1
00:00:21,169 --> 00:00:25,590
Nyumba ya Aseri inali yosema mwa iye yokha
njira ndi kuchita kukweza onse amene

2
00:00:25,590 --> 00:00:26,590
imayima m’njira yake.

3
00:00:27,590 --> 00:00:31,050
Simunalandire udindo mu izi
nyumba yonyansa. Sadzalandila konse a

4
00:00:31,050 --> 00:00:32,910
mkazi ngati mmodzi wa iwo. Iye sali
palibe.

5
00:00:33,370 --> 00:00:36,270
Gil. Ndipo mudzakhala liti pa tsikulo
mchenga, mkulu?

6
00:00:36,530 --> 00:00:42,310
Govinius. Amapanga masewera a loony
Apollonaries. Ine ndikuwona munthu wogwidwa ndi

7
00:00:42,310 --> 00:00:43,550
mkazi wosaka njoka.

8
00:00:43,830 --> 00:00:47,850
Mwina Nyumba ya Arpiter idzatero
perekani chovuta chodabwitsa.

9
00:00:48,350 --> 00:00:50,050
Mumadandaula pa iye mopanda chifukwa.

10
00:00:50,250 --> 00:00:51,710
Koma akuda nkhawa ndani?

11
00:00:51,970 --> 00:00:54,370
Abed-Amaki, mulungu wa nkhondo ndi kugonjetsa.

12
00:00:54,710 --> 00:00:57,370
Ndiye n'chifukwa chiyani ntchito naye? chikumbutso chabe
zomwe zinatayika.

13
00:00:57,650 --> 00:00:59,770
Munatenga moyo wa m'bale, komabe inu mwalola
moyo wake.

14
00:01:00,400 --> 00:01:05,080
Anatulutsa magazi. Ndipo munthu aliyense amene wagona
dzanja losafunidwa pa iye lidzakhudza wanga

15
00:01:05,080 --> 00:01:06,580
pa khosi la khosi.

16
00:01:17,680 --> 00:01:23,480
Munaika pachiswe moyo wopeza wamtengo wapatali mwa
kukanikiza madandaulo ndi chitsulo chovuta?

17
00:01:23,820 --> 00:01:25,320
Nanga bwanji za moyo wa Criticus?

18
00:01:25,740 --> 00:01:28,760
Kodi panalibe chinthu chamtengo wofanana? Ayi
wina amatulutsa ndalama kuti awone zoyipa

19
00:01:28,760 --> 00:01:32,480
kuyenda woongoka pa mchenga wa
bwalo. Sitisefukira ndi amuna a

20
00:01:32,480 --> 00:01:36,140
luso lomwe munthu ayenera kupita
anakumana ndi mphwayi. Kodi mawu amamveka

21
00:01:36,140 --> 00:01:37,140
osayanjanitsika?

22
00:01:37,240 --> 00:01:40,120
Munthuyo anaima monyanyira kufuna njerwa.

23
00:01:41,000 --> 00:01:43,020
Atelia akuyimira ngati maziko owopsa.

24
00:01:43,660 --> 00:01:47,680
Chidwi chake pamasewera a Ludia
Polonaires adzateteza kukwera kwa

25
00:01:47,680 --> 00:01:51,200
nyumba yomwe mumangokhalira kubuula
za. Mwapereka makutu owongoka kwa

26
00:01:51,200 --> 00:01:52,200
chifukwa.

27
00:01:54,280 --> 00:01:59,560
Mphoto inali yomveka pamene mudasweka
gwada. Mpaka kutembenuka kwatsoka kwa nthabwala.

28
00:02:00,340 --> 00:02:02,680
Mawu anu amadziwika kuti ali ndi zoterezi
zotsatira.

29
00:02:03,020 --> 00:02:04,960
Iye anaumiriza chilungamo, iwe wamkulu
Asa.

30
00:02:05,200 --> 00:02:09,180
Ndipo pamene anaperekedwa ndi zoterozo, anatenga
chokhumudwitsa ndipo anandiuza kuti ndigwe

31
00:02:09,180 --> 00:02:12,060
kuwona. Chotero, timakhalabe opemphapempha.

32
00:02:12,620 --> 00:02:17,140
Mabondo pansi, pakamwa potseguka
kusangalatsa tambala aliyense amene auka kukomera mtima.

33
00:02:17,480 --> 00:02:22,160
Muyenera kudziganizira nokha
ntchito zomwe ndinakulipira iwe ndalama zambiri

34
00:02:22,160 --> 00:02:27,480
zomwe zikuwona Achille wokonzeka kukumana nazo
abale Ferox, osachitapo kanthu

35
00:02:27,480 --> 00:02:28,600
kulibe ulamuliro.

36
00:02:29,000 --> 00:02:34,560
Ndinamuyeza mkaziyo kuti ndi wolusa komanso
osaphunzitsidwa, koma simunamvera. Ine

37
00:02:34,560 --> 00:02:39,180
madomino owopsa. Ndine dokotala. Pa
mchenga, mawu anga ndi lamulo.

38
00:02:39,840 --> 00:02:42,360
Mungadziyike wekha pamwamba panga?

39
00:02:42,890 --> 00:02:47,550
Ndimayika chondichitikira changa pankhani zotere
kuposa munthu aliyense. Ndiye chifukwa chiyani Achille

40
00:02:47,550 --> 00:02:51,130
tulutsani mpweya ngati mwamupeza
kukhumudwa ndi malingaliro osakhwima?

41
00:02:51,690 --> 00:02:55,170
Chifukwa iye anadzitsimikizira yekha woyenera, pa
pang'ono kuganiziridwa mowonjezereka.

42
00:02:55,610 --> 00:02:56,610
Ah.

43
00:02:58,570 --> 00:03:01,110
Mumalankhula za kufunika ndi kutsimikizira
izo.

44
00:03:02,050 --> 00:03:04,630
Ndidzakuikani pa ntchito kuti muwonetsere
yemweyo.

45
00:03:06,350 --> 00:03:10,650
Momwe cholinga chonyamulira chimasuntha dzanja langa.
Chilichonse choyipa chomwe ndikufuna

46
00:03:10,650 --> 00:03:12,930
kukhutitsidwa ndi kukhulupirika.

47
00:03:38,160 --> 00:03:39,160
Ife timayima ife pa izo.

48
00:03:39,580 --> 00:03:43,260
Kusowa ulamuliro kwa tambala wotopetsa
bwezeranso ulemerero wotayika kuyambira masiku a

49
00:03:43,260 --> 00:03:48,920
Gannicus ndi Crixus. Zoona zenizeni
akatswiri. Kutali kuphimba zoyipa

50
00:03:49,260 --> 00:03:50,960
Gwirani mawu mwanzeru.

51
00:03:52,200 --> 00:03:56,820
Ndi munthu wosakayikitsa amene anali
anasiyana ndi thupi mwatsoka

52
00:03:56,820 --> 00:04:00,260
kutsutsa. Chiweto chake Nubian amati moyo wake
m'bale.

53
00:04:00,780 --> 00:04:05,300
Kupanda zotsatira, nthabwala kwa onse omwe
anamulonjera ngati bwenzi. Chinthu

54
00:04:05,300 --> 00:04:06,300
wosatsutsika.

55
00:04:06,860 --> 00:04:11,120
Komabe ndimagwadira chifuniro cha Aldomerus, monga
tonse tiyenera.

56
00:04:13,360 --> 00:04:14,360
Pakadali pano.

57
00:04:20,680 --> 00:04:26,120
Mawu a olembawo ali ndi choonadi.

58
00:04:26,420 --> 00:04:29,620
Iwo akhoza kuligwira dziko ndi kutsimikizirabe
ntchito yawo yaying'ono.

59
00:04:30,380 --> 00:04:32,960
Kodi ulemu wa nyumba suyima
koposa zonse?

60
00:04:35,340 --> 00:04:36,340
Ziyenera.

61
00:04:36,430 --> 00:04:40,250
ndiye kuti Dominus wathu woyipa wasokoneza
poimika mkazi ku bwalo.

62
00:04:41,890 --> 00:04:48,570
Ndapatsidwa ntchito yoposa izi

63
00:04:48,570 --> 00:04:52,410
makoma. Ine kulibe, Galatiya adzatero
imani doctori mpaka ndibwerere.

64
00:04:59,910 --> 00:05:00,910
Kuyamikira.

65
00:05:02,510 --> 00:05:03,930
Ndi ulemu waukulu.

66
00:05:05,130 --> 00:05:08,670
Ulemu ndi wanga kukhala ndi mnzanga wakale
tenga malo anga.

67
00:05:13,970 --> 00:05:15,070
Iye akanatanthawuza changwiro.

68
00:05:24,510 --> 00:05:25,590
Maphunziro a zoom.

69
00:05:27,210 --> 00:05:30,490
Tarkov, Gerato, khalani pamalo ndikugwa.
Azimitsa!

70
00:05:36,200 --> 00:05:39,260
Ukali waunyamata umakwiyira mbuye wake
wa lupanga loyipa.

71
00:05:44,420 --> 00:05:49,740
Mundidziwitse pamene mbuye woteroyo akupereka
yekha, ndipo ndidzampatsa chakudya chomwecho

72
00:05:49,740 --> 00:05:54,300
amadzadza mkamwa. Darkman, anali nanu
adakumana ndi wotsutsa pang'ono

73
00:05:54,380 --> 00:05:58,380
kuukira koopsa kukadakuwona iwe pa
pansi pabwalo lokhala ndi ubongo wowonjezera

74
00:05:58,380 --> 00:06:00,280
kutayika kuchokera kumutu wovuta.

75
00:06:01,740 --> 00:06:02,740
Tenganinso malo.

76
00:06:04,010 --> 00:06:05,970
ndi kugwa mu mawonekedwe oyenera.

77
00:06:10,550 --> 00:06:11,550
Palibe vuto.

78
00:06:17,410 --> 00:06:17,990
Iye

79
00:06:17,990 --> 00:06:25,970
kawiri

80
00:06:25,970 --> 00:06:27,410
wapambana koma wolemedwa ndi unyolo.

81
00:06:28,330 --> 00:06:31,810
Mwina wamangidwa ndi chinthu
kuphwanya kwambiri kulemera.

82
00:06:36,930 --> 00:06:38,010
Wonjezerani pamalingaliro.

83
00:06:42,790 --> 00:06:47,850
Ndinaona mthunzi mkati mwanga, monga a
kusowa kwamphamvu. Munapeza liti

84
00:06:47,850 --> 00:06:49,210
pafupi kwambiri kuti muwone izi?

85
00:06:49,830 --> 00:06:53,430
Ndinali ndi mwayi wosweka mawu pamene inu
anayesera pa^Inu munamuyitanira iye kuti alowe

86
00:06:53,430 --> 00:06:54,910
villa, palibe kupezeka kwanga?

87
00:06:55,710 --> 00:07:00,970
Ayi, Dominus, ndinapita ku cell ya Nubian,
pamodzi ndi Mulungu. Mwaletsedwa kulowa

88
00:07:00,970 --> 00:07:04,750
ndi Ludus. Ndiwowopsa kwa munthu wofewa chotere,
ngakhale kukhalapo.

89
00:07:05,200 --> 00:07:08,880
Wa kuperekeza. Ine sindine pakamwa, kapena sindidzatero
khulupirirani zimenezo.

90
00:07:15,920 --> 00:07:17,400
Pepani, Dominus.

91
00:07:28,500 --> 00:07:32,960
Ndipo mwaombeza chifukwa cha izi
mthunzi mwazindikira?

92
00:07:38,530 --> 00:07:39,530
Ayi.

93
00:07:41,010 --> 00:07:46,510
Komabe, mtima wanga unayamba kuipiraipirabe
anagwera pa zipsera zolemba kumbuyo kwake

94
00:07:46,510 --> 00:07:47,510
dzanja.

95
00:07:48,010 --> 00:07:50,950
Chilichonse cholemera chomwe mzimu ukhoza kulumikizidwa
momwe adadzera iwo.

96
00:08:17,080 --> 00:08:18,120
Ntchito za m'gawo.

97
00:08:23,980 --> 00:08:25,360
Pamene tikugwa, Taro.

98
00:08:28,320 --> 00:08:29,540
Ndiphunzitse nanu?

99
00:08:29,920 --> 00:08:31,780
Ndiyenera kudziyesa ndekha kupita kwanu patsogolo.

100
00:08:32,960 --> 00:08:33,960
Wokondedwa Dona.

101
00:08:34,200 --> 00:08:38,159
Kodi iyi ndi sitayilo yakukomera pamene mumajambula
magazi kuchokera ku Udokotala? Izo za Mumelo?

102
00:08:38,419 --> 00:08:39,419
Ayi, Dona.

103
00:08:39,580 --> 00:08:40,580
Thorin nyali.

104
00:08:40,640 --> 00:08:42,120
Kupanda kulemera kwa chishango chabodza.

105
00:08:42,419 --> 00:08:44,080
Zofanana ndi za Thymcarus.

106
00:08:45,130 --> 00:08:47,190
Kalembedwe kokondedwa ndi Spartacus mwiniwake.

107
00:08:49,810 --> 00:08:50,810
Lupanga.

108
00:08:55,150 --> 00:08:57,510
Kodi mulungu ngati mutumiza wofanana naye
lonjezo?

109
00:09:06,850 --> 00:09:08,830
Kodi ndiyenera kulangidwa ngati nditenga magazi?

110
00:09:11,670 --> 00:09:14,430
Kuchita koteroko kudzapeza mphotho.

111
00:09:39,350 --> 00:09:43,610
Zopereka zokhumudwitsa ine ndi zonse zokhudzana
zomverera.

112
00:09:44,170 --> 00:09:48,470
Cholakwika chagona pa felicians, cutthroats,
kudyera zombo zonyamula katundu wochuluka

113
00:09:48,470 --> 00:09:49,429
moona mtima khalidwe.

114
00:09:49,430 --> 00:09:50,490
Chabwino, izo zimayankhulidwa bwino.

115
00:09:50,750 --> 00:09:54,710
Chida chokhazikika, chomwe chiyenera kuthandizidwa
mwachangu kwambiri ndi omwe akhudzidwa

116
00:09:54,710 --> 00:09:58,130
ndi mphamvu yochitira zinthu. Ndikukutsimikizirani
mwamuna wanga akupita ku izi

117
00:09:58,130 --> 00:09:58,749
mapeto.

118
00:09:58,750 --> 00:10:02,090
Ndidzapemphera kwa milungu kuyesa kuli
osakhazikika m'mawu odzitukumula.

119
00:10:02,410 --> 00:10:04,150
Izi nthawi zambiri zimatembenukira ku Senate.

120
00:10:07,760 --> 00:10:12,500
Kutopa, mwamwayi sanavutike
ndi mwamuna wako amene akhala bwino

121
00:10:12,500 --> 00:10:16,940
kukhutitsidwa ndi monotony yosagwirizana ndi
kusonkhanitsa msonkho.

122
00:10:19,860 --> 00:10:20,860
Maratia!

123
00:10:23,260 --> 00:10:25,400
Mitambo imapanga pa iye, ndikuganiza.

124
00:10:26,320 --> 00:10:29,260
Kodi ndi zosangalatsa zotani zomwe mumakumana nazo?

125
00:10:30,260 --> 00:10:36,670
Ndikadadziwa^Bwanji, inu munali molimbika
za. Ndikadakhala pambali mokondwa

126
00:10:36,670 --> 00:10:37,670
nkhawa zachangu.

127
00:10:38,790 --> 00:10:42,450
Ndipo adalumikizana nanu. Chigamulo chinaperekedwa
mphindi.

128
00:10:42,830 --> 00:10:44,210
Chinthu chochepa kwambiri kuti musatchule.

129
00:10:46,130 --> 00:10:52,530
Horatio, ndiyenera kukupemphani kuti musiye
mawu ndi Uvidus kutsegula njere zatsopano

130
00:10:53,150 --> 00:10:57,350
Sitinalemedwe kwambiri ndi kusowa
moyang'aniridwa ndi Eda wakale.

131
00:10:57,790 --> 00:11:00,610
Munthu woyenera kulemekezedwa kwambiri
udindo.

132
00:11:01,120 --> 00:11:05,080
Mwamuna wanga amakhala mu uphungu wolemekezeka uwu
mphindi kwambiri, kuyesera kubweretsa mpumulo

133
00:11:05,080 --> 00:11:06,580
kwa nzika zabwino za Captain.

134
00:11:07,480 --> 00:11:10,180
Mwamuna wanga sanadziwitsidwe zomwe zanenedwazo
kusonkhanitsa.

135
00:11:10,420 --> 00:11:12,600
Misonkhano yotereyi ndi ya amuna a
Zindikirani.

136
00:11:14,960 --> 00:11:18,140
Kuyamikira kufotokozera nkhani zotere za
import.

137
00:11:19,360 --> 00:11:24,620
Ndipo ndikanakhala wosasamala ngati sindikanatero
funsani za ubwino wa wokondedwa

138
00:11:24,620 --> 00:11:25,620
mwana wamkazi.

139
00:11:26,040 --> 00:11:27,800
Kodi adachoka ku villa?

140
00:11:28,460 --> 00:11:33,100
Popeza kuti mwamuna wake anamwalira mwadzidzidzi
manja a Spartacus ndi wopanduka wake

141
00:11:33,100 --> 00:11:34,100
gulu.

142
00:11:34,540 --> 00:11:37,240
Viridia samawonetsa kufunitsitsa kutha
maliro.

143
00:11:37,500 --> 00:11:40,380
Ndimamudera nkhawa kwambiri
-kukhala.

144
00:11:40,680 --> 00:11:41,680
Kumene.

145
00:11:43,020 --> 00:11:47,820
Ine koma ndikuyembekeza kuwona chisoni chomangidwa ndi icho
chikondi chatsopano.

146
00:11:49,200 --> 00:11:50,500
Monga ife tonse.

147
00:11:51,840 --> 00:11:55,140
Mwana wanga wamwamuna womaliza, Manilaus ...

148
00:11:55,660 --> 00:11:59,060
Wakalamba ndipo akufuna mkazi wabwino
kuswana.

149
00:11:59,260 --> 00:12:01,020
Mwina ndi dzina loyenera kuliganizira.

150
00:12:02,760 --> 00:12:07,200
Komabe ndimalakalaka kuphatikizika kofananako
mwana woyenera.

151
00:12:10,040 --> 00:12:13,260
Mkazi wa wolemekezeka Gabinius amadziwa bwino
zonse.

152
00:12:14,760 --> 00:12:20,720
Chonde perekani malingaliro amasiku abwinoko
kwa mwana wanu wamkazi wosauka.

153
00:12:25,040 --> 00:12:28,880
Ndizodabwitsa, sichoncho, kuwona a
bzala zovekedwa mu silika ndi miyala yamtengo wapatali.

154
00:12:37,280 --> 00:12:44,120
Iwe waima Asiriya, munthu iwe,

155
00:12:44,200 --> 00:12:45,200
sichoncho?

156
00:12:46,680 --> 00:12:49,160
Chinthu chodziwika bwino. Inde, odziwika bwino
poyeneradi.

157
00:12:50,220 --> 00:12:53,260
Heratia, mkazi wa Edel, Modestel
mkazi wa...

158
00:12:53,640 --> 00:12:54,660
Kodi pamapeto pake zimamukhudza ndani?

159
00:12:55,760 --> 00:13:00,620
Ndikukhulupirira kuti simunali okhumudwa kwambiri
kuvulazidwa ndi imfa ya munthu wanu kwa

160
00:13:00,620 --> 00:13:01,620
abale Ferox.

161
00:13:01,640 --> 00:13:05,840
Osaganiziridwa mochepa. Inde, ndikuganiza
muyenera kuti munazolowera

162
00:13:05,840 --> 00:13:08,740
kulephera, chifukwa cha khalidwe lanu
kupereka.

163
00:13:10,740 --> 00:13:12,880
Pepani, koma ndikukakamizidwa kuchita changu
bizinesi.

164
00:13:15,300 --> 00:13:16,460
Kwa Dominus yanu.

165
00:13:18,780 --> 00:13:19,840
Mukundilakwitsa.

166
00:13:20,280 --> 00:13:21,420
Ndine mfulu.

167
00:13:21,740 --> 00:13:22,740
O, kupepesa.

168
00:13:23,390 --> 00:13:28,050
Kwa nthawiyi, ndichowonadi chikuwonetsa
kutsutsa pachimake.

169
00:13:28,730 --> 00:13:31,830
Tsiku lanu lidalitsidwe, molemera
zoyenera.

170
00:13:36,850 --> 00:13:42,250
Zaka zapita, komabe iye akadali wa
vuto. Ndamva nthano zake

171
00:13:42,250 --> 00:13:46,670
lupanga lopachika ankhalwe kwambiri
otsutsa pasadakhale kupambana ufulu.

172
00:13:46,930 --> 00:13:49,830
Chabwino, akanati ntchito yake yomwe ingakhoze kuyikidwa
kuti agwiritse ntchito kwambiri?

173
00:13:51,920 --> 00:13:56,360
Mumadzitsitsa nokha ndi kwa yemwe
amakonda tambala ku nsembe zonyowa.

174
00:13:57,280 --> 00:14:01,340
Tiyeni tipereke chakudya ndi chiyembekezo cha zina
nkhani yokwezeka.

175
00:14:36,170 --> 00:14:42,690
kuwona Mulungu akutipatsa chisomo panjira zathu
mchimwene ndiye mukudabwa kutali

176
00:14:42,690 --> 00:14:47,030
asokera kwa mwamuna wako proculus the
kukankha ziboliboli ndi coin mosavuta

177
00:14:47,030 --> 00:14:51,290
ndimatha kunyamula mkono kapena tambala ndikugwetsa m'dzenje
kudzera mu ngongole yolipiridwa kuti ifooke bwino

178
00:14:51,290 --> 00:14:55,750
palibe chifukwa kapena chifundo munthu wakale
akanandiwona ku migodi ngati leja

179
00:14:55,750 --> 00:14:59,390
osakhala bwino ndidzakusiyirani inu
ndiye malo oti asachite mchimwene wanga

180
00:15:01,080 --> 00:15:04,940
Chimene chimakupangitsani kugwa papamwamba chotero
nsomba? Simunasamale za kupusa uku

181
00:15:04,940 --> 00:15:06,580
Malo, ngakhalenso amene adatsekereza makoma ake.

182
00:15:07,000 --> 00:15:11,040
Zaka sizinasinthe mtundu, komabe ine
ndakhala ndikugwira ntchito zofunika kwambiri

183
00:15:11,040 --> 00:15:12,040
utumiki wa abwana anga.

184
00:15:12,280 --> 00:15:13,280
Chabwino, Msuriya woyipayo.

185
00:15:18,300 --> 00:15:21,080
Yankho lirilonse liri bwino. Omenyana adzatero
thandizo mu ntchito.

186
00:15:21,440 --> 00:15:24,020
Kuyamikira, komabe ndi nkhani yachinsinsi
adachita mwanzeru.

187
00:15:24,510 --> 00:15:28,770
Milomo yanu idasindikizidwa kale, ndipo ngakhale tsopano
zambiri. Inu mumayimilira ngati doctora wathu,

188
00:15:28,830 --> 00:15:33,110
wodalitsidwa ndi luso ndi iyemwini, pomwe wosauka
Fidus amavutikira chifukwa cha kusaka

189
00:15:33,110 --> 00:15:35,550
Proculus. Mkwatibwi mopambanitsa chilakolako.

190
00:15:35,830 --> 00:15:36,930
Mukuwona zoyembekezeka zikutha.

191
00:15:37,130 --> 00:15:38,990
Milungu ipereke chilango choterocho.

192
00:15:39,310 --> 00:15:43,250
Bwerani, tiyeni tigawane chakumwa ndikutsitsimutsa
masiku apitawo pamene ife tinaima

193
00:15:43,630 --> 00:15:47,270
Chenjezo lowopsa kwa zoyipa zilizonse zomwe zingayerekeze
kuswa mawu osasangalatsa.

194
00:15:48,110 --> 00:15:52,310
Ndikufuna zikumbukiro zabwino zotere komanso
anapempha kukoma mtima.

195
00:15:53,240 --> 00:15:54,580
Kuti muchepetse zovuta zomwe zilipo.

196
00:15:55,160 --> 00:15:59,900
Inu mumayima modetsedwa ndi zolakwa zomwe mumapempha
kulibe ulemu.

197
00:16:00,340 --> 00:16:02,400
Ram kukwera bulu waulemu.

198
00:16:02,780 --> 00:16:04,160
Ndikufuna ndalama.

199
00:16:05,320 --> 00:16:08,080
Ndipo inu muli okonzeka kupereka
zotere.

200
00:16:09,220 --> 00:16:12,120
Tsoka likhoza kupanga chitsulo mwa iwo omwe
kunyamula kutentha kwake.

201
00:16:12,420 --> 00:16:17,280
Sindingalepheretse phunziro lofunika ngati limeneli
kwa iye wofuna kupondaponda

202
00:16:17,280 --> 00:16:19,080
kunjira yabwino kwambiri.

203
00:16:20,500 --> 00:16:21,900
Mwina Asiriya.

204
00:16:22,730 --> 00:16:28,210
kapena ndi olemekezeka, akhoza kutsimikizira zambiri
wowolowa manja pobwezera nkhani zanu

205
00:16:28,210 --> 00:16:29,210
zolakwa.

206
00:16:30,330 --> 00:16:33,650
Khalani bwino, ndipo mundiyike kutali ndi kusaka
ndinaganiza.

207
00:16:33,950 --> 00:16:35,410
Bizinesi yathu si yanu.

208
00:16:36,670 --> 00:16:39,750
Pamaso athu owopsa, kenako amawala
pa ine.

209
00:16:51,600 --> 00:16:55,980
Moto ukuyaka kwambiri, monga momwe unkachitira m’maso
wa Mastration.

210
00:16:58,960 --> 00:17:01,740
Iyenso anayesa moyo wake
Dominus.

211
00:17:23,720 --> 00:17:25,380
Komabe ntchito yake inakhala yopambana.

212
00:17:26,380 --> 00:17:27,619
Bwanji mukulephera?

213
00:17:28,940 --> 00:17:33,380
Lupanga lako landiposa langa; Wolemba
mwayi waukulu, komabe

214
00:17:33,380 --> 00:17:38,840
zosafunikira ku funso lake, chifukwa chiyani
mukulephera?

215
00:17:54,000 --> 00:17:56,580
Mwina amuna amatabwa angapereke zambiri
mwayi wosinkhasinkha.

216
00:17:57,140 --> 00:18:02,840
Gwirani ntchito kunyumba yachifumu ndikusintha malingaliro
m'kati molunjika kwambiri

217
00:18:31,950 --> 00:18:32,950
Kulimbana ndi piss.

218
00:18:34,830 --> 00:18:36,690
Perekani zopereka kwa akazi.

219
00:18:37,690 --> 00:18:39,370
Osapitilira atatu mpaka naini.

220
00:18:44,850 --> 00:18:47,750
Gombelo limawala mosayembekezereka.

221
00:18:50,550 --> 00:18:52,530
Timakhala opanda malingaliro.

222
00:18:53,910 --> 00:18:56,870
Lolani manja osayenera kuti awone chokhumudwitsa
kukonzedwa.

223
00:18:57,270 --> 00:18:58,270
Ndikuchita bizinesi.

224
00:18:58,410 --> 00:19:00,050
Ndine wachangu pomaliza pomaliza.

225
00:19:01,160 --> 00:19:02,780
Ine ndikutsutsa chimodzimodzi pankhaniyi.

226
00:19:03,480 --> 00:19:08,280
Kuwonongeka kwaposachedwa kwachepetsa khola,
kundikakamiza kuti ndibwezerenso zopereka

227
00:19:08,280 --> 00:19:11,560
Arena. Amuna awa adzakuwonani inu
chodabwitsa kwambiri kuipa.

228
00:19:12,400 --> 00:19:15,780
Zomwe si Inimaeus wamphamvu, wobadwa
mumdima wotero?

229
00:19:16,280 --> 00:19:20,860
Osati wobweretsa mvula, wotsutsidwa
kuuma cholinga mkati mwa matumbo omwe.

230
00:19:20,920 --> 00:19:22,080
Amuna opusa okha.

231
00:19:22,440 --> 00:19:25,580
Chiwonetsero chawo sichinawonekere
pamodzi ndi chiwonetsero cha chapel.

232
00:19:34,710 --> 00:19:40,170
Ndimaswa mawu ndi Anubis, wakale
woyang'anira ziweto.

233
00:19:40,650 --> 00:19:41,650
Anubis?

234
00:19:42,070 --> 00:19:43,250
Cholinga chanji?

235
00:19:43,470 --> 00:19:47,970
Mphekesera zimati ali ndi mwayi
tirigu wofunikira kunyumba kwanga

236
00:19:48,510 --> 00:19:51,090
Ndikuopa kuti mwasokeretsedwa
lilime lolakwika.

237
00:19:51,850 --> 00:19:56,330
Ndinkachita ndi Anubis kokha izi
m'mawa ndipo angatsimikizire kuti mbewu ayi

238
00:19:56,330 --> 00:19:57,330
zomwe ali nazo panopa.

239
00:19:57,550 --> 00:19:59,130
Chabwino, ndiye ine nditumidwa kwa opusa
ntchito.

240
00:19:59,550 --> 00:20:00,670
Zopusa zokha.

241
00:20:01,680 --> 00:20:06,020
Mukabwerera ku Asiriya opanda kanthu
-handed, mzawo weniweni amawawona

242
00:20:06,020 --> 00:20:07,020
kugwetsa.

243
00:20:08,900 --> 00:20:09,900
Mukuvomereza?

244
00:20:10,100 --> 00:20:11,100
Kupitilira.

245
00:20:11,120 --> 00:20:18,020
Pa mtengo wanji? Kukhalapo kolemekezeka kokha,
uchi ndi vinyo, ndi nkhani zosangalatsa

246
00:20:18,020 --> 00:20:20,280
kuchokera ku fungo loipa la osasamba
othandizira.

247
00:20:22,020 --> 00:20:23,200
Ndiye ndine munthu wanu.

248
00:20:23,760 --> 00:20:25,040
Pamene ine ndikuyima wanu.

249
00:20:25,560 --> 00:20:26,680
Pakali pano.

250
00:20:46,350 --> 00:20:49,290
Malingaliro amayendayenda m'mbali ndi chikondi
mwana wamkazi amaba mwayi.

251
00:20:49,750 --> 00:20:51,970
Dzanja limayenda monga linaphunzitsidwa pa kukonda
ine.

252
00:20:52,650 --> 00:20:56,990
Ndikukuitanani kuti mubwere nane
mzinda uno kuti akupezeni mukusewera nawo masewera

253
00:20:56,990 --> 00:20:57,729
bambo ako.

254
00:20:57,730 --> 00:21:01,590
Amakonda kuphunzitsa maganizo kuposa kuluku
za mitu.

255
00:21:03,330 --> 00:21:06,230
Zaka zambiri zikufunikabe kuti zikuthandizeni.

256
00:21:06,470 --> 00:21:07,790
Ndikuvomereza mpikisano.

257
00:21:08,050 --> 00:21:11,330
Inu koma nthabwala munthu wachikulire kukhulupirira
mwiniwake wa njira.

258
00:21:11,770 --> 00:21:13,590
Chinthu chinalandiridwa moyamikira kwambiri.

259
00:21:13,810 --> 00:21:17,930
Ndimagwadira luso lokwezeka. Ndi patali
m'mawa kwambiri kuti ndivalebe

260
00:21:17,930 --> 00:21:19,390
chifukwa chake, Viridia.

261
00:21:19,630 --> 00:21:23,230
Kulakwa kwa kusamba ndi zovala zoyenera
woyenera mwana wamkazi wa senema wolemekezeka.

262
00:21:28,590 --> 00:21:30,490
Iye amalemekezedwa kwambiri mpaka kalekale.

263
00:21:30,970 --> 00:21:33,650
Monga akugwira kwamuyaya, mwana wamkazi wokondedwa.

264
00:21:38,450 --> 00:21:44,610
Mumamukakamiza kuti asokoneze kufunikira kwake
kubwerera ku dziko la anthu.

265
00:21:45,280 --> 00:21:49,600
Amachira ku imfa ya
mwamuna wokondedwa pa kuyenda moyezera.

266
00:21:49,600 --> 00:21:51,720
mawu olimbikitsa kuchitapo kanthu adzakhala ovuta
kukaniza.

267
00:21:52,140 --> 00:21:54,040
Kenako ndithandizeni kuwona kufewa.

268
00:21:54,560 --> 00:21:59,320
Zowona za mwana wamkazi wosakwatiwa zimatengera
manong'onong'ono. Sindikanati dzina liwonongeke

269
00:21:59,320 --> 00:22:03,680
kugwedeza ndowe. Zofanana ndi inu
kuwononga maola ndi tsiku lomweli. Ndinatero

270
00:22:03,680 --> 00:22:06,420
ndimaona kuti mukukhudzidwa ndi kukhudzika kwa
nkhuku zowonongeka.

271
00:22:07,120 --> 00:22:11,900
Lolani kupsa mtima kugwere m'chikumbukiro chazimiririka
ndi kubwereranso kofanana.

272
00:22:19,310 --> 00:22:20,310
Zofunidwa kwambiri.

273
00:22:21,230 --> 00:22:25,930
Monga kuthyola mawu kwa
masewera omwe akubwera omwe mumawalandira mowolowa manja.

274
00:22:26,210 --> 00:22:30,290
Nanga bwanji za iwo? Amapereka zofunika kwambiri
mwayi woyambitsanso Viridia pambuyo pake

275
00:22:30,290 --> 00:22:35,390
kwa nthawi yayitali pamaso pa anthu. Inu chabwino
kudziwa maganizo ake pa masewera ndi

276
00:22:35,390 --> 00:22:37,830
gladiators omwe adasewera nawo. Zomverera zingathe
kuumbidwa.

277
00:22:38,930 --> 00:22:42,450
Makamaka ngati asinthidwa ndi manja achikondi.

278
00:22:45,179 --> 00:22:50,180
Kuwoneka kunawoneka bwino pamene
kupereka chiyamiko kwa Asiriya mu

279
00:22:50,180 --> 00:22:54,900
kuthandizira kugwa kwa opanduka
Spartacus. Msilikali waku Syria. Iye Dan

280
00:22:55,000 --> 00:22:57,100
kukukuta ndi mano amunthu.

281
00:22:57,630 --> 00:23:01,930
Ndiwe cholengedwa chosadalirika.
Kukhulupirira kuli ngati madzi akusintha kukhala nthunzi

282
00:23:01,930 --> 00:23:05,850
kapena ayezi pazikhalidwe zosiyanasiyana. Inu
lankhulani miyambi yokhala ndi mfundo. Ndiye tiyeni ife

283
00:23:05,850 --> 00:23:06,850
tsegulani chinsinsi.

284
00:23:06,890 --> 00:23:09,150
Mukuganiza kuti ndichifukwa chiyani ndinamuitana kuti athyoke
chakudya?

285
00:23:09,410 --> 00:23:14,450
Zochita zanu zimasowa. Kuyeza the
munthu ku zothandiza pakuwuka

286
00:23:14,450 --> 00:23:17,170
pakati pa Pompey ndi woyang'anira Viserion
Crassus.

287
00:23:17,410 --> 00:23:18,670
Ndipo mtengo woterowo umayesedwa bwanji?

288
00:23:19,210 --> 00:23:22,870
Powulula chikhumbo chofuna kupewa
mayendedwe mu Senate.

289
00:23:23,490 --> 00:23:26,290
Kuwona Pompey osatulutsidwa pazipata za
Roma.

290
00:23:26,860 --> 00:23:29,740
pofunafuna mayankho omwe ali nawo
kuzunzidwa m'madzi a Republic.

291
00:23:30,020 --> 00:23:32,720
Inu mutengere Asiriya woopsa
chidaliro?

292
00:23:34,260 --> 00:23:37,300
Wabodza, wosadziwika kwa mwamunayo
mwiniwake.

293
00:23:37,760 --> 00:23:41,940
Inu mumuyese iye. Ngati chidziwitso chinaperekedwa
apeza njira yopita ku Crassus, ndiye tidziwa

294
00:23:41,940 --> 00:23:43,400
Kukhulupirika kwa Siriya kuli kolimba.

295
00:23:43,840 --> 00:23:50,300
Ndipo ngati chotchingira chikugwira, Tom? Ndiye akhoza
kukhala wothandiza kwa mbuye wovomerezeka, ndi

296
00:23:50,300 --> 00:23:54,240
mwina amawongolera kuti athandizire pa broker
mtendere pakati pa Pompey ndi Crassus,

297
00:23:54,240 --> 00:23:55,079
nkhondo yapachiweniweni.

298
00:23:55,080 --> 00:23:58,520
Khulupiriranidi kuti Msuriya ndiye akulamulira
chifukwa cha kufuna kwa Marcus

299
00:23:58,520 --> 00:24:02,520
Crassus. Ngakhale chitsulo chosapanga dzimbiri chimatha kusintha
waukulu kwambiri mwa miyala ukayikidwa

300
00:24:02,520 --> 00:24:03,319
kugwiritsa ntchito moyenera.

301
00:24:03,320 --> 00:24:07,660
Ntchito yokhayo kwa mwamuna wotero ndiyo kuona
mphutsi kupita ku chakudya chowawa. Kodi sakutero

302
00:24:07,660 --> 00:24:12,160
dominus ya ludus yake yomwe? Kamodzi anadzinenera
ndi Batiatus, chiyanjo choperekedwa ndi Crassus

303
00:24:12,160 --> 00:24:16,040
mwiniwake. Nyumba yachifumu yake idamangidwa
kumbuyo kwa chora yake ya udokotala.

304
00:24:16,500 --> 00:24:19,360
Popanda iye, Msiriyayo anagwa
chiwonongeko choyenera.

305
00:24:19,700 --> 00:24:20,700
Zoona.

306
00:24:20,780 --> 00:24:25,020
Monga ambiri m'mbuyomu, Msuriya waima
mapewa a zabwino zake. Ndipo amafufuza

307
00:24:25,020 --> 00:24:27,120
pezani kugula kwina kuposa chifukwa.

308
00:24:27,680 --> 00:24:29,980
Monga maloto onse oyambira.

309
00:24:30,880 --> 00:24:34,780
Mukuganiza kuti chifukwa chiyani amabwera kwa iwo a
ife obadwa apamwamba, kufunafuna kubwereka

310
00:24:34,780 --> 00:24:38,400
ndalama? Ngongole yake ndi yonyansa
chinthu, ndipo m'bale wako sayenera

311
00:24:38,400 --> 00:24:40,000
adakufikitsani kuzinthu zopanda pake zotere.

312
00:24:40,200 --> 00:24:42,420
Tiyeni tisasonkhanitse Servius mkangano.

313
00:24:42,680 --> 00:24:49,080
Kapena kutembenukira ku mfundo kuti chiwongola dzanja analipira
maziko amachotsera mtengo wa fineries.

314
00:24:49,930 --> 00:24:50,930
Mumasangalala kwambiri.

315
00:24:52,310 --> 00:24:53,910
Timachoka pa mfundo.

316
00:24:57,630 --> 00:25:01,470
Ndikukayika kuti simudzazipeza
maziko kwa izo. Osakunkha

317
00:25:01,470 --> 00:25:04,950
chikhumbo chikuchulukira m'maso mwa
Sirian atautsidwa pa mwana wathu wamkazi?

318
00:25:05,230 --> 00:25:06,230
O, ndi zodabwitsa?

319
00:25:06,390 --> 00:25:10,490
Iye ndi wamawonekedwe, monga amayi ake chomwecho
amaima.

320
00:25:10,770 --> 00:25:14,650
Mumakondwera pamene muyenera kuwuka
ku mkwiyo. Ndipo mumakwiya pamene inu

321
00:25:14,650 --> 00:25:16,570
ayenera kutsikira ku phee.

322
00:25:17,680 --> 00:25:20,960
Pitani ku Rudia ndikuyika malingaliro
wa Asiriya m’maganizo.

323
00:25:21,980 --> 00:25:25,360
Mawu ovuta kuwakumbatira. Ndimva
palibenso za izo.

324
00:25:28,960 --> 00:25:33,340
ngati alibe phindu, achite
Ndithu, adzipangira yekha kufa.

325
00:25:33,560 --> 00:25:36,500
Pezani chitonthozo kuchokera kwa oterowo ndipo mulole kuti zikhale choncho
mapeto ake.

326
00:25:50,860 --> 00:25:54,120
Inde, ndikutanthauza ... Sussman amadziwa zoona.

327
00:25:54,920 --> 00:25:58,320
Achille komabe akutsimikizira kuti sangathe kusweka
unyolo, tether ndi kukwera.

328
00:25:58,560 --> 00:26:01,220
Ndipo ndi izi, kuchuluka kwa shuga
nyumba!

329
00:26:02,880 --> 00:26:07,320
A Nubian adawona momwe amamvera, chinthu Keeley
anamva kuyambira atafika.

330
00:26:08,100 --> 00:26:12,780
Ng'ombe zamphongo zithyola magoli osawerengeka mpaka
amaphunzira kuyenda pamene dzanja lamphamvu

331
00:26:12,780 --> 00:26:13,780
amatsogolera.

332
00:26:13,820 --> 00:26:17,000
Kodi ine ndikhale mlimi, ndiye? Kulima
minda ya zoyipa?

333
00:26:17,300 --> 00:26:20,380
Pepani, Mfumu. Sindinatanthauze
kuyankhula mozungulira. Achillea amapereka

334
00:26:20,380 --> 00:26:23,600
kukhumudwitsa. Kusowa phindu, chilombo cha
katundu.

335
00:26:23,820 --> 00:26:28,180
Mwina muyenera kuganiziranso staking
tsogolo mu luso lolingaliridwa.

336
00:26:30,020 --> 00:26:34,740
Mawu otani, othyoka miyendo, ndikhulupirireni
adafuna uphungu wanu kwa woyipa wake

337
00:26:34,740 --> 00:26:37,960
kuthetsa? Ndikungofuna chitetezo ...
Simuyima!

338
00:26:38,590 --> 00:26:39,409
Mkazi wopusa.

339
00:26:39,410 --> 00:26:42,890
Ngakhale ine, mwamuna, wofuna kugonana
nkhawa.

340
00:26:47,490 --> 00:26:48,490
Kupepesa.

341
00:26:49,870 --> 00:26:51,110
Ndinalumphira.

342
00:27:10,090 --> 00:27:13,070
pakuti mkamwa motsegula. Kugwa kwa fucking
udindo.

343
00:27:13,270 --> 00:27:14,290
Posachedwapa!

344
00:27:14,650 --> 00:27:19,090
Sindigwira ntchito kunyumba yachifumu pambali pa kusaka
mkazi.

345
00:27:19,290 --> 00:27:22,670
Dalitso kuti lichotsedwe
kusokoneza kukhalapo kochepa.

346
00:27:24,490 --> 00:27:30,130
Gwiritsani ntchito lilime moyenera ndikunyambita
matumbo owopsa.

347
00:27:30,370 --> 00:27:31,790
Kugwa ku lamulo.

348
00:27:33,050 --> 00:27:34,050
Dominus!

349
00:28:15,340 --> 00:28:18,600
munthu woyipa amene wayima pamaso panu. Ndine
Calidus.

350
00:28:19,360 --> 00:28:25,920
Ine, ndinapambana Antus m'bwalo lamasewera,
Camulus, wapanga lupanga langa losauka.

351
00:28:27,700 --> 00:28:31,580
Monga anachitira Magnetius, yemwe kale anali ngwazi ya izi
nyumba yonyansa.

352
00:28:32,180 --> 00:28:36,480
Tsopano udzamvera mawu ndi kuchita ulemu
kwa olamulira ankhanza awa.

353
00:28:36,800 --> 00:28:39,300
Ndikuwona magazi anu pabwalo loyipa.

354
00:28:44,750 --> 00:28:48,490
zomwe zimachitika pamene malingaliro akhazikitsidwa
cholinga.

355
00:28:48,810 --> 00:28:50,770
Muzifuna zimenezo.

356
00:28:51,670 --> 00:28:57,830
Ndipo tsiku lina mukhoza kufotokoza zazikulu
nthano zaulemerero wozimiririka.

357
00:29:21,250 --> 00:29:24,310
Kupepesa. Uthenga watumizidwa
Dominus.

358
00:29:25,550 --> 00:29:26,550
Perekani apa.

359
00:29:36,030 --> 00:29:37,030
Ndimutenge?

360
00:29:38,390 --> 00:29:39,390
Ayi.

361
00:29:41,750 --> 00:29:45,870
Imeneyi ndi nkhani imene iye saiganizira. Ine
adzachita nazo mwachindunji m’dzina lake.

362
00:29:47,150 --> 00:29:48,150
Dominus.

363
00:30:05,230 --> 00:30:08,250
Amakuonani ngati kapolo wamba.

364
00:30:08,810 --> 00:30:12,490
Ine ndikuyima munthu waufulu, kulandira khobidi
utumiki woperekedwa.

365
00:30:12,750 --> 00:30:18,190
Nanga bwanji Grace Palm pochotsa
zotsalira zowonongeka za abale okondedwa

366
00:30:18,190 --> 00:30:19,149
pa mtanda?

367
00:30:19,150 --> 00:30:22,590
Kodi mungapotoze chidziwitso chathu chotere?
ntchito kuchokera ku zoyipa izo Proculus?

368
00:30:23,890 --> 00:30:30,390
Amuna amphamvu atha kuwapotoza
chowonadi chochokera pakamwa kosafuna, komabe

369
00:30:30,390 --> 00:30:32,890
mawonekedwe osangalatsa ngati anu ...

370
00:30:33,640 --> 00:30:35,260
Ndiyenera kudalira luso lina.

371
00:30:35,500 --> 00:30:39,060
Ndikadadziwa luso lomwe
pang'ono akhoza kuthandizira izi

372
00:30:39,060 --> 00:30:44,080
yesetsani. Pali ambiri amene akhalapo
kukopeka ndi lilting tone wanga

373
00:30:44,080 --> 00:30:47,580
mawu, komabe ndikonda kumvera.

374
00:30:49,080 --> 00:30:52,160
Malirime onyada nthawi zambiri amavumbulutsa zinsinsi
kugwa kwa phindu.

375
00:30:53,960 --> 00:30:58,540
Pali njira zambiri zopambana zomwe palibe
mphamvu ya zida, kwa omwe ali ndi malingaliro

376
00:30:58,540 --> 00:30:59,540
tsatirani iwo.

377
00:31:00,180 --> 00:31:01,700
Mumawonetsa kuzindikira kosowa.

378
00:31:02,540 --> 00:31:04,360
Ngakhale kwa doctore nkhani.

379
00:31:05,220 --> 00:31:10,240
Zikuchita manyazi kwambiri kuti Msuriyayo
amalephera kuyika ulemu pomwe uli choncho

380
00:31:10,240 --> 00:31:11,240
koyenera kwambiri.

381
00:31:12,420 --> 00:31:14,980
Chinthu chomwe sindingalole pansi pa ine
denga.

382
00:31:16,660 --> 00:31:17,880
Kodi mumagulitsa?

383
00:31:18,580 --> 00:31:24,060
Ndikungowoneratu pasadakhale
zotheka m'tsogolo.

384
00:31:25,400 --> 00:31:31,140
Ndikuwopa kuti ali pachiwopsezo chakunyumba,
cholema ndi kugonjetsedwa kosalekeza mu

385
00:31:33,200 --> 00:31:34,200
Ndizowona.

386
00:31:34,360 --> 00:31:35,400
Kutayika ndikokwera.

387
00:31:36,300 --> 00:31:41,940
Komabe, mosiyana ndi Msuriya, nyumba yanga imagwira ntchito
udindo m'bwalo.

388
00:31:43,040 --> 00:31:48,220
Tangoganizani kutalika komwe kungapezeke ngati ataledzera
pepani kuphunzitsa amuna anga kukhala

389
00:31:48,220 --> 00:31:51,440
ndi dzuwa lowala kwambiri.

390
00:31:51,960 --> 00:31:57,220
Mumaimba mlandu chifukwa cholephera kunja,
kwa Dokotala wanu? Ndimayiyika pomwe

391
00:31:57,220 --> 00:31:58,220
koyenera ndithu.

392
00:31:58,480 --> 00:32:01,280
Present Doctore ali ndi malingaliro otsekedwa
dziko lapansi.

393
00:32:02,280 --> 00:32:05,300
Amuna okhazikika ndi nzeru zachabechabe sagwira
kumwamba.

394
00:32:05,560 --> 00:32:10,560
Ndipo chitsiru chokha chimalumpha kuchokera pathanthwe
kuyembekezera mapiko kuphuka ngati ndi

395
00:32:10,960 --> 00:32:16,340
Ndipo mphezi angadziwe bwanji iye
ali nazo zotere akangokhala a

396
00:32:16,340 --> 00:32:17,340
khola?

397
00:32:19,400 --> 00:32:22,720
Kodi mbalame yoteroyo ingaulule bwanji?

398
00:32:23,280 --> 00:32:25,320
Pamwamba pa makoma a ludeth.

399
00:32:27,140 --> 00:32:30,780
Wobadwira m'mwamba ndi mphepo yamkuntho ya
mwayi.

400
00:32:34,730 --> 00:32:37,010
Simuli zomwe kuyembekezera kumakupangitsani.

401
00:32:38,190 --> 00:32:41,290
Ine ndaima pa icho, mu kupitirira kwa icho.

402
00:33:06,510 --> 00:33:07,510
Kugwa pa malo.

403
00:33:08,110 --> 00:33:11,350
Tiyeni tiwonetsere kubadwa kolingalira bwino
zotsatira zomwe mukufuna.

404
00:33:11,790 --> 00:33:12,790
Dominus.

405
00:33:13,330 --> 00:33:14,330
Yamba.

406
00:33:19,010 --> 00:33:21,430
Mawu a Dominus adayankhidwa moyipa
inu.

407
00:33:21,990 --> 00:33:23,550
Koma sananama.

408
00:33:25,310 --> 00:33:27,870
Ngakhale chowonadi cholimba chikhoza kukhala uchi
kamvekedwe kabwino.

409
00:33:28,410 --> 00:33:29,550
Zimenezi zinali zoyenera.

410
00:33:31,070 --> 00:33:32,610
sindikuyima, mkazi.

411
00:33:34,670 --> 00:33:36,210
Komanso sayenera kukhala ndi udindo wotero.

412
00:33:37,270 --> 00:33:41,350
Kapena ndikuwoneni mukumva kuwawa
chikondi ndi chithandizo?

413
00:33:44,930 --> 00:33:46,650
Kukhalapo kumatenthetsa mtima kuposa mawu.

414
00:33:51,970 --> 00:33:55,770
Momwe zimafunda kuposa mtima, mukumva
mokweza.

415
00:34:01,990 --> 00:34:03,370
Malingaliro amalandiridwa bwino.

416
00:34:05,450 --> 00:34:08,350
Ena amafuna kumva mawu amenewo akugwa
kuchokera ku milomo yakucha.

417
00:34:12,969 --> 00:34:15,310
Hathia, ndimakukondani ngati bwenzi.

418
00:34:17,750 --> 00:34:21,929
Bwenzi? Palibenso mawu owona
amene amasamalirana.

419
00:34:28,830 --> 00:34:33,670
Ndipo tiyeni timvetsetse ndikudzudzula olakwa
zosinthika kuiwala kukumbukira.

420
00:34:46,250 --> 00:34:50,050
Mwina milungu idzatidalitsa lero,
ndipo adzaphana.

421
00:34:56,650 --> 00:35:01,170
Zabwino. Gwiritsani ntchito thupi lachikazi la mkazi
ubwino motsutsana ndi matabwa ambiri

422
00:35:07,910 --> 00:35:09,850
Sichidzagwa ndi kudzidalira mopambanitsa.

423
00:35:15,660 --> 00:35:17,560
Simungawuke konse kuchokera pabwalo.

424
00:35:44,970 --> 00:35:45,970
Mukulephera.

425
00:37:30,380 --> 00:37:32,260
Zokumbukira zochokera kudziko lomwe mukuchokera.

426
00:37:33,440 --> 00:37:36,540
Za chikondi, banja, chigonjetso ndi tsoka.

427
00:37:36,760 --> 00:37:40,140
Ndizopanda chidwi kwa maso
inu mubwalo.

428
00:37:41,460 --> 00:37:44,940
Zakale sizimayima kuti ndife ndani.

429
00:37:45,880 --> 00:37:48,660
Zomwe zilipo ndi zomwe zili ndi tanthauzo.

430
00:38:12,270 --> 00:38:13,270
Maphunziro a zoom.

431
00:38:15,390 --> 00:38:16,390
Tenga tsoka.

432
00:38:16,870 --> 00:38:18,870
Ndine ngwazi ya nyumba yopusa iyi.

433
00:39:05,800 --> 00:39:06,800
Inu munayima monga momwe tafotokozera.

434
00:39:08,600 --> 00:39:10,900
Wosayerekezedwa ndi mwamuna, osati mkazi wosayenera.

435
00:39:13,020 --> 00:39:16,500
Sindidzakhala ndi yankho kuchokera kwa akapolo
Dominus.

436
00:39:34,920 --> 00:39:36,000
Ndimamva chisoni kwambiri.

437
00:39:38,440 --> 00:39:41,420
Koma maso sakuchitira umboni pa mchenga wa
Therian.

438
00:39:45,800 --> 00:39:52,280
Akadakhala pa ine, ndikadatero
adawuka kukhala ngwazi.

439
00:39:54,980 --> 00:39:57,000
Inu nthawizonse muziima monga choncho.

440
00:39:59,180 --> 00:40:00,900
Kwa iwo omwe amakusungani pamtima.

441
00:40:25,070 --> 00:40:26,390
Kukweza ntchito izi.

442
00:40:26,730 --> 00:40:28,330
Ine ndikanakhala inu monga inu muli.

443
00:40:29,770 --> 00:40:30,770
Mulungu.

444
00:41:36,230 --> 00:41:37,230
Gwirani vinyo.

445
00:41:38,250 --> 00:41:39,570
Musati mudikire mpaka iye atatha nazo.

446
00:42:04,400 --> 00:42:06,060
Upeza zosokoneza, mwana.

447
00:42:06,620 --> 00:42:11,940
Chilakolako chimalephera kukwera msanga
mpikisano. Magazi amanjenjemera ndi kuvundukula kwa

448
00:42:11,940 --> 00:42:12,940
choyambirira.

449
00:42:13,680 --> 00:42:16,620
Ndiye tisachedwe kuyembekezera
kufika.

450
00:42:35,920 --> 00:42:38,700
Mumapereka kusangalatsa kotere kwa onse omwe
kuitanira inu.

451
00:42:40,800 --> 00:42:44,640
Titillation yotere imakondweretsa osankhika a
onse Capua ndi Roma.

452
00:42:45,500 --> 00:42:49,060
Chidziwitso cholandilidwa ndi zakale
ufumu wa nyumba ya Asiriya.

453
00:42:50,740 --> 00:42:56,980
Ndimadabwabe kuti akazi
adzichepetse ku malo oterowo

454
00:42:56,980 --> 00:43:01,620
zosangalatsa. Zolakalaka zawo kutali
kuposa amuna olefuka.

455
00:43:01,920 --> 00:43:06,270
Inu mukanati^Kudabwitsidwa ndi iwo amene atero
anadutsa malire m'zinthu zotere.

456
00:43:06,610 --> 00:43:09,010
Ndithudi palibe ulemu m’kati mwa malinga a mzindawo.

457
00:43:09,390 --> 00:43:11,850
Osachepera mkazi wa Aetile
mwiniwake.

458
00:43:12,450 --> 00:43:13,450
Aratia.

459
00:43:16,790 --> 00:43:18,110
Bwerani mudzayendere anzathu.

460
00:43:18,910 --> 00:43:20,570
Modesta? Ayi.

461
00:43:20,910 --> 00:43:24,510
Ndikuwopa kuti alibe kulimba mtima kuti ayendetse
chilakolako.

462
00:43:24,810 --> 00:43:29,750
Koma mkazi wolemekezeka wa Gabinius wabwino,
Komabe, zimatsutsana m'mbali zonse.

463
00:43:34,350 --> 00:43:36,670
Kukoma kwake kumakhala kocheperako kuposa kale
- chitsamba chowawa.

464
00:43:38,250 --> 00:43:41,830
Mwagwa bwanji ku prickly chonchi
kudziwana?

465
00:43:42,510 --> 00:43:49,470
Mofanana ndi akazi ambiri a msinkhu winawake, iye
amafuna masiku otayika kosatha, ndipo

466
00:43:49,470 --> 00:43:51,870
Kupanikizika kumazimiririka pakapita zaka.

467
00:43:53,210 --> 00:43:56,750
Mawu otamanda ndi odekha amasokoneza ngakhale
chakuthwa kwambiri.

468
00:43:57,050 --> 00:44:01,370
Msiriya sakudziwa zimenezi
amene angakope olemekezeka ku cholinga chake.

469
00:44:01,650 --> 00:44:03,830
Iye alibe luso linalake la lilime.

470
00:44:05,650 --> 00:44:08,270
Kupangitsa omwe ali ndi udindo kupeŵa zake
kukhalapo.

471
00:44:09,110 --> 00:44:13,530
Palibe chodetsa nkhawa ngati mutagwira ntchito
pansi pa Lannister woyamikira kwambiri.

472
00:44:19,670 --> 00:44:21,390
Ndachedwa mopitirira chifukwa.

473
00:44:22,270 --> 00:44:23,550
Inu munayankhula za njere.

474
00:44:24,650 --> 00:44:29,890
Ndidzakuwonani kuti mwakhutitsidwa kukhala
zoperekedwa m’bandakucha m’bandakucha

475
00:44:29,890 --> 00:44:30,890
zadutsa.

476
00:44:33,410 --> 00:44:34,410
Kuyamikira.

477
00:44:36,090 --> 00:44:41,450
Ndiyenera kugwa kuchokera pamaso panu pamene ine
khalanibe woongoka.

478
00:44:43,530 --> 00:44:49,070
Ndi zodabwitsa ziti zomwe zitha kuwonetsedwa mu
chiyembekezo chakukhala mu kuwala kwaulemerero wotero

479
00:44:49,070 --> 00:44:50,410
pamaziko okhazikika?

480
00:44:55,410 --> 00:44:56,410
Kufikira?

481
00:44:56,770 --> 00:45:01,190
Ndikawona amuna anga ali oyenera
kukhala nawo mumasewera omwe akubwera a

482
00:45:01,190 --> 00:45:02,190
Apollonaries.

483
00:45:04,570 --> 00:45:09,050
Mukufuna kuti ndipeze kugula kwa
m’nyumba imene mukuyima mopanda chilungamo, pamene

484
00:45:09,050 --> 00:45:11,790
kukweza Msuriya ndi ndalama zanga?

485
00:45:12,250 --> 00:45:14,650
Ine ndinawaphunzitsa amuna amenewo, osati opusa
Chisiriya.

486
00:45:15,350 --> 00:45:17,430
Amayima koma chifaniziro cha mtengo wanga.

487
00:45:17,690 --> 00:45:22,610
Kupambana m'bwalo kumakulitsa ulemu ndi
imapereka mwayi kwa omwe angafune

488
00:45:22,610 --> 00:45:24,370
kundikumbatira ngati doctor.

489
00:45:25,130 --> 00:45:30,910
Ndipo ngati mphepo yamkuntho ikuyaka
khutu lomvera potumikira zofuna ...

490
00:45:30,910 --> 00:45:37,750
Ndiye mwina tidzatero

491
00:45:37,750 --> 00:45:39,510
gawani vinyo ndi mawu kamodzinso.

492
00:46:18,200 --> 00:46:19,200
Kupepesa.

493
00:46:26,260 --> 00:46:27,520
Musayese magazi.

494
00:46:32,380 --> 00:46:33,500
Magazi ndiye.

495
00:48:02,060 --> 00:48:03,280
Mukudwala kwambiri.

496
00:49:37,000 --> 00:49:41,780
kupeza ndi kugwira iye saima
pakati pa abale.

497
00:49:42,820 --> 00:49:45,900
Tiyeni ndi nkhawa zotere a fucking
udzu.

498
00:49:47,520 --> 00:49:53,600
Dominus, ndikupepesa, koma sanafikebe
ayesedwa pa mlatho monga aliyense wa ife

499
00:49:53,600 --> 00:49:54,600
ali.

500
00:49:59,460 --> 00:50:02,240
Kodi munayamba mwatengapo magazi kuchokera mwanu
udokotala?

501
00:50:03,060 --> 00:50:05,060
Hmm? Angati?

502
00:50:05,840 --> 00:50:07,380
za inu opusa.

503
00:50:09,320 --> 00:50:12,440
Lankhula tsopano ndi kuchotsa umbuli.

504
00:50:15,220 --> 00:50:19,800
Achillea ayenera kutsimikizira kuti ndi woyenera
chizindikiro kwa mmodzi m'nyumba muno ndi ine

505
00:50:19,800 --> 00:50:22,980
Imani bwino kukhutitsidwa.

506
00:50:26,560 --> 00:50:27,560
Gwadani.

507
00:50:38,250 --> 00:50:42,530
Khazikitsani changa chifukwa chaulemelero wake
kulemekeza nyumba ya Aseri.

508
00:50:43,310 --> 00:50:45,850
Ndipo ndimalandira sacramentum gladiatorum.

509
00:50:47,590 --> 00:50:48,710
Limbikitsani mawu anga.

510
00:50:49,570 --> 00:50:55,530
Ndipereka thupi langa, malingaliro anga, chifuniro changa
ulemerero wa Ludus uyu ndi malamulo

511
00:50:55,530 --> 00:51:01,550
wa Dominus wanga. Ine ndikupereka thupi langa, mai!
malingaliro, chifuniro changa

512
00:51:01,550 --> 00:51:08,520
kwa ulemerero wa Ludus uyu ndi
malamulo a Dominus wanga. Ndikulumbira kukhala

513
00:51:08,520 --> 00:51:13,780
kuwotchedwa, kumangidwa unyolo, kumenyedwa, kapena kufa
lupanga pofunafuna ulemu m’

514
00:51:13,780 --> 00:51:14,780
bwalo.

515
00:51:15,700 --> 00:51:22,440
Ndikulumbira kutenthedwa, kumangidwa unyolo, kumenyedwa,
kapena kufa

516
00:51:22,440 --> 00:51:27,800
ndi lupanga pofunafuna ulemu
bwalo.

517
00:51:30,620 --> 00:51:31,840
Lumbiro lanenedwa.

518
00:51:49,800 --> 00:51:51,600
Iye tsopano akuima pakati pa abale.

519
00:51:51,960 --> 00:51:54,660
Lolani izi zithetse kupusa
kusagwirizana.

520
00:51:58,660 --> 00:51:59,660
Dottore!

521
00:52:02,920 --> 00:52:05,760
Zoyipa izi Proculus zimatsutsana nafe.

522
00:52:06,140 --> 00:52:09,860
The Bellam Fides amadziwika kuti ndi munthu wake
pakufunika ndi nthawi.

523
00:52:10,200 --> 00:52:12,580
Ndipo inu munang'amba kuvomereza mwa iye.

524
00:52:12,780 --> 00:52:14,740
Ayi. Iye anazembera pansi.

525
00:52:15,760 --> 00:52:17,920
Pitani ndi kukhudza moganizira.

526
00:52:18,860 --> 00:52:20,940
kapena kuona zilonda zodzipatsira tokha
thupi.

527
00:52:23,060 --> 00:52:26,820
Ine ndidakali ndi moyo, ndipo zonse zimene zidzatsatira zidzatero
thandizani kukhala dalitso loyipa.

528
00:52:27,160 --> 00:52:28,720
Zimakhala zovuta kumva, ndizo zonse.

529
00:52:32,040 --> 00:52:33,220
Nanga ntchito yanu?

530
00:52:33,500 --> 00:52:35,500
Kodi mwakwanitsa kupeza zomwe ndafunsa
za inu?

531
00:52:36,060 --> 00:52:40,320
Ndinaswa mawu ndi vinyo ndi Operter, ndi
anapeza chidaliro chake monga mphunzitsi.

532
00:52:40,740 --> 00:52:44,040
Ndipo sanakayikire chilichonse mwa mwayi wanu
kukumana m'maenje nthawi zambiri

533
00:52:44,040 --> 00:52:48,290
pafupipafupi. Amakhulupirira kuti ndinatumidwa
tumizani tirigu ku Manubis.

534
00:52:50,290 --> 00:52:51,770
Ndipo anamusiya bwanji munthuyo?

535
00:52:53,330 --> 00:52:59,130
Ndili ndi chiyembekezo choti ndidzakhala wake
doctore ngati amasuntha Kasutia kwa athu

536
00:52:59,130 --> 00:53:00,450
kuphatikizidwa m'masewera a mwamuna wake.

537
00:53:01,090 --> 00:53:03,190
Munadzitsimikizira nokha mopambanitsa.

538
00:53:04,530 --> 00:53:06,710
Pumulani ndikuwona momwe zasungidwa.

539
00:53:10,270 --> 00:53:11,670
Nanga bwanji Proculus?

540
00:53:16,200 --> 00:53:18,680
Tiyenera kubwezera magazi ndi chiwerewere
magazi.

541
00:53:19,600 --> 00:53:22,100
Pa nthawi ndi malo omwe tasankha.

542
00:53:37,200 --> 00:53:39,900
Ndikufuna mankhwala osokoneza bongo.

543
00:53:45,290 --> 00:53:46,290
Zachitika.

544
00:53:47,730 --> 00:53:50,830
Corris akadali moyo, ngakhale momvetsa chisoni
wovulala kwambiri.

545
00:53:51,250 --> 00:53:57,430
Uwone lumbiriro ilo mwamuna wako, wokanthidwa
kuchokera ku ledger, wagwirizana poyankha

546
00:53:57,430 --> 00:54:00,250
uthenga wa lero. Ndipo ndidzachulukitsa
izo.

547
00:54:01,850 --> 00:54:03,950
Ganizirani zowerengera bwino.

548
00:55:59,950 --> 00:56:03,390
Apa nthawi ina anayima akatswiri a
Nyumba ya Batiatus.

549
00:56:04,570 --> 00:56:08,990
Pitani patsogolo ndikuyesani zomwe Nyumbayo ili
Aseri ankaona kuti vutolo likuvomerezedwa.

550
00:56:09,170 --> 00:56:13,650
Mwina izi ndi zomwe Capua amaganiza za athu
nyumba.

551
00:56:13,950 --> 00:56:18,910
Lingaliro loyenera kumenyedwa ngati tinyalanyaza zovuta
ndikuwona Achillea kuti apambane. Yamba.

552
00:56:19,750 --> 00:56:22,710
Tiyeni tilonjere tsogolo ndi oyenera
kukumbatira.