1
00:01:21,900 --> 00:01:25,860
Geweldig, Timler. Wij maken er een
uitstekende indruk.

2
00:01:26,200 --> 00:01:27,500
Dat is goed.

3
00:01:43,860 --> 00:01:46,260
Ja, fantastisch.

4
00:01:46,920 --> 00:01:49,000
Ach, op.

5
00:01:49,380 --> 00:01:51,020
Je bent geweldig.

6
00:01:51,850 --> 00:01:53,530
Nou, kijk mij eens.

7
00:01:59,310 --> 00:02:00,450
Volle snelheid.

8
00:02:01,870 --> 00:02:03,630
Klaar, pas op dat je dat niet doet
struikelen.

9
00:02:03,830 --> 00:02:06,050
Jij bent

10
00:02:06,050 --> 00:02:12,790
ja

11
00:02:12,790 --> 00:02:13,810
jonger en sneller.

12
00:02:14,450 --> 00:02:16,670
Ja, gratis.

13
00:02:26,089 --> 00:02:27,089
Geweldig,

14
00:02:27,690 --> 00:02:28,690
echt geweldig.

15
00:02:29,590 --> 00:02:32,690
Ja, dat is wat de mensen willen zien.

16
00:02:33,550 --> 00:02:38,430
Dat is echt geweldig. Volledig gespoten,
de kleine, ja.

17
00:02:39,490 --> 00:02:41,770
Wees voorzichtig, draai je hoofd om.

18
00:02:44,050 --> 00:02:46,250
Ah, prima.

19
00:02:47,590 --> 00:02:50,170
Fantastisch nu. Je doet het volledig
geweldig.

20
00:02:51,030 --> 00:02:54,710
Verder. Ga je gang, Sasa. Je moet
lik het goed. Heb je het? Ja?

21
00:02:57,130 --> 00:02:58,130
Al beter.

22
00:02:58,230 --> 00:02:59,830
Ja, tong uitsteekt.

23
00:03:02,350 --> 00:03:03,970
Fantastisch. Dat zou het geweest zijn.

24
00:03:04,290 --> 00:03:06,950
Koppel de doos los. Vandaag is het
Einde van de rotatie. Ja, baas.

25
00:03:08,290 --> 00:03:10,390
Je was gewoonweg sensationeel, nietwaar?
WAAR?

26
00:03:10,790 --> 00:03:11,810
Gewoon fantastisch.

27
00:03:12,090 --> 00:03:13,090
Ach, Petrus.

28
00:03:13,970 --> 00:03:17,510
Oké, kinderen. Tijd stoppen. Je kunt elkaar
ga wassen. Maar ik dacht dat ik geweldig was.

29
00:03:17,810 --> 00:03:19,510
Hopelijk vindt hij jouw profiel ook leuk
raken.

30
00:03:19,760 --> 00:03:22,760
Wie zal mij overeind helpen? Wij moeten iets doen
bespreken.

31
00:03:23,240 --> 00:03:24,240
Dus, wat?

32
00:03:24,320 --> 00:03:27,300
Vanwege de verandering. Dat zou nog steeds kunnen
nog een weekje wachten? Verdomme

33
00:03:27,920 --> 00:03:31,500
Ik wilde eigenlijk... Ik heb er een
Suggestie. Jij bezorgt mij er nog één

34
00:03:31,500 --> 00:03:34,140
Meisjes voor mijn film en voor ons
Vergeet de verandering, oké? Goed.

35
00:03:35,000 --> 00:03:36,540
Ik probeer iets op te rapen.

36
00:03:37,680 --> 00:03:38,680
Beloofd? Duidelijk.

37
00:03:38,740 --> 00:03:40,360
En ook daarvoor hartelijk dank
Tot ziens.

38
00:03:41,360 --> 00:03:44,000
Geef mij de tas. Tot ziens, kleintje.
Bedankt.

39
00:03:44,480 --> 00:03:46,340
En jij ook heel erg bedankt. Tot ziens dus.

40
00:03:50,650 --> 00:03:53,670
Sasa! Mijn liefste!

41
00:03:54,910 --> 00:03:56,170
Kom op, Sherry.

42
00:03:57,550 --> 00:04:01,510
Neem rijst en gooi het gewoon weg.

43
00:04:08,450 --> 00:04:12,050
Het zou zonde zijn, zo'n goede
Geen gebruik maken van de kans.

44
00:04:39,109 --> 00:04:43,170
Weet je trouwens wat de grootste grap is
is? We zijn onze schop kwijtgeraakt.

45
00:04:47,350 --> 00:04:50,150
En dat betekent dat we je niet kunnen helpen
weer opgraven.

46
00:04:50,630 --> 00:04:53,310
Maar maak je geen zorgen, kleintje, dat zal wel gebeuren
sterf niet van de dorst.

47
00:04:53,580 --> 00:04:55,240
Het bloed komt over een half uur.

48
00:04:57,640 --> 00:05:02,440
En ik besloot met de woorden: van haar
moeilijke jeugd maakte het onmogelijk

49
00:05:02,620 --> 00:05:04,620
ongestraft door het leven gaan.

50
00:05:05,520 --> 00:05:07,960
Dus, heren rechters, wees maar
genadig.

51
00:05:08,280 --> 00:05:12,380
Papa. Kind. Ik moet je spreken. Toespraak
gewoon, ik luister. Ik ben uitgenodigd voor de

52
00:05:12,380 --> 00:05:13,620
Bretagne voor het weekend.

53
00:05:14,780 --> 00:05:17,960
Uitgenodigd? Natuurlijk met mijn vriendin.
Ze is erg aardig, weet je. Daarover

54
00:05:17,960 --> 00:05:19,560
Maar ik moet eerst met de jouwe praten
moeder praten.

55
00:05:20,080 --> 00:05:21,260
U heeft een huis uit de 17e eeuw.

56
00:05:21,500 --> 00:05:23,780
eeuw. Een oud kasteel? Ja, daarmee
grote torens, weet je?

57
00:05:24,020 --> 00:05:27,360
Ja, ik weet het. Ik heb een voorkeur
voor kastelen met hoge torens.

58
00:05:28,080 --> 00:05:30,160
Niettemin, mijn kind, de beslissing
gaat niet gemakkelijk.

59
00:05:30,440 --> 00:05:32,460
Maar luister, papa. Zeg alsjeblieft ja.

60
00:05:32,700 --> 00:05:36,360
Ik wil zoveel. Ik moet eerst gaan
moeder praten. Het besluit is dat niet

61
00:05:36,360 --> 00:05:37,360
gemakkelijk.

62
00:05:38,260 --> 00:05:41,520
Bovenal wil ik een vriendin
leren kennen. Ja, waarom niet? Jij

63
00:05:41,520 --> 00:05:42,620
wacht op je. Bridget?

64
00:05:44,100 --> 00:05:45,880
Mag ik u voorstellen aan mijn vader,
Bridget?

65
00:05:46,160 --> 00:05:49,200
Pa, dit is Brigitte. Ik ben blij, jij
leren kennen. Helemaal van mij.

66
00:05:49,280 --> 00:05:51,060
Mijnheer? Ik ben vereerd.

67
00:05:51,720 --> 00:05:52,800
Nou, vind je haar leuk?

68
00:05:53,260 --> 00:05:57,120
Uitstekend. Nou, ik heb je gehoord
Meneer Vader is eigenaar van een oud kasteel. Ja.

69
00:05:57,860 --> 00:05:59,200
Wie is dat, Guston?

70
00:05:59,780 --> 00:06:00,780
Mademoiselle Brigitte.

71
00:06:01,160 --> 00:06:04,960
Ze is zo aardig geweest, de onze
Om mijn dochter uit te nodigen naar Bretagne. O,

72
00:06:05,320 --> 00:06:08,920
Maar dat vind ik mooi. Hun ouders
hebben daar een oud kasteel.

73
00:06:09,420 --> 00:06:11,500
Eigenlijk? Dus, mijn meisje?

74
00:06:12,720 --> 00:06:13,880
Wat mij betreft mag ze gaan.

75
00:06:14,140 --> 00:06:15,800
Dus van mij. Waarom niet?

76
00:06:16,360 --> 00:06:20,000
Alleen, ik sta erop dat Karin
belt regelmatig en meldt hoe het gaat

77
00:06:20,000 --> 00:06:23,720
gaat. Mevrouw, u hoeft zich geen zorgen te maken
worden, want in deze tijd van het jaar zijn er

78
00:06:23,720 --> 00:06:26,080
geen plek stiller dan deze
Bretagne.

79
00:06:26,560 --> 00:06:27,800
Je hebt absoluut gelijk.

80
00:06:29,440 --> 00:06:31,320
En wanneer wil je vertrekken? Onmiddellijk
eigenlijk.

81
00:06:31,820 --> 00:06:33,760
Oh, dat klopt... Ja, ja, zo is het.

82
00:06:34,580 --> 00:06:38,020
Bedankt. Maar bel alsjeblieft ook.
Natuurlijk.

83
00:06:38,720 --> 00:06:40,960
We houden u op de hoogte.
Tot ziens.

84
00:06:42,590 --> 00:06:44,150
Ik schrijf de kaart meteen.

85
00:06:44,610 --> 00:06:47,990
Vertel eens, wil je die eindelijk niet meer?
trek je gekke jas uit? Ja graag.

86
00:06:48,850 --> 00:06:52,190
Maar dan moet je ook... Ah, nee,
Nee, nee, je hebt ze niet allemaal.

87
00:06:52,330 --> 00:06:53,330
Shit.

88
00:06:53,670 --> 00:06:54,670
Taxi!

89
00:06:55,070 --> 00:06:58,670
Kom op, schiet op. Dan missen we nog steeds
het vliegtuig. Hoe snel is dat?

90
00:07:13,620 --> 00:07:15,460
Mevrouw, als u kunt, rijd dan alstublieft
iets sneller.

91
00:07:15,740 --> 00:07:18,180
Hé Karin, ik heb een kaart van hier
Ma Camus.

92
00:07:18,560 --> 00:07:22,040
Mijn neef woont daar. Ik stuur
geef haar de kaart en zij stuurt hem

93
00:07:22,040 --> 00:07:23,040
aan je ouders.

94
00:08:11,530 --> 00:08:15,350
Waar ben je geweest? Ik wacht al
een uur voor jou. Ik moest nog steeds

95
00:08:15,350 --> 00:08:16,350
Kapper.

96
00:08:16,970 --> 00:08:19,450
Ga nu meteen naar binnen. Hopelijk ben je dat
vandaag in goede vorm.

97
00:08:20,630 --> 00:08:23,310
Altijd in goede staat. Jouw woord in God
gehoorgang.

98
00:08:29,370 --> 00:08:31,430
Zeer ontspannen. Volledig natuurlijk.

99
00:08:32,169 --> 00:08:33,309
Speel de tijgerin.

100
00:08:35,610 --> 00:08:37,150
Draai je nu om.

101
00:08:38,650 --> 00:08:40,850
Glimlach. En ga weg.

102
00:08:43,159 --> 00:08:44,680
Ja, dit is goed.

103
00:08:45,120 --> 00:08:47,040
Naakt zie je er nog natuurlijker uit.

104
00:08:48,740 --> 00:08:52,920
Bovenal moet je ontspannen overkomen. Jij
volledig uit jezelf moeten stappen. Heb je het?

105
00:09:00,380 --> 00:09:02,600
Gigantisch. Een natuurlijke gebeurtenis.

106
00:09:07,150 --> 00:09:10,350
Groots, schat. En nu maar meebewegen
de tieten.

107
00:09:10,670 --> 00:09:12,150
Dat is sterk.

108
00:09:14,610 --> 00:09:20,310
En laat je kont ronddraaien.

109
00:09:25,430 --> 00:09:26,430
Dat is gek.

110
00:09:26,670 --> 00:09:30,470
Je bent uitstekend. Ga door, je moet wel
beweeg je.

111
00:09:30,950 --> 00:09:32,030
Al beter.

112
00:09:32,630 --> 00:09:34,450
En knippen.

113
00:09:37,020 --> 00:09:37,799
Iets geweldigs.

114
00:09:37,800 --> 00:09:38,800
We nemen een pauze.

115
00:09:41,240 --> 00:09:44,440
Luister, je leunt uit het raam
en ik trek je er van achteren doorheen. Oh

116
00:09:44,440 --> 00:09:46,000
Nee! Kom op, jij trut.

117
00:09:46,480 --> 00:09:47,480
Denk je dat je carrière wilt maken?

118
00:09:48,440 --> 00:09:49,780
Nee, niet! Doe niet zo.

119
00:09:50,660 --> 00:09:53,580
Heilige onzin, Sara. Ook zo moeilijk
Je bent nog niet beroemd genoeg.

120
00:09:54,080 --> 00:09:55,080
Eddy!

121
00:09:55,100 --> 00:09:56,100
Eddy, kom hier!

122
00:09:57,560 --> 00:10:00,220
Ja, baas? Je bent tenslotte een man. Met mij
ze wil het niet. Dan moet je gewoon gaan.

123
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
Hier is uw vergoeding.

124
00:10:01,840 --> 00:10:02,799
Bedankt, baas.

125
00:10:02,800 --> 00:10:03,800
Let op, camera loopt.

126
00:10:08,439 --> 00:10:09,440
Maar goed, Eddy.

127
00:10:09,680 --> 00:10:10,680
Geef het aan jou.

128
00:10:20,320 --> 00:10:22,380
Ga aan de slag, meisje.

129
00:10:22,580 --> 00:10:23,580
Ja.

130
00:10:26,840 --> 00:10:28,800
Stap lekker in. Goed op deze manier.

131
00:10:54,160 --> 00:10:55,160
Erg goed.

132
00:11:35,470 --> 00:11:36,470
Doe rustig aan, jongen.

133
00:12:25,890 --> 00:12:27,030
Hallo? Ach, Roddy.

134
00:12:29,490 --> 00:12:32,190
Ja, natuurlijk heb ik er een meisje voor
maakte je zorgen. Brigitte heeft ze

135
00:12:32,190 --> 00:12:33,190
meegebracht.

136
00:12:34,550 --> 00:12:37,530
Nee, nee, het is echt geen truc.
Het meisje ziet er geweldig uit. Dat is zij

137
00:12:37,530 --> 00:12:38,530
een kracht.

138
00:12:42,210 --> 00:12:43,210
Vanavond?

139
00:12:44,470 --> 00:12:46,030
Zeker, natuurlijk.

140
00:12:46,830 --> 00:12:48,030
Oké, tot ziens.

141
00:12:56,880 --> 00:12:57,880
Prachtig, heeft hij dat?

142
00:12:58,020 --> 00:12:59,160
Nou, jullie bubbelkonten?

143
00:12:59,620 --> 00:13:00,640
Heb je iets nodig voor de broek?

144
00:13:00,880 --> 00:13:01,880
Ja, laat dat maar.

145
00:13:02,980 --> 00:13:04,920
Wie gaf je toestemming om mij aan te raken?

146
00:13:05,640 --> 00:13:06,660
Roddy laat zichzelf er altijd aan toe komen.

147
00:13:07,240 --> 00:13:08,240
Hij komt later.

148
00:13:09,200 --> 00:13:11,180
Weet je dat je mij bang maakt
zet je aan?

149
00:13:11,520 --> 00:13:12,700
Eigenlijk? Als ik het je vertel.

150
00:13:34,860 --> 00:13:36,180
Maar ik heb geen geld.

151
00:13:36,400 --> 00:13:38,540
Het maakt niet uit, het telt zelfs nog meer
meer.

152
00:13:39,560 --> 00:13:42,120
Zij hebben geld als hooi, maar jij wel
begeleiden de dames.

153
00:13:42,560 --> 00:13:43,960
Ga je met ze winkelen?

154
00:13:44,320 --> 00:13:45,580
Dat is het laatste.

155
00:14:30,760 --> 00:14:31,760
Hé,

156
00:14:32,600 --> 00:14:34,560
Heb je daar een oude kip?
afgeslacht?

157
00:14:35,760 --> 00:14:36,760
Vind je het leuk?

158
00:14:36,840 --> 00:14:38,240
Natuurlijk, het staat je geweldig.

159
00:14:39,960 --> 00:14:40,960
Bridget?

160
00:14:41,380 --> 00:14:43,040
Bridget! Ik kom meteen.

161
00:14:43,280 --> 00:14:43,979
Draai.

162
00:14:43,980 --> 00:14:44,980
Ja,

163
00:14:45,560 --> 00:14:46,560
Dat vind ik leuk.

164
00:14:48,840 --> 00:14:52,180
Nou, jullie tortelduifjes, ik heb nog iets anders
Dringend. Ik laat je met rust.

165
00:14:52,620 --> 00:14:53,700
Ja, je vindt het leuk.

166
00:15:55,740 --> 00:15:59,500
Kijk maar hier. Waar moet ik hem halen?
zien? Het is prachtig. Daarom ben ik dat

167
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
ben met je hierheen gereden.

168
00:16:01,680 --> 00:16:02,760
Zie je de hele weg daarachter?

169
00:16:03,700 --> 00:16:04,800
Daar staat ons huis.

170
00:20:29,390 --> 00:20:31,550
Je beschikt waarschijnlijk ook nog over een zekere beleefdheid
nooit iets gehoord.

171
00:20:32,590 --> 00:20:33,590
Gevoelig, hè?

172
00:20:35,750 --> 00:20:40,510
Vertel me, wie heeft jou eigenlijk?
uitgenodigd? Als je het precies weet

173
00:20:40,590 --> 00:20:41,830
het was Freddy.

174
00:20:42,350 --> 00:20:44,850
Grappig. Zo één had hij vroeger
goede smaak.

175
00:20:46,070 --> 00:20:47,070
Goededag!

176
00:21:10,540 --> 00:21:11,840
Alles klopte daar.

177
00:21:12,240 --> 00:21:13,139
Waarom niet?

178
00:21:13,140 --> 00:21:15,740
Kom op, laten we gaan zitten. Zo gek
Situatie, wat mag u doen?

179
00:21:16,260 --> 00:21:19,040
Laten we nu iets zien. Ik ben opgewonden
hoe het meisje eruit ziet. Zij is degene

180
00:21:19,040 --> 00:21:20,040
absolute supersensatie.

181
00:21:20,360 --> 00:21:23,400
Dat moet zij ook zijn. Met deze danscolumn
Ik kan de film niet verkopen. Ja,

182
00:21:23,420 --> 00:21:24,480
precies, je zei het.

183
00:21:25,400 --> 00:21:28,580
Ah, goede zaak, Saga. Voel je vrij om jezelf daar uit te drukken
spant de spieren aan.

184
00:21:29,960 --> 00:21:33,900
Vertel eens, weet de kleine eigenlijk wat?
wat zijn we van plan met haar te doen? Nou ja, nog niet

185
00:21:33,900 --> 00:21:34,900
zo nauwkeurig tot in detail.

186
00:21:38,020 --> 00:21:40,600
Je kunt ze gewoon niet verrassen.
Nee, natuurlijk niet.

187
00:21:41,140 --> 00:21:43,040
We moeten het een beetje verbeteren
voorbereiden.

188
00:21:43,240 --> 00:21:47,860
Dat is jouw taak, dan komt alles goed.
Hier heb je een behoorlijke fout.

189
00:21:48,100 --> 00:21:49,120
Hallo, Petrus.

190
00:21:49,600 --> 00:21:50,760
Nou, wat zeg je nu?

191
00:21:51,300 --> 00:21:52,300
Hallo.

192
00:21:53,120 --> 00:21:54,560
Zie je er niet gek uit?

193
00:21:55,300 --> 00:21:56,300
Kom op, laten we naar beneden gaan.

194
00:21:57,040 --> 00:21:59,420
Hé schatje, jij lijkt er zo op
Tijgerin.

195
00:22:22,379 --> 00:22:26,900
Hallo, mijn liefste.

196
00:22:27,120 --> 00:22:31,540
Ik wilde eigenlijk...

197
00:22:32,200 --> 00:22:34,160
Ik wilde je vragen of jij dat ook bent
kan filmen. Ja, ja, natuurlijk.

198
00:22:34,620 --> 00:22:36,720
Hij wil jou de hoofdrol geven. Hé,
wie zijn dat dan? Geweldig.

199
00:22:36,940 --> 00:22:38,700
Dan kun je vanavond beginnen
kijk. Duidelijk.

200
00:22:39,080 --> 00:22:40,560
Laten we gaan. O ja.

201
00:22:41,400 --> 00:22:42,400
Ja.

202
00:22:44,360 --> 00:22:45,600
O ja. O,

203
00:22:46,320 --> 00:22:49,400
ja. O ja. O ja. O ja. O ja. O,
ja.

204
00:22:49,780 --> 00:22:50,079
O ja.

205
00:22:50,080 --> 00:22:51,079
O ja.

206
00:22:51,080 --> 00:22:52,080
O,

207
00:22:52,520 --> 00:22:53,520
ja.

208
00:22:53,840 --> 00:22:54,840
O,

209
00:22:55,240 --> 00:22:56,240
ja.

210
00:23:32,080 --> 00:23:34,180
Ik denk dat ik er ben. Kijk, nu
is daar vuur?

211
00:24:04,080 --> 00:24:04,979
Wat in vredesnaam?

212
00:24:04,980 --> 00:24:06,800
Wees dus verantwoordelijk. Waarom niet?

213
00:24:07,260 --> 00:24:08,260
Waarom leuk?

214
00:24:12,520 --> 00:24:13,900
Kom op, geef me een kus, oké?

215
00:24:36,430 --> 00:24:37,430
Waarom ben je hem vergeten?

216
00:24:39,270 --> 00:24:42,050
U kunt later bellen. Ik heb
Maar als ik het hem beloofde, dan moet ik wel

217
00:24:42,050 --> 00:24:42,829
doe het ook.

218
00:24:42,830 --> 00:24:45,550
Je kunt vanuit de woonkamer
bel even, oké? Ik ben hetzelfde

219
00:24:46,030 --> 00:24:47,390
Het zal zeker niet lang duren.

220
00:24:51,430 --> 00:24:52,430
O mens!

221
00:25:00,970 --> 00:25:04,310
Hallo? Ah, Karin, jij bent het. moeder,
Kom snel, het is onze dochter.

222
00:25:04,870 --> 00:25:06,090
Kind, gaat het?

223
00:25:08,350 --> 00:25:10,510
Ja, papa, we hebben hier geweldige dingen
Weer.

224
00:25:12,510 --> 00:25:13,950
Dan kun je hier lekker bruin worden.

225
00:25:14,510 --> 00:25:15,970
Ja, dat kun je waarschijnlijk wel zeggen.

226
00:25:16,190 --> 00:25:17,190
Mam, gaat het?

227
00:25:17,730 --> 00:25:18,730
Wat leuk.

228
00:25:19,670 --> 00:25:22,010
Ja, papa, het duurt altijd lang
Wandelingen.

229
00:25:22,730 --> 00:25:25,690
Als je meteen stopt met dat gedoe.
We hebben hier een hond die springt

230
00:25:25,690 --> 00:25:26,690
voortdurend naar mij toe.

231
00:25:27,050 --> 00:25:28,830
Idioten, laat mij met rust.

232
00:25:29,730 --> 00:25:31,690
Papa? Ja, nu ben ik weer aan de beurt.

233
00:25:32,510 --> 00:25:36,330
Van hoe het kasteel eruit ziet, zijn er meer dan 100
Kamer. Heb je dat gehoord?

234
00:25:38,150 --> 00:25:39,150
Overdrijf jij ook niet?

235
00:25:39,570 --> 00:25:43,350
Nee, papa, zeker niet. Luister
Eindelijk op, stomme koorts. Nee, ik

236
00:25:43,350 --> 00:25:45,590
bedoel de hond. Ik moet uit elkaar gaan.
Tot ziens, papa.

237
00:25:48,510 --> 00:25:50,390
Vaarwel, mijn kind. Leuk dat jij
je bent in goede handen.

238
00:25:51,890 --> 00:25:54,990
Waarschijnlijk heb je niet alle daden in je hoofd
kast. Als mijn vader iets opmerkte

239
00:25:55,050 --> 00:25:56,350
mijn vakantie zou voorbij zijn.

240
00:25:57,200 --> 00:26:00,880
Maar hij merkte niets. Dus wees
lieve meid en geeft aan de kleine

241
00:26:00,880 --> 00:26:02,240
dan een kus. Nou, kom op.

242
00:26:05,160 --> 00:26:06,880
Het was gewoon voor de lol, oké?

243
00:26:08,280 --> 00:26:09,460
Gedraag jij je altijd zo?

244
00:27:00,580 --> 00:27:01,580
Bedankt.

245
00:28:05,960 --> 00:28:07,660
Ja, kom op, wees aardig.

246
00:28:09,040 --> 00:28:10,540
Ik vind je helemaal leuk.

247
00:28:10,760 --> 00:28:11,940
Jullie zijn allebei in close-up.

248
00:28:12,700 --> 00:28:16,560
Ja, kom op, doe eens gek, kom op.

249
00:28:17,800 --> 00:28:19,020
Leuk zo, ja.

250
00:28:20,900 --> 00:28:21,900
Goed.

251
00:28:23,360 --> 00:28:24,360
Ja, ga zo door.

252
00:28:25,160 --> 00:28:27,160
Laat ons iets in de blouse zien, lieverd.

253
00:28:29,290 --> 00:28:30,570
Is dat wat je bedoelt, ja? Ja, precies.

254
00:28:31,210 --> 00:28:35,470
Het enige dat u hoeft te doen, is ons vertellen wat we moeten doen.
Wij doen alles. O, eigenlijk alles?

255
00:28:35,910 --> 00:28:36,910
Misschien.

256
00:28:37,430 --> 00:28:41,530
Wees dus voorzichtig, de oude zal dat zeker willen
Schapenknoflook, zie je andere borst.

257
00:28:41,550 --> 00:28:42,770
je bent een helderziende.

258
00:28:43,030 --> 00:28:45,030
De oude schapenknoflook wil nog meer
zie.

259
00:28:46,110 --> 00:28:47,110
Kom op.

260
00:28:48,030 --> 00:28:49,030
Hier, kleding.

261
00:28:49,690 --> 00:28:51,370
Ja, een mooie streling.

262
00:28:53,490 --> 00:28:54,490
Leuk zo.

263
00:29:09,459 --> 00:29:12,260
Dat doe je

264
00:29:12,260 --> 00:29:16,940
verder.

265
00:29:28,550 --> 00:29:29,590
Ben ik in de Middellandse Zee?

266
00:29:29,810 --> 00:29:30,810
Nee.

267
00:29:30,950 --> 00:29:32,010
Fuck die stomme camera.

268
00:30:01,230 --> 00:30:02,230
Kom hier.

269
00:30:02,530 --> 00:30:03,530
Al?

270
00:30:03,610 --> 00:30:04,610
Weet je wat?

271
00:30:04,710 --> 00:30:06,670
Wij geven lieve Peter een glaasje.

272
00:30:42,459 --> 00:30:43,460
Goed. Geweldig, toch?

273
00:32:21,810 --> 00:32:23,910
Als een nijlpaard in zwembroek.

274
00:32:24,270 --> 00:32:26,510
Ik heb nog nooit zo'n dikke man ontmoet
gezien.

275
00:32:28,130 --> 00:32:29,530
Een moralist.

276
00:32:31,550 --> 00:32:34,070
Moge hij op een gegeven moment ophouden ongezond te zijn
verliezen.

277
00:32:38,790 --> 00:32:40,150
Hé, daar komt Roddy.

278
00:32:53,660 --> 00:32:55,340
Ja, we zijn nu aan het inpakken.

279
00:32:55,760 --> 00:32:56,760
Ja,

280
00:33:09,960 --> 00:33:15,900
geweldig.

281
00:33:40,850 --> 00:33:41,850
Mijnheer?

282
00:33:43,230 --> 00:33:44,230
Mijnheer?

283
00:33:50,010 --> 00:33:51,010
Mijnheer?

284
00:33:51,430 --> 00:33:52,430
Ik kom.

285
00:33:52,710 --> 00:33:53,710
Ik heb een verzoek.

286
00:33:55,090 --> 00:33:56,530
Wat is er, mooi kind?

287
00:33:57,710 --> 00:33:59,690
Kunt u mij de telefoon geven?
breng het hier, oké?

288
00:33:59,890 --> 00:34:00,890
Ik vlieg al.

289
00:34:01,090 --> 00:34:02,090
Bedankt.

290
00:34:08,630 --> 00:34:11,530
Hallo? Wat is er nieuw, mijn liefste?

291
00:34:12,310 --> 00:34:14,290
Hallo, papa, hoe gaat het? Goed, ja?

292
00:34:14,650 --> 00:34:16,010
Heb je mijn ansichtkaart ontvangen?

293
00:34:17,290 --> 00:34:19,489
Nou, je bent nog steeds op vakantie
Veel plezier, ja?

294
00:34:20,449 --> 00:34:21,650
Hier, moeder, kom snel hier.

295
00:34:21,870 --> 00:34:23,949
Karin is aan de telefoon. Hoor zelf wat
zegt ze.

296
00:34:26,480 --> 00:34:28,620
Ja, mijn kind, ik begrijp je.
Luister, luister.

297
00:34:29,060 --> 00:34:32,400
Moeder en ik, we hebben een geheel
grote verrassing voor jou. Wij hebben

298
00:34:32,440 --> 00:34:33,940
om u de komende dagen te bezoeken.

299
00:34:36,900 --> 00:34:37,900
Nee, hou op.

300
00:34:38,040 --> 00:34:39,040
Wacht, papa.

301
00:34:39,080 --> 00:34:41,440
Er zal niets van terecht komen vanwege wie we zijn
ziek.

302
00:34:42,000 --> 00:34:43,000
De mazelen, ja.

303
00:34:43,659 --> 00:34:44,940
Ik bel morgen, oké?

304
00:34:45,159 --> 00:34:46,380
Tegenwoordig werkt het niet meer.

305
00:34:46,840 --> 00:34:47,840
Het allerbeste, ja?

306
00:34:48,760 --> 00:34:49,760
Wachten.

307
00:34:50,040 --> 00:34:51,040
Tot ziens, papa.

308
00:34:53,529 --> 00:34:56,230
marters. Ik heb volgehouden. Nu doe ik de mijne
maar maak je ernstig zorgen om je.

309
00:34:56,690 --> 00:34:58,370
Goed. Je bent een volslagen idioot.

310
00:34:59,290 --> 00:35:00,470
En jij, een oude teef.

311
00:35:06,590 --> 00:35:07,590
Nou,

312
00:35:15,310 --> 00:35:16,310
jij varkenshaasjes?

313
00:35:19,000 --> 00:35:22,160
Oké, dat is genoeg voor mij. De locatie is
Hoe dan ook niet goed. Pak de camera in, maar

314
00:35:22,160 --> 00:35:23,160
gooit mij terug in het zand.

315
00:35:23,640 --> 00:35:24,640
Oké,

316
00:35:25,440 --> 00:35:30,060
Kinderen, het licht is nog steeds bruikbaar.
Pak je kleren in, we schieten ze neer

317
00:35:30,060 --> 00:35:31,060
Scènes op de vloer.

318
00:35:31,360 --> 00:35:33,240
Ja, kom, kom, meiden.

319
00:37:45,260 --> 00:37:46,260
Bedankt.

320
00:38:51,920 --> 00:38:52,940
Gaat ze het vanavond doen?

321
00:38:53,300 --> 00:38:56,140
Natuurlijk is het geen probleem. Ik ben de mijne
dat is zeker.

322
00:38:56,860 --> 00:38:57,860
Hopelijk.

323
00:38:58,180 --> 00:38:59,680
Wie verandert ons vanwege?

324
00:39:00,020 --> 00:39:00,899
Geen angst.

325
00:39:00,900 --> 00:39:02,580
Begrepen. Ik vertrouw op jou.

326
00:39:07,620 --> 00:39:08,620
Hé, Sasa!

327
00:39:09,560 --> 00:39:10,560
Ja?

328
00:39:12,800 --> 00:39:13,800
Wat is?

329
00:39:13,820 --> 00:39:14,820
De beweging.

330
00:39:24,040 --> 00:39:25,040
Dag Brazilië!

331
00:41:14,720 --> 00:41:15,658
Grote vraag.

332
00:41:15,660 --> 00:41:18,280
Oh shit, laten we eens kijken. Hij heeft
maakte hem weer nat.

333
00:41:18,680 --> 00:41:21,620
Ik wil je laatste geld niet
afvallen, maar wat mij betreft snap je het wel

334
00:41:21,620 --> 00:41:22,620
Wraak.

335
00:41:22,840 --> 00:41:24,720
Wil je iets drinken? Graag gedaan, wodka
Oranje.

336
00:41:24,920 --> 00:41:29,340
Ik wil graag een gin fizz,
krijg je? Ja? Kom met mij mee, dat zal ik doen

337
00:41:29,340 --> 00:41:30,340
goed. Laten we eens kijken.

338
00:41:30,420 --> 00:41:31,420
Goed goed.

339
00:41:32,260 --> 00:41:34,740
Als je het erg vindt, laat het me dan weten
Bier meenemen?

340
00:41:35,000 --> 00:41:36,700
Bedankt. Hoe wil je het hebben, koud of
middelmatig?

341
00:41:37,260 --> 00:41:38,260
IJskoud.

342
00:41:39,760 --> 00:41:43,540
Ik heb het vage gevoel dat jij deze keer hebt
Jij hebt jezelf overgenomen, Roddy. Laten we eens kijken.

343
00:41:44,490 --> 00:41:45,490
Met plezier.

344
00:41:47,990 --> 00:41:48,990
Is dat niets?

345
00:41:49,770 --> 00:41:51,050
Shit, dat kan niet waar zijn.

346
00:41:51,450 --> 00:41:53,450
Je weet dat je mij nu vijf schuldig bent
Mille.

347
00:41:54,110 --> 00:41:55,450
Dus wat, ik geef je een cheque.

348
00:41:56,250 --> 00:41:57,510
Ik wil geen cheque.

349
00:41:57,730 --> 00:41:58,730
Waarom niet?

350
00:41:59,030 --> 00:42:02,050
Verder. Je kunt het in 14 dagen doen
verzilveren.

351
00:42:03,630 --> 00:42:04,630
Luisteren.

352
00:42:05,390 --> 00:42:08,670
Ik wil geen plezier hebben vanavond.

353
00:42:09,110 --> 00:42:12,250
Geef mij de kleine blondine en...
En?

354
00:42:13,720 --> 00:42:15,200
En we vergeten het hele ding.

355
00:42:15,540 --> 00:42:18,800
Dat noem ik nog eens een eerlijk bod. Geen
Angst, ik zal dit snel regelen.

356
00:42:19,060 --> 00:42:20,360
Je krijgt wat je wilt.

357
00:42:21,240 --> 00:42:23,460
Nee, dat wil ik vandaag niet. Sta op
niet zo.

358
00:42:24,160 --> 00:42:27,140
Hij speelt voor geld dat hij niet heeft
en dan moet ik het verder uitwerken.

359
00:42:27,640 --> 00:42:28,640
Wat gedaan is, is gedaan.

360
00:42:29,200 --> 00:42:32,080
Bovendien is dit de kans
jij. Als je goed bent, geeft hij je

361
00:42:32,080 --> 00:42:33,140
misschien wel een grote rol.

362
00:42:33,740 --> 00:42:34,820
Dat is wat je wilt.

363
00:42:35,700 --> 00:42:36,700
Nee.

364
00:42:37,040 --> 00:42:39,740
Voor zover ik weet, heb je het aan je vader verteld
verdwenen. Je zou in de

365
00:42:39,740 --> 00:42:42,980
Groot-Brittannië. Wat zou er gebeuren als hij...
hoort de waarheid?

366
00:42:44,680 --> 00:42:46,900
Oké, jij wint. Ik wel
het.

367
00:42:47,520 --> 00:42:48,880
Nu is ze beledigd.

368
00:42:50,400 --> 00:42:52,840
Ik denk dat je iets zou kunnen doen
kan gevoeliger zijn.

369
00:42:53,120 --> 00:42:54,520
Als ik tijd had, zou ik dat zijn
ook geweest.

370
00:42:56,380 --> 00:42:58,920
Ja, Sasa, dat is precies hoe je het morgen moet doen
doen.

371
00:43:01,460 --> 00:43:03,320
Prachtig, dat is een perfect plaatje.

372
00:43:03,680 --> 00:43:04,980
Roddy, ik heb nog iets voor je.

373
00:43:16,720 --> 00:43:19,160
Robin, Karin wil graag iets van je
meer te weten komen.

374
00:43:20,620 --> 00:43:23,660
Ik kan ze het beste meteen ophalen
opstijgen.

375
00:43:26,680 --> 00:43:29,380
Ja, en ik hoop dat je ervan geniet
dan weer.

376
00:43:32,600 --> 00:43:37,140
De twee lijken absoluut de beste
Favoriete koppel.

377
00:43:38,740 --> 00:43:39,740
Kom op, laten we filmen.

378
00:47:25,720 --> 00:47:26,720
Nou,

379
00:47:30,640 --> 00:47:32,140
Bodyline, vind je het leuk?

380
00:47:32,580 --> 00:47:33,580
Ja.

381
00:47:35,380 --> 00:47:36,380
Nou,

382
00:47:46,280 --> 00:47:47,900
jij kleine voyeur.

383
00:47:48,220 --> 00:47:50,180
Nee, ik...

384
00:47:53,130 --> 00:47:54,350
Wat wil je hier eigenlijk?

385
00:47:55,650 --> 00:47:56,890
Niets. Nee,

386
00:47:57,650 --> 00:47:58,650
helemaal niets.

387
00:49:09,260 --> 00:49:10,280
Ik zal je verleiden.

388
00:49:10,680 --> 00:49:11,960
Nee bedankt. Niet vandaag.

389
00:49:12,320 --> 00:49:14,080
Doe niet zo.

390
00:49:16,480 --> 00:49:17,480
Ja, kom.

391
00:49:17,840 --> 00:49:18,840
Kom op.

392
00:49:18,960 --> 00:49:21,300
Komen. Komen. Komen. Komen.

393
00:49:21,540 --> 00:49:22,540
Kom op.

394
00:49:23,120 --> 00:49:24,300
Komen. Komen. Komen. Komen. Komen. Komen.

395
00:49:24,800 --> 00:49:25,800
Kom op.

396
00:49:40,040 --> 00:49:42,860
Ik ben al een hele tijd verdrietig.

397
00:49:44,680 --> 00:49:48,300
Ik kan toch geen mond krijgen. Dit
we zullen zien.

398
00:49:48,660 --> 00:49:49,660
Vind je mij leuk?

399
00:49:49,920 --> 00:49:51,600
Nee. Ik bedoel, ja.

400
00:49:52,380 --> 00:49:53,640
Dat ben ik nog steeds niet.

401
00:49:55,420 --> 00:49:56,420
Weinig.

402
00:49:56,900 --> 00:49:59,880
Dat zul je willen. Laat je achter
erop.

403
00:50:03,680 --> 00:50:05,380
Ik wil hier weer weg.

404
00:50:10,990 --> 00:50:13,050
Nou, lieverd. Laat het liggen. Ga weg.

405
00:50:14,870 --> 00:50:15,870
Ga naar huis.

406
00:50:16,550 --> 00:50:16,990
De

407
00:50:16,990 --> 00:50:25,470
Broek

408
00:50:25,470 --> 00:50:27,390
leeft. Nee. Dat wil ik niet.

409
00:50:27,590 --> 00:50:29,210
Natuurlijk wil je dat. Nee.

410
00:50:29,990 --> 00:50:33,210
Ik heb het nu voor iedereen. Daar
jij bent zeker geen uitzondering.

411
00:50:37,770 --> 00:50:38,930
Laat mij eindelijk met rust.

412
00:50:40,670 --> 00:50:42,070
Oké, baas, wat?

413
00:50:43,910 --> 00:50:44,910
Ach,

414
00:50:47,250 --> 00:50:48,270
daar is hij.

415
00:50:49,350 --> 00:50:50,730
Ik ben gek op jou.

416
00:50:53,730 --> 00:50:55,510
Oké, wat mij betreft.

417
00:50:57,670 --> 00:50:58,750
Ook.

418
00:51:10,640 --> 00:51:12,080
Bedankt.

419
00:52:05,820 --> 00:52:07,040
Middelste dingen.

420
00:52:07,860 --> 00:52:09,080
Oh.

421
00:52:38,860 --> 00:52:39,860
Oh.

422
00:55:15,400 --> 00:55:16,400
Wauw!

423
00:56:31,240 --> 00:56:32,240
Wil je slapen?

424
00:56:32,680 --> 00:56:33,680
Ik heb dat.

425
00:56:34,180 --> 00:56:34,959
Jij ook?

426
00:56:34,960 --> 00:56:35,939
Heel goed.

427
00:56:35,940 --> 00:56:38,160
Je hebt een leuke tijd gehad gisteravond
begonnen.

428
00:56:39,240 --> 00:56:40,760
Ja, het was echt geweldig.

429
00:56:41,060 --> 00:56:44,520
Vertel eens, ben je jaloers, kleintje? Zijn
Ehrlich.

430
00:56:45,040 --> 00:56:47,300
Nee, nee, ik ben niet jaloers.
Goedemorgen allemaal.

431
00:56:47,520 --> 00:56:49,300
Nou, heb je mooie dromen gehad?

432
00:56:49,740 --> 00:56:51,820
Oh, Alain, ik hoorde dat je dat was
darm in vorm.

433
00:56:52,980 --> 00:56:54,300
Goedemorgen, mijn liefste.

434
00:56:56,120 --> 00:56:58,860
Gaan we nu tennissen? Ja,
graag. Ik moet gewoon opschieten

435
00:56:58,860 --> 00:56:59,860
aandoen. Tot snel.

436
00:57:00,250 --> 00:57:01,250
Schiet op, oké?

437
00:57:11,430 --> 00:57:14,790
Zeg, je hebt vandaag onze goede Sasa
Een redelijk geaccepteerde avond, hè?

438
00:57:18,490 --> 00:57:19,970
Heeft ze weer zo hard geschreeuwd?

439
00:57:21,390 --> 00:57:22,870
Het was behoorlijk luid.

440
00:57:23,650 --> 00:57:26,710
Ik dacht dat het huis dat zou doen
uit elkaar vallen. Ja, ja, de vrouwen.

441
00:57:27,250 --> 00:57:28,990
Komt het eigenlijk door Karin?
jaloers?

442
00:57:29,340 --> 00:57:30,340
Geef het dan gewoon toe.

443
00:57:31,000 --> 00:57:34,640
Nee, echt niet. Ik zou het je aandoen
zeg. Kom je, Pieter? Ik ben klaar.

444
00:57:34,800 --> 00:57:35,800
Pas op, kerel.

445
00:58:52,460 --> 00:58:53,460
Hallo, Roddy.

446
00:58:54,820 --> 00:58:56,280
Hé, wat doe jij hier?

447
00:58:58,080 --> 00:58:59,740
We moeten allebei iets bespreken.

448
00:59:00,060 --> 00:59:01,060
Hoe komt dat?

449
00:59:03,760 --> 00:59:07,500
Weet je, op dit moment probeer ik het hier
gewoon leren hoe je de bal moet slaan

450
00:59:07,500 --> 00:59:09,900
raakt niet voortdurend de wolken.
Kan het niet wat later?

451
00:59:10,200 --> 00:59:11,200
Een uurtje of zo, ja?

452
00:59:11,380 --> 00:59:12,380
Hé, Petrus.

453
00:59:12,440 --> 00:59:14,980
Wat nog meer? De verandering is er nog steeds
niet gebroken.

454
00:59:15,920 --> 00:59:16,920
Realiseer je je?

455
00:59:17,800 --> 00:59:19,220
Ja, Uwe Genade is duidelijk.

456
00:59:20,670 --> 00:59:21,810
Houden we al iets tegen?

457
00:59:22,930 --> 00:59:24,390
Ja, ja. Wat gebeurde er toen?

458
00:59:25,270 --> 00:59:28,010
Weet je, ik denk dat ik een spier heb
gesleept.

459
00:59:28,530 --> 00:59:32,390
Arm ding, moet ik je troosten? Doet
Het spijt me vreselijk, ik kan het niet meer.

460
00:59:33,050 --> 00:59:34,050
Kom, laten we gaan douchen.

461
00:59:34,850 --> 00:59:37,170
Mijn service is veel beter
worden, toch?

462
00:59:37,390 --> 00:59:38,390
Hoe het te nemen.

463
00:59:38,690 --> 00:59:41,590
Voordat je de volgende keer speelt, schreeuw
Het is beter om de luchtverkeersleiding te bellen, zodat zij dat kunnen doen

464
00:59:41,590 --> 00:59:43,210
er zijn geen machines boven de plaats
laat.

465
00:59:43,890 --> 00:59:45,110
Ga naar binnen, we zijn op de juiste plek.

466
00:59:47,400 --> 00:59:49,680
Maar er zijn hier helemaal geen douches. Nou ja
en dat maakt niet uit.

467
00:59:51,140 --> 00:59:53,080
Kom op, ga daar naar binnen. Wat moet ik doen?

468
00:59:53,280 --> 00:59:54,280
Dat zul je zien.

469
00:59:58,160 --> 01:00:02,260
Doe niet zo, domkop
Koe. Gewoon een klein straaltje.

470
01:00:03,000 --> 01:00:04,880
Dat duurt maar vijf minuten.

471
01:00:05,700 --> 01:00:06,700
Nee.

472
01:00:09,460 --> 01:00:10,460
Oké dan.

473
01:00:12,440 --> 01:00:13,440
Wat is?

474
01:00:15,280 --> 01:00:16,280
Komt er niemand?

475
01:00:17,640 --> 01:00:18,860
Er komt niemand.

476
01:00:28,380 --> 01:00:34,840
Maar niet hier.

477
01:00:35,220 --> 01:00:36,220
Ga je gang.

478
01:00:36,700 --> 01:00:38,940
Hoe eerder u begint, hoe sneller
we zijn klaar.

479
01:00:40,400 --> 01:00:44,300
Of moet ik eerst je vader bellen?
Hoe ziet het eruit? Nee, dat zal je wel doen

480
01:00:44,300 --> 01:00:46,020
doe het niet. Dan eindelijk beginnen.

481
01:00:58,460 --> 01:01:00,100
Stop met dit gedoe.

482
01:01:01,380 --> 01:01:02,960
Hou op, je bent dom.

483
01:01:07,520 --> 01:01:09,120
Ja, zo is het beter.

484
01:01:10,880 --> 01:01:12,020
Je moet zuigen.

485
01:01:12,380 --> 01:01:13,380
Ja.

486
01:01:20,720 --> 01:01:22,420
Dat is onzin, ik heb er geen zin in.

487
01:01:22,700 --> 01:01:23,900
Ja, wees gewoon niet zo bitchy.

488
01:01:24,420 --> 01:01:25,640
Ga verder, je snapt het.

489
01:01:26,780 --> 01:01:30,520
O, het spijt me.

490
01:01:31,820 --> 01:01:33,180
Dan geef ik gewoon over.

491
01:01:33,480 --> 01:01:34,480
Goed gedaan.

492
01:01:41,800 --> 01:01:42,800
Is wat?

493
01:01:43,160 --> 01:01:45,680
Ik vind het stom om altijd maar te blazen.
Ik niet.

494
01:01:45,900 --> 01:01:46,900
Verder.

495
01:01:51,730 --> 01:01:53,070
Ja, dat moet goed zijn.

496
01:02:24,940 --> 01:02:27,600
Jij blijft hier, begrepen? Doe het nu
gewoon geen moeilijkheden.

497
01:02:28,020 --> 01:02:29,020
Je moet hier weg.

498
01:02:32,520 --> 01:02:34,280
Geen bezwaar. Kom op, ga daar zitten.

499
01:02:34,940 --> 01:02:37,900
Ik zou graag bij je willen zijn, maar dat moet ook
stomme camera weghalen? Ja, dat is het

500
01:02:37,900 --> 01:02:39,020
Goed. Durf het stronthuis in.

501
01:02:42,160 --> 01:02:44,060
Zet de camera neer.

502
01:02:44,720 --> 01:02:46,440
U kunt lastig worden als u contact met ons opneemt
jij bent er.

503
01:02:48,020 --> 01:02:51,100
Kom op, Petrus. Speel hier een beetje rond
tussen de benen. En jij blijft

504
01:02:51,100 --> 01:02:52,380
vlak achter mij. Zeker, Bob.

505
01:02:56,810 --> 01:02:57,788
Ga ga.

506
01:02:57,790 --> 01:02:59,950
Haal de doek eraf. Dat is onbeleefd.

507
01:03:07,110 --> 01:03:11,450
Ja, geweldig, jullie twee. Dat wel
haar echt geweldig. Verder.

508
01:03:25,550 --> 01:03:26,550
Goed op deze manier.

509
01:03:26,700 --> 01:03:27,700
O ja, Lexie.

510
01:04:00,110 --> 01:04:02,230
Je moet je benen naar buiten houden, dus zie je
Niets, Eddy.

511
01:04:03,510 --> 01:04:04,510
Al beter.

512
01:05:19,560 --> 01:05:20,259
Zeker, baas.

513
01:05:20,260 --> 01:05:23,120
Je maakt ons allebei gewoon af
We gaan allebei op het schip.

514
01:05:23,240 --> 01:05:26,480
Baas, dat kan ik niet zomaar doen
meedoen? Doe wat ik zeg, of anders

515
01:05:26,480 --> 01:05:27,399
je bent weer thuis, oké?

516
01:05:27,400 --> 01:05:28,400
Zeker, baas.

517
01:05:28,660 --> 01:05:29,660
Duidelijk.

518
01:05:33,860 --> 01:05:35,620
Wat denk je ervan als je nu
gaan?

519
01:05:35,840 --> 01:05:36,840
Oké, tot later.

520
01:05:46,780 --> 01:05:47,820
Wees voorzichtig, het gaat bijna beginnen.

521
01:05:59,120 --> 01:06:00,520
Als papa nu wist hoe je heet.

522
01:06:01,040 --> 01:06:04,040
Godverdomme, dat heb ik al gedaan
Weer vergeten naar huis te bellen. Nou ja

523
01:06:04,040 --> 01:06:06,000
Kom op, schiet een beetje op.

524
01:06:12,640 --> 01:06:16,060
Monsieur, u kunt het hier overal doen
een telefoontje plegen? Ja, daar achteraan.

525
01:06:32,490 --> 01:06:33,490
Hallo papa.

526
01:06:36,670 --> 01:06:38,050
Ik weet nog niet wanneer.

527
01:06:39,690 --> 01:06:46,590
Dus papa, het moet eindelijk gebeuren
begrijp het, ik ben er niet één

528
01:06:46,590 --> 01:06:47,810
klein meisje meer.

529
01:06:48,170 --> 01:06:49,550
Schiet op, we moeten naar het schip.

530
01:06:51,230 --> 01:06:52,230
Laat dat zo zijn.

531
01:06:54,230 --> 01:06:56,830
Ik moet stoppen, papa. Wij willen
een wandeling maken.

532
01:06:58,100 --> 01:07:00,000
Ja, ik hou ook verschrikkelijk veel van jou.

533
01:07:00,300 --> 01:07:02,420
Bestel mama met vriendelijke groet. O, ik val
aan.

534
01:07:02,660 --> 01:07:04,140
Denk je dat Roddy voor altijd van ons zal houden?

535
01:07:04,340 --> 01:07:05,440
Laat je gewoon niet teleurstellen.

536
01:07:07,320 --> 01:07:13,180
Ik wil ook een kus van jou
hebben.

537
01:07:15,320 --> 01:07:16,980
Hé, sinds wanneer zijn jullie lesbiennes?

538
01:07:17,900 --> 01:07:19,260
Typische luljaloezie.

539
01:07:20,440 --> 01:07:22,420
Ik denk dat we er vandaag één krijgen
stevige bries.

540
01:07:31,700 --> 01:07:32,700
Laat mij het eens proberen.

541
01:07:33,900 --> 01:07:34,900
Laboratorium.

542
01:11:18,360 --> 01:11:19,860
Herinnert u zich die van ons nog?
Overeenkomst?

543
01:11:20,340 --> 01:11:24,440
Alleen maar te goed. Ik ben er erg blij mee
jij. Daarom ben ik hem nu aan het rijpen

544
01:11:24,440 --> 01:11:27,520
Verandering. Ik spoorde mij aan, ik
Speel nooit meer een kaart met haar.

545
01:11:28,160 --> 01:11:29,800
Ik denk dat dat beter is.

546
01:11:34,700 --> 01:11:36,880
Je hebt altijd nieuwe ervaringen.

547
01:11:38,620 --> 01:11:39,620
Ja, dat is goed.

548
01:11:42,080 --> 01:11:46,320
Het belangrijkste is dat je het regelmatig doet
heeft zijn voldoening.

549
01:11:47,700 --> 01:11:49,340
Ze doet het goed. Ja, geweldig.

550
01:11:55,290 --> 01:11:56,490
Daar gaat de post naartoe.

551
01:11:56,950 --> 01:11:58,330
Kom op, sneller, sneller, sneller.

552
01:12:09,550 --> 01:12:10,850
Wil je mij er niet één geven, Hank?

553
01:12:12,370 --> 01:12:14,250
Wat moet ik nog meer voor je doen? Als ik
Als ik klaar ben, krijg je de mijne.

554
01:12:14,550 --> 01:12:15,550
Oké.

555
01:12:24,680 --> 01:12:27,780
Maar dat duurt lang. Je komt
Oud worden, hè?

556
01:12:28,740 --> 01:12:30,260
Maak je geen zorgen, Roddy, het komt goed.

557
01:12:30,700 --> 01:12:32,700
Veronique is gespecialiseerd in ouderen
Heren.

558
01:12:33,500 --> 01:12:34,660
En wie is ouder?

559
01:12:35,140 --> 01:12:36,140
Heb je het?

560
01:12:44,100 --> 01:12:47,580
Waarom film je dit niet echt?
Roddy? Omdat het materiaal in het water terechtkwam

561
01:12:47,580 --> 01:12:50,400
is gevallen. Dat is wat er gebeurt als je...
heeft zijn verstand over hem.

562
01:12:51,260 --> 01:12:52,760
God, hij is dom.

563
01:13:06,600 --> 01:13:07,960
Strakker, ja, het komt goed.

564
01:13:25,900 --> 01:13:32,820
Ik kan het niet vinden

565
01:13:32,820 --> 01:13:34,080
Goed wat Roddy hier doet.

566
01:13:34,860 --> 01:13:38,360
Dit is ook niets voor jou. ik bedoel,
Zoiets heb je niet nodig.

567
01:13:40,200 --> 01:13:41,320
Zullen we gaan? Ja.

568
01:14:12,170 --> 01:14:13,650
Hé Roddy, Karin gaat weg.

569
01:14:14,070 --> 01:14:16,650
Wat een onzin.

570
01:14:54,800 --> 01:14:56,660
Moet ik je water aan de stad geven?
meenemen? Nee nee.

571
01:14:59,000 --> 01:15:01,320
Tot ziens, Sherry. Je zou mij moeten doen
knal niet altijd.

572
01:15:01,580 --> 01:15:02,620
Ik kom snel terug.

573
01:15:39,880 --> 01:15:40,520
Dat is

574
01:15:40,520 --> 01:15:57,520
Gekheid!

575
01:16:00,820 --> 01:16:01,820
Hallo,

576
01:16:03,380 --> 01:16:07,280
Papa! Waar heb je de film vandaan?

577
01:16:08,040 --> 01:16:09,040
Welke film bedoel je?

578
01:16:09,240 --> 01:16:10,680
O, die, ja.

579
01:16:12,980 --> 01:16:15,040
Weet je, het is... Bravo.

580
01:16:15,640 --> 01:16:16,640
Goed gedaan, paus.

581
01:16:17,260 --> 01:16:19,880
Luister, mijn kind. Dat mag je niet doen
verkeerd begrijpen.

582
01:16:20,220 --> 01:16:24,940
Eigenlijk... Vertel het alsjeblieft niet aan moeder
daarvan.

583
01:16:25,360 --> 01:16:27,840
Nee, papa. Het blijft ons kleintje
Geheim.

584
01:16:29,240 --> 01:16:30,340
Vies, dat ben jij.

585
01:16:30,860 --> 01:16:32,960
Je hoeft niet boos te worden,
Papa.

586
01:16:33,640 --> 01:16:36,180
Maar Karin... Anders kun je mij niet vinden
goed?

587
01:16:36,910 --> 01:16:40,190
Je wilt tenslotte geen moeder
Vertel me dat je stiekem pornofilms kijkt

588
01:16:40,330 --> 01:16:45,090
Het is gruwelijk. Alle jaren
De meest moeizame opvoeding is tevergeefs

589
01:16:45,090 --> 01:16:46,090
geweest.

