,680
What kind of life do you think I should lead?

130
00:16:10,720 --> 00:16:11,520
I don't know,

131
00:16:12,720 --> 00:16:14,080
but definitely not like that.

132
00:16:14,960 --> 00:16:15,840
At least

133
00:16:17,440 --> 00:16:19,160
it should be safe and stable.

134
00:16:27,680 --> 00:16:28,600
If you don't know,

135
00:16:29,000 --> 00:16:29,920
then I'll tell you.

136
00:16:31,840 --> 00:16:33,160
When Jin Qiang and I came here,

137
00:16:33,160 --> 00:16:34,080
we had no place to live.

138
00:16:34,280 --> 00:16:35,360
We rented a basement,

139
00:16:35,680 --> 00:16:37,160
without windows, without light.

140
00:16:37,520 --> 00:16:38,720
The day was like the night.

141
00:16:39,560 --> 00:16:41,000
Every time it rained,

142
00:16:41,200 --> 00:16:42,840
The water in the room was up to my knees.

143
00:16:43,280 --> 00:16:44,920
Homework, school bags, mattresses -

144
00:16:44,920 --> 00:16:45,800
everything was floating in the water.

145
00:16:45,800 --> 00:16:47,800
There were even dead rats floating in it.

146
00:16:50,040 --> 00:16:51,920
We had to sleep on tables pushed together.

147
00:16:52,520 --> 00:16:53,280
The next day

148
00:16:53,280 --> 00:16:55,280
we scooped out the water in buckets.

149
00:16:56,080 --> 00:16:57,360
Later, Jin Qiang was introduced to someone,

150
00:16:57,360 --> 00:16:58,760
who offered him earthworks.

151
00:16:58,960 --> 00:16:59,920
A placement fee was due.

152
00:17:00,440 --> 00:17:02,160
Jin Qiang gave the man all his money,

153
00:17:02,240 --> 00:17:04,280
and his cell phone number was immediately no longer available.

154
00:17:04,960 --> 00:17:06,480
We couldn't even live in the basement anymore.

155
00:17:08,680 --> 00:17:09,800
I had to sleep on the street,

156
00:17:10,400 --> 00:17:12,000
on overpasses, in underpasses.

157
00:17:12,000 --> 00:17:13,319
And you're telling me money isn't important?

158
00:17:31,640 --> 00:17:32,400
Later

159
00:17:35,320 --> 00:17:36,880
he finally found a decent job.

160
00:17:37,840 --> 00:17:39,560
He worked as a cook in a restaurant

161
00:17:40,360 --> 00:17:41,680
and met Zhao Meijuan there.

162
00:17:42,920 --> 00:17:44,320
Zhao Meijuan was married for the first time.

163
00:17:46,280 --> 00:17:47,600
Jin Qiang was in his second marriage.

164
00:17:48,280 --> 00:17:49,400
He had no money

165
00:17:49,840 --> 00:17:50,680
and still had to take care of me.

166
00:17:51,000 --> 00:17:52,400
The two of them worked hard to save enough money

167
00:17:52,400 --> 00:17:53,600
and opened a restaurant.

168
00:17:55,600 --> 00:17:57,200
They worked from morning to night.

169
00:17:59,440 --> 00:18:01,360
The money they earned was barely enough to cover the rent.

170
00:18:04,520 --> 00:18:06,600
Every time the school charged fees,

171
00:18:07,720 --> 00:18:09,280
I could only stand there with the payment slip

172
00:18:11,120 --> 00:18:12,440
and wait outside her door.

173
00:18:14,360 --> 00:18:15,800
Because of two or three hundred yuan

174
00:18:17,240 --> 00:18:18,360
I was embarrassed to ask.

175
00:18:26,240 --> 00:18:27,640
Do you think money isn't important?

176
00:18:37,600 --> 00:18:39,160
Jin Xin needed surgery.

177
00:18:42,120 --> 00:18:43,560
Congenital heart defect.

178
00:18:44,920 --> 00:18:46,600
Apart from the operation costs

179
00:18:46,960 --> 00:18:48,600
there were still high treatment costs.

180
00:18:49,120 --> 00:18:50,520
Jin Qiang didn't have any money anyway.

181
00:18:51,000 --> 00:18:52,920
That was like salt in the wound for him.

182
00:18:53,280 --> 00:18:54,560
He even worked for money... he...

183
00:19:04,920 --> 00:19:06,160
What do you think I should have done?

184
00:19:10,080 --> 00:19:12,000
Should I stand by and do nothing?

185
00:19:16,360 --> 00:19:17,520
When it was hardest,

186
00:19:17,520 --> 00:19:18,920
Jin Qiang didn't give up on me either.

187
00:19:22,600 --> 00:19:23,960
Should I tell your father?

188
00:19:26,120 --> 00:19:27,720
just let it down?

189
00:19:34,360 --> 00:19:35,320
Mom knew

190
00:19:37,360 --> 00:19:38,640
of all these things?

191
00:19:39,640 --> 00:19:40,640
What difference does it make if she knew?

192
00:19:43,000 --> 00:19:44,200
Or whether she didn't know?

193
00:19:48,360 --> 00:19:49,400
They are divorced.

194
00:19:55,680 --> 00:19:56,720
Even if that is the case,

195
00:19:58,160 --> 00:19:59,080
you shouldn't

196
00:19:59,600 --> 00:20:01,760
do such risky things.

197
00:20:02,040 --> 00:20:03,400
If you can make money, you should do it.

198
00:20:04,160 --> 00:20:05,880
What does it matter if you live on the edge?

199
00:20:06,280 --> 00:20:07,320
When you lose your life,

200
00:20:07,920 --> 00:20:09,120
Then what else are you afraid of?

201
00:20:09,640 --> 00:20:10,440
Jin Chao.

202
00:20:10,920 --> 00:20:12,400
Why don't you take the straight path

203
00:20:13,080 --> 00:20:14,600
and instead persist on this false path?

204
00:20:26,560 --> 00:20:27,280
Let go.

205
00:20:27,520 --> 00:20:28,280
I won't let go.

206
00:20:28,520 --> 00:20:29,400
Do you think

207
00:20:29,400 --> 00:20:30,800
that no one in this world can bring you to your senses?

208
00:20:41,320 --> 00:20:42,320
So you want to control me, okay?

209
00:20:42,920 --> 00:20:44,080
By what right do you want to do that?

210
00:20:45,200 --> 00:20:46,160
Is your name even still Jin?

211
00:20:47,080 --> 00:20:48,240
You even changed your last name.

212
00:20:49,720 --> 00:20:51,000
In case you forgot what your name is,

213
00:20:51,480 --> 00:20:52,440
I'll tell you.

214
00:20:54,200 --> 00:20:55,000
Jiang

215
00:20:57,400 --> 00:20:58,200
Mu.

216
00:21:14,200 --> 00:21:15,040
So,

217
00:21:19,120 --> 00:21:20,160
so that's why you're not coming back,

218
00:21:20,160 --> 00:21:21,880
to visit us, right?

219
00:21:28,640 --> 00:21:29,640
You blame mom,

220
00:21:32,880 --> 00:21:34,800
that she let daddy go empty-handed.

221
00:21:38,600 --> 00:21:39,600
you hate her,

222
00:21:41,560 --> 00:21:42,480
right?

223
00:22:27,840 --> 00:22:28,560
Good.

224
00:22:53,440 --> 00:22:54,880
Zhao Meijuan called me.

225
00:22:57,000 --> 00:22:57,840
Let's go back.

226
00:22:59,240 --> 00:23:00,000
I'm not going back.

227
00:23:01,280 --> 00:23:02,240
What do I have to do to get you to go back?

228
00:23:02,560 --> 00:23:03,680
Promise me something first.

229
00:23:17,600 --> 00:23:18,520
What can I promise you?

230
00:23:18,800 --> 00:23:20,000
Promise me to do honest work

231
00:23:20,280 --> 00:23:21,120
and stop this nonsense.

232
00:23:21,640 --> 00:23:22,280
Otherwise

233
00:23:22,440 --> 00:23:23,640
Neither of us is going back tonight.

234
00:23:35,840 --> 00:23:36,520
You...

235
00:23:49,920 --> 00:23:50,680
Brother.

236
00:23:56,240 --> 00:23:57,560
Let's go home.

237
00:24:00,080 --> 00:24:01,040
What did you say?

238
00:24:06,680 --> 00:24:07,920
I'll take you home.

239
00:24:10,000 --> 00:24:11,040
Home? What kind of home?

240
00:24:14,800 --> 00:24:16,040
I don't have a home.

241
00:24:18,760 --> 00:24:19,560
Yes, you did.

242
00:24:20,160 --> 00:24:21,200
Our old house

243
00:24:21,320 --> 00:24:22,840
in Nanjing.

244
00:24:31,200 --> 00:24:32,400
You're not going to Canada anymore?

245
00:24:35,200 --> 00:24:35,960
No.

246
00:24:36,200 --> 00:24:37,280
I have decided.

247
00:24:37,480 --> 00:24:38,760
I'll take you back to China,

248
00:24:38,920 --> 00:24:39,840
to Nanjing.

249
00:24:39,960 --> 00:24:41,080
From now on we will be together

250
00:24:41,160 --> 00:24:42,440
live in this old house

251
00:24:42,560 --> 00:24:44,240
and never be separated again, yes?

252
00:24:46,040 --> 00:24:47,280
I can earn money.

253
00:24:47,720 --> 00:24:48,600
I am capable

254
00:24:48,720 --> 00:24:50,920
to offer you a quiet and stable life.

255
00:24:52,320 --> 00:24:53,280
When we're back,

256
00:24:53,600 --> 00:24:54,920
you can continue learning

257
00:24:55,120 --> 00:24:55,960
and practice calligraphy.

258
00:24:56,080 --> 00:24:57,920
I won't let you fight anymore

259
00:24:58,480 --> 00:25:00,040
and I won't let you feel pain.

260
00:25:00,400 --> 00:25:01,040
From now on

261
00:25:01,240 --> 00:25:02,440
I will protect you.

262
00:25:09,760 --> 00:25:10,720
Trust me.

263
00:25:12,720 --> 00:25:14,240
I can definitely do it.

264
00:25:18,640 --> 00:25:19,360
Brother.

265
00:25:20,080 --> 00:25:21,320
Let's go back.

266
00:25:35,120 --> 00:25:36,280
I can't go back.

267
00:26:07,280 --> 00:26:09,120
He has his own legs.

268
00:26:09,680 --> 00:26:10,440
Yes.

269
00:26:11,440 --> 00:26:13,440
You can't beat him in the ring.

270
00:26:15,320 --> 00:26:16,240
I accept that

271
00:26:16,880 --> 00:26:17,880
and endure it too.

272
00:26:18,240 --> 00:26:20,200
Why do you drive worse than him?

273
00:26:20,440 --> 00:26:21,560
There will be no next time.

274
00:26:21,760 --> 00:26:23,440
There will be no next time.

275
00:26:24,120 --> 00:26:26,000
There will be no next time.

276
00:26:26,320 --> 00:26:27,160
Go away!

277
00:27:23,560 --> 00:27:24,480
Thanks.

278
00:27:29,560 --> 00:27:30,680
Jin Qiang called

279
00:27:31,920 --> 00:27:33,240
and said that your mother had arrived in Manchester.

280
00:27:37,960 --> 00:27:39,000
I'll take you there.

281
00:27:41,320 --> 00:27:42,120
Good.

282
00:28:34,320 --> 00:28:35,280
Want

283
00:28:36,560 --> 00:28:37,920
you go and greet him?

284
00:28:40,040 --> 00:28:40,680
No.

285
00:28:45,080 --> 00:28:45,800
Go quietly.

286
00:28:59,760 --> 00:29:00,320
Mumu,

287
00:29:00,560 --> 00:29:01,720
actually your uncle Chris is worried

288
00:29:01,800 --> 00:29:02,960
very about you.

289
00:29:03,160 --> 00:29:05,600
He organized a school for you in Canada early on.

290
00:29:05,960 --> 00:29:07,240
You could there

291
00:29:07,360 --> 00:29:08,520
continue to study and educate yourself.

292
00:29:08,720 --> 00:29:09,720
I won't go.

293
00:29:10,360 --> 00:29:11,960
If you don't go to Canada, where are you going?

294
00:29:13,360 --> 00:29:14,480
I've already decided.

295
00:29:14,720 --> 00:29:16,760
After graduation, I will stay here in China.

296
00:29:16,840 --> 00:29:17,680
I'm not going anywhere else.

297
00:29:18,320 --> 00:29:20,360
This time you're coming back with me,

298
00:29:20,680 --> 00:29:22,160
leaves everything else aside for now

299
00:29:22,400 --> 00:29:23,960
and take the IELTS test, yes?

300
00:29:24,080 --> 00:29:26,480
I can't pass the test. I don't want to go abroad.

301
00:29:26,840 --> 00:29:27,880
I told you that I

302
00:29:27,880 --> 00:29:28,960
will stay in the old house in Nanjing.

303
00:29:29,040 --> 00:29:30,240
I don't want to go anywhere else.

304
00:29:31,560 --> 00:29:32,720
The house in Nanjing

305
00:29:33,360 --> 00:29:34,280
I want to sell.

306
00:29:35,320 --> 00:29:37,120
Why do you want to sell the house? It's okay though.

307
00:29:37,560 --> 00:29:39,520
I married your Uncle Chris.

308
00:29:39,800 --> 00:29:41,720
He has many properties and businesses there.

309
00:29:42,040 --> 00:29:44,200
I decided to move to Canada with him.

310
00:29:44,520 --> 00:29:46,120
This will also be the place where I will spend my retirement.

311
00:29:46,600 --> 00:29:47,840
So why should I?

312
00:29:47,840 --> 00:29:49,040
keep the house here in China?

313
00:29:49,280 --> 00:29:50,200
It's useless.

314
00:29:50,320 --> 00:29:51,320
How can it be useless?

315
00:29:51,480 --> 00:29:52,600
Do you really trust him that much?

316
00:29:52,680 --> 00:29:53,480
Aren't you afraid that one day he'll...

317
00:29:53,480 --> 00:29:54,280
Mumu.

318
00:30:02,440 --> 00:30:03,280
Um,

319
00:30:03,960 --> 00:30:04,880
I'll take a look.

320
00:30:16,840 --> 00:30:17,520
Mama.

321
00:30:17,640 --> 00:30:19,120
How can you sell the house?

322
00:30:19,320 --> 00:30:20,040
Have you ever thought about it,

323
00:30:20,040 --> 00:30:21,560
What happens if things no longer go well between you?

324
00:30:21,560 --> 00:30:23,080
Where will you live when you come back?

325
00:30:23,560 --> 00:30:24,720
Regardless of whether I sell the house or not,

326
00:30:24,840 --> 00:30:26,120
I will always take care of you.

327
00:30:26,480 --> 00:30:27,920
Regardless of whether you later settle abroad

328
00:30:28,040 --> 00:30:29,320
or stay in China,

329
00:30:29,600 --> 00:30:31,400
I will provide a large sum of money for you.

330
00:30:32,040 --> 00:30:34,240
This is not something you should worry about or worry about,

331
00:30:34,360 --> 00:30:35,000
okay?

332
00:30:35,120 --> 00:30:36,360
Do you think I'm worried about money?

333
00:30:36,520 --> 00:30:38,200
I'm worried you're being cheated!

334
00:30:38,360 --> 00:30:39,080
Enough!

335
00:30:40,080 --> 00:30:40,880
I don't want to

336
00:30:41,120 --> 00:30:42,520
for you to say something like that again.

337
00:30:44,640 --> 00:30:45,960
This topic is hereby concluded.

338
00:30:58,080 --> 00:30:59,680
Was that Jin Chao?

339
00:31:07,120 --> 00:31:08,320
Didn't he go away?

340
00:31:09,720 --> 00:31:10,920
Why did he come back?

341
00:31:13,840 --> 00:31:14,880
Could it be...

342
00:31:22,040 --> 00:31:23,440
He just wanted a look

343
00:31:24,360 --> 00:31:25,400
throw you, mom?

344
00:31:26,520 --> 00:31:28,320
How did he know we lived here?

345
00:31:29,600 --> 00:31:30,800
He brought me here.

346
00:31:31,600 --> 00:31:32,440
What?

347
00:31:33,160 --> 00:31:34,400
He brought you here?

348
00:31:35,320 --> 00:31:36,360
Your father promised me

349
00:31:36,560 --> 00:31:37,400
that you meet this time

350
00:31:37,560 --> 00:31:38,720
wouldn't meet!

351
00:31:38,920 --> 00:31:39,760
Why?

352
00:31:40,000 --> 00:31:41,440
Why aren't we allowed to meet?

353
00:31:43,560 --> 00:31:45,320
Mumu, you're an adult now.

354
00:31:45,560 --> 00:31:46,600
You shouldn't go to the opposite sex

355
00:31:46,680 --> 00:31:47,800
keep a little distance?

356
00:31:48,520 --> 00:31:49,760
You shouldn't see each other so often.

357
00:31:51,080 --> 00:31:52,840
Mom, what are you talking about?

358
00:31:53,040 --> 00:31:54,200
This is Jin Chao!

359
00:31:54,480 --> 00:31:55,520
I have you again and again

360
00:31:55,520 --> 00:31:56,880
told about Jin Chao's situation.

361
00:31:57,280 --> 00:31:59,000
You are not related by blood at all.

362
00:31:59,520 --> 00:32:00,600
It's not a sibling relationship.

363
00:32:00,720 --> 00:32:02,000
He's not your brother.

364
00:32:02,160 --> 00:32:03,560
I already told you so clearly

365
00:32:03,560 --> 00:32:04,760
and you still don't understand?

366
00:32:06,280 --> 00:32:06,880
Besides

367
00:32:07,000 --> 00:32:08,400
He's not a good person anymore either.

368
00:32:11,720 --> 00:32:12,960
You can't talk about him like that.

369
00:32:13,240 --> 00:32:14,320
Even if we are not related by blood,

370
00:32:14,440 --> 00:32:15,640
he is still my brother.

371
00:32:16,320 --> 00:32:18,520
At that time your father insisted on taking him with you,

372
00:32:18,760 --> 00:32:20,080
I was against it.

373
00:32:20,480 --> 00:32:21,480
But your father was very stubborn

374
00:32:21,480 --> 00:32:22,720
and absolutely insisted on it.

375
00:32:23,040 --> 00:32:24,080
I already said back then,

376
00:32:24,360 --> 00:32:25,960
that this child would be difficult to raise.

377
00:32:26,160 --> 00:32:27,760
So cheeky and impudent -

378
00:32:27,960 --> 00:32:29,520
One day he would get into trouble.

379
00:32:32,840 --> 00:32:33,360
Back then

380
00:32:33,440 --> 00:32:35,360
he called us again and again.

381
00:32:35,680 --> 00:32:36,920
I warned him

382
00:32:37,800 --> 00:32:39,280
because I didn't want you to have contact.

383
00:32:43,960 --> 00:32:45,360
How could you understand that?

384
00:32:46,960 --> 00:32:48,440
If you would understand,

385
00:32:48,840 --> 00:32:49,840
if you didn't have all these years

386
00:32:49,840 --> 00:32:51,600
never visited me once.

387
00:32:57,440 --> 00:32:58,440
What are you saying?

388
00:32:59,360 --> 00:33:00,480
He called me?

389
00:33:01,440 --> 00:33:02,760
What did you threaten him with?

390
00:33:03,040 --> 00:33:04,280
What should I threaten him with?

391
00:33:04,760 --> 00:33:06,680
I just told him to be sensible and understand the rules

392
00:33:07,040 --> 00:33:08,240
and don't constantly run after you.

393
00:33:08,520 --> 00:33:10,280
By the time you got to middle school, you weren't little anymore.

394
00:33:10,600 --> 00:33:12,080
Shouldn't you keep your distance from each other?

395
00:33:12,360 --> 00:33:13,600
Do you think it would still be like childhood?

396
00:33:13,960 --> 00:33:15,080
where one could speak of sibling love?

397
00:33:18,600 --> 00:33:19,600
So,

398
00:33:20,840 --> 00:33:23,320
that's the real reason you didn't visit us.

399
00:33:24,320 --> 00:33:25,160
Right?

400
00:33:35,400 --> 00:33:36,160
Master.

401
00:33:43,720 --> 00:33:45,160
I don't feel like playing with you now.

402
00:33:49,960 --> 00:33:51,160
We didn't finish playing yesterday.

403
00:33:54,400 --> 00:33:55,200
I said

404
00:33:56,160 --> 00:33:58,160
I don't feel like playing with you now.

405
00:34:34,199 --> 00:34:35,199
I'm getting beaten up

406
00:34:36,239 --> 00:34:37,159
Why are you crying?

407
00:34:39,199 --> 00:34:40,199
I have told you several times

408
00:34:40,239 --> 00:34:41,800
told about Jin Chao's situation

409
00:34:42,000 --> 00:34:43,719
You are not related by blood at all

410
00:34:44,239 --> 00:34:45,360
you are not siblings

411
00:34:45,440 --> 00:34:46,760
he is not your brother

412
00:34:55,440 --> 00:34:57,160
What makes a life on the edge?

413
00:34:57,560 --> 00:34:58,480
When life is over,

414
00:34:59,160 --> 00:35:00,400
Then what else are you afraid of?

415
00:35:02,560 --> 00:35:03,640
So you want to get involved, okay?

416
00:35:05,040 --> 00:35:06,240
By what right?

417
00:35:07,000 --> 00:35:08,200
You even changed your last name

418
00:35:09,360 --> 00:35:10,800
In case you don't remember,

419
00:35:11,280 --> 00:35:12,200
I remind you

420
00:35:12,720 --> 00:35:13,520
Jiang

421
00:35:15,920 --> 00:35:16,800
Mu

422
00:35:21,280 --> 00:35:22,640
We're flying this afternoon

423
00:35:22,840 --> 00:35:24,080
Mom wants to see you

424
00:35:24,880 --> 00:35:26,480
I hope you think about it carefully

425
00:35:27,120 --> 00:35:28,560
and don't continue to be so blinded

426
00:36:10,960 --> 00:36:11,560
brother,

427
00:36:11,680 --> 00:36:13,280
You haven't called in a long time

428
00:36:13,960 --> 00:36:15,920
I don't know how to reach you,

429
00:36:16,360 --> 00:36:18,120
so I try to write you letters

430
00:36:18,880 --> 00:36:20,640
and hope you get it

431
00:36:26,280 --> 00:36:26,880
brother,

432
00:36:27,280 --> 00:36:28,440
are you in high school now?

433
00:36:29,160 --> 00:36:31,200
I would really like to know how your middle school exam was,

434
00:36:31,600 --> 00:36:32,760
Definitely great, right?

435
00:36:34,000 --> 00:36:35,520
Did you make it to the elite high school?

436
00:36:36,160 --> 00:36:38,320
Do you have so much to do in high school?

437
00:36:38,720 --> 00:36:40,640
that you don't have time to call me anymore?

438
00:36:46,920 --> 00:36:48,360
Mom and I are going to move

439
00:36:48,880 --> 00:36:50,080
The old telephone

440
00:36:50,280 --> 00:36:51,520
According to mom, we don't need it anymore

441
00:36:53,040 --> 00:36:54,440
We're moving temporarily

442
00:36:54,440 --> 00:36:55,720
into a new rental apartment

443
00:36:56,200 --> 00:36:57,840
As soon as I know the address,

444
00:36:58,080 --> 00:36:59,360
I'll write to you again

445
00:36:59,920 --> 00:37:01,480
Your missing Mumu

446
00:37:21,400 --> 00:37:22,240
Chaochao

447
00:37:22,840 --> 00:37:25,120
This is my last letter to you

448
00:37:26,000 --> 00:37:28,080
because you never answered me

449
00:37:28,920 --> 00:37:31,000
I feel like I'm writing on the air

450
00:37:32,720 --> 00:37:34,080
I'm starting middle school now,

451
00:37:34,720 --> 00:37:36,400
there will be many new classmates

452
00:37:37,240 --> 00:37:39,160
and I will make more friends

453
00:37:40,000 --> 00:37:41,040
So,

454
00:37:41,520 --> 00:37:42,640
let's leave it at that

455
00:37:43,240 --> 00:37:45,200
Your Mumu, who no longer misses you

456
00:38:00,560 --> 00:38:01,640
So,

457
00:38:02,480 --> 00:38:03,840
the letters I wrote him

458
00:38:04,280 --> 00:38:05,600
he got them all

459
00:38:07,200 --> 00:38:08,520
He has read them all

460
00:38:10,680 --> 00:38:12,720
And on every letter

461
00:38:13,360 --> 00:38:15,160
he drew me

462
00:38:19,400 --> 00:38:20,680
All these years

463
00:38:22,160 --> 00:38:23,720
Jin Chao felt the same way as me

464
00:38:25,000 --> 00:38:26,960
He misses me too.

465
00:38:51,680 --> 00:38:52,440
Brother,

466
00:38:52,680 --> 00:38:54,400
will you always be good to Mumu?

467
00:38:57,600 --> 00:38:58,720
As long as you don't change,

468
00:38:58,960 --> 00:38:59,960
I won't change either.


