0 00:00:01,474 --> 00:00:04,851 Варез представља ИРВАРЕЗ.ЦОМ 2 00:00:44,330 --> 00:00:45,017 Хајде брате 3 00:01:09,324 --> 00:01:10,337 Хеј, буди опрезан 4 00:01:10,780 --> 00:01:11,600 На путу брате 5 00:01:12,600 --> 00:01:13,360 Ах, ок 6 00:01:14,620 --> 00:01:15,040 вов 7 00:01:15,040 --> 00:01:15,200 вов 8 00:01:24,930 --> 00:01:25,310 Вау 9 00:01:29,190 --> 00:01:30,850 Да ли је ово сва твоја снага? 10 00:01:31,230 --> 00:01:32,390 Желиш више брзине, зар не? 11 00:01:40,750 --> 00:01:41,510 вов 12 00:01:42,190 --> 00:01:42,830 Воохоо 13 00:01:49,450 --> 00:01:50,650 Било је јако кул брате 14 00:01:51,730 --> 00:01:52,530 пусти то 15 00:01:52,530 --> 00:01:52,990 пусти то 16 00:01:56,470 --> 00:01:57,570 Пусти ме да пођем с тобом, брате 17 00:01:58,170 --> 00:01:58,990 Само напред 18 00:02:04,710 --> 00:02:08,680 Морам да се вратим, брате 19 00:02:10,240 --> 00:02:12,900 Мали брате, пре него што одеш 20 00:02:12,900 --> 00:02:13,120 реци ми нешто 21 00:02:16,100 --> 00:02:17,080 како сам умро 22 00:02:24,070 --> 00:02:24,890 Упуцани сте 23 00:02:26,930 --> 00:02:28,550 Могли смо да побегнемо, али јесам 24 00:02:28,550 --> 00:02:29,350 Назад за Спајдија 25 00:02:29,350 --> 00:02:31,510 Онда смо морали да се вратимо 26 00:02:32,490 --> 00:02:33,490 Ниси ти крив 27 00:02:33,670 --> 00:02:34,390 Како се то догодило? 28 00:02:35,290 --> 00:02:36,930 Уопште није требало да будемо тамо 29 00:02:38,910 --> 00:02:41,990 Непоштовањем наређења све сам довео у невоље 30 00:02:42,270 --> 00:02:43,370 Ово је морал, мали брате 31 00:02:53,890 --> 00:02:54,870 Волим те брате 32 00:02:56,310 --> 00:02:56,790 смеће 33 00:03:02,760 --> 00:03:04,000 Убио сам свог брата 34 00:03:05,360 --> 00:03:06,680 Шта год да се деси 35 00:03:06,680 --> 00:03:08,740 Морам до краја живота 36 00:03:08,740 --> 00:03:10,620 Живим са овим осећањем 37 00:03:48,980 --> 00:03:50,300 Волео бих да могу то да урадим 38 00:03:51,360 --> 00:03:53,000 Волео бих да могу то да урадим 39 00:03:54,520 --> 00:03:57,300 Ако поново зађем под воду, осећаћу се лоше 40 00:03:58,000 --> 00:03:59,960 Да, онда ћеш бити мој хром, али без маске 41 00:04:03,180 --> 00:04:05,240 Хајде да пробамо и видимо шта ће се десити 42 00:04:05,860 --> 00:04:06,540 Где су шавови? 43 00:04:06,540 --> 00:04:09,660 Шта мислиш, а? 44 00:04:33,060 --> 00:04:36,400 Ватра мржње је само пепео 45 00:04:36,400 --> 00:04:36,920 Оставља тугу 46 00:04:36,920 --> 00:04:41,280 Мајка је туговала по старом 47 00:04:42,200 --> 00:04:44,300 Сваког дана током помрачења она пева за живот свог сина 48 00:04:46,340 --> 00:04:48,240 Јер светлост се увек враћа 49 00:04:57,780 --> 00:04:58,920 Ово је обичај Нависа 50 00:04:59,920 --> 00:05:01,140 А онда је на реду мој отац 51 00:05:02,320 --> 00:05:02,920 не говори ништа 52 00:05:03,760 --> 00:05:04,240 Држите главу топлом 53 00:05:23,200 --> 00:05:25,600 Становници плажа га називају морем човека 54 00:05:25,600 --> 00:05:25,980 брише 55 00:05:27,260 --> 00:05:28,460 Пере грехе 56 00:06:05,220 --> 00:06:06,440 Шта није у реду са тобом? 57 00:06:09,120 --> 00:06:10,820 Морате бити оружје и оруђе за нас 58 00:06:10,820 --> 00:06:11,320 сакупљати 59 00:06:12,100 --> 00:06:12,880 Фокусирај се, сине 60 00:06:19,000 --> 00:06:20,020 Не дозволи да твоја мајка види ово 61 00:06:29,590 --> 00:06:30,310 Хеј, извините 62 00:06:30,630 --> 00:06:30,810 хеј 63 00:06:30,890 --> 00:06:31,230 извини ме 64 00:06:32,130 --> 00:06:32,590 војвода 65 00:06:32,790 --> 00:06:33,010 хеј 66 00:06:40,250 --> 00:06:40,710 брате 67 00:06:40,710 --> 00:06:40,810 брате 68 00:06:43,670 --> 00:06:44,130 чудовиште 69 00:06:45,990 --> 00:06:46,710 шта је ово 70 00:06:48,010 --> 00:06:48,470 Зариа 71 00:06:50,370 --> 00:06:51,450 шта радиш 72 00:06:53,970 --> 00:06:55,910 То је АР, зар не? 73 00:06:56,690 --> 00:06:57,350 Ово је свећа 74 00:06:57,630 --> 00:06:58,390 Меци иду овде 75 00:06:58,930 --> 00:06:59,210 празан је 76 00:07:00,770 --> 00:07:01,450 удари га 77 00:07:02,890 --> 00:07:03,350 окидач 78 00:07:04,250 --> 00:07:05,770 А онда бум, пуцаћеш овако 79 00:07:07,041 --> 00:07:08,490 Овим можете убити много небеских људи 80 00:07:08,490 --> 00:07:09,010 јеси ли видео 81 00:07:09,650 --> 00:07:10,230 Његова структура је керамичка 82 00:07:10,490 --> 00:07:11,210 Очистите их и нанесите уље 83 00:07:11,490 --> 00:07:12,090 Биће опет као првог дана 84 00:07:13,290 --> 00:07:15,490 То није обичај у морнарици, Јацк 85 00:07:15,490 --> 00:07:15,770 Салли 86 00:07:16,410 --> 00:07:17,850 Метално оружје је забрањено 87 00:07:18,610 --> 00:07:19,410 Знате и сами 88 00:07:20,050 --> 00:07:21,510 Ако их дотакнеш, срце ће ти бити затровано 89 00:07:23,110 --> 00:07:24,510 Ева Розирасоне 90 00:07:25,830 --> 00:07:26,370 исправан 91 00:07:27,950 --> 00:07:30,210 Чак ни период жалости још није завршен 92 00:07:31,210 --> 00:07:31,470 војвода 93 00:07:31,590 --> 00:07:33,850 Требао би бити са својом породицом, не то 94 00:07:33,850 --> 00:07:34,570 Сакупи ове ствари 95 00:07:35,250 --> 00:07:37,010 Твоја жена те треба 96 00:07:39,150 --> 00:07:42,170 Сине мој, ти си наши преци 97 00:07:42,170 --> 00:07:42,450 Корални гребени 98 00:07:42,970 --> 00:07:44,150 Ово је наш дом 99 00:07:45,050 --> 00:07:47,070 Рекао сам да ћу се борити, али 100 00:07:47,070 --> 00:07:48,950 Не могу да ратујем са хеликоптерима са копљем 101 00:07:49,510 --> 00:07:50,990 Потопили смо брод демона 102 00:07:51,930 --> 00:07:53,630 Ружичастопути људи нас се боје 103 00:07:54,810 --> 00:07:55,370 да 104 00:07:55,630 --> 00:07:56,490 Имали смо среће 105 00:07:57,110 --> 00:07:58,290 Имају сасвим други брод 106 00:07:59,590 --> 00:08:00,370 Бар имамо ове 107 00:08:01,390 --> 00:08:04,070 Хвала што си нас примио, Јацк 108 00:08:04,070 --> 00:08:04,370 Салли 109 00:08:05,030 --> 00:08:06,290 Не требају нам оружје 110 00:08:06,290 --> 00:08:08,070 Потребан нам је Последњи јахач сенке 111 00:08:09,430 --> 00:08:13,330 Бетаз, велики Торок, као што си галопирао 112 00:08:15,780 --> 00:08:19,120 Када зајашете то чудовиште, то постајете 113 00:08:19,120 --> 00:08:19,460 Постат ћеш чудовиште 114 00:08:20,340 --> 00:08:22,340 И што се више крви пролије, то боље 115 00:08:24,060 --> 00:08:27,860 Нећу више бити „Турок Макто“. 116 00:08:29,500 --> 00:08:30,100 Јацк Салли 117 00:08:30,960 --> 00:08:33,539 Ти си увек Торок Макто 118 00:08:34,860 --> 00:08:35,120 хајде 119 00:08:35,980 --> 00:08:36,419 Рото 120 00:08:42,309 --> 00:08:43,210 Имате ли Садама? 121 00:08:44,230 --> 00:08:45,430 Да, ваш глас је јасан и изражајан 122 00:08:45,510 --> 00:08:46,010 Само напред, докторе 123 00:08:47,410 --> 00:08:50,130 Унутар трупа и споља 124 00:08:50,130 --> 00:08:50,530 Ми смо комплетни 125 00:08:50,970 --> 00:08:53,230 До радијуса од око 200 метара 126 00:08:53,230 --> 00:08:53,750 Претражили смо око лешине 127 00:08:54,330 --> 00:08:56,190 Нисмо нашли ниједно мртво тело На'вија, само 128 00:08:56,190 --> 00:08:56,490 бити посада 129 00:08:57,090 --> 00:08:57,290 ок 130 00:08:58,490 --> 00:08:59,230 Ово је све што нам је остало 131 00:08:59,410 --> 00:09:01,030 Наставите да тражите, докторе 132 00:09:01,410 --> 00:09:02,970 Проширите опсег претраге 133 00:09:03,170 --> 00:09:03,630 разумљиво 134 00:09:03,630 --> 00:09:05,890 Наравно, алге 135 00:09:05,890 --> 00:09:06,850 Открио сам ново и занимљиво 136 00:09:08,370 --> 00:09:08,850 хало? 137 00:09:10,010 --> 00:09:11,310 Салли је још тамо 138 00:09:11,670 --> 00:09:12,430 Не знамо 139 00:09:12,630 --> 00:09:14,150 Лешеви су можда однели тела 140 00:09:14,530 --> 00:09:14,830 бр 141 00:09:15,550 --> 00:09:18,070 Живео је здраво и то је то 142 00:09:18,070 --> 00:09:20,370 Около, у једном од ових села 143 00:09:20,590 --> 00:09:22,090 Дај ми брод 144 00:09:22,090 --> 00:09:22,190 доћи 145 00:09:22,190 --> 00:09:22,830 Дао сам ти брод 146 00:09:23,170 --> 00:09:24,590 Лежи тамо, дно мора 147 00:09:24,710 --> 00:09:24,910 да 148 00:09:25,710 --> 00:09:26,710 Заједно са целом мојом посадом 149 00:09:27,870 --> 00:09:28,770 Сви су умрли 150 00:09:29,490 --> 00:09:31,450 Ти си ме довео овде 151 00:09:31,790 --> 00:09:35,150 Трилион миља за мисију од 26 људи 152 00:09:35,710 --> 00:09:38,790 Операција директног уништавања особе 153 00:09:39,870 --> 00:09:41,450 нећу се вратити 154 00:09:46,680 --> 00:09:46,900 хало? 155 00:09:48,220 --> 00:09:49,440 могу ли ме видети 156 00:09:56,980 --> 00:09:59,080 У овоме је душа мојих предака 157 00:09:59,080 --> 00:09:59,300 чамац 158 00:10:01,960 --> 00:10:02,840 Ово је била наша снага 159 00:10:06,250 --> 00:10:08,210 Могу ти помоћи да то поправиш, Луак 160 00:10:10,300 --> 00:10:10,940 бр 161 00:10:12,240 --> 00:10:13,220 вруће је 162 00:10:15,020 --> 00:10:16,720 Забрљам све што дотакнем 163 00:10:21,970 --> 00:10:23,650 Никад не причај о томе 164 00:10:25,310 --> 00:10:26,430 Али могли сте то осетити у тој соби 165 00:10:27,570 --> 00:10:28,950 Као танатор који чека 166 00:10:32,940 --> 00:10:34,560 Знам никад 167 00:10:34,560 --> 00:10:34,760 Не остављаш свој лук 168 00:10:42,300 --> 00:10:42,780 дакле 169 00:10:42,780 --> 00:10:44,060 Пази да не будеш у близини када га упуцају 170 00:11:03,140 --> 00:11:05,500 Дакле, слажете се са Роналдом? 171 00:11:08,880 --> 00:11:11,720 Никада нисам ништа рекао пред том женом 172 00:11:11,720 --> 00:11:12,560 Мој муж ништа не говори 173 00:11:15,160 --> 00:11:16,300 Слушај, ја сам маринац 174 00:11:18,160 --> 00:11:20,260 Не улазим у борбу ножем 175 00:11:22,460 --> 00:11:23,480 или молитвом 176 00:11:26,220 --> 00:11:27,680 Па шта да радим? 177 00:11:29,180 --> 00:11:30,240 не могу да побегнем 178 00:11:30,660 --> 00:11:31,420 Не могу да се борим 179 00:11:32,280 --> 00:11:32,840 Ах, тачно 180 00:11:33,860 --> 00:11:34,780 Ева нам даје 181 00:11:35,500 --> 00:11:35,760 да 182 00:11:35,760 --> 00:11:37,320 Па где је била Ева? 183 00:11:37,460 --> 00:11:38,880 Где је била Ева када је био наш син 184 00:11:38,880 --> 00:11:39,160 Јацк 185 00:11:42,180 --> 00:11:44,740 Ја сам тамо где немам ништа 186 00:11:46,000 --> 00:11:47,060 Не моји људи 187 00:11:47,500 --> 00:11:48,640 Није моја шума 188 00:11:49,960 --> 00:11:51,980 Чак ни очев лук 189 00:11:54,940 --> 00:11:57,620 једино што имам 190 00:11:57,620 --> 00:11:58,680 ја верујем 191 00:11:59,700 --> 00:12:01,760 Ово је план велике мајке 192 00:12:04,870 --> 00:12:06,350 Проћи ћемо кроз то, породица 193 00:12:20,450 --> 00:12:21,870 И имаш мене 194 00:12:24,050 --> 00:12:26,110 И много те волим 195 00:12:49,710 --> 00:12:51,870 Да, Паиакан, ти си свој 196 00:13:19,100 --> 00:13:19,980 бр 197 00:13:20,220 --> 00:13:20,320 иди 198 00:13:20,360 --> 00:13:20,460 иди 199 00:13:23,000 --> 00:13:24,800 Ово је супер 200 00:13:36,480 --> 00:13:36,920 да 201 00:13:40,920 --> 00:13:41,800 Брате, дођи поново 202 00:13:41,940 --> 00:13:42,800 Иди, иди, иди, иди 203 00:13:50,006 --> 00:13:51,300 Дечак је био невероватан 204 00:13:51,820 --> 00:13:52,340 Знам, зар не брате? 205 00:13:55,280 --> 00:13:56,380 То си хтела 206 00:13:59,980 --> 00:14:02,200 Штета што се Пајакан још увек сматра странцем 207 00:14:02,900 --> 00:14:04,880 Да, након што нас је све спасио 208 00:14:04,880 --> 00:14:07,280 Не, извини, али као што си рекао 209 00:14:07,400 --> 00:14:08,320 Толкун, он је крив 210 00:14:09,580 --> 00:14:12,020 то 211 00:14:12,020 --> 00:14:12,960 На њему је грех убиства сваког ко је погинуо у рату 212 00:14:15,380 --> 00:14:16,220 жао ми је 213 00:14:16,820 --> 00:14:18,080 Све си нас спасио 214 00:14:24,720 --> 00:14:26,020 Заувек, Паиакан 215 00:14:26,560 --> 00:14:27,040 заувек 216 00:14:41,070 --> 00:14:41,390 тата 217 00:14:45,970 --> 00:14:46,570 Чекај, где је резервна маска? 218 00:14:46,570 --> 00:14:47,550 Мислим да је у корпи 219 00:14:47,650 --> 00:14:48,010 пашто 220 00:14:48,250 --> 00:14:48,750 пробудити се 221 00:14:48,990 --> 00:14:50,470 Хеј, где је резервна маска? 222 00:14:50,910 --> 00:14:51,710 Где је резервна маска? 223 00:14:51,770 --> 00:14:52,290 Увек је било ту 224 00:14:52,330 --> 00:14:52,670 где је 225 00:14:52,710 --> 00:14:53,030 не знам 226 00:14:53,250 --> 00:14:53,770 потражите га 227 00:14:54,010 --> 00:14:54,810 не овде 228 00:14:54,930 --> 00:14:55,390 реци нешто 229 00:14:55,430 --> 00:14:55,910 где је 230 00:14:55,930 --> 00:14:56,690 Не могу да га нађем 231 00:14:56,710 --> 00:14:57,170 Пожури, порани 232 00:14:57,350 --> 00:14:57,910 где је 233 00:14:58,130 --> 00:14:58,870 Будите брзи, брзи, брзи 234 00:14:58,930 --> 00:14:59,510 Нашао сам га, тата 235 00:14:59,930 --> 00:15:00,170 тата 236 00:15:00,170 --> 00:15:00,450 г 237 00:15:00,690 --> 00:15:01,070 нашао сам га 238 00:15:09,210 --> 00:15:09,690 удахни 239 00:15:09,690 --> 00:15:10,170 удахни 240 00:15:11,770 --> 00:15:12,850 Дубоко и мирно 241 00:15:13,570 --> 00:15:14,650 Дубоко и мирно 242 00:15:15,550 --> 00:15:16,070 Браво, такође 243 00:15:16,170 --> 00:15:16,570 Бићеш добро 244 00:15:16,870 --> 00:15:17,210 добро 245 00:15:17,946 --> 00:15:20,099 Није тако 246 00:15:22,310 --> 00:15:22,790 смеће 247 00:15:23,290 --> 00:15:24,270 Морате бити опрезни 248 00:15:24,890 --> 00:15:26,490 Опрез ми је у крви, кучко 249 00:15:26,650 --> 00:15:27,970 Требао би бити опрезнији, мали 250 00:15:28,010 --> 00:15:28,670 стоп 251 00:15:28,990 --> 00:15:29,290 иди губи се 252 00:15:29,450 --> 00:15:29,890 иди губи се 253 00:15:29,890 --> 00:15:30,750 иди губи се 254 00:15:31,750 --> 00:15:32,750 И ти треба да урадиш исто, драга моја 255 00:15:33,190 --> 00:15:34,330 Требао би бити опрезан 256 00:15:34,550 --> 00:15:35,670 "Смеће" је његово друго име 257 00:15:35,750 --> 00:15:36,590 Морате више да се концентришете 258 00:15:36,710 --> 00:15:37,410 да, зар не? 259 00:15:39,390 --> 00:15:40,410 продавци ветра 260 00:15:40,650 --> 00:15:41,990 Продавци ветра су овде 261 00:15:43,690 --> 00:15:45,210 Долазе продавци ветра 262 00:15:45,630 --> 00:15:46,110 иала 263 00:15:46,350 --> 00:15:46,870 Само напред 264 00:15:47,350 --> 00:15:48,190 иала 265 00:15:59,890 --> 00:16:00,090 Зло 266 00:16:09,420 --> 00:16:10,220 Евола 267 00:16:13,280 --> 00:16:13,880 хеј 268 00:16:24,420 --> 00:16:27,980 Погледајте га 269 00:16:37,460 --> 00:16:38,820 Погледајте га 270 00:16:39,020 --> 00:16:40,400 Не заузима пуно простора 271 00:16:41,240 --> 00:16:42,800 Све док то не изазива невоље 272 00:16:43,880 --> 00:16:44,240 клечећи 273 00:16:44,380 --> 00:16:44,700 седи јала 274 00:16:45,000 --> 00:16:46,420 Хајде, Керри 275 00:16:46,700 --> 00:16:46,900 шта 276 00:16:47,180 --> 00:16:47,820 Керри, молим те 277 00:16:48,060 --> 00:16:49,060 Момци, молим вас седите 278 00:16:51,320 --> 00:16:53,760 Ја и твоја мајка 279 00:16:53,760 --> 00:16:54,120 Одлучили смо 280 00:16:59,490 --> 00:17:00,770 Пауче, враћаш се 281 00:17:00,770 --> 00:17:01,330 Живи у високом логору пред мојим светлом 282 00:17:01,430 --> 00:17:01,810 шта 283 00:17:01,950 --> 00:17:03,109 Продавци ветра ће вас повести са собом 284 00:17:03,210 --> 00:17:03,990 нема тате 285 00:17:04,210 --> 00:17:04,930 Он не може ово да уради 286 00:17:05,369 --> 00:17:08,109 Паук, не можеш ноћу 287 00:17:08,109 --> 00:17:08,550 И живи са маском сваки дан 288 00:17:08,990 --> 00:17:10,349 Само желим да останем овде са тобом 289 00:17:10,790 --> 00:17:12,609 Знам, али је веома опасно 290 00:17:12,609 --> 00:17:13,490 Ово је неправедно 291 00:17:14,069 --> 00:17:16,069 Али молим вас, ви сте једина породица која 292 00:17:16,069 --> 00:17:16,390 Имао сам до сада 293 00:17:16,650 --> 00:17:17,829 Ово је најбоља ствар за тебе 294 00:17:17,950 --> 00:17:19,630 Али тата, он је наш најближи пријатељ 295 00:17:19,770 --> 00:17:20,869 Зар не можемо наћи начин? 296 00:17:21,170 --> 00:17:21,930 Веома је опасно 297 00:17:22,329 --> 00:17:23,950 Твоја смрт је само мртва батерија 298 00:17:23,950 --> 00:17:24,349 слуга 299 00:17:24,510 --> 00:17:26,290 Он припада својој врсти 300 00:17:26,810 --> 00:17:27,250 мама 301 00:17:27,950 --> 00:17:29,830 Шта је онда, мајко? 302 00:17:30,690 --> 00:17:31,130 Ванземаљци? 303 00:17:31,270 --> 00:17:31,490 Керри 304 00:17:31,890 --> 00:17:32,570 пинк бутт? 305 00:17:32,870 --> 00:17:33,070 Керри 306 00:17:33,090 --> 00:17:33,410 заврши то 307 00:17:33,570 --> 00:17:34,630 Толико их мрзиш 308 00:17:34,690 --> 00:17:35,830 Видиш ли само ово? 309 00:17:36,930 --> 00:17:37,810 То је Паук 310 00:17:38,690 --> 00:17:39,630 Молим те, Јаке 311 00:17:40,090 --> 00:17:41,510 Г. Сулли, ја не правим проблеме 312 00:17:41,590 --> 00:17:42,130 Знаш ово и сам 313 00:17:42,130 --> 00:17:43,430 Тата, то није истина 314 00:17:43,790 --> 00:17:45,650 Паук је члан ове породице 315 00:17:45,650 --> 00:17:48,330 Он никада није члан овога 316 00:17:48,330 --> 00:17:48,730 То не може бити породица 317 00:17:48,750 --> 00:17:48,850 Мајко, не 318 00:17:51,270 --> 00:17:53,850 Препустити то њима је најсигурнији начин 319 00:17:53,850 --> 00:17:54,330 да га помери 320 00:17:54,430 --> 00:17:55,250 Не, молим те 321 00:17:55,270 --> 00:17:55,830 Данас одлази 322 00:17:55,930 --> 00:17:56,490 Не можеш ово да урадиш 323 00:17:56,510 --> 00:17:57,350 У реду, нема више речи 324 00:17:57,770 --> 00:17:58,170 довољно 325 00:17:58,490 --> 00:17:59,450 Ово је породица 326 00:17:59,770 --> 00:18:00,690 То није демократија 327 00:18:01,270 --> 00:18:01,870 да ли је пао 328 00:18:02,730 --> 00:18:03,650 мрзим те 329 00:18:03,870 --> 00:18:05,090 Моја кћери, ово је најбоље 330 00:18:05,090 --> 00:18:05,390 бр 331 00:18:06,090 --> 00:18:07,230 не дирај ме 332 00:18:08,350 --> 00:18:09,010 Нема проблема 333 00:18:09,010 --> 00:18:11,010 Да ли разумете шта говорим? 334 00:18:11,990 --> 00:18:12,170 бр 335 00:18:13,630 --> 00:18:14,890 Управо сам изгубио брата 336 00:18:16,110 --> 00:18:17,310 Не могу изгубити никог другог 337 00:18:24,160 --> 00:18:25,440 Нека будете једно са другим много година 338 00:18:27,320 --> 00:18:27,840 да 339 00:18:28,400 --> 00:18:29,460 Ово је мото наше породице 340 00:18:33,660 --> 00:18:34,460 Све је лажно 341 00:18:34,520 --> 00:18:35,280 Ово је неправедно 342 00:18:35,460 --> 00:18:36,080 ок, ок 343 00:18:36,960 --> 00:18:37,280 хеј 344 00:18:37,700 --> 00:18:38,040 добро 345 00:18:38,360 --> 00:18:38,900 Шта мислите о овоме? 346 00:18:39,300 --> 00:18:40,720 Сви заједно идемо да га постигнемо 347 00:18:41,360 --> 00:18:41,680 Керри 348 00:18:41,680 --> 00:18:41,780 Салли 349 00:18:43,280 --> 00:18:45,140 Рекао си да желиш да видиш своју баку 350 00:18:46,080 --> 00:18:47,440 Да, биће то авантура 351 00:18:47,860 --> 00:18:48,800 За целу породицу 352 00:18:53,600 --> 00:18:54,700 Да, кул 353 00:19:08,040 --> 00:19:09,300 Хеј, остани овде 354 00:19:12,020 --> 00:19:14,840 Само се забављамо 355 00:19:14,840 --> 00:19:15,380 Био је дечак ружичасте коже 356 00:19:15,380 --> 00:19:16,740 Ми не правимо проблеме 357 00:19:17,260 --> 00:19:18,580 Правите невоље управо сада 358 00:19:18,940 --> 00:19:20,820 Трговац мора бити у могућности да се слободно креће 359 00:19:20,980 --> 00:19:22,340 Не можемо да заузимамо стране 360 00:19:22,820 --> 00:19:25,540 Најмање присуство "Торок Макто" у броду 361 00:19:25,540 --> 00:19:27,380 У овом рату нема фаворизовања 362 00:19:28,480 --> 00:19:29,240 Можда грешите 363 00:19:30,120 --> 00:19:31,960 Торок Макто никада није био на твом броду 364 00:19:34,940 --> 00:19:37,380 Али да је једном био овде 365 00:19:38,640 --> 00:19:40,060 Он и његова жена се много воле 366 00:19:40,060 --> 00:19:42,360 Лети напред и води рачуна о свом конвоју 367 00:19:45,380 --> 00:19:46,540 Можда је то исто 368 00:19:47,720 --> 00:19:49,540 Разбојници из Мангвана постају све дивљи из дана у дан 369 00:19:52,100 --> 00:19:52,860 онда врло добро 370 00:19:53,520 --> 00:19:54,540 прихваћено 371 00:20:02,120 --> 00:20:03,800 иала 372 00:20:16,880 --> 00:20:16,980 погледај 373 00:20:17,360 --> 00:20:17,720 шта је то 374 00:20:18,300 --> 00:20:18,740 шта је то 375 00:20:19,160 --> 00:20:19,640 погледај 376 00:20:20,820 --> 00:20:21,680 Повлачење конопаца 377 00:20:21,740 --> 00:20:22,560 спреман за ваљање 378 00:20:24,000 --> 00:20:25,140 Спремни да промените курс 379 00:20:25,480 --> 00:20:26,580 Проверите све ужад 380 00:20:26,900 --> 00:20:28,020 скрените десно 381 00:20:35,880 --> 00:20:36,560 једро 382 00:20:36,620 --> 00:20:37,340 Отворите главно једро 383 00:20:37,520 --> 00:20:37,840 скок 384 00:20:37,940 --> 00:20:38,520 извући 385 00:20:38,760 --> 00:20:39,240 и повући се 386 00:20:39,560 --> 00:20:40,520 Пуном дужином окренут према ветру 387 00:20:40,860 --> 00:20:41,420 повући се 388 00:20:42,420 --> 00:20:43,100 повући се 389 00:20:43,600 --> 00:20:44,240 повући се 390 00:20:48,260 --> 00:20:48,880 повући се 391 00:20:51,040 --> 00:20:52,380 олакшати брод 392 00:20:52,520 --> 00:20:53,320 Дођи полако 393 00:21:00,660 --> 00:21:01,660 једро 394 00:21:01,740 --> 00:21:02,640 И то је то 395 00:21:06,520 --> 00:21:07,520 Мангван 396 00:21:07,860 --> 00:21:08,720 скренути лево 397 00:21:58,620 --> 00:22:00,620 Свако на неки начин тугује 398 00:22:04,733 --> 00:22:07,420 За мене, бити сам овде је пут 399 00:22:10,060 --> 00:22:11,920 жао ми је 400 00:22:14,420 --> 00:22:15,640 Брате, погледај 401 00:22:16,580 --> 00:22:18,380 Чујем његов глас на ветру 402 00:22:20,320 --> 00:22:20,800 подићи 403 00:22:34,920 --> 00:22:35,660 задржи ово 404 00:22:45,420 --> 00:22:46,580 Хеј тата, само сам размишљао 405 00:22:47,380 --> 00:22:48,500 Морам узети пиштољ 406 00:22:49,100 --> 00:22:50,000 и могу да летим са тобом 407 00:22:52,360 --> 00:22:53,280 То се може урадити на исти начин 408 00:22:54,060 --> 00:22:54,480 Зашто не? 409 00:22:55,120 --> 00:22:56,340 Сам си ме научио да пуцам 410 00:22:56,820 --> 00:22:57,860 Знам шта радим 411 00:22:59,760 --> 00:23:00,660 Укључите своју бежичну везу 412 00:23:00,700 --> 00:23:01,680 Рекао сам ти пет пута до сада 413 00:23:03,660 --> 00:23:04,820 Проверите своју бежичну везу 414 00:23:05,960 --> 00:23:07,060 Ово је правило број један 415 00:23:08,840 --> 00:23:10,560 Ти чак и не знаш шта радим 416 00:23:25,720 --> 00:23:26,320 то је то 417 00:23:29,240 --> 00:23:30,140 шта имаш 418 00:23:30,520 --> 00:23:31,780 Обећао сам том типу из одељења за снимање 419 00:23:31,880 --> 00:23:33,100 Ако нађе нешто за нас 420 00:23:33,100 --> 00:23:33,740 Даћу му кутију пива 421 00:23:34,960 --> 00:23:36,640 Патроле великог домета када уђу у наш ваздушни простор 422 00:23:36,640 --> 00:23:37,660 Слушају, разговарају са њима 423 00:23:38,300 --> 00:23:39,180 нормалан лет 424 00:23:40,080 --> 00:23:41,020 Ово је модификована верзија 425 00:23:45,960 --> 00:23:46,840 Смејте се, кучке 426 00:23:49,280 --> 00:23:51,020 Виллиам, данас у 13:50 427 00:23:51,780 --> 00:23:52,540 Имам координате 428 00:23:52,980 --> 00:23:53,840 Хајде да се спремимо 429 00:23:55,320 --> 00:23:56,720 хвала ти 430 00:24:30,829 --> 00:24:31,439 да ли сте спремни 431 00:24:32,220 --> 00:24:32,660 ја сам спреман 432 00:24:32,740 --> 00:24:33,500 Имам довољно времена 433 00:24:45,070 --> 00:24:46,150 Спреман за полазак 434 00:25:06,040 --> 00:25:06,860 Спреман за копнени напад 435 00:25:07,040 --> 00:25:07,480 Гунс уп 436 00:25:07,600 --> 00:25:08,420 огласи аларм 437 00:25:14,820 --> 00:25:15,640 Тим један је спреман 438 00:25:15,900 --> 00:25:16,360 Јерри, иди 439 00:25:16,680 --> 00:25:17,060 иди 440 00:25:17,920 --> 00:25:18,820 Стави га на земљу 441 00:25:19,000 --> 00:25:19,540 Само напред 442 00:25:19,720 --> 00:25:20,420 Хајде да се склонимо 443 00:25:31,940 --> 00:25:32,580 иди, иди 444 00:25:32,800 --> 00:25:33,600 Чувај своје сестре 445 00:25:33,740 --> 00:25:34,240 можеш ли се носити са тим 446 00:25:34,320 --> 00:25:34,600 да господине 447 00:25:35,393 --> 00:25:36,680 Склоните се тамо 448 00:25:37,520 --> 00:25:38,920 Идемо, момци 449 00:25:39,420 --> 00:25:39,720 да 450 00:25:44,400 --> 00:25:44,800 уђи 451 00:25:50,890 --> 00:25:51,690 емитовање 452 00:26:04,790 --> 00:26:05,370 тамо 453 00:26:05,510 --> 00:26:05,790 овде 454 00:26:09,410 --> 00:26:10,730 Проклетство, моја опрема 455 00:26:23,980 --> 00:26:24,880 Остани са девојкама 456 00:26:25,220 --> 00:26:26,080 Брате, где ћеш? 457 00:26:30,000 --> 00:26:31,600 Брате, мораш да останеш овде 458 00:26:53,840 --> 00:26:54,460 погледај 459 00:26:59,486 --> 00:26:59,920 иала 460 00:27:01,720 --> 00:27:02,480 пусти то 461 00:27:13,730 --> 00:27:15,170 врати се 462 00:27:15,890 --> 00:27:16,670 врати се назад 463 00:27:28,410 --> 00:27:29,090 трести 464 00:27:48,330 --> 00:27:48,750 Брзо, брзо, брзо 465 00:29:10,255 --> 00:29:11,027 иди, иди 466 00:29:11,860 --> 00:29:12,680 Иди горе, иди горе 467 00:29:13,040 --> 00:29:13,600 устати 468 00:29:14,200 --> 00:29:14,440 пожурите 469 00:29:16,260 --> 00:29:17,200 Будите брзи, брзи 470 00:29:21,840 --> 00:29:23,480 Паук, узми 471 00:29:23,500 --> 00:29:24,120 Хајде, идемо 472 00:29:24,180 --> 00:29:24,760 задржи га 473 00:29:46,020 --> 00:29:46,340 Ваиса 474 00:29:52,920 --> 00:29:54,200 Нитхири, Нитхири, чујеш ли ме? 475 00:30:02,260 --> 00:30:03,140 Проклетство, проклетство, проклетство, проклетство 476 00:30:05,000 --> 00:30:05,740 Људи, ово је Луа 477 00:30:05,860 --> 00:30:06,040 где 478 00:30:06,220 --> 00:30:07,160 Хајде, морамо да га узмемо 479 00:30:07,240 --> 00:30:07,760 иди, иди 480 00:30:09,760 --> 00:30:10,080 Луа 481 00:30:10,940 --> 00:30:11,260 скок 482 00:30:11,320 --> 00:30:12,300 Брате, хајде, скочи 483 00:30:12,360 --> 00:30:12,680 бр 484 00:30:13,720 --> 00:30:14,620 Иди, иди, иди, иди, иди 485 00:30:15,120 --> 00:30:15,980 Држите се сви чврсто 486 00:30:42,173 --> 00:30:42,860 држи се чврсто 487 00:30:53,800 --> 00:30:54,360 Паук 488 00:30:54,640 --> 00:30:54,960 Јенни 489 00:30:55,240 --> 00:30:55,800 Пам 490 00:31:01,780 --> 00:31:02,900 како си 491 00:31:03,560 --> 00:31:03,860 војвода 492 00:31:04,560 --> 00:31:05,420 нема ништа 493 00:31:05,900 --> 00:31:06,660 Дуке, Дуке, хеј 494 00:31:06,940 --> 00:31:07,640 хеј како си 495 00:31:09,040 --> 00:31:09,500 брате, како си? 496 00:31:09,780 --> 00:31:10,440 да, добро сам 497 00:31:10,980 --> 00:31:11,920 моја лепа девојко 498 00:31:12,100 --> 00:31:12,940 драга моја девојко 499 00:31:13,600 --> 00:31:14,800 јако ми је жао 500 00:31:15,180 --> 00:31:16,040 стварно ми је жао 501 00:31:16,720 --> 00:31:17,220 готово је 502 00:31:26,800 --> 00:31:27,540 нема ништа 503 00:31:28,820 --> 00:31:29,600 хвала ти 504 00:31:30,200 --> 00:31:31,920 Брате, резервни делови су у броду 505 00:31:32,360 --> 00:31:32,840 шта 506 00:31:33,260 --> 00:31:34,620 Резервни је у том броду 507 00:31:35,100 --> 00:31:35,480 проклетство 508 00:31:36,200 --> 00:31:37,000 Гиди, остани овде 509 00:32:24,920 --> 00:32:25,280 Луа 510 00:32:25,680 --> 00:32:26,400 Луа, иди за њима 511 00:32:27,940 --> 00:32:28,540 морамо да идемо 512 00:32:28,660 --> 00:32:28,980 морамо да идемо 513 00:32:29,080 --> 00:32:29,260 проклетство 514 00:32:31,780 --> 00:32:32,660 Пожурите, морамо да идемо 515 00:32:33,300 --> 00:32:33,820 бежати 516 00:32:34,180 --> 00:32:34,620 бежати 517 00:32:34,620 --> 00:32:34,960 Они долазе 518 00:32:35,940 --> 00:32:36,660 иди, иди 519 00:32:40,380 --> 00:32:41,400 Долазе, пожурите 520 00:32:41,640 --> 00:32:42,040 идемо 521 00:32:42,540 --> 00:32:43,240 трчи овако 522 00:32:43,420 --> 00:32:44,160 Иди, иди, иди, иди, иди 523 00:32:45,380 --> 00:32:46,040 Цареи, пожури 524 00:32:46,260 --> 00:32:46,740 са ове стране 525 00:32:46,940 --> 00:32:47,700 Будите брзи и ви 526 00:32:48,100 --> 00:32:48,540 бити рано 527 00:32:48,700 --> 00:32:48,980 пожурите 528 00:32:50,360 --> 00:32:50,980 Пожури, пожури 529 00:33:11,460 --> 00:33:12,660 бити рано 530 00:33:12,960 --> 00:33:13,460 трчи овако 531 00:33:13,700 --> 00:33:14,040 трчи овако 532 00:33:14,420 --> 00:33:14,680 пожурите 533 00:33:18,140 --> 00:33:19,260 Погледај тог типа 534 00:33:20,480 --> 00:33:20,700 врати се 535 00:33:22,300 --> 00:33:23,480 шта има 536 00:33:24,960 --> 00:33:25,680 Саеед, види 537 00:33:32,220 --> 00:33:32,820 супер 538 00:33:40,420 --> 00:33:41,240 дођи к мени 539 00:33:55,210 --> 00:33:55,950 бити рано 540 00:33:56,610 --> 00:33:57,010 овде 541 00:34:04,230 --> 00:34:04,630 тамо 542 00:34:11,270 --> 00:34:11,850 Они долазе 543 00:34:13,090 --> 00:34:13,989 Цареи, пожури 544 00:34:14,350 --> 00:34:14,870 са ове стране 545 00:34:15,290 --> 00:34:15,810 иди, иди 546 00:34:17,469 --> 00:34:18,170 трчи овако 547 00:34:22,310 --> 00:34:23,690 Хајде, овуда 548 00:34:23,770 --> 00:34:24,290 Пожури, пожури 549 00:34:24,310 --> 00:34:25,210 Морам да те одведем до ивице воде, буди брз 550 00:34:25,730 --> 00:34:26,670 Иди, иди, иди, иди 551 00:34:27,150 --> 00:34:28,409 Хајде, иди, иди, иди 552 00:34:28,610 --> 00:34:30,810 Будите брзи, пливајте 553 00:34:35,150 --> 00:34:36,850 Имам те, Дуке 554 00:34:37,190 --> 00:34:37,989 нема ништа 555 00:34:38,449 --> 00:34:39,250 Шта тата увек каже? 556 00:34:40,070 --> 00:34:41,010 Солис имају исти ваздух 557 00:34:41,730 --> 00:34:42,570 Не, тај 558 00:34:43,510 --> 00:34:44,449 Солис никада не одустаје 559 00:34:44,850 --> 00:34:45,330 у праву си 560 00:34:45,929 --> 00:34:46,969 Солис никада не одустаје 561 00:34:50,489 --> 00:34:50,989 ништа 562 00:34:52,530 --> 00:34:53,030 Керри 563 00:34:53,889 --> 00:34:54,889 Дуке, врати ме 564 00:34:55,310 --> 00:34:55,650 Врати ме назад 565 00:34:59,350 --> 00:35:00,030 Керри 566 00:35:01,770 --> 00:35:02,450 Керри 567 00:35:03,690 --> 00:35:04,370 Паук 568 00:35:05,310 --> 00:35:05,990 Паук 569 00:35:07,030 --> 00:35:08,010 ухвати ме за руку 570 00:35:17,860 --> 00:35:18,940 Орлово око, чујеш ли ме? 571 00:35:25,380 --> 00:35:26,880 Луак, одговори сине 572 00:35:27,100 --> 00:35:28,220 одговори ми 573 00:35:35,840 --> 00:35:37,400 Нитхири, чујеш ли ме? 574 00:35:40,540 --> 00:35:42,260 Нитхири, Нитхири, чујеш ли ме? 575 00:35:44,540 --> 00:35:45,760 Нитхири, чујеш ли ме? 576 00:35:49,680 --> 00:35:50,200 војвода 577 00:35:52,520 --> 00:35:53,040 пливати 578 00:35:54,360 --> 00:35:54,880 иди 579 00:35:56,760 --> 00:35:58,000 Узми камен 580 00:35:58,820 --> 00:36:00,000 Имам те, Дуке, имам те 581 00:36:05,960 --> 00:36:06,940 да ли су сви у реду 582 00:36:07,500 --> 00:36:08,160 како си 583 00:36:08,580 --> 00:36:09,280 Паук, како си брате? 584 00:36:09,560 --> 00:36:10,180 да, добро сам 585 00:36:19,620 --> 00:36:20,580 видиш ли их 586 00:36:22,000 --> 00:36:22,400 бр 587 00:36:23,580 --> 00:36:24,300 Хајде да се склонимо с очију 588 00:36:24,700 --> 00:36:25,900 Желим да идем кући 589 00:36:26,100 --> 00:36:26,720 Луке, пожури 590 00:36:27,260 --> 00:36:28,940 Уморан сам и гладан 591 00:36:29,420 --> 00:36:29,700 знам 592 00:36:29,700 --> 00:36:30,020 Желим да идем кући 593 00:36:30,020 --> 00:36:30,460 И ја 594 00:36:31,160 --> 00:36:31,760 идемо кући 595 00:36:31,940 --> 00:36:33,100 Тата уопште не зна где смо 596 00:36:33,440 --> 00:36:34,260 Немамо начин комуникације 597 00:36:36,240 --> 00:36:37,080 Само себе и себе 598 00:36:38,880 --> 00:36:40,480 Брате, морам да нађем маску 599 00:36:40,680 --> 00:36:41,980 Па, шта ћемо сада? 600 00:36:42,100 --> 00:36:42,640 не знам 601 00:36:42,900 --> 00:36:43,940 Зашто да будем одговоран? 602 00:36:44,420 --> 00:36:45,180 буди миран 603 00:36:45,720 --> 00:36:47,140 Морамо нешто да урадимо 604 00:36:47,340 --> 00:36:48,220 зачепи уста 605 00:36:49,600 --> 00:36:50,240 експлозија 606 00:36:51,260 --> 00:36:52,000 Проклетство, проклетство, проклетство 607 00:36:52,280 --> 00:36:53,640 Морамо се вратити на брод 608 00:36:53,860 --> 00:36:54,980 Не, не можемо да се вратимо на брод 609 00:36:55,040 --> 00:36:56,280 Они су између нас и брода 610 00:36:56,420 --> 00:36:58,220 Не, то је последње место где знају за нас 611 00:36:58,980 --> 00:37:00,300 Тата је тамо 612 00:37:00,300 --> 00:37:00,460 Он нас прати 613 00:37:00,500 --> 00:37:00,920 Брате, не 614 00:37:01,040 --> 00:37:01,860 Само их заобилазимо 615 00:37:01,960 --> 00:37:02,860 То је добра идеја 616 00:37:03,160 --> 00:37:03,640 коју страну 617 00:37:06,460 --> 00:37:07,020 са ове стране 618 00:37:07,540 --> 00:37:08,520 Хајде, сви за мном 619 00:37:15,630 --> 00:37:16,890 Готово је, Јаке 620 00:37:22,790 --> 00:37:25,130 Останите потпуно мирни 621 00:37:28,690 --> 00:37:29,910 Да ли је то сва твоја снага? 622 00:37:30,350 --> 00:37:32,550 У реду, доста је 623 00:37:32,770 --> 00:37:33,850 Још увек причаш, зар не? 624 00:37:34,610 --> 00:37:35,350 Видите ли те руке? 625 00:37:36,010 --> 00:37:36,450 руке 626 00:37:39,230 --> 00:37:40,630 убио сам те 627 00:37:44,770 --> 00:37:46,910 Мислим да нећу тако лако умрети, капларе 628 00:37:55,310 --> 00:37:56,590 помози ми 629 00:38:08,300 --> 00:38:10,260 Ко те је ударио, капларе? 630 00:38:11,100 --> 00:38:12,320 Моон Куан Мараудерс 631 00:38:13,060 --> 00:38:15,120 Они себе називају пепељастим људима 632 00:38:16,540 --> 00:38:17,440 шта је ово 633 00:38:18,180 --> 00:38:19,100 Исећи слепу? 634 00:38:19,480 --> 00:38:21,000 Да ли узимају своје непријатеље? њихову моћ? 635 00:38:21,940 --> 00:38:23,380 Ово је горе од смрти за њих 636 00:38:26,640 --> 00:38:27,620 Да ли их је обележио? 637 00:38:28,420 --> 00:38:29,140 деца иду 638 00:38:30,760 --> 00:38:31,860 Потпуно је напуњен 639 00:38:32,280 --> 00:38:33,063 Ово значи 640 00:38:33,088 --> 00:38:35,446 Изгубио је време да промени маску и дах му умире 641 00:38:35,506 --> 00:38:37,300 Наравно, ако га ови пепељасти не добију раније 642 00:38:37,980 --> 00:38:39,780 Морамо одмах да кренемо за том децом 643 00:38:39,780 --> 00:38:41,480 У супротном их више никада нећете видети 644 00:38:45,000 --> 00:38:46,000 Можете ли им ући у траг? 645 00:38:46,400 --> 00:38:47,500 Ово није наша мисија 646 00:38:47,660 --> 00:38:48,180 Па шта да радимо? 647 00:38:48,360 --> 00:38:49,140 Можете ли им ући у траг? 648 00:38:50,080 --> 00:38:51,180 Губимо време, пуковниче 649 00:38:51,820 --> 00:38:53,160 Шефе, имамо га 650 00:38:53,300 --> 00:38:53,700 Отишли смо одавде 651 00:38:55,200 --> 00:38:56,400 Не, лисице се не скидају 652 00:38:57,300 --> 00:38:58,020 коју страну 653 00:39:02,000 --> 00:39:03,260 Ох, имаш ме 654 00:39:04,100 --> 00:39:04,540 Опет убијаш 655 00:39:08,700 --> 00:39:09,640 Хајде, овуда 656 00:39:13,180 --> 00:39:14,520 Река би требало да буде тачно испред 657 00:39:14,740 --> 00:39:15,000 хајде 658 00:39:23,520 --> 00:39:23,960 Паук 659 00:39:26,660 --> 00:39:27,480 Ситуација не изгледа добро 660 00:39:27,560 --> 00:39:28,240 Шта можемо учинити? 661 00:39:28,240 --> 00:39:30,420 Мајки, не губи време 662 00:39:30,820 --> 00:39:31,700 погледај ме 663 00:39:32,540 --> 00:39:33,800 Дишите полако 664 00:39:34,540 --> 00:39:36,080 Луак, можеш ли га носити? 665 00:39:36,120 --> 00:39:36,640 да, да 666 00:39:36,780 --> 00:39:37,920 Хајде брате, држи се чврсто 667 00:39:39,280 --> 00:39:39,500 ја идем 668 00:39:45,060 --> 00:39:45,580 бр 669 00:39:58,120 --> 00:39:59,820 Деца иду у воду 670 00:39:59,820 --> 00:40:01,060 Био је то паметан потез 671 00:40:09,320 --> 00:40:11,800 Не, не, не, не, не, не, не 672 00:40:11,860 --> 00:40:13,200 Не, не, не 673 00:40:13,220 --> 00:40:13,540 Паук 674 00:40:16,600 --> 00:40:20,620 О велика мајко, спаси овог човека, молио је 675 00:40:20,620 --> 00:40:20,820 ја радим 676 00:40:21,000 --> 00:40:23,020 Немамо времена да се молимо, он умире 677 00:40:23,380 --> 00:40:23,480 удахни 678 00:40:25,740 --> 00:40:27,300 У реду је, бићеш добро, пријатељу 679 00:40:27,960 --> 00:40:28,680 само диши 680 00:40:31,420 --> 00:40:33,280 Китти, Китти, морамо да идемо, пожури 681 00:40:33,280 --> 00:40:42,990 Хајде, морамо да идемо, не можемо 682 00:40:42,990 --> 00:40:49,250 Остани овде, морамо да идемо 683 00:40:49,250 --> 00:41:00,860 Не покушавај, Китти, дођи, заврши, донеси 684 00:41:00,860 --> 00:41:06,380 Ево, Китти, доста, буди брза, стани, било шта 685 00:41:06,380 --> 00:41:19,400 Кажем уради то, остави то овде, престани 686 00:41:27,770 --> 00:41:29,310 шта то радиш? 687 00:41:29,310 --> 00:41:35,570 Шта радиш, шта радиш, нисам сигуран 688 00:41:36,530 --> 00:41:40,950 Ово је добар осећај, шта, умукни, не могу 689 00:41:40,950 --> 00:41:55,350 Причај, види, види 690 00:41:55,650 --> 00:42:24,850 Види ово 691 00:42:24,850 --> 00:42:27,030 Донеси маску 692 00:42:27,690 --> 00:42:27,990 шта 693 00:42:28,110 --> 00:42:29,010 не можеш да дишеш 694 00:42:32,440 --> 00:42:33,300 хајде 695 00:42:35,740 --> 00:42:36,260 проклетство 696 00:43:14,220 --> 00:43:15,260 Китти 697 00:43:18,020 --> 00:43:18,440 Китти 698 00:43:18,780 --> 00:43:18,900 Китти 699 00:43:20,020 --> 00:43:20,320 Китти 700 00:43:20,580 --> 00:43:20,680 Китти 701 00:43:20,680 --> 00:43:20,780 Китти 702 00:43:22,540 --> 00:43:23,420 ходање 703 00:43:24,000 --> 00:43:24,280 бр 704 00:43:34,100 --> 00:43:35,300 Ох, не 705 00:43:35,600 --> 00:43:36,300 Ох, не 706 00:43:59,130 --> 00:44:00,220 јако ми је жао 707 00:44:39,050 --> 00:44:40,010 дишем 708 00:44:41,570 --> 00:44:42,970 Да, духовни дечко 709 00:44:43,970 --> 00:44:44,650 убијаш 710 00:44:47,930 --> 00:44:48,830 умро сам 711 00:44:50,210 --> 00:44:51,510 Ово је свет духова 712 00:44:53,530 --> 00:44:54,190 Нема момака 713 00:44:54,350 --> 00:44:55,110 Још увек си овде 714 00:44:57,330 --> 00:44:59,250 удишем ваздух 715 00:45:00,130 --> 00:45:00,630 да 716 00:45:08,610 --> 00:45:10,750 Мислим да ми ово ђубре више не треба 717 00:45:12,190 --> 00:45:14,410 Да, удишем ваздух душо 718 00:45:15,250 --> 00:45:15,810 да 719 00:45:16,290 --> 00:45:16,630 Не, не, Хејс 720 00:45:16,970 --> 00:45:17,310 тихи 721 00:45:21,450 --> 00:45:22,370 хвала ти 722 00:45:23,090 --> 00:45:23,770 добро 723 00:45:24,170 --> 00:45:26,270 Шта год да си урадио, хвала ти 724 00:45:28,550 --> 00:45:29,150 проклетство 725 00:45:29,290 --> 00:45:30,150 врати се назад 726 00:45:32,190 --> 00:45:33,710 остани иза мене 727 00:45:33,750 --> 00:45:34,250 остани иза мене 728 00:45:38,510 --> 00:45:39,910 блокирају им пут 729 00:45:41,150 --> 00:45:42,070 брате 730 00:45:42,470 --> 00:45:43,490 иза наших глава 731 00:45:52,790 --> 00:45:53,950 помоћ 732 00:45:58,550 --> 00:45:58,670 помоћ 733 00:46:02,310 --> 00:46:03,050 Саид 734 00:46:28,300 --> 00:46:30,610 Како може да дише без маске? 735 00:46:31,570 --> 00:46:34,010 Не могу ни да размишљам о томе сада 736 00:46:34,090 --> 00:46:34,930 Морамо тамо 737 00:46:37,230 --> 00:46:42,690 Није ли наш ваздух отрован за ванземаљце? 738 00:46:51,933 --> 00:46:55,180 Како си још жив и дишеш? 739 00:46:56,760 --> 00:46:59,220 Јер то је Евина жеља 740 00:47:05,170 --> 00:47:06,050 Ева? 741 00:47:07,450 --> 00:47:08,070 да 742 00:47:11,150 --> 00:47:15,090 Ако сада узмем, мислите 743 00:47:15,090 --> 00:47:16,230 Хоће ли Ева доћи да га спасе? 744 00:47:17,350 --> 00:47:18,230 бити рано 745 00:47:18,230 --> 00:47:19,090 Скини ово са мене 746 00:47:19,470 --> 00:47:20,430 Пожурите, убијају га 747 00:47:20,770 --> 00:47:21,590 да ли тако мислите 748 00:47:24,870 --> 00:47:25,510 бр 749 00:47:26,870 --> 00:47:31,730 Твоја богиња нема моћ овде 750 00:47:32,250 --> 00:47:32,790 бити рано 751 00:47:33,830 --> 00:47:34,990 Дај ми нож одмах 752 00:47:40,030 --> 00:47:40,310 Карл 753 00:47:40,310 --> 00:47:40,410 бр 754 00:47:46,270 --> 00:47:46,990 ти 755 00:47:53,470 --> 00:47:55,550 Покажи ми како ово функционише 756 00:48:01,930 --> 00:48:04,170 покажи ми како си 757 00:48:04,610 --> 00:48:05,410 како да направим гром не могу 758 00:48:05,610 --> 00:48:06,310 празан је 759 00:48:06,510 --> 00:48:07,070 Нема грмљавине 760 00:48:07,530 --> 00:48:08,230 правити гром 761 00:48:08,710 --> 00:48:09,450 не могу 762 00:48:09,990 --> 00:48:10,570 празан је 763 00:48:11,330 --> 00:48:12,150 Нека нешто ради 764 00:48:13,570 --> 00:48:14,470 ја ти кажем 765 00:48:14,510 --> 00:48:15,070 то ти кажем 766 00:48:15,530 --> 00:48:16,530 Нема вести о грмљавини 767 00:48:17,430 --> 00:48:18,790 Убијте најмањег од њих 768 00:48:19,210 --> 00:48:20,310 Не, не, не, не, не, не 769 00:48:20,450 --> 00:48:20,690 молим те 770 00:48:20,950 --> 00:48:21,230 молим те 771 00:48:21,350 --> 00:48:21,470 бр 772 00:48:35,170 --> 00:48:36,210 Гунс доле 773 00:48:40,990 --> 00:48:41,510 спусти то 774 00:48:43,590 --> 00:48:44,710 Сада се врати 775 00:48:45,350 --> 00:48:45,910 врати се назад 776 00:48:46,870 --> 00:48:47,590 бити рано 777 00:48:51,790 --> 00:48:52,370 Остани позади 778 00:48:52,470 --> 00:48:52,790 назад 779 00:48:52,910 --> 00:48:53,170 назад 780 00:48:56,850 --> 00:48:57,410 тата 781 00:48:57,570 --> 00:48:57,930 Цхарлие 782 00:48:58,270 --> 00:48:58,750 како си 783 00:48:58,890 --> 00:48:59,090 да ли сте спремни 784 00:48:59,530 --> 00:49:00,430 Имаш дете са мном 785 00:49:01,070 --> 00:49:01,650 ок 786 00:49:01,950 --> 00:49:03,470 Полако одлазимо одавде 787 00:49:05,250 --> 00:49:05,810 мама 788 00:49:06,110 --> 00:49:06,330 мама 789 00:49:06,650 --> 00:49:07,070 остани назад 790 00:49:08,050 --> 00:49:08,490 настави даље 791 00:49:14,850 --> 00:49:16,490 бр 792 00:49:22,410 --> 00:49:23,130 тата 793 00:49:24,290 --> 00:49:30,290 бити рано 794 00:49:30,650 --> 00:49:31,210 удаљи се 795 00:49:39,400 --> 00:49:41,130 бр 796 00:49:41,950 --> 00:49:42,910 тата 797 00:49:43,810 --> 00:49:43,930 тата 798 00:50:00,196 --> 00:50:01,510 ти си јак 799 00:50:02,670 --> 00:50:03,870 небески човек 800 00:50:09,050 --> 00:50:10,010 ти 801 00:50:13,010 --> 00:50:15,290 Покажи ми како правиш грмљавину 802 00:50:17,050 --> 00:50:18,590 И ово је његова магија 803 00:50:24,560 --> 00:50:24,900 видиш ли 804 00:50:28,060 --> 00:50:29,370 Узми знак сада 805 00:50:29,890 --> 00:50:30,790 Шта желиш да погодиш? 806 00:50:33,150 --> 00:50:34,580 Или само уради то 807 00:50:38,990 --> 00:50:39,690 да 808 00:50:42,470 --> 00:50:43,130 настави даље 809 00:50:49,990 --> 00:50:51,470 Добар је осећај, зар не? 810 00:50:53,150 --> 00:50:53,490 Хан? 811 00:50:54,970 --> 00:50:55,330 ухм 812 00:50:58,010 --> 00:50:58,210 да 813 00:51:08,790 --> 00:51:10,630 Не требаш ми више, Скимане 814 00:51:12,110 --> 00:51:13,150 Нађи га, Вебб 815 00:51:13,250 --> 00:51:13,930 клечећи 816 00:51:14,610 --> 00:51:15,750 Припремите се да будете жртва 817 00:51:25,880 --> 00:51:26,920 иди у страну 818 00:51:27,820 --> 00:51:28,280 Лт 819 00:51:28,280 --> 00:51:28,500 Лт 820 00:51:30,160 --> 00:51:31,000 срушити га 821 00:51:31,360 --> 00:51:31,760 срушити га 822 00:51:31,880 --> 00:51:32,540 ти га задржи 823 00:51:34,380 --> 00:51:35,880 Поручниче, имамо ваздух 824 00:51:36,080 --> 00:51:36,740 бићеш добро 825 00:51:37,200 --> 00:51:37,480 ок 826 00:51:37,980 --> 00:51:38,720 Ми смо опрезни 827 00:51:39,380 --> 00:51:40,480 Макс, спреми се за операцију 828 00:51:41,080 --> 00:51:41,380 иди 829 00:51:41,640 --> 00:51:42,240 Отвори оба врата 830 00:51:42,540 --> 00:51:42,700 бити рано 831 00:51:42,920 --> 00:51:43,180 трчи 832 00:51:43,440 --> 00:51:43,800 Лт 833 00:51:44,260 --> 00:51:44,540 Лт 834 00:51:45,480 --> 00:51:45,820 бити рано 835 00:52:02,606 --> 00:52:04,160 Ове кучке добро знају свој посао 836 00:52:36,480 --> 00:52:37,600 ох 837 00:53:06,010 --> 00:53:07,370 ох 838 00:53:17,340 --> 00:53:18,080 узми га 839 00:53:45,010 --> 00:53:45,670 Момци, пораните 840 00:53:47,770 --> 00:53:48,470 иала 841 00:53:49,030 --> 00:53:50,570 иала 842 00:53:50,870 --> 00:53:51,550 пожурите 843 00:53:51,690 --> 00:53:52,050 пожурите 844 00:54:03,710 --> 00:54:05,190 То је био посао те девојке 845 00:54:05,590 --> 00:54:06,390 бити рано 846 00:54:06,430 --> 00:54:06,790 уђи 847 00:54:07,650 --> 00:54:08,410 са ове стране 848 00:54:08,690 --> 00:54:09,070 идемо 849 00:54:11,410 --> 00:54:12,370 иала 850 00:54:16,670 --> 00:54:17,670 ја сам спреман 851 00:54:18,070 --> 00:54:18,250 иди 852 00:54:25,450 --> 00:54:26,210 Саид 853 00:54:28,550 --> 00:54:29,830 они иду 854 00:54:32,810 --> 00:54:34,930 Тражили смо их из ваздуха 855 00:54:41,470 --> 00:54:43,210 Ми смо у ваздуху 856 00:54:43,870 --> 00:54:44,490 Нема на цему, Сам 857 00:54:47,110 --> 00:54:48,050 Арум, арум 858 00:54:48,130 --> 00:54:48,370 Макс 859 00:54:48,850 --> 00:54:49,790 Још увек покушавам 860 00:54:50,290 --> 00:54:50,990 Не, не, не, не 861 00:54:50,990 --> 00:54:51,630 Престани 862 00:54:51,970 --> 00:54:52,130 Престани 863 00:54:55,010 --> 00:54:55,270 буди миран 864 00:54:55,390 --> 00:54:55,810 смири се 865 00:54:57,150 --> 00:54:57,790 децо моја 866 00:54:58,470 --> 00:54:58,990 децо моја 867 00:54:59,670 --> 00:55:00,210 где 868 00:55:02,290 --> 00:55:03,110 где су они 869 00:55:13,910 --> 00:55:14,350 овде 870 00:55:16,410 --> 00:55:16,890 ок 871 00:55:19,830 --> 00:55:20,410 бити рано 872 00:55:20,450 --> 00:55:20,970 пожуримо 873 00:55:21,210 --> 00:55:21,990 Макс, дозволи ми да дођем до тебе 874 00:55:22,110 --> 00:55:22,410 да, да 875 00:55:22,450 --> 00:55:22,890 да ли смо спремни 876 00:55:23,110 --> 00:55:23,870 ми смо спремни 877 00:55:24,150 --> 00:55:24,510 ок 878 00:55:24,570 --> 00:55:25,410 Немојте чак ни калибрирати 879 00:55:27,610 --> 00:55:29,490 Мораш да одмориш моје дете 880 00:55:30,090 --> 00:55:30,530 моја ћерка 881 00:55:30,870 --> 00:55:31,230 Дугме 882 00:55:31,430 --> 00:55:31,770 хвала ти 883 00:55:33,910 --> 00:55:35,190 и ја долазим 884 00:55:35,610 --> 00:55:36,050 буди миран 885 00:55:36,530 --> 00:55:37,230 Ох, не 886 00:55:39,270 --> 00:55:39,930 ја сам добро 887 00:55:40,570 --> 00:55:41,350 могу ходати 888 00:55:43,310 --> 00:55:43,610 бити рано 889 00:55:47,550 --> 00:55:49,350 имам те 890 00:55:55,430 --> 00:55:58,590 ово је добро 891 00:56:08,710 --> 00:56:10,410 безбедни смо 892 00:56:11,050 --> 00:56:11,330 да 893 00:56:13,310 --> 00:56:17,170 Ово нас доводи до наших нерешених питања 894 00:56:22,020 --> 00:56:23,080 Немам више стрела 895 00:56:26,700 --> 00:56:27,980 Још увек имамо своје ножеве 896 00:56:33,750 --> 00:56:34,650 Сви су уморни 897 00:56:37,890 --> 00:56:38,270 да 898 00:56:39,670 --> 00:56:41,590 Да, задржи их 899 00:56:43,450 --> 00:56:46,770 Јер када су пронађени ти летећи мајмуни 900 00:56:50,110 --> 00:56:51,150 Да, наравно 901 00:57:02,470 --> 00:57:04,490 Ти и твоја жена сте једна ствар 902 00:57:04,490 --> 00:57:05,430 Урадио си праву ствар, морам признати 903 00:57:06,630 --> 00:57:07,770 Он је добар дечко 904 00:57:09,490 --> 00:57:10,710 Он је диван дечак 905 00:57:13,570 --> 00:57:16,010 Хеј, то не значи да ће се то догодити од сада 906 00:57:16,010 --> 00:57:17,510 Хајдемо заједно у шетњу 907 00:57:18,310 --> 00:57:19,950 Још увек желим да те ухапсим 908 00:57:20,330 --> 00:57:20,650 тата 909 00:57:21,110 --> 00:57:22,050 Ако морам 910 00:57:24,780 --> 00:57:26,380 Дуго сте овде 911 00:57:26,380 --> 00:57:27,160 Још увек не разумеш, не разумеш 912 00:57:29,740 --> 00:57:33,060 Овај свет је много компликованији него што мислите 913 00:57:35,000 --> 00:57:37,460 И сами сте видели вечерас 914 00:57:38,980 --> 00:57:39,700 са том девојком 915 00:57:41,780 --> 00:57:42,400 И са тим дечаком 916 00:57:44,262 --> 00:57:50,220 Није битно које сам боје 917 00:57:51,880 --> 00:57:54,540 Још увек знам за који тим играм 918 00:57:57,370 --> 00:57:58,570 Имате нове очи, пуковниче 919 00:58:00,050 --> 00:58:01,630 Само их отвори 920 00:58:24,570 --> 00:58:25,790 Они су људи пепела 921 00:58:26,350 --> 00:58:27,750 Устани, пожури, морамо да идемо 922 00:58:27,750 --> 00:58:28,750 Хајде, бежи, бежи 923 00:58:28,870 --> 00:58:30,530 Пожурите, морамо да идемо 924 00:58:34,350 --> 00:58:35,870 У реду је, није тако, они су инсајдери 925 00:58:36,270 --> 00:58:36,730 Они су наши 926 00:58:40,770 --> 00:58:41,190 Јаке 927 00:58:45,270 --> 00:58:45,690 Карсим 928 00:58:45,950 --> 00:58:46,290 Керри 929 00:58:46,730 --> 00:58:46,990 војвода 930 00:58:47,370 --> 00:58:47,970 да ли сте повређени 931 00:58:48,670 --> 00:58:49,730 Како сте нас нашли? 932 00:58:51,370 --> 00:58:51,790 деца 933 00:58:54,130 --> 00:58:55,190 Ја сам то урадио 934 00:58:55,190 --> 00:58:55,590 мама 935 00:58:56,130 --> 00:58:56,470 војвода 936 00:58:57,510 --> 00:58:58,430 Керри 937 00:58:58,970 --> 00:58:59,290 погледај 938 00:59:02,090 --> 00:59:02,550 хеј 939 00:59:03,090 --> 00:59:03,490 Јаке 940 00:59:04,230 --> 00:59:05,250 како си 941 00:59:06,050 --> 00:59:07,090 Дођи овамо, нема проблема 942 00:59:07,330 --> 00:59:07,850 ми смо добри 943 00:59:10,310 --> 00:59:10,650 Хеј Норм 944 00:59:13,350 --> 00:59:14,450 како је стање 945 00:59:18,430 --> 00:59:18,830 шта 946 00:59:20,930 --> 00:59:21,390 шта 947 00:59:21,950 --> 00:59:22,570 друже 948 00:59:24,110 --> 00:59:26,410 Да, ја сам у тим сродним радовима 949 00:59:26,410 --> 00:59:26,620 Ја сам у ваздуху 950 00:59:45,570 --> 00:59:47,330 Гвоздено небо, плаво, оригинално 951 00:59:47,610 --> 00:59:49,310 Приближавамо се градском зиду 952 01:00:00,910 --> 01:00:02,390 Значи мислите да је то још пре годину дана? 953 01:00:03,590 --> 01:00:04,750 Спреман сам да се кладим на њега 954 01:00:04,750 --> 01:00:06,850 Ово није мој приоритет 955 01:00:07,070 --> 01:00:09,630 Мој приоритет је да изградим овај град и 956 01:00:09,630 --> 01:00:11,390 Шаље Амриту да плати трошкове 957 01:00:11,410 --> 01:00:12,910 А шта мислите ко одређује ваше приоритете? 958 01:00:13,130 --> 01:00:13,230 Генерале? 959 01:00:13,970 --> 01:00:15,230 Ради се о целој причи, момци 960 01:00:15,310 --> 01:00:17,070 Дозволите ми да вам дам општу слику 961 01:00:17,310 --> 01:00:18,890 Како желимо да колонизујемо овај свет? 962 01:00:18,890 --> 01:00:20,070 Кад не можемо ни да удишемо овај проклети ваздух? 963 01:00:21,090 --> 01:00:23,070 Ако желиш да нађеш тог дечака, мораш 964 01:00:23,070 --> 01:00:23,730 Пронађите годину 965 01:00:24,730 --> 01:00:25,530 И тамо 966 01:00:26,270 --> 01:00:27,470 Колико је ових остало, а? 967 01:00:27,550 --> 01:00:28,310 није остало много 968 01:00:28,590 --> 01:00:29,370 Јуче сте рекли исту ствар 969 01:00:29,990 --> 01:00:31,770 Па, ово је из најновијег скенирања 970 01:00:31,970 --> 01:00:32,590 видиш ли ово 971 01:00:32,990 --> 01:00:34,530 Ово је све моје 972 01:00:34,530 --> 01:00:36,730 У ствари, иста мрежа 973 01:00:36,730 --> 01:00:37,230 шума 974 01:00:37,710 --> 01:00:40,730 Некако му је узео тело, готови сте 975 01:00:40,730 --> 01:00:43,250 Систем се дистрибуира и онда долази до промена на ћелијском нивоу 976 01:00:43,250 --> 01:00:43,710 створио 977 01:00:44,170 --> 01:00:44,690 само погледај 978 01:00:45,190 --> 01:00:47,790 Хемија крви, нервни систем и 979 01:00:47,910 --> 01:00:48,510 Променио је плућа 980 01:00:48,630 --> 01:00:49,510 Можете ли га извући из његовог тела? 981 01:00:50,770 --> 01:00:52,310 Не, то је унутрашња симбиоза 982 01:00:52,490 --> 01:00:54,290 Мислимо да одржавају једни друге у животу 983 01:00:55,250 --> 01:00:56,770 Ако макар покушамо, могло би га убити 984 01:00:57,410 --> 01:00:57,990 Али види 985 01:00:58,470 --> 01:01:00,870 Мислим, жив је, добро је 986 01:01:01,850 --> 01:01:03,190 Можда је ово добра ствар 987 01:01:03,190 --> 01:01:04,350 Добра ствар 988 01:01:08,010 --> 01:01:11,190 Шта ако АРДИ лабораторије 989 01:01:11,190 --> 01:01:11,490 Да ли могу да ураде обрнути инжењеринг? 990 01:01:12,110 --> 01:01:13,890 Шта ако сви људи на земљи 991 01:01:13,890 --> 01:01:14,970 Могу ли овде да живе без маски? 992 01:01:18,130 --> 01:01:19,010 Ах, Јаке 993 01:01:19,930 --> 01:01:21,030 Постоји још једна ствар 994 01:01:21,450 --> 01:01:21,670 седи 995 01:01:22,170 --> 01:01:22,550 хеј батице 996 01:01:23,330 --> 01:01:23,810 ок 997 01:01:24,490 --> 01:01:25,070 хеј 998 01:01:25,550 --> 01:01:26,710 седи 999 01:01:26,870 --> 01:01:27,290 не мрдај 1000 01:01:27,370 --> 01:01:27,750 Све ће бити у реду 1001 01:01:29,230 --> 01:01:29,530 И 1002 01:01:30,110 --> 01:01:30,650 погледајте 1003 01:01:31,250 --> 01:01:32,370 шта радиш 1004 01:01:32,890 --> 01:01:33,810 шта је то 1005 01:01:33,810 --> 01:01:35,370 Узгајао је тикву 1006 01:01:36,190 --> 01:01:36,950 чекај 1007 01:01:37,330 --> 01:01:37,790 шта 1008 01:01:38,050 --> 01:01:38,530 Ох, да 1009 01:01:53,740 --> 01:01:54,780 О велика мајко 1010 01:01:56,140 --> 01:01:57,400 јеси ли тамо 1011 01:01:58,460 --> 01:02:01,580 Молим те чуј мој тихи глас 1012 01:02:03,700 --> 01:02:06,940 Молио сам се за тебе у шуми 1013 01:02:06,940 --> 01:02:08,000 спаси мог пријатеља 1014 01:02:09,120 --> 01:02:10,560 Много сам се молио 1015 01:02:13,220 --> 01:02:14,680 Али ти ниси дошао 1016 01:02:16,240 --> 01:02:17,500 Ниси ништа одговорио 1017 01:02:18,140 --> 01:02:20,120 Зато сам то морао сам да урадим 1018 01:02:21,420 --> 01:02:22,580 Не знам како си 1019 01:02:22,820 --> 01:02:25,520 Замолио сам корене да ми помогну 1020 01:02:26,660 --> 01:02:29,800 Не сећам се више како си 1021 01:02:30,960 --> 01:02:32,020 Молим те, не 1022 01:02:32,640 --> 01:02:34,220 Не, немој ме одвојити од себе 1023 01:02:34,820 --> 01:02:36,300 зашто сам овакав 1024 01:02:37,480 --> 01:02:39,520 Како да радим ове ствари? 1025 01:02:39,520 --> 01:02:39,620 молим те 1026 01:02:40,280 --> 01:02:41,980 Молим те, само причај са мном 1027 01:02:42,880 --> 01:02:43,480 молим те 1028 01:02:45,360 --> 01:02:46,960 Не, не, молим те, преклињем те 1029 01:02:48,100 --> 01:02:48,700 бр 1030 01:02:49,120 --> 01:02:49,500 бр 1031 01:02:49,900 --> 01:02:50,480 бр 1032 01:02:50,780 --> 01:02:51,260 бр 1033 01:03:01,440 --> 01:03:09,140 Хајде да отворимо ове 1034 01:03:09,240 --> 01:03:10,380 Урадите још тестова 1035 01:03:10,400 --> 01:03:12,040 Е-1 никада није дошао код мене 1036 01:03:12,460 --> 01:03:13,440 Рекао сам ти 1037 01:03:14,120 --> 01:03:15,800 Не знам како сам то урадио 1038 01:03:16,360 --> 01:03:16,780 јести 1039 01:03:16,780 --> 01:03:18,020 Керри 1040 01:03:19,480 --> 01:03:22,020 Дете моје, ти својом руком 1041 01:03:22,020 --> 01:03:22,920 Стара мајко, дирнута си 1042 01:03:24,120 --> 01:03:26,600 Знали смо ово откад си се родио 1043 01:03:34,840 --> 01:03:36,900 Ти радиш нешто 1044 01:03:37,880 --> 01:03:40,500 То сам осећао цео живот 1045 01:03:40,680 --> 01:03:42,060 Само ми реци истину 1046 01:03:43,200 --> 01:03:43,580 молим те 1047 01:03:45,500 --> 01:03:46,520 реци му 1048 01:03:49,210 --> 01:03:50,430 време је 1049 01:03:52,530 --> 01:03:53,870 дете моје 1050 01:03:55,810 --> 01:04:00,110 Немаш оца, Кири 1051 01:04:00,910 --> 01:04:01,370 шта 1052 01:04:02,390 --> 01:04:03,170 ти 1053 01:04:03,170 --> 01:04:04,110 твоја мајка 1054 01:04:04,750 --> 01:04:05,590 Аватар Граце 1055 01:04:06,650 --> 01:04:08,750 Када је била трудна, Норм Иех Сери 1056 01:04:08,750 --> 01:04:09,130 Тестирано 1057 01:04:09,470 --> 01:04:10,550 Тамо је постало јасно 1058 01:04:10,550 --> 01:04:12,290 Било је то девичко рођење 1059 01:04:12,950 --> 01:04:15,110 Ви сте генетски потпуно исти као аватар 1060 01:04:15,810 --> 01:04:17,690 Званично, отац није умешан 1061 01:04:18,930 --> 01:04:20,570 Јесам ли клон? 1062 01:04:21,430 --> 01:04:25,490 Драги мој унук, ово је била Евина жеља 1063 01:04:27,210 --> 01:04:31,110 Када је тело "Сањара" било овде, ти 1064 01:04:31,110 --> 01:04:36,850 Семе је посађено рукама "Бабе". 1065 01:04:42,020 --> 01:04:43,700 семе 1066 01:04:49,880 --> 01:04:51,370 Ово је стварно болно 1067 01:04:52,170 --> 01:04:54,850 То значи да сам још чуднији него што сам мислио 1068 01:04:55,170 --> 01:04:56,350 Не, драги мој унук 1069 01:04:57,650 --> 01:05:00,310 Ти си Евино дете 1070 01:05:06,680 --> 01:05:08,360 Уопште ме није брига како се ово догодило 1071 01:05:10,140 --> 01:05:11,200 Ти си моја девојчица 1072 01:05:11,200 --> 01:05:14,520 И ја сам једини отац који ће ти икада требати 1073 01:05:19,880 --> 01:05:24,260 Ако сам тако посебан, зашто? 1074 01:05:24,260 --> 01:05:25,640 Зар не чујеш моје гласове? 1075 01:05:28,570 --> 01:05:31,070 Види, ми не знамо зашто, али ти знаш 1076 01:05:31,070 --> 01:05:31,790 Твоја веза са њим је прекинута 1077 01:05:32,050 --> 01:05:33,330 Нешто остаје као одбрамбени зид 1078 01:05:33,470 --> 01:05:34,310 Баш као код енкрипције 1079 01:05:34,710 --> 01:05:36,130 Што више покушавате да продрете у њега 1080 01:05:36,130 --> 01:05:37,230 Он ће се теже носити с тобом 1081 01:05:39,230 --> 01:05:40,730 Ева је испланирала пут за тебе 1082 01:05:40,870 --> 01:05:44,310 Иако је то за сада сакрио, требало би 1083 01:05:44,310 --> 01:05:45,330 веруј му 1084 01:05:45,330 --> 01:05:47,690 Морам да разумем шта је тај пут 1085 01:05:47,690 --> 01:05:49,630 Не, требало би да престанеш да постављаш питања 1086 01:05:51,130 --> 01:05:55,310 Цареи, ако поново пробаш ту везу 1087 01:05:55,310 --> 01:05:55,890 Можеш умрети 1088 01:05:56,650 --> 01:05:58,970 Ако ово урадите под водом, сигурно ћете умрети 1089 01:06:03,770 --> 01:06:05,170 Не може остати овде 1090 01:06:05,770 --> 01:06:08,790 Ако се РДА дочепа тога, то је то 1091 01:06:08,790 --> 01:06:09,330 Никада их не можемо зауставити 1092 01:06:10,870 --> 01:06:13,930 Ако је толико опасан за људе 1093 01:06:14,070 --> 01:06:17,050 А за све, онда само треба да га убијемо 1094 01:06:21,960 --> 01:06:22,860 То је Паук 1095 01:06:24,380 --> 01:06:25,400 Он иде са нама 1096 01:06:25,500 --> 01:06:26,480 Долази до стеновите обале 1097 01:06:27,180 --> 01:06:28,580 Тамо га можемо заштитити 1098 01:06:34,140 --> 01:06:35,520 не брини драги мој 1099 01:06:35,560 --> 01:06:36,440 Ово није случај 1100 01:06:37,440 --> 01:06:38,240 Управо сам донео одлуку 1101 01:06:50,260 --> 01:06:51,340 30 метара 1102 01:06:51,520 --> 01:06:52,560 одведи ме тамо 1103 01:06:59,326 --> 01:07:02,670 У тој торби, поред рекета 1104 01:07:03,630 --> 01:07:04,270 10 метара 1105 01:07:06,770 --> 01:07:07,990 идемо 1106 01:07:12,730 --> 01:07:13,450 и 1107 01:07:24,660 --> 01:07:25,920 стрела љубави 1108 01:07:26,080 --> 01:07:27,300 Он крвари на смрт 1109 01:08:02,070 --> 01:08:04,690 Знао сам да је дошао "зли брод". 1110 01:08:05,430 --> 01:08:05,770 већи 1111 01:08:06,730 --> 01:08:08,290 Више наших Толкуна је убијено 1112 01:08:08,950 --> 01:08:09,810 Тако ми је жао, брате 1113 01:08:10,650 --> 01:08:13,750 "Шик Шули" је одбијен 1114 01:08:13,750 --> 01:08:14,210 То стимулише младе 1115 01:08:14,890 --> 01:08:16,490 Наши „Толкуни“ су формирали савет 1116 01:08:16,490 --> 01:08:17,410 Одлучите о томе 1117 01:08:19,569 --> 01:08:20,529 морате се одморити 1118 01:08:22,090 --> 01:08:23,310 Ово би требало да се деси 1119 01:08:24,069 --> 01:08:24,390 дођи к мени 1120 01:08:24,890 --> 01:08:25,370 деца 1121 01:08:25,830 --> 01:08:26,470 Децо, дођите код мене 1122 01:08:26,470 --> 01:08:27,470 бити рано 1123 01:08:34,090 --> 01:08:38,450 Не, озбиљан сам 1124 01:08:38,830 --> 01:08:40,069 Ако постане довољно високо 1125 01:08:40,069 --> 01:08:40,810 Ја ћу узети свој Елои 1126 01:08:41,410 --> 01:08:41,850 елф 1127 01:08:42,090 --> 01:08:43,850 Потребан вам је веома мали Елои 1128 01:08:44,490 --> 01:08:45,029 види сад 1129 01:08:45,069 --> 01:08:46,170 Узимам један из своје коже 1130 01:08:46,290 --> 01:08:47,350 Ох, један од коже 1131 01:08:47,370 --> 01:08:48,210 Онда сам ја тај који се смеје 1132 01:08:48,870 --> 01:08:50,109 Шта мислите о овоме? 1133 01:08:51,330 --> 01:08:52,130 твоја ћерка 1134 01:08:52,810 --> 01:08:54,330 Твоја ћерка полукрва 1135 01:08:56,470 --> 01:08:57,109 Без икакве обуке 1136 01:08:58,410 --> 01:08:59,029 држи овде 1137 01:09:00,220 --> 01:09:02,470 Урадио је нешто што ниједан „Сахики” није могао 1138 01:09:03,830 --> 01:09:05,790 Ко си ти да желиш своју вољу? 1139 01:09:05,790 --> 01:09:06,189 Да ли испитујете Еву? 1140 01:09:06,670 --> 01:09:07,630 Ја сам Сахик 1141 01:09:07,910 --> 01:09:08,950 Зато будите стрпљиви 1142 01:09:09,729 --> 01:09:10,910 Ове биљке немају ефекта 1143 01:09:12,330 --> 01:09:14,069 Моје биљке из џунгле брже зарастају 1144 01:09:15,810 --> 01:09:16,790 то ти кажем 1145 01:09:17,350 --> 01:09:18,470 Требало би да се одмориш, али не слушаш 1146 01:09:19,290 --> 01:09:20,649 Онда кривиш моје биљке 1147 01:09:22,130 --> 01:09:23,210 не мрдај 1148 01:09:26,470 --> 01:09:27,170 неука жена 1149 01:09:27,729 --> 01:09:30,590 Обратите пажњу на Сахика, иначе бих могао заборавити 1150 01:09:30,590 --> 01:09:31,649 трудноћа 1151 01:09:52,569 --> 01:09:54,290 Проговорила је мајка племена 1152 01:09:54,970 --> 01:09:58,350 Каже да и даље има то одбијање 1153 01:09:58,350 --> 01:09:59,070 Пред царином Тулкана 1154 01:09:59,990 --> 01:10:01,270 Забрањена је свака врста убиства 1155 01:10:01,856 --> 01:10:04,670 Био је одбијен због овога и раније, али опет 1156 01:10:04,670 --> 01:10:05,610 Опет је поновио исто 1157 01:10:06,670 --> 01:10:09,910 Тај изопћеник је напао брод демона и умро 1158 01:10:09,910 --> 01:10:10,650 користили нашем народу 1159 01:10:12,090 --> 01:10:14,190 Чак и Торок Мактов син 1160 01:10:15,630 --> 01:10:18,150 Смрт? Не могу кривити Бајека за ово 1161 01:10:18,330 --> 01:10:18,630 Не, не 1162 01:10:25,516 --> 01:10:30,030 Каже да ремети ред и мисли 1163 01:10:30,030 --> 01:10:31,390 Шири зло међу нашом омладином 1164 01:10:33,690 --> 01:10:35,510 Ова глупост уопште није тачна 1165 01:10:35,670 --> 01:10:37,890 Каже да са собом носи само још смрти 1166 01:10:39,470 --> 01:10:40,930 хеј зашто ћутиш 1167 01:10:41,870 --> 01:10:43,350 Реци нешто, молим те 1168 01:10:49,336 --> 01:10:53,050 Каже да је одбијен, не пушта се 1169 01:10:53,050 --> 01:10:53,730 Нека ове воде остану 1170 01:10:54,110 --> 01:10:56,690 Мора да оде на неко удаљено место, где му нема гласа 1171 01:10:56,690 --> 01:10:57,270 Немојте бити саслушани 1172 01:10:57,690 --> 01:10:59,250 вечно изгнанство 1173 01:11:01,390 --> 01:11:02,730 Ово није фер 1174 01:11:05,490 --> 01:11:06,490 Коначна одлука је донета 1175 01:11:11,810 --> 01:11:13,050 Не, не 1176 01:11:13,170 --> 01:11:13,490 Баиек 1177 01:11:15,590 --> 01:11:17,030 Брате, молим те 1178 01:11:17,490 --> 01:11:17,690 бр 1179 01:11:18,390 --> 01:11:18,870 Баиек 1180 01:11:19,270 --> 01:11:19,830 брате 1181 01:11:26,910 --> 01:11:28,790 Ово је погрешно 1182 01:11:29,230 --> 01:11:30,170 Ово је погрешно 1183 01:11:31,190 --> 01:11:32,990 Немате право да коментаришете овде 1184 01:11:33,130 --> 01:11:35,010 Не, Хаикун се борио за нас 1185 01:11:35,150 --> 01:11:36,150 Борио се за нас 1186 01:11:36,290 --> 01:11:37,710 Спасио је живот вашој ћерки 1187 01:11:37,870 --> 01:11:38,990 Спасио јој је живот 1188 01:11:39,010 --> 01:11:40,270 Не говори ништа више, молим те 1189 01:11:40,270 --> 01:11:41,110 Он нас брани 1190 01:11:41,130 --> 01:11:41,950 Ово је одлука већа 1191 01:11:42,750 --> 01:11:43,670 Пустите остале да говоре 1192 01:11:43,770 --> 01:11:44,890 Тулкани се лове 1193 01:11:45,590 --> 01:11:46,590 Они умиру 1194 01:11:47,150 --> 01:11:48,130 Луак, престани 1195 01:11:48,590 --> 01:11:49,030 бр 1196 01:11:49,490 --> 01:11:50,690 Луке, реци истину 1197 01:11:50,710 --> 01:11:51,050 Не, Серин 1198 01:11:51,310 --> 01:11:51,830 моја ћерка 1199 01:11:52,230 --> 01:11:53,190 Хаикун је ратник 1200 01:11:53,950 --> 01:11:55,030 Борио се за нас 1201 01:11:55,190 --> 01:11:55,830 много више од тебе 1202 01:11:56,130 --> 01:11:56,770 више од тебе 1203 01:11:57,350 --> 01:11:58,630 Више него било ко од вас 1204 01:11:58,630 --> 01:11:59,830 Борио се за нас 1205 01:12:00,070 --> 01:12:00,430 седи 1206 01:12:01,270 --> 01:12:02,690 извади га 1207 01:12:02,850 --> 01:12:03,570 Немаш право да причаш овде, сине 1208 01:12:03,610 --> 01:12:03,990 задржи га 1209 01:12:04,010 --> 01:12:05,430 Тата, слушај га 1210 01:12:05,870 --> 01:12:06,710 Усред смо седнице већа 1211 01:12:07,490 --> 01:12:08,490 Пустите остале да причају 1212 01:12:08,850 --> 01:12:09,810 шта радиш 1213 01:12:11,890 --> 01:12:13,390 Никад не долазиш иза мене 1214 01:12:13,830 --> 01:12:14,290 седи 1215 01:12:17,450 --> 01:12:18,570 Савет се наставља 1216 01:12:21,370 --> 01:12:22,490 Ми смо у рату 1217 01:12:22,990 --> 01:12:23,910 Да ли разумете ово? 1218 01:12:24,370 --> 01:12:27,330 Ако не послушате наређења, људи ће вас убити 1219 01:12:28,810 --> 01:12:29,910 Видели смо да су овде 1220 01:12:30,030 --> 01:12:31,310 Покушавамо да идемо тихо напред 1221 01:12:31,530 --> 01:12:32,890 Али та кучка је тамо 1222 01:12:32,930 --> 01:12:34,170 Провоцира тврдоглаву омладину 1223 01:12:34,610 --> 01:12:35,750 Можда је цео РДА 1224 01:12:35,750 --> 01:12:36,470 Пошаљите нам 1225 01:12:37,670 --> 01:12:38,450 хоћеш ли да оде 1226 01:12:39,110 --> 01:12:40,430 Зато ниси ништа рекао 1227 01:12:40,810 --> 01:12:41,730 То се уопште не може контролисати 1228 01:12:42,270 --> 01:12:43,370 Он је као ти 1229 01:12:43,550 --> 01:12:44,710 Ако ти 1230 01:12:44,710 --> 01:12:46,410 Ниси му отишао од почетка, ако 1231 01:12:46,410 --> 01:12:47,630 Још ниси послушао наређења, брате 1232 01:12:54,920 --> 01:12:56,300 Нисам ја крив 1233 01:12:57,060 --> 01:12:57,640 Тата, не 1234 01:13:00,200 --> 01:13:01,420 Нисам ја крив 1235 01:13:06,010 --> 01:13:06,610 Луак? 1236 01:13:24,020 --> 01:13:25,500 Иди до њега, Јаке 1237 01:13:29,520 --> 01:13:31,440 У супротном, изгубићете још једног сина 1238 01:13:35,110 --> 01:13:36,990 Немам шта да му кажем 1239 01:13:39,350 --> 01:13:40,990 Не криви Луака 1240 01:13:43,890 --> 01:13:46,130 Рекао си да можеш да заштитиш ову породицу 1241 01:13:46,450 --> 01:13:47,450 могао би 1242 01:13:48,950 --> 01:13:50,490 Да, мислио сам да су овде безбедни 1243 01:13:51,070 --> 01:13:52,870 Наш син је мртав, Јаке 1244 01:13:53,470 --> 01:13:54,910 Погрешио сам 1245 01:13:56,930 --> 01:13:58,270 шта хоћеш да кажем 1246 01:13:58,310 --> 01:13:59,570 да свака одлука за ово 1247 01:13:59,570 --> 01:14:00,250 Да ли је била грешка имати породицу? 1248 01:14:01,710 --> 01:14:02,850 Убио сам нашег сина 1249 01:14:08,230 --> 01:14:10,650 А ипак имамо 1250 01:14:11,630 --> 01:14:15,290 Задржаћемо ову ружичасту кожу, овог странца овде 1251 01:14:16,410 --> 01:14:18,550 Кад бих морао да бирам између своје породице 1252 01:14:18,550 --> 01:14:21,370 И ружичасту кожу, ако је постоји 1253 01:14:21,370 --> 01:14:22,170 Убио бих га одмах 1254 01:14:22,170 --> 01:14:23,910 стани, стани, стани 1255 01:14:24,270 --> 01:14:25,090 Нећу ти дозволити да то урадиш 1256 01:14:25,350 --> 01:14:26,290 Нећу ти дозволити да то урадиш 1257 01:14:27,590 --> 01:14:30,370 Ти већ 1258 01:14:30,370 --> 01:14:31,310 Бирао си између своје породице и ружичасте коже 1259 01:14:31,550 --> 01:14:31,950 да ли се сећате 1260 01:14:36,360 --> 01:14:38,820 Не можеш да живиш као ова беба 1261 01:14:39,480 --> 01:14:40,680 Уз сву ову мржњу 1262 01:14:42,140 --> 01:14:43,800 Мрзим их, Јаке 1263 01:14:44,500 --> 01:14:45,320 мрзим их 1264 01:14:46,740 --> 01:14:47,840 мрзим их 1265 01:14:48,240 --> 01:14:49,820 Мрзим те ружичасте руке 1266 01:14:50,940 --> 01:14:53,960 Мрзим лудило у твојој глави 1267 01:14:57,180 --> 01:14:58,000 ја сам људско биће 1268 01:14:59,260 --> 01:14:59,700 изнутра 1269 01:15:00,740 --> 01:15:01,300 да ли ме мрзиш 1270 01:15:03,860 --> 01:15:05,720 Увек ћу ти бити странац 1271 01:15:05,720 --> 01:15:05,920 зар не? 1272 01:15:07,020 --> 01:15:08,300 Није битно колико имаш година 1273 01:15:08,300 --> 01:15:08,520 Живим њихова тела 1274 01:15:10,900 --> 01:15:12,040 Мрзите своју децу 1275 01:15:14,280 --> 01:15:15,900 Због њихових чудних руку 1276 01:15:17,800 --> 01:15:18,220 бр 1277 01:15:19,600 --> 01:15:20,440 да ли те је срамота 1278 01:15:21,600 --> 01:15:23,380 Сваки пут када погреше, сваки пут 1279 01:15:23,380 --> 01:15:23,940 који се разликују од других 1280 01:15:25,740 --> 01:15:29,000 Кажете да је то због те особе у њима, зар не? 1281 01:15:31,180 --> 01:15:31,940 да 1282 01:15:50,720 --> 01:15:51,780 Жао ми је драга 1283 01:15:52,780 --> 01:15:53,660 жао ми је 1284 01:15:54,700 --> 01:15:55,760 жао ми је 1285 01:15:59,040 --> 01:16:02,600 Сада морамо бити јаки 1286 01:16:03,940 --> 01:16:05,880 Ова породица је тврђава 1287 01:16:28,915 --> 01:16:29,630 народ 1288 01:16:29,630 --> 01:16:32,770 Кажу да када додирнете челик, то је отров 1289 01:16:32,770 --> 01:16:34,323 Продире у твоје срце 1290 01:16:59,210 --> 01:17:00,010 Лац 1291 01:17:01,150 --> 01:17:01,950 брате 1292 01:17:02,470 --> 01:17:02,890 Лац 1293 01:17:02,890 --> 01:17:03,090 Лац 1294 01:17:08,400 --> 01:17:10,400 Остани у овом животу, брате 1295 01:17:12,600 --> 01:17:13,940 потребан си нам 1296 01:17:14,460 --> 01:17:15,360 волимо те 1297 01:17:16,180 --> 01:17:17,880 Имаш велико тело 1298 01:17:32,910 --> 01:17:36,310 Моћ предака је ту 1299 01:17:40,650 --> 01:17:41,690 Лук се може поправити 1300 01:17:55,150 --> 01:17:55,510 иди 1301 01:17:59,730 --> 01:18:00,470 добро 1302 01:18:09,710 --> 01:18:10,730 Тренутак истине 1303 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 01:18:12,354 --> 01:18:13,054 1304 01:18:18,840 --> 01:18:19,800 иди 1305 01:18:27,820 --> 01:18:29,320 осећаш ли то 1306 01:18:29,800 --> 01:18:30,280 Ох, да 1307 01:18:31,040 --> 01:18:32,260 Имам пераје 1308 01:18:33,680 --> 01:18:34,740 Да, то је то 1309 01:18:37,980 --> 01:18:39,980 Иди, сине Јонов 1310 01:18:42,120 --> 01:18:42,300 иди 1311 01:19:02,630 --> 01:19:03,530 смири се драги 1312 01:19:04,050 --> 01:19:04,910 буди миран 1313 01:19:07,690 --> 01:19:08,190 Паук 1314 01:19:09,810 --> 01:19:11,450 Мислим да губимо време, пуковниче 1315 01:19:11,510 --> 01:19:12,070 Не знају ништа 1316 01:19:12,350 --> 01:19:12,990 Па, знају 1317 01:19:14,150 --> 01:19:15,270 Само ништа не говоре 1318 01:19:16,930 --> 01:19:18,370 Имамо још једну шансу 1319 01:19:19,070 --> 01:19:20,110 Али то је екстреман начин 1320 01:20:03,110 --> 01:20:03,570 екстремно 1321 01:20:03,570 --> 01:20:05,470 Хеј, сећаш ме се, зар не? 1322 01:20:06,150 --> 01:20:07,810 Вау, вау, вау 1323 01:20:08,350 --> 01:20:09,370 Мике, полако 1324 01:20:09,550 --> 01:20:09,990 Помозите му да устане 1325 01:20:10,110 --> 01:20:11,370 Донела сам нешто за твог Сахика 1326 01:20:12,590 --> 01:20:14,230 Одведи ме свом пријатељу 1327 01:20:15,310 --> 01:20:15,830 хеј хеј 1328 01:20:16,070 --> 01:20:16,350 хит цхуцк 1329 01:20:16,770 --> 01:20:17,810 Нема потребе за овим 1330 01:20:17,810 --> 01:20:19,350 Моје очи су упрте у тебе 1331 01:20:19,390 --> 01:20:20,090 настави даље 1332 01:20:28,780 --> 01:20:29,460 хит цхуцк 1333 01:20:37,840 --> 01:20:38,520 аскетски 1334 01:20:43,820 --> 01:20:44,500 аскетски 1335 01:21:01,430 --> 01:21:03,590 даћу ти колико хоћеш 1336 01:21:14,250 --> 01:21:17,010 Како се зовеш, небески човече? 1337 01:21:17,030 --> 01:21:18,350 Куаритцх 1338 01:21:19,690 --> 01:21:21,330 пуковник Милес Куаритцх 1339 01:21:25,940 --> 01:21:28,480 Ако ме опет дотакнеш том ствари 1340 01:21:28,520 --> 01:21:29,000 убићу те 1341 01:21:29,720 --> 01:21:31,880 Не убијаш никога 1342 01:21:33,600 --> 01:21:36,420 Госпођо, не слажем се са овим 1343 01:21:37,280 --> 01:21:37,800 нека падне 1344 01:22:02,110 --> 01:22:03,030 Био је то добар трик 1345 01:22:05,270 --> 01:22:06,090 Куаритцх 1346 01:22:07,550 --> 01:22:09,110 Ваш следећи колач 1347 01:22:10,030 --> 01:22:11,630 Добро размисли и види да ли желиш 1348 01:22:11,630 --> 01:22:11,830 шта да се ради 1349 01:22:15,040 --> 01:22:15,600 хајде 1350 01:22:17,260 --> 01:22:19,140 О осталом ћемо причати 1351 01:22:25,460 --> 01:22:27,440 шта радиш шефе 1352 01:22:40,680 --> 01:22:41,320 хех 1353 01:22:45,120 --> 01:22:45,440 Чисто је 1354 01:22:48,840 --> 01:22:53,680 Видиш, ствар је у томе да ме сви лажу 1355 01:23:00,400 --> 01:23:05,100 Кажу да можете радити ствари са камењем 1356 01:23:05,100 --> 01:23:05,680 рећи истину 1357 01:23:06,460 --> 01:23:07,240 тражи човека 1358 01:23:07,960 --> 01:23:09,820 Он је небески човек, као и ти 1359 01:23:10,920 --> 01:23:11,860 не као ја 1360 01:23:13,200 --> 01:23:14,300 Он је издајник 1361 01:23:15,860 --> 01:23:17,480 Па мора да умре 1362 01:23:19,880 --> 01:23:22,240 Варанг ти може помоћи да нађеш тог човека 1363 01:23:24,200 --> 01:23:25,740 И онај кога пратиш 1364 01:23:29,150 --> 01:23:31,210 Овај инхалатор 1365 01:23:37,470 --> 01:23:40,150 Морам прво да видим твоју душу 1366 01:23:41,650 --> 01:23:42,170 буди тих 1367 01:23:44,290 --> 01:23:45,250 полако 1368 01:23:53,380 --> 01:23:55,180 ох 1369 01:24:08,990 --> 01:24:10,330 Вау, то је јака ствар 1370 01:24:40,720 --> 01:24:50,520 Ово је једина чиста ствар 1371 01:24:50,520 --> 01:24:51,680 Ово је свет 1372 01:24:54,260 --> 01:24:58,160 кад сам био дете 1373 01:24:58,160 --> 01:24:59,000 Ватра је избила са планине 1374 01:25:00,798 --> 01:25:06,632 Спалили су нашу шуму. Све је понео са собом 1375 01:25:10,930 --> 01:25:13,650 Мој народ умире од глади 1376 01:25:15,030 --> 01:25:18,290 Моле за помоћ 1377 01:25:19,750 --> 01:25:22,510 Али Ева није дошла 1378 01:25:24,010 --> 01:25:28,170 Па сам отишао у Атисх 1379 01:25:30,990 --> 01:25:33,830 И научио сам начин 1380 01:25:39,410 --> 01:25:41,910 Ја сам сама ватра 1381 01:25:44,310 --> 01:25:49,230 Због мојих дела, мој народ постаје јак 1382 01:25:49,990 --> 01:25:53,230 Нећемо отићи само зато што нам је Ева окренула леђа 1383 01:25:53,230 --> 01:25:55,990 Изгубићемо ноге и умрети 1384 01:25:58,030 --> 01:26:00,790 Ми смо ти који Еви окрећемо леђа 1385 01:26:02,690 --> 01:26:07,050 Слаба мајка за слабу децу 1386 01:26:09,930 --> 01:26:14,230 Ми смо груди слабости 1387 01:26:14,230 --> 01:26:14,850 Ми не срање 1388 01:26:23,250 --> 01:26:28,030 Само праве речи излазе из твојих уста 1389 01:26:33,750 --> 01:26:36,030 Имаш јако срце 1390 01:26:37,110 --> 01:26:38,070 немаш страха 1391 01:26:41,310 --> 01:26:43,710 Уопште није било занимљиво 1392 01:26:44,370 --> 01:26:46,470 Појешћу твоје срце, Куаритцх 1393 01:26:52,670 --> 01:26:55,810 Али прво мораш да ми одговориш 1394 01:26:59,230 --> 01:27:01,390 шта си овде 1395 01:27:06,050 --> 01:27:08,030 Ја сам овде због тебе 1396 01:27:09,310 --> 01:27:11,810 Хоћеш да ме служиш? 1397 01:27:12,690 --> 01:27:14,650 Не служим никоме 1398 01:27:16,430 --> 01:27:17,990 требам те 1399 01:27:19,110 --> 01:27:21,490 Па, не требаш ми 1400 01:27:22,550 --> 01:27:26,470 И могу да те задржим као роба 1401 01:27:26,990 --> 01:27:28,570 Да ми буде забава 1402 01:27:30,050 --> 01:27:34,050 Звучи као кул викенд, али ово 1403 01:27:34,050 --> 01:27:36,010 То није оно што стварно желите 1404 01:27:36,350 --> 01:27:38,070 Па шта ја желим? 1405 01:27:39,630 --> 01:27:41,650 Нешто што никад ниси имао 1406 01:27:43,790 --> 01:27:45,130 једнак 1407 01:27:45,130 --> 01:27:51,920 Желиш своју ватру у целини 1408 01:27:51,920 --> 01:27:52,540 Да ли желите да играте свет? 1409 01:27:53,040 --> 01:27:53,480 да 1410 01:27:54,780 --> 01:27:56,400 даћу ти оружје 1411 01:27:57,320 --> 01:27:58,760 Даћу вам комуникациону опрему 1412 01:28:00,160 --> 01:28:01,080 РПГ 1413 01:28:01,580 --> 01:28:03,120 Ово је моћна магија 1414 01:28:04,460 --> 01:28:06,000 даљинска команда 1415 01:28:06,560 --> 01:28:07,860 Као удар грома 1416 01:28:09,640 --> 01:28:13,600 Постоје племена до којих можете летети 1417 01:28:15,220 --> 01:28:16,980 Клече пред Баром 1418 01:28:23,753 --> 01:28:24,990 Да ли желиш да упознаш Ивора? 1419 01:28:27,250 --> 01:28:28,550 да ли ти требам 1420 01:28:34,530 --> 01:28:35,730 видим те 1421 01:28:37,910 --> 01:28:39,070 Тамара, знаш 1422 01:29:55,236 --> 01:30:01,750 Ако могу поново да се повежем, кад год је то могуће 1423 01:30:01,750 --> 01:30:03,770 Могу бити ваш водич у духовном свету 1424 01:30:05,350 --> 01:30:07,490 могу ли сада да идем 1425 01:30:08,310 --> 01:30:10,430 Не, не без мене 1426 01:30:11,190 --> 01:30:14,390 Небески човек се не може наћи овако 1427 01:30:14,390 --> 01:30:15,610 плашити претке 1428 01:30:25,910 --> 01:30:29,890 Долазе на церемонију пресађивања деце 1429 01:30:32,610 --> 01:30:36,970 Једногодишњи толкани и рок бебе заједно 1430 01:30:36,970 --> 01:30:37,970 Остварују своју прву везу са "Евер". 1431 01:30:38,210 --> 01:30:39,990 Биће веома лепо 1432 01:31:07,914 --> 01:31:08,230 нека 1433 01:31:08,230 --> 01:31:08,870 Дозволите ми да погледам 1434 01:31:11,280 --> 01:31:11,940 добро 1435 01:31:13,020 --> 01:31:13,900 Вама одговара 1436 01:31:15,000 --> 01:31:16,100 Дођи на фестивал 1437 01:31:16,220 --> 01:31:16,740 Не, не, не 1438 01:31:18,720 --> 01:31:20,520 Тако да ћу остати овде са тобом 1439 01:31:28,770 --> 01:31:31,050 Слушај, не би требало да ти ово говорим, али 1440 01:31:32,150 --> 01:31:35,290 То каже моја сестра Толкан 1441 01:31:35,290 --> 01:31:39,070 Чуо је да "Пајакан", који је веома познат, зове његово родно племе 1442 01:31:39,270 --> 01:31:39,490 где 1443 01:31:41,150 --> 01:31:43,670 Песма Толкана одзвања далеко у воду 1444 01:31:43,770 --> 01:31:44,110 луак 1445 01:31:44,490 --> 01:31:44,930 молим те 1446 01:32:15,330 --> 01:32:16,010 луак 1447 01:32:20,210 --> 01:32:21,090 моја мајка 1448 01:32:22,750 --> 01:32:23,750 куда идеш 1449 01:32:26,100 --> 01:32:26,900 ја излазим 1450 01:32:29,500 --> 01:32:31,120 Морам нешто да урадим 1451 01:32:39,410 --> 01:32:39,970 луак 1452 01:32:42,890 --> 01:32:46,850 Луак, Ваиса 1453 01:32:49,210 --> 01:32:49,770 луак 1454 01:33:06,370 --> 01:33:07,430 не можемо да идемо 1455 01:33:08,130 --> 01:33:09,590 Церемонија спајања са штенцима је пет дана 1456 01:33:09,730 --> 01:33:10,690 морам да идем 1457 01:33:11,130 --> 01:33:12,130 Ово је моја кривица 1458 01:33:12,690 --> 01:33:13,110 И ми долазимо 1459 01:33:14,670 --> 01:33:15,590 сви ми 1460 01:33:16,730 --> 01:33:17,890 Узмите оружје и храну 1461 01:33:18,730 --> 01:33:19,290 Не говори никоме 1462 01:33:27,090 --> 01:33:28,950 Наша деца иду за њим 1463 01:33:29,990 --> 01:33:30,590 Да ли их је он водио? 1464 01:33:31,310 --> 01:33:32,610 Нису добили дозволу 1465 01:33:33,710 --> 01:33:34,530 Добро, обавестићемо возаче 1466 01:33:34,670 --> 01:33:35,210 Идемо за њима 1467 01:33:35,790 --> 01:33:37,270 Не можемо истражити цео океан 1468 01:33:37,590 --> 01:33:39,230 Ратници су нам потребни за церемонију повезивања 1469 01:33:39,690 --> 01:33:40,690 Ако зли бродови говоре 1470 01:33:41,790 --> 01:33:43,190 Мој син је сам тамо 1471 01:33:44,490 --> 01:33:45,990 Он се враћа 1472 01:33:46,690 --> 01:33:47,470 Кад буде спреман 1473 01:33:48,830 --> 01:33:49,950 Ово је његов пут 1474 01:33:54,700 --> 01:33:56,020 Види шта је урадио 1475 01:33:58,040 --> 01:34:00,820 Џејк, моћ предака 1476 01:34:00,820 --> 01:34:01,660 Вене вашег сина теку 1477 01:34:02,940 --> 01:34:04,380 Морате веровати овоме 1478 01:34:10,780 --> 01:34:13,220 Пловни пут нема почетка 1479 01:34:15,920 --> 01:34:17,040 Нема краја 1480 01:34:17,600 --> 01:34:18,560 Ово је твоја кућа 1481 01:34:23,880 --> 01:34:25,080 пре твог рођендана 1482 01:34:31,820 --> 01:34:33,140 и после твоје смрти 1483 01:34:57,130 --> 01:34:59,490 Где је та особа која се зове "Турок Макто"? 1484 01:35:00,170 --> 01:35:02,030 Колико риба има у мору? 1485 01:35:02,310 --> 01:35:02,890 Један, два 1486 01:35:03,130 --> 01:35:04,670 Колико птица на небу? 1487 01:35:04,910 --> 01:35:05,930 Један, два, три 1488 01:35:07,530 --> 01:35:08,210 Мислим, нема везе, тата 1489 01:35:08,250 --> 01:35:09,170 Не можете то питати 1490 01:35:09,170 --> 01:35:10,110 Да те учиним мало вишим? 1491 01:35:10,750 --> 01:35:11,910 Можда чак и мало плавији 1492 01:35:12,310 --> 01:35:12,730 бр 1493 01:35:13,430 --> 01:35:16,430 Спасао сам ти живот, вилењаче 1494 01:35:16,810 --> 01:35:17,830 мало 1495 01:35:18,310 --> 01:35:19,130 неколико центиметара 1496 01:35:21,450 --> 01:35:22,470 Она је мајка свега 1497 01:35:22,830 --> 01:35:23,610 Он може све 1498 01:35:26,290 --> 01:35:27,550 дивни сте 1499 01:35:27,930 --> 01:35:29,490 Тачно онакав какав јеси 1500 01:35:49,190 --> 01:35:50,370 Хајде, мајмуне 1501 01:35:53,730 --> 01:35:55,250 Следећа ствар коју желим да урадим је 1502 01:35:55,250 --> 01:35:56,010 Научите како да СкимВинг 1503 01:35:56,870 --> 01:35:59,510 Тако да можете постати моћни ратник 1504 01:35:59,510 --> 01:36:00,490 заштити нас све 1505 01:36:00,690 --> 01:36:02,110 Хеј, причамо о величини пса 1506 01:36:02,110 --> 01:36:02,490 Не у борби 1507 01:36:02,570 --> 01:36:03,430 Питање је колико се борите 1508 01:36:03,430 --> 01:36:03,750 Ту је тај пас 1509 01:36:05,130 --> 01:36:05,810 шта се десило 1510 01:36:11,290 --> 01:36:11,690 бежати 1511 01:36:14,510 --> 01:36:15,090 трчи 1512 01:36:24,230 --> 01:36:24,910 иди 1513 01:36:25,250 --> 01:36:25,470 иала 1514 01:36:27,610 --> 01:36:28,290 Паук 1515 01:36:28,850 --> 01:36:29,850 Дођи овамо, прљавштина 1516 01:36:32,310 --> 01:36:32,950 хајде 1517 01:36:33,770 --> 01:36:34,490 Ах, сметлар 1518 01:36:35,350 --> 01:36:36,650 С друге стране, кучке 1519 01:36:38,730 --> 01:36:39,630 Чувајте се њега, ђубре 1520 01:36:40,790 --> 01:36:41,650 Да ли је то било све? 1521 01:36:43,570 --> 01:36:44,410 буди опрезан 1522 01:36:46,630 --> 01:36:47,270 хеј 1523 01:36:47,710 --> 01:36:49,010 Смири се, јуначе 1524 01:36:49,930 --> 01:36:51,030 Пази на тај нож 1525 01:36:51,250 --> 01:36:52,330 Овако други страдају 1526 01:36:54,470 --> 01:36:55,330 и дисати 1527 01:37:10,170 --> 01:37:11,450 летимо 1528 01:37:12,070 --> 01:37:12,750 нокаутирати 1529 01:37:13,990 --> 01:37:15,170 Драгонфлигхт, плава 1530 01:37:15,470 --> 01:37:16,450 имате ли дозволу 1531 01:37:32,170 --> 01:37:32,730 војвода 1532 01:37:40,370 --> 01:37:41,510 блокирају нам пут 1533 01:37:41,610 --> 01:37:42,130 Гунс уп 1534 01:37:42,590 --> 01:37:42,890 буди спреман 1535 01:37:43,230 --> 01:37:43,950 где ти је сестра 1536 01:37:44,370 --> 01:37:45,230 Иди по воду 1537 01:37:45,570 --> 01:37:46,070 где је кири 1538 01:37:46,170 --> 01:37:46,670 где је паук 1539 01:37:49,670 --> 01:37:50,210 тата 1540 01:37:50,830 --> 01:37:51,670 где је паук 1541 01:37:51,830 --> 01:37:52,490 узми га 1542 01:37:52,790 --> 01:37:54,190 Тај пуковник је победио 1543 01:38:07,310 --> 01:38:07,950 узми га 1544 01:38:18,370 --> 01:38:18,870 иди 1545 01:38:28,630 --> 01:38:29,950 буди миран 1546 01:38:30,830 --> 01:38:31,510 не бој се 1547 01:38:33,110 --> 01:38:33,710 не бој се 1548 01:38:41,630 --> 01:38:42,290 Јаке 1549 01:38:42,510 --> 01:38:42,810 Салли 1550 01:38:44,170 --> 01:38:45,870 Узми девојке и иди одмах 1551 01:38:46,330 --> 01:38:47,710 Нећу нигде без тебе 1552 01:38:47,710 --> 01:38:49,250 Ухватите паука 1553 01:38:49,470 --> 01:38:50,350 Ништа их не спречава 1554 01:38:50,490 --> 01:38:51,430 Да ли сте видели шта они могу да ураде? 1555 01:38:52,470 --> 01:38:53,950 Ови људи ће умрети 1556 01:38:54,610 --> 01:38:56,950 Не можеш ме то питати, друже 1557 01:38:57,150 --> 01:38:57,690 не могу 1558 01:38:59,430 --> 01:39:00,650 Ово је једини начин 1559 01:39:02,050 --> 01:39:02,570 Јаке 1560 01:39:02,810 --> 01:39:03,110 Салли 1561 01:39:03,810 --> 01:39:04,610 изаћи 1562 01:39:05,550 --> 01:39:06,230 мораш да идеш 1563 01:39:06,370 --> 01:39:07,350 Морате ићи сада 1564 01:39:07,570 --> 01:39:08,330 Поведи своју сестру са собом 1565 01:39:08,710 --> 01:39:09,470 Иди чувај се 1566 01:39:10,270 --> 01:39:10,750 иала 1567 01:39:12,970 --> 01:39:14,370 Ако ти останеш, ја ћу остати 1568 01:39:14,790 --> 01:39:15,790 Убијам много људи 1569 01:39:15,790 --> 01:39:18,450 Шта год да се деси, не испуштајте своју стрелу 1570 01:39:19,050 --> 01:39:20,090 обећај ми 1571 01:39:23,170 --> 01:39:24,430 Знам да је овде 1572 01:39:25,150 --> 01:39:26,130 предај ми га 1573 01:39:26,870 --> 01:39:27,690 Флексибилан је 1574 01:39:28,350 --> 01:39:29,110 Он је један од нас 1575 01:39:30,190 --> 01:39:31,250 То је моје 1576 01:39:32,230 --> 01:39:33,190 Запалите нешто 1577 01:39:34,070 --> 01:39:34,810 Драгон 2-4 1578 01:39:35,070 --> 01:39:36,890 Запаљена бомба центар села 1579 01:39:37,430 --> 01:39:37,670 разумљиво 1580 01:39:37,810 --> 01:39:38,710 Активне запаљиве бомбе 1581 01:39:47,430 --> 01:39:48,430 Он је мој Бог 1582 01:39:55,390 --> 01:39:56,470 победио сам 1583 01:39:56,710 --> 01:39:57,130 Јаке 1584 01:39:57,330 --> 01:39:57,650 Салли 1585 01:39:58,170 --> 01:39:58,650 довољно 1586 01:39:58,790 --> 01:39:58,990 заврши то 1587 01:39:59,090 --> 01:39:59,490 Не, не 1588 01:39:59,670 --> 01:40:00,310 не пуцај 1589 01:40:00,490 --> 01:40:01,130 Не пуцај 1590 01:40:01,570 --> 01:40:01,950 устати 1591 01:40:03,230 --> 01:40:04,090 не пуцај 1592 01:40:05,590 --> 01:40:06,030 је примљен 1593 01:40:06,123 --> 01:40:06,963 Операција је прекинута 1594 01:40:09,510 --> 01:40:11,169 Ово је мој пут, брате 1595 01:40:28,861 --> 01:40:29,441 пуковник 1596 01:40:30,850 --> 01:40:31,624 каплар 1597 01:40:33,017 --> 01:40:33,848 одведи ме 1598 01:40:34,080 --> 01:40:35,640 Оставите моју породицу и ове људе на миру 1599 01:40:36,620 --> 01:40:37,600 није довољно 1600 01:40:38,320 --> 01:40:39,920 И ја желим те мисије 1601 01:40:44,520 --> 01:40:45,420 Разумете на шта мислим 1602 01:40:46,340 --> 01:40:48,700 Обојица, или ја 1603 01:40:48,700 --> 01:40:49,120 Сравнићу ово место са земљом 1604 01:40:50,220 --> 01:40:52,120 Труднице, деца 1605 01:40:52,120 --> 01:40:55,060 Бакино мршаво тело отпозади 1606 01:40:55,060 --> 01:40:57,000 Избацујем колибу, јер ме уопште није брига 1607 01:40:57,120 --> 01:41:00,000 Моји пријатељи овде, па, они су полудели 1608 01:41:00,000 --> 01:41:02,420 да вас све побије и поведе са собом неке посматраче 1609 01:41:19,500 --> 01:41:20,060 озбиљно? 1610 01:41:21,440 --> 01:41:22,640 Да ли желимо ово да урадимо? 1611 01:41:23,460 --> 01:41:26,160 Ако спустим пиштољ 1612 01:41:26,160 --> 01:41:27,300 Ти и твоја нова девојка умирете 1613 01:41:27,900 --> 01:41:29,740 Ти си тај који умире посебно много пута. ако 1614 01:41:29,900 --> 01:41:32,180 Ја умирем, сви овде умиру 1615 01:41:32,820 --> 01:41:33,180 можда 1616 01:41:34,260 --> 01:41:35,740 Мислим да можете победити неке од нас 1617 01:41:35,800 --> 01:41:36,520 Али не сви ми 1618 01:41:37,060 --> 01:41:39,240 Можда ћемо те напасти и 1619 01:41:39,240 --> 01:41:41,160 Њихове руке и срца дрхте, јер смо сви исти 1620 01:41:41,920 --> 01:41:43,980 Онда када молиш да останеш жив 1621 01:41:46,420 --> 01:41:47,540 огулићу ти главу 1622 01:41:49,140 --> 01:41:50,740 Проклетство, капларе 1623 01:41:51,400 --> 01:41:53,440 Не знам да ли си много паметан или праведан 1624 01:41:53,440 --> 01:41:54,300 луда 1625 01:41:54,300 --> 01:41:56,860 Никад нисам мислио да си тако паметан 1626 01:41:57,600 --> 01:42:00,220 Желим мушко обећање, мускетар до мускетара 1627 01:42:01,000 --> 01:42:01,600 сигурност 1628 01:42:02,420 --> 01:42:03,740 за ове људе 1629 01:42:04,940 --> 01:42:06,640 Спали их све, Цларице 1630 01:42:15,710 --> 01:42:17,010 Да ли је прихваћено? 1631 01:42:22,310 --> 01:42:22,990 Хила 1632 01:42:24,850 --> 01:42:25,750 Да ли желите да обећате? 1633 01:42:35,870 --> 01:42:36,670 однеси то 1634 01:42:38,617 --> 01:42:39,597 врати се 1635 01:43:05,705 --> 01:43:06,445 кретати се 1636 01:43:06,470 --> 01:43:06,850 иала 1637 01:43:07,650 --> 01:43:09,770 Дакле, други пут, госпођице Сали 1638 01:43:14,270 --> 01:43:15,090 Причврстите седла 1639 01:43:58,706 --> 01:43:59,120 шта 1640 01:43:59,120 --> 01:43:59,460 имамо ли 1641 01:43:59,820 --> 01:44:01,300 Господине, имамо велики напад 1642 01:44:01,460 --> 01:44:02,500 Бансхее јахач долази 1643 01:44:02,500 --> 01:44:03,320 ја видим 1644 01:44:03,400 --> 01:44:04,040 Па погоди 1645 01:44:04,200 --> 01:44:04,960 Не могу господине 1646 01:44:04,980 --> 01:44:05,800 Оружје је закључано 1647 01:44:06,020 --> 01:44:07,540 Сви имају идентификациони знак (ИФФ). 1648 01:44:09,140 --> 01:44:09,640 Зумирајте слику 1649 01:44:09,700 --> 01:44:10,980 Ехо један-шест, прати мету 1650 01:44:49,943 --> 01:44:50,783 Останите ту, будале 1651 01:45:00,621 --> 01:45:00,990 врло добро 1652 01:45:00,990 --> 01:45:01,130 ок 1653 01:45:01,650 --> 01:45:02,330 Држи га тамо 1654 01:45:04,350 --> 01:45:05,150 хајде 1655 01:45:07,450 --> 01:45:07,730 Јаке 1656 01:45:07,870 --> 01:45:08,310 узми га 1657 01:45:08,710 --> 01:45:09,030 бити рано 1658 01:45:09,310 --> 01:45:09,610 иала 1659 01:45:10,010 --> 01:45:10,470 Јаке 1660 01:45:10,630 --> 01:45:11,090 донеси ти 1661 01:45:11,690 --> 01:45:12,250 Јаке 1662 01:45:15,940 --> 01:45:16,280 Јаке 1663 01:45:34,240 --> 01:45:35,640 Мисија обављена, Тимсар 1664 01:45:36,340 --> 01:45:37,280 Јаке Салли 1665 01:45:37,780 --> 01:45:39,340 Торакмакто сам 1666 01:45:54,100 --> 01:45:56,220 То једноставно није довољно 1667 01:45:56,220 --> 01:45:56,740 Рашири пиштољ 1668 01:45:57,280 --> 01:46:00,300 Морате убити непријатеље на својој територији 1669 01:46:01,100 --> 01:46:01,600 на свој начин 1670 01:46:02,080 --> 01:46:03,340 Нема непријатеља 1671 01:46:03,900 --> 01:46:04,480 уједињени 1672 01:46:05,940 --> 01:46:08,160 Тимсар Ардморе, желео бих да вам представим Варанга 1673 01:46:08,560 --> 01:46:10,040 Сахик из племена Монкуан 1674 01:46:13,220 --> 01:46:15,560 Да будем јасан једном за свагда, пуковниче Коцхис 1675 01:46:15,560 --> 01:46:18,580 Желим све ове дивљаке 1676 01:46:18,580 --> 01:46:20,460 Излази из моје базе што пре 1677 01:46:21,080 --> 01:46:23,080 Укључујући и ову девојчицу 1678 01:46:29,370 --> 01:46:31,210 Не буди глуп, Тимсар 1679 01:46:32,850 --> 01:46:34,010 Зграбите победу са обе руке 1680 01:46:36,570 --> 01:46:37,750 Имамо их, момци 1681 01:46:38,990 --> 01:46:39,410 Хан? 1682 01:46:41,590 --> 01:46:42,910 Интервју је завршен 1683 01:47:01,190 --> 01:47:01,950 Сахик? 1684 01:47:05,570 --> 01:47:08,210 хајде 1685 01:47:23,050 --> 01:47:24,270 Арум, арум 1686 01:47:31,210 --> 01:47:32,890 осети ово 1687 01:47:33,790 --> 01:47:35,010 не мрдај 1688 01:47:37,770 --> 01:47:38,410 Вау 1689 01:47:40,190 --> 01:47:40,830 добро 1690 01:47:41,330 --> 01:47:42,090 Држи га тамо 1691 01:47:52,330 --> 01:47:52,970 тицоон 1692 01:47:59,863 --> 01:48:02,490 Људи кажу да море чисти човека 1693 01:48:03,530 --> 01:48:03,850 тицоон 1694 01:48:07,590 --> 01:48:08,530 Лотте 1695 01:48:08,650 --> 01:48:09,010 Он је сам 1696 01:48:09,090 --> 01:48:09,490 Лотх 1697 01:48:09,630 --> 01:48:09,990 Он је сам 1698 01:48:10,210 --> 01:48:10,610 Лотх 1699 01:48:10,650 --> 01:48:11,030 сагнути се 1700 01:48:11,250 --> 01:48:11,910 дођи овамо 1701 01:48:11,910 --> 01:48:12,590 бежати 1702 01:48:12,670 --> 01:48:13,070 Лотх 1703 01:48:13,310 --> 01:48:13,830 Сариа 1704 01:48:17,890 --> 01:48:20,490 Кажу и да ако 1705 01:48:20,490 --> 01:48:26,740 Видите „дубоке“, односно Циунге, њихове душе 1706 01:48:26,740 --> 01:48:27,980 Он долази да вам суди 1707 01:48:39,180 --> 01:48:39,860 тицоон 1708 01:49:58,740 --> 01:49:59,180 Лотх 1709 01:49:59,960 --> 01:50:00,400 Лотх 1710 01:50:05,530 --> 01:50:05,970 Сариа 1711 01:50:11,670 --> 01:50:12,850 Хвала ти бако 1712 01:50:14,170 --> 01:50:15,270 Дођи, пусти га да дише 1713 01:50:15,410 --> 01:50:15,850 пусти то 1714 01:50:20,430 --> 01:50:21,970 Не могу да верујем да си ме пратио 1715 01:50:23,550 --> 01:50:24,930 Пут мог пријатеља, мој пут 1716 01:50:29,370 --> 01:50:30,310 да ли је ово твоја сестра 1717 01:50:30,670 --> 01:50:30,990 да 1718 01:50:32,250 --> 01:50:33,190 А Паикан? 1719 01:50:33,550 --> 01:50:34,330 Чујеш ли то? 1720 01:50:34,550 --> 01:50:35,270 Ово су блиски 1721 01:50:35,270 --> 01:50:36,410 долази 1722 01:50:43,530 --> 01:50:44,470 шта си нашао 1723 01:50:46,110 --> 01:50:48,370 Овај мицелијум који живи у његовом телу 1724 01:50:48,630 --> 01:50:49,990 Чекај, нешто живи у његовом телу? 1725 01:50:50,090 --> 01:50:51,270 Да, то је унутрашња симбиоза 1726 01:50:51,590 --> 01:50:53,230 На неки начин регулише размену јона 1727 01:50:53,510 --> 01:50:53,770 хеј стани 1728 01:50:54,010 --> 01:50:55,290 Не морам да знам како то функционише 1729 01:50:55,410 --> 01:50:56,390 Само желим да знам да можемо 1730 01:50:56,390 --> 01:50:56,990 Симулирајте то или не 1731 01:50:57,890 --> 01:50:58,450 ах 1732 01:51:02,930 --> 01:51:05,010 Води ме одавде, кучко 1733 01:51:08,750 --> 01:51:11,270 Рекао сам тим олошима са рукавицама 1734 01:51:11,270 --> 01:51:12,310 Немате радни период на картици 1735 01:51:12,730 --> 01:51:13,450 где је Џејк 1736 01:51:14,710 --> 01:51:16,650 Он је у затвору где му је и место 1737 01:51:17,090 --> 01:51:17,250 хајде 1738 01:51:18,810 --> 01:51:19,950 Донела сам ти хамбургер 1739 01:51:20,890 --> 01:51:21,750 Боље је не упадати у невоље 1740 01:51:22,150 --> 01:51:23,630 Он више није део твог живота 1741 01:51:24,950 --> 01:51:26,170 преда мном сада 1742 01:51:27,690 --> 01:51:28,690 ја сам мој отац 1743 01:51:29,370 --> 01:51:30,190 мој отац је мртав 1744 01:51:31,570 --> 01:51:34,250 Измисли нешто 1745 01:51:34,250 --> 01:51:34,930 Украо му је успомене 1746 01:51:35,430 --> 01:51:35,810 Не, не 1747 01:51:36,830 --> 01:51:38,010 И даље сам исти 1748 01:51:38,650 --> 01:51:39,610 Проверио сам 1749 01:51:40,050 --> 01:51:40,550 Да, уверите се сами 1750 01:51:41,990 --> 01:51:43,110 пуковник Милес Куаритцх 1751 01:51:44,650 --> 01:51:45,170 је преминуо 1752 01:51:50,440 --> 01:51:51,860 Када смо били заједно у шуми, нисмо имали много времена за разговор, али 1753 01:51:51,860 --> 01:51:53,140 Када смо били заједно у шуми, нисмо имали много времена за разговор, али 1754 01:51:53,140 --> 01:51:55,280 Када смо били заједно у шуми, нисмо имали много времена за разговор, али 1755 01:51:55,960 --> 01:51:57,340 морам да ти захвалим 1756 01:51:57,580 --> 01:51:58,340 Мислим на то 1757 01:51:58,940 --> 01:52:00,800 Извукао си ме из брода који тоне 1758 01:52:01,920 --> 01:52:02,920 Спасио си ми живот 1759 01:52:03,960 --> 01:52:05,280 Волео бих да ово нисам урадио 1760 01:52:07,560 --> 01:52:08,640 Можда си у праву 1761 01:52:09,820 --> 01:52:11,480 Можда ти у срцу није тако 1762 01:52:12,200 --> 01:52:12,940 У сваком случају 1763 01:52:13,860 --> 01:52:14,820 дугујем ти 1764 01:52:15,480 --> 01:52:17,960 И то морам да ти кажем 1765 01:52:19,600 --> 01:52:21,040 Дечко, поносан сам на тебе 1766 01:52:23,660 --> 01:52:25,200 Ти си дивно дете 1767 01:52:25,320 --> 01:52:25,700 ти 1768 01:52:27,580 --> 01:52:30,220 Имате губу, интелигенцију и 1769 01:52:30,220 --> 01:52:31,620 Дечко, ти имаш лавље срце 1770 01:52:33,680 --> 01:52:35,500 Видим себе у теби 1771 01:52:36,000 --> 01:52:36,440 да добро 1772 01:52:38,470 --> 01:52:40,270 Хоћу да вам кажем ко заиста 1773 01:52:40,270 --> 01:52:40,510 Видим у теби 1774 01:52:41,490 --> 01:52:42,410 А то је твоја мајка 1775 01:52:43,310 --> 01:52:44,090 ох вау 1776 01:52:44,750 --> 01:52:45,710 Толико, па 1777 01:52:46,650 --> 01:52:47,170 Био је тврдоглав 1778 01:52:48,630 --> 01:52:49,950 Било је тешко живети са њим 1779 01:52:51,880 --> 01:52:52,900 Била сам заљубљена у њега 1780 01:52:53,720 --> 01:52:55,460 И дечко, да ли те је волела 1781 01:52:58,720 --> 01:53:00,600 Најтежа ствар коју је икада урадио 1782 01:53:00,600 --> 01:53:03,040 То је био дан када је ушао у тај ратни брод и ушао у битку 1783 01:53:04,100 --> 01:53:05,960 Напуштајући своје мало дете 1784 01:53:09,070 --> 01:53:10,750 Твоја мајка је умрла као херој, сине мој 1785 01:53:13,010 --> 01:53:14,350 Имаш и ово у себи 1786 01:53:17,790 --> 01:53:19,670 Хајде да пропустимо, нисам ја дошао овде 1787 01:53:19,670 --> 01:53:20,710 да се присећају 1788 01:53:20,790 --> 01:53:22,010 Само сам дошао да ти то кажем 1789 01:53:22,010 --> 01:53:22,830 волим те 1790 01:53:24,930 --> 01:53:25,370 ако 1791 01:53:25,370 --> 01:53:27,170 требао си ме 1792 01:53:28,930 --> 01:53:29,990 јесам 1793 01:53:34,080 --> 01:53:34,780 Могу ли га задржати код себе? 1794 01:53:45,910 --> 01:53:46,950 поједи нешто, ок? 1795 01:53:58,590 --> 01:53:59,030 брате 1796 01:53:59,030 --> 01:53:59,250 брате 1797 01:54:06,510 --> 01:54:08,270 Видимо се брате 1798 01:54:14,470 --> 01:54:15,450 шта се десило 1799 01:54:15,770 --> 01:54:16,370 шта има 1800 01:54:21,830 --> 01:54:23,530 Нисте нашли свој родни град? 1801 01:54:33,130 --> 01:54:33,550 бр 1802 01:54:36,470 --> 01:54:37,070 бр 1803 01:54:41,330 --> 01:54:41,930 бр 1804 01:54:51,930 --> 01:54:53,550 Толкуни долазе 1805 01:54:54,250 --> 01:54:57,350 Али скупљаће се до прекосутра 1806 01:54:57,510 --> 01:54:58,910 Помрачење Сунца не достиже свој врхунац 1807 01:54:59,570 --> 01:55:00,650 И тада нападамо 1808 01:55:01,590 --> 01:55:02,630 Не, не, чекај мало 1809 01:55:03,030 --> 01:55:05,070 Не, говорите о масакру 1810 01:55:05,710 --> 01:55:06,570 Стотине убијених 1811 01:55:06,570 --> 01:55:08,390 Уништавају се читаве групе 1812 01:55:08,490 --> 01:55:09,790 То је лепота идеје 1813 01:55:09,930 --> 01:55:11,370 Квота за целу годину у једном 1814 01:55:11,370 --> 01:55:11,610 Испуњавамо дан 1815 01:55:11,890 --> 01:55:14,090 То су интелигентна створења са душом 1816 01:55:14,430 --> 01:55:15,150 ко си још ти 1817 01:55:16,430 --> 01:55:17,310 Иан Гарвин 1818 01:55:18,070 --> 01:55:18,950 Морски биолог 1819 01:55:20,510 --> 01:55:22,590 Ова створења имају културу 1820 01:55:22,770 --> 01:55:23,570 Имају музику 1821 01:55:23,870 --> 01:55:24,970 Они имају имена једно за друго 1822 01:55:25,050 --> 01:55:25,810 Ово је прорачунат рад 1823 01:55:26,070 --> 01:55:28,010 Ово смишљено и сврсисходно окупљање 1824 01:55:28,150 --> 01:55:29,570 Ово је за њих духовно сабрање 1825 01:55:29,570 --> 01:55:31,610 Силази, идемо, Гарвине 1826 01:55:31,670 --> 01:55:32,630 Сви смо се договорили 1827 01:55:32,890 --> 01:55:34,610 Не, нисам дошао због овога 1828 01:55:34,610 --> 01:55:35,750 др Гарвин 1829 01:55:35,890 --> 01:55:36,930 Др. Гарвин, хвала 1830 01:55:37,250 --> 01:55:38,430 Ваш приговор је регистрован 1831 01:55:38,750 --> 01:55:39,290 Да ли је регистровано? 1832 01:55:39,370 --> 01:55:39,570 да 1833 01:55:40,910 --> 01:55:42,850 Подекипе и глисери 1834 01:55:42,990 --> 01:55:45,070 Ви стварате опсаду 1835 01:55:45,550 --> 01:55:47,350 Овде превлачите породичне групе 1836 01:55:47,350 --> 01:55:49,490 Где је узак пут између острва 1837 01:55:49,490 --> 01:55:50,070 Биће природно 1838 01:56:00,770 --> 01:56:02,270 Не могу да верујем да смо добили 1839 01:56:03,990 --> 01:56:05,190 Хеј, направи пут 1840 01:56:06,750 --> 01:56:07,810 отвори га 1841 01:56:09,290 --> 01:56:10,130 Оружје, господине 1842 01:56:19,250 --> 01:56:20,650 Стигао си до краја, Јаке 1843 01:56:22,330 --> 01:56:23,790 Сутра у шест сати 1844 01:56:27,070 --> 01:56:29,410 Варанг жели твоје срце, али 1845 01:56:29,410 --> 01:56:30,290 Поступим по старом 1846 01:56:30,870 --> 01:56:31,810 пуцање 1847 01:56:33,310 --> 01:56:35,790 Селфридге каже да овако изгледа боље 1848 01:56:36,810 --> 01:56:38,110 Да, па, ти си добар пас за њега 1849 01:56:38,110 --> 01:56:38,590 Ви сте просци 1850 01:56:41,240 --> 01:56:42,500 То није њихово питање 1851 01:56:46,050 --> 01:56:47,490 Дискусија је између тебе и мене 1852 01:56:48,870 --> 01:56:51,110 О пушком који је изневерио моје поверење 1853 01:56:52,310 --> 01:56:54,730 О мушкарцима и женама које сам изгубио 1854 01:57:00,510 --> 01:57:01,530 Сећања на мртвог човека 1855 01:57:05,210 --> 01:57:07,070 Нестало је мајчине храбрости 1856 01:57:09,310 --> 01:57:10,010 ви сте слободни 1857 01:57:11,550 --> 01:57:13,430 И постоји свет напољу 1858 01:57:14,190 --> 01:57:17,210 Има ствари које ти просци никада неће разумети 1859 01:57:18,950 --> 01:57:20,730 Навис га зову 1860 01:57:20,970 --> 01:57:21,630 хајде друже 1861 01:57:21,990 --> 01:57:22,670 погледај 1862 01:57:22,670 --> 01:57:24,070 види свет 1863 01:57:31,110 --> 01:57:35,270 И види овај свет 1864 01:57:38,890 --> 01:57:39,730 види себе 1865 01:57:44,440 --> 01:57:45,260 видим те 1866 01:57:47,080 --> 01:57:47,900 нула шест сати 1867 01:58:43,780 --> 01:58:45,160 прошли пут 1868 01:58:45,760 --> 01:58:47,580 Имао сам два. Да, али они су најружнији 1869 01:58:47,580 --> 01:58:47,880 бити село 1870 01:59:08,750 --> 01:59:09,750 Руке окренуте према зиду 1871 01:59:10,570 --> 01:59:11,390 Руке окренуте према зиду 1872 01:59:13,590 --> 01:59:16,710 Па, готово је 1873 01:59:17,250 --> 01:59:17,690 затвори га 1874 01:59:29,840 --> 01:59:30,580 нема ништа 1875 01:59:30,860 --> 01:59:31,880 Само један од слепих људи 1876 02:00:25,410 --> 02:00:27,470 Па, ти имаш докторат 1877 02:00:28,390 --> 02:00:29,750 Колико тешко може бити? 1878 02:00:41,370 --> 02:00:43,090 погледајте 1879 02:00:54,990 --> 02:00:56,710 како си лепа 1880 02:00:58,630 --> 02:01:00,710 Он ме жели 1881 02:01:04,150 --> 02:01:05,070 Хеј 1882 02:01:09,330 --> 02:01:09,910 Корицх 1883 02:01:10,090 --> 02:01:10,630 Корицх 1884 02:01:14,650 --> 02:01:15,730 Ми смо сама ватра 1885 02:01:16,090 --> 02:01:16,670 Манкван 1886 02:01:16,850 --> 02:01:17,190 ватра 1887 02:01:23,930 --> 02:01:24,770 Корицх 1888 02:01:24,950 --> 02:01:25,610 Корицх 1889 02:01:26,050 --> 02:01:26,670 Корицх 1890 02:01:26,930 --> 02:01:27,410 Корицх 1891 02:01:27,610 --> 02:01:27,870 Корицх 1892 02:01:29,090 --> 02:01:32,290 Не зови вештицу 1893 02:01:33,230 --> 02:01:34,210 Где је шеик Зули? 1894 02:01:34,650 --> 02:01:35,750 жена 1895 02:01:36,450 --> 02:01:37,670 Одана свом мужу 1896 02:01:38,090 --> 02:01:39,110 Говори или ћу те одвести 1897 02:01:43,070 --> 02:01:43,910 где 1898 02:01:44,790 --> 02:01:46,990 нећу поново скочити 1899 02:01:48,050 --> 02:01:48,650 да 1900 02:01:50,250 --> 02:01:51,070 Не, чекај 1901 02:01:51,430 --> 02:01:51,690 чекај 1902 02:01:52,970 --> 02:01:53,890 То је логор 1903 02:01:55,410 --> 02:01:56,730 Кавез за животињу 1904 02:01:57,250 --> 02:01:58,050 одведи ме тамо 1905 02:01:59,190 --> 02:01:59,790 иала 1906 02:02:00,070 --> 02:02:00,530 са које стране 1907 02:02:00,790 --> 02:02:01,370 Како лепо 1908 02:02:05,950 --> 02:02:07,090 придружи нам се 1909 02:02:19,390 --> 02:02:20,830 иди за њим 1910 02:02:20,830 --> 02:02:22,370 Желим његово срце 1911 02:02:36,150 --> 02:02:37,290 иди, иди, иди 1912 02:02:50,670 --> 02:02:51,110 трчи 1913 02:03:05,350 --> 02:03:05,790 Схеикх 1914 02:03:12,290 --> 02:03:12,730 генерал 1915 02:03:13,310 --> 02:03:14,010 не сада 1916 02:03:14,110 --> 02:03:14,750 имам проблем 1917 02:03:14,790 --> 02:03:16,150 Не, имам проблем 1918 02:03:16,670 --> 02:03:18,270 Дечак је побегао, а ја сам побегао 1919 02:03:18,270 --> 02:03:18,670 па желим 1920 02:03:19,130 --> 02:03:19,570 жив 1921 02:04:22,120 --> 02:04:22,560 трчи 1922 02:04:22,560 --> 02:04:23,480 Иди са децом 1923 02:04:23,600 --> 02:04:24,880 Пожури, порани 1924 02:04:25,780 --> 02:04:26,220 ватра 1925 02:04:26,360 --> 02:04:27,220 Удари, удари, удари 1926 02:04:29,640 --> 02:04:31,420 Иди са децом 1927 02:04:38,780 --> 02:04:39,660 спавати на поду 1928 02:04:46,720 --> 02:04:47,720 Иди, шеик 1929 02:04:51,560 --> 02:04:52,460 сакриј га 1930 02:04:56,600 --> 02:04:57,220 врати се назад 1931 02:05:01,000 --> 02:05:01,780 волим те 1932 02:05:04,140 --> 02:05:06,180 Налази се на десној страни 1933 02:05:06,840 --> 02:05:07,520 третирати то 1934 02:05:07,600 --> 02:05:08,320 Покажите камеру 1935 02:05:08,800 --> 02:05:10,060 Схеикх, остани са мном 1936 02:05:18,430 --> 02:05:19,570 остани са мном 1937 02:05:25,030 --> 02:05:26,250 шта да радим 1938 02:05:26,910 --> 02:05:27,650 шта да радим 1939 02:05:49,090 --> 02:05:51,890 Сад је мој протест регистрован, кучке? 1940 02:05:54,270 --> 02:05:54,910 Схеикх 1941 02:06:02,130 --> 02:06:02,930 са ове стране 1942 02:06:03,830 --> 02:06:04,550 Не, не, са ове стране 1943 02:06:04,630 --> 02:06:04,910 ову страну 1944 02:06:05,490 --> 02:06:05,830 ок 1945 02:06:05,830 --> 02:06:05,930 ок 1946 02:06:09,450 --> 02:06:10,250 Иан Гарвин 1947 02:06:10,410 --> 02:06:11,030 Прочитајте биографију 1948 02:06:12,230 --> 02:06:12,790 бити рано 1949 02:06:13,030 --> 02:06:14,890 Видите, морам да кажем да сам велики фан 1950 02:06:14,890 --> 02:06:15,970 Ја сам твоје дело 1951 02:06:16,550 --> 02:06:18,270 тренутно 1952 02:06:18,270 --> 02:06:18,430 Некако сам био импресиониран 1953 02:06:18,530 --> 02:06:19,230 начин на који ти 1954 02:06:19,230 --> 02:06:19,550 ћути 1955 02:06:21,330 --> 02:06:22,110 каква је карта 1956 02:06:22,850 --> 02:06:24,970 То је све што имам 1957 02:06:25,770 --> 02:06:26,910 Па, онда немамо планове 1958 02:06:27,710 --> 02:06:28,350 Само унутрашњи део 1959 02:06:28,850 --> 02:06:29,390 иала 1960 02:06:34,590 --> 02:06:36,030 иди, иди, иди 1961 02:06:38,550 --> 02:06:39,610 иди, бежи 1962 02:06:48,490 --> 02:06:49,730 Зашто ово радиш? 1963 02:06:50,831 --> 02:06:54,770 Прекосутра долази велики лов на Толкуне 1964 02:06:56,070 --> 02:06:57,870 Желиш да певаш са свима 1965 02:06:57,870 --> 02:06:58,190 Њихови бродови их нападају 1966 02:06:58,910 --> 02:06:59,650 Окупљање беба 1967 02:07:02,210 --> 02:07:03,350 Морате их зауставити 1968 02:07:03,970 --> 02:07:05,110 Ти си једини који може 1969 02:07:08,050 --> 02:07:09,010 хајде 1970 02:07:17,790 --> 02:07:18,570 престани 1971 02:07:19,090 --> 02:07:19,190 Хеј 1972 02:07:22,370 --> 02:07:23,050 идемо 1973 02:07:30,120 --> 02:07:30,860 Јала, јала 1974 02:07:31,080 --> 02:07:31,440 проклет био 1975 02:07:32,280 --> 02:07:33,120 Иди, одмах 1976 02:07:33,340 --> 02:07:33,540 трчи 1977 02:07:35,240 --> 02:07:35,920 Ох, јеби га 1978 02:07:36,320 --> 02:07:36,720 Ох, јеби га 1979 02:07:38,800 --> 02:07:39,320 Ах 1980 02:07:41,220 --> 02:07:42,340 Ох, проклетство 1981 02:07:43,380 --> 02:07:43,860 иди 1982 02:07:43,980 --> 02:07:44,760 хит цхуцк 1983 02:07:46,860 --> 02:07:47,500 Ох, јеби га 1984 02:07:52,540 --> 02:07:54,520 Лима 1-6, један иза 1985 02:07:54,520 --> 02:07:55,160 Ауто се заглавио 1986 02:07:55,480 --> 02:07:56,600 Статистика се увек заглави 1987 02:07:57,360 --> 02:07:58,020 Промените пројектиле 1988 02:07:58,140 --> 02:07:58,520 заврши посао 1989 02:07:58,940 --> 02:07:59,240 разумљиво 1990 02:07:59,400 --> 02:07:59,940 Промењене су ракете 1991 02:08:01,700 --> 02:08:02,940 Хеј, да ли ме се сећаш? 1992 02:08:05,500 --> 02:08:06,800 Тачно, Фидекхус 1993 02:08:07,060 --> 02:08:08,700 Да, не желим да радим ово 1994 02:08:10,040 --> 02:08:11,100 шта желиш да радиш 1995 02:08:11,340 --> 02:08:12,280 хоћеш ли да ме упуцаш 1996 02:08:16,630 --> 02:08:17,290 Ја радим како треба 1997 02:08:17,370 --> 02:08:17,870 Хит Цхуцк, Хит Цхуцк, Хит Цхуцк 1998 02:08:19,010 --> 02:08:19,590 не пуцај 1999 02:08:19,710 --> 02:08:20,510 Реци му да не пуца 2000 02:08:21,870 --> 02:08:23,290 Лима 1-6, Плава 2001 02:08:23,570 --> 02:08:24,170 не пуцај 2002 02:08:24,510 --> 02:08:25,390 Нека буде изложено 2003 02:08:26,330 --> 02:08:27,310 1-6, не пуцај 2004 02:08:27,490 --> 02:08:28,550 Распоредите више снага на том положају 2005 02:08:28,910 --> 02:08:29,930 Да, не пуцај у мене 2006 02:08:29,970 --> 02:08:30,510 знаш ли зашто 2007 02:08:30,730 --> 02:08:32,070 јер не можете 2008 02:08:32,650 --> 02:08:33,930 Али знаш шта можеш да урадиш? 2009 02:08:34,390 --> 02:08:35,570 Можеш ићи код Дерека 2010 02:08:36,130 --> 02:08:36,410 да 2011 02:08:36,970 --> 02:08:37,930 Пожури Јаке, иди 2012 02:08:38,090 --> 02:08:38,750 шта радиш 2013 02:08:38,850 --> 02:08:39,590 Будите брзи, идите 2014 02:08:39,870 --> 02:08:40,150 иди 2015 02:08:40,310 --> 02:08:40,770 бити рано 2016 02:08:42,510 --> 02:08:43,490 Креће се на запад 2017 02:08:43,650 --> 02:08:44,570 Имајте на уму циљ 2018 02:08:44,930 --> 02:08:45,950 Положај за гађање није погодан 2019 02:08:47,430 --> 02:08:48,330 Хеј, остани са мном 2020 02:08:54,650 --> 02:08:55,750 остани близу мене 2021 02:08:56,390 --> 02:08:57,610 Нећу да улазим у ову игру 2022 02:08:57,870 --> 02:08:59,350 Лима 1-6, шут 2023 02:08:59,490 --> 02:08:59,790 бр 2024 02:09:00,090 --> 02:09:01,090 Не, не пуцај 2025 02:09:01,110 --> 02:09:01,410 Водите га одавде 2026 02:09:01,910 --> 02:09:02,350 остани назад 2027 02:09:02,630 --> 02:09:03,430 не пуцај 2028 02:09:03,950 --> 02:09:04,490 иди, иди, иди 2029 02:09:05,230 --> 02:09:06,050 Лима 1-6 2030 02:09:06,290 --> 02:09:07,890 Лима 1-6, дозвољено вам је да шутирате 2031 02:09:07,970 --> 02:09:08,430 Будите слободни од оружја 2032 02:09:08,590 --> 02:09:08,950 не могу 2033 02:09:09,090 --> 02:09:09,590 изгубио сам га 2034 02:09:09,693 --> 02:09:10,510 кружим га 2035 02:09:12,817 --> 02:09:13,645 Он се враћа 2036 02:09:13,670 --> 02:09:14,337 са ове стране 2037 02:09:14,950 --> 02:09:16,070 Овај "плави" 2038 02:09:16,150 --> 02:09:16,930 престани да пуцаш 2039 02:09:17,270 --> 02:09:18,970 Лима 1-6, дозвољено вам је 2040 02:09:19,670 --> 02:09:20,710 пуцај Шут 1-6 2041 02:09:27,390 --> 02:09:27,970 иди 2042 02:09:38,010 --> 02:09:38,590 Јаке 2043 02:09:40,010 --> 02:09:40,450 Овде је 2044 02:09:42,050 --> 02:09:44,770 Душо, не знам да ли да те пољубим 2045 02:09:44,770 --> 02:09:45,810 или викати на тебе 2046 02:09:46,410 --> 02:09:47,150 Губите време 2047 02:09:48,070 --> 02:09:48,790 Пожури, идемо 2048 02:09:50,170 --> 02:09:52,310 идемо 2049 02:10:08,290 --> 02:10:09,530 Земљиште било где 2050 02:10:32,490 --> 02:10:34,490 Имамо лош тоалет 2051 02:10:35,470 --> 02:10:37,090 Сео си на време 2052 02:10:38,470 --> 02:10:39,370 шта се десило 2053 02:10:40,170 --> 02:10:41,190 Зашто стојимо? 2054 02:10:46,750 --> 02:10:48,350 У овоме је чак и комарац 2055 02:10:48,350 --> 02:10:48,590 Не боли ме боли 2056 02:10:49,230 --> 02:10:50,110 Ово је стварно глупо 2057 02:10:51,290 --> 02:10:52,090 добра идеја 2058 02:10:52,590 --> 02:10:54,290 Хајде да прво попијемо воду, па да се купамо у реци 2059 02:10:54,710 --> 02:10:55,470 шта има Џејк 2060 02:10:56,890 --> 02:10:57,910 Погрешио сам 2061 02:10:59,050 --> 02:11:00,550 Не можемо га заштитити 2062 02:11:02,090 --> 02:11:03,730 Морамо да скинемо ову одећу 2063 02:11:04,250 --> 02:11:04,730 Тело ме јако сврби 2064 02:11:06,030 --> 02:11:06,550 Величанствено 2065 02:11:06,790 --> 02:11:08,470 Ова жена може да нас победи 2066 02:11:08,470 --> 02:11:08,730 Пронађите било где 2067 02:11:11,170 --> 02:11:12,290 Они то узимају 2068 02:11:13,070 --> 02:11:14,310 Они проучавају метод 2069 02:11:15,150 --> 02:11:19,610 И ако људи могу да удишу наш ваздух 2070 02:11:19,610 --> 02:11:23,030 Емитују се широм света 2071 02:11:23,030 --> 02:11:25,630 Уништавају шуме, океане и све, зар не 2072 02:11:25,630 --> 02:11:26,450 као земља 2073 02:11:27,450 --> 02:11:30,250 У то време, народ На'ви ће нестати 2074 02:11:31,030 --> 02:11:32,990 Толкуни су такође изумрли 2075 02:11:34,150 --> 02:11:37,350 И не могу дозволити да се то деси 2076 02:11:37,850 --> 02:11:38,690 јеси ли отишао 2077 02:11:38,890 --> 02:11:39,490 умирем од глади 2078 02:11:45,900 --> 02:11:47,080 Био си у праву 2079 02:11:52,290 --> 02:11:53,730 То се мора урадити 2080 02:11:56,090 --> 02:11:56,590 Јаке 2081 02:11:59,410 --> 02:12:00,630 Они су ти спасили живот 2082 02:12:12,520 --> 02:12:14,680 Ово је једини начин 2083 02:12:26,690 --> 02:12:27,130 Паук 2084 02:12:29,630 --> 02:12:30,250 дођи овамо 2085 02:12:37,930 --> 02:12:38,750 шта има 2086 02:12:42,160 --> 02:12:42,900 шта је тема 2087 02:12:44,200 --> 02:12:45,140 Долази, друже 2088 02:12:48,290 --> 02:12:48,990 Пожури, идемо 2089 02:12:58,740 --> 02:13:00,060 Ако остану на тренутак, одлазе 2090 02:13:00,060 --> 02:13:00,540 тоалет 2091 02:13:00,780 --> 02:13:01,940 остани близу мене 2092 02:13:10,760 --> 02:13:11,880 куда идемо 2093 02:13:12,840 --> 02:13:13,680 буди тих 2094 02:13:29,090 --> 02:13:31,390 Дакле, ово је нека врста разговора? 2095 02:13:43,980 --> 02:13:44,820 дођи овамо 2096 02:13:45,400 --> 02:13:46,640 Будите брзи, брзи 2097 02:13:47,700 --> 02:13:48,080 иди 2098 02:13:50,140 --> 02:13:51,200 То ће бити поправљено 2099 02:13:53,360 --> 02:13:53,640 клечећи 2100 02:13:54,840 --> 02:13:55,440 клечећи 2101 02:13:56,140 --> 02:13:56,440 бр 2102 02:13:56,580 --> 02:13:57,100 клечећи 2103 02:13:58,520 --> 02:13:59,140 молим те 2104 02:14:00,560 --> 02:14:01,820 Јаке, молим те заврши 2105 02:14:02,840 --> 02:14:03,480 ледени фронт 2106 02:14:04,100 --> 02:14:04,800 не мрдај 2107 02:14:05,420 --> 02:14:05,760 молим те 2108 02:14:06,520 --> 02:14:07,720 Не морате ово да радите 2109 02:14:09,960 --> 02:14:10,580 молим те 2110 02:14:12,000 --> 02:14:13,360 Бако, јеси ли ту? 2111 02:14:15,380 --> 02:14:16,860 Не морате ово да радите 2112 02:14:18,180 --> 02:14:19,000 вежи ми руке 2113 02:14:19,040 --> 02:14:20,060 Молим те не ради ово 2114 02:14:20,140 --> 02:14:21,160 дај ми снаге 2115 02:14:21,180 --> 02:14:21,880 Само заврши 2116 02:14:22,700 --> 02:14:23,740 молим те престани 2117 02:14:24,160 --> 02:14:24,620 молим те 2118 02:14:25,420 --> 02:14:26,200 не гледај ме 2119 02:14:26,200 --> 02:14:26,560 молим те 2120 02:14:26,880 --> 02:14:28,200 не гледај ме 2121 02:14:30,960 --> 02:14:31,780 Опрости ми сине 2122 02:14:32,760 --> 02:14:33,480 добро се понашам 2123 02:14:33,660 --> 02:14:35,000 Надам се да ће се твоја душа придружити "Еви". 2124 02:14:35,440 --> 02:14:35,980 обећавам 2125 02:14:36,120 --> 02:14:37,700 Надам се да ће се твоје тело вратити у шуму 2126 02:14:39,960 --> 02:14:40,460 молим те тата 2127 02:14:40,620 --> 02:14:41,880 За одржавање сјајне равнотеже 2128 02:14:43,140 --> 02:14:44,840 Надам се да ће вас преци дочекати 2129 02:14:59,830 --> 02:15:00,390 молим те 2130 02:15:02,310 --> 02:15:03,890 Надам се да ће те преци загрлити 2131 02:15:04,670 --> 02:15:05,830 Надам се да ће певати за вас 2132 02:15:07,590 --> 02:15:08,710 Знам то 2133 02:15:08,710 --> 02:15:08,990 Сада морам да идем код Еве. 2134 02:15:10,870 --> 02:15:11,670 Нема проблема 2135 02:15:14,590 --> 02:15:15,110 али 2136 02:15:15,110 --> 02:15:16,310 да ли ме још волиш 2137 02:15:17,610 --> 02:15:18,570 да ли ме још волиш 2138 02:15:20,790 --> 02:15:21,990 свим срцем 2139 02:15:32,310 --> 02:15:33,550 волим те 2140 02:16:05,980 --> 02:16:07,220 Мајенко 2141 02:16:07,780 --> 02:16:08,400 Мајенко 2142 02:16:19,080 --> 02:16:20,700 видим те 2143 02:16:20,700 --> 02:16:21,080 волим те 2144 02:16:28,640 --> 02:16:31,280 Шта год да се деси, овако неће остати 2145 02:16:33,340 --> 02:16:35,500 Онда ћемо наћи други начин 2146 02:16:51,600 --> 02:16:54,559 Мој отац је то знао у срцу 2147 02:16:54,559 --> 02:16:57,340 Постоји само један начин 2148 02:17:04,170 --> 02:17:07,570 Без обзира како себе видите као једно 2149 02:17:07,570 --> 02:17:12,930 Замислите оца или мужа, пре или касније 2150 02:17:12,930 --> 02:17:13,650 Вратићете се на исту тачку 2151 02:17:33,170 --> 02:17:34,620 Здраво, стари пријатељу 2152 02:17:37,700 --> 02:17:39,200 Турок је волео мог оца 2153 02:17:42,120 --> 02:17:43,900 Знао је да су заједно јачи 2154 02:17:45,100 --> 02:17:47,840 да ако лете, биће им крви на ногама 2155 02:17:51,650 --> 02:17:52,870 Он долази 2156 02:18:17,620 --> 02:18:18,840 Торок Макто 2157 02:18:19,299 --> 02:18:22,900 Не, не, не 2158 02:18:23,240 --> 02:18:23,959 само 2159 02:18:23,959 --> 02:18:25,180 молим те устани 2160 02:18:25,820 --> 02:18:26,500 устати 2161 02:18:27,100 --> 02:18:27,400 молим те 2162 02:18:28,379 --> 02:18:28,980 баби 2163 02:18:30,440 --> 02:18:31,160 молим те 2164 02:18:32,000 --> 02:18:32,520 добро 2165 02:18:32,680 --> 02:18:33,059 Нема проблема 2166 02:18:35,559 --> 02:18:38,620 Сада иди на сва племена 2167 02:18:38,620 --> 02:18:39,600 Иди и реци им 2168 02:18:42,940 --> 02:18:44,760 Реци им да Торок Макто зове 2169 02:18:47,150 --> 02:18:51,420 И реци им да је дошао тај дан 2170 02:19:30,980 --> 02:19:34,420 И десило се да Торок 2171 02:19:34,420 --> 02:19:35,480 Макто се вратио 2172 02:19:36,340 --> 02:19:38,920 Мој отац је поново ујединио племена 2173 02:19:40,180 --> 02:19:41,760 Одржао је сјајне говоре 2174 02:19:42,480 --> 02:19:45,440 Свежањ стрела се не може сломити 2175 02:19:47,880 --> 02:19:49,600 Непобедиви смо 2176 02:19:57,820 --> 02:20:00,900 Али знао је да то није довољно 2177 02:20:19,050 --> 02:20:25,090 Велики Матријарх, Мудри Старци, Небески 2178 02:20:25,090 --> 02:20:30,030 Данас долазе овде 2179 02:20:30,030 --> 02:20:31,170 Убијте наше породице Толкуна 2180 02:20:31,750 --> 02:20:33,750 желим ти 2181 02:20:34,490 --> 02:20:35,570 бори се са нама 2182 02:20:45,612 --> 02:20:48,310 Каже да поштујемо Торок Макто али 2183 02:20:48,310 --> 02:20:49,350 Наши обичаји су стари 2184 02:20:53,290 --> 02:20:57,030 Верујемо да убијање само изазива 2185 02:20:57,030 --> 02:21:00,870 Убиство је више у бесконачном циклусу 2186 02:21:03,170 --> 02:21:04,730 слушај моје речи 2187 02:21:06,310 --> 02:21:09,150 Небески људи никада не престају 2188 02:21:09,790 --> 02:21:11,810 Не до последњег Толкуна 2189 02:21:11,810 --> 02:21:12,190 бити убијен 2190 02:21:19,570 --> 02:21:20,000 Новак 2191 02:21:33,970 --> 02:21:34,610 Новак 2192 02:21:35,390 --> 02:21:36,390 Новак, шта радиш? 2193 02:21:36,730 --> 02:21:37,710 не би требало да си овде 2194 02:21:38,690 --> 02:21:41,270 Ја сам Толкунов брат 2195 02:21:41,690 --> 02:21:42,890 Имам право да говорим 2196 02:21:43,190 --> 02:21:44,730 Новак говори истину 2197 02:21:44,990 --> 02:21:46,230 Морате слушати 2198 02:21:52,216 --> 02:21:54,630 Каже да му је брат изопћеник 2199 02:21:55,250 --> 02:21:57,590 Немате право овде 2200 02:22:00,036 --> 02:22:03,650 Ако је он одбијен, онда сам одбијен и ја 2201 02:22:04,210 --> 02:22:06,590 А ја сам изопћеник 2202 02:22:07,070 --> 02:22:08,050 Др Силенце 2203 02:22:08,450 --> 02:22:08,790 бр 2204 02:22:09,950 --> 02:22:11,430 Никада ме више нећеш видети 2205 02:22:13,390 --> 02:22:16,270 Мој брат и ја смо изопћеници 2206 02:22:16,670 --> 02:22:20,830 И такође смо одбијени 2207 02:22:31,260 --> 02:22:31,900 Новак 2208 02:22:32,780 --> 02:22:36,000 Каже да можеш да причаш 2209 02:22:40,080 --> 02:22:41,340 слушај моје речи 2210 02:22:42,100 --> 02:22:44,360 Мој брат се вратио свом првобитном племену 2211 02:22:44,360 --> 02:22:44,960 брани их 2212 02:22:45,820 --> 02:22:48,300 Али његово племе поред бродова 2213 02:22:48,300 --> 02:22:48,900 Сатана је уништен 2214 02:22:49,920 --> 02:22:53,160 Преживео је само Тут Новак јер је пружио отпор 2215 02:22:54,900 --> 02:22:55,480 јавите се 2216 02:23:13,290 --> 02:23:14,110 ах 2217 02:23:23,443 --> 02:23:27,250 Тут Новак каже, ја сам у име ваших мајки 2218 02:23:27,250 --> 02:23:29,890 Говорим о мртвој и мртвој деци 2219 02:23:34,810 --> 02:23:37,830 Ја сам из свог народа и све 2220 02:23:37,830 --> 02:23:38,250 Говорим о нашим песмама 2221 02:23:41,330 --> 02:23:41,730 Све је нестало 2222 02:23:43,270 --> 02:23:44,090 заувек 2223 02:23:46,570 --> 02:23:47,170 да се уништи 2224 02:23:50,110 --> 02:23:51,390 Каже да сам ја последњи 2225 02:23:52,150 --> 02:23:54,050 Слепи сведок нашег краја 2226 02:24:00,090 --> 02:24:03,130 Тут Новак каже да се Толкунови начини и обичаји морају променити 2227 02:24:04,170 --> 02:24:05,450 Паиа Кан нам показује пут 2228 02:24:12,950 --> 02:24:14,510 Морамо се борити 2229 02:24:15,590 --> 02:24:16,970 морамо да се боримо 2230 02:24:34,370 --> 02:24:35,610 шта каже 2231 02:24:36,590 --> 02:24:37,810 Они одлучују 2232 02:24:39,390 --> 02:24:40,930 Погледај све ово 2233 02:24:42,110 --> 02:24:43,810 Мислим, има их на стотине 2234 02:24:44,550 --> 02:24:46,570 А погледајте те старе 2235 02:24:46,690 --> 02:24:47,450 Старо значи добро 2236 02:24:48,330 --> 02:24:49,970 Они настављају да расту 2237 02:24:50,850 --> 02:24:52,130 Ово значи више Амрите 2238 02:24:53,350 --> 02:24:54,630 А погледајте ову баку 2239 02:24:55,410 --> 02:24:57,210 Требало би да буде дугачак најмање сто метара 2240 02:24:58,470 --> 02:24:59,950 Имаш ли састанак без мене? 2241 02:25:00,950 --> 02:25:02,750 Мора да је дошло до грешке, зар не? 2242 02:25:03,430 --> 02:25:04,730 Не, нема ништа лоше 2243 02:25:05,310 --> 02:25:07,970 Након оног срања које сте урадили са Салли, готови сте, пуковниче 2244 02:25:08,810 --> 02:25:11,010 Остајете у бази до 2245 02:25:11,830 --> 02:25:12,850 бити испитан је негативан 2246 02:25:13,010 --> 02:25:13,870 морам да идем 2247 02:25:14,130 --> 02:25:16,230 Сали ће бити тамо, као и Паук 2248 02:25:16,230 --> 02:25:17,210 Биће тамо 2249 02:25:17,270 --> 02:25:17,770 не гледај у то 2250 02:25:18,150 --> 02:25:19,750 Није остало ништа и отишао је у затвор 2251 02:25:19,930 --> 02:25:21,370 Немој му рећи да ме не гледа 2252 02:25:21,450 --> 02:25:22,890 Шта, хоћеш да позовеш тату? 2253 02:25:23,310 --> 02:25:24,370 Мислиш на шефа? 2254 02:25:24,490 --> 02:25:25,010 доста је 2255 02:25:26,930 --> 02:25:29,270 Још увек могу да завршим ову мисију 2256 02:25:29,930 --> 02:25:30,450 Погледајте себе 2257 02:25:31,330 --> 02:25:32,930 Срамота за ову хаљину 2258 02:25:33,430 --> 02:25:35,370 Ако се уопште сећате шта је униформа 2259 02:25:36,750 --> 02:25:38,230 Ухапшени сте, пуковниче, немате право да се љутите 2260 02:25:55,930 --> 02:25:57,470 Зашто си овде, девојко? 2261 02:25:59,710 --> 02:26:01,250 Да се молим, цакики 2262 02:26:06,030 --> 02:26:07,170 Не, дете моје 2263 02:26:10,970 --> 02:26:12,970 Зашто си дошао код нас? 2264 02:26:16,370 --> 02:26:19,270 Можда је то било све за овај тренутак 2265 02:26:21,590 --> 02:26:25,310 Може само изабрани 2266 02:26:25,310 --> 02:26:25,930 Зови мајку рата 2267 02:26:30,490 --> 02:26:34,410 Тзахики, време је за порођај 2268 02:26:35,070 --> 02:26:37,910 Бојим се да ми 2269 02:26:37,910 --> 02:26:38,550 Нећу да изађем жив из овога 2270 02:26:42,990 --> 02:26:48,630 Келли, слушај ме 2271 02:26:50,330 --> 02:26:54,990 Ако нешто пропустиш 2272 02:26:54,990 --> 02:26:56,270 Мораш то да урадиш 2273 02:26:59,870 --> 02:27:02,350 Имаш јако срце 2274 02:27:03,150 --> 02:27:03,930 да 2275 02:27:05,610 --> 02:27:06,630 хоћу ли поћи са тобом 2276 02:27:07,190 --> 02:27:08,350 Не, требаш ми овде 2277 02:27:10,810 --> 02:27:12,830 Не могу да идем осим ако нисам сигуран 2278 02:27:12,830 --> 02:27:13,430 Ваша деца су безбедна 2279 02:27:13,950 --> 02:27:15,590 Шта год да се деси, не померајте се са свог поста 2280 02:27:16,430 --> 02:27:16,830 разумеш ли 2281 02:27:17,850 --> 02:27:18,610 Пусти ме да урадим тест 2282 02:27:25,730 --> 02:27:27,530 Ако се твој отац и ја не бисмо вратили 2283 02:27:28,210 --> 02:27:30,750 Узми Паука и девојке и 2284 02:27:30,750 --> 02:27:33,030 Што брже и даље можете 2285 02:27:33,030 --> 02:27:33,290 бежи одавде 2286 02:28:20,880 --> 02:28:21,760 Ох, проклетство 2287 02:28:26,620 --> 02:28:28,660 Генерално, ове флуктуације су ван граница 2288 02:28:29,620 --> 02:28:31,920 Клони се тог превртљивог ђавола 2289 02:28:32,040 --> 02:28:33,700 Напустиће твоје лице 2290 02:28:34,100 --> 02:28:34,600 разумљиво 2291 02:28:34,760 --> 02:28:35,620 Ротор оружја се покреће 2292 02:28:52,640 --> 02:28:53,900 У реду момци 2293 02:28:54,080 --> 02:28:55,480 Хајде да започнемо полемику 2294 02:28:55,680 --> 02:28:56,020 да 2295 02:28:57,120 --> 02:28:57,920 идемо 2296 02:28:58,060 --> 02:28:59,280 Хајде да га завршимо 2297 02:29:09,820 --> 02:29:11,860 Подземни тим, улази у воду 2298 02:29:21,680 --> 02:29:22,760 Здраво, драга моја 2299 02:29:23,120 --> 02:29:24,400 Идемо на посао 2300 02:29:33,840 --> 02:29:35,100 Видиш ли непријатеља? 2301 02:29:35,900 --> 02:29:36,380 бр 2302 02:29:36,560 --> 02:29:37,040 не мрдајте 2303 02:29:37,780 --> 02:29:39,200 А будале само раде своје 2304 02:29:39,200 --> 02:29:39,560 они то раде 2305 02:29:42,280 --> 02:29:43,980 Полако, Сцоресби 2306 02:29:45,000 --> 02:29:45,560 чекај 2307 02:29:48,980 --> 02:29:49,940 чекај 2308 02:29:49,940 --> 02:29:50,480 само чекај 2309 02:29:51,320 --> 02:29:52,080 чекај 2310 02:29:54,280 --> 02:29:54,760 чекај 2311 02:30:04,630 --> 02:30:05,790 издржи то 2312 02:30:07,330 --> 02:30:10,630 Нема вести о мужјацима или крупним женкама 2313 02:30:11,850 --> 02:30:12,990 Нема већег 2314 02:30:15,230 --> 02:30:17,050 Сачекајте мало, сви 2315 02:30:17,990 --> 02:30:19,650 Господине, имам јак сигнал 2316 02:30:20,330 --> 02:30:20,970 Толкан 2317 02:30:21,350 --> 02:30:22,130 велики 2318 02:30:23,150 --> 02:30:24,050 Кели Толкан Велики 2319 02:30:24,430 --> 02:30:25,690 Неколико Тулкана долази 2320 02:30:38,690 --> 02:30:40,370 Сцоресби, мислио сам да си ми их рекао 2321 02:30:40,370 --> 02:30:40,770 Нису агресивни 2322 02:30:41,770 --> 02:30:42,530 Нису ни они 2323 02:30:43,830 --> 02:30:44,470 То је управо тако 2324 02:30:54,890 --> 02:30:56,190 Изгубио сам их 2325 02:31:26,830 --> 02:31:27,370 Дечко, они 2326 02:31:27,370 --> 02:31:27,750 Они се боре 2327 02:31:28,190 --> 02:31:28,610 да 2328 02:31:29,070 --> 02:31:29,570 да 2329 02:31:29,570 --> 02:31:30,150 идемо 2330 02:31:30,850 --> 02:31:32,830 о мој боже 2331 02:31:33,770 --> 02:31:33,870 бр 2332 02:31:45,070 --> 02:31:46,490 идемо 2333 02:32:00,570 --> 02:32:01,390 да 2334 02:32:16,350 --> 02:32:25,550 стоп 2335 02:32:42,130 --> 02:32:48,960 Посада, идите на оружје 2336 02:32:49,880 --> 02:32:50,840 запалити 2337 02:33:15,820 --> 02:33:16,880 буди опрезан 2338 02:33:17,000 --> 02:33:17,660 буди опрезан 2339 02:33:20,220 --> 02:33:21,040 буди опрезан 2340 02:33:22,740 --> 02:33:23,560 допунити 2341 02:33:23,980 --> 02:33:24,860 стоп 2342 02:33:35,220 --> 02:33:35,560 бр 2343 02:33:46,160 --> 02:33:46,580 бр 2344 02:33:49,560 --> 02:33:58,720 Да, Јаке 2345 02:33:59,420 --> 02:34:00,260 Брате, погледај 2346 02:34:05,520 --> 02:34:06,120 скок 2347 02:34:34,340 --> 02:34:34,700 да 2348 02:34:34,760 --> 02:34:34,900 да 2349 02:34:36,640 --> 02:34:37,280 Толкан долази 2350 02:34:37,440 --> 02:34:38,140 Бансхее Ридерс 2351 02:34:38,320 --> 02:34:38,920 Више од стотину 2352 02:34:39,620 --> 02:34:41,320 Немају проблема са идентификационим кодовима 2353 02:34:42,020 --> 02:34:42,660 Они су наши 2354 02:34:43,080 --> 02:34:44,580 Хвала ти што си дозволио да те упуцају пред свима 2355 02:34:44,760 --> 02:34:45,040 генерал 2356 02:34:45,340 --> 02:34:46,520 Од сада са мном 2357 02:35:11,150 --> 02:35:11,510 узми га 2358 02:35:23,420 --> 02:35:24,380 Не могу да победе 2359 02:35:26,180 --> 02:35:26,900 умиру 2360 02:35:29,720 --> 02:35:29,880 Китти 2361 02:35:32,060 --> 02:35:32,540 заустави га 2362 02:35:32,580 --> 02:35:32,740 Китти 2363 02:35:33,600 --> 02:35:34,240 Катие, престани 2364 02:35:35,140 --> 02:35:36,040 Не, не, престани, престани 2365 02:35:36,360 --> 02:35:37,560 Врати се сада у склониште 2366 02:35:37,600 --> 02:35:38,300 Овде није безбедно 2367 02:35:38,700 --> 02:35:40,060 Морам да позовем баку 2368 02:35:40,180 --> 02:35:41,700 Ако се повежете под водом, умрећете 2369 02:35:41,900 --> 02:35:42,840 Не можеш ово да урадиш 2370 02:35:42,880 --> 02:35:43,560 морамо да идемо 2371 02:35:49,610 --> 02:35:50,250 Китти, Ваиса 2372 02:35:50,470 --> 02:35:50,770 Китти 2373 02:35:52,090 --> 02:35:52,450 Китти 2374 02:35:54,650 --> 02:35:55,370 бити рано 2375 02:35:55,390 --> 02:35:55,770 Не, чекај 2376 02:35:56,950 --> 02:35:57,690 проклетство, проклетство 2377 02:35:58,950 --> 02:35:59,830 Дуке, остани позади 2378 02:36:00,010 --> 02:36:00,530 ја сам озбиљан 2379 02:36:01,270 --> 02:36:01,970 Не, хајде 2380 02:36:03,030 --> 02:36:04,270 немој да ме пратиш 2381 02:36:04,450 --> 02:36:04,950 иала 2382 02:36:34,950 --> 02:36:36,070 Докторе, долазе 2383 02:36:36,230 --> 02:36:36,870 бори се са нама 2384 02:36:40,290 --> 02:36:40,770 иди 2385 02:36:41,130 --> 02:36:41,770 Ја ћу остати са њим 2386 02:36:42,710 --> 02:36:43,230 иала 2387 02:36:57,140 --> 02:36:57,940 Ох, мајко 2388 02:37:01,530 --> 02:37:02,610 Молим вас помозите нам 2389 02:37:06,380 --> 02:37:07,900 Ви сте наша једина нада 2390 02:37:21,250 --> 02:37:22,170 молим те 2391 02:37:25,490 --> 02:37:27,610 немој ме одвратити 2392 02:37:32,410 --> 02:37:33,230 молим те не 2393 02:37:44,020 --> 02:37:46,220 Не, не, не 2394 02:37:48,120 --> 02:37:49,100 Хајде, мрдај 2395 02:37:49,420 --> 02:37:50,080 Хајде да то урадимо 2396 02:37:51,360 --> 02:37:51,820 иала 2397 02:37:54,060 --> 02:37:55,240 иала 2398 02:37:56,240 --> 02:37:57,480 ватра 2399 02:38:09,220 --> 02:38:14,610 ја молим 2400 02:38:15,070 --> 02:38:15,850 молим те 2401 02:38:20,030 --> 02:38:21,410 Не, молим те 2402 02:38:21,990 --> 02:38:23,370 Људи умиру 2403 02:38:32,030 --> 02:38:32,610 бр 2404 02:38:35,410 --> 02:38:36,570 војвода 2405 02:38:36,930 --> 02:38:37,230 иала 2406 02:38:37,890 --> 02:38:38,790 иала 2407 02:38:39,990 --> 02:38:41,136 Можемо то да урадимо 2408 02:39:03,346 --> 02:39:04,500 Хајде, идемо 2409 02:39:05,000 --> 02:39:05,460 војвода 2410 02:39:05,920 --> 02:39:06,800 иала 2411 02:39:25,834 --> 02:39:26,590 О велика мајко 2412 02:39:27,130 --> 02:39:27,890 помози нам 2413 02:39:28,250 --> 02:39:28,970 молимо 2414 02:39:29,970 --> 02:39:31,850 Људи умиру 2415 02:39:34,110 --> 02:39:36,130 Мајко, ја то зовем ратником 2416 02:39:36,530 --> 02:39:38,256 Ви сте наша једина нада 2417 02:40:54,730 --> 02:40:55,610 Он је сам 2418 02:40:55,610 --> 02:40:56,570 иди за њим 2419 02:41:02,110 --> 02:41:03,070 Окружите га са стране 2420 02:41:03,170 --> 02:41:03,730 стави га 2421 02:41:34,010 --> 02:41:34,730 Деда Мраз 2422 02:41:54,320 --> 02:41:54,780 како си 2423 02:41:55,360 --> 02:41:55,820 да 2424 02:41:57,140 --> 02:41:57,880 Где је Цхери? 2425 02:42:03,880 --> 02:42:05,000 Био је доле 2426 02:42:06,520 --> 02:42:07,620 Пронађите безбедно место 2427 02:42:08,540 --> 02:42:09,340 Немојте се убити када нападнемо 2428 02:42:12,040 --> 02:42:12,880 ми смо спремни 2429 02:42:32,420 --> 02:42:32,980 тата 2430 02:42:34,400 --> 02:42:35,160 кренути 2431 02:42:35,320 --> 02:42:35,600 тата 2432 02:42:36,760 --> 02:42:37,240 кренути 2433 02:42:37,260 --> 02:42:37,520 нема ништа 2434 02:42:37,800 --> 02:42:38,120 буди миран 2435 02:42:38,160 --> 02:42:38,480 волим те 2436 02:42:41,180 --> 02:42:41,360 бр 2437 02:42:46,380 --> 02:42:46,860 Саки 2438 02:42:59,960 --> 02:43:01,100 остани овде 2439 02:43:01,300 --> 02:43:02,120 Вратићу се да га узмем 2440 02:43:02,360 --> 02:43:03,780 Не можеш ме оставити самог 2441 02:43:13,980 --> 02:43:14,730 Деда Мразе, чекај 2442 02:43:19,770 --> 02:43:21,170 умирем 2443 02:43:21,690 --> 02:43:22,630 Не, није тако 2444 02:43:23,750 --> 02:43:25,670 Зашто увек мораш да се свађаш? 2445 02:43:26,780 --> 02:43:27,610 ја идем 2446 02:43:27,610 --> 02:43:28,910 умирем 2447 02:43:29,450 --> 02:43:31,530 Али прво морам да родим ово дете 2448 02:43:34,490 --> 02:43:34,810 Деда Мраз 2449 02:43:41,130 --> 02:43:41,770 Зато гурај 2450 02:43:44,770 --> 02:43:45,270 волим те 2451 02:43:45,390 --> 02:43:45,650 волим те 2452 02:43:51,910 --> 02:43:52,830 Цртам три 2453 02:43:53,010 --> 02:43:53,330 немој 2454 02:43:53,570 --> 02:43:53,670 бр 2455 02:43:54,750 --> 02:43:55,630 немој само немој 2456 02:43:55,750 --> 02:43:56,690 Морам да му затворим рану 2457 02:44:10,450 --> 02:44:11,130 Китти 2458 02:44:11,990 --> 02:44:12,470 Китти 2459 02:44:13,210 --> 02:44:13,810 Китти 2460 02:44:21,770 --> 02:44:23,590 како си 2461 02:44:26,170 --> 02:44:26,850 добро сам 2462 02:44:29,250 --> 02:44:29,930 Ох, Саки 2463 02:44:32,730 --> 02:44:36,450 Дајте то још једном 2464 02:44:38,130 --> 02:44:39,270 долази 2465 02:44:39,270 --> 02:44:41,190 долази 2466 02:44:44,270 --> 02:44:46,170 Хвала ти кћери моја 2467 02:44:52,030 --> 02:44:53,750 хвала ти 2468 02:44:55,890 --> 02:44:57,390 хвала ти 2469 02:45:01,950 --> 02:45:03,950 како се зове? 2470 02:45:05,250 --> 02:45:07,930 Његово име је 2471 02:45:11,030 --> 02:45:12,230 то је паметно 2472 02:45:17,650 --> 02:45:19,390 Реал је лепо име 2473 02:45:20,690 --> 02:45:22,450 да ли га штитиш 2474 02:45:24,390 --> 02:45:25,290 да 2475 02:45:49,150 --> 02:45:51,150 Тата, извини што сам напустио свој пост 2476 02:45:51,890 --> 02:45:52,970 У реду је, сине мој 2477 02:45:53,290 --> 02:45:53,610 бр 2478 02:45:54,190 --> 02:45:55,650 Доказао си ми се 2479 02:45:57,090 --> 02:45:59,930 Мислим, увлачењем Туцума у рат 2480 02:46:01,590 --> 02:46:02,990 Рекао сам му да сам озбиљан 2481 02:46:04,210 --> 02:46:04,950 И урадио си то 2482 02:46:06,370 --> 02:46:07,590 Поносан сам на тебе 2483 02:46:36,990 --> 02:46:38,350 Можете ли да се носите са жртвама? 2484 02:46:39,730 --> 02:46:40,690 Па, свима 2485 02:46:41,750 --> 02:46:43,610 хајде да се окупимо 2486 02:46:43,850 --> 02:46:45,150 Нисмо још готови 2487 02:46:46,310 --> 02:46:46,910 јеси ли озбиљан 2488 02:46:49,230 --> 02:46:51,790 Сто милијарди долара у њему 2489 02:46:51,790 --> 02:46:53,710 Залив чека и ништа нас не спречава 2490 02:46:55,950 --> 02:46:57,270 Пиво је мој гост 2491 02:46:59,090 --> 02:47:01,350 Ваше име је Бериле 2492 02:47:02,650 --> 02:47:04,490 Твоја мајка је била моћна 2493 02:47:04,850 --> 02:47:06,090 Такође ћете постати моћни 2494 02:47:06,250 --> 02:47:07,030 Ово је смешно 2495 02:47:26,650 --> 02:47:27,870 ратни плен 2496 02:47:29,210 --> 02:47:29,790 Тед 2497 02:47:29,790 --> 02:47:31,170 Тед, слушај 2498 02:47:42,410 --> 02:47:44,510 Требаш ми сада 2499 02:47:46,050 --> 02:47:47,070 буди поред мене 2500 02:47:47,830 --> 02:47:49,250 Треба ми мој војник 2501 02:47:50,530 --> 02:47:51,970 У реду, идемо 2502 02:48:05,290 --> 02:48:05,770 Јаке? 2503 02:48:06,330 --> 02:48:07,650 Знам да си тамо 2504 02:48:08,010 --> 02:48:09,430 Знам да ме чујеш 2505 02:48:10,210 --> 02:48:12,170 Ови лоши људи овде имају твоју жену 2506 02:48:12,170 --> 02:48:12,970 Лепо горе 2507 02:48:21,630 --> 02:48:23,890 Желим да дођеш 2508 02:48:23,890 --> 02:48:25,830 Желим да поведеш Паука са собом 2509 02:48:26,050 --> 02:48:28,150 И знам да то разумеш 2510 02:48:29,290 --> 02:48:30,110 Хвала ти драга моја 2511 02:48:36,310 --> 02:48:37,790 Пицадорес, иди 2512 02:48:37,910 --> 02:48:38,550 иди, иди 2513 02:48:53,730 --> 02:48:54,830 Они их опседају 2514 02:48:55,310 --> 02:48:57,250 Хајде да скупимо те краве заједно 2515 02:49:09,610 --> 02:49:10,970 иди, иди 2516 02:49:13,610 --> 02:49:14,590 сто метара 2517 02:49:15,310 --> 02:49:16,010 одведи ме тамо 2518 02:49:16,150 --> 02:49:16,970 Доведи ме у домет 2519 02:49:19,770 --> 02:49:20,190 проклетство 2520 02:49:23,720 --> 02:49:26,260 Матадори испред нас, полако, равномерно се шире 2521 02:49:28,780 --> 02:49:30,620 Под-тимови, торпеда спремна 2522 02:49:31,420 --> 02:49:32,180 Спреман за торпедо 2523 02:49:32,460 --> 02:49:33,380 Потврдите један до четири 2524 02:49:33,500 --> 02:49:34,220 Торпеда су наоружана 2525 02:49:34,560 --> 02:49:35,240 Шездесет метара 2526 02:49:35,240 --> 02:49:36,980 Мета закључана 2527 02:49:44,280 --> 02:49:45,300 бесплатни јемац 2528 02:49:49,000 --> 02:49:50,140 спреман за паљбу 2529 02:50:01,630 --> 02:50:02,330 види, види 2530 02:50:18,720 --> 02:50:20,380 зашто не пуцаш 2531 02:50:20,380 --> 02:50:22,300 Овде је посебна ситуација 2532 02:50:23,180 --> 02:50:24,060 Рекао сам ти, успело је 2533 02:50:25,060 --> 02:50:25,960 одговорио 2534 02:50:49,356 --> 02:50:50,230 Хајде да ударимо Цхуцка одавде 2535 02:51:11,747 --> 02:51:12,400 иди, иди 2536 02:51:12,500 --> 02:51:12,740 иди 2537 02:51:12,800 --> 02:51:13,180 пуцати 2538 02:51:13,740 --> 02:51:15,220 Сви чамци, вратите се на брод 2539 02:51:15,340 --> 02:51:16,780 Сви чамци, вратите се на брод 2540 02:51:20,220 --> 02:51:20,620 да 2541 02:51:20,620 --> 02:51:21,760 То је то, кучке 2542 02:51:54,830 --> 02:51:55,710 иди 2543 02:51:58,590 --> 02:51:59,470 концентрисати 2544 02:52:19,912 --> 02:52:20,732 Водите нас одавде 2545 02:52:20,840 --> 02:52:21,240 не могу 2546 02:52:21,420 --> 02:52:22,260 Потисник није у реду 2547 02:53:02,230 --> 02:53:02,770 бр 2548 02:53:19,750 --> 02:53:21,870 Треба ми струја 2549 02:53:22,010 --> 02:53:22,850 врати ме 2550 02:53:24,890 --> 02:53:25,410 Генерале? 2551 02:53:26,410 --> 02:53:27,930 "Флек Доиле" нас убија 2552 02:53:30,690 --> 02:53:31,430 Евакуишите брод 2553 02:53:32,870 --> 02:53:33,830 Евакуишите брод 2554 02:53:39,740 --> 02:53:41,060 остани близу 2555 02:53:52,120 --> 02:53:52,900 остани близу 2556 02:53:55,630 --> 02:53:56,070 иди 2557 02:53:57,730 --> 02:53:58,170 иди 2558 02:54:04,260 --> 02:54:04,780 заронити 2559 02:54:05,740 --> 02:54:06,680 Ово је чамац за спасавање 2560 02:54:06,840 --> 02:54:07,540 Изађи из брода 2561 02:54:08,080 --> 02:54:08,580 Ми радимо исту ствар 2562 02:54:14,270 --> 02:54:15,450 Треба ми заклон да пуцам 2563 02:54:16,510 --> 02:54:16,910 ок 2564 02:54:17,550 --> 02:54:19,650 Идемо лево, поред ивице брода 2565 02:54:19,870 --> 02:54:20,890 А ми идемо иза њих 2566 02:54:21,030 --> 02:54:21,610 пази на мене 2567 02:54:21,670 --> 02:54:22,250 само ме погледај 2568 02:54:22,650 --> 02:54:23,090 да господине 2569 02:54:23,370 --> 02:54:24,670 И не пуцај у онога кога волиш 2570 02:54:26,150 --> 02:54:26,670 иди, иди 2571 02:54:39,550 --> 02:54:41,390 Пуковниче, ја сам Паук 2572 02:54:41,770 --> 02:54:42,370 ја сам овде 2573 02:54:43,050 --> 02:54:43,810 Немој их убити 2574 02:54:46,990 --> 02:54:48,150 где си дечко 2575 02:54:48,650 --> 02:54:49,630 изађи сада 2576 02:54:51,590 --> 02:54:52,330 ок 2577 02:54:53,010 --> 02:54:53,530 ја излазим 2578 02:55:06,250 --> 02:55:06,870 Паук 2579 02:55:07,570 --> 02:55:08,590 чујеш ли мој глас 2580 02:55:08,970 --> 02:55:10,150 Немамо више времена 2581 02:55:35,364 --> 02:55:36,040 Овде сам до 2582 02:55:36,040 --> 02:55:36,340 договорити се 2583 02:55:37,680 --> 02:55:38,340 Ја у замену за њих 2584 02:55:39,400 --> 02:55:40,260 прихваћено 2585 02:55:41,520 --> 02:55:42,800 дођи овамо дечко 2586 02:55:43,420 --> 02:55:44,940 Мислим то 2587 02:55:44,940 --> 02:55:47,100 Можемо то окончати овде и сада 2588 02:55:47,240 --> 02:55:48,400 Сви иду кући 2589 02:55:58,630 --> 02:55:59,490 круг 2590 02:55:59,550 --> 02:56:00,310 Одлазимо одавде 2591 02:56:23,930 --> 02:56:24,210 војвода 2592 02:56:30,310 --> 02:56:31,570 Хајде Дуке 2593 02:56:46,110 --> 02:56:48,950 Остави моју мајку на миру 2594 02:56:55,390 --> 02:56:56,590 смеће 2595 02:57:04,430 --> 02:57:05,030 бр 2596 02:57:23,960 --> 02:57:25,240 Иди нађи своју мајку 2597 02:57:25,540 --> 02:57:26,260 Изведите га из брода 2598 02:57:29,920 --> 02:57:30,520 слепих мишева 2599 02:57:43,900 --> 02:57:44,980 Хајде сине 2600 02:57:44,980 --> 02:57:47,320 помози ми 2601 02:58:03,040 --> 02:58:04,040 Паук је овде 2602 02:58:04,180 --> 02:58:05,140 Г-код 2603 02:58:05,420 --> 02:58:06,000 Паук 2604 02:58:07,220 --> 02:58:07,560 бежати 2605 02:58:17,120 --> 02:58:18,360 Јаке 2606 02:58:19,080 --> 02:58:19,420 Паук 2607 02:58:20,360 --> 02:58:20,680 хеј 2608 02:58:25,740 --> 02:58:26,980 иди 2609 02:58:33,080 --> 02:58:33,600 иди 2610 02:58:33,800 --> 02:58:34,040 иди 2611 02:59:09,890 --> 02:59:10,610 Јаке 2612 02:59:11,090 --> 02:59:11,730 Јаке 2613 02:59:30,770 --> 02:59:31,930 убићу те 2614 02:59:32,150 --> 02:59:32,670 кунем се 2615 02:59:33,790 --> 02:59:35,930 Хоћеш да убијеш сопственог оца? 2616 02:59:37,030 --> 02:59:39,230 не искушавај ме 2617 02:59:42,130 --> 02:59:42,970 дај ми га 2618 02:59:46,310 --> 02:59:48,130 Прљавштина Фаскалија 2619 02:59:50,950 --> 02:59:51,810 бити рано 2620 02:59:52,130 --> 02:59:52,790 Јаке, пожури 2621 02:59:53,890 --> 02:59:55,010 идите одавде 2622 02:59:55,330 --> 02:59:55,690 бити рано 2623 03:00:17,290 --> 03:00:22,650 бити рано 2624 03:00:36,970 --> 03:00:44,670 бити рано 2625 03:01:07,750 --> 03:01:11,750 Ох, проклетство 2626 03:01:20,990 --> 03:01:25,750 Јаке 2627 03:01:32,890 --> 03:01:35,270 Јаке 2628 03:01:40,990 --> 03:01:41,490 Сеан 2629 03:01:44,210 --> 03:01:45,090 Паук, не 2630 03:01:48,570 --> 03:01:49,410 Одбиј га 2631 03:01:49,970 --> 03:01:50,330 хајде 2632 03:01:55,070 --> 03:01:55,990 повуци ме горе 2633 03:01:57,510 --> 03:01:58,010 бити рано 2634 03:02:00,470 --> 03:02:01,970 Ако сада да 2635 03:02:01,970 --> 03:02:02,270 Ниси ми пуцао у руку 2636 03:02:05,590 --> 03:02:06,950 Ја не волтирам 2637 03:02:06,950 --> 03:02:08,670 Па уради то 2638 03:02:09,450 --> 03:02:10,130 тата? 2639 03:02:11,550 --> 03:02:13,010 Тежак посао, дечко 2640 03:02:14,170 --> 03:02:15,150 извући се горе 2641 03:02:34,900 --> 03:02:40,400 ухвати ме за руку 2642 03:02:47,690 --> 03:02:48,380 Јаке 2643 03:02:48,760 --> 03:02:49,980 бити рано 2644 03:02:51,610 --> 03:02:52,700 имамо те 2645 03:02:53,640 --> 03:02:54,280 имамо те 2646 03:03:10,596 --> 03:03:11,770 Па, ово је отпад 2647 03:03:18,880 --> 03:03:19,930 шта сад 2648 03:03:20,930 --> 03:03:23,990 Хоћемо ли се сви држати за руке и певати? 2649 03:03:25,430 --> 03:03:26,730 Или учимо да видимо? 2650 03:03:29,130 --> 03:03:30,470 Имате право да бирате 2651 03:03:43,070 --> 03:03:43,830 чекај 2652 03:03:43,830 --> 03:03:44,590 чекај 2653 03:03:44,870 --> 03:03:45,210 чекај 2654 03:03:46,050 --> 03:03:46,810 чекај 2655 03:03:46,970 --> 03:03:47,130 чекај 2656 03:03:47,130 --> 03:03:47,230 чекај 2657 03:03:53,220 --> 03:03:55,000 Зар то није страшно? 2658 03:04:11,320 --> 03:04:12,200 тата 2659 03:04:22,130 --> 03:04:22,230 тата 2660 03:04:22,710 --> 03:04:23,290 Мој Јаке 2661 03:04:23,730 --> 03:04:24,430 он је мртав 2662 03:04:24,430 --> 03:04:25,350 дођи овамо 2663 03:04:41,560 --> 03:04:43,420 Светлост се увек враћа 2664 03:04:55,390 --> 03:04:57,710 Сви смо везани за „Баку”. 2665 03:05:01,110 --> 03:05:03,130 Онај који сву своју децу држи у срцу 2666 03:05:08,060 --> 03:05:10,520 Нови живот изазива континуитет тока енергије 2667 03:05:12,640 --> 03:05:14,280 Као дах света 2668 03:05:17,810 --> 03:05:19,750 Чуо се глас мог брата 2669 03:05:21,390 --> 03:05:23,550 Племе га је прихватило 2670 03:05:38,080 --> 03:05:40,540 У духовном свету, ми 2671 03:05:40,540 --> 03:05:42,080 Призивамо моћ предака 2672 03:05:44,680 --> 03:05:46,980 Сви они који су овим путем ишли раније 2673 03:05:46,980 --> 03:05:47,440 пролазимо кроз 2674 03:05:59,460 --> 03:06:01,600 Хајде, мајмуне, хајде 2675 03:06:10,490 --> 03:06:11,050 г 2676 03:06:12,150 --> 03:06:12,870 г 2677 03:06:22,100 --> 03:06:25,630 Господине, видим вас 2678 03:06:26,110 --> 03:06:26,670 видим те 2679 03:06:27,390 --> 03:06:27,890 брате 2680 03:06:29,810 --> 03:06:31,090 елф 2681 03:06:32,450 --> 03:06:34,090 Драго ми је да те видим, мали брате 2682 03:06:36,090 --> 03:06:36,970 Јер 2683 03:06:36,970 --> 03:06:39,430 Мама, ово је Паук 2684 03:06:40,350 --> 03:06:41,570 Чуо сам све о теби 2685 03:06:43,230 --> 03:06:44,110 петарда 2686 03:06:47,610 --> 03:06:50,330 Први пут живите 2687 03:06:51,010 --> 03:06:54,270 А твоја душа живи у „Еви“. 2688 03:06:55,370 --> 03:06:55,790 заувек 2689 03:06:55,790 --> 03:06:56,010 заувек 2690 03:06:57,910 --> 03:07:00,810 Ти си један од нас 2691 03:07:01,310 --> 03:07:03,610 Ти си један од „људи“. 2692 03:07:05,030 --> 03:07:05,770 дремање 2693 03:07:06,770 --> 03:07:13,770 💫✿ ВАРЕЗ-ИР ✿💫 🌸♡ ИРВАРЕЗ.ЦОМ ♡🌸