1
00:00:06,560 --> 00:00:09,720
私たちがそうだったと想像できますか？
あの電車に三人はいるの？

2
00:00:09,880 --> 00:00:11,680
この近所からは遠い。

3
00:00:11,840 --> 00:00:14,000
私たちが望んでいたことができるようになりました。

4
00:00:14,240 --> 00:00:16,040
でも一緒に、
いつも一緒に。

5
00:00:16,200 --> 00:00:20,400
お母さんが見たらどう思うだろう
あなたの子供は酔っ払って3Pをしていますか？

6
00:00:20,560 --> 00:00:22,240
あなたは精神を病んでいます！

7
00:00:22,400 --> 00:00:26,520
病気なのはあなたです。
バージニアの後ろにいるなら、あなたは何もしません。

8
00:00:26,680 --> 00:00:29,880
次回彼女を射程内に入れたら、
私は彼女を性交します。

9
00:00:30,640 --> 00:00:33,120
それについては考えないでください！
興味がないんですね。

10
00:00:33,280 --> 00:00:34,560
誰がそれを言いますか？
  私！

11
00:00:34,760 --> 00:00:39,200
興味深い人たちと会っています。
映画監督、俳優…

12
00:00:39,360 --> 00:00:41,040
私のショーツをお見せします。

13
00:00:41,840 --> 00:00:42,960
うわー...

14
00:00:43,120 --> 00:00:44,560
彼らは私より先を行ってきました。

15
00:00:44,720 --> 00:00:47,080
欲しくない
友達になるのはやめましょう。

16
00:00:47,240 --> 00:00:49,240
ナンセンスなことを言わないでください、
そんなことは起こらないでしょう。

17
00:00:49,400 --> 00:00:50,920
ここに住んでください。

18
00:00:51,080 --> 00:00:52,120
あなたは気が狂っています。

19
00:00:52,280 --> 00:00:53,440
行きますよ、お母さん。

20
00:00:53,600 --> 00:00:56,280
離れる場合は、
泣きながらここに戻ってこないでください。

21
00:00:56,440 --> 00:00:59,080
-私立大学を知っていますか
ホルヘ・フアン？

22
00:00:59,240 --> 00:01:02,560
いつもいるのに飽きていませんか
可哀そうな子供は？

23
00:01:02,720 --> 00:01:05,360
彼らがあなたを見下していたらどうしますか？
肩の？

24
00:01:05,520 --> 00:01:06,640
彼らに屈辱を与えさせますか？

25
00:01:06,800 --> 00:01:08,440
気になる場合は言ってください。

26
00:01:08,600 --> 00:01:11,240
自分の方が優れていると分かっていても
彼らは何ですか？

27
00:01:11,400 --> 00:01:12,920
それで終わるかも知れません...

28
00:01:13,080 --> 00:01:17,360
...必要な野心があるなら
あなたの世界が変わりますように。

29
00:01:17,520 --> 00:01:19,960
-おめでとうございます。接続されました。

30
00:01:20,320 --> 00:01:21,480
- よろしくお願いします...

31
00:01:21,640 --> 00:01:22,960
・・・値段があるんですね。

32
00:01:23,120 --> 00:01:26,680
やる気があるかどうかわかりませんが、
あなたのものを支払うために。

33
00:01:26,840 --> 00:01:29,840
-これは我慢できない。
彼らはあなたを追い出すつもりです。

34
00:01:30,000 --> 00:01:31,440
-私たちは破滅しました。

35
00:01:31,600 --> 00:01:34,520
私はすべてを失いました：
会社も家も…

36
00:01:34,680 --> 00:01:37,160
解決策はあるでしょう。
 -ここで何をしているの？

37
00:01:37,320 --> 00:01:38,880
話してください。
 何について？

38
00:01:39,040 --> 00:01:40,040
仕事。

39
00:01:40,200 --> 00:01:43,000
これは一部のみを支払います。
 もっと持っていきます。

40
00:01:47,720 --> 00:01:49,160
悲鳴を上げる

41
00:01:51,200 --> 00:01:52,680
さあ、チャンピオン！

42
00:01:52,840 --> 00:01:54,720
お金はもらえますよ。

43
00:01:54,880 --> 00:01:57,400
それは私が失ったものです
賭けます。

44
00:01:57,560 --> 00:01:58,840
-いいえ！

45
00:01:59,000 --> 00:02:00,720
-アントニオ！

46
00:02:00,880 --> 00:02:02,720
いいえ！

47
00:02:02,880 --> 00:02:04,520
これはあなたのせいです！

48
00:02:04,680 --> 00:02:05,760
どこかに行って！

49
00:02:05,920 --> 00:02:07,800
彼らはあなたのために戻ってきます!

50
00:02:43,240 --> 00:02:45,280
口笛を吹く

51
00:02:46,960 --> 00:02:49,120
それはコーチのせいだ。

52
00:02:49,280 --> 00:02:51,040
彼はいつも同じものを置きます。

53
00:02:51,200 --> 00:02:53,480
-日曜日に彼らを見ましたか？
彼ら自身がクソだ。

54
00:02:53,640 --> 00:02:56,960
再転換
これこそセルタが必要としているものです。

55
00:02:57,160 --> 00:03:00,680
誰が残ったか見てみましょう。
-まあ、ここと同じものです：誰も。

56
00:03:00,840 --> 00:03:03,120
昨日彼らはペペを家に送った。

57
00:03:03,280 --> 00:03:05,440
-もう知っています。
-おい！

58
00:03:06,360 --> 00:03:09,520
その要求は内側にあるはずだ
1時間前

59
00:03:09,680 --> 00:03:11,720
-ボス、私たちは4匹の猫です。

60
00:03:11,880 --> 00:03:14,360
-私に話をしないでください。

61
00:03:14,520 --> 00:03:17,560
-私たちはお互いに背を向けました。
-あなたはもっと良いです。

62
00:03:17,720 --> 00:03:20,400
さあ、さあ！来て！
-さあ、リッチー。

63
00:03:22,120 --> 00:03:25,200
-クソ野郎。
彼の妻は彼とセックスすらしないと確信しています。

64
00:03:27,760 --> 00:03:31,800
機械が入るそうです
ペイントラインの新製品です。

65
00:03:31,960 --> 00:03:33,520
彼らはマネージャーを置くでしょう。

66
00:03:33,680 --> 00:03:35,760
もし彼が私たちの一人だったら...

67
00:03:35,920 --> 00:03:40,080
-彼らは～の名声を台無しにするつもりだ
たくさんの機械がある造船所。

68
00:03:40,240 --> 00:03:43,600
-彼らは気にしません。
プロペラの数が多ければ多いほど良いです。

69
00:03:43,760 --> 00:03:45,640
―組合は何を提案するのでしょうか？

70
00:03:45,800 --> 00:03:48,680
-動員
交渉が失敗した場合。

71
00:03:48,840 --> 00:03:50,440
私たちはめちゃくちゃです。

72
00:03:50,600 --> 00:03:52,760
-私たちがめちゃくちゃだということはすでに言いました。

73
00:03:52,920 --> 00:03:54,320
人魚

74
00:03:55,320 --> 00:03:58,720
-それでは続けて、
飢えで死にそうです。

75
00:03:59,240 --> 00:04:00,720
-サンドイッチタイム。

76
00:04:13,640 --> 00:04:15,360
ホイッスル

77
00:04:27,120 --> 00:04:28,880
なんて素敵なんだろう。

78
00:04:29,040 --> 00:04:30,160
やったことがありますか？

79
00:04:30,440 --> 00:04:33,120
行き過ぎないでください。
 なんて無力なんだ。

80
00:04:35,520 --> 00:04:39,720
くそ！クソ雨。
スーツがまた泥だらけになってしまいました。

81
00:04:39,880 --> 00:04:43,760
ここの人たちだと思ってた
あなたはこのひどい天気が好きでした。

82
00:04:55,680 --> 00:04:56,920
口笛を吹く

83
00:04:57,080 --> 00:04:58,320
笑い

84
00:04:58,480 --> 00:04:59,800
見て、見て、見て！

85
00:05:01,320 --> 00:05:04,320
今夜あれを捕まえました
そして行きましょう...

86
00:05:04,480 --> 00:05:06,600
ドーン、ドーン、ドーン、ドーン…。

87
00:05:06,760 --> 00:05:08,680
それから説明しましょう、え？

88
00:05:09,520 --> 00:05:12,800
私ですか、それともあなたの夫ですか？
 なんて野郎だ、なんて幸運なんだろう。

89
00:05:14,560 --> 00:05:15,920
それが人生です。

90
00:05:16,080 --> 00:05:17,880
あの男の中に何が見えますか？

91
00:05:18,120 --> 00:05:22,720
彼も同じことをするだろう
それは私たちと好きなものです。

92
00:05:22,880 --> 00:05:24,240
笑う

93
00:05:34,200 --> 00:05:35,320
おい！

94
00:05:35,480 --> 00:05:38,600
ある日、あなたは正気を失うでしょう。

95
00:06:01,160 --> 00:06:03,640
どこか連れて行ってあげましょうか、お嬢さん？

96
00:06:04,200 --> 00:06:06,160
（笑い）あなたは気が狂っています。

97
00:06:12,560 --> 00:06:14,360
そんな気分じゃなかったんだよね？

98
00:06:14,520 --> 00:06:16,400
多くの。
 来る。

99
00:06:21,360 --> 00:06:23,800
あなたはどんな足を持っていますか、雌犬。

100
00:06:25,920 --> 00:06:27,720
誰かが私たちを見たらどうしますか？

101
00:06:29,320 --> 00:06:30,560
あなたの家に行きましょうか？

102
00:06:30,720 --> 00:06:32,080
彼らは笑います

103
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
私たちは間違っていません
私たちがあなたに賭けるとき。

104
00:06:42,800 --> 00:06:44,960
これから卒業するということで、...

105
00:06:45,120 --> 00:06:49,000
...次のいずれかを取得しました
最も素晴らしいファイル...

106
00:06:49,160 --> 00:06:51,800
...私たちが覚えていること
久しぶりに。

107
00:06:52,000 --> 00:06:53,840
私たちは話さなければなりません
あなたの未来のこと。

108
00:06:54,000 --> 00:06:56,480
-1つの選択肢は次のとおりです
あなたが残ってくれるなんて…

109
00:06:56,640 --> 00:06:59,760
...ここの教師として。
このオファーについてどう思いますか?

110
00:07:01,200 --> 00:07:04,840
教えてもいないと思う
どちらの研究も私の得意分野ではありません。

111
00:07:05,000 --> 00:07:06,080
-私たちは想像しました...

112
00:07:06,240 --> 00:07:09,840
...それがあなたの答えでしょう。
 悪気はありませんが...

113
00:07:10,000 --> 00:07:13,080
・・・実践してみたいと思います
学んだこと。

114
00:07:13,240 --> 00:07:14,560
心配しないで。

115
00:07:14,720 --> 00:07:18,800
自分の願望を知り、
私たちはあなたが探しているものを持っていると思います。

116
00:07:18,960 --> 00:07:20,560
ドアホン

117
00:07:28,320 --> 00:07:29,920
さて...

118
00:07:30,080 --> 00:07:31,800
そこで彼らはあなたに何を提供しましたか？

119
00:07:31,960 --> 00:07:34,560
手に入らないものは何もありません。
 もちろん。

120
00:07:34,720 --> 00:07:37,640
でも助けは必要ない
ヘンリー・シンクレア著。

121
00:07:37,800 --> 00:07:39,120
笑い

122
00:07:41,120 --> 00:07:43,360
私には少しも疑問がありません。

123
00:07:45,040 --> 00:07:46,880
―いつもとても丁寧なんですか？

124
00:07:47,640 --> 00:07:50,640
拒否しませんか
私のパーティーへの招待状?

125
00:07:51,360 --> 00:07:53,800
-ピラール、何をしているの？

126
00:07:53,960 --> 00:07:56,760
-手斧を埋めてください。
ベルメオ、13歳。

127
00:07:56,920 --> 00:07:58,960
パーティーは9時からです。

128
00:07:59,120 --> 00:08:00,200
ありがとう。

129
00:08:02,760 --> 00:08:05,120
-ピラール、一体何をしているんだ？

130
00:08:05,960 --> 00:08:07,520
それについて話し合うべきです。

131
00:08:11,120 --> 00:08:12,240
-私を手放してください。

132
00:08:12,400 --> 00:08:14,560
ベルメオ通りって言ってたよね？

133
00:08:15,600 --> 00:08:17,120
バイバイ。

134
00:08:54,640 --> 00:08:55,840
ビクター？

135
00:08:58,120 --> 00:08:59,600
ビクター？

136
00:09:00,640 --> 00:09:02,600
音楽

137
00:09:02,760 --> 00:09:03,960
くそー、ビクター！

138
00:09:04,120 --> 00:09:05,400
食べ物がありません。

139
00:09:05,560 --> 00:09:06,560
すでに。

140
00:09:06,720 --> 00:09:08,160
さて、夕食は何にしようかな？

141
00:09:08,920 --> 00:09:10,120
プレミアに行きます。

142
00:09:10,280 --> 00:09:12,120
それからカナッペをくれます。

143
00:09:12,280 --> 00:09:13,640
またしてもプレミア。

144
00:09:13,800 --> 00:09:15,640
ラジカセの電源を切ります

145
00:09:16,400 --> 00:09:17,520
やあ。

146
00:09:18,000 --> 00:09:19,680
クソみたいな気分じゃない。

147
00:09:19,840 --> 00:09:22,360
食べ残してしまった
この小さな口

148
00:09:22,520 --> 00:09:23,720
もう。

149
00:09:23,880 --> 00:09:25,280
仕事用ですよ。

150
00:09:25,440 --> 00:09:29,080
クソみたいなスクリプトに何の役に立つの？
私のことを知らないとしたら？

151
00:09:29,240 --> 00:09:30,680
ご主人から電話がありました。

152
00:09:30,840 --> 00:09:32,720
私たちが彼に支払わなければ、彼は私たちを追い出すでしょう。

153
00:09:32,880 --> 00:09:35,560
そして修正する必要さえありません
あのドア

154
00:09:35,720 --> 00:09:37,280
おい！ドアから出てください。

155
00:09:38,000 --> 00:09:40,120
シャワーを浴びるときに、
あなたはそれを閉じません

156
00:09:40,200 --> 00:09:42,160
それで私がやって来て、あなたにサプライズをしますか？

157
00:09:44,800 --> 00:09:46,520
プレミア頑張ってください。

158
00:09:52,800 --> 00:09:55,120
ドア

159
00:09:57,200 --> 00:09:59,000
クリスタル

160
00:09:59,640 --> 00:10:01,720
おおお！
-何をしたんだ、いまいましい？

161
00:10:01,880 --> 00:10:05,720
声

162
00:10:06,440 --> 00:10:07,640
-しっ！

163
00:10:07,800 --> 00:10:08,800
-それを持ってきてください。

164
00:10:08,960 --> 00:10:11,080
バージニアは眠っているとのこと。

165
00:10:11,240 --> 00:10:12,400
-なんてことだ！

166
00:10:12,560 --> 00:10:14,400
笑い

167
00:10:14,560 --> 00:10:16,120
紹介していきますね…

168
00:10:16,560 --> 00:10:18,600
...ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団へ。

169
00:10:18,760 --> 00:10:21,360
見て。
-馬はどこで手に入れたのですか？

170
00:10:21,520 --> 00:10:22,720
-馬？

171
00:10:22,880 --> 00:10:24,080
これは小道具です。

172
00:10:24,240 --> 00:10:26,400
-くそ！
したいかどうかはわかりません。

173
00:10:26,800 --> 00:10:29,800
私にはコカで十分です。
-欲しいかどうか分からない？

174
00:10:29,960 --> 00:10:32,400
-これはいいことですよね？

175
00:10:32,920 --> 00:10:34,640
-ちょっと。ちょっと。

176
00:10:34,800 --> 00:10:36,000
ちょっと。

177
00:10:36,160 --> 00:10:37,440
-混ぜたんですか？

178
00:10:37,600 --> 00:10:38,800
-ちょっと。

179
00:10:38,960 --> 00:10:40,320
-そうですね...

180
00:10:41,440 --> 00:10:44,120
これを試しに来たので…

181
00:10:46,600 --> 00:10:50,080
-クソ野郎の息子よ！何してるの？
-彼はすべてを注ぎ込みました。

182
00:10:51,560 --> 00:10:53,080
さて...

183
00:10:53,240 --> 00:10:55,160
やるべきことをやってください。

184
00:10:56,240 --> 00:10:59,960
PSOEの人々は信じている
私たちが親指をしゃぶるということ。

185
00:11:00,120 --> 00:11:02,480
彼らにはビーチがあります
やったね

186
00:11:02,640 --> 00:11:06,680
国際社会があなたを呼んでいます
注文するのですが、彼らはそれを知られたくないのです。

187
00:11:07,240 --> 00:11:08,680
ごめん。あなたは...？

188
00:11:08,840 --> 00:11:10,520
ヴァージニア・ロドリゲス・ブエノ。

189
00:11:10,680 --> 00:11:12,880
インターンのポジションに来ました。

190
00:11:13,040 --> 00:11:14,320
ああ！
 はい、どうぞ。

191
00:11:15,040 --> 00:11:17,160
ロドリゲス・ブエノさん。

192
00:11:19,960 --> 00:11:21,880
大学は卒業しましたか？

193
00:11:22,040 --> 00:11:24,720
まだ一学期残っていますが、
しかし、私はそれを追加しました。

194
00:11:25,120 --> 00:11:26,320
すでに。

195
00:11:28,280 --> 00:11:30,280
実務経験はほとんどありません。

196
00:11:30,440 --> 00:11:33,080
ただ、仕事をしなければならないだけなのです。
 みんなと同じように。

197
00:11:33,680 --> 00:11:35,960
今すぐその商品をテーブルの上に置きたいです。

198
00:11:37,360 --> 00:11:38,560
ねえ、...

199
00:11:38,720 --> 00:11:40,680
...英語はどうやってやるの？

200
00:11:41,440 --> 00:11:42,640
私は自分自身を守ります。

201
00:11:42,800 --> 00:11:44,000
それは問題ではありません。

202
00:11:44,160 --> 00:11:47,680
ここでは英語は役に立たない。
二流の文章です。

203
00:11:47,840 --> 00:11:49,240
表紙の写真？

204
00:11:49,400 --> 00:11:50,960
-ここだよ。
-わかりました。

205
00:11:51,120 --> 00:11:53,080
今、私はあなたと一緒にいます。

206
00:11:53,240 --> 00:11:56,280
インターンシップ契約のみを行っています。

207
00:11:56,440 --> 00:11:57,640
私の話を聞いて下さい。

208
00:11:59,680 --> 00:12:04,560
私は搾取されることをいとわない
彼が私の代わりにならないという条件。

209
00:12:04,720 --> 00:12:06,680
それはあなたの仕事によります。

210
00:12:07,920 --> 00:12:09,720
そして空きがあるということ。

211
00:12:09,880 --> 00:12:11,080
いつもあります。

212
00:12:11,840 --> 00:12:14,200
隙間がある
社会の反響の中で。

213
00:12:14,360 --> 00:12:15,640
愛してます。

214
00:12:17,520 --> 00:12:18,800
大丈夫。

215
00:12:19,480 --> 00:12:20,720
明日から始めましょう。

216
00:12:26,600 --> 00:12:27,800
まっすぐに立ってください。

217
00:12:28,960 --> 00:12:31,200
何年もトランクに閉じ込められていたなんて…

218
00:12:31,360 --> 00:12:32,720
良いタキシードですね。

219
00:12:32,880 --> 00:12:35,040
あなたのお父さんは残念です
使いませんでした。

220
00:12:35,200 --> 00:12:39,240
大丈夫。空気を抜けばいいだけです
防虫剤のような臭いがしなくなりますように。

221
00:12:40,080 --> 00:12:43,000
ここではわかりません
何かを入れる必要がある場合。

222
00:12:43,160 --> 00:12:47,160
複雑だと思うなら、ジュリアに任せてください
彼女がそれをするために。

223
00:12:48,880 --> 00:12:53,000
工夫すれば目立たなくなります
それは古いタキシードです。

224
00:12:53,160 --> 00:12:54,640
ママ、パーティーだよ。

225
00:12:55,360 --> 00:12:57,760
友情
それらが最も重要なことなのです。

226
00:12:57,920 --> 00:12:59,360
良い友人関係。

227
00:12:59,520 --> 00:13:00,720
見て。

228
00:13:00,880 --> 00:13:02,160
それで。

229
00:13:03,240 --> 00:13:04,520
何というベアリングを持っているのでしょう！

230
00:13:05,560 --> 00:13:07,080
私の父と同じです。

231
00:13:09,440 --> 00:13:10,760
あなたはオルメドです。

232
00:13:13,600 --> 00:13:16,000
これはクソだ、くそー。

233
00:13:16,880 --> 00:13:18,720
自分の人生なんてクソだ！

234
00:13:18,880 --> 00:13:22,200
あなたは私の胃を破壊しています。
これは毒です。

235
00:13:22,360 --> 00:13:23,960
-あなたがどれほど奇妙であるかを見てください。

236
00:13:26,720 --> 00:13:27,920
読んでいます。

237
00:13:28,080 --> 00:13:30,400
読むのをやめる
そしてビールに誘ってください。

238
00:13:34,600 --> 00:13:35,800
ロッドが2本。

239
00:13:36,480 --> 00:13:38,200
-おい！急ぐ必要はありませんね？

240
00:13:38,360 --> 00:13:42,360
2時間ここにいますが、投稿はありません
ジントニックに氷を。

241
00:13:42,520 --> 00:13:45,080
酔っぱらった人に何かをかける
そして葦が2本。

242
00:13:45,240 --> 00:13:47,240
それはあなたの父親かもしれません、バカ。

243
00:13:47,400 --> 00:13:49,080
-そんなことないよ、分かった？

244
00:13:50,880 --> 00:13:53,440
あなたは彼に届かない
靴底まで。

245
00:13:53,600 --> 00:13:55,480
彼はクソ野郎になるだろう
あなたのように

246
00:13:56,840 --> 00:13:57,720
-やあ！

247
00:13:57,880 --> 00:13:58,920
-やめて、やめて。

248
00:13:59,080 --> 00:14:00,200
-何が起こっていますか？

249
00:14:00,360 --> 00:14:02,480
-そこに置いておいてください。
-家に帰れ。

250
00:14:02,640 --> 00:14:04,400
-彼は酔っ払いです。
-のために！

251
00:14:05,120 --> 00:14:06,400
ああ！

252
00:14:07,600 --> 00:14:08,320
-ああ！

253
00:14:08,480 --> 00:14:09,800
-おい、おい、おい、おい！

254
00:14:09,960 --> 00:14:11,280
-おじさん、おじさん、やめて！

255
00:14:11,440 --> 00:14:13,600
やめて！
あなたが彼を殺すつもりだということ。

256
00:14:13,760 --> 00:14:15,200
-キラー。
-心配しないで。

257
00:14:15,360 --> 00:14:17,720
-あなたは彼を殺すつもりです。
-彼は酔っ払いです。

258
00:14:29,080 --> 00:14:30,280
-彼を押してください。

259
00:14:30,440 --> 00:14:31,800
-来て！

260
00:14:37,600 --> 00:14:38,800
-老人だ！

261
00:14:42,360 --> 00:14:44,120
青瓦台：「私の友達」

262
00:14:44,280 --> 00:14:45,640
一つがあなたを動かす...

263
00:14:45,800 --> 00:14:47,200
...彼が叫ぶと...

264
00:14:48,320 --> 00:14:51,240
...スティービーの一人が演奏するからです
   トラック上で。

265
00:14:51,400 --> 00:14:53,320
またまたフリーズ…

266
00:14:53,840 --> 00:14:55,200
...救済策なしで...

267
00:14:55,920 --> 00:14:58,880
...ギブソンだから
   氷が多すぎます。

268
00:14:59,040 --> 00:15:00,480
他の人たちの計画は…

269
00:15:01,280 --> 00:15:02,840
...空気を通して。

270
00:15:03,520 --> 00:15:06,400
彼らは保持します
   地面から1ミリ。

271
00:15:07,040 --> 00:15:10,360
今日は友達全員が集まります
   バーで

272
00:15:11,200 --> 00:15:13,480
-いつも知ってた
   何かが合わなかったということ。

273
00:15:13,640 --> 00:15:15,640
-もう隠れることはできません。

274
00:15:16,320 --> 00:15:18,480
彼らはもう太陽を浴びることができません。

275
00:15:19,040 --> 00:15:22,200
彼らはあなたよりもずっと苦しんでいます
   そして彼らはあなたを騙します。

276
00:15:24,360 --> 00:15:26,120
彼らにはもうトリックは残っていない。

277
00:15:26,280 --> 00:15:31,120
あなたは彼らを滑らせて捕まえて、
   もう彼らはあなたに感動を与えることはできません。

278
00:15:31,280 --> 00:15:33,360
解釈は終わりました。

279
00:15:34,160 --> 00:15:37,080
彼らは正気を失います
   彼らがオフになっている間。

280
00:15:39,280 --> 00:15:43,240
明日には消費されてしまうだろう
   朝。

281
00:15:44,720 --> 00:15:46,000
こんにちは。

282
00:15:47,000 --> 00:15:48,760
友達のみんな...

283
00:15:49,640 --> 00:15:51,000
...とてもかわいいです。

284
00:15:51,160 --> 00:15:52,320
おい…何してるの？

285
00:15:52,480 --> 00:15:54,560
私は良いホステスになるつもりです。

286
00:15:54,720 --> 00:15:56,000
それは必要ありません。

287
00:15:56,160 --> 00:15:58,600
あなたはすでに彼を招待しました。
 飲み物を探してください。

288
00:15:58,760 --> 00:16:00,920
さあ、来ます。
 今来ますか？

289
00:16:03,000 --> 00:16:05,920
それらはモノクロです
   そして異常に甘い。

290
00:16:06,080 --> 00:16:08,560
ごめん。
たくさんの人に挨拶しなければなりませんでした。

291
00:16:08,720 --> 00:16:09,920
こんにちは。

292
00:16:10,640 --> 00:16:12,600
楽しんでいただければ幸いです。

293
00:16:12,760 --> 00:16:16,480
はい。ご招待いただきありがとうございます。
素晴らしいパーティーですね。

294
00:16:16,640 --> 00:16:18,240
来てくれてありがとう。

295
00:16:19,840 --> 00:16:21,320
とても素敵なお家です。

296
00:16:23,360 --> 00:16:25,040
来る。残りもお見せします。

297
00:16:27,800 --> 00:16:29,600
彼らにはもうトリックは残っていない。

298
00:16:30,160 --> 00:16:33,320
あなたはそれらをスリップで捕まえました
   そして今はもうそうではありません...

299
00:16:35,840 --> 00:16:37,440
シャンパンをありがとう。

300
00:16:37,640 --> 00:16:41,440
私たちは何かを飲まなければなりませんでした
あなたのエレガンスに合わせて。

301
00:16:42,160 --> 00:16:43,360
しかし？

302
00:16:43,880 --> 00:16:45,480
行き過ぎたと思います。

303
00:16:45,640 --> 00:16:48,400
タキシードです
それがあなたにとって素晴らしいものになりますように。

304
00:16:48,560 --> 00:16:50,040
そんなスーツはもうありません。

305
00:16:50,200 --> 00:16:51,400
これとは違います。

306
00:16:51,560 --> 00:16:53,120
それは私の祖父のものでした。

307
00:17:04,560 --> 00:17:07,680
あなたが経験したすべてのことについて申し訳ありません
ホセ・ルイスと。

308
00:17:07,840 --> 00:17:09,920
彼は良い家族の出身ですが、...

309
00:17:10,360 --> 00:17:11,560
バカ。

310
00:17:16,840 --> 00:17:18,400
彼らはあなたに何を提供してくれましたか?

311
00:17:20,600 --> 00:17:21,880
誰だ？
  彼らは。

312
00:17:23,280 --> 00:17:24,480
ああ！

313
00:17:26,400 --> 00:17:29,600
大学は信じています
誰がキャリアを築くことができる...

314
00:17:29,760 --> 00:17:32,000
...私の贈り物と一緒に
経済のために。

315
00:17:32,160 --> 00:17:33,640
大学は？

316
00:17:34,760 --> 00:17:35,960
ふーむ。

317
00:17:37,520 --> 00:17:39,120
あなたは私に誰かを思い出させます。

318
00:17:39,680 --> 00:17:40,680
うん？

319
00:17:40,840 --> 00:17:42,200
私の父を知っていますか？

320
00:17:42,840 --> 00:17:44,120
クリア。

321
00:17:44,760 --> 00:17:46,840
あなたのお父さんは偉大な先駆者です。

322
00:17:47,720 --> 00:17:51,280
それがなければ経済史は
この国の場合は別のものになるだろう。

323
00:17:51,440 --> 00:17:53,480
彼はあなたのそう言うのを聞きたいと思っています。

324
00:17:58,600 --> 00:17:59,960
おお！
  ああ！

325
00:18:00,120 --> 00:18:01,840
ごめんなさい。
  問題ない。

326
00:18:19,880 --> 00:18:22,040
金曜日の予定はありますか？

327
00:18:26,040 --> 00:18:28,160
私はいとこたちに会ったことがありました。

328
00:18:28,320 --> 00:18:30,720
でも、私はそれを愛するでしょう
植えたままにしておきます。

329
00:18:32,960 --> 00:18:35,520
-「ソトグランデから来た人たち」
彼らには3人の子供がいます。」

330
00:18:35,680 --> 00:18:36,680
わかった？

331
00:18:36,840 --> 00:18:40,320
ロドリゴ、26歳、既婚
ヒノジョサ公爵夫人と…

332
00:18:40,480 --> 00:18:43,160
...イシュマエル、
家族の弱虫、...

333
00:18:43,320 --> 00:18:45,000
...そしてニコラス、独身。

334
00:18:45,160 --> 00:18:47,520
今のところ。
一品物なので…

335
00:18:47,680 --> 00:18:51,760
月曜日にはその木を知ることになる
貴族の系図。

336
00:18:51,920 --> 00:18:54,560
見た目も可愛いし、家でご飯食べてますね。

337
00:18:54,720 --> 00:18:56,600
お腹が空いているところを誰にも見られないようにしましょう。

338
00:18:56,760 --> 00:18:59,800
写真はどれくらい上手ですか?
 良い。

339
00:18:59,960 --> 00:19:02,640
完璧。無料のカメラマンはいません。
ミラ。

340
00:19:02,800 --> 00:19:04,440
彼に車のキーを渡してください。

341
00:19:04,600 --> 00:19:07,320
今度はあなたが結婚式を取材する番です
ビヤヌエバスの。

342
00:19:08,440 --> 00:19:10,600
写真については全く分かりません。

343
00:19:10,760 --> 00:19:12,240
- 頑張ってね、かわいいね。

344
00:19:26,120 --> 00:19:29,760
人魚

345
00:19:50,760 --> 00:19:53,440
サンダーズ

346
00:19:57,880 --> 00:20:00,760
-助けて！
-ラジオが必要になります。

347
00:20:03,160 --> 00:20:05,960
サンダーズ

348
00:20:12,080 --> 00:20:14,000
すみません。
何が起こったのでしょうか？

349
00:20:14,160 --> 00:20:16,720
-事故です。
彼らはこのことを指摘すべきだ。

350
00:20:16,880 --> 00:20:19,240
それは深刻です。
 何かが起こるまでは…

351
00:20:19,400 --> 00:20:20,400
死者はいますか？

352
00:20:20,560 --> 00:20:24,280
運転手と女性
赤ちゃんと一緒にいる人。

353
00:20:24,440 --> 00:20:26,520
彼は生きています。彼は泣いてしまった。
 それ？

354
00:20:26,680 --> 00:20:28,400
はい、私たちは彼が泣くのを聞きました。

355
00:20:28,920 --> 00:20:30,640
どうもありがとう。
 何もない。

356
00:20:30,800 --> 00:20:34,800
人魚

357
00:20:37,440 --> 00:20:39,400
-そこに誰かがいるはずです。

358
00:20:39,560 --> 00:20:40,920
あそこを見てください。

359
00:20:41,720 --> 00:20:43,960
-開けられません。
-誰かいますか？

360
00:20:44,120 --> 00:20:45,880
-女性と赤ちゃん。

361
00:20:48,040 --> 00:20:49,520
-ラジオを渡してください。

362
00:21:40,800 --> 00:21:42,000
何が起こっていますか？

363
00:21:43,120 --> 00:21:44,320
ここにいます。

364
00:21:45,080 --> 00:21:48,920
一人で何をしているのですか？行ったことがありますか
労働組合員を見捨てたのか？

365
00:21:50,320 --> 00:21:51,560
私には友達がいません。

366
00:21:53,840 --> 00:21:55,160
彼には友達がいません。

367
00:21:56,520 --> 00:21:58,280
ストローをください
そして給料をもらいます。

368
00:21:58,440 --> 00:21:59,720
ありがとう。

369
00:22:00,680 --> 00:22:02,960
あなたは緑の犬よりも変です。

370
00:22:03,600 --> 00:22:05,760
少なくとも女性は好きですか？

371
00:22:07,920 --> 00:22:09,640
ビーゴでは私はほとんど知りません。

372
00:22:09,800 --> 00:22:11,320
しかし、あなたはそれを疑いました。

373
00:22:12,240 --> 00:22:15,280
心配しないで。
何人か会うことになるでしょう。

374
00:22:15,440 --> 00:22:16,680
乾杯、さあ。

375
00:22:19,320 --> 00:22:21,880
白人、中国人、黒人…
すべてあります。

376
00:22:22,040 --> 00:22:23,320
黒か白か？

377
00:22:23,480 --> 00:22:24,920
放っておいてください。
それは必要ありません。

378
00:22:25,080 --> 00:22:29,200
黒か白か？白人の女の子たち
動きは悪くなりますが、汚いです。

379
00:22:29,960 --> 00:22:31,160
-ああ！

380
00:22:32,200 --> 00:22:33,400
-ああ！

381
00:22:36,480 --> 00:22:37,880
-えー！ああ！

382
00:22:38,040 --> 00:22:39,080
-ああ！

383
00:22:39,240 --> 00:22:40,560
私を放っておいて！

384
00:22:41,000 --> 00:22:42,400
ああ！ああ！

385
00:22:45,360 --> 00:22:47,360
ああ！

386
00:22:47,520 --> 00:22:49,400
-会いたくない。

387
00:22:49,560 --> 00:22:51,040
明確になりましたか？

388
00:22:51,200 --> 00:22:54,160
うんざりだ
こんなにたくさんの組合員がいるのに。

389
00:22:56,600 --> 00:22:58,200
-フアニート、彼らに加わってください。

390
00:22:58,360 --> 00:22:59,560
来て！

391
00:22:59,720 --> 00:23:01,240
あなたは私と混同されています。

392
00:23:01,400 --> 00:23:03,360
酔っぱらいを殺しそうになったら。

393
00:23:03,520 --> 00:23:05,680
彼は私の父のところへ行きました。

394
00:23:05,840 --> 00:23:07,040
クソ野郎だ。

395
00:23:07,200 --> 00:23:10,240
雑巾に入りますか
「あなたのお母さんはクソだ」と？

396
00:23:11,000 --> 00:23:12,760
-おい、おい、おい！

397
00:23:13,760 --> 00:23:15,040
そこには行かないでください。

398
00:23:20,440 --> 00:23:21,760
それは男です。

399
00:23:23,400 --> 00:23:25,640
彼にはタマがあるよ、この野郎。

400
00:23:25,800 --> 00:23:27,440
何のために彼を殺したのですか？

401
00:23:35,600 --> 00:23:37,160
ホイッスル

402
00:23:40,320 --> 00:23:42,240
ホイッスル

403
00:23:50,240 --> 00:23:51,920
あなたは私をトラブルに巻き込むつもりです。

404
00:23:52,080 --> 00:23:54,680
お腹が空きました。夕食を食べていません。
 今すぐ行きましょう。

405
00:23:54,840 --> 00:23:56,320
何か食べたらすぐに。

406
00:23:58,400 --> 00:24:00,880
合っているかどうかはわかりません
正午頃の何か。

407
00:24:03,720 --> 00:24:04,920
チーズが欲しいですか？

408
00:24:06,320 --> 00:24:08,720
私が見ているものは、
とても見栄えが良い。

409
00:24:09,480 --> 00:24:11,560
フアン、私の子供たちは二階にいます。

410
00:24:12,400 --> 00:24:13,600
やめて、フアン。

411
00:24:37,000 --> 00:24:38,200
のために！

412
00:24:50,960 --> 00:24:52,760
センセーショナルになりますよ。

413
00:24:52,920 --> 00:24:56,200
それは私の意図ではなかったのですが、
しかし、その写真にはそれだけの価値がありました。

414
00:24:56,360 --> 00:24:59,640
本文がいっぱいでした
メロドラマ的な感情の。

415
00:24:59,800 --> 00:25:01,840
それは私のスタイルに対する批判でしょうか？

416
00:25:02,360 --> 00:25:04,680
とても若くて、すでに彼女自身のスタイルを持っています。

417
00:25:04,840 --> 00:25:06,080
好きですか、嫌いですか？

418
00:25:06,240 --> 00:25:07,440
ああ！

419
00:25:07,920 --> 00:25:11,320
面接がしたいです
マドリッドのコーチと一緒に。

420
00:25:11,480 --> 00:25:13,320
昨日の増刷分は完売しました。

421
00:25:13,480 --> 00:25:15,280
何ヶ月もそんなことは起こらなかった。

422
00:25:15,440 --> 00:25:16,800
あなたにとって「はい」と言うのは難しいです。

423
00:25:16,960 --> 00:25:17,960
良い！

424
00:25:18,120 --> 00:25:21,800
自分のスタイルを維持しているか見てみましょう
次のレポートで。

425
00:25:21,960 --> 00:25:26,360
息子の包茎に送ったら
伯爵のことだから、皮肉を言うよ。

426
00:25:27,560 --> 00:25:29,000
それはそういうことではありません。

427
00:25:29,160 --> 00:25:31,600
私はそのアイテムが欲しいです
あなたは私に約束した

428
00:25:31,680 --> 00:25:33,440
明日、もう一日も与えません。

429
00:25:34,000 --> 00:25:36,960
あなたは最新情報を知っていますか
ビーゴで何が起こっているのか？

430
00:25:37,120 --> 00:25:41,280
何が起こっているのか読みました
再変換を伴うヴルカーノ島で。

431
00:25:41,800 --> 00:25:45,280
さらに詳しい情報はこちらです。
今夜は退屈しないでしょう。

432
00:25:46,520 --> 00:25:49,000
どういう意味ですか？
ビーゴまで送ってもらえますか？

433
00:25:49,160 --> 00:25:53,280
労働者を追い出すことになるだろう
セクシーになったらもっと詳しく。

434
00:25:53,440 --> 00:25:55,760
好きだと思ってた
私のスタイル

435
00:25:55,920 --> 00:25:57,760
それは差別です。

436
00:25:57,920 --> 00:25:59,720
この場合、それはポジティブです。

437
00:25:59,880 --> 00:26:01,080
あなたのために。

438
00:26:01,240 --> 00:26:03,120
カメラを忘れないでください。

439
00:26:03,280 --> 00:26:04,520
はい、上司。

440
00:26:09,640 --> 00:26:10,920
おい、ビクター！

441
00:26:12,880 --> 00:26:14,240
おい。

442
00:26:14,520 --> 00:26:16,120
良い知らせがあります。

443
00:26:19,760 --> 00:26:21,240
彼らを祝いましょう。

444
00:26:21,400 --> 00:26:24,200
数打てば同点になれるだろうか？

445
00:26:24,360 --> 00:26:25,240
いいえ。

446
00:26:25,400 --> 00:26:26,760
-まあ、入れますよ。

447
00:26:26,920 --> 00:26:28,160
-座ってください。

448
00:26:28,320 --> 00:26:29,800
座って下さい。
-彼はそうしたくないのです。

449
00:26:29,960 --> 00:26:31,080
-何を祝うのですか？

450
00:26:31,240 --> 00:26:32,600
初めてのレポートです。

451
00:26:32,760 --> 00:26:33,800
ビーゴへ行きます。

452
00:26:33,960 --> 00:26:36,960
-私の土地へ。
スペイン最高のファロパ。

453
00:26:37,120 --> 00:26:38,600
わかるでしょう。とても良い。

454
00:26:38,760 --> 00:26:41,080
数グラム減る可能性があります。
 いいえ。

455
00:26:41,480 --> 00:26:42,800
利己的になってはいけません。

456
00:26:42,960 --> 00:26:44,920
私をかわいいと言うのはやめてください。

457
00:26:45,080 --> 00:26:48,360
-おい！
美人さん、何の虫に刺されたの？

458
00:26:48,520 --> 00:26:49,680
美しい！

459
00:26:49,840 --> 00:26:51,120
おめでとうすら言わないの？

460
00:26:51,280 --> 00:26:52,200
おい？

461
00:26:52,360 --> 00:26:54,400
おめでとうすら言わないの？
 ふざけるな！

462
00:26:54,560 --> 00:26:57,080
はい、いくつかの撮影にご招待しました。

463
00:26:57,240 --> 00:26:58,240
もううんざりだ。

464
00:26:58,400 --> 00:27:01,520
調子はどうですか？
クソ母親の…

465
00:27:01,680 --> 00:27:03,960
関わっていなかったらあなたと同じように。

466
00:27:04,120 --> 00:27:05,920
-出発します。
-あなたは残ってください。

467
00:27:06,080 --> 00:27:07,560
残ったのは私です。

468
00:27:07,720 --> 00:27:10,680
美しい顔に別れを告げる
黄色のプレスから。

469
00:27:12,000 --> 00:27:14,520
そうなるよりはそうなりたい
約束

470
00:27:14,680 --> 00:27:16,040
クソ野郎の息子よ！

471
00:27:17,920 --> 00:27:19,400
ローブローですよ。

472
00:27:19,560 --> 00:27:23,560
1位にならなかったことを後悔している
スクリプト。もしかしたら、それはあまり良くないかもしれません。

473
00:27:28,440 --> 00:27:30,800
来て！
午後を苦くしないようにしましょう。

474
00:27:30,960 --> 00:27:33,160
くそー、くそー！
-いや、いや！

475
00:27:33,320 --> 00:27:34,560
-来て！

476
00:27:34,720 --> 00:27:36,560
-おい！空気を流しましょう。

477
00:27:38,840 --> 00:27:42,520
彼らはあなたがそうだと私に言いました
ピラール・ヤグエのパーティーにて。

478
00:27:43,760 --> 00:27:46,000
どこにでもスパイがいます。

479
00:27:46,720 --> 00:27:48,880
彼の父親は私のとても良い友人です。

480
00:27:49,440 --> 00:27:51,760
あなたは彼女にとても感銘を受けました。

481
00:27:52,560 --> 00:27:54,560
彼は私にただ親切でした。

482
00:27:54,720 --> 00:27:57,960
そしてあなたはすでに花嫁が何であるかを知っています
ホセ・ルイス・サルセド著。

483
00:27:58,960 --> 00:28:01,280
彼らがそれを残したと言ったらどうしますか？

484
00:28:02,200 --> 00:28:06,000
アルフォンソ・ヤグエは銀行家です
この国で最も重要なこと。

485
00:28:06,720 --> 00:28:08,200
そして？

486
00:28:09,320 --> 00:28:10,520
そして？

487
00:28:15,840 --> 00:28:18,400
私はあなたについてすべて彼に話しました
潜在的な...

488
00:28:19,840 --> 00:28:22,360
...そして彼は何が気に入ったようでした
聞いた。

489
00:28:25,400 --> 00:28:27,240
残りはあなた次第です。

490
00:28:31,800 --> 00:28:33,000
来て！

491
00:28:33,440 --> 00:28:34,640
服を着てください。

492
00:29:03,440 --> 00:29:04,880
彼らはドアをノックします

493
00:29:05,040 --> 00:29:06,640
アルベルト、大丈夫？

494
00:29:07,280 --> 00:29:08,280
はい、お母さん。

495
00:29:08,480 --> 00:29:11,160
息子さん、2時間どうしていましたか？
そこに...

496
00:29:21,360 --> 00:29:22,560
何か問題がありますか？

497
00:29:22,720 --> 00:29:23,920
心配です。

498
00:29:24,560 --> 00:29:26,520
いや、落ち着いて。

499
00:29:27,240 --> 00:29:28,640
すべて順調です。

500
00:29:31,200 --> 00:29:32,840
笑い

501
00:29:33,000 --> 00:29:37,000
少し酔ってしまいました
フアンが盗んだボトルと一緒に。

502
00:29:37,160 --> 00:29:38,440
どうすればいいでしょうか？

503
00:29:40,120 --> 00:29:41,840
あなたはすでに知っています。
彼らの悪ふざけ。

504
00:29:45,040 --> 00:29:47,000
どこにあるんだろう。

505
00:29:48,600 --> 00:29:50,040
あなたも？

506
00:29:54,960 --> 00:29:58,960
クリーニング屋に行ったときのことを覚えていますか
ウェディングドレスを試着しましたか？

507
00:29:59,120 --> 00:30:01,760
15歳のとき？
  ある日、あなたのお母さんが私たちを捕まえました。

508
00:30:01,920 --> 00:30:06,640
そして彼は私に言いました。一つ落としてしまいました
ウエディングドレスを巡って争う。

509
00:30:06,800 --> 00:30:08,400
誰がそれを思いつきますか？

510
00:30:08,560 --> 00:30:10,480
「それを試着したいんです。」
  いいえ。

511
00:30:10,640 --> 00:30:12,240
いいえ、いいえ、いいえ。

512
00:30:16,120 --> 00:30:18,160
お母さんと一緒にどうですか？
より良い？

513
00:30:18,320 --> 00:30:19,320
いつものように。

514
00:30:19,480 --> 00:30:21,600
私がすることはすべて彼を悩ませます。

515
00:30:21,760 --> 00:30:26,520
彼は私が去ったことを許しません
ビクターと別れることを祈ります。

516
00:30:27,200 --> 00:30:28,640
しかし、彼にはそれが分かりません。

517
00:30:30,360 --> 00:30:31,560
何か問題がありますか？

518
00:30:31,720 --> 00:30:33,320
いいえ、私たちはとても元気です。

519
00:30:34,280 --> 00:30:35,720
そしてあなたはどうですか？

520
00:30:36,000 --> 00:30:37,440
私？
  はい。あなた。

521
00:30:37,600 --> 00:30:39,160
あなたは私に何も言いません。

522
00:30:40,160 --> 00:30:41,800
語ることはあまりありません。

523
00:30:45,120 --> 00:30:46,800
誰かに会ったことがありますか？

524
00:30:48,000 --> 00:30:49,200
はい。

525
00:30:50,800 --> 00:30:53,600
彼女は私の大学の女の子です。
  それを聞いてうれしいです。

526
00:30:53,760 --> 00:30:55,280
彼女の名前はピラール・ヤグエ。

527
00:30:55,440 --> 00:30:56,920
銀行家の娘？

528
00:30:57,080 --> 00:30:58,280
はい。

529
00:30:58,440 --> 00:30:59,800
とても詳しいですね。

530
00:30:59,960 --> 00:31:02,680
社会の反響の中で働く
残念なことに。

531
00:31:08,720 --> 00:31:11,360
どれほど幸せかわかりません
あなたのお母さんがそこにいると。

532
00:31:11,520 --> 00:31:13,080
私の母は何も知りません。

533
00:31:14,240 --> 00:31:16,400
そして、むしろあなたは知らなかったほうがいいと思います。

534
00:31:22,880 --> 00:31:24,760
本当に嬉しいです。

535
00:31:25,760 --> 00:31:28,240
あなたは合格するに値する
良いこと。

536
00:31:30,040 --> 00:31:31,240
はい。

537
00:31:32,560 --> 00:31:33,760
あなたも。

538
00:31:37,160 --> 00:31:40,320
人魚

539
00:31:52,480 --> 00:31:55,000
おい、それは本当か
彼らは何を言っているのですか？

540
00:31:55,160 --> 00:31:56,720
ニュースが飛び交います。

541
00:31:56,880 --> 00:31:58,200
そして、なぜあなたが？

542
00:31:58,360 --> 00:32:00,080
あなたにその価値がないわけではありません。

543
00:32:00,680 --> 00:32:03,560
わかりません。
私がトラブルに巻き込まれなければ、彼は喜んでくれるでしょう。

544
00:32:03,720 --> 00:32:05,280
彼らはあなたにどんなセリフを言いましたか？

545
00:32:05,480 --> 00:32:06,480
ペイント。

546
00:32:06,640 --> 00:32:07,640
それで大丈夫です。

547
00:32:07,800 --> 00:32:10,720
そこはありません
私たちの誰にも。

548
00:32:10,880 --> 00:32:13,840
やめて、アンショ。
私はそこから離れたいと思っています。

549
00:32:14,000 --> 00:32:17,120
でも、あなたはそれらが気に入らないと思います
不正。

550
00:32:17,280 --> 00:32:19,760
今、私たちは皆そうしなければなりません
団結した。

551
00:32:19,920 --> 00:32:21,760
アンソ、話しましょう、いいですか？

552
00:32:21,920 --> 00:32:23,960
他にも考えなければならないことがあります。

553
00:32:48,600 --> 00:32:49,800
それで。

554
00:32:50,840 --> 00:32:52,120
それで？
  今。

555
00:32:52,280 --> 00:32:53,800
当たらないように注意してください。

556
00:32:58,600 --> 00:32:59,880
とても良い。

557
00:33:01,200 --> 00:33:02,680
もう一つやりたいですか？

558
00:33:03,080 --> 00:33:04,280
はい。
  来て！

559
00:33:04,960 --> 00:33:06,720
ゴルフは彼の得意分野ではない。

560
00:33:07,520 --> 00:33:08,960
-時間をください。

561
00:33:09,120 --> 00:33:12,480
提案してみたら、
結局ハンディキャップを負うことになります。

562
00:33:13,760 --> 00:33:14,960
-わからない。

563
00:33:15,120 --> 00:33:16,400
そして膝。

564
00:33:16,560 --> 00:33:18,440
あなたが間違っていないことを願っています。

565
00:33:18,600 --> 00:33:20,160
笑い

566
00:33:20,320 --> 00:33:22,400
-私があなたを失望させたことはありますか？

567
00:33:23,640 --> 00:33:24,960
選び方はわかっています。

568
00:33:27,160 --> 00:33:28,600
とても良い！

569
00:33:58,240 --> 00:34:00,240
足を進め！
私の母！

570
00:34:00,880 --> 00:34:02,240
-かわいい！

571
00:34:03,240 --> 00:34:06,320
-かわいい！かわいい！
なんて体してるんでしょう！

572
00:34:07,280 --> 00:34:08,520
-なんて上手なんでしょう！

573
00:34:08,680 --> 00:34:10,080
-かわいい！

574
00:34:10,240 --> 00:34:11,280
こんにちは。

575
00:34:11,440 --> 00:34:14,360
こんにちは？こんにちは。
 -私の上司とセックスしたいですか?

576
00:34:14,520 --> 00:34:16,680
-こんにちは。
 あなたの上司を探しています。

577
00:34:16,840 --> 00:34:17,840
フアン？

578
00:34:18,000 --> 00:34:19,200
白？

579
00:34:21,200 --> 00:34:23,320
フアン！
  ここで何をしているの？

580
00:34:24,040 --> 00:34:25,240
あなたも？

581
00:34:25,960 --> 00:34:27,200
叔父！

582
00:34:31,040 --> 00:34:32,360
あなたは美しいです。

583
00:34:34,760 --> 00:34:36,040
あなたも。

584
00:34:44,160 --> 00:34:48,520
再変換なんて言い訳だよ
チームの一部を解雇すること。

585
00:34:50,120 --> 00:34:53,400
そして雇用主との関係は？
 それは存在しません。

586
00:34:53,560 --> 00:34:55,160
彼らは私たちを怖がらせています。

587
00:34:55,320 --> 00:34:58,680
あなたが抗議すれば、彼らはあなたを待っています
角を曲がったところにあります。

588
00:34:58,840 --> 00:34:59,840
くそ！

589
00:35:03,240 --> 00:35:05,000
あそこにいる奴らを見てください。

590
00:35:05,360 --> 00:35:06,560
擬似シミュレーション付き。

591
00:35:07,720 --> 00:35:09,280
彼らは私たちを観察することをやめません。

592
00:35:09,440 --> 00:35:11,600
彼らは私があなたに何を言えるか心配しています。

593
00:35:12,240 --> 00:35:13,840
そして、あなたは怖くないですか？

594
00:35:15,360 --> 00:35:16,720
慣れますよ。

595
00:35:16,880 --> 00:35:18,200
他に選択肢はありません。

596
00:35:18,640 --> 00:35:20,800
そして、この戦いにどのように取り組みますか？

597
00:35:22,080 --> 00:35:24,840
なぜ注意するのですか
レコーダーを持っていれば？

598
00:35:25,000 --> 00:35:27,800
なぜ答えないのですか？
  私は傍観者です。

599
00:35:27,960 --> 00:35:30,320
働くのには十分です。

600
00:35:30,480 --> 00:35:32,200
ジョンです。いつもこんな感じです。

601
00:35:32,920 --> 00:35:34,640
質問は十分です。

602
00:35:34,800 --> 00:35:36,880
チュルカ地区へ向かいます。

603
00:35:37,040 --> 00:35:38,040
来て？

604
00:35:39,840 --> 00:35:41,040
いかがなさいましたか？

605
00:35:41,600 --> 00:35:42,800
取る。

606
00:35:46,080 --> 00:35:49,160
私たちは昨日会いました、
   夜明け前に。

607
00:35:49,320 --> 00:35:52,200
なんて素晴らしい雰囲気でしょう！
   -うん。私たちは昨日会いました。

608
00:35:52,360 --> 00:35:55,880
かつての面影さえありません。
 誰でもそう言うだろう。

609
00:35:56,040 --> 00:35:57,240
馬です。

610
00:35:57,400 --> 00:35:59,000
彼はたくさんの人をめちゃくちゃにしてきました。

611
00:35:59,160 --> 00:36:00,640
どこにでもあるように。

612
00:36:01,760 --> 00:36:03,240
ビールか何か？
  はい。

613
00:36:03,400 --> 00:36:04,600
水差しが3つ。

614
00:36:04,760 --> 00:36:07,600
-いやいや。
   すべてが見た目どおりというわけではありません。

615
00:36:07,760 --> 00:36:10,480
友よ、それについてはよく考えなければなりません。

616
00:36:10,640 --> 00:36:12,000
おい！それは私のです。

617
00:36:12,160 --> 00:36:13,200
はい。

618
00:36:13,360 --> 00:36:15,760
覚えていますか？
  もちろん覚えています。

619
00:36:16,320 --> 00:36:17,760
そしてすべてが逆の結果になります。

620
00:36:17,920 --> 00:36:20,760
食事に誘ったのに
   フレンチレストランへ。

621
00:36:20,920 --> 00:36:23,520
-はい、はい。あなたは私を食事に誘ってくれました。

622
00:36:23,680 --> 00:36:27,200
-そして私は大金を費やしました
   そしてシャンパンで乾杯します。

623
00:36:27,360 --> 00:36:29,400
もっと強いものを注文するつもりです。

624
00:36:29,560 --> 00:36:30,880
そして試してみたかったのですが…

625
00:36:31,040 --> 00:36:32,400
ねえ、なぜヴィーゴなの？

626
00:36:32,560 --> 00:36:34,280
それ？
  なぜビーゴなのか？

627
00:36:34,440 --> 00:36:36,920
その夜に出発する始発列車。

628
00:36:37,080 --> 00:36:40,000
-いやいや。すべてが見た目どおりというわけではありませんが、
   友人。

629
00:36:40,160 --> 00:36:42,120
慎重に考えなければなりません。

630
00:36:42,520 --> 00:36:43,880
戻らなければなりません。

631
00:36:46,640 --> 00:36:47,880
いいえ。

632
00:36:48,920 --> 00:36:50,760
お母さんのために、アルベルトのために。

633
00:36:53,240 --> 00:36:54,520
まだ会っていますか？

634
00:36:55,360 --> 00:36:56,600
クリア。

635
00:37:04,680 --> 00:37:07,320
というものがあります。
一生。

636
00:38:11,360 --> 00:38:14,040
どれだけ心配しているか分からない
あなたが私を持っていたことを

637
00:38:22,720 --> 00:38:23,920
おい！

638
00:38:34,440 --> 00:38:35,640
本気ですか？

639
00:39:16,200 --> 00:39:18,000
さあ、教えてください！
どうしたの？

640
00:39:18,160 --> 00:39:19,560
何がどうなったの？

641
00:39:20,040 --> 00:39:21,640
あなたはちょっとうわさ話っぽいですね。

642
00:39:23,280 --> 00:39:25,720
あなたはこんな風に見えました、
スーパーキャンディー。

643
00:39:27,960 --> 00:39:29,840
これはきっと気に入っていただけるでしょう。

644
00:39:30,000 --> 00:39:32,120
職長に面接しなければならなかった。

645
00:39:32,280 --> 00:39:33,480
彼はあなたに何と言ったのですか？

646
00:39:33,640 --> 00:39:35,160
ぜひ読んでみてください。

647
00:39:35,320 --> 00:39:37,000
笑ってしまうでしょう。

648
00:39:37,520 --> 00:39:40,040
いつ出版されますか?
 週末。

649
00:39:40,640 --> 00:39:42,960
今からマドリッドに向けて出発します。

650
00:39:43,120 --> 00:39:44,320
おい...

651
00:39:45,680 --> 00:39:47,360
すでに？どうして？

652
00:39:47,520 --> 00:39:49,800
記事に必要なものはすでにすべて揃っています。

653
00:39:51,000 --> 00:39:52,720
さよならを言わせてもらいました。

654
00:39:54,240 --> 00:39:55,760
はじめまして。
 嬉しいですね。

655
00:39:56,440 --> 00:39:57,840
また後で。

656
00:40:03,800 --> 00:40:06,120
それは私たちの未完の仕事でした。

657
00:40:08,560 --> 00:40:10,960
そして弟と一緒に
もう承認しましたか?

658
00:40:11,920 --> 00:40:14,640
いやいや。
私たちの時代はまだ来ていません。

659
00:40:16,360 --> 00:40:19,000
私たちのものだと思います
それは起こっただけです。

660
00:40:21,680 --> 00:40:22,880
ジョン、...

661
00:40:23,640 --> 00:40:25,160
...私たちは友達です。

662
00:40:25,840 --> 00:40:27,280
確かに、痩せています。

663
00:40:27,520 --> 00:40:30,400
おお！さあ、
後悔する前に行きましょう。

664
00:40:31,040 --> 00:40:33,440
誰にも言わないでください
あなたが私を見たということ

665
00:40:34,240 --> 00:40:35,440
ご自愛ください。

666
00:40:47,400 --> 00:40:48,640
ホイッスル

667
00:41:17,480 --> 00:41:19,840
サンダーズ

668
00:41:21,280 --> 00:41:23,760
サンダーズ

669
00:41:23,920 --> 00:41:26,400
サンダーズ

670
00:41:35,440 --> 00:41:37,440
ああ！

671
00:42:00,840 --> 00:42:03,000
何してるの？
-私はすでに自分の意見を述べました。

672
00:42:03,160 --> 00:42:05,840
直接的な行動。
-彼らは私たちに害を及ぼす可能性があります。

673
00:42:06,000 --> 00:42:07,600
-彼らは落書きを読まない。

674
00:42:07,760 --> 00:42:10,840
-ストライキをしなければなりませんね？
そこには。

675
00:42:11,000 --> 00:42:13,880
誰が私と一緒にいるの？
-集会を開催します。

676
00:42:14,040 --> 00:42:16,600
―みんながやりたいことをやれば…

677
00:42:27,560 --> 00:42:29,400
ヴィクター、もう帰ってきました。

678
00:42:32,440 --> 00:42:34,720
しかし、一体ここで何が起こったのでしょうか？

679
00:42:38,120 --> 00:42:39,360
くそ！

680
00:42:42,200 --> 00:42:44,840
よかった、もう行ってしまった
数日。

681
00:42:45,000 --> 00:42:46,240
ビクター？

682
00:42:47,880 --> 00:42:49,080
ビクター？

683
00:42:53,400 --> 00:42:54,600
ビクター。

684
00:42:54,760 --> 00:42:56,400
彼らは議論します

685
00:42:56,560 --> 00:42:59,400
愚痴の息子達よ！
手を切り落としてやる。

686
00:43:02,880 --> 00:43:05,840
-ああ！

687
00:43:14,800 --> 00:43:16,080
-さあ、行きましょう!

688
00:43:20,840 --> 00:43:22,280
来て！開けろ、くそー。

689
00:43:25,040 --> 00:43:26,680
さあ、おい！
ビクター！

690
00:43:27,720 --> 00:43:29,240
ビクター！

691
00:43:29,640 --> 00:43:31,400
怖がらせないでください。

692
00:43:32,480 --> 00:43:33,960
ビクター！

693
00:43:38,440 --> 00:43:40,600
ビクター、ビクター、ビクター！
おいおい！

694
00:43:40,760 --> 00:43:42,080
おい！

695
00:43:46,160 --> 00:43:47,960
おい！ビクター？

696
00:43:49,760 --> 00:43:51,480
ビクター？
ビクター！

697
00:43:52,600 --> 00:43:54,560
前はそんなに話しませんでしたか？

698
00:43:57,560 --> 00:43:58,840
クソ口を開けろ。

699
00:43:59,000 --> 00:44:00,960
さあ、今すぐ口を開けてください！

700
00:44:10,400 --> 00:44:11,600
何をしているんだ、くそー？

701
00:44:11,760 --> 00:44:13,720
彼は逃げ出した。
 あなたは嫌いな人ですか？

702
00:44:20,200 --> 00:44:21,560
彼は幸運だった。

703
00:44:21,720 --> 00:44:24,280
次回
そんなに持ってないと思うよ。

704
00:44:24,440 --> 00:44:25,680
どうやってそうなった？

705
00:44:25,840 --> 00:44:29,880
ますます異物混入が進んでいる
そして彼の体はさらに衰弱していきました。

706
00:44:31,880 --> 00:44:33,080
私に何ができる？

707
00:44:34,160 --> 00:44:37,800
あなたの彼氏は麻薬中毒者です
そして専門的な助けが必要です。

708
00:44:37,960 --> 00:44:40,240
それが私があなたに言える唯一のことです。

709
00:44:51,680 --> 00:44:54,240
塗装のご注文を頂きます
8人分。

710
00:44:54,600 --> 00:44:56,560
心配しないで。
用意してありますよ。

711
00:44:56,720 --> 00:45:00,400
8時、15時半か30時。
 8時です。

712
00:45:54,240 --> 00:45:57,480
私は鉱山労働者との面接を中止しました
嘔吐する。

713
00:45:57,640 --> 00:45:58,760
なんと急ぐことでしょう。

714
00:45:58,920 --> 00:46:01,960
そして最悪の事は今…
何が私を待っているのか。

715
00:46:02,760 --> 00:46:04,880
ビクターはそれをどう受け止めましたか？

716
00:46:06,160 --> 00:46:08,600
私は彼に妊娠していることを伝えていません。

717
00:46:08,760 --> 00:46:10,360
それはあなたの責任です。

718
00:46:10,520 --> 00:46:13,200
それはそれほど簡単ではありません。
  それを理解する必要があります。

719
00:46:17,320 --> 00:46:20,200
ヴィクター・アルベルト
これでは収まりません。

720
00:46:24,480 --> 00:46:26,600
私は一人です。
  いいえ、あなたは一人ではありません。

721
00:46:26,760 --> 00:46:28,160
私はここにいます。

722
00:46:28,600 --> 00:46:29,880
それは知っていますよね？

723
00:46:31,600 --> 00:46:33,200
あなたが決めたことは何でも。

724
00:46:38,360 --> 00:46:39,360
ありがとう。

725
00:46:40,800 --> 00:46:42,200
アルベルト、息子よ。

726
00:46:42,880 --> 00:46:44,560
バッグを運ぶのを手伝ってください。

727
00:46:45,400 --> 00:46:46,800
さて、出発します。

728
00:46:48,200 --> 00:46:49,400
電話してね、いい？

729
00:46:49,880 --> 00:46:51,080
わかった。

730
00:46:57,800 --> 00:46:59,000
ここで何をしているの？

731
00:46:59,160 --> 00:47:00,400
何もない。

732
00:47:01,040 --> 00:47:02,600
私は何のためにあなたを望んでいたのですか？

733
00:47:02,760 --> 00:47:04,720
彼は母親に会いに来ました。

734
00:47:05,440 --> 00:47:07,040
彼のお母さんへ！
 アルバート！

735
00:47:07,200 --> 00:47:09,120
柱！
ここで何をしているの？

736
00:47:11,160 --> 00:47:13,320
ピラール、私の母です。
  こんにちは。はじめまして。

737
00:47:13,480 --> 00:47:14,720
はじめまして。ジメナ。

738
00:47:14,880 --> 00:47:16,960
柱。私はクラスメートです。

739
00:47:17,120 --> 00:47:18,120
はじめまして。

740
00:47:18,280 --> 00:47:20,240
できる限りバッグをください。

741
00:47:21,120 --> 00:47:23,560
また後で。
 また後で。はじめまして。

742
00:47:25,560 --> 00:47:26,920
私たちは会っていませんでした。

743
00:47:27,080 --> 00:47:28,160
いいえ。

744
00:47:28,320 --> 00:47:29,600
あなたに会いたかったのです。

745
00:47:29,760 --> 00:47:31,000
何か問題がありますか?

746
00:47:32,400 --> 00:47:33,720
誰だったの？

747
00:47:34,120 --> 00:47:35,120
誰が？

748
00:47:35,280 --> 00:47:37,840
あの女の子は…
  なぜ近づかなかったのですか？

749
00:47:38,000 --> 00:47:40,560
バージニアです。
私たちは子供の頃からお互いを知っています。

750
00:47:40,720 --> 00:47:41,840
彼女は私の隣人でした。

751
00:47:48,440 --> 00:47:50,840
ここはドライクリーニング屋さんでしたか
あなたのお父さんの？

752
00:47:51,000 --> 00:47:52,640
そしてここ、あなたの家ですか？
  柱。

753
00:47:52,800 --> 00:47:54,640
ただ言っているのですが...
  何も言わないでください。

754
00:47:54,800 --> 00:47:56,400
バージニア州についてはそれほどでもない。

755
00:47:58,200 --> 00:48:00,960
それは良い考えではありませんでした
あなたが来たことを

756
00:48:09,640 --> 00:48:12,320
いいえ、彼らは話したくないのです
-ビール。

757
00:48:12,480 --> 00:48:15,480
-彼らは権利と少しの仕事を望んでいます。
-彼らは怠け者です。

758
00:48:15,640 --> 00:48:17,880
-私はそれらを捕まえました、私はそれらを置きました
ボートに乗って

759
00:48:17,960 --> 00:48:19,720
そして彼は彼らをメルルーサ釣りに連れて行った。

760
00:48:19,880 --> 00:48:20,920
笑い

761
00:48:21,080 --> 00:48:22,440
彼らは自分自身をクソにするつもりだった。

762
00:48:22,600 --> 00:48:24,520
-彼らはホストだけを理解しています。

763
00:48:24,680 --> 00:48:27,840
殴打があなたにどんな良いことをもたらしましたか？
 -ワインと一緒に...

764
00:48:28,640 --> 00:48:30,040
-何て言いましたか？

765
00:48:31,880 --> 00:48:33,120
それ？

766
00:48:33,360 --> 00:48:37,320
何って言ったの？聞いたことがあると。
私はクマよりも聴覚が優れています。

767
00:48:37,480 --> 00:48:40,680
シャビ、もしあなたが与えてくれたら
労働保証、...

768
00:48:40,840 --> 00:48:43,040
……もしかしたらすべてが落ち着くかもしれない。

769
00:48:44,480 --> 00:48:46,080
何を言ってるの？

770
00:48:47,040 --> 00:48:49,520
ここで誰が与えるのか、与えないのか
それは上司たちです。

771
00:48:50,280 --> 00:48:51,480
はい、もしくは、いいえ？

772
00:48:51,640 --> 00:48:54,320
彼らが何を必要としているか知っていますか
造船所。

773
00:48:54,480 --> 00:48:57,200
はい。誰よりも優れています。
ホストのブランケット。

774
00:48:57,360 --> 00:48:58,480
笑い

775
00:48:58,640 --> 00:48:59,840
分かりますか？

776
00:49:01,280 --> 00:49:03,720
さあ、乾杯！
スペインを上がれ！

777
00:49:03,880 --> 00:49:05,760
-その上！
-スペインを盛り上げよう！

778
00:49:10,000 --> 00:49:11,200
本気ですか？

779
00:49:11,360 --> 00:49:13,160
それです、お母さん、お願いします。

780
00:49:14,600 --> 00:49:16,560
娘よ、私たちはまた別の時代にいるのです。

781
00:49:16,720 --> 00:49:17,920
知っている。

782
00:49:20,520 --> 00:49:23,560
あなたの勉強はどうなりますか
そしてあなたのキャリアは？

783
00:49:23,720 --> 00:49:25,320
わかりません。終わります。

784
00:49:25,480 --> 00:49:28,080
新聞が続けさせてくれるなら、
続けます。

785
00:49:28,240 --> 00:49:30,240
そうでなかったら、別の仕事を探します。

786
00:49:30,960 --> 00:49:32,760
そして誰が赤ちゃんの世話をするのでしょうか？

787
00:49:32,920 --> 00:49:33,920
私は働く。

788
00:49:34,080 --> 00:49:37,920
私にとってこれ以上難しくしないでください。
彼の父親は頼りにならない。

789
00:49:38,600 --> 00:49:40,040
なんて奴なんだ！

790
00:49:46,480 --> 00:49:47,680
バージニア。

791
00:49:51,920 --> 00:49:53,920
その子は大丈夫ですよね？

792
00:50:04,760 --> 00:50:06,800
お金はいくらか貯めてあります。

793
00:50:06,960 --> 00:50:10,000
中絶するつもりはありません。
 私の間違いをしないでください。

794
00:50:10,160 --> 00:50:11,240
それが私なのですか？
 いいえ！

795
00:50:12,040 --> 00:50:13,640
そんなことを言うつもりはなかったのです。

796
00:50:13,800 --> 00:50:15,160
あなたはそれを言いました。どこかに行って。

797
00:50:16,640 --> 00:50:17,760
どこかに行って！

798
00:50:41,520 --> 00:50:42,520
平和な。

799
00:50:42,680 --> 00:50:44,160
すべてうまくいくでしょう。

800
00:50:49,560 --> 00:50:51,320
バージニア・ロドリゲス?

801
00:50:53,400 --> 00:50:54,800
同行してもらえますか？

802
00:50:55,400 --> 00:50:56,600
ここでお待ちしています。

803
00:51:08,840 --> 00:51:10,040
バージニア。

804
00:51:10,200 --> 00:51:12,160
したくないです。それは私が望んでいないことです。

805
00:51:13,160 --> 00:51:14,480
いいえ。

806
00:51:21,040 --> 00:51:22,120
彼らはドアをノックします

807
00:51:22,200 --> 00:51:23,160
どうぞ。

808
00:51:25,760 --> 00:51:28,120
彼らが待っていた訪問
が到着しました。

809
00:51:28,280 --> 00:51:29,840
彼を中に入れてください、エドゥアルド。

810
00:51:33,680 --> 00:51:36,960
-娘さん、知っていただければ幸いです
あなたは何をしているのですか。

811
00:51:37,120 --> 00:51:38,360
はい、お父さん。

812
00:51:42,120 --> 00:51:44,040
こんにちは、ジメナ。
私はピラールです。

813
00:51:44,720 --> 00:51:48,600
先日もご紹介させていただきました。
彼女に会いたかった。

814
00:51:48,760 --> 00:51:50,360
-私も同じように疑問に思っています。
 私の父。

815
00:51:50,520 --> 00:51:51,840
ジメナ。

816
00:52:05,200 --> 00:52:06,600
何してるの？

817
00:52:07,400 --> 00:52:08,760
オレンジを食べます。

818
00:52:08,920 --> 00:52:11,280
後
私はどうやってそれをやったのか...

819
00:52:15,800 --> 00:52:17,720
こんなクソにはうんざりだ。

820
00:52:17,880 --> 00:52:20,200
いつここを出発しますか？

821
00:52:20,640 --> 00:52:23,000
どこへ？
 どこでも、でも遠くから。

822
00:52:23,160 --> 00:52:25,960
雨の中、ビーゴから。
もう我慢できない。

823
00:52:28,120 --> 00:52:29,400
そして子供たちは？

824
00:52:30,440 --> 00:52:31,840
彼らは私たちと一緒に来ます。

825
00:52:32,000 --> 00:52:33,280
欲しい？

826
00:52:36,040 --> 00:52:38,440
もう私のことなんて気にしてないですよね？

827
00:52:39,480 --> 00:52:42,000
あなたはただここに来たいだけです
私を性交する

828
00:52:43,800 --> 00:52:47,000
フアン、あなたは私を破滅させるつもりです。
もう我慢できない。

829
00:52:47,160 --> 00:52:48,800
緊張しないでください。

830
00:52:48,960 --> 00:52:49,840
-タニア！

831
00:52:50,720 --> 00:52:52,160
ジャケット。

832
00:52:52,320 --> 00:52:53,680
-うん！

833
00:52:58,200 --> 00:53:00,160
-夕食は一体どこですか？

834
00:53:00,840 --> 00:53:03,800
-今日は来ないって言ったよね？

835
00:53:03,960 --> 00:53:08,040
-購入者が変更しました
水曜日遅くに。

836
00:53:08,240 --> 00:53:09,600
キスをしてください。

837
00:53:12,800 --> 00:53:14,120
どんな匂いがしますか？

838
00:53:14,280 --> 00:53:15,560
おい？

839
00:53:28,080 --> 00:53:30,600
顔からオレンジの匂いがする。

840
00:53:30,760 --> 00:53:32,640
洗い物をして、夕食を作ってください。

841
00:53:33,080 --> 00:53:36,080
さあ、さあ。
-お父さん、お父さん！

842
00:53:36,240 --> 00:53:38,720
-良い！
-何をしてるの？

843
00:53:38,880 --> 00:53:42,120
-放っておいて、いまいましい、
一日中見ていませんでした。

844
00:53:42,280 --> 00:53:44,000
こっちにおいで、うちの虎。

845
00:53:44,160 --> 00:53:46,280
-明日、彼らは私たちを動物園に連れて行きます。

846
00:53:46,440 --> 00:53:49,040
-そして誰もあなたを連れて行きませんか？
-いいえ。

847
00:53:49,200 --> 00:53:52,560
-私のプリンセス、
どうして誰もあなたを動物園に連れて行ってくれないのですか？

848
00:53:52,720 --> 00:53:55,520
世界で最も美しい女の子。

849
00:53:56,960 --> 00:53:58,720
ちゃんと閉まるか見てみましょう。

850
00:53:59,320 --> 00:54:02,080
これらの家はとてもひどいです、
すべてが壊れる。

851
00:54:02,240 --> 00:54:03,640
おもちゃのように見えます。

852
00:54:03,800 --> 00:54:05,120
準備ができて。

853
00:54:05,280 --> 00:54:06,720
ここ。

854
00:54:06,880 --> 00:54:08,080
離れる。

855
00:54:09,400 --> 00:54:11,400
ジュリアの家に戻りますか？

856
00:54:11,840 --> 00:54:14,400
Virginai には最新のリビジョンがあります。

857
00:54:14,560 --> 00:54:18,000
私は彼女に同行するつもりですが、
ジュリアはそれを避けたいと思っています。

858
00:54:18,160 --> 00:54:21,120
驚かないよ。
麻薬中毒者の娘、なんて残念なことでしょう。

859
00:54:21,280 --> 00:54:22,640
何を言っている？

860
00:54:22,800 --> 00:54:25,320
発明するのはやめてください。
私が発明しますか？

861
00:54:25,480 --> 00:54:28,440
知らないの？
それとも狂ったふりをしていますか？

862
00:54:28,600 --> 00:54:30,760
彼女のボーイフレンドは夢中になった。

863
00:54:30,920 --> 00:54:33,320
彼女ではなく彼氏です。
 それが彼女が彼のもとを去った理由です。

864
00:54:34,280 --> 00:54:36,240
近所では誰もが何でも知っています。

865
00:54:36,400 --> 00:54:37,640
全部、全部。

866
00:54:37,800 --> 00:54:41,160
責任を取らないでください
あなたのものではないものの！

867
00:54:43,960 --> 00:54:45,560
結果は素晴らしかったです。

868
00:54:54,320 --> 00:54:56,000
彼女がこんな姿を見るのは残念だ。

869
00:54:58,400 --> 00:55:00,320
信じられない
誰もいないということは…

870
00:55:00,480 --> 00:55:02,080
・・・買ってきました。

871
00:55:02,240 --> 00:55:04,560
誰がここに投資したいと思うでしょうか？

872
00:55:06,400 --> 00:55:07,600
私はしません。

873
00:55:10,600 --> 00:55:13,280
という気持ちがあります
閉じ込められていること。

874
00:55:14,000 --> 00:55:15,600
ナンセンスなことを言わないでください。

875
00:55:16,640 --> 00:55:18,080
そうではありません。

876
00:55:21,320 --> 00:55:25,360
私にとって、ここ数か月間あなたと一緒に過ごしました
彼らは以前と少し似ています。

877
00:55:27,320 --> 00:55:29,760
私にとって、彼らは恐ろしいことです。

878
00:55:30,920 --> 00:55:32,600
私の人生で最悪だった。

879
00:55:32,760 --> 00:55:34,160
そんなこと言わないでね。

880
00:55:35,280 --> 00:55:36,800
あなたは働き続けます。

881
00:55:38,640 --> 00:55:40,800
赤ちゃんが生まれたら、まあ...

882
00:55:41,520 --> 00:55:42,680
分かりません...

883
00:55:42,840 --> 00:55:44,280
...もしかしたら...

884
00:55:44,440 --> 00:55:47,200
アルバート
私は母のようになりたくない。

885
00:55:49,400 --> 00:55:51,920
誓うけど、どうすればいいのか分からない。

886
00:55:53,200 --> 00:55:55,720
後悔する日もあるよ、わかる？

887
00:55:55,880 --> 00:55:59,000
世界に挑戦することを夢見ていたが、
そして私を見てください

888
00:56:00,000 --> 00:56:02,640
バージニア...
  本当はもっと欲しいんです。

889
00:56:06,920 --> 00:56:08,640
決着がつかない。

890
00:56:13,480 --> 00:56:14,720
平和な。

891
00:56:15,880 --> 00:56:17,760
ありがたいことに、私にはあなたがいます。

892
00:56:55,840 --> 00:56:59,800
決めてくれてよかった
ピラールとの関係を再開してください。

893
00:56:59,960 --> 00:57:01,960
どうやら彼女は動揺していたようだ。

894
00:57:03,080 --> 00:57:05,080
なぜそんなに動揺しているのかわかりません。

895
00:57:05,240 --> 00:57:06,680
私たちはただの友達でした。

896
00:57:06,960 --> 00:57:08,280
それで、今は何ですか？

897
00:57:09,160 --> 00:57:10,520
わからない。

898
00:57:11,800 --> 00:57:13,080
彼女の世話をしてください。

899
00:57:16,640 --> 00:57:19,160
この瓶の中に何が入っているか知っていますか？

900
00:57:21,040 --> 00:57:22,240
ウィスキー？

901
00:57:22,400 --> 00:57:24,400
世界に一つだけの特別な逸品。

902
00:57:29,360 --> 00:57:32,480
試してみます、
でも、それをどう評価すればいいのか分からない。

903
00:57:34,080 --> 00:57:35,800
味覚は教育される。

904
00:57:37,320 --> 00:57:38,440
待って。

905
00:57:38,600 --> 00:57:40,560
私たちがアクセスできるのはこれだけです...

906
00:57:40,720 --> 00:57:42,560
...選ばれし者たちの集団。

907
00:57:43,400 --> 00:57:44,880
何のために選ばれたのか？

908
00:57:47,800 --> 00:57:49,480
世界が歩むために。

909
00:57:52,160 --> 00:57:54,520
何をしなければなりませんか
一つになるには？

910
00:58:05,440 --> 00:58:06,880
人魚

911
00:58:13,400 --> 00:58:17,040
すでにロールアップすることもできます
そしてチーズか何かを少し入れます。

912
00:58:19,160 --> 00:58:20,400
葦です。

913
00:58:26,200 --> 00:58:27,360
どうぞ。

914
00:58:28,040 --> 00:58:30,360
水曜日遅く。

915
00:58:48,560 --> 00:58:50,080
それで来たのですか？

916
00:58:52,760 --> 00:58:54,640
あなたもそれほど大きくありません。

917
00:58:55,960 --> 00:58:57,120
知っている。

918
00:58:57,920 --> 00:59:00,920
見つからないでしょう
あなたに我慢できる人は誰もいません。

919
00:59:07,480 --> 00:59:09,000
気を付けて、タニア。

920
00:59:10,960 --> 00:59:13,080
（小さな声）お前はクソだ。

921
00:59:44,840 --> 00:59:46,240
タニアが泣く

922
00:59:50,360 --> 00:59:52,280
なんてクソ野郎なんだ。

923
00:59:52,440 --> 00:59:53,760
あなたは私をなんと嫌なことでしょう。

924
00:59:57,280 --> 00:59:58,600
いいえ！

925
00:59:59,680 --> 01:00:00,920
いいえ。

926
01:00:04,200 --> 01:00:05,480
泣く

927
01:00:06,560 --> 01:00:08,040
いいえ、お願いします。

928
01:00:08,600 --> 01:00:10,280
いいえ。

929
01:00:11,040 --> 01:00:12,560
いいえ。

930
01:00:15,360 --> 01:00:16,800
叩いて叫ぶ

931
01:00:20,720 --> 01:00:24,720
あなたに担当してもらいたい
インダストリーの外観。

932
01:00:24,880 --> 01:00:27,880
はい、またははい、インタビューを終了します。
-"わかった。"

933
01:00:28,040 --> 01:00:32,440
- 情報が必要な場合は、
バージニア州があなたに情報を伝えますように。

934
01:00:32,600 --> 01:00:35,040
再変換は私の仕事です。

935
01:00:35,200 --> 01:00:39,040
そこで破水しますか？
 できると言ったら、できます。

936
01:00:39,200 --> 01:00:41,040
あなたには方法がありません。

937
01:00:41,200 --> 01:00:42,520
そうではありません。

938
01:00:47,560 --> 01:00:49,920
それにしても、ミラ…

939
01:00:52,320 --> 01:00:53,560
叫ぶ

940
01:00:54,920 --> 01:00:56,120
-どうしたの？

941
01:01:00,000 --> 01:01:01,880
大丈夫ですか？
 どれが来ますか。

942
01:01:20,080 --> 01:01:21,360
何か欲しいものはありますか？

943
01:01:25,680 --> 01:01:27,680
心臓モニター

944
01:02:34,160 --> 01:02:35,520
ドアをノックする

945
01:02:36,920 --> 01:02:38,000
ようこそ。

946
01:02:38,160 --> 01:02:40,360
ありがとう。
 どうぞ。

947
01:02:43,480 --> 01:02:45,320
いらっしゃいませ。
 こんにちは。

948
01:02:47,440 --> 01:02:49,280
ヘンリー。

949
01:02:56,080 --> 01:02:57,680
今日はあなたの大事な日です。

950
01:02:57,840 --> 01:02:59,400
準備はできたか？

951
01:03:00,720 --> 01:03:01,880
-先生、...

952
01:03:02,040 --> 01:03:04,880
...車の準備ができました。
-ありがとう。

953
01:03:05,040 --> 01:03:07,080
さあ行きましょう、そこで会いましょう。

954
01:03:07,680 --> 01:03:09,240
8の準備完了。

955
01:03:09,400 --> 01:03:10,480
-完璧です。

956
01:03:10,640 --> 01:03:11,640
来て？

957
01:03:12,600 --> 01:03:13,880
今まで。

958
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
アラーム

959
01:03:52,520 --> 01:03:54,440
仲間たち！

960
01:03:55,200 --> 01:03:56,920
ノヴァル戦中！

961
01:03:57,080 --> 01:03:58,240
彼らは叫びます

962
01:03:58,400 --> 01:03:59,720
解雇はありません！

963
01:03:59,880 --> 01:04:03,280
(すべて) 再変換なし、
もう解雇はありません！

964
01:04:03,440 --> 01:04:06,520
-一体ここで何が起こっているのですか？
-分からない。

965
01:04:06,680 --> 01:04:08,320
-すごい人混みですね。

966
01:04:08,480 --> 01:04:11,480
-もう解雇はありません！
-今日はパーティーがあります。

967
01:04:11,640 --> 01:04:14,320
これ以上の人員削減も、復帰もありません。

968
01:04:14,480 --> 01:04:17,640
これ以上の人員削減も、復帰もありません。

969
01:04:17,800 --> 01:04:20,840
(全員) もう解雇はやめてください。
再変換はありません！

970
01:04:21,600 --> 01:04:24,560
-ここで何をしているの？
ここはあなたの場所ではありません。

971
01:04:24,960 --> 01:04:28,480
(全員) もう解雇はやめてください。
再変換はありません！

972
01:04:28,640 --> 01:04:32,040
もう解雇はなく、
再変換はありません！

973
01:04:32,200 --> 01:04:35,560
(全員) もう解雇はやめてください。
再変換はありません！

974
01:04:35,720 --> 01:04:37,640
-何をしても構いません！

975
01:04:37,800 --> 01:04:39,760
もうあなたを信用しません。

976
01:04:39,920 --> 01:04:42,920
(全員) もう解雇はやめてください。
再変換はありません！

977
01:04:43,080 --> 01:04:44,800
-今すぐこれを解決してください。

978
01:04:44,960 --> 01:04:46,680
(すべて) 再変換はありません!

979
01:04:49,880 --> 01:04:51,360
再変換はありません!

980
01:04:51,520 --> 01:04:54,520
もう解雇はなく、
再変換はありません！

981
01:04:54,680 --> 01:04:57,440
もう解雇はなく、
再変換はありません！

982
01:04:58,600 --> 01:05:02,320
-警察が到着するとすぐに、
あなたはたわごとをし始めます。

983
01:05:02,480 --> 01:05:03,880
わかった？さあ、行きましょう。

984
01:05:04,040 --> 01:05:06,360
もう解雇はなく、
再変換はありません！

985
01:05:06,520 --> 01:05:09,880
再転換も解雇もありません!

986
01:05:10,040 --> 01:05:11,920
泣き言を言う

987
01:05:13,480 --> 01:05:14,640
調子はどうですか？

988
01:05:14,800 --> 01:05:17,200
一日が終わった後、想像してみてください。

989
01:05:17,360 --> 01:05:21,480
モニターは苦しみを示します
胎児よ、私たちはあなたを助けなければなりません。

990
01:05:25,600 --> 01:05:29,600
彼らはアルベルト・トーレスを見つけたのだろうか？
 いいえ、彼は見つかりませんでした。

991
01:05:32,360 --> 01:05:33,680
うめき声

992
01:05:35,000 --> 01:05:36,200
準備はできていますか？

993
01:05:37,040 --> 01:05:39,680
準備ができるように彼らに知らせておきます。

994
01:05:55,560 --> 01:05:56,920
おやすみ。

995
01:06:08,200 --> 01:06:10,080
ここは私たちの寺院です。

996
01:06:11,080 --> 01:06:13,840
ここで、説明したように電話をかける必要があります。

997
01:06:14,000 --> 01:06:17,600
ちゃんと3ヒット
そしてドアが開きます。

998
01:06:17,760 --> 01:06:19,360
たくさんの扉のように…

999
01:06:19,520 --> 01:06:21,080
...これから。

1000
01:06:31,560 --> 01:06:33,120
ドアが開きます

1001
01:06:33,840 --> 01:06:35,280
ドアがきしむ

1002
01:06:38,040 --> 01:06:39,400
悲鳴を上げる

1003
01:07:33,440 --> 01:07:34,880
彼らは叫びます

1004
01:07:45,920 --> 01:07:47,280
叫ぶ

1005
01:07:48,280 --> 01:07:50,960
いつ出ますか？これは痛いです。

1006
01:07:51,120 --> 01:07:54,080
心配しないでください、鉗子を入れていきます。

1007
01:07:54,240 --> 01:07:56,280
残念ながらそれはできません。
 息をする。

1008
01:08:20,200 --> 01:08:21,920
叫ぶ

1009
01:08:33,360 --> 01:08:34,640
叫ぶ

1010
01:08:34,800 --> 01:08:36,000
さらに。

1011
01:08:37,960 --> 01:08:39,160
お母さん。

1012
01:08:39,720 --> 01:08:41,000
母親。

1013
01:08:41,160 --> 01:08:43,320
私はここにいる、娘よ、落ち着いて。

1014
01:08:43,480 --> 01:08:46,640
お母さん、彼は外に出たくないんです。
 -彼にそうするように言ってください。

1015
01:08:46,800 --> 01:08:48,440
-強い、強く押す。

1016
01:08:48,600 --> 01:08:50,400
さあ、さあ。

1017
01:08:50,560 --> 01:08:51,800
出てきてるよ。

1018
01:08:59,080 --> 01:09:00,760
聖なる火、…

1019
01:09:00,920 --> 01:09:02,720
...私たちに光を与えてください。

1020
01:09:03,600 --> 01:09:06,320
このキャンドル
私たちの精神を表しています。

1021
01:09:07,480 --> 01:09:11,240
「仲間意識の精神、
信頼と懸念」。

1022
01:09:11,400 --> 01:09:15,400
「何よりも悪いのは霊だ
人類への奉仕です。」

1023
01:09:22,920 --> 01:09:24,400
-とても良い。

1024
01:09:24,560 --> 01:09:26,120
-ここだよ！

1025
01:09:29,320 --> 01:09:31,040
赤ちゃんが泣く

1026
01:09:48,360 --> 01:09:50,760
「スム・フイット・フツルス…

1027
01:09:50,920 --> 01:09:54,240
...ウヌス
ノスター・ノストラ・ノストラムの。

1028
01:10:00,480 --> 01:10:01,840
吹く

1029
01:10:02,880 --> 01:10:04,360
ジョン！

1030
01:10:05,520 --> 01:10:06,760
フアン！

1031
01:10:06,920 --> 01:10:10,000
このクソ野郎の息子は死ななければならない。
 やめて！

1032
01:10:10,160 --> 01:10:12,000
頭がおかしいのか、それとも何か問題があるのか​​？

1033
01:10:12,160 --> 01:10:13,400
おい！

1034
01:10:13,840 --> 01:10:15,560
あなたは彼を殺すつもりだ、くそー。

1035
01:10:22,520 --> 01:10:23,800
どこかに行って。

1036
01:10:23,960 --> 01:10:25,280
ここから出て行け。

1037
01:10:25,440 --> 01:10:26,400
どこかに行って。

1038
01:10:27,160 --> 01:10:28,520
そして戻ってこないでください。

1039
01:10:29,920 --> 01:10:31,080
どこかに行って！

1040
01:10:32,240 --> 01:10:33,640
人魚

1041
01:10:42,680 --> 01:10:44,360
拍手

1042
01:11:33,600 --> 01:11:36,920
クラブがあなたの人生をコントロールする
私と同じように。

1043
01:11:37,080 --> 01:11:39,600
誰も私をコントロールしません。
 彼らはそれをやります！

1044
01:11:39,760 --> 01:11:42,840
需要の改善
私たちの命を危険にさらさないように。

1045
01:11:43,000 --> 01:11:45,560
-お金は払いません
チャットできるように。

1046
01:11:45,720 --> 01:11:47,120
撮影

1047
01:11:49,400 --> 01:11:50,720
あなたがいなくて寂しいです。

1048
01:11:50,880 --> 01:11:52,720
今、あなたは私のものです。

1049
01:11:52,880 --> 01:11:54,880
私を連れて行ってるの？
 クリア。

1050
01:11:55,040 --> 01:11:57,040
彼らは客観性を望んでいなかったのでしょうか？

1051
01:11:59,880 --> 01:12:03,120
27歳、それは
高速道路総局長。

1052
01:12:03,280 --> 01:12:05,720
-それは私たちのおかげです。

1053
01:12:05,880 --> 01:12:07,800
一番いいのは忘れないことです。

1054
01:12:07,960 --> 01:12:09,000
バージニアはそこにいますか？

1055
01:12:09,160 --> 01:12:10,160
あなたは誰ですか？

1056
01:12:10,320 --> 01:12:12,440
おめでとうございます。
一つあります。

1057
01:12:12,600 --> 01:12:16,200
何が起こっていますか？
 皆さんにお伝えしたいことがあります。

1058
01:12:16,360 --> 01:12:20,000
誰かが死んだら、あなたはこう思うだろう
あなたならそれを避けただろうに。

1059
01:12:20,160 --> 01:12:21,320
サラエボに行きましょう。

1060
01:12:24,600 --> 01:12:27,000
私の家から出て行け、戻ってくるな。

1061
01:12:28,400 --> 01:12:29,640
彼らは叫びます

1062
01:12:31,920 --> 01:12:33,240
走れ、走れ！

1063
01:12:33,960 --> 01:12:35,560
アルベルト、大丈夫？

1064
01:12:38,880 --> 01:12:39,880
注意深い！

1065
01:12:45,880 --> 01:12:47,040
いいえ！