1
00:02:37,580 --> 00:02:40,260
Ang late fee ay 300 yen.

2
00:02:44,040 --> 00:02:45,040
oo.

3
00:02:46,480 --> 00:02:48,240
Ito ay isasagawa. maraming salamat po.

4
00:03:16,070 --> 00:03:22,170
Ito, pagkatapos ay basahin ito gamit ang isang bar code.

5
00:03:22,170 --> 00:03:29,170
Pagkatapos ay inilagay ko ang pamagat at pera sa computer sa tabi ko.

6
00:03:29,170 --> 00:03:30,170
Babayaran ko ang halaga

7
00:03:35,079 --> 00:03:37,400
Ang isang linggong hamon ay babayaran ka ng 1,000 yen.

8
00:03:39,820 --> 00:03:42,200
Oo, salamat.

9
00:03:47,800 --> 00:03:51,420
Oh, nagawa ko na. Nakita mo na ba ang lahat mula sa harapan?

10
00:03:52,100 --> 00:03:53,400
Ano ang pinapanood mo lately?

11
00:04:09,469 --> 00:04:13,010
Minamahal na mga customer, mangyaring mag-click dito.

12
00:04:13,010 --> 00:04:16,890
Pakiusap

13
00:04:16,890 --> 00:04:23,370
Tagapangulo

14
00:04:23,370 --> 00:04:26,810
Mangyaring makipagkita

15
00:04:26,810 --> 00:04:31,030
mahaba

16
00:05:21,260 --> 00:05:26,860
Ito ay magiging pansamantalang pagrenta, kaya mangyaring magbayad nang maaga.

17
00:05:26,860 --> 00:05:35,620
maraming salamat po

18
00:05:35,620 --> 00:05:41,960
Anong nangyari kay Kokoro-chan?

19
00:05:41,960 --> 00:05:48,340
Hindi, baka magkakilala pa ang mga kasalukuyang customer ko.

20
00:06:10,060 --> 00:06:12,880
Kuya ng childhood friend?

21
00:06:16,880 --> 00:06:22,240
Siya ay isang napaka-cute na tao na tinatrato ako bilang isang tunay na kuya.
Ito ay maganda.

22
00:06:22,240 --> 00:06:25,540
Ito ay ang pagkakaroon ng isang bagay na hinahangaan mo.

23
00:06:25,540 --> 00:06:34,480
Paghanga

24
00:06:34,480 --> 00:06:41,260
Hiniram ng boyfriend ko ang ganitong uri ng AV, ngunit isa lamang.

25
00:06:41,260 --> 00:06:43,320
At ang natitira ay mga pangkalahatang gawa, tama ba?

26
00:06:46,060 --> 00:06:52,920
Ilalagay ko ang AV na gusto kong makita sa pagitan ng mga pelikulang hindi ako interesado.
Kaya niloko ko at hiniram ko.

27
00:06:52,920 --> 00:06:59,880
Sabi niya, tsismis lang daw kasi nahihiya siya.

28
00:06:59,880 --> 00:07:06,580
Aalis na sana ako, pero sobrang nahihiya ako.
Kahit gawin mo

29
00:07:06,580 --> 00:07:12,160
Hindi iyon ang kaso sa online streaming.

30
00:07:19,020 --> 00:07:22,540
Ikinalulungkot kong pinaghintay kita.

31
00:07:22,540 --> 00:07:38,180
bumalik

32
00:07:38,180 --> 00:07:45,180
Oo, ito ay nasa loob ng panahon, kaya walang mga overdue na tiket. Oo
maraming salamat po

33
00:08:20,270 --> 00:08:21,410
Mangyaring ipaalam sa akin

34
00:08:21,410 --> 00:08:28,250
Katamtaman

35
00:08:28,250 --> 00:08:32,870
Sigurado ka bang gusto mong magrenta sandali?

36
00:08:55,000 --> 00:08:56,920
ha? Ay, namimili ako ngayon.

37
00:08:57,840 --> 00:09:01,340
Hindi, nagkita kami kahapon. Oo.

38
00:09:02,300 --> 00:09:04,920
Well, wala akong narinig tungkol dito na hindi ko gusto.

39
00:09:05,900 --> 00:09:06,900
Oo.

40
00:09:09,040 --> 00:09:10,860
Hindi, hindi iyon totoo.

41
00:09:12,000 --> 00:09:14,800
May girlfriend ako kung tutuusin.

42
00:09:15,600 --> 00:09:16,600
ha?

43
00:09:17,180 --> 00:09:20,680
Hindi, nandoon lang ang kamay ko.

44
00:09:25,900 --> 00:09:31,880
I got it this time, so see you next time.

45
00:09:31,880 --> 00:09:35,300
maraming salamat po

46
00:11:11,340 --> 00:11:16,060
Wala akong ideya kung ano ang masaya dito.

47
00:11:16,060 --> 00:11:23,040
Pati si Aoi

48
00:11:23,040 --> 00:11:26,560
Iniisip ko kung ito ang gusto mong sabihin.

49
00:15:40,840 --> 00:15:47,560
Kakaibang kanta yan.

50
00:15:47,560 --> 00:15:52,840
Mangyaring maghintay ng ilang sandali habang kinukumpirma ko.

51
00:16:15,909 --> 00:16:20,270
Naaalala mo ba ako?

52
00:16:20,270 --> 00:16:27,190
sa kapitbahayan

53
00:16:27,190 --> 00:16:32,030
Ito ang pusong dati kong pinaglaruan noong bata pa ako.

54
00:16:47,690 --> 00:16:52,530
Naaalala ko ito pagkatapos ng lahat. Napakatagal na noon.

55
00:16:52,530 --> 00:16:58,770
Ah

56
00:16:58,910 --> 00:17:02,130
Chino Asano

57
00:17:02,130 --> 00:17:09,030
hindi ko nakikita.

58
00:17:09,030 --> 00:17:14,930
Okay lang gumising, pero gusto kong pag-usapan ang ilang nostalgic na kwento.
Buti naman kung ako ang tatanungin mo

59
00:17:18,220 --> 00:17:24,359
Kumusta na kaya ang matandang babae na iyon? Kaya ano ang ginagawa ni Kokoro-chan ngayon?
Ginagawa mo ba?

60
00:17:25,020 --> 00:17:31,200
Ako ay isang mag-aaral sa kolehiyo. May part-time job ako sa tindahang iyon. Ah, college student din ako.

61
00:17:31,200 --> 00:17:34,400
Kapag natapos na ang paghahanap ng trabaho, nangangahulugan din ito ng pagtatapos.

62
00:17:49,830 --> 00:17:51,410
may girlfriend ka na ba?

63
00:17:51,730 --> 00:17:53,250
ha? Bakit?

64
00:17:55,030 --> 00:18:00,170
Hindi, nag-aaway kami sa telepono noong isang araw.

65
00:18:00,170 --> 00:18:04,310
Ay, hindi, hindi ko ginawa.

66
00:18:24,600 --> 00:18:28,780
Well, personal interest ko ito.

67
00:18:29,600 --> 00:18:31,420
ha? ano?

68
00:18:33,040 --> 00:18:37,980
Kahit may girlfriend ka, bakit mo pa pinapanood si AV?

69
00:18:39,160 --> 00:18:40,160
ah,

70
00:18:41,400 --> 00:18:42,520
ま い っ た ね.

71
00:18:44,200 --> 00:18:45,200
ah,

72
00:18:45,620 --> 00:18:52,380
Well, yeah, well, iyon ang hindi niya gagawin para sa akin.

73
00:18:53,450 --> 00:18:58,710
Nasiyahan yata ako pagkatapos kong mapanood ang A V.

74
00:18:58,710 --> 00:19:03,550
Ano ang gusto mong sabihin?

75
00:19:06,590 --> 00:19:13,510
Hindi, hindi, uh, um, uh, ah, ngunit pagkatapos ay walang magawa.

76
00:19:13,510 --> 00:19:19,950
Hindi ba mas mabuting ipamahagi ito sa internet kaysa sa internet?
ット だ と さ、

77
00:19:20,010 --> 00:19:22,630
Ipapaalam ko sa kanya sa totoong buhay

78
00:19:27,790 --> 00:19:33,190
I see.May boyfriend ba si Kokoro-chan?

79
00:19:34,830 --> 00:19:38,110
Hindi, nakikita ko.

80
00:19:38,110 --> 00:19:44,970
Pero

81
00:19:44,970 --> 00:19:48,410
May isang taong gusto mo

82
00:19:48,410 --> 00:19:53,770
Kung ako sa kanya

83
00:19:55,340 --> 00:20:02,000
Maaari mong gawin ang anumang nais ng ibang tao. Iyan ang ginagawa ko sa AV.
Mga bagay na ganyan at mga bagay na ganyan.

84
00:20:03,120 --> 00:20:04,580
Huh, huh?

85
00:20:05,640 --> 00:20:08,600
Hindi, ano ang ginagawa ko?

86
00:20:09,640 --> 00:20:10,640
ah,

87
00:20:10,960 --> 00:20:17,460
ha? Kung nagkataon, sino ang gusto mo?

88
00:20:29,350 --> 00:20:31,270
Sasabihin mo ba na hinahangaan kita?

89
00:29:45,860 --> 00:29:48,560
Ano, tinuruan ka ng ex-boyfriend mo?

90
00:29:49,600 --> 00:29:56,560
Ay, hindi. Um, iyon, toa

91
00:29:56,560 --> 00:29:58,380
Nobu?

92
00:29:59,480 --> 00:30:00,680
Eh, to nobu?

93
00:30:01,160 --> 00:30:04,560
Naku, wala lang.

94
00:30:05,800 --> 00:30:06,800
ha?

95
00:32:23,080 --> 00:32:24,080
ikaw ba ito?

96
00:32:52,840 --> 00:32:53,840
Oo.

97
00:34:14,380 --> 00:34:15,380
tapos na ba?

98
00:44:15,600 --> 00:44:16,780
Salamat sa iyong pagsusumikap.

99
00:47:18,540 --> 00:47:19,540
Salamat sa panonood.

100
00:49:57,710 --> 00:50:01,710
Oo, maraming salamat para diyan.

101
00:50:13,260 --> 00:50:14,820
Mangyaring pumunta at magrenta ng isang video.

102
00:51:26,830 --> 00:51:27,830
Sa polyeto

103
00:51:28,210 --> 00:51:34,430
Dalawang kalamnan ng isang babae

104
00:51:34,750 --> 00:51:41,410
Iniisip ko kung kakayanin ko ba ito?

105
00:51:41,410 --> 00:51:45,310
Hindi pa ako nagtatrabaho simula nang kumain ako ng hipon.

106
00:52:15,020 --> 00:52:16,380
Kung gayon, subukan natin ito?

107
00:53:46,700 --> 00:53:48,340
Um...

108
00:54:21,620 --> 00:54:27,960
Kung ayaw mo, pwede akong pumunta ulit sa bahay mo.
ito ba?

109
01:09:45,640 --> 01:09:46,640
Salamat sa panonood.

110
01:17:12,780 --> 01:17:13,780
Magandang gabi

111
01:18:38,760 --> 01:18:39,800
Ang sarap sa pakiramdam

112
01:21:01,960 --> 01:21:07,680
Ang sarap sa pakiramdam. Ang sarap sa pakiramdam.

113
01:21:54,410 --> 01:21:55,410
See you soon.

114
01:22:53,480 --> 01:22:56,300
Magandang gabi

115
01:22:56,300 --> 01:23:01,520
Mi

116
01:23:01,520 --> 01:23:07,540
maliit

117
01:26:53,130 --> 01:26:59,770
okay ka lang ba? sabi ko okay.

118
01:26:59,770 --> 01:27:03,610
May gagawin akong confession.

119
01:27:03,610 --> 01:27:10,230
Iniisip ko kung ano ang nangyayari dahil may girlfriend ako.

120
01:27:10,230 --> 01:27:15,890
Ano ito?

121
01:27:15,890 --> 01:27:19,050
Hindi ba mandaya?

122
01:27:21,680 --> 01:27:27,500
I don't think it's cheating, but I have complicated feelings.

123
01:27:27,500 --> 01:27:33,000
Kung kasama ko si Aoi-san,

124
01:27:33,000 --> 01:27:38,760
siya lang

125
01:27:38,760 --> 01:27:42,820
Iniisip ko kung ano ito sa mga tuntunin ng

126
01:27:54,220 --> 01:27:59,380
kakaiba ba?

127
01:27:59,380 --> 01:28:06,380
kailan at kasama

128
01:28:06,380 --> 01:28:12,820
Matagal kaming nagkita, at sa totoo lang, malamig.

129
01:28:12,820 --> 01:28:16,940
Baka maghiwalay na tayo

130
01:28:24,780 --> 01:28:30,420
Normal din si Kusu, hindi katulad ni Kokoro-chan.

131
01:28:30,420 --> 01:28:36,100
ha?

132
01:28:39,340 --> 01:28:42,640
Ibig sabihin kakaiba ako?

133
01:28:53,930 --> 01:28:58,030
nakakahiya tingnan

134
01:28:58,030 --> 01:29:04,390
Hindi ko nakikita, hindi ko nakikita.

135
01:29:04,390 --> 01:29:09,490
Gayundin

136
01:29:09,490 --> 01:29:14,670
Mangyaring pumunta at magrenta ng isang video.

137
01:29:14,670 --> 01:29:21,030
Basta may lugar, anytime pwede tayong magkita.

138
01:29:36,140 --> 01:29:43,080
Sinasabi ng ahente ng real estate na mas kumikita kung sisirain ito at gawing parking lot.
Ganoon ba?

139
01:29:43,080 --> 01:29:49,500
Ano ang tide? Ano ang rental shop sa panahon ngayon?

140
01:30:33,769 --> 01:30:34,990
Eh, sarado?

141
01:30:49,210 --> 01:30:51,810
Parang may naiintindihan ako.

142
01:30:53,630 --> 01:30:54,630
ano?

143
01:30:56,130 --> 01:31:01,330
Naisip ko kung ano ang magiging hitsura ng isang tindahan ng ngipin sa edad ng online na pamamahagi.
pero,

144
01:31:04,430 --> 01:31:11,210
Ang mga matatandang lalaki at babae ay nagtitipon ng mga bagay na gusto nila.
Nagrenta ako ng AV na parang nahanap ko na.

145
01:31:11,210 --> 01:31:17,730
Ito ay tulad ng isang lihim na base.

146
01:31:17,730 --> 01:31:26,290
na

147
01:31:26,290 --> 01:31:30,810
Baka hindi ko na makilala si Aoi-san.

148
01:31:41,850 --> 01:31:45,430
Kaya, pumili. Ang paborito kong tao. Sino ang gusto mo?

149
01:31:46,690 --> 01:31:49,130
AV kung saan mo gustong lumabas ang iyong partner.

150
01:32:17,470 --> 01:32:23,790
Pagtingin

151
01:32:23,790 --> 01:32:30,810
maraming salamat po

152
01:43:56,010 --> 01:43:57,010
Oo.

153
01:44:38,380 --> 01:44:45,340
Parang si AV, alam ko.

154
01:44:45,340 --> 01:44:48,380
Feeling ko debut ko na.

155
01:44:48,380 --> 01:44:53,420
Nagbibigay ng matamis na lasa

156
01:46:46,250 --> 01:46:47,250
Magandang gabi

157
01:53:17,710 --> 01:53:18,770
ano?

158
01:53:19,850 --> 01:53:26,270
Kung tutuusin, masarap magsaya.

159
01:53:26,270 --> 01:53:33,210
Marami pang AV channel na gusto kong panoorin ulit.

160
01:53:33,210 --> 01:53:34,210
ano?

161
01:53:53,710 --> 01:53:59,390
Sa huli, hindi ko na kailangan makipaghiwalay sa kanya. pasensya na po.

162
01:53:59,390 --> 01:54:05,470
Okay lang kahit mawalan ng negosyo ang ganoong tindahan.

163
01:54:05,470 --> 01:54:11,030
Sana makilala ko si Aoi-san.

164
01:54:11,030 --> 01:54:16,230
na

165
01:54:16,230 --> 01:54:22,250
Hindi ko na napanood ang AV.