1
00:00:20,301 --> 00:00:33,784
el cielo es brillante

2
00:00:34,294 --> 00:00:49,049
desierto

3
00:00:52,156 --> 00:01:22,249
Se ven vacas y ovejas entre la hierba arrastrada por el viento.

4
00:01:25,387 --> 00:01:28,943
chelechuán

5
00:01:29,798 --> 00:01:32,822
Bajo la montaña Yin

6
00:01:34,031 --> 00:01:38,265
El cielo es como una casa domo.

7
00:01:38,556 --> 00:01:43,176
Cubierto en todas direcciones

8
00:01:44,375 --> 00:01:58,243
el cielo es brillante

9
00:01:58,295 --> 00:02:14,436
desierto

10
00:02:17,054 --> 00:02:38,106
El viento sopla entre la hierba y ve la vaca.

11
00:02:38,127 --> 00:02:39,910
chelechuán

12
00:02:40,337 --> 00:02:42,662
tu antiguo nombre

13
00:02:43,350 --> 00:02:47,908
He leído sobre ti en mis libros de texto desde que tenía doce años.

14
00:02:48,961 --> 00:02:50,295
Inesperadamente

15
00:02:50,754 --> 00:02:55,248
He tenido un vínculo indisoluble contigo durante la mitad de mi vida.

16
00:02:56,937 --> 00:02:59,252
He estado aquí veinte años

17
00:03:00,065 --> 00:03:01,587
años

18
00:03:02,338 --> 00:03:04,267
vida

19
00:03:10,972 --> 00:03:13,662
Nuestro presidente tiene un hijo.

20
00:03:13,704 --> 00:03:15,278
Mi nombre es Xu Lingjun.

21
00:03:15,320 --> 00:03:17,384
No nos hemos visto desde hace más de treinta años.

22
00:03:17,562 --> 00:03:21,274
Se dice que vivía en un lugar del noroeste llamado Chi

23
00:03:21,586 --> 00:03:23,328
chelechuán

24
00:03:23,370 --> 00:03:25,966
Oh, trabajando en el Rancho Chilechuan

25
00:03:26,008 --> 00:03:28,187
Por favor ayudame a encontrarlo

26
00:03:28,229 --> 00:03:29,105
bueno

27
00:03:37,248 --> 00:03:39,531
Tenga en cuenta que todos los que saludan a los pasajeros

28
00:03:39,573 --> 00:03:41,513
Volando desde Lanzhou a Pekín

29
00:03:41,565 --> 00:03:46,153
A esta estación ha llegado el vuelo 2005 nº 212

30
00:03:48,259 --> 00:03:50,856
¿Es usted el Sr. Xu Lingjun?

31
00:04:35,452 --> 00:04:36,297
por favor

32
00:04:39,623 --> 00:04:41,260
Sólo ponlo aquí. Gracias.

33
00:04:44,096 --> 00:04:45,129
presidente

34
00:04:45,170 --> 00:04:46,213
viniendo

35
00:04:53,158 --> 00:04:54,471
¿Lingjun?

36
00:05:05,086 --> 00:05:06,129
¿Estás cansado?

37
00:05:06,639 --> 00:05:08,006
Unas horas de vuelo

38
00:05:08,433 --> 00:05:09,569
dos horas

39
00:05:11,561 --> 00:05:13,448
¿Quieres un poco de brandy?

40
00:05:14,710 --> 00:05:17,421
Pídales que traigan dos tazas de café caliente.

41
00:05:17,463 --> 00:05:18,505
bueno

42
00:05:21,133 --> 00:05:24,043
¿Por qué tienes el pelo blanco?

43
00:05:28,495 --> 00:05:29,516
Lingjun

44
00:05:30,424 --> 00:05:31,466
ponerse de pie

45
00:05:32,394 --> 00:05:33,448
Da dos pasos

46
00:05:34,521 --> 00:05:36,148
Da unos pasos y déjame ver.

47
00:05:42,675 --> 00:05:43,718
como

48
00:05:43,886 --> 00:05:45,574
cada vez que sueño

49
00:05:46,315 --> 00:05:48,275
Todos soñé que te convertías en un lisiado

50
00:05:51,226 --> 00:05:53,896
Eso es lo que estás pensando en tu mente, ¿verdad?

51
00:05:59,286 --> 00:06:02,695
No te reconocería en la calle

52
00:06:05,219 --> 00:06:06,262
papá

53
00:06:07,450 --> 00:06:08,900
nuestra última reunión

54
00:06:09,912 --> 00:06:12,424
solo tengo once años

55
00:06:17,408 --> 00:06:18,952
estos treinta años

56
00:06:35,801 --> 00:06:39,441
Lo primero que vi en el aeropuerto fue que él era tu familia Xu.

57
00:06:39,472 --> 00:06:41,661
Ustedes dos tienen frentes muy similares.

58
00:06:41,713 --> 00:06:42,756
¿En realidad?

59
00:06:43,528 --> 00:06:45,509
No derramó ni una lágrima

60
00:06:45,634 --> 00:06:46,928
se volvió sombrío

61
00:06:46,969 --> 00:06:48,127
frio

62
00:06:48,460 --> 00:06:50,202
manos tan grandes

63
00:06:51,296 --> 00:06:53,173
No parece alguien de nuestra familia.

64
00:07:00,180 --> 00:07:02,630
Él es el nieto mayor de nuestra familia.

65
00:07:03,173 --> 00:07:04,736
Su abuelo también dijo

66
00:07:04,841 --> 00:07:07,792
Había dos urracas el día que nació.

67
00:07:08,334 --> 00:07:09,491
también dijo

68
00:07:09,741 --> 00:07:12,817
Vivió con ropa fina y buena comida toda su vida.

69
00:07:28,667 --> 00:07:30,200
treinta años

70
00:07:31,555 --> 00:07:36,508
El título "papá" me resulta muy desconocido.

71
00:07:41,648 --> 00:07:46,289
Soy el hijo mayor de esta familia.

72
00:07:47,207 --> 00:07:51,617
Pero es el fruto amargo de este matrimonio feudal.

73
00:07:52,691 --> 00:07:56,341
Porque mi padre y mi madre no se llevan bien.

74
00:07:57,633 --> 00:08:02,169
Papá finalmente nos dejó a mamá y a mí.

75
00:08:22,804 --> 00:08:24,546
víspera de la liberación

76
00:08:25,004 --> 00:08:29,249
Cuando mi madre estuvo gravemente enferma, fui a ver a mi padre.

77
00:08:31,032 --> 00:08:34,472
Esta es la última vez que veo a mi padre.

78
00:08:35,609 --> 00:08:39,238
Pronto se fue a los Estados Unidos

79
00:08:41,719 --> 00:08:46,693
Y mi madre, al cuarto día de su partida,

80
00:08:47,246 --> 00:08:50,999
Murió en un hospital francés

81
00:08:53,575 --> 00:08:55,900
Que lo pasado sea pasado

82
00:08:56,515 --> 00:08:59,966
Tan pronto como regresé al continente, aprendí un término político.

83
00:09:00,008 --> 00:09:01,687
mirar adelante

84
00:09:02,417 --> 00:09:04,544
También debemos mirar hacia adelante

85
00:09:04,898 --> 00:09:07,943
Será mejor que te prepares rápido y me sigas a Estados Unidos.

86
00:09:10,081 --> 00:09:11,884
voy a volver esta vez

87
00:09:12,354 --> 00:09:15,170
Por un lado, es ver las montañas y ríos de la patria.

88
00:09:16,077 --> 00:09:18,808
Más importante aún, sólo quiero llevarte lejos

89
00:09:21,894 --> 00:09:24,793
Presidente, vamos a cenar. Todo está listo.

90
00:09:25,471 --> 00:09:26,514
bueno

91
00:09:35,908 --> 00:09:38,172
¿Cuál es tu plato favorito hoy?

92
00:09:38,224 --> 00:09:39,308
genial

93
00:09:47,524 --> 00:09:49,756
Depende de ti comer lo que quieras.

94
00:09:49,797 --> 00:09:50,840
bueno

95
00:09:52,644 --> 00:09:54,448
bien gracias

96
00:09:54,542 --> 00:09:55,720
lo haré yo mismo

97
00:09:59,505 --> 00:10:01,747
Comes un poco, esto es proteína.

98
00:10:07,857 --> 00:10:10,422
Siempre siento que el sabor a salsa de soja de las verduras chinas es demasiado fuerte.

99
00:10:11,267 --> 00:10:13,300
Este pescado lo comes al vapor.

100
00:10:22,038 --> 00:10:24,207
Huevos de té hervidos de Xiuzhi

101
00:10:24,249 --> 00:10:27,169
No me atreví a sacarlo para honrar a su suegro.

102
00:10:28,524 --> 00:10:30,515
Pobre Xiuzhi

103
00:10:31,225 --> 00:10:36,178
¿Cómo te imaginas que una comida para tres personas cueste más de ochenta yuanes?

104
00:10:46,344 --> 00:10:47,480
Maestro Xu

105
00:10:47,522 --> 00:10:50,181
Maestro Xu Maestro Maestro Xu

106
00:10:50,212 --> 00:10:51,568
Buenos días, profesor Xu.

107
00:10:52,120 --> 00:10:53,027
Maestro Xu

108
00:10:53,069 --> 00:10:55,332
Maestro Xu, ¿vas a Beijing?

109
00:10:55,520 --> 00:10:56,906
¿Cuándo volverás?

110
00:10:56,948 --> 00:10:58,418
Vuelve temprano

111
00:10:58,460 --> 00:11:00,660
Bien, ustedes vayan a la escuela rápidamente.

112
00:11:00,702 --> 00:11:02,119
Adiós, maestro Xu

113
00:11:02,161 --> 00:11:03,184
Adiós

114
00:11:03,225 --> 00:11:05,259
regresa temprano

115
00:11:09,544 --> 00:11:10,587
conducir

116
00:11:15,362 --> 00:11:16,405
conducir

117
00:11:24,778 --> 00:11:26,175
te vas a dormir un rato

118
00:11:26,457 --> 00:11:27,677
no tengo sueño

119
00:11:29,762 --> 00:11:31,764
Este vestido es demasiado viejo.

120
00:11:32,390 --> 00:11:34,005
Salir un día después

121
00:11:34,725 --> 00:11:37,228
Hice la tarjeta de poliéster.

122
00:11:39,970 --> 00:11:42,421
no me gusta usar ropa nueva

123
00:11:42,692 --> 00:11:44,151
Esto es para Beijing

124
00:11:44,182 --> 00:11:46,518
Papá, ¿dónde está Beijing?

125
00:11:46,810 --> 00:11:49,574
Beijing está en la parte noreste del condado.

126
00:11:49,834 --> 00:11:53,567
Papá, ¿hay muchos condados en Beijing?

127
00:11:54,130 --> 00:11:57,070
Hay muchísimas ciudades de condado en Beijing.

128
00:11:57,404 --> 00:11:59,844
¿Hay flores Malan en Beijing?

129
00:11:59,886 --> 00:12:00,928
No

130
00:12:00,980 --> 00:12:03,170
¿Hay Elaeagnus angustifolia en Beijing?

131
00:12:03,212 --> 00:12:04,432
Ninguno

132
00:12:04,474 --> 00:12:05,944
¡Ay!

133
00:12:07,226 --> 00:12:08,081
Qingqing

134
00:12:08,123 --> 00:12:10,459
Tu padre se va a ir volando esta vez.

135
00:12:10,501 --> 00:12:12,419
Quieres ir al extranjero con tu abuelo

136
00:12:12,472 --> 00:12:14,286
mi padre no irá al extranjero

137
00:12:14,328 --> 00:12:16,330
¿Por qué no ir?

138
00:12:16,371 --> 00:12:18,978
¿Ir a un país extranjero y comer bolas de masa todo el día?

139
00:12:19,019 --> 00:12:20,323
mi madre dijo

140
00:12:20,365 --> 00:12:23,587
Papá es la cometa en la mano de mamá.

141
00:12:23,722 --> 00:12:26,902
No importa lo alto que vueles, el hilo sigue en la mano de tu madre.

142
00:12:26,944 --> 00:12:28,153
¿Qué estás inventando?

143
00:12:28,195 --> 00:12:32,241
No me lo estoy inventando. Escuché lo que dijiste anoche.

144
00:12:38,300 --> 00:12:39,342
conducir

145
00:12:56,015 --> 00:12:56,807
paleta

146
00:12:56,849 --> 00:12:58,747
Papá, dame unas paletas

147
00:13:03,689 --> 00:13:04,419
¿Está delicioso?

148
00:13:04,471 --> 00:13:05,274
delicioso

149
00:13:05,472 --> 00:13:06,588
¿Qué compraste de nuevo?

150
00:13:06,630 --> 00:13:07,516
baya de goji

151
00:13:07,558 --> 00:13:09,862
La gente dice que los mayores toman suplementos

152
00:13:09,904 --> 00:13:11,531
Llévaselo a papá

153
00:13:18,777 --> 00:13:21,363
Mamá, si comes paletas, te las comes.

154
00:13:32,009 --> 00:13:34,345
Deja otros diez dólares para tu familia.

155
00:13:35,627 --> 00:13:37,264
¿Qué dinero necesita la familia?

156
00:13:37,984 --> 00:13:39,736
familia pobre camino rico

157
00:13:40,487 --> 00:13:41,811
Llévalo contigo

158
00:13:49,026 --> 00:13:52,018
Escribiré una carta cuando llegue a Beijing - Adiós papá

159
00:13:52,060 --> 00:13:53,259
Adiós

160
00:13:53,290 --> 00:13:54,333
Adiós

161
00:13:57,128 --> 00:14:00,580
papi adiós

162
00:14:00,913 --> 00:14:04,948
papi adiós

163
00:14:05,177 --> 00:14:06,992
Adiós

164
00:14:08,567 --> 00:14:12,070
papá papá

165
00:14:12,111 --> 00:14:15,407
No corras No corras

166
00:14:15,615 --> 00:14:17,732
papá

167
00:14:17,774 --> 00:14:20,130
papá

168
00:14:20,265 --> 00:14:22,862
papá

169
00:14:48,836 --> 00:14:49,879
sentarse

170
00:14:53,435 --> 00:14:54,519
algo para beber

171
00:14:54,790 --> 00:14:56,062
Toma un poco de agua de naranja.

172
00:14:56,103 --> 00:14:57,146
bueno

173
00:14:57,699 --> 00:14:59,795
Presidente, mira

174
00:14:59,972 --> 00:15:02,036
La discoteca también está de moda en Beijing

175
00:15:03,037 --> 00:15:04,602
Aristóteles dijo

176
00:15:04,623 --> 00:15:06,614
Los humanos somos animales juguetones.

177
00:15:07,062 --> 00:15:09,899
Nadie puede resistir la tentación del placer.

178
00:15:10,889 --> 00:15:15,550
Ni siquiera admiten que ahora son ascetas.

179
00:15:25,612 --> 00:15:28,042
Sr. Xu, ¿puede bailar?

180
00:15:28,083 --> 00:15:30,670
no lo haré

181
00:15:30,711 --> 00:15:33,182
te enseño que es muy sencillo

182
00:15:33,276 --> 00:15:35,695
no no yo

183
00:15:37,134 --> 00:15:39,783
Señorita Song, no se lo ponga difícil.

184
00:15:40,064 --> 00:15:42,358
Bueno, mira, el gerente Wang está aquí para invitarte.

185
00:15:45,664 --> 00:15:46,706
por favor

186
00:16:32,481 --> 00:16:33,680
muy hermosa

187
00:16:34,420 --> 00:16:35,985
danubio azul

188
00:16:36,391 --> 00:16:39,352
Presidente, ¿puede bailar un vals?

189
00:16:39,394 --> 00:16:40,478
salto lingjun

190
00:16:40,604 --> 00:16:42,596
Papá, por favor baila.

191
00:16:44,525 --> 00:16:45,567
ir

192
00:17:00,352 --> 00:17:03,888
A mi hijo le cuesta mucho comunicarse emocionalmente con él.

193
00:17:04,951 --> 00:17:06,880
Parece mayor que tu

194
00:17:08,152 --> 00:17:10,853
Espero que pueda redefinirse

195
00:17:11,259 --> 00:17:13,042
la gente puede cambiar

196
00:17:13,167 --> 00:17:15,346
Esta vez debo llevármelo

197
00:17:23,730 --> 00:17:25,868
¿Por qué no puede reír?

198
00:17:26,295 --> 00:17:28,860
Doy gracias a Dios porque no se volvió loco.

199
00:17:29,664 --> 00:17:31,019
Llegó a los Estados Unidos

200
00:17:31,321 --> 00:17:33,031
debo reeducarlo

201
00:18:03,582 --> 00:18:04,886
¿Diario del Pueblo?

202
00:18:05,251 --> 00:18:06,418
papá

203
00:18:06,470 --> 00:18:07,513
gracias

204
00:18:09,390 --> 00:18:11,987
Descubrí la comunidad intelectual del continente

205
00:18:12,122 --> 00:18:15,125
Muy preocupado por los llamados asuntos nacionales.

206
00:18:16,366 --> 00:18:18,744
Esto se debe a que en China

207
00:18:18,806 --> 00:18:21,329
La relación entre país y familia es demasiado estrecha

208
00:18:21,600 --> 00:18:24,750
El destino del país es también el destino de la familia.

209
00:18:24,812 --> 00:18:28,827
En Estados Unidos, San Francisco Chemical Company es mi reino.

210
00:18:29,098 --> 00:18:31,506
Hablando de honores personales en países extranjeros.

211
00:18:31,547 --> 00:18:33,686
hablar de competencia

212
00:18:35,281 --> 00:18:38,294
Papá, tienes tu sentido del honor.

213
00:18:39,076 --> 00:18:41,850
Probablemente estoy acostumbrado a vivir en grupo.

214
00:18:42,506 --> 00:18:45,614
Damos gran importancia al sentido del honor de nuestro país.

215
00:18:45,656 --> 00:18:47,762
Ustedes los Wranglers por lo general

216
00:18:47,804 --> 00:18:49,712
¿Lees también los libros de Marx?

217
00:18:51,130 --> 00:18:54,300
Hay muchos libros de este tipo impresos en China.

218
00:18:54,435 --> 00:18:56,751
Entonces todavía podemos leer

219
00:18:57,991 --> 00:19:01,098
Ahora Occidente también estudia el marxismo.

220
00:19:01,484 --> 00:19:04,008
Han estudiado nada menos que los chinos.

221
00:19:04,070 --> 00:19:05,113
si

222
00:19:05,519 --> 00:19:07,720
Pero lo estudiaron en libros.

223
00:19:08,752 --> 00:19:10,201
Nosotros China

224
00:19:11,828 --> 00:19:14,497
Papá, no hablemos de esto.

225
00:19:32,348 --> 00:19:33,777
¿Qué más estás considerando?

226
00:19:35,257 --> 00:19:36,853
Tu lo sabes mejor que yo

227
00:19:37,228 --> 00:19:40,564
Las políticas del Partido Comunista son fáciles de cambiar

228
00:19:42,035 --> 00:19:44,757
Ahora es más fácil solicitar una visa para ir al extranjero

229
00:19:45,517 --> 00:19:48,187
Es difícil decir qué sucederá en el futuro.

230
00:19:52,649 --> 00:19:54,850
¿Qué más puedo perderme?

231
00:19:57,331 --> 00:19:59,824
Después de veinte años de sufrir tanto

232
00:20:03,400 --> 00:20:07,237
¿Todavía estás resentido conmigo?

233
00:20:08,217 --> 00:20:09,260
No

234
00:20:09,855 --> 00:20:10,908
No

235
00:20:13,337 --> 00:20:14,598
En absoluto

236
00:20:15,537 --> 00:20:17,456
Justo como dijiste

237
00:20:18,102 --> 00:20:20,417
El pasado ha pasado

238
00:20:21,210 --> 00:20:22,252
si

239
00:20:24,254 --> 00:20:26,423
Deja pasar el pasado

240
00:20:27,862 --> 00:20:29,603
pero lo recuerdo

241
00:20:31,345 --> 00:20:33,492
Todavía muy doloroso

242
00:20:36,443 --> 00:20:37,486
Lingjun

243
00:20:38,372 --> 00:20:40,104
te extraño mucho

244
00:20:40,948 --> 00:20:42,178
te necesito

245
00:20:43,409 --> 00:20:45,369
Especialmente ahora

246
00:20:48,424 --> 00:20:49,467
si

247
00:20:50,645 --> 00:20:51,687
esto

248
00:20:52,887 --> 00:20:54,190
yo creo

249
00:21:01,666 --> 00:21:04,128
Yo también pensé en ti

250
00:21:04,837 --> 00:21:05,911
Xu Ling Jun

251
00:21:05,952 --> 00:21:08,382
Provienes de una familia burguesa burocrática reaccionaria.

252
00:21:08,423 --> 00:21:09,758
Xu Ling Jun

253
00:21:09,800 --> 00:21:11,655
Explique sus reaccionarias relaciones exteriores.

254
00:21:26,921 --> 00:21:28,903
El derechista Xu Lingjun

255
00:21:28,944 --> 00:21:31,550
Antecedentes familiares burocráticos reaccionarios

256
00:21:31,592 --> 00:21:33,209
Su padre Xu Jingyou

257
00:21:33,250 --> 00:21:35,419
Huida a Estados Unidos en vísperas de la liberación

258
00:21:38,380 --> 00:21:40,977
Lingjun, todavía eres joven

259
00:21:41,947 --> 00:21:43,750
vamos a trabajar esta vez

260
00:21:43,802 --> 00:21:45,544
Para transformarte bien

261
00:21:46,617 --> 00:21:47,660
quiero

262
00:21:48,547 --> 00:21:50,465
Sólo puede llevar dos o tres años como máximo.

263
00:21:51,706 --> 00:21:53,834
También podemos servir a la gente.

264
00:21:55,731 --> 00:21:56,931
Profesor Xie

265
00:21:57,535 --> 00:21:59,255
soy diferente a ti

266
00:21:59,589 --> 00:22:02,123
Hay esperanza para que todos ustedes regresen al trabajo.

267
00:22:03,249 --> 00:22:04,719
no lo haré

268
00:22:06,481 --> 00:22:09,182
Mi error fue que di a luz al bebé equivocado.

269
00:22:11,747 --> 00:22:14,427
Lo que cometí fue un crimen de nacimiento.

270
00:24:09,260 --> 00:24:12,576
Justo cuando soy pesimista y desesperado

271
00:24:12,722 --> 00:24:16,497
El momento en el que estás listo para acabar con tu vida.

272
00:24:16,955 --> 00:24:18,707
de repente se me ocurrió

273
00:24:24,067 --> 00:24:27,372
Soy un paria de la burguesía.

274
00:24:28,415 --> 00:24:32,367
También disfruté del sol de la Nueva China.

275
00:24:33,649 --> 00:24:34,692
Lingjun

276
00:24:36,683 --> 00:24:38,519
Tu ayuda financiera está aprobada.

277
00:24:39,040 --> 00:24:40,344
¿En serio?

278
00:24:40,896 --> 00:24:42,366
Ya no hay nadie en tu familia.

279
00:24:42,835 --> 00:24:44,806
Simplemente muévete al dormitorio de la escuela.

280
00:24:46,277 --> 00:24:49,248
Es hora de comer. Puedes salir con el profesor.

281
00:24:50,187 --> 00:24:51,438
gracias

282
00:24:52,553 --> 00:24:53,940
Profesor Xie

283
00:24:58,382 --> 00:25:02,251
Este es el poema en verso libre más antiguo de nuestro país.

284
00:25:04,836 --> 00:25:06,276
chelechuán

285
00:25:06,932 --> 00:25:08,382
Bajo la montaña Yin

286
00:25:08,507 --> 00:25:10,301
El cielo es como una casa domo.

287
00:25:10,394 --> 00:25:11,989
Cubierto en todas direcciones

288
00:25:12,969 --> 00:25:15,858
El cielo es azul y los campos salvajes son vastos.

289
00:25:16,421 --> 00:25:19,487
Sopla el viento y el pasto está bajo, se puede ver ganado vacuno y ovino.

290
00:25:20,852 --> 00:25:22,250
tres años después

291
00:25:22,542 --> 00:25:24,898
Me gradué de esta escuela

292
00:25:25,378 --> 00:25:27,995
Debido a la falta de profesores en ese momento

293
00:25:28,069 --> 00:25:30,227
Me quedé en la escuela y me convertí en maestra.

294
00:25:34,116 --> 00:25:35,471
patria

295
00:25:35,940 --> 00:25:37,359
gente

296
00:25:37,932 --> 00:25:39,111
mano de obra

297
00:25:39,965 --> 00:25:41,290
naturaleza

298
00:25:42,353 --> 00:25:45,648
Me diste el coraje para vivir de nuevo

299
00:26:10,965 --> 00:26:13,207
¿Qué pasó hace treinta años?

300
00:26:13,853 --> 00:26:16,460
Después me sentí cada vez más incómodo.

301
00:26:18,817 --> 00:26:21,695
En China continental, los antecedentes familiares son importantes.

302
00:26:21,986 --> 00:26:24,427
Hemos vuelto a participar en la lucha de clases.

303
00:26:28,618 --> 00:26:30,662
Eres huérfano otra vez

304
00:26:32,278 --> 00:26:34,343
soy huérfano

305
00:26:35,051 --> 00:26:36,730
eso es bueno

306
00:26:37,783 --> 00:26:39,848
No puedo ser considerado huérfano.

307
00:26:41,954 --> 00:26:44,343
soy uno de los tuyos

308
00:26:45,103 --> 00:26:46,813
marginado

309
00:26:47,877 --> 00:26:49,044
marginado

310
00:26:49,848 --> 00:26:51,120
como padre

311
00:26:51,339 --> 00:26:52,569
quieres felicidad

312
00:26:52,851 --> 00:26:54,123
quieres libertad

313
00:26:54,488 --> 00:26:55,531
tu

314
00:26:56,459 --> 00:26:58,804
¿Alguna vez has pensado en tus responsabilidades?

315
00:27:03,058 --> 00:27:04,185
tu dices

316
00:27:04,581 --> 00:27:05,759
sigue hablando

317
00:27:10,086 --> 00:27:12,725
Sé que estás pasando por un momento difícil

318
00:27:15,696 --> 00:27:19,575
Llevas veinte años cargando con la culpa de nuestra familia.

319
00:27:20,483 --> 00:27:23,819
Yo también me siento culpable como padre.

320
00:27:24,508 --> 00:27:25,602
Lingjun

321
00:27:26,123 --> 00:27:28,709
Nuestra China es un país feudal con miles de años de historia.

322
00:27:28,751 --> 00:27:31,962
Yo también fui arrancado de mi carne y sangre, ¿verdad?

323
00:27:32,745 --> 00:27:35,894
¿No me entiendes en absoluto?

324
00:27:37,531 --> 00:27:39,783
Ya tienes cuarenta años

325
00:27:40,399 --> 00:27:43,797
Pero todavía te voy a poner en la cuna

326
00:27:43,839 --> 00:27:46,238
Quiero restaurar tu valor como ser humano.

327
00:27:46,269 --> 00:27:48,729
Quiero construir tu fe yo

328
00:27:55,799 --> 00:27:57,384
he muerto

329
00:27:58,646 --> 00:28:00,825
Pero estoy vivo de nuevo

330
00:28:02,587 --> 00:28:05,048
No sólo encontré el valor de las personas

331
00:28:06,643 --> 00:28:09,031
También encontré la calidez de la gente.

332
00:28:11,440 --> 00:28:13,170
encontré a mi padre

333
00:28:14,922 --> 00:28:16,851
También encontrado

334
00:28:18,029 --> 00:28:19,542
madre

335
00:28:20,616 --> 00:28:22,545
por lo que me dieron

336
00:28:23,337 --> 00:28:26,767
nunca lo olvidaré en mi vida

337
00:28:32,002 --> 00:28:33,691
1962

338
00:28:33,827 --> 00:28:36,089
Fui liberado de la reeducación por el trabajo.

339
00:28:36,923 --> 00:28:38,821
porque no tengo hogar

340
00:28:39,071 --> 00:28:41,241
dejado para pastar en el pasto

341
00:28:42,336 --> 00:28:43,378
tio

342
00:28:47,997 --> 00:28:49,322
Tío tu

343
00:28:50,458 --> 00:28:52,679
Cuelga una cortina para bloquear el viento.

344
00:28:53,043 --> 00:28:54,462
Montaña Qilian

345
00:28:54,504 --> 00:28:57,663
El viento que sopla por la noche es helado hasta los huesos.

346
00:29:04,587 --> 00:29:05,650
te sientas

347
00:29:09,435 --> 00:29:10,541
tu fumas

348
00:29:11,417 --> 00:29:12,688
fumo tabaco seco

349
00:29:13,710 --> 00:29:15,525
No puedo acostumbrarme a esto

350
00:29:15,566 --> 00:29:17,985
Guárdalo para entretener a los invitados.

351
00:29:19,779 --> 00:29:21,165
Su papá Su papá

352
00:29:21,196 --> 00:29:22,156
¿Qué está pasando?

353
00:29:22,187 --> 00:29:23,491
comamos

354
00:29:23,845 --> 00:29:25,232
volveré

355
00:29:25,274 --> 00:29:27,088
¿Dónde abres la puerta?

356
00:29:27,276 --> 00:29:28,965
traje la comida

357
00:29:29,246 --> 00:29:30,904
esta anciana

358
00:29:30,946 --> 00:29:32,813
Normalmente ni siquiera me sirven comida.

359
00:29:32,854 --> 00:29:35,586
Hoy me lo trajeron

360
00:29:35,628 --> 00:29:37,150
te pedí que comieras

361
00:29:38,558 --> 00:29:40,508
No es de extrañar que trajera dos tazones.

362
00:29:40,873 --> 00:29:42,427
Xiao Xu, ven a comer

363
00:29:44,042 --> 00:29:45,513
tomó un par de palillos

364
00:29:46,962 --> 00:29:50,706
Te sirven estos dos cuencos.

365
00:29:50,747 --> 00:29:52,656
Xiao Xu, come rápido

366
00:29:52,926 --> 00:29:55,147
No, no tía, no tengo hambre.

367
00:29:56,316 --> 00:29:58,108
Mira, todavía tengo bollos al vapor aquí.

368
00:29:58,129 --> 00:29:59,444
Cómelo mientras esté caliente.

369
00:29:59,506 --> 00:30:01,247
También hago una olla grande en casa.

370
00:30:01,289 --> 00:30:03,186
Después de comer lo suficiente, extraño mi hogar.

371
00:30:03,489 --> 00:30:04,522
comer rapido

372
00:30:04,563 --> 00:30:06,262
Cómelo mientras esté caliente.

373
00:30:06,283 --> 00:30:07,327
vamos

374
00:30:09,558 --> 00:30:12,206
¿Qué quieres usar en el futuro? Solo ven a nuestra casa a buscarlo.

375
00:30:12,342 --> 00:30:14,907
Cuando vivimos juntos, nos convertimos en una familia.

376
00:30:15,387 --> 00:30:17,431
La gente tiene que mirar lejos.

377
00:30:17,472 --> 00:30:19,464
Lu Mengzheng todavía cena durante el Año Nuevo.

378
00:30:19,485 --> 00:30:20,704
Deja de ser tan prolijo.

379
00:30:21,309 --> 00:30:22,706
comer rapido

380
00:30:22,738 --> 00:30:23,999
Cómelo mientras esté caliente.

381
00:30:32,122 --> 00:30:34,437
Después de comer lo suficiente, extraño mi hogar.

382
00:30:34,833 --> 00:30:36,897
La gente tiene que mirar lejos.

383
00:30:42,403 --> 00:30:45,792
la vida es hermosa después de todo

384
00:30:46,782 --> 00:30:48,639
naturaleza y trabajo

385
00:30:48,680 --> 00:30:52,110
Me dio muchas cosas que no pude entender en clase.

386
00:30:53,404 --> 00:30:56,970
Está en la calidad y la mano de obra sencilla.

387
00:30:57,637 --> 00:30:59,284
en mi corazon

388
00:30:59,712 --> 00:31:02,778
Estimular una hermosa relación

389
00:31:24,247 --> 00:31:28,053
Estoy como disuelto en los enjambres de enjambres

390
00:31:30,044 --> 00:31:32,119
Todo en el pasado

391
00:31:33,360 --> 00:31:35,988
Poco a poco se convierte en un juego.

392
00:31:36,050 --> 00:31:38,208
Sueño Obable

393
00:32:35,297 --> 00:32:36,339
conducir

394
00:32:53,315 --> 00:32:54,378
¿Cómo dices?

395
00:32:54,921 --> 00:32:56,255
llaves

396
00:33:03,867 --> 00:33:05,379
le

397
00:33:05,420 --> 00:33:06,463
presente

398
00:33:06,652 --> 00:33:08,101
el presente

399
00:33:10,729 --> 00:33:13,794
Rompiendo la cabeza del perro

400
00:33:14,273 --> 00:33:16,839
Un pedazo de niños en Kuang y Spirit están en muchos años.

401
00:33:18,027 --> 00:33:19,581
Para entender las cosas

402
00:33:21,719 --> 00:33:24,044
Los secos viven pisando y siendo honestos.

403
00:33:24,085 --> 00:33:26,557
Puedes mirar las cosas para luchar contra los arrepentidos.

404
00:33:26,672 --> 00:33:27,756
Yu

405
00:33:29,257 --> 00:33:31,207
Las patatas fritas secas permiten que se consideren las otras tiradas.

406
00:33:31,249 --> 00:33:33,574
Ups Otros a No

407
00:33:33,970 --> 00:33:35,858
No importaba cuándo se devolvía el flujo.

408
00:33:35,899 --> 00:33:37,109
tengo una manera

409
00:33:37,161 --> 00:33:39,402
Mientras muerda la paja del amor en mi novio

410
00:33:43,365 --> 00:33:45,440
La lluvia tropieza en los tres meses de primavera

411
00:33:45,691 --> 00:33:47,974
La hierba brota hasta la réplica actual del cabello, ah.

412
00:33:48,016 --> 00:33:49,277
los caballos son delgados

413
00:33:49,298 --> 00:33:49,757
lo siento

414
00:33:49,788 --> 00:33:51,895
Miro la cabeza para liberar lo no promulgado.

415
00:33:51,936 --> 00:33:52,989
tio nueve

416
00:33:53,031 --> 00:33:54,251
Estoy en un grupo de rendición

417
00:33:54,272 --> 00:33:56,024
- Ya tienes tres caballos para tocar la cola para levantar - ya tienes

418
00:33:56,065 --> 00:33:56,827
Lo siento

419
00:33:57,535 --> 00:33:58,714
dijiste donde

420
00:33:58,756 --> 00:34:00,340
El caballo está muerto mientras sea responsable.

421
00:34:00,382 --> 00:34:01,550
no estoy a la altura de las montañas

422
00:34:01,592 --> 00:34:02,227
par

423
00:34:02,248 --> 00:34:04,365
Para dejar muerto al caballo Gao

424
00:34:06,732 --> 00:34:08,004
viejo rey

425
00:34:08,317 --> 00:34:10,423
Los corderos de marzo han contrabandeado el muro.

426
00:34:10,465 --> 00:34:13,197
Este año el campo de hierba está demasiado seco.

427
00:34:13,353 --> 00:34:15,804
Aprovechando el presente también se puede subir a la montaña

428
00:34:15,898 --> 00:34:18,025
Unos días por la tarde, el caballo delgado y apurado e inquietante

429
00:34:18,046 --> 00:34:20,350
Puedes llorar y tener lágrimas en el cielo.

430
00:34:21,049 --> 00:34:24,156
El departamento de campo también estimula un niño cabeza positiva que

431
00:34:26,231 --> 00:34:27,753
Me pides que vaya a buscar a quien

432
00:34:27,795 --> 00:34:28,786
tu me miras

433
00:34:28,827 --> 00:34:31,486
Ahora está golpeando a tu oficial y estás en el momento adecuado.

434
00:34:31,935 --> 00:34:33,456
Eres el capitán. tu eres el señor

435
00:34:33,498 --> 00:34:34,677
- Sólo - dices

436
00:34:34,719 --> 00:34:36,074
- Camina por el bar y ves - es ah

437
00:34:36,116 --> 00:34:37,554
- te escucho - estás en casa

438
00:34:37,597 --> 00:34:38,858
Muy bueno

439
00:34:42,340 --> 00:34:44,228
Pero ese Xu

440
00:34:44,269 --> 00:34:45,959
¿Qué debería hacer Xu Lingjun?

441
00:34:46,084 --> 00:34:48,430
He llamado al departamento de campo tres veces para instarte.

442
00:34:48,471 --> 00:34:50,599
Que se presente en la clase de estudio.

443
00:34:50,641 --> 00:34:51,809
bien

444
00:34:52,007 --> 00:34:54,290
Que los rebeldes envíen a alguien para reemplazarlo.

445
00:34:54,311 --> 00:34:57,480
¿Cómo se puede hacer esto?

446
00:34:59,462 --> 00:35:00,797
tío dong

447
00:35:01,016 --> 00:35:03,518
Simplemente alcanza al grupo de caballos de Xu Lingjun y sube la montaña.

448
00:35:04,560 --> 00:35:05,791
yo

449
00:35:08,628 --> 00:35:09,837
que

450
00:35:09,879 --> 00:35:12,016
Que suba a la montaña un viejo campesino pobre

451
00:35:12,068 --> 00:35:14,581
Que un joven derechista disfrute de la felicidad en casa

452
00:35:14,602 --> 00:35:15,519
Eso no es lo que quise decir

453
00:35:15,550 --> 00:35:16,823
¿Qué sentimientos de clase tienes?

454
00:35:16,855 --> 00:35:17,918
Eso no es lo que quise decir

455
00:35:17,949 --> 00:35:19,013
¿Qué sentimientos de clase tienes?

456
00:35:19,054 --> 00:35:21,974
-Está bien, está bien, esta vez lo tomaré como tu casa. -¿Cuál es tu posición?

457
00:35:22,328 --> 00:35:23,705
Todos van, todos van

458
00:35:23,747 --> 00:35:24,935
- vamos - vamos

459
00:35:24,977 --> 00:35:26,041
Ve, ve, sube a la montaña

460
00:35:26,082 --> 00:35:26,958
Hermano Xu, vámonos

461
00:35:27,000 --> 00:35:27,897
vamos vamos

462
00:35:35,143 --> 00:35:39,470
Lao Xu se va

463
00:35:44,507 --> 00:35:45,591
Lingjun

464
00:35:47,927 --> 00:35:49,439
No tienes abrigo de piel, ¿verdad?

465
00:35:50,315 --> 00:35:52,306
Ven y lleva el mío contigo

466
00:35:53,808 --> 00:35:54,945
esto

467
00:35:59,752 --> 00:36:00,909
¿Dónde está Lingjun?

468
00:36:01,702 --> 00:36:03,317
Recuerda siete palabras

469
00:36:03,619 --> 00:36:06,279
Cree en las masas y cree en el partido.

470
00:36:10,022 --> 00:36:11,284
Lao Guo

471
00:36:44,410 --> 00:36:47,403
¿Dónde están ustedes?

472
00:36:47,445 --> 00:36:49,906
Hasta las montañas Qilian

473
00:36:49,937 --> 00:36:51,939
Hace mucho frío en las montañas Qilian

474
00:36:51,960 --> 00:36:53,607
Trae una carpa grande

475
00:36:53,638 --> 00:36:55,380
La montaña Qilian es amarga

476
00:36:55,411 --> 00:36:56,610
Trae vino de cebada de las tierras altas.

477
00:36:56,641 --> 00:36:58,081
vamos

478
00:37:04,420 --> 00:37:07,934
Si no fuera por esta gente amable y sencilla

479
00:37:08,695 --> 00:37:11,531
Tal vez no te veré hoy

480
00:37:41,530 --> 00:37:42,990
Es porcelana de Junzhou.

481
00:37:43,251 --> 00:37:45,294
Se originó en el condado de Yu, Henan.

482
00:37:45,492 --> 00:37:47,713
Es el antiguo sitio de Jun Kiln en la dinastía Song.

483
00:37:48,224 --> 00:37:50,664
Pero esta es una copia ahora.

484
00:37:51,113 --> 00:37:52,624
El color es bastante bueno

485
00:37:52,927 --> 00:37:54,105
¿Cuánto cuesta uno?

486
00:37:54,293 --> 00:37:55,450
ochocientos yuanes

487
00:37:56,107 --> 00:37:57,452
Esto se llama rojo sangre de pollo.

488
00:37:58,057 --> 00:37:59,079
quiero uno

489
00:38:02,645 --> 00:38:04,292
Mira lo que compra

490
00:38:05,951 --> 00:38:07,004
Lingjun

491
00:38:07,828 --> 00:38:09,693
Compra algo de lo que te gusta

492
00:38:10,121 --> 00:38:12,311
papa no necesito nada

493
00:38:13,823 --> 00:38:17,838
Vajilla, juegos de té, ¿puedes elegir algunos?

494
00:38:22,717 --> 00:38:24,792
Por favor tráeme un tarro de kimchi.

495
00:38:24,834 --> 00:38:25,877
bien

496
00:38:26,982 --> 00:38:27,753
esto

497
00:38:29,829 --> 00:38:31,059
cuatro y medio

498
00:38:31,382 --> 00:38:32,352
bueno

499
00:38:35,282 --> 00:38:37,544
Sr. Xu, le gusta comer kimchi.

500
00:38:37,586 --> 00:38:40,485
A mi esposa le gusta comer. Ella es de Sichuan.

501
00:38:41,298 --> 00:38:43,436
Tu esposa debe ser muy hermosa.

502
00:38:44,520 --> 00:38:46,303
Es una pena que ella no esté aquí.

503
00:38:46,459 --> 00:38:48,045
Lo sabrás cuando lo veas

504
00:38:48,545 --> 00:38:50,161
una chica peluda

505
00:38:50,338 --> 00:38:51,371
Mao Yatou

506
00:38:52,038 --> 00:38:53,978
Que lindo titulo

507
00:38:54,269 --> 00:38:57,470
El matrimonio en sí es un tratado y una obligación.

508
00:38:57,951 --> 00:38:59,869
Si sientes algo por tu esposa o no.

509
00:38:59,911 --> 00:39:02,361
Debemos respetar este tratado hasta el final.

510
00:39:02,569 --> 00:39:05,124
De lo contrario, te sentirás incómodo.

511
00:39:05,896 --> 00:39:07,220
causar remordimiento

512
00:39:08,627 --> 00:39:09,712
gracias

513
00:39:14,164 --> 00:39:17,001
Su nombre es Xiu Xiu.

514
00:39:17,615 --> 00:39:18,783
Li Xiuzhi

515
00:39:19,076 --> 00:39:20,327
Li Xiuzhi

516
00:39:22,745 --> 00:39:24,372
¿Hay alguna foto de ella?

517
00:39:24,727 --> 00:39:25,842
Acabo de llegar

518
00:39:26,489 --> 00:39:28,262
Tomado en el estudio fotográfico del condado.

519
00:39:29,815 --> 00:39:31,119
No tomar buenas fotos

520
00:39:37,521 --> 00:39:38,803
¿Qué edad tiene el niño?

521
00:39:38,845 --> 00:39:39,888
cinco años

522
00:39:40,420 --> 00:39:41,431
tan hermosa

523
00:39:41,473 --> 00:39:43,589
¿En qué se parece a Yamaguchi Momoe?

524
00:39:43,913 --> 00:39:47,458
No eres el único que te llevará a Estados Unidos esta vez.

525
00:39:48,053 --> 00:39:50,846
Lleva contigo a tu esposa e hijos.

526
00:39:50,888 --> 00:39:53,131
ella tiene miedo

527
00:39:55,612 --> 00:39:57,979
Tu amor debe ser muy conmovedor.

528
00:39:58,438 --> 00:39:59,605
Sr. Xu

529
00:39:59,647 --> 00:40:01,774
¿Puedes contarme sobre tu historia de amor?

530
00:40:02,410 --> 00:40:04,402
No tenemos historia de amor.

531
00:40:04,444 --> 00:40:06,696
Cuando mi esposa y yo nos casamos

532
00:40:06,978 --> 00:40:08,552
aún no nos conocemos

533
00:40:10,148 --> 00:40:11,680
podemos decir que si

534
00:40:11,721 --> 00:40:14,756
No me enamoré hasta que me casé.

535
00:40:16,039 --> 00:40:17,540
eso debe ser mas interesante

536
00:40:17,582 --> 00:40:19,396
me gusta esta manera

537
00:40:19,688 --> 00:40:23,379
En Estados Unidos, el matrimonio es la tumba del amor.

538
00:40:23,463 --> 00:40:25,058
Sin sabor en absoluto

539
00:40:25,100 --> 00:40:26,528
debes hablar

540
00:40:27,050 --> 00:40:29,896
Realmente no hay nada de qué hablar

541
00:40:32,097 --> 00:40:33,712
muy simple

542
00:40:36,153 --> 00:40:38,019
Padre y señorita Song

543
00:40:38,061 --> 00:40:41,814
Puede saborear el sabor amargo y dulce del café.

544
00:40:42,930 --> 00:40:44,890
¿Cómo pueden darse cuenta?

545
00:40:44,932 --> 00:40:48,206
La mezcla de vida amarga y dulce.

546
00:40:49,447 --> 00:40:52,096
Esto es completamente extraño

547
00:40:52,137 --> 00:40:55,078
combinaciones de azar

548
00:42:55,313 --> 00:42:56,605
de donde vino

549
00:42:57,419 --> 00:42:58,545
Desde Sichuan

550
00:42:58,795 --> 00:43:00,463
Vino a huir del hambre

551
00:43:03,300 --> 00:43:05,019
No tienes parientes aquí.

552
00:43:05,989 --> 00:43:07,397
hay un primo

553
00:43:07,856 --> 00:43:09,712
Me envió un mensaje pidiéndome que viniera.

554
00:43:10,598 --> 00:43:12,767
Dijo que había un socio

555
00:43:13,487 --> 00:43:14,561
pero

556
00:43:14,759 --> 00:43:17,616
Ese hombre murió cuando su auto volcó el mes pasado.

557
00:43:18,617 --> 00:43:20,327
Son tus seis equipos.

558
00:43:20,369 --> 00:43:21,609
lo se

559
00:43:21,964 --> 00:43:24,144
Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?

560
00:43:25,050 --> 00:43:26,198
no lo sé

561
00:43:28,001 --> 00:43:29,043
¡Ay!

562
00:43:29,492 --> 00:43:30,785
tan lamentable

563
00:43:33,507 --> 00:43:34,706
tío

564
00:43:34,935 --> 00:43:36,791
No hay buena persona en ningun lado

565
00:43:36,833 --> 00:43:39,732
¿Puedes encontrarme un lugar para comer?

566
00:43:40,566 --> 00:43:42,318
puedo trabajar

567
00:43:46,239 --> 00:43:48,647
¿Estaría bien si te encontrara otro hogar?

568
00:43:51,723 --> 00:43:52,765
si

569
00:43:55,289 --> 00:43:56,551
aquí vamos

570
00:43:56,738 --> 00:43:59,710
- Hablaremos de ello más tarde cuando encontremos algo adecuado. - Señora, todavía está bastante bien.

571
00:43:59,752 --> 00:44:02,202
Vaya, esto es realmente demasiado delgado.

572
00:44:02,244 --> 00:44:03,077
vamos

573
00:44:09,115 --> 00:44:11,409
No me digas, es muy difícil de encontrar.

574
00:44:11,795 --> 00:44:14,360
Creo que alguien es delgado. Creo que alguien es delgado.

575
00:44:14,923 --> 00:44:16,904
Cuando huiste por primera vez de Henan,

576
00:44:16,956 --> 00:44:18,823
Cuando me subí a la báscula pesaba menos de ochenta libras, ¿verdad?

577
00:44:19,438 --> 00:44:20,741
Mírate ahora

578
00:44:20,783 --> 00:44:22,400
¿No se trata sólo de desarrollo?

579
00:44:24,339 --> 00:44:25,778
Espera un minuto

580
00:44:26,664 --> 00:44:28,947
No le dirás a Lingjun

581
00:44:29,698 --> 00:44:31,377
Todos tienen más de treinta

582
00:44:31,419 --> 00:44:32,941
Aún no soy esposa

583
00:44:33,452 --> 00:44:34,891
El tamaño también coincide

584
00:44:34,932 --> 00:44:36,195
El tamaño es una cuestión trivial

585
00:44:36,236 --> 00:44:37,737
Soy un viejo derechista.

586
00:44:37,779 --> 00:44:38,728
¿Qué pasó con la vieja derecha?

587
00:44:38,770 --> 00:44:40,803
Lao tendrá que estar soltero por el resto de su vida.

588
00:44:42,763 --> 00:44:44,265
La gente se ha quitado el sombrero.

589
00:44:44,692 --> 00:44:46,016
y cultura

590
00:44:48,478 --> 00:44:50,313
¿Por qué no pensé en él?

591
00:44:50,573 --> 00:44:51,616
bien

592
00:45:01,303 --> 00:45:04,128
Lao Xu, ¿quieres una esposa?

593
00:45:04,514 --> 00:45:05,620
quieres una esposa

594
00:45:05,661 --> 00:45:07,110
Mientras abras Crisóstomo

595
00:45:07,152 --> 00:45:08,779
Te lo traeré más tarde

596
00:45:13,576 --> 00:45:14,920
Entonces te lo traigo

597
00:45:14,962 --> 00:45:16,714
Pues lo que dice un caballero

598
00:45:17,214 --> 00:45:18,653
Está bien, puedes limpiarlo.

599
00:45:19,008 --> 00:45:20,186
Oh, mira

600
00:45:20,343 --> 00:45:22,167
La prueba de la mujer ya está disponible

601
00:45:22,219 --> 00:45:25,170
Por su parte, iré inmediatamente a la oficina política para expedir un certificado.

602
00:45:26,318 --> 00:45:27,704
Mírate así

603
00:45:27,746 --> 00:45:28,799
Vamos, quítatelo, quítatelo.

604
00:45:28,841 --> 00:45:29,717
Ups tu

605
00:45:29,758 --> 00:45:31,604
Te lo enviaré cuando regrese.

606
00:45:34,399 --> 00:45:35,754
¿Estás listo?

607
00:45:35,806 --> 00:45:37,985
Tengamos una noche de bodas esta noche

608
00:45:42,823 --> 00:45:43,887
La esposa de Lao You está aquí.

609
00:45:43,928 --> 00:45:45,451
¿Por qué corres detrás de mí?

610
00:45:45,493 --> 00:45:46,536
Ve, ve

611
00:45:48,203 --> 00:45:49,820
Ve y juega Ve y juega

612
00:45:49,862 --> 00:45:52,333
La esposa de Lao You está aquí.

613
00:45:55,690 --> 00:45:58,589
Ve, ve, ve y juega.

614
00:45:59,079 --> 00:46:00,425
Ven, extiéndete, extiéndete

615
00:46:03,323 --> 00:46:04,772
Ve, ve, ve

616
00:46:05,357 --> 00:46:06,712
no tengas miedo

617
00:46:08,140 --> 00:46:09,496
Ve, ve, ve

618
00:46:09,538 --> 00:46:12,832
Ve, ve, ve y juega.

619
00:46:18,974 --> 00:46:20,162
realmente molesto

620
00:46:20,204 --> 00:46:23,468
Esta tarde corrí treinta millas de un lado a otro sin que mis pies tocaran el suelo.

621
00:46:26,409 --> 00:46:27,827
No tomaré un sorbo de vino tuyo

622
00:46:27,868 --> 00:46:29,046
esta agua

623
00:46:30,287 --> 00:46:32,446
Tienes que pedirme que tome un sorbo de agua.

624
00:46:36,596 --> 00:46:38,285
¿Por qué no entras? entra

625
00:46:38,671 --> 00:46:39,724
entra

626
00:46:43,863 --> 00:46:44,979
entra

627
00:46:46,053 --> 00:46:47,711
esta es tu casa

628
00:46:48,410 --> 00:46:50,297
Bueno, él es Lao Xu.

629
00:46:50,485 --> 00:46:51,830
Su nombre es Xu Lingjun.

630
00:46:51,871 --> 00:46:53,342
¿De qué te ríes?

631
00:46:53,384 --> 00:46:55,260
ir ir

632
00:46:55,980 --> 00:46:58,587
Todo es bueno, solo pobre.

633
00:46:59,411 --> 00:47:01,527
Pero cuanto más pobre eres, más glorioso eres.

634
00:47:06,459 --> 00:47:09,462
Vaya, tu broma es demasiado grande.

635
00:47:09,504 --> 00:47:10,943
que broma

636
00:47:12,246 --> 00:47:13,925
deja de ser descuidado

637
00:47:14,999 --> 00:47:16,876
Incluso conduje la prueba

638
00:47:17,595 --> 00:47:18,471
ah

639
00:47:18,513 --> 00:47:20,118
esta es la ley

640
00:47:20,222 --> 00:47:21,443
¿Entiendes la ley?

641
00:47:21,485 --> 00:47:23,007
Recogí esto para ti

642
00:47:23,414 --> 00:47:24,237
esto

643
00:47:24,278 --> 00:47:26,072
Si te niegas a hacerlo a medias,

644
00:47:26,145 --> 00:47:27,355
no es lo suficientemente interesante

645
00:47:27,397 --> 00:47:29,169
¿Lo escuchaste, Lao Xu?

646
00:47:29,399 --> 00:47:30,442
Ups

647
00:47:30,483 --> 00:47:32,214
¿Cómo se puede hacer esto? tu

648
00:47:32,255 --> 00:47:33,893
¿Cómo podría esto no funcionar?

649
00:47:34,195 --> 00:47:35,582
Bueno, todos están aquí.

650
00:47:40,211 --> 00:47:42,693
-¿Cómo se puede hacer esto? -Está bien, está bien.

651
00:47:43,601 --> 00:47:45,174
Eso es todo

652
00:47:49,659 --> 00:47:50,701
bien

653
00:47:50,805 --> 00:47:52,547
vive bien tu vida

654
00:47:56,019 --> 00:47:58,042
Dar a luz a un niño gordo el próximo año.

655
00:47:58,699 --> 00:48:01,076
No olvides invitarme a un banquete de bodas.

656
00:48:10,638 --> 00:48:11,660
ya ves

657
00:48:12,254 --> 00:48:13,974
Oye, ¿qué estás mirando?

658
00:48:14,026 --> 00:48:15,674
Nunca he visto a tu padre y a tu madre casarse.

659
00:48:15,789 --> 00:48:18,438
Ve, ve, regresa y pregúntale a tus padres.

660
00:48:18,479 --> 00:48:20,742
Vamos, vamos, vamos.

661
00:49:11,501 --> 00:49:12,887
bebes agua

662
00:49:13,231 --> 00:49:15,139
Caminé un camino tan largo

663
00:50:20,716 --> 00:50:22,061
tu comes

664
00:50:22,446 --> 00:50:23,802
La papilla que cociné

665
00:50:28,932 --> 00:50:31,393
Tu comes, yo no tengo hambre.

666
00:50:36,533 --> 00:50:39,328
Tu comes. Has estado trabajando todo el día.

667
00:50:40,673 --> 00:50:42,081
te lo comes

668
00:50:49,672 --> 00:50:51,433
Compartámoslo y comámoslo.

669
00:50:54,488 --> 00:50:55,531
bueno

670
00:50:56,741 --> 00:50:58,743
Oh, solo tengo este cuenco.

671
00:50:58,983 --> 00:51:00,579
Solo usaré esto

672
00:51:03,842 --> 00:51:04,916
bueno

673
00:51:19,409 --> 00:51:21,015
¿Por qué te ríes?

674
00:51:22,246 --> 00:51:24,655
Eres una persona realmente capaz

675
00:51:57,802 --> 00:52:00,409
¿De qué condado de Sichuan es su hogar?

676
00:52:00,502 --> 00:52:01,597
Jiangyou

677
00:52:03,235 --> 00:52:06,352
¿Por qué hay tanta gente huyendo del hambre allí?

678
00:52:08,866 --> 00:52:10,575
Luchando todos los dias

679
00:52:10,888 --> 00:52:12,452
No hay raza humana en la tierra.

680
00:52:14,246 --> 00:52:16,352
¿Quién más hay en tu familia?

681
00:52:19,292 --> 00:52:20,335
papá

682
00:52:20,564 --> 00:52:21,607
Mamá

683
00:52:23,338 --> 00:52:25,079
hay dos hermanos

684
00:52:26,164 --> 00:52:29,762
¿Cómo podrían tus padres estar dispuestos a dejarte salir?

685
00:52:44,244 --> 00:52:45,788
no estés triste

686
00:52:46,924 --> 00:52:48,687
Nuestros pastores aquí

687
00:52:48,833 --> 00:52:50,490
todo bien

688
00:52:59,958 --> 00:53:00,949
lo lavaré

689
00:53:00,990 --> 00:53:02,158
No es necesario que me lave

690
00:53:02,210 --> 00:53:03,733
Dámelo y lo lavaré

691
00:53:04,869 --> 00:53:06,736
¿Por qué hay que lavarlo?

692
00:53:07,299 --> 00:53:09,269
Mi madre me dijo cuando vine aquí.

693
00:53:09,791 --> 00:53:11,625
Dime que sea diligente

694
00:53:38,956 --> 00:53:41,208
¿Tiene una oficina de correos aquí?

695
00:53:41,624 --> 00:53:42,667
si

696
00:53:45,118 --> 00:53:46,358
¿Qué estás haciendo?

697
00:53:47,078 --> 00:53:49,184
quiero escribirle una carta a mi madre

698
00:53:49,382 --> 00:53:50,498
dile

699
00:53:51,197 --> 00:53:53,074
encontré un hogar

700
00:53:58,882 --> 00:54:00,664
hablemos mañana

701
00:54:03,438 --> 00:54:04,699
estas cansado

702
00:54:05,544 --> 00:54:06,973
Lávate la cara

703
00:54:10,205 --> 00:54:12,259
tengo que alimentar a los caballos

704
00:54:15,096 --> 00:54:16,827
Ups, está fuera

705
00:54:16,869 --> 00:54:17,942
Ve rápido, ve rápido

706
00:54:19,402 --> 00:54:20,372
amante

707
00:54:21,143 --> 00:54:22,467
vete a casa

708
00:56:42,055 --> 00:56:43,650
extraño mi hogar otra vez

709
00:57:09,166 --> 00:57:11,282
Estos son los cuarenta yuanes que ahorré.

710
00:57:12,012 --> 00:57:13,847
Todavía quedan veinte kilogramos de cupones de alimentos

711
00:57:16,120 --> 00:57:18,091
Llévalo de regreso a Sichuan.

712
00:57:18,300 --> 00:57:19,634
vete a casa

713
00:57:20,281 --> 00:57:21,355
yo

714
00:57:24,984 --> 00:57:26,401
eres tu

715
00:57:26,589 --> 00:57:28,810
Creo que soy feo

716
00:57:29,081 --> 00:57:30,270
no no

717
00:57:30,770 --> 00:57:31,802
esto

718
00:57:33,742 --> 00:57:37,735
Guo Zhizi, no te habló claramente de mí.

719
00:57:41,916 --> 00:57:43,033
¡Ay!

720
00:57:46,119 --> 00:57:48,319
soy derechista

721
00:57:51,280 --> 00:57:53,678
El tío llamado Guo me dijo

722
00:57:53,741 --> 00:57:54,888
ellos dicen

723
00:57:55,149 --> 00:57:56,827
no eres una mala persona

724
00:58:07,140 --> 00:58:08,933
¿Por qué lloras?

725
00:58:14,366 --> 00:58:16,066
no puedo hablar

726
00:58:17,431 --> 00:58:18,380
No

727
00:58:27,046 --> 00:58:28,922
en mi vida

728
00:58:29,933 --> 00:58:33,343
De repente, entró una persona tan amable.

729
00:58:34,615 --> 00:58:37,712
Parece que he estado esperando este día durante muchos años.

730
00:58:38,296 --> 00:58:40,215
finalmente llego

731
00:58:43,655 --> 00:58:46,679
Ella confía mucho en mí

732
00:58:48,046 --> 00:58:51,320
No hay ningún sentimiento extraño para mí

733
00:58:52,508 --> 00:58:55,917
Parece que me ha estado esperando durante muchos años.

734
00:59:11,142 --> 00:59:12,966
Ponte tu ropa

735
00:59:16,084 --> 00:59:17,679
me olvidé de preguntar

736
00:59:18,201 --> 00:59:19,889
cual es tu nombre

737
00:59:20,380 --> 00:59:22,121
Mi nombre es Li Xiuzhi.

738
00:59:23,675 --> 00:59:24,853
xiuzhi

739
00:59:27,189 --> 00:59:28,388
xiuzhi

740
00:59:29,233 --> 00:59:31,370
soy una persona que ha cometido errores

741
00:59:32,340 --> 00:59:33,778
cometió errores

742
00:59:34,028 --> 00:59:36,135
Simplemente no lo haremos de nuevo

743
00:59:37,876 --> 00:59:39,033
yo

744
00:59:39,899 --> 00:59:42,548
Estoy destinado a trabajar aquí por el resto de mi vida.

745
00:59:42,589 --> 00:59:44,508
¿Qué pasa con la vida?

746
00:59:45,394 --> 00:59:47,355
Trabajaré aquí contigo

747
00:59:52,318 --> 00:59:54,101
Entonces eres tan lamentable

748
00:59:55,207 --> 00:59:56,572
no soy lamentable

749
00:59:57,136 --> 00:59:58,605
tengo suerte

750
01:00:01,692 --> 01:00:02,734
por qué

751
01:00:05,091 --> 01:00:06,540
lo veo

752
01:00:08,052 --> 01:00:09,793
conocí a un buen hombre

753
01:00:11,795 --> 01:00:12,838
¿En serio?

754
01:00:49,281 --> 01:00:50,345
¿Por qué está corriendo?

755
01:00:50,376 --> 01:00:52,753
Todos, Lingjun, parecen erguidos y civilizados.

756
01:00:52,795 --> 01:00:54,234
perfecto para ella

757
01:00:55,485 --> 01:00:56,622
normalmente

758
01:00:56,663 --> 01:00:59,333
Todo lo que comemos aquí es arroz y fideos blancos.

759
01:00:59,448 --> 01:01:00,501
-Tío -No importa

760
01:01:00,542 --> 01:01:02,430
Poco a poco me obsesioné con tener un hijo.

761
01:01:02,534 --> 01:01:03,358
a ti

762
01:01:03,785 --> 01:01:05,119
No hay otras deficiencias

763
01:01:05,214 --> 01:01:06,986
Es solo que el hombre es un poco mayor.

764
01:01:07,435 --> 01:01:09,562
¿Conoces una berenjena?

765
01:01:09,978 --> 01:01:13,285
Cuanto mayor es un hombre, más sabe amar a su esposa, ¿verdad?

766
01:01:13,389 --> 01:01:15,266
Pregúntale a tu tío Dong.

767
01:01:15,307 --> 01:01:16,047
Ve, ve

768
01:01:16,089 --> 01:01:17,121
Lingjun está aquí

769
01:01:17,163 --> 01:01:18,028
Oye, el novio está aquí.

770
01:01:18,059 --> 01:01:19,791
Veamos si el aspecto del novio ha cambiado.

771
01:01:19,811 --> 01:01:20,677
el novio viene

772
01:01:20,698 --> 01:01:22,105
¿El novio ha cambiado su apariencia?

773
01:01:22,126 --> 01:01:22,939
No provoques problemas, no provoques problemas

774
01:01:22,971 --> 01:01:24,681
Lingjun Lingjun

775
01:01:24,889 --> 01:01:26,298
¿Cómo es?

776
01:01:27,913 --> 01:01:29,384
Xiuzhi dijo

777
01:01:29,884 --> 01:01:32,876
Por favor ven esta noche

778
01:01:33,450 --> 01:01:35,411
Incluso si es un cuenco de agua

779
01:01:35,952 --> 01:01:38,027
Expresemos nuestros sentimientos también

780
01:01:38,069 --> 01:01:40,759
Bien, vayamos hoy a Lingjun para divertirnos un poco.

781
01:01:40,780 --> 01:01:41,521
bueno

782
01:01:41,552 --> 01:01:43,783
¿Se llama esto el matrimonio oficial?

783
01:01:43,825 --> 01:01:45,306
Sí, sí, los medios se casan.

784
01:01:45,337 --> 01:01:48,976
Esta chica tiene bastante conocimiento.

785
01:01:48,997 --> 01:01:50,071
si

786
01:02:23,250 --> 01:02:24,125
Lingjun

787
01:02:24,167 --> 01:02:25,189
ellos estan viniendo

788
01:02:25,888 --> 01:02:27,588
Lao Guo, por favor entra rápido.

789
01:02:27,629 --> 01:02:28,787
xiuzhi

790
01:02:29,350 --> 01:02:30,330
Hermana Xiuzhi

791
01:02:30,372 --> 01:02:32,436
dame un abrazo

792
01:02:32,468 --> 01:02:34,636
A Lingjun le está yendo bien esta vez. Tiene una familia.

793
01:02:34,668 --> 01:02:36,972
Lingjun, felicidades. Felicidades.

794
01:02:38,578 --> 01:02:39,818
Hermana Xiuzhi, ¿cortaste esto?

795
01:02:39,860 --> 01:02:42,008
Fengying, esta es la casa de Lingjun.

796
01:02:42,050 --> 01:02:43,989
¿Por qué parece que has cambiado de habitación?

797
01:02:44,031 --> 01:02:45,073
¿No es así?

798
01:02:45,115 --> 01:02:46,961
El papel de la ventana también está blando.

799
01:02:46,982 --> 01:02:49,088
También corté las rejas de las ventanas.

800
01:02:49,130 --> 01:02:51,674
Tía, como dice el dicho.

801
01:02:51,695 --> 01:02:54,124
Un hombre no puede tener una familia sin una esposa.

802
01:02:54,155 --> 01:02:56,679
Los hombres simplemente no saben cómo limpiar

803
01:02:57,451 --> 01:02:58,598
Niu Fengying

804
01:02:58,640 --> 01:03:00,996
No traigas tus pulgas aquí.

805
01:03:01,955 --> 01:03:04,113
La cara de tu madre es la única que tiene boca.

806
01:03:04,165 --> 01:03:06,720
¿De qué estás hablando? Sostén al bebé, sostén al bebé.

807
01:03:09,328 --> 01:03:11,403
¿No está nevando donde estás?

808
01:03:11,423 --> 01:03:12,435
también ve

809
01:03:12,476 --> 01:03:14,531
Pero se derrite cuando toca el suelo.

810
01:03:14,572 --> 01:03:16,564
Entonces, ¿cómo se come el arroz allí?

811
01:03:17,189 --> 01:03:20,307
Hay gachas y arroz seco, como aquí.

812
01:03:20,422 --> 01:03:21,433
Déjame ver

813
01:03:21,475 --> 01:03:22,705
tía

814
01:03:24,853 --> 01:03:26,397
que guapo

815
01:03:27,314 --> 01:03:30,724
Esta cara es tan blanca como la piel de un huevo de segunda capa.

816
01:03:31,610 --> 01:03:32,903
Señora, por favor siéntese.

817
01:03:34,289 --> 01:03:36,114
te traeré una olla

818
01:03:36,249 --> 01:03:37,387
Suficiente para cocinar para dos personas.

819
01:03:37,429 --> 01:03:38,430
Tía, no es necesario

820
01:03:38,450 --> 01:03:40,400
No lo necesito ahora

821
01:03:40,442 --> 01:03:42,078
También te ahorras tener que volver a comprarlo.

822
01:03:43,225 --> 01:03:45,447
No es fácil formar una familia.

823
01:03:47,000 --> 01:03:48,408
Ven y siéntate

824
01:03:50,232 --> 01:03:51,264
entra rapido

825
01:03:51,306 --> 01:03:53,486
Lingjun, ven, ven, ven

826
01:03:53,622 --> 01:03:54,935
Déjame decirte algo

827
01:03:55,258 --> 01:03:58,731
Este es nuestro séptimo equipo. Cada familia te dará 50 centavos.

828
01:03:59,022 --> 01:04:02,631
El total es veintitrés dólares con cincuenta centavos.

829
01:04:02,672 --> 01:04:04,090
Ah, ¿cómo se puede hacer esto?

830
01:04:04,132 --> 01:04:07,114
Lingjun, tómalo, tómalo, ¿qué te parece?

831
01:04:07,155 --> 01:04:09,388
La cortesía es ligera y la intención pesada. Tómalo.

832
01:04:09,429 --> 01:04:10,451
Tómalo

833
01:04:10,493 --> 01:04:12,202
Llévala mañana a la cooperativa de suministro y comercialización.

834
01:04:12,244 --> 01:04:13,746
ve a comprar ropa nueva

835
01:04:14,653 --> 01:04:15,529
si

836
01:04:17,259 --> 01:04:19,481
es cosa de toda la vida

837
01:04:21,962 --> 01:04:23,130
yo propongo

838
01:04:23,171 --> 01:04:24,861
Según el reglamento del Consejo de Estado.

839
01:04:24,892 --> 01:04:26,894
Dale al hermano Xu tres días de licencia por boda.

840
01:04:26,936 --> 01:04:27,947
Todos están de acuerdo o en desacuerdo

841
01:04:27,979 --> 01:04:29,021
-Está bien -De acuerdo

842
01:04:29,063 --> 01:04:30,669
Dejaré que sus caballos vayan por él.

843
01:04:30,711 --> 01:04:32,848
-Bueno. -Diré algunas palabras. Diré algunas palabras.

844
01:04:32,963 --> 01:04:35,945
Hoy es la boda de Heo Lingjun y Li Xiuying.

845
01:04:35,987 --> 01:04:37,530
Ups Li Xiuzhi

846
01:04:37,572 --> 01:04:39,062
Ah si

847
01:04:39,834 --> 01:04:41,075
se estan casando

848
01:04:41,117 --> 01:04:44,067
También es una gran alegría para nuestro séptimo equipo.

849
01:04:45,507 --> 01:04:48,332
Puede comprar vino y azúcar aquí.

850
01:04:48,374 --> 01:04:50,564
Los hombres bebemos alcohol y las mujeres bebemos dulces.

851
01:04:50,866 --> 01:04:51,857
comer dulces

852
01:04:51,898 --> 01:04:53,160
comer comer comer

853
01:04:55,579 --> 01:04:56,768
- Ven a tomar una copa. - Toma una copa.

854
01:04:56,789 --> 01:04:57,842
¿Por qué no tomas una copa conmigo?

855
01:04:57,873 --> 01:04:59,417
Tío, comes dulces.

856
01:05:00,887 --> 01:05:02,409
Ven y bebe

857
01:05:02,451 --> 01:05:03,775
-Está bien. -Toma una copa.

858
01:05:08,426 --> 01:05:09,468
esto

859
01:05:09,593 --> 01:05:11,731
¿De dónde vienen los cupones para tela y los cupones para alimentos?

860
01:05:16,006 --> 01:05:17,298
Todos me lo dieron

861
01:05:18,018 --> 01:05:20,719
No, todavía quedan dos bolsas de arroz.

862
01:05:39,039 --> 01:05:40,113
gente

863
01:05:40,394 --> 01:05:42,115
es hermoso despues de todo

864
01:05:43,648 --> 01:05:47,141
Así construimos nuestra pobre familia.

865
01:05:48,329 --> 01:05:51,270
Lo que me sorprendió fue Xiuzhi.

866
01:05:52,198 --> 01:05:55,034
Esta chica es quince años menor que yo.

867
01:05:55,525 --> 01:06:00,102
Tiene tanta creatividad en él.

868
01:06:59,964 --> 01:07:02,613
Este es el adobe que te quitaste

869
01:07:07,263 --> 01:07:10,798
¿Qué? ¿Está bien tu pequeño trabajador de larga duración?

870
01:07:15,375 --> 01:07:16,417
ven

871
01:07:16,991 --> 01:07:19,911
Estuviste ausente diez días y perdí dos mil dólares.

872
01:07:20,213 --> 01:07:22,340
¿Por qué quitas tanto adobe?

873
01:07:22,382 --> 01:07:23,946
construyendo un muro de patio

874
01:07:24,082 --> 01:07:26,564
También construimos un muro de patio.

875
01:07:27,501 --> 01:07:30,870
Además, quiero construir otra pequeña habitación aquí.

876
01:07:36,897 --> 01:07:39,754
Mañana iré contigo a pastorear los caballos.

877
01:07:41,600 --> 01:07:42,726
niña tonta

878
01:07:43,434 --> 01:07:46,719
¿Cómo puede una mujer Han pastorear caballos?

879
01:07:46,761 --> 01:07:48,147
me voy

880
01:07:50,619 --> 01:07:52,308
Me disfrazé de hombre

881
01:07:55,540 --> 01:07:57,010
han pasado unos diez dias

882
01:07:57,052 --> 01:07:58,919
Incluso el caballo extraña su hogar.

883
01:07:59,044 --> 01:08:00,994
Nadie extraña su hogar tampoco

884
01:08:01,953 --> 01:08:04,748
Deberías quitarte el adobe en casa.

885
01:08:09,888 --> 01:08:11,619
Te quitas el adobe durante el día

886
01:08:11,682 --> 01:08:13,850
¿Te gusta aprender cultura de noche?

887
01:08:13,902 --> 01:08:16,676
Me convencerás como a un niño

888
01:08:19,763 --> 01:08:21,472
te mostraré algo

889
01:08:21,514 --> 01:08:23,036
no te rías de mi

890
01:08:27,426 --> 01:08:28,469
ya ves

891
01:08:34,475 --> 01:08:36,884
¿Llevas un diario?

892
01:08:37,436 --> 01:08:38,688
me extrañas

893
01:08:42,503 --> 01:08:43,641
hoy

894
01:08:43,766 --> 01:08:48,176
Saqué dos álamos del campo y los planté frente a mi casa.

895
01:08:49,396 --> 01:08:52,420
Pedir prestado el coche de Niu Fengying

896
01:08:52,461 --> 01:08:55,131
Retírelo y plántelo en el jardín.

897
01:08:55,726 --> 01:08:59,834
En nuestra ciudad natal, hay árboles frente a cada casa.

898
01:08:59,959 --> 01:09:03,744
¿Cómo puedes ver el cielo tan pronto como sales?

899
01:09:06,621 --> 01:09:11,439
Hoy la gente de Xinghua me pidió que fuera al cine.

900
01:09:11,721 --> 01:09:14,317
esta puesto

901
01:09:14,369 --> 01:09:16,339
Lenin en 1918

902
01:09:16,903 --> 01:09:18,539
leche no

903
01:09:19,551 --> 01:09:21,292
tampoco pan

904
01:09:21,866 --> 01:09:23,837
¿Qué le daremos de comer?

905
01:09:26,422 --> 01:09:27,810
no estés triste

906
01:09:28,988 --> 01:09:30,031
no llores

907
01:09:32,981 --> 01:09:34,024
Habrá

908
01:09:35,745 --> 01:09:36,850
Habrá

909
01:09:38,591 --> 01:09:40,395
habrá pan

910
01:09:41,437 --> 01:09:42,553
es hora de que me vaya

911
01:09:42,773 --> 01:09:43,784
vamos

912
01:09:43,826 --> 01:09:44,962
Si, solo vete

913
01:09:45,077 --> 01:09:46,526
¿No comiste nada?

914
01:09:46,567 --> 01:09:47,610
yo

915
01:09:47,683 --> 01:09:49,060
Por supuesto que no lo comí

916
01:10:02,156 --> 01:10:03,731
Lingjun ha vuelto

917
01:10:03,773 --> 01:10:07,276
quiero decirle esto

918
01:10:08,600 --> 01:10:10,560
habrá pan

919
01:10:10,602 --> 01:10:13,396
todo estará ahí

920
01:10:17,881 --> 01:10:19,048
hoy

921
01:10:19,350 --> 01:10:23,782
El gran caballo verde regresó corriendo del pasto de la montaña.

922
01:10:24,449 --> 01:10:26,389
El tío Dong dijo

923
01:10:26,430 --> 01:10:29,715
Volvió corriendo porque sentía nostalgia.

924
01:10:31,947 --> 01:10:34,136
Incluso los caballos saben que sienten nostalgia

925
01:10:34,240 --> 01:10:37,400
La gente tampoco extraña su hogar

926
01:10:37,733 --> 01:10:38,578
Xu

927
01:10:40,736 --> 01:10:43,208
Xu Lingjun, eres tan cruel.

928
01:10:43,249 --> 01:10:44,323
Ay

929
01:10:48,379 --> 01:10:49,557
hoy

930
01:10:49,599 --> 01:10:54,021
Tomé prestada una copia de "Sanliwan" de la casa del doctor Liu.

931
01:10:54,094 --> 01:10:58,514
Lingjun dijo que esta novela es muy buena de leer.

932
01:10:58,598 --> 01:11:02,102
Soy un estudiante de cuarto grado en la escuela primaria.

933
01:11:02,123 --> 01:11:06,314
quiero leer esta novela

934
01:11:12,080 --> 01:11:13,592
¿Por qué no te permiten leerlo?

935
01:11:14,614 --> 01:11:16,929
El siguiente paso es quitar el adobe.

936
01:11:17,585 --> 01:11:19,265
no puedo escribir caracteres en blanco

937
01:11:24,395 --> 01:11:27,992
El suelo no es horizontal.

938
01:12:23,110 --> 01:12:25,018
Malo, espera un momento.

939
01:12:29,678 --> 01:12:31,618
La madre de Qingqing no trabaja.

940
01:12:32,567 --> 01:12:33,849
Ven y siéntate

941
01:12:33,892 --> 01:12:34,955
No

942
01:12:36,258 --> 01:12:37,468
Qingqingma

943
01:12:37,780 --> 01:12:41,117
No es de extrañar que la gente le llame Comandante de las Fuerzas Marítima, Terrestre y Aérea.

944
01:12:41,232 --> 01:12:43,421
¿Cómo levantas lo que quieres?

945
01:12:43,849 --> 01:12:46,737
Incluso tu Qingqing es tan gordo.

946
01:12:47,498 --> 01:12:49,615
Mis pechos son buenos

947
01:12:51,242 --> 01:12:52,587
Qingqing

948
01:13:00,001 --> 01:13:02,336
ven

949
01:13:04,151 --> 01:13:07,487
Qué criar, en qué crecer

950
01:13:10,855 --> 01:13:13,963
Qué criar, en qué crecer

951
01:13:22,471 --> 01:13:24,796
habrá pan

952
01:13:25,047 --> 01:13:27,299
todo sucederá

953
01:14:28,943 --> 01:14:31,373
Está justo aquí Está justo aquí

954
01:14:32,447 --> 01:14:33,927
Nada mal

955
01:14:35,993 --> 01:14:36,983
muy viejo

956
01:14:37,004 --> 01:14:39,173
Sigue siendo la misma puerta que solía tener nuestra escuela.

957
01:14:42,968 --> 01:14:44,772
Han pasado décadas

958
01:14:44,813 --> 01:14:45,856
si

959
01:14:50,267 --> 01:14:52,269
¿Eres Xiang Fushun?

960
01:14:53,531 --> 01:14:55,085
Mi nombre es Xu Jingyou.

961
01:14:56,075 --> 01:14:57,576
¿Aún te acuerdas?

962
01:15:01,091 --> 01:15:02,883
Clase de gestión dos

963
01:15:02,925 --> 01:15:05,782
recuerda recuerda

964
01:15:06,867 --> 01:15:09,942
Todavía recuerdo que encendías lámparas de gas.

965
01:15:09,984 --> 01:15:12,529
Ahora hay luces eléctricas.

966
01:15:13,499 --> 01:15:15,542
Estos dos edificios son de nueva construcción.

967
01:15:16,679 --> 01:15:18,597
Esto fue durante la Revolución Cultural.

968
01:15:18,649 --> 01:15:20,776
Rompió todo el cristal

969
01:15:20,818 --> 01:15:23,081
No queda ni una buena pieza

970
01:15:23,727 --> 01:15:25,417
destruir a los cuatro viejos

971
01:15:25,854 --> 01:15:27,471
Mejor ahora

972
01:15:27,513 --> 01:15:28,899
Rehabilitado

973
01:15:28,941 --> 01:15:29,983
maestro

974
01:15:30,025 --> 01:15:31,048
aula

975
01:15:31,089 --> 01:15:33,966
Todas las mesas y bancos han sido rehabilitados.

976
01:15:35,552 --> 01:15:36,730
compañeros de clase

977
01:15:37,011 --> 01:15:40,265
En el apartado anterior hablamos de la provincia de Qinghai.

978
01:15:40,880 --> 01:15:41,995
hoy

979
01:15:43,101 --> 01:15:46,865
Hablemos de la provincia de Gansu, que se encuentra en el curso superior del río Amarillo.

980
01:15:48,440 --> 01:15:49,712
Provincia de Gansu

981
01:15:49,753 --> 01:15:52,652
Cubriendo un área de más de 530.000 kilómetros cuadrados.

982
01:15:53,247 --> 01:15:54,873
El nombre antiguo es largo.

983
01:15:59,357 --> 01:16:01,640
Sr. Xu, usted está en el rancho.

984
01:16:01,682 --> 01:16:02,933
esta es la profesion

985
01:16:02,954 --> 01:16:04,049
si

986
01:16:04,539 --> 01:16:07,198
Ser maestro en un lugar tan desolado.

987
01:16:07,365 --> 01:16:10,044
¿No te parece aburrido?

988
01:16:10,795 --> 01:16:14,059
Es interesante sembrar cultura en esos lugares.

989
01:16:15,706 --> 01:16:18,980
El oasis en el desierto es muy lindo.

990
01:16:19,637 --> 01:16:20,784
Sr. Xu

991
01:16:20,982 --> 01:16:23,015
Me gusta mucho tu personalidad

992
01:16:24,236 --> 01:16:25,310
Sin embargo

993
01:16:25,529 --> 01:16:28,251
¿Puede entenderte tu esposa?

994
01:16:31,222 --> 01:16:32,859
El hombre es el líder de todos los espíritus.

995
01:16:33,204 --> 01:16:35,487
La diferencia en sabiduría es pequeña.

996
01:16:36,134 --> 01:16:39,522
La experiencia misma también es cultura.

997
01:16:42,817 --> 01:16:43,859
mira

998
01:16:46,664 --> 01:16:47,884
míralos

999
01:16:56,893 --> 01:17:00,960
El Orquídea no está vacío y los transeúntes se están haciendo viejos

1000
01:17:01,763 --> 01:17:04,682
Todo es miserable cuando vuelvo.

1001
01:17:06,653 --> 01:17:09,906
Inesperadamente, también vería a Xiang Fushun.

1002
01:17:11,481 --> 01:17:14,192
También puede decir la palabra "rehabilitado".

1003
01:17:15,173 --> 01:17:16,226
interesante

1004
01:17:23,910 --> 01:17:25,077
Lingjun

1005
01:17:27,121 --> 01:17:28,279
Lingjun

1006
01:17:29,780 --> 01:17:30,823
Lingjun

1007
01:17:31,094 --> 01:17:32,471
Aviso del departamento de campo

1008
01:17:32,513 --> 01:17:34,171
Pedirle que vaya a la oficina política.

1009
01:17:34,212 --> 01:17:35,786
Puedes irte después de terminar tu comida.

1010
01:17:35,828 --> 01:17:36,954
¿Qué pasa?

1011
01:17:37,131 --> 01:17:38,821
Tampoco puedo decirlo claramente

1012
01:17:38,862 --> 01:17:39,832
Es algo bueno de todos modos

1013
01:17:39,874 --> 01:17:40,771
comamos aqui

1014
01:17:40,812 --> 01:17:42,094
Ups, no

1015
01:17:43,357 --> 01:17:45,203
¿Ir a buscar al director Dong?

1016
01:17:47,047 --> 01:17:48,142
¿Qué pasa?

1017
01:17:48,185 --> 01:17:50,562
No importa, come primero.

1018
01:17:52,543 --> 01:17:53,909
no comeré

1019
01:17:54,054 --> 01:17:56,412
¿De qué tienes miedo?

1020
01:17:56,839 --> 01:17:59,675
No le robamos a nadie y no le robamos a nadie.

1021
01:17:59,717 --> 01:18:02,021
Este no es el momento de la Banda de los Cuatro.

1022
01:18:02,062 --> 01:18:03,866
Lo que quieras pellizcar, eso es todo.

1023
01:18:05,275 --> 01:18:08,120
El actual Comité Central del Partido deja hablar al pueblo

1024
01:18:14,430 --> 01:18:16,379
Según el espíritu del gobierno central

1025
01:18:16,421 --> 01:18:19,372
Su pregunta derechista fue formulada incorrectamente en el pasado.

1026
01:18:19,497 --> 01:18:21,081
corrígelo ahora

1027
01:18:22,354 --> 01:18:24,908
Considerando que ya no hay nadie en tu ciudad natal

1028
01:18:24,950 --> 01:18:27,588
Haga arreglos para que usted enseñe en la escuela primaria Ranch

1029
01:18:27,880 --> 01:18:29,913
Otro subsidio de 500 yuanes

1030
01:18:29,955 --> 01:18:32,781
Puede acudir al Departamento de Finanzas para obtenerlo más tarde.

1031
01:18:33,240 --> 01:18:35,409
La orden de transferencia está en la casa de al lado de Lao Pan.

1032
01:18:35,690 --> 01:18:37,942
Reportate a la escuela mañana

1033
01:18:40,100 --> 01:18:42,499
Si todavía tienes alguna dificultad, vuelve a verme.

1034
01:18:52,468 --> 01:18:53,541
¡Ay!

1035
01:18:55,773 --> 01:18:57,483
tu estado de ánimo

1036
01:18:57,618 --> 01:18:59,475
entendemos completamente

1037
01:19:00,309 --> 01:19:01,893
veinte años

1038
01:19:02,049 --> 01:19:04,365
Tu desempeño sigue siendo bueno.

1039
01:19:06,085 --> 01:19:08,201
Está bien, regresa y descansa.

1040
01:19:09,109 --> 01:19:10,235
Bien Bien

1041
01:19:20,329 --> 01:19:21,757
Ve a hablar con tus compañeros de clase.

1042
01:19:21,799 --> 01:19:25,334
El profesor Xu vendrá a tu casa mañana para tomar clases como profesor.

1043
01:19:25,948 --> 01:19:29,442
De ahora en adelante, ya no podrás llamarme "Laoyou".

1044
01:19:30,130 --> 01:19:31,120
Escúchalo

1045
01:19:31,684 --> 01:19:33,112
el es un maestro

1046
01:19:33,706 --> 01:19:35,677
Es la vieja derecha la que cometió el error.

1047
01:19:36,939 --> 01:19:37,856
no es cierto

1048
01:19:37,898 --> 01:19:40,254
Primero deberías cambiar tu boca.

1049
01:19:41,767 --> 01:19:44,154
También lo llamaré Maestro Xu de ahora en adelante.

1050
01:19:54,133 --> 01:19:55,312
xiuzhi

1051
01:19:56,302 --> 01:19:57,678
de ahora en adelante

1052
01:19:57,928 --> 01:19:59,826
Somos como todos los demás

1053
01:20:03,986 --> 01:20:05,582
¿Qué estás haciendo?

1054
01:20:08,126 --> 01:20:09,430
¿Qué pasó?

1055
01:20:09,472 --> 01:20:10,889
ni siquiera puedo contar

1056
01:20:10,931 --> 01:20:12,423
Contado varias veces

1057
01:20:12,464 --> 01:20:13,413
tanto dinero

1058
01:20:13,455 --> 01:20:15,655
Dios mío, eres esa persona

1059
01:20:15,915 --> 01:20:17,270
el dinero no es nada

1060
01:20:17,490 --> 01:20:20,597
Principalmente, obtuve una nueva vida política.

1061
01:20:21,327 --> 01:20:22,995
Renacimiento político

1062
01:20:24,298 --> 01:20:26,801
En mis ojos sigues siendo tú

1063
01:20:32,797 --> 01:20:36,499
Mamá, ¿cómo consiguió papá tanto dinero?

1064
01:20:36,540 --> 01:20:39,230
Después de veinte años de ser derechista, lo compensé.

1065
01:20:39,481 --> 01:20:42,139
Mamá, cuando sea mayor, también seré una vieja derechista.

1066
01:20:42,181 --> 01:20:43,912
ganar mucho dinero

1067
01:20:43,964 --> 01:20:46,060
Comprarte un par de zapatos de cuero.

1068
01:20:46,226 --> 01:20:48,459
Como la madre de Xiao Song

1069
01:20:50,575 --> 01:20:52,463
Maestro Xu

1070
01:20:52,515 --> 01:20:55,308
Ven y mira de qué está hablando tu precioso hijo.

1071
01:20:55,350 --> 01:20:56,394
Qingqing

1072
01:21:01,555 --> 01:21:06,445
Papá, cuando sea mayor no seré un derechista sino también un maestro.

1073
01:21:20,938 --> 01:21:21,981
Buenos días, profesor Xu.

1074
01:21:22,033 --> 01:21:23,274
Buenos dias

1075
01:21:32,168 --> 01:21:33,221
ponerse de pie

1076
01:21:33,597 --> 01:21:36,151
hola maestro

1077
01:21:36,193 --> 01:21:37,643
hola compañeros de clase

1078
01:21:48,633 --> 01:21:50,238
Estudiantes, por favor siéntense.

1079
01:21:55,536 --> 01:21:56,579
yo

1080
01:21:57,798 --> 01:21:59,894
Todos los compañeros se conocen.

1081
01:22:02,543 --> 01:22:03,877
no puedo hablar bien

1082
01:22:05,222 --> 01:22:07,517
Hoy enseñamos la primera lección.

1083
01:22:09,247 --> 01:22:10,551
el tema es

1084
01:22:38,746 --> 01:22:39,788
compañeros de clase

1085
01:22:39,924 --> 01:22:41,592
Por favor abre el libro de texto.

1086
01:22:51,049 --> 01:22:52,123
Lingjun

1087
01:22:52,165 --> 01:22:53,594
Escuche nuestro Xiaogen

1088
01:22:53,636 --> 01:22:55,355
Tu clase fue muy buena.

1089
01:22:55,397 --> 01:22:56,169
donde

1090
01:22:56,211 --> 01:22:56,972
Ese no es el caso

1091
01:22:57,014 --> 01:22:58,098
estos años

1092
01:22:58,140 --> 01:23:01,216
¿Cuántos libros hemos leído con sólo verlo en persona?

1093
01:23:01,257 --> 01:23:02,425
eso es verdad

1094
01:23:02,467 --> 01:23:03,812
lo he dicho antes

1095
01:23:03,864 --> 01:23:05,386
Esta persona alfabetizada

1096
01:23:05,428 --> 01:23:07,024
No es una cosa cultural

1097
01:23:07,065 --> 01:23:09,130
Forzado a entrar en nuestro corral de caballos

1098
01:23:09,839 --> 01:23:13,488
Es realmente un retraso en la ciudad. También es un retraso en el campo.

1099
01:23:13,531 --> 01:23:14,636
¿No es así?

1100
01:23:14,677 --> 01:23:16,231
Incluso lo llevé a la escuela.

1101
01:23:16,272 --> 01:23:19,171
Fui a trabajar como representante de los campesinos pobres y medios bajos durante tres meses.

1102
01:23:19,213 --> 01:23:21,142
Me pellizcaste hasta que me duele el cuello

1103
01:23:26,480 --> 01:23:28,274
¿Qué tipo de libro es este?

1104
01:23:28,315 --> 01:23:29,536
tan grueso

1105
01:23:30,798 --> 01:23:32,706
Me temo que me llevará toda la vida estudiar.

1106
01:23:32,748 --> 01:23:34,729
Abuelo, este es el diccionario.

1107
01:23:34,770 --> 01:23:35,990
Para búsqueda de palabras

1108
01:23:36,032 --> 01:23:37,377
Ni siquiera entiendo esto

1109
01:23:38,180 --> 01:23:39,536
¿Por qué te ríes?

1110
01:23:39,952 --> 01:23:41,746
Tu abuelo vivió toda la vida.

1111
01:23:41,788 --> 01:23:43,811
Estar ciego toda tu vida

1112
01:23:44,029 --> 01:23:45,010
¡Ay!

1113
01:23:45,051 --> 01:23:46,866
no puedo entender una película

1114
01:23:46,970 --> 01:23:48,764
Veo gente moviéndose en la luz

1115
01:23:48,951 --> 01:23:51,088
Daqingma estaba enfermo esa vez.

1116
01:23:51,141 --> 01:23:52,454
voy a conseguir medicina

1117
01:23:52,496 --> 01:23:55,186
Trate la factura como una receta

1118
01:23:56,041 --> 01:23:58,314
Tienes que estar alfabetizado en todo lo que haces.

1119
01:23:58,356 --> 01:24:01,255
En el futuro, necesitarás cultivo para alimentar a las vacas y a los caballos.

1120
01:24:01,328 --> 01:24:03,413
Todo lo que haces requiere tecnología.

1121
01:24:05,947 --> 01:24:08,711
Nosotros, los pobres, estamos acabados para esta generación.

1122
01:24:10,139 --> 01:24:11,776
Pero estos niños

1123
01:24:11,818 --> 01:24:12,954
te lo dejo todo

1124
01:24:12,996 --> 01:24:13,726
si

1125
01:24:13,768 --> 01:24:14,821
Lingjun

1126
01:24:14,862 --> 01:24:17,709
Finalmente montamos a caballo juntos durante tantos años.

1127
01:24:19,283 --> 01:24:20,827
mi nieto pequeño

1128
01:24:20,868 --> 01:24:22,515
hay que enseñarle bien

1129
01:24:22,557 --> 01:24:23,799
Si es hora de golpear, golpea

1130
01:24:23,840 --> 01:24:25,289
Solo di lo que necesites decir

1131
01:24:25,331 --> 01:24:26,624
no te preocupes

1132
01:24:27,479 --> 01:24:29,220
les enseñaré bien

1133
01:24:32,265 --> 01:24:33,433
Estáis todos aquí

1134
01:24:33,453 --> 01:24:34,277
Vuelve

1135
01:24:34,319 --> 01:24:35,132
tu madre ha vuelto

1136
01:24:35,174 --> 01:24:35,967
mamá

1137
01:24:36,008 --> 01:24:36,801
xiuzhi

1138
01:24:36,843 --> 01:24:38,531
¿Qué comida deliciosa puedes darle al Maestro Xu?

1139
01:24:38,573 --> 01:24:39,919
Que hacer delicioso

1140
01:24:39,960 --> 01:24:41,045
Champiñones Salteados

1141
01:24:41,107 --> 01:24:43,338
Tocino de Sichuan traído de mi ciudad natal

1142
01:24:43,484 --> 01:24:45,476
Todavía hay vino aquí. No te vayas.

1143
01:24:45,507 --> 01:24:46,592
Haisheng, no te vayas

1144
01:24:46,613 --> 01:24:47,698
Tía, ven y ayúdame a cortar la carne.

1145
01:24:47,718 --> 01:24:49,209
Ve a ayudarla a cortar la carne.

1146
01:24:50,867 --> 01:24:53,515
Xiuzhi, realmente necesitas invitarme a una bebida.

1147
01:24:53,557 --> 01:24:55,382
El maestro Xu no solo corrigió

1148
01:24:55,559 --> 01:24:57,624
Todavía es un maestro nacional ahora.

1149
01:24:57,760 --> 01:24:59,720
No me importa si soy profesor o no

1150
01:24:59,772 --> 01:25:02,430
En mi opinión, él sigue siendo Xu Lingjun.

1151
01:25:02,838 --> 01:25:04,380
eso es correcto

1152
01:25:04,589 --> 01:25:07,373
Incluso si se convierte en funcionario, tampoco me sorprendería.

1153
01:25:07,414 --> 01:25:10,251
No me importará dejar ir al caballo otros veinte años.

1154
01:25:12,534 --> 01:25:13,431
De todos modos

1155
01:25:13,473 --> 01:25:16,090
No creo que sea antipartidista o antisocialista.

1156
01:25:16,852 --> 01:25:19,551
Lo he estado corrigiendo desde el día que nos casamos.

1157
01:25:19,593 --> 01:25:20,678
ahora no

1158
01:25:20,720 --> 01:25:21,512
bueno

1159
01:25:21,553 --> 01:25:23,118
¿De qué sirve tu corrección?

1160
01:25:23,160 --> 01:25:26,090
Incluso si haces correcciones, no podrás darle 500 yuanes como compensación.

1161
01:25:26,215 --> 01:25:27,257
yo

1162
01:25:28,019 --> 01:25:30,062
le di mi corazon

1163
01:25:32,439 --> 01:25:34,724
mucho más valioso que el dinero

1164
01:25:38,102 --> 01:25:39,332
xiuzhi

1165
01:25:39,687 --> 01:25:41,626
Estoy pensando en ti otra vez

1166
01:25:42,491 --> 01:25:44,493
¿Qué estás haciendo ahora?

1167
01:25:45,192 --> 01:25:47,027
Es He Qingqing quien está loco.

1168
01:25:47,559 --> 01:25:49,581
Todavía pensando en mí

1169
01:25:50,750 --> 01:25:52,012
estos dias

1170
01:25:52,439 --> 01:25:54,274
pienso mucho

1171
01:25:55,140 --> 01:25:56,881
Durante la Revolución Cultural

1172
01:25:57,558 --> 01:25:59,770
¿Por qué no me suicidé?

1173
01:26:00,249 --> 01:26:01,218
porque

1174
01:26:01,260 --> 01:26:03,460
Creo en el poder del pueblo.

1175
01:26:04,117 --> 01:26:05,452
creo firmemente

1176
01:26:05,639 --> 01:26:08,153
La historia la crea el pueblo.

1177
01:26:08,820 --> 01:26:09,884
hoy

1178
01:26:10,227 --> 01:26:12,479
¿Por qué debería vivir?

1179
01:26:13,147 --> 01:26:14,774
Yo también creo firmemente

1180
01:26:15,482 --> 01:26:17,808
Nuestra antigua patria

1181
01:26:17,850 --> 01:26:20,843
Tener la vitalidad para cambiar las cosas.

1182
01:26:21,917 --> 01:26:23,647
¿Cuántos de sus hijos están en los Estados Unidos?

1183
01:26:23,689 --> 01:26:25,409
No creo que sea tan bueno como él.

1184
01:26:25,702 --> 01:26:27,005
el es firme

1185
01:26:27,047 --> 01:26:28,308
tener perseverancia

1186
01:26:28,412 --> 01:26:30,081
mente tranquila también

1187
01:26:30,643 --> 01:26:31,833
si

1188
01:26:31,979 --> 01:26:35,075
Algún día dirigirá la San Francisco Chemical Company.

1189
01:26:35,117 --> 01:26:37,463
Traerá desarrollo a tu carrera

1190
01:26:38,255 --> 01:26:40,779
Deberías aprovechar esta inversión en talento

1191
01:26:40,821 --> 01:26:43,052
Debería estar inspirado para competir.

1192
01:26:43,094 --> 01:26:45,117
Desarrollar sus habilidades directivas.

1193
01:26:45,816 --> 01:26:47,974
Puede que no esté interesado

1194
01:26:48,338 --> 01:26:50,424
esto es imposible

1195
01:26:52,186 --> 01:26:55,679
Creciste en Estados Unidos y no entiendes a China.

1196
01:26:56,993 --> 01:26:58,150
yo

1197
01:26:58,797 --> 01:27:01,164
Es mejor hablar con él apropiadamente.

1198
01:27:06,190 --> 01:27:07,337
xiuzhi

1199
01:27:09,109 --> 01:27:12,467
Recuerda la noche antes de venir a Beijing.

1200
01:27:13,061 --> 01:27:14,625
me preguntas

1201
01:27:14,938 --> 01:27:17,701
¿Qué tipo de funcionario es tu padre en Estados Unidos?

1202
01:27:17,868 --> 01:27:19,140
capitalista

1203
01:27:19,839 --> 01:27:21,330
también llamado emprendedor

1204
01:27:21,569 --> 01:27:23,321
eso es mucho dinero

1205
01:27:24,364 --> 01:27:25,552
tal vez

1206
01:27:25,897 --> 01:27:28,222
La gente dice que es multimillonario.

1207
01:27:28,869 --> 01:27:32,153
Sólo en Estados Unidos se han abierto seis o siete grandes fábricas.

1208
01:27:32,852 --> 01:27:34,885
¿Cuánto son 100 millones?

1209
01:27:35,052 --> 01:27:36,188
Probablemente

1210
01:27:36,501 --> 01:27:38,461
¿Puedo comprar 10.000 coches?

1211
01:27:39,108 --> 01:27:40,120
Ay

1212
01:27:40,161 --> 01:27:41,735
¿Tanto dinero?

1213
01:27:43,133 --> 01:27:44,989
¿Por qué necesitas tanto dinero?

1214
01:27:45,593 --> 01:27:47,992
¿Cuánto puede comer un anciano al día?

1215
01:27:48,034 --> 01:27:50,327
papa quiero un auto

1216
01:27:52,789 --> 01:27:54,812
quiero el auto del abuelo

1217
01:27:54,947 --> 01:27:55,958
Sin futuro

1218
01:27:57,741 --> 01:27:58,669
Qingqing

1219
01:27:58,710 --> 01:28:00,087
mamá te lo dijo

1220
01:28:00,567 --> 01:28:02,350
Ese es el dinero del abuelo.

1221
01:28:02,965 --> 01:28:06,104
El dinero solo lo ganamos nosotros mismos

1222
01:28:06,156 --> 01:28:07,856
Es interesante gastarlo.

1223
01:28:07,898 --> 01:28:09,596
Simplemente siéntete a gusto

1224
01:28:10,472 --> 01:28:12,068
como compro sal

1225
01:28:12,152 --> 01:28:15,394
Sé que obtuve esto vendiendo huevos.

1226
01:28:16,426 --> 01:28:17,511
¿bien?

1227
01:28:17,887 --> 01:28:19,106
compro comida picante

1228
01:28:19,148 --> 01:28:21,953
Sé que eso es lo que gané cosechando arroz.

1229
01:28:22,902 --> 01:28:24,842
Te compraré un librito

1230
01:28:24,883 --> 01:28:28,418
Lo sé, este es el dinero que recibo trabajando horas extras y jugando.

1231
01:28:28,772 --> 01:28:31,160
No es nuestro propio dinero

1232
01:28:31,212 --> 01:28:33,537
no quiero ninguno

1233
01:28:34,111 --> 01:28:35,842
Esto se llama ambición.

1234
01:28:39,012 --> 01:28:40,294
Ambición

1235
01:28:54,266 --> 01:28:55,247
dije

1236
01:28:55,288 --> 01:28:57,186
No es necesario traer tantos huevos de té.

1237
01:28:57,676 --> 01:29:00,658
¿Cuanto? es solo un poquito de mis pensamientos

1238
01:29:01,076 --> 01:29:03,849
Acabo de pasar la noche de pie en el kangtou contigo.

1239
01:29:03,891 --> 01:29:06,331
Ella también es la nuera de tu familia Xu.

1240
01:29:07,717 --> 01:29:10,470
Nunca le cociné una comida a mi suegro.

1241
01:29:10,512 --> 01:29:12,441
Ni siquiera unos huevos

1242
01:29:17,519 --> 01:29:18,447
xiuzhi

1243
01:29:19,583 --> 01:29:23,327
¿Qué pasa si mi padre me pide que vaya a Estados Unidos?

1244
01:29:23,702 --> 01:29:24,954
tu vas

1245
01:29:25,402 --> 01:29:26,757
Hay mansiones para vivir allí.

1246
01:29:26,798 --> 01:29:28,373
Hay un auto para sentarse.

1247
01:29:28,665 --> 01:29:30,792
También puedes bailar con las nalgas desnudas.

1248
01:29:32,409 --> 01:29:33,921
mientras seas feliz

1249
01:29:34,985 --> 01:29:36,893
Puedo soportar cualquier dificultad

1250
01:29:39,103 --> 01:29:41,282
¿Qué pasa si toda nuestra familia está invitada a ir?

1251
01:29:41,720 --> 01:29:42,762
no ir

1252
01:29:43,722 --> 01:29:45,838
China es demasiado grande para vivir en ella.

1253
01:29:45,880 --> 01:29:47,611
Ir a un país extranjero

1254
01:29:49,061 --> 01:29:51,448
Entonces tengo que ir solo primero.

1255
01:29:53,388 --> 01:29:56,266
Llámame Guo Zhenzi y te buscaré un socio.

1256
01:29:56,287 --> 01:29:57,475
Bastardo

1257
01:29:59,394 --> 01:30:00,979
no me asustes

1258
01:30:01,886 --> 01:30:03,388
no puedes irte

1259
01:30:03,658 --> 01:30:05,317
lo se bien

1260
01:30:06,203 --> 01:30:07,246
por qué

1261
01:30:08,715 --> 01:30:12,344
¿Crees que no puedo vivir sin ti?

1262
01:30:16,067 --> 01:30:18,173
no tengo tanta habilidad

1263
01:30:20,113 --> 01:30:21,322
lo se

1264
01:30:21,551 --> 01:30:24,544
No puedes soportar dejar ir a esos niños en la escuela primaria.

1265
01:30:25,035 --> 01:30:26,995
No puedo soportar dejar a mis compatriotas

1266
01:30:27,599 --> 01:30:29,580
No puedo soportar dejar a Guo Zhenzi

1267
01:30:30,165 --> 01:30:31,436
tío dong

1268
01:30:33,782 --> 01:30:35,045
también

1269
01:30:35,388 --> 01:30:37,411
Tampoco puedes soportar dejarla.

1270
01:30:42,166 --> 01:30:45,232
Te acuestas en la pared y la miras todos los días.

1271
01:30:45,773 --> 01:30:47,411
puedes quitártela

1272
01:30:47,452 --> 01:30:49,423
Ponlo en tu bolsillo y llévatelo.

1273
01:30:49,590 --> 01:30:51,144
pero esta vacio

1274
01:30:51,644 --> 01:30:53,552
No puedes llevar la montaña Qilian a la espalda

1275
01:30:53,688 --> 01:30:55,804
No puedes cargar la pradera en tu espalda

1276
01:31:00,570 --> 01:31:02,436
en nuestra ciudad natal

1277
01:31:02,979 --> 01:31:04,574
Hay un viejo dicho

1278
01:31:07,368 --> 01:31:10,246
El hijo no cree que la madre sea fea

1279
01:31:11,956 --> 01:31:14,865
Al perro no le importa que la familia sea pobre

1280
01:31:23,593 --> 01:31:24,864
xiuzhi

1281
01:32:08,960 --> 01:32:10,265
no he dormido aun

1282
01:32:10,973 --> 01:32:12,079
papá

1283
01:32:12,235 --> 01:32:13,903
Le escribí una carta a Xiuzhi

1284
01:32:14,539 --> 01:32:15,717
¿Puedo echar un vistazo?

1285
01:32:15,759 --> 01:32:16,802
bien

1286
01:32:31,973 --> 01:32:33,142
xiuzhi

1287
01:32:33,621 --> 01:32:35,081
estas décadas

1288
01:32:35,362 --> 01:32:37,364
He sufrido todo tipo de dificultades

1289
01:32:38,615 --> 01:32:39,700
parece

1290
01:32:40,659 --> 01:32:42,349
gente como yo

1291
01:32:43,402 --> 01:32:46,311
Ya que hay un padre tan rico.

1292
01:32:47,051 --> 01:32:49,345
Realmente deberías dejar este país.

1293
01:32:49,689 --> 01:32:51,639
Pero mi respuesta es

1294
01:32:51,847 --> 01:32:52,890
No

1295
01:32:53,620 --> 01:32:55,778
He estado esperando durante veinte años

1296
01:32:56,717 --> 01:32:59,532
He estado esperando este día

1297
01:33:00,669 --> 01:33:03,109
Vi la esperanza de mi patria

1298
01:33:04,871 --> 01:33:08,177
He sembrado veinte años de sudor y lágrimas

1299
01:33:10,595 --> 01:33:13,984
No puedo irme cuando la gente avanza.

1300
01:33:15,246 --> 01:33:16,237
gente

1301
01:33:16,278 --> 01:33:20,824
Después de todo, no vivimos únicamente para la vida material.

1302
01:33:22,399 --> 01:33:24,995
¿Has decidido?

1303
01:33:25,246 --> 01:33:26,674
si papa

1304
01:33:27,800 --> 01:33:29,927
yo decidí

1305
01:33:34,974 --> 01:33:36,476
Regresé tarde

1306
01:33:36,871 --> 01:33:38,102
si papa

1307
01:33:38,592 --> 01:33:40,667
¿Qué pasaría si volvieras hace cinco años?

1308
01:33:40,761 --> 01:33:42,367
podría ir contigo

1309
01:33:42,867 --> 01:33:44,161
ahora

1310
01:33:44,494 --> 01:33:46,611
Nuestro país va por el buen camino

1311
01:33:47,309 --> 01:33:48,738
Estoy dispuesto a trabajar con la gente.

1312
01:33:48,779 --> 01:33:50,646
Subamos juntos esta pendiente

1313
01:33:50,802 --> 01:33:53,555
¿Es tan atractivo?

1314
01:33:53,857 --> 01:33:55,474
no puedes sentirlo

1315
01:33:55,776 --> 01:33:56,850
un pais

1316
01:33:56,891 --> 01:33:59,686
Al estar de pie en un caótico charco de sangre.

1317
01:34:00,134 --> 01:34:03,742
la emoción de su gente

1318
01:34:03,992 --> 01:34:07,236
El propósito de la revolución no es mejorar la vida.

1319
01:34:08,883 --> 01:34:11,688
Cambiar el destino de mil millones de personas trabajadoras

1320
01:34:12,125 --> 01:34:15,097
es una vida emocionante

1321
01:34:16,224 --> 01:34:19,122
Todo tiene dos posibilidades.

1322
01:34:19,227 --> 01:34:21,239
Uno es el éxito y el otro es el fracaso.

1323
01:34:21,281 --> 01:34:22,397
¿Alguna vez has pensado en ello?

1324
01:34:25,775 --> 01:34:27,193
Lo pensé

1325
01:34:29,945 --> 01:34:31,123
Sin embargo

1326
01:34:31,374 --> 01:34:33,970
Creo firmemente en la vida de nuestra nación.

1327
01:34:35,232 --> 01:34:36,275
papá

1328
01:34:36,640 --> 01:34:38,860
ya tengo cuarenta años

1329
01:34:39,163 --> 01:34:40,456
por favor cree

1330
01:34:40,737 --> 01:34:43,897
La fe de un cuarentón no es tan ingenua

1331
01:34:44,981 --> 01:34:47,672
He leído los libros de Marx y Lenin.

1332
01:34:48,318 --> 01:34:53,093
Lea también libros de Hegel, Ross y Einstein.

1333
01:34:54,084 --> 01:34:56,347
No quiero ser esclavo del dinero

1334
01:34:56,868 --> 01:34:59,746
no me interesa eso

1335
01:35:00,403 --> 01:35:04,031
Parece que eres un socialista acérrimo.

1336
01:35:17,201 --> 01:35:18,880
Cada uno tiene sus propias ambiciones.

1337
01:35:19,839 --> 01:35:21,414
Yo tampoco te obligaré

1338
01:35:42,372 --> 01:35:43,873
bebes un poco también

1339
01:35:46,918 --> 01:35:48,221
volveré esta vez

1340
01:35:48,264 --> 01:35:49,359
puedo verte

1341
01:35:49,400 --> 01:35:50,797
muy feliz

1342
01:35:52,809 --> 01:35:54,957
Te encontré muy decidido.

1343
01:35:55,103 --> 01:35:56,418
muy perseverante

1344
01:35:57,168 --> 01:35:58,263
esto es bueno

1345
01:36:01,777 --> 01:36:03,466
finalmente te veo

1346
01:36:06,407 --> 01:36:08,596
Aquí hay una antología de Maupassant

1347
01:36:09,597 --> 01:36:12,548
Hay un artículo sobre un miembro del Congreso.

1348
01:36:12,590 --> 01:36:16,135
La historia del reencuentro con su primer hijo.

1349
01:36:16,958 --> 01:36:19,420
Luego su hijo se volvió idiota.

1350
01:36:20,421 --> 01:36:22,392
Esto me recuerda a

1351
01:36:22,433 --> 01:36:26,155
Te ves miserable parado frente a mí.

1352
01:36:27,501 --> 01:36:29,763
Ahora te veo así

1353
01:36:30,962 --> 01:36:32,088
no te preocupes

1354
01:36:40,514 --> 01:36:41,733
tengo una solicitud

1355
01:36:42,464 --> 01:36:45,581
Xiao Qingqing, ¿puedo conocerte?

1356
01:36:46,363 --> 01:36:49,929
No cumplí con la responsabilidad de mi padre hacia ti.

1357
01:36:51,650 --> 01:36:53,370
quiero estar sobre el

1358
01:36:55,664 --> 01:36:57,395
ok papa

1359
01:36:58,031 --> 01:36:59,991
Habrá muchas oportunidades de encontrarnos en el futuro.

1360
01:37:00,054 --> 01:37:03,307
Espero que también vengas a los pastizales y pastos para echar un vistazo.

1361
01:37:03,349 --> 01:37:04,840
Deja que Xiao Qingqing te acompañe

1362
01:37:04,881 --> 01:37:06,404
si es así

1363
01:37:06,446 --> 01:37:08,228
Me gustaría muchas gracias

1364
01:37:13,630 --> 01:37:15,715
soy viejo

1365
01:37:18,573 --> 01:37:20,377
en propiedad

1366
01:37:20,522 --> 01:37:22,389
soy multimillonario

1367
01:37:23,473 --> 01:37:25,141
Pero emocionalmente

1368
01:37:25,413 --> 01:37:26,976
estoy sin un centavo

1369
01:37:29,427 --> 01:37:31,533
ser mas preciso

1370
01:37:31,971 --> 01:37:33,775
soy un mendigo

1371
01:37:38,749 --> 01:37:39,791
papá

1372
01:37:41,398 --> 01:37:42,503
en los estados unidos

1373
01:37:42,544 --> 01:37:45,130
tienes dos hermanos y una hermana

1374
01:37:45,860 --> 01:37:49,739
Pero todos se parecen al nombre de una publicación americana, Dandy.

1375
01:37:50,322 --> 01:37:51,824
playboy

1376
01:37:54,838 --> 01:37:59,196
El dinero no puede construir un palacio familiar

1377
01:38:02,450 --> 01:38:04,504
Gracias a tu esposa de mi parte

1378
01:38:04,629 --> 01:38:06,537
ella es muy linda

1379
01:38:07,622 --> 01:38:09,123
Ella te cuidó por mí

1380
01:38:13,513 --> 01:38:14,556
Lingjun

1381
01:38:15,347 --> 01:38:17,413
todavía quiero pedirte que hagas algo

1382
01:38:18,236 --> 01:38:20,394
¿Puedes estar en el continente?

1383
01:38:20,437 --> 01:38:21,750
cómprame uno

1384
01:38:22,115 --> 01:38:25,681
Un cementerio de dos metros de largo y un metro de ancho

1385
01:38:27,558 --> 01:38:29,414
Que hueso tan viejo tengo

1386
01:38:29,456 --> 01:38:31,322
Todavía quiero ser enterrado en mi patria.

1387
01:38:32,594 --> 01:38:33,637
papá

1388
01:38:34,002 --> 01:38:35,535
No estés demasiado triste

1389
01:38:36,077 --> 01:38:38,329
Xiuzhi y yo te visitaremos en los próximos dos años.

1390
01:38:42,260 --> 01:38:45,325
Xiuzhi también me pidió que le trajera dos paquetes de baya de goji.

1391
01:38:50,675 --> 01:38:51,988
papá, mira

1392
01:38:52,197 --> 01:38:53,250
baya de goji

1393
01:38:53,312 --> 01:38:54,731
lo sé, lo sé

1394
01:38:58,422 --> 01:38:59,819
A Xiu Zhi

1395
01:39:02,301 --> 01:39:03,969
Ella no necesita un reloj tan bueno.

1396
01:39:04,011 --> 01:39:05,534
déjalo en paz déjalo en paz

1397
01:39:05,575 --> 01:39:07,650
esto es lo que quiero

1398
01:39:28,452 --> 01:39:29,516
Sr. Xu

1399
01:39:30,454 --> 01:39:32,258
Tu billete de avión es

1400
01:39:32,299 --> 01:39:33,436
las doce en punto

1401
01:39:33,478 --> 01:39:35,438
No importa, te despediré primero.

1402
01:39:37,503 --> 01:39:38,629
presidente

1403
01:39:38,806 --> 01:39:40,704
Puedes cerrar los ojos y descansar un rato.

1404
01:39:40,746 --> 01:39:41,716
aun queda media hora

1405
01:39:41,757 --> 01:39:44,155
No, quiero volver a ver Beijing.

1406
01:39:57,940 --> 01:39:59,160
Pekín

1407
01:39:59,337 --> 01:40:00,703
una semana

1408
01:40:01,182 --> 01:40:02,799
como un sueño

1409
01:40:02,841 --> 01:40:05,667
No, mejor que un sueño

1410
01:40:08,920 --> 01:40:11,808
Viajeros que se dirigen a San Francisco, tengan en cuenta

1411
01:40:11,850 --> 01:40:13,330
tu montas

1412
01:40:13,372 --> 01:40:15,228
Escribe más cartas en el futuro.

1413
01:40:15,729 --> 01:40:17,386
La comunicación es muy conveniente ahora.

1414
01:40:18,481 --> 01:40:20,838
Toma más fotos de Xiao Qingqing.

1415
01:40:21,610 --> 01:40:22,579
envíame

1416
01:40:22,663 --> 01:40:23,705
bien

1417
01:40:24,153 --> 01:40:25,477
Puedes estar seguro

1418
01:40:28,888 --> 01:40:30,546
Los trámites han sido completados.

1419
01:40:30,587 --> 01:40:31,630
bueno

1420
01:40:35,456 --> 01:40:37,239
espero verte de nuevo

1421
01:40:37,574 --> 01:40:38,793
yo también espero

1422
01:40:38,877 --> 01:40:40,545
saluda a tu esposa

1423
01:40:40,587 --> 01:40:41,859
bien gracias

1424
01:40:42,151 --> 01:40:43,204
vamos

1425
01:40:54,017 --> 01:40:55,497
déjame verte de nuevo

1426
01:41:02,514 --> 01:41:03,557
papá

1427
01:41:03,818 --> 01:41:04,871
Adiós

1428
01:41:31,231 --> 01:41:33,097
Mi padre decía que tenía frío y frío.

1429
01:41:33,755 --> 01:41:36,465
Él realmente no me entiende

1430
01:41:37,435 --> 01:41:38,498
creo que

1431
01:41:39,145 --> 01:41:40,417
a veces

1432
01:41:40,897 --> 01:41:43,524
Las emociones son la base de las creencias.

1433
01:41:44,035 --> 01:41:47,268
Aquí está la tierra empapada en mi sudor.

1434
01:41:48,321 --> 01:41:51,991
Aquí están mis familiares y amigos que comparten el bien y el mal.

1435
01:41:54,087 --> 01:41:58,091
Aquí está mi amada esposa.

1436
01:41:59,739 --> 01:42:03,639
Aquí está la raíz de mi vida.
