1
00:01:07,909 --> 00:01:11,008
Questo era un ufficio di cui ero fiero.

2
00:01:11,032 --> 00:01:13,902
Ma da oggi in poi parto.

3
00:01:13,926 --> 00:01:21,510
Abbandonato dal tempo, dipendenti e clienti mi hanno lasciato uno dopo l'altro.

4
00:01:23,090 --> 00:01:26,650
Quando tornai in me, rimasi solo in questa stanza enorme.

5
00:01:28,430 --> 00:01:32,969
Questa stanza che un tempo veniva utilizzata con grande vigore adesso era estremamente fredda.

6
00:01:48,030 --> 00:01:54,329
Quali sono i giorni trascorsi qui? È troppo tardi per pensarci adesso.

7
00:01:55,810 --> 00:02:02,849
Ma non è ancora finita. Sta a me decidere quando finirà.

8
00:02:33,180 --> 00:02:39,180
C'è stato un tempo in cui era normale avere una bella segretaria e discutere di affari degustando una cucina di alto livello.

9
00:02:40,259 --> 00:02:48,259
Adesso siamo ridotti a mangiare solo i dipendenti incompetenti. Abbiamo davvero toccato il fondo.

10
00:02:49,419 --> 00:02:53,000
Ma aspetta e vedrai, tornerò sicuramente.

11
00:03:03,900 --> 00:03:07,759
Cos'è questo, tagliatelle fritte? Perché si è trasformato in una zuppa di noodle?

12
00:03:12,370 --> 00:03:17,930
Scolare l'acqua prima di aggiungere la salsa. Davvero, te l'avevo detto prima!

13
00:03:22,090 --> 00:03:23,090
Ah, che fastidio!

14
00:04:00,150 --> 00:04:06,550
Utilizzando SNS per il marketing, se sei uno statistico, l'ho già fatto prima.

15
00:04:07,629 --> 00:04:12,550
Ehm? Questo è il nostro edificio. Sempre sullo stesso piano?

16
00:04:15,689 --> 00:04:17,550
Sembra che si siano trasferiti dopo di me.

17
00:04:18,730 --> 00:04:21,410
Tsk, davvero osi occupare il nido della gazza.

18
00:04:42,560 --> 00:04:44,180
Ciao, scusami.

19
00:04:45,060 --> 00:04:49,039
Ho preso appuntamento per un colloquio oggi alle 13. Il mio cognome è Ozawa.

20
00:04:49,040 --> 00:04:52,959
Ah, anche oggi c'è un'intervista. Aspetta un attimo.

21
00:05:16,699 --> 00:05:20,220
Dalla stanza del presidente puoi entrare attraverso le porte su entrambi i lati.

22
00:05:22,360 --> 00:05:25,699
Questo disegno è buono

23
00:05:30,139 --> 00:05:31,439
Per favore entrate -...

24
00:05:32,300 --> 00:05:33,300
Scusami.

25
00:05:40,129 --> 00:05:41,129
Divano, siediti.

26
00:05:42,209 --> 00:05:50,209
OK Grazie per aver dedicato del tempo alla tua fitta agenda di oggi.

27
00:06:01,240 --> 00:06:02,980
Il mio nome è Ozawa. Per favore, prenditi cura di me.

28
00:06:05,199 --> 00:06:06,620
Ehm? Che cosa? biglietto da visita?

29
00:06:07,480 --> 00:06:08,480
SÌ.

30
00:06:10,259 --> 00:06:14,639
Per i colloqui con i dipendenti, dovrebbe essere un curriculum, giusto? L'hai dimenticato?

31
00:06:16,399 --> 00:06:20,000
Ah, perché gestivo la mia azienda, quindi per abitudine... scusa.

32
00:06:20,459 --> 00:06:22,420
Tiro fuori il mio curriculum adesso.

33
00:07:03,819 --> 00:07:07,180
OH? Si scopre che è un operatore. Che affari fai?

34
00:07:09,019 --> 00:07:15,420
Cosa fai? In precedenza ho lavorato per una società di promozione delle vendite.

35
00:07:16,519 --> 00:07:23,980
Bravo nelle vendite pratiche, nella pianificazione di eventi, nella distribuzione di volantini e in altre attività per attirare clienti.

36
00:07:24,439 --> 00:07:27,879
Oh, allora sei nel settore del marketing.

37
00:07:28,439 --> 00:07:30,250
Sì, nello stesso settore,

38
00:07:30,274 --> 00:07:33,360
Quindi abbi una certa comprensione di come funziona la tua azienda.

39
00:07:34,379 --> 00:07:37,867
E, se posso sfruttare appieno la mia vasta esperienza,

40
00:07:37,891 --> 00:07:41,379
Sono fiducioso di poter dare un contributo maggiore all’aumento delle vendite.

41
00:07:42,060 --> 00:07:44,139
Oh, è davvero emozionante.

42
00:07:44,519 --> 00:07:47,459
Sono felice che tu possa dirlo.

43
00:07:47,699 --> 00:07:52,660
Si dà il caso che questa vasca da bagno sia stata affittata da me in precedenza.

44
00:07:53,000 --> 00:07:55,120
Sono rimasto davvero scioccato nel vedere il vecchio.

45
00:07:57,120 --> 00:07:58,759
Oh, quanto è nostalgico.

46
00:07:59,560 --> 00:08:00,819
Bene, è giusto?

47
00:08:01,680 --> 00:08:06,699
Sì, lavoravo lì e andavo d'accordo con la segretaria.

48
00:08:08,500 --> 00:08:10,599
Potrebbe essere un amante?

49
00:08:10,600 --> 00:08:14,399
Giusto. Le molestie sessuali e il contatto casuale sono all'ordine del giorno.

50
00:08:15,699 --> 00:08:18,399
Potrebbe essere che sei venuto qui perché eri riluttante a lasciare andare quel passato?

51
00:08:19,120 --> 00:08:21,239
Ah, no. Non è così.

52
00:08:21,263 --> 00:08:25,300
Sono venuto qui per cambiare idea e ricominciare a lavorare.

53
00:08:25,939 --> 00:08:26,939
In cosa sei bravo?

54
00:08:27,959 --> 00:08:28,959
In cosa sei bravo?

55
00:08:30,920 --> 00:08:32,480
Bene, questo è un sistema.

56
00:08:34,299 --> 00:08:38,039
L'azienda è crollata e dici ancora che non sei bravo? Che divertente.

57
00:08:40,159 --> 00:08:46,259
Devo dirlo: il crollo non è colpa mia, è colpa dei tempi.

58
00:08:47,720 --> 00:08:50,600
Dopotutto, una volta ho costruito un'azienda con un fatturato annuo di 2 miliardi di yen.

59
00:08:51,679 --> 00:08:57,399
Non è allo stesso livello delle normali start-up.
Ho anche formato molti dipendenti eccezionali.

60
00:08:58,480 --> 00:09:00,287
Non riesco nemmeno a usare uno smartphone.

61
00:09:00,311 --> 00:09:04,599
Quando discutiamo di affari, non usiamo mai domande frivole come "Cosa fai?"

62
00:09:04,600 --> 00:09:09,700
Questa è l'etichetta aziendale.

63
00:09:09,759 --> 00:09:13,299
Ehm? Stai parlando di me?

64
00:09:14,019 --> 00:09:16,960
Non sono sarcastico, mi limito a sottolineare il problema.

65
00:09:19,000 --> 00:09:26,980
Ahimè, è inutile essere duri. Ora puoi lavorare con il tuo cellulare,
Non riesci proprio a stare al passo con i tempi.

66
00:09:28,440 --> 00:09:30,519
È carino quasi quanto Urashima Taro.

67
00:09:31,799 --> 00:09:33,059
H-Carino?

68
00:09:33,440 --> 00:09:35,466
Capisco come vuoi trovare delle scuse.

69
00:09:35,490 --> 00:09:38,364
Ma non comportarti come se fossi fantastico e non puntare il dito.

70
00:09:38,388 --> 00:09:41,440
Devi iniziare da zero con una mentalità da principiante.

71
00:09:48,889 --> 00:09:53,049
In breve, il periodo di prova è di tre mesi. Se ti comporti bene, verrai assunto.

72
00:09:53,309 --> 00:09:57,726
Anche se era un costoso zio di platino che succhiava tutto l'olio e l'acqua, ora è giù e fuori.

73
00:09:57,750 --> 00:10:00,049
Ma ti darò una possibilità. Che ne dici?

74
00:10:03,009 --> 00:10:04,570
Per favore, permettimi di pensarci.

75
00:10:06,490 --> 00:10:12,789
Che atteggiamento condiscendente. Lascia perdere, ricordati di contattarmi qualunque cosa accada. Grazie per il tuo duro lavoro.

76
00:10:16,539 --> 00:10:17,539
Scusa.

77
00:11:19,100 --> 00:11:23,509
Ciao. Ah, vuoi andare? Sembra vero. Non hai ancora inviato i soldi, vero?

78
00:11:23,533 --> 00:11:27,100
In realtà l’azienda ha appena chiuso i battenti e ora la situazione è urgente.

79
00:11:33,539 --> 00:11:35,159
Scusa, puoi aspettare ancora un po'?

80
00:11:37,379 --> 00:11:41,367
Adesso sto dichiarando bancarotta, figuriamoci comprare vestiti.

81
00:11:41,391 --> 00:11:45,379
La mia vita è molto difficile. Per favore, sii premuroso.

82
00:11:46,379 --> 00:11:48,770
A proposito, gli dei esistono.

83
00:11:48,794 --> 00:11:52,059
Hai anche un uomo. Lascia che quel ragazzo paghi.

84
00:11:53,700 --> 00:11:55,539
Da dove ho preso questa donna?

85
00:11:57,580 --> 00:12:03,440
Comunque te lo rimetterò subito dopo essere arrivato al lavoro. Abbi pazienza. Lo comprerò.

86
00:12:17,409 --> 00:12:20,474
Vuoi giocare con il bambino?

87
00:12:20,498 --> 00:12:25,409
Tuttavia, il tuo modo di pensare non è molto buono.

88
00:12:28,470 --> 00:12:29,470
Modo di pensare?

89
00:12:29,769 --> 00:12:35,169
Giusto. Quando si tratta di cose come il lavoro, non è sufficiente fare semplicemente quello che ti viene detto.

90
00:12:35,193 --> 00:12:37,769
Pensa prima che il tuo capo parli.

91
00:12:39,970 --> 00:12:43,201
Come creare profitti e soddisfare i clienti,

92
00:12:43,225 --> 00:12:47,970
Se non hai questo tipo di senso degli affari, non verrai riutilizzato da nessuna parte.

93
00:12:49,909 --> 00:12:50,909
Vedo.

94
00:12:51,370 --> 00:12:55,358
Originariamente ero un operatore e il mio senso degli affari è scolpito nelle mie ossa.

95
00:12:55,382 --> 00:12:59,370
Quando sono arrivato qui, l'altra parte mi ha chiesto di essere assunto.

96
00:13:02,309 --> 00:13:05,730
Eh? È la nostra azienda che richiede lavoro?

97
00:13:07,129 --> 00:13:13,669
SÌ. Ecco come funziona la società. Ehi, dov'è il mio caffè?

98
00:13:14,389 --> 00:13:16,490
Scusa, preparati adesso.

99
00:13:25,610 --> 00:13:29,649
Ah, è questo il Dream Seat?

100
00:13:32,549 --> 00:13:33,549
Per favore, siediti.

101
00:13:35,710 --> 00:13:36,710
Il tuo caffè.

102
00:13:37,350 --> 00:13:38,350
Ah, grazie.

103
00:13:39,830 --> 00:13:44,100
Buongiorno.

104
00:13:44,580 --> 00:13:45,580
Buongiorno.

105
00:13:45,960 --> 00:13:46,960
Buongiorno.

106
00:13:49,299 --> 00:13:54,559
Ah, giusto. Oggi ti unirai a me per primo. Riuniamoci tutti insieme.

107
00:13:55,860 --> 00:13:56,960
Avanti, da questa parte.

108
00:13:57,480 --> 00:13:58,480
SÌ.

109
00:14:04,289 --> 00:14:07,929
Questo è Ozawa-kun, che ha iniziato a lavorare oggi. Per favore, prenditi cura di lui.

110
00:14:09,289 --> 00:14:10,710
Vuoi "cura"?

111
00:14:11,129 --> 00:14:12,769
Ozawa-kun, per favore presentati.

112
00:14:14,330 --> 00:14:15,330
Va bene

113
00:14:17,070 --> 00:14:21,546
Sono Ozawa. A proposito, gestivo un'azienda di autopromozione.

114
00:14:21,570 --> 00:14:25,070
Avere esperienza nell'aumento delle vendite annuali fino a circa 2 miliardi.

115
00:14:30,129 --> 00:14:34,117
Penso che molti di voi qui non capiscano bene la durezza del mondo degli affari.

116
00:14:34,141 --> 00:14:38,129
Ho intenzione di dare l'esempio a tutti, anche sotto questo aspetto.

117
00:14:42,210 --> 00:14:47,249
Ad esempio, invece di giocare con il telefono quando hai tempo libero, perché non fare un passo in più per i tuoi clienti...

118
00:14:47,250 --> 00:14:49,730
Ozawa-kun, non è un po' lungo?

119
00:14:50,049 --> 00:14:51,049
Eh?

120
00:14:51,750 --> 00:14:57,330
In breve, questa persona era un presidente davvero eccezionale.
E' incasinato però.

121
00:15:05,269 --> 00:15:09,289
Sebbene sia uno zio, puoi chiamarlo semplicemente "Xiao Deng". Sarà felice.

122
00:15:10,809 --> 00:15:12,289
Chi sarebbe felice?

123
00:15:14,029 --> 00:15:17,985
Immagino che non possa fare altro che contare sugli altri,

124
00:15:18,009 --> 00:15:21,129
Quindi tutti dovrebbero insegnarglielo con delicatezza. Va bene?

125
00:15:21,309 --> 00:15:22,309
Va bene

126
00:15:23,029 --> 00:15:25,490
Allora, Xiaodeng, andiamo.

127
00:15:30,289 --> 00:15:32,710
Ok, tutti in compagnia tornate al lavoro.

128
00:15:36,370 --> 00:15:39,049
Bene, Xiao Deng, ti insegnerò a lavorare.

129
00:15:39,289 --> 00:15:40,289
Solo un po'.

130
00:15:46,659 --> 00:15:49,159
Bene, puoi chiedere al signor Ozawa di farlo?

131
00:15:50,480 --> 00:15:54,100
È un ordine del presidente, quindi non c'è niente di sbagliato in questo. Rispetto a questo, conosci il cloud?

132
00:15:55,080 --> 00:15:58,039
Quello nella nuvola, lo so. Ma non cercare di ingannarmi.

133
00:15:58,279 --> 00:16:00,646
Quindi, dai un'occhiata. Per prima cosa accedi da questa app,

134
00:16:00,670 --> 00:16:02,618
Quindi, crea una cartella di archiviazione nel cloud,

135
00:16:02,642 --> 00:16:06,279
Carica tutti i dati ricevuti qui,
Questo è il lavoro di Xiao Deng. Capisci?

136
00:16:09,056 --> 00:16:10,056
ah?

137
00:16:10,080 --> 00:16:14,068
Successivamente, questa volta apri la dashboard,
Conferma i numeri del traffico, acquisisci screenshot,

138
00:16:14,092 --> 00:16:18,080
Quindi pubblica il rapporto su Slack in questo modo. Guarda, è semplice, vero?

139
00:16:22,379 --> 00:16:24,460
Dal deposito a... Swing?

140
00:16:26,620 --> 00:16:28,480
Ti invierò i dati adesso e potrai provare a elaborarli.

141
00:16:33,590 --> 00:16:35,329
Crea uno strumento di scraping dei dati.

142
00:16:35,330 --> 00:16:36,470
Ok, l'ho appena inviato. Cominciamo.

143
00:16:42,039 --> 00:16:43,039
Eh?

144
00:16:43,179 --> 00:16:47,440
Perché è fatto di vetro?

145
00:16:47,480 --> 00:16:48,480
Può una persona del genere lavorare?

146
00:16:50,399 --> 00:16:53,240
Aspetta, dove l'hai comprato?

147
00:16:53,919 --> 00:16:54,919
Questo, questo stile.

148
00:16:55,559 --> 00:16:56,559
Non è in vendita adesso?

149
00:16:57,539 --> 00:16:59,759
È una collezione museale.

150
00:17:00,299 --> 00:17:03,120
Yokota-kun, dagli uno smartphone montato sull'auto.

151
00:17:03,539 --> 00:17:04,539
Ok, mi dispiace molto.

152
00:17:05,819 --> 00:17:07,200
Capisci quello che ho appena detto?

153
00:17:08,700 --> 00:17:12,819
Ah, "nuvola" si riferisce alla nuvola,

154
00:17:13,059 --> 00:17:16,839
Significa archiviare i dati sul cloud, giusto?

155
00:17:17,240 --> 00:17:19,140
Ah, di cosa stai parlando?

156
00:17:24,349 --> 00:17:25,349
Per favore usa.

157
00:17:29,509 --> 00:17:31,930
Eccellente Presidente, possiamo iniziare adesso?

158
00:17:32,710 --> 00:17:33,710
Cosa c'è che non va?

159
00:17:33,970 --> 00:17:36,569
Posso dare un suggerimento gestionale?

160
00:17:38,009 --> 00:17:39,089
C'è qualche problema?

161
00:17:40,269 --> 00:17:42,670
Non è solo un problema.

162
00:17:42,890 --> 00:17:44,250
Dopo essere andato a vedere la scena, l'ho scoperto

163
00:17:44,450 --> 00:17:48,069
L'efficienza è estremamente bassa a causa di una disposizione inadeguata dei processi e delle distanze.

164
00:17:49,049 --> 00:17:52,750
Secondo la mia esperienza, questo approccio non è positivo per l’azienda.

165
00:17:55,049 --> 00:17:56,470
Allora, cosa fai esattamente?

166
00:17:57,690 --> 00:18:00,210
Innanzitutto le operazioni di telefonia mobile dovrebbero essere gestite da personale dedicato.

167
00:18:00,450 --> 00:18:02,849
Lascia questo tipo di lavoro agli impiegati.

168
00:18:03,309 --> 00:18:06,170
Altri dovrebbero svolgere un lavoro sul campo più importante.

169
00:18:06,890 --> 00:18:09,190
Oh veramente. Allora lascerò a te il business della telefonia mobile.

170
00:18:10,349 --> 00:18:11,349
ah?

171
00:18:13,690 --> 00:18:16,950
È necessario sincronizzare tutte le informazioni per tutti i membri.

172
00:18:17,569 --> 00:18:18,869
Informerò tutti in questo modo.

173
00:18:19,730 --> 00:18:21,950
No, no, no, questo non dovrebbe essere il mio lavoro.

174
00:18:22,769 --> 00:18:25,710
Questo è un lavoro importante. Non è quello che dovresti fare di più?

175
00:18:26,829 --> 00:18:28,809
Chiunque può fare questo genere di cose.

176
00:18:29,250 --> 00:18:30,349
Ma non ce l'hai fatta?

177
00:18:31,890 --> 00:18:34,490
Il direttore Kinoshita è appena venuto a fare rapporto.

178
00:18:35,690 --> 00:18:36,690
SÌ.

179
00:18:49,430 --> 00:18:52,430
Prima di tutto, inizia a imparare dalle cose in cui non sei bravo.

180
00:18:53,349 --> 00:18:57,109
Bene, l'ho detto per il bene dell'azienda.

181
00:18:57,349 --> 00:18:59,210
Un lavoro così banale.

182
00:18:59,609 --> 00:19:03,849
Mi sembra strano un reddito annuo di 2 miliardi.

183
00:19:04,805 --> 00:19:05,805
Ozawa-kun?

184
00:19:05,829 --> 00:19:06,829
Che cosa succede?

185
00:19:07,769 --> 00:19:12,289
Abbiamo guadagnato 3 miliardi con questo telefono.

186
00:19:12,569 --> 00:19:14,269
Questo è un lavoro molto importante.

187
00:19:16,990 --> 00:19:18,170
Eh? 3 miliardi?

188
00:19:19,009 --> 00:19:23,789
I tuoi capelli non cresceranno più, ma per favore aumenta ciò che puoi fare.

189
00:19:24,230 --> 00:19:27,690
Dai, fanne buon uso. Telefono cellulare intelligente, capace.

190
00:19:30,710 --> 00:19:31,710
Fatto?

191
00:19:33,230 --> 00:19:34,230
SÌ.

192
00:19:41,910 --> 00:19:43,890
Che ragazzo problematico.

193
00:19:45,250 --> 00:19:48,229
Voglio avanzare secondo questo ritmo del tempo,

194
00:19:48,230 --> 00:19:53,068
Sì, anche se qualcosa va storto, questo tipo di piano di riserva

195
00:19:53,069 --> 00:19:56,109
Sta accadendo anche simultaneamente, quindi immagino che dovrebbe andare bene.

196
00:19:58,430 --> 00:20:01,130
Presidente, stanno litigando.

197
00:20:01,329 --> 00:20:02,329
Eh? Chi?

198
00:20:02,890 --> 00:20:04,809
È Thor. Potresti per favore scusarmi?

199
00:20:08,529 --> 00:20:10,149
L'ho detto solo perché non andava bene, io.

200
00:20:10,150 --> 00:20:11,608
Non è necessario dire altro al riguardo.

201
00:20:11,609 --> 00:20:12,630
Cosa c'è che non va?

202
00:20:13,029 --> 00:20:15,470
Thor ci ha dato il via libera alla nostra proposta.

203
00:20:15,630 --> 00:20:16,950
Non è così o così, vero?

204
00:20:17,289 --> 00:20:20,490
Questo genere di cose non può impressionare i clienti, sai?

205
00:20:20,730 --> 00:20:23,710
La prima cosa che dovresti fare è aggiungere punch all'inizio.

206
00:20:24,130 --> 00:20:27,150
Sarebbe più convincente se aggiungessi dati.

207
00:20:27,910 --> 00:20:30,829
Anche il colore del grafico non è buono, sembra troppo debole.

208
00:20:31,170 --> 00:20:32,430
Tutto troppo debole.

209
00:20:33,269 --> 00:20:34,609
No, Presidente, questo genere di cose.

210
00:20:35,450 --> 00:20:36,450
ah?

211
00:20:36,930 --> 00:20:38,069
Ma, signor Tol.

212
00:20:38,309 --> 00:20:39,930
Non Thor, chiamami signor Ozawa.

213
00:20:40,170 --> 00:20:41,170
È così scortese con me.

214
00:20:41,309 --> 00:20:44,930
Aspetta, hai chiesto a Thor di partecipare alla riunione?

215
00:20:45,190 --> 00:20:46,410
Anche se non è Thor.

216
00:20:47,349 --> 00:20:50,309
Non permetto ai nuovi arrivati ​​di fare questo genere di cose.

217
00:20:50,589 --> 00:20:52,109
Sii responsabile solo di fare copie.

218
00:20:52,670 --> 00:20:55,930
Non sai comunque come usare uno smartphone, quindi fai solo qualche lavoretto.

219
00:20:56,490 --> 00:20:57,970
Anche se sono solo faccende domestiche, non importa.

220
00:20:58,410 --> 00:21:01,809
Questo tipo di piano vuoto non vale nemmeno l’investimento iniziale che ho fatto.

221
00:21:02,410 --> 00:21:05,990
L'hai scritto con un atteggiamento superficiale?

222
00:21:06,250 --> 00:21:07,529
Aspetta, Thor.

223
00:21:08,206 --> 00:21:09,206
Non Thor.

224
00:21:09,230 --> 00:21:10,230
Thor!

225
00:21:12,799 --> 00:21:14,839
Non sei tu quello che è stato mandato a fare le copie?

226
00:21:15,259 --> 00:21:16,579
Concludi il tuo lavoro in silenzio!

227
00:21:17,819 --> 00:21:20,079
No, anche allora è il momento di dare un parere.

228
00:21:20,299 --> 00:21:23,279
Che arie ti stai dando? Che si tratti della tua gloria passata o altro,

229
00:21:23,500 --> 00:21:25,000
Chi pensi di essere quando parli così ad alta voce qui?

230
00:21:25,279 --> 00:21:27,259
Non sei tu quello che è stato mandato a fare le copie?

231
00:21:28,200 --> 00:21:29,200
Ma...

232
00:21:29,200 --> 00:21:30,200
No ma!

233
00:21:30,420 --> 00:21:34,759
Prima di imporre ad altri le pratiche delle aziende fallite,
Guarda prima la tua realtà!

234
00:21:35,515 --> 00:21:36,515
Realtà?

235
00:21:36,539 --> 00:21:38,160
Ti è mai capitato di guardarti allo specchio e vedere il tuo viso?

236
00:21:38,599 --> 00:21:40,960
Perchè ti fingi un operatore giovane e promettente?

237
00:21:41,220 --> 00:21:42,960
Sei solo uno zio con i capelli radi! Capisci?

238
00:21:43,680 --> 00:21:45,160
È uno zio antiquato!

239
00:21:45,359 --> 00:21:46,359
Dovresti guardarti allo specchio!

240
00:21:46,360 --> 00:21:48,619
Quel cuoio capelluto esposto,

241
00:21:48,799 --> 00:21:51,200
È come un involtino primavera fatto di foglie morte!

242
00:21:52,180 --> 00:21:53,859
Smettila di fuggire dalla realtà!

243
00:21:54,440 --> 00:21:55,440
Dopotutto, si tratta solo di fuggire.

244
00:21:59,559 --> 00:22:01,859
E' troppo. Non è questo bullismo verso gli altri?

245
00:22:02,640 --> 00:22:05,859
Non fai tu stesso quello che vuoi solo perché sei senior?

246
00:22:06,339 --> 00:22:07,559
Qual è il tuo stato d'animo?

247
00:22:09,920 --> 00:22:10,920
Vedo.

248
00:22:11,720 --> 00:22:12,980
Devo solo essere paziente.

249
00:22:14,160 --> 00:22:15,899
Trasforma ciò che non puoi fare in ciò che puoi fare,

250
00:22:15,900 --> 00:22:16,900
Sii umile.

251
00:22:18,220 --> 00:22:19,220
SÌ.

252
00:22:20,299 --> 00:22:21,299
Per favore, restituiscimi il file.

253
00:22:22,759 --> 00:22:23,759
Scusa.

254
00:22:24,859 --> 00:22:26,079
Quindi, continuiamo con l'incontro.

255
00:22:26,460 --> 00:22:27,460
Ok, restituiscitelo.

256
00:22:39,160 --> 00:22:47,160
Ho smesso.

257
00:22:49,359 --> 00:22:52,859
C'è un famoso detto sul lavaggio del cervello nell'era Showa chiamato "Ishigami Three Years".
Significa che la perseveranza ripagherà.

258
00:22:53,099 --> 00:22:54,299
Non mi aspettavo che fossi così smidollato.

259
00:22:55,279 --> 00:22:56,279
Questo non è senza spina dorsale.

260
00:22:56,799 --> 00:22:58,059
È la differenza nelle politiche di gestione.

261
00:22:59,140 --> 00:23:01,039
No, no, no, non sei un operatore,

262
00:23:01,160 --> 00:23:02,339
È solo un lavoro part-time durante il periodo di formazione.

263
00:23:02,779 --> 00:23:05,380
Secondo me, questa azienda è solo una squadra di base.

264
00:23:05,900 --> 00:23:08,319
Se continua così, andrà presto in bancarotta.

265
00:23:08,640 --> 00:23:10,779
Ma tu sei l'unico che può far crollare la tua azienda.

266
00:23:11,480 --> 00:23:13,460
Sei sempre così, dici sciocchezze quando dico qualcosa.

267
00:23:13,740 --> 00:23:15,720
Quando parlo di qualcos'altro, tu parli di qualcos'altro. proprio come te.

268
00:23:16,259 --> 00:23:19,960
Potresti ascoltare per un momento le opinioni degli anziani?

269
00:23:20,539 --> 00:23:21,859
Ti restituirò queste parole intatte.

270
00:23:22,680 --> 00:23:25,059
Comunque oggi mi dimetto.

271
00:23:25,880 --> 00:23:28,240
Inoltre, voglio fare domanda per l'assicurazione contro la disoccupazione,

272
00:23:28,519 --> 00:23:30,180
Si prega di considerarlo come un licenziamento per motivi aziendali.

273
00:23:32,119 --> 00:23:35,940
Accetto. Eri davvero il presidente di un'azienda da 20 miliardi prima?

274
00:23:37,059 --> 00:23:39,059
In realtà vorrei fare domanda per l'assicurazione contro la disoccupazione...

275
00:23:42,599 --> 00:23:44,019
Ok, ho capito.

276
00:23:44,240 --> 00:23:47,240
Verrà pagato anche lo stipendio di questo mese, non preoccuparti.

277
00:23:48,579 --> 00:23:49,579
Grazie.

278
00:23:50,660 --> 00:23:51,759
Anche se il tempo in cui abbiamo lavorato insieme è stato breve,

279
00:23:52,099 --> 00:23:53,980
Grazie mille per aver lavorato qui.

280
00:23:54,559 --> 00:23:56,900
Alla fine organizziamo una festa d'addio.

281
00:23:57,119 --> 00:23:59,579
Eh? Dovrei farlo comunque se mi dimetto in questa forma?

282
00:24:00,259 --> 00:24:03,839
Indipendentemente dalla forma, apprezzo il destino.

283
00:24:04,299 --> 00:24:06,039
Anche se litigano e si separano,

284
00:24:06,200 --> 00:24:08,079
Ho intenzione anche di trasmetterti i miei precedenti ringraziamenti.

285
00:24:09,859 --> 00:24:11,799
Quindi preferirei obbedire agli ordini piuttosto che essere rispettoso.

286
00:24:13,640 --> 00:24:14,660
Poi stasera.

287
00:24:16,700 --> 00:24:17,700
Va bene

288
00:24:33,009 --> 00:24:34,009
Eh?

289
00:24:34,910 --> 00:24:36,509
Ah, finalmente è arrivato. Accomodatevi.

290
00:24:37,670 --> 00:24:39,549
Ah, va bene.

291
00:24:43,609 --> 00:24:44,690
E tutti gli altri?

292
00:24:45,369 --> 00:24:47,730
Solo io. Ordina qualcosa da bere.

293
00:24:48,769 --> 00:24:49,769
Va bene

294
00:24:52,765 --> 00:24:53,765
cameriere.

295
00:24:53,789 --> 00:24:54,789
In arrivo.

296
00:24:55,490 --> 00:24:56,490
Dare.

297
00:25:10,049 --> 00:25:12,589
Bene, anche se abbiamo lavorato insieme per un breve periodo, è stato un lavoro duro.

298
00:25:13,390 --> 00:25:14,589
Anche tu hai lavorato duro.

299
00:25:20,519 --> 00:25:22,119
Ah, la birra alla spina è davvero la migliore.

300
00:25:23,339 --> 00:25:25,559
Ma poi di nuovo, sei davvero diverso.

301
00:25:26,500 --> 00:25:27,500
Qual è la differenza?

302
00:25:28,559 --> 00:25:31,720
Se fossi in me, non inviterei mai i dipendenti che se ne vanno con commenti sarcastici.

303
00:25:31,880 --> 00:25:33,480
Uscire a bere e cose del genere.

304
00:25:34,039 --> 00:25:38,339
Non te ne sei ancora accorto? È questo modo di pensare che farà crollare le aziende straniere.

305
00:25:39,299 --> 00:25:40,359
Menzionarlo di nuovo?

306
00:25:41,740 --> 00:25:45,339
Ascolta, non dare per scontato che gli altri la pensino allo stesso modo solo perché tu sei così.

307
00:25:45,819 --> 00:25:47,440
E' qui che risiede la tua arroganza.

308
00:25:47,859 --> 00:25:48,220
ah?

309
00:25:48,819 --> 00:25:52,680
Sottolinea solo i propri valori ed è circondato da yes-men.

310
00:25:53,339 --> 00:25:55,259
Essere lusingato dagli altri ti fa sentire felice,

311
00:25:56,019 --> 00:25:57,779
Quando tornò in sé, si rese conto di essere diventato "il vestito nuovo dell'imperatore".

312
00:25:58,799 --> 00:26:01,359
Il pensiero tipico degli operatori falliti.

313
00:26:03,140 --> 00:26:04,680
Davvero incapace di comunicare.

314
00:26:05,119 --> 00:26:08,259
Dove la comunicazione fallisce? È solo che non ti piace sentire la verità.

315
00:26:10,019 --> 00:26:12,339
Perché dici di sapere qualcosa su di me?

316
00:26:13,539 --> 00:26:15,599
Ma in realtà non sei stato tu a far fallire l’azienda?

317
00:26:16,319 --> 00:26:17,500
Questa è la ragione dei tempi.

318
00:26:18,339 --> 00:26:21,259
La tua azienda è stata fortunata.

319
00:26:22,119 --> 00:26:25,599
Come poteva un negozio così elegante sapere come gestirlo?

320
00:26:26,500 --> 00:26:28,819
Non hai mai pensato che anche tu sei responsabile?

321
00:26:29,940 --> 00:26:31,519
Non ci ho mai pensato.

322
00:26:31,819 --> 00:26:35,980
Sono stati i dirigenti che non sono riusciti ad attuare le mie politiche a rovinare l’azienda.

323
00:26:37,619 --> 00:26:39,279
Questo tipo di pensiero è davvero senza speranza.

324
00:26:40,119 --> 00:26:41,799
È solo che non voglio essere giudicato in questo modo da te.

325
00:26:49,099 --> 00:26:50,200
Sicuramente non potevamo andare d'accordo.

326
00:26:50,579 --> 00:26:52,700
Non sarebbe meglio finire in fretta la festa?

327
00:26:54,220 --> 00:26:55,759
Forse è così.

328
00:27:10,730 --> 00:27:12,349
Zio, hai davvero finito.

329
00:27:13,210 --> 00:27:15,490
Hai appena finito.

330
00:27:17,130 --> 00:27:21,609
Come si può ritornare alla ribalta con pensieri così arroganti?

331
00:27:22,589 --> 00:27:23,589
Smettila di scherzare.

332
00:27:23,829 --> 00:27:27,269
La mia struttura è diversa dalla tua, non siamo affatto sullo stesso livello.

333
00:27:27,849 --> 00:27:30,829
Allora agisci velocemente e smetti di lavorare qui.

334
00:27:31,049 --> 00:27:32,769
Non sei affatto serio.

335
00:27:33,250 --> 00:27:34,769
Non è il tuo turno di darmi una lezione.

336
00:27:34,950 --> 00:27:36,750
La mia squadra sta progredendo costantemente come previsto.

337
00:27:37,410 --> 00:27:38,670
Che razza di piano è questo?

338
00:27:38,930 --> 00:27:40,949
Non hai detto che volevi aiutarmi ad aumentare il volume dei miei capelli?

339
00:27:40,950 --> 00:27:42,490
Dov'è l'aumento?

340
00:27:42,730 --> 00:27:43,730
Evidentemente è aumentato.

341
00:27:43,769 --> 00:27:46,490
Dove? Questo è fondamentalmente un deserto bruciato dal sole.

342
00:27:46,829 --> 00:27:48,069
Guardati allo specchio.

343
00:27:48,410 --> 00:27:49,410
Cosa hai detto?

344
00:27:49,670 --> 00:27:51,269
Avanti, affrontalo.

345
00:27:52,690 --> 00:27:56,109
Ti presto lo specchio, andiamo.

346
00:27:57,490 --> 00:28:01,089
No, no, non farlo.

347
00:28:01,210 --> 00:28:01,630
Prendilo.

348
00:28:01,631 --> 00:28:05,750
Ho detto no, smettila, smettila di creare problemi.

349
00:28:06,789 --> 00:28:07,789
Ehi, ho detto basta.

350
00:28:07,790 --> 00:28:12,269
Le cellule possono ancora rigenerarsi, ma i follicoli piliferi sono già morti.

351
00:28:12,730 --> 00:28:14,190
Sei così fastidioso.

352
00:28:14,630 --> 00:28:15,970
Vieni e raditi la testa, uomo calvo.

353
00:28:16,609 --> 00:28:18,769
Bastardo, smettila.

354
00:28:20,650 --> 00:28:22,170
Chi pensi che io sia?

355
00:28:22,950 --> 00:28:24,250
Eh? Non è mezzo?

356
00:28:28,349 --> 00:28:29,789
Ah, il vino è così buono, così buono.

357
00:28:31,609 --> 00:28:33,170
Piccolo ubriacone.

358
00:28:35,500 --> 00:28:36,539
ops? Pianto?

359
00:28:37,740 --> 00:28:39,000
Non ho pianto.

360
00:28:42,890 --> 00:28:48,529
Evidentemente stava piangendo.

361
00:28:55,420 --> 00:28:56,420
Non farlo.

362
00:29:12,690 --> 00:29:15,289
Scusa, scusa, sono andato troppo oltre.

363
00:29:16,250 --> 00:29:19,769
Capisco senza che tu debba dirmelo, stronzo.

364
00:29:26,640 --> 00:29:27,640
Tutti si sono scusati.

365
00:29:34,269 --> 00:29:36,789
Ho donne, soldi e fiducia.

366
00:29:37,390 --> 00:29:38,930
Ho accumulato abbastanza esperienza di vita.

367
00:29:40,890 --> 00:29:44,970
Lamentarsi sempre che i subordinati sono stupidi e che i tempi sono pazzi.

368
00:29:46,829 --> 00:29:51,170
In effetti, sono solo io che non sono cambiato, giusto? Lo sapevo già.

369
00:29:56,049 --> 00:29:59,249
Sono un perdente che è stato eliminato dai tempi.

370
00:29:59,250 --> 00:30:07,150
Ho quasi vomitato, lo so.

371
00:30:08,210 --> 00:30:11,170
Non sei stato ancora abbandonato.

372
00:30:11,430 --> 00:30:14,150
Ho davvero bisogno di te così.

373
00:30:36,966 --> 00:30:37,966
Che cosa?

374
00:30:37,990 --> 00:30:39,269
Cosa è successo a questo modello scartato?

375
00:30:40,609 --> 00:30:42,329
Lo hai sempre portato con te?

376
00:30:46,809 --> 00:30:49,509
A proposito, ci sono alberghi economici qui vicino?

377
00:30:50,069 --> 00:30:51,730
Buona fortuna a te.

378
00:31:03,029 --> 00:31:07,849
Davvero, sono ubriaco.

379
00:31:07,970 --> 00:31:09,910
Bevi troppo.

380
00:31:11,470 --> 00:31:16,910
Portarmi in un posto così squallido è davvero lo stile di uno zio dell'era Showa.

381
00:31:18,569 --> 00:31:20,710
Sei stato tu a dire che volevi andare.

382
00:31:22,569 --> 00:31:26,950
La mia intenzione originaria era quella di andare al museo, solo per una visita generale.

383
00:31:28,329 --> 00:31:35,849
Ho assaggiato così tante donne, come posso essere entusiasta di una ragazzina come te.

384
00:31:36,289 --> 00:31:37,710
Beh, non importa cosa succede.

385
00:31:38,769 --> 00:31:40,302
Cosa fingi di essere?

386
00:31:40,326 --> 00:31:44,730
Va bene che tu, un vecchio che nessuno vuole, paghi altri per farlo.

387
00:31:46,089 --> 00:31:48,569
Sono popolari solo perché hanno soldi.

388
00:31:50,190 --> 00:31:52,430
Non è il turno del tuo pervertito calvo di predicare.

389
00:31:54,589 --> 00:31:56,029
È così rumoroso, ragazzina.

390
00:32:02,269 --> 00:32:05,329
Lascia bere il tizio calvo.

391
00:32:06,529 --> 00:32:08,690
Il tuo gusto è così unico.

392
00:32:18,279 --> 00:32:22,420
Sì, sì, è proprio questo.

393
00:32:29,789 --> 00:32:30,829
Fette di zucchero davvero sottili.

394
00:32:34,390 --> 00:32:36,289
Così fastidioso.

395
00:32:39,799 --> 00:32:41,359
Cos'hai detto, difficile?

396
00:34:04,500 --> 00:34:12,500
Così fastidioso.

397
00:35:25,750 --> 00:35:27,150
Ok, prendiamoci un po' di riposo, ok?

398
00:35:51,090 --> 00:35:53,029
Chiamami presidente

399
00:35:53,030 --> 00:35:54,329
Sì, presidente

400
00:36:04,449 --> 00:36:08,250
Io sono in alto, tu in basso. Capisci?

401
00:36:12,070 --> 00:36:13,070
grazie

402
00:36:14,429 --> 00:36:16,789
Per me questo è il destino, Presidente

403
00:36:24,909 --> 00:36:26,949
È la motivazione, giusto?

404
00:36:33,630 --> 00:36:37,309
Ehi, non buttare via tutto quello che puoi vedere e non puoi vedere.

405
00:36:38,650 --> 00:36:40,550
Ehi, rispondi quando hai capito

406
00:36:41,210 --> 00:36:42,210
Sì

407
00:37:09,710 --> 00:37:13,209
Ma così oscuro

408
00:37:13,210 --> 00:37:14,210
Com'è?

409
00:37:19,469 --> 00:37:20,869
COSÌ?

410
00:37:22,130 --> 00:37:23,309
Guarda

411
00:37:26,829 --> 00:37:31,969
Dai, spingilo su

412
00:37:50,429 --> 00:37:56,469
Cosa?

413
00:38:08,090 --> 00:38:10,469
Non ho detto che non potevo sentirti?

414
00:38:28,989 --> 00:38:30,429
Dì qualcosa

415
00:38:33,349 --> 00:38:34,750
Cosa?

416
00:38:41,829 --> 00:38:43,368
Non riesco a sentire quello che hai detto

417
00:38:43,369 --> 00:38:48,510
Non riesci a sentire?

418
00:39:07,190 --> 00:39:08,969
Non è questo uno schiocco?

419
00:39:12,409 --> 00:39:14,969
tu ninfomane

420
00:39:23,869 --> 00:39:26,409
Vieni, vieni qui

421
00:39:27,670 --> 00:39:42,890
Vieni

422
00:39:43,090 --> 00:39:44,909
Leccare bene

423
00:39:47,329 --> 00:39:49,269
Non riesco a sentirti

424
00:40:02,909 --> 00:40:07,630
Oh, woo...

425
00:40:07,631 --> 00:40:08,909
Bene, bene...

426
00:40:11,269 --> 00:40:13,649
Beh...

427
00:40:13,650 --> 00:40:16,428
Woo...

428
00:40:14,849 --> 00:40:14,989
Beh...

429
00:40:16,429 --> 00:40:21,090
Vedi...

430
00:40:23,449 --> 00:40:24,849
Eh?

431
00:40:27,630 --> 00:40:28,630
Che cosa?

432
00:40:29,630 --> 00:40:37,630
Che cosa? Non riesco a sentire nulla.

433
00:40:51,590 --> 00:40:53,349
Parla bene, davvero.

434
00:41:07,230 --> 00:41:08,429
fa male.

435
00:41:10,510 --> 00:41:14,869
Guarda, collabora bene, sì.

436
00:41:25,389 --> 00:41:26,489
Cosa vuoi che faccia?

437
00:41:42,610 --> 00:41:45,409
fa male.

438
00:41:45,889 --> 00:41:46,889
Che cosa?

439
00:41:52,349 --> 00:41:53,349
Fa male?

440
00:42:25,670 --> 00:43:05,309
Dolore.

441
00:43:07,010 --> 00:43:11,670
Che cosa?

442
00:43:21,190 --> 00:43:28,469
Cosa fai?

443
00:43:28,489 --> 00:43:36,489
fa male.

444
00:43:42,206 --> 00:43:43,206
Cosa fai?

445
00:43:43,230 --> 00:44:12,469
Dolore.

446
00:44:12,610 --> 00:44:14,989
Ci è voluto molto impegno per realizzarlo.

447
00:44:26,480 --> 00:44:28,840
Cosa fai?

448
00:44:34,000 --> 00:44:35,500
Bevilo per me.

449
00:44:43,780 --> 00:44:46,579
Vedi.

450
00:44:54,340 --> 00:45:00,260
Dammi un buon drink.

451
00:45:01,599 --> 00:45:02,599
Giusto.

452
00:45:23,679 --> 00:45:26,079
Dolore.

453
00:45:27,960 --> 00:45:28,960
Giusto.

454
00:45:30,280 --> 00:45:33,719
Bevi ancora.

455
00:45:34,179 --> 00:45:35,179
Giusto.

456
00:45:36,579 --> 00:45:38,579
Dolore.

457
00:46:17,739 --> 00:46:19,300
Vieni di nuovo.

458
00:46:19,639 --> 00:46:25,500
Guarda, da questa parte.

459
00:46:26,019 --> 00:46:27,639
Vieni qui.

460
00:46:29,059 --> 00:46:31,619
Guarda, sbrigati.

461
00:46:39,400 --> 00:46:46,499
Cosa fai?

462
00:46:46,500 --> 00:46:48,179
Che cosa hai intenzione di fare?

463
00:46:57,659 --> 00:47:02,000
Voglio irrigare il deserto che mi viene incontro.

464
00:47:06,349 --> 00:47:07,349
Presidente.

465
00:47:12,469 --> 00:47:14,329
Vuoi dell'acqua.

466
00:47:15,369 --> 00:47:17,989
Vuoi dell'acqua, vero? Usa il tuo cervello del deserto.

467
00:47:18,449 --> 00:47:20,369
Presidente, lo voglio.

468
00:47:21,829 --> 00:47:23,250
Lo innaffierò per te.

469
00:47:24,570 --> 00:47:25,610
Lo voglio, Presidente.

470
00:47:26,789 --> 00:47:30,309
Lo vuoi? Ascolta, allora chiedimi ancora un po'.

471
00:47:30,550 --> 00:47:32,849
Presidente, lo voglio. Per favore, annaffiami.

472
00:47:33,789 --> 00:47:35,389
Così comodo.

473
00:47:37,329 --> 00:47:38,329
Presidente.

474
00:47:38,330 --> 00:47:40,769
Vado.

475
00:47:40,949 --> 00:47:41,949
Per favore.

476
00:47:48,550 --> 00:47:49,550
Così fantastico.

477
00:47:52,070 --> 00:47:53,389
Presidente, è fantastico.

478
00:47:57,690 --> 00:47:59,329
È fantastico, Presidente.

479
00:48:01,570 --> 00:48:02,929
Vedi.

480
00:48:05,070 --> 00:48:06,070
Bevilo.

481
00:48:07,170 --> 00:48:08,710
Bevi tutto.

482
00:48:12,150 --> 00:48:15,530
Bevi ogni goccia, vedi.

483
00:48:15,829 --> 00:48:16,829
Usa la lingua.

484
00:48:18,309 --> 00:48:19,530
Bevilo.

485
00:48:45,679 --> 00:48:47,039
Fallo di nuovo.

486
00:48:56,719 --> 00:48:58,599
Bravo, Vothis.

487
00:48:59,519 --> 00:49:00,519
meraviglioso.

488
00:49:01,179 --> 00:49:02,239
È fantastico?

489
00:49:05,260 --> 00:49:09,760
Questo ragazzo ignorante, lascia che ti corregga.

490
00:49:10,820 --> 00:49:39,980
Presidente.

491
00:49:40,460 --> 00:49:42,900
Fallo di nuovo.

492
00:49:43,179 --> 00:49:44,340
Spingi più forte.

493
00:49:48,920 --> 00:50:03,099
Bevilo.

494
00:50:22,079 --> 00:50:23,079
Fallo di nuovo.

495
00:50:31,380 --> 00:50:35,219
Se fosse davvero un ragazzo ignorante, non sarebbe così energico.

496
00:50:35,760 --> 00:50:37,960
Guarda, lasciami appassire umilmente.

497
00:50:39,519 --> 00:50:40,719
Fallo di nuovo.

498
00:50:50,039 --> 00:50:53,920
Vedi, è diventato un ragazzo molto depresso e ignorante.

499
00:50:54,260 --> 00:50:56,320
Senti, lasciami cambiare idea.

500
00:50:57,239 --> 00:50:58,920
Cambia idea, Presidente.

501
00:51:00,340 --> 00:51:03,519
Vedi, non è ancora cambiato. Guarda, sii umile.

502
00:51:03,599 --> 00:51:04,619
Scusa.

503
00:51:09,039 --> 00:51:10,940
Non è ancora cambiato.

504
00:51:15,039 --> 00:51:17,420
Cosa sta succedendo?

505
00:51:22,820 --> 00:51:25,845
È perché i suoi desideri vengono esposti che è così energico.

506
00:51:25,869 --> 00:51:26,920
Quest'uomo calvo.

507
00:51:27,840 --> 00:51:28,840
Scusa.

508
00:51:46,139 --> 00:51:49,639
Altrimenti non saresti umile?

509
00:51:50,480 --> 00:51:59,780
Presidente.

510
00:52:01,880 --> 00:52:05,480
Guarda, non muoverti. Metti la mano qui.

511
00:52:06,659 --> 00:52:07,659
Vedi.

512
00:52:12,159 --> 00:52:14,440
Presidente.

513
00:52:28,300 --> 00:52:29,300
Che cosa?

514
00:52:40,099 --> 00:52:41,099
Ehm.

515
00:52:43,340 --> 00:52:45,219
Ah, davvero fantastico. Presidente.

516
00:52:45,960 --> 00:52:48,460
Siamo entrati solo per poco.

517
00:52:49,440 --> 00:52:50,880
Come ci si sente?

518
00:52:53,960 --> 00:52:54,960
Che cosa?

519
00:52:58,760 --> 00:53:01,300
Se lo incontri e basta, non capirai niente.

520
00:53:01,860 --> 00:53:02,860
Scusa.

521
00:53:03,559 --> 00:53:06,820
Ah, davvero fantastico.

522
00:53:10,719 --> 00:53:16,698
Ah, ah, ah, ah.

523
00:53:16,699 --> 00:53:23,880
Ah, Presidente. Se continua così,
Diventerò più simile a un seme di sesamo.

524
00:53:26,440 --> 00:53:32,428
Cosa dire Lasciate che una cosa così piccola come i semi di sesamo stia in piedi davanti al presidente,

525
00:53:32,452 --> 00:53:34,440
Non pensi che sia scortese?

526
00:53:36,659 --> 00:53:39,619
Sì, mi dispiace. Ho troppa paura.

527
00:53:40,639 --> 00:53:42,780
Il tuo slancio è lungi dall'essere sufficiente.

528
00:53:43,119 --> 00:53:43,599
SÌ.

529
00:53:43,980 --> 00:53:45,579
Guarda, sii umile.

530
00:53:45,900 --> 00:53:47,139
Sono diventato umile.

531
00:53:48,300 --> 00:53:50,760
Non ancora. Non ancora a quel punto.

532
00:53:52,139 --> 00:53:56,059
Guarda, questa cosa maestosa sta ancora diventando più grande.

533
00:53:56,099 --> 00:53:57,099
Scusa.

534
00:53:57,440 --> 00:53:58,440
Cosa sta succedendo?

535
00:53:59,239 --> 00:54:00,380
Mi dispiace, Shaz.

536
00:54:07,199 --> 00:54:10,659
Shaz, sii umile.

537
00:54:10,960 --> 00:54:14,059
Sì, sii umile. Fatto?

538
00:54:14,340 --> 00:54:16,219
Sì, sii umile.

539
00:54:23,820 --> 00:54:28,639
Probabilmente è a causa di un ragazzo così maestoso che l'azienda è fallita.

540
00:54:29,059 --> 00:54:32,460
Guarda, spingi dentro.

541
00:54:32,920 --> 00:54:33,400
Sì, Shaz.

542
00:54:33,401 --> 00:54:37,539
Questo ragazzo maestoso, guarda, qui.

543
00:54:39,519 --> 00:54:41,900
Mi dispiace, Shaz. Diventerò umile.

544
00:54:43,900 --> 00:54:45,440
Sii umile.

545
00:54:52,340 --> 00:54:54,440
Diventerò umile.

546
00:54:56,239 --> 00:54:59,099
Sì, è vero.

547
00:54:59,940 --> 00:55:04,119
Sì, guarda, sii più umile.

548
00:55:05,179 --> 00:55:06,579
Sarò umile, Shaz.

549
00:55:15,239 --> 00:55:16,659
Diventerò umile.

550
00:55:17,139 --> 00:55:18,139
Giusto.

551
00:55:27,800 --> 00:55:28,800
SÌ.

552
00:55:28,801 --> 00:55:30,559
È ancora così maestoso.

553
00:55:31,320 --> 00:55:33,099
Scusa, sarò umile.

554
00:55:33,340 --> 00:55:34,940
Vedi, questo è tutto.

555
00:55:36,199 --> 00:55:39,219
Lo slancio non è sufficiente. Fatto?

556
00:55:39,300 --> 00:55:41,760
Sì, sarò umile.

557
00:55:41,960 --> 00:55:42,960
Giusto.

558
00:55:42,961 --> 00:55:49,179
Ancora una volta, continua.

559
00:55:49,260 --> 00:55:54,199
Lo sono, sono appositamente addestrato. Fatto?

560
00:55:54,559 --> 00:55:57,280
Per favore. Per favore.

561
00:55:59,280 --> 00:56:03,059
Presidente, lei è spartano e severo come ai tempi dello Showa.

562
00:56:03,760 --> 00:56:04,760
insegnante.

563
00:56:07,679 --> 00:56:08,920
Sono Pafala, insegnante.

564
00:56:11,260 --> 00:56:14,920
Questo è ciò che accade quando sono umile.

565
00:56:17,320 --> 00:56:18,579
Sono impaziente, Presidente.

566
00:56:43,420 --> 00:56:44,820
Nessun problema.

567
00:56:46,519 --> 00:56:47,519
Nessun problema.

568
00:57:40,219 --> 00:57:41,219
Va bene essere umili.

569
00:57:41,220 --> 00:57:43,539
Giusto.

570
00:57:44,559 --> 00:57:46,320
Puoi farlo anche solo dormendo un po'.

571
00:57:48,400 --> 00:57:57,559
Va bene essere umili.

572
00:58:01,980 --> 00:58:03,699
Sii umile.

573
00:58:12,239 --> 00:58:13,678
Questo è tutto.

574
00:58:13,679 --> 00:58:15,840
Tienilo così.

575
00:58:41,219 --> 00:58:47,059
Fallo di nuovo.

576
00:58:56,460 --> 00:58:57,699
Molto bene.

577
00:58:58,960 --> 00:59:02,059
Si sente a suo agio, Ministro?

578
00:59:03,639 --> 00:59:07,960
Ok, non c'è problema.

579
00:59:08,920 --> 00:59:09,980
In questo modo non ci sono problemi.

580
00:59:16,199 --> 00:59:17,199
Presidente.

581
00:59:30,360 --> 00:59:31,719
Altrimenti Spalda scapperà di nuovo.

582
00:59:49,679 --> 00:59:50,860
Presidente.

583
00:59:51,300 --> 00:59:52,300
Così fantastico.

584
00:59:56,380 --> 00:59:57,940
Sì, sì.

585
00:59:58,099 --> 00:59:59,099
Sentilo in questo modo.

586
01:00:00,119 --> 01:00:01,119
Presidente.

587
01:00:02,800 --> 01:00:03,800
Così fantastico.

588
01:00:34,619 --> 01:00:35,920
Va bene essere umili.

589
01:00:36,420 --> 01:00:37,420
Presidente.

590
01:00:38,940 --> 01:00:45,658
Va bene essere umili.

591
01:00:45,659 --> 01:00:46,659
Presidente.

592
01:00:47,599 --> 01:00:49,079
Va bene essere umili.

593
01:00:54,059 --> 01:01:00,320
Ho autostima.

594
01:01:01,820 --> 01:01:02,820
SÌ.

595
01:01:03,739 --> 01:01:05,519
Non parlare di "autostima".

596
01:01:05,599 --> 01:01:06,599
Inteso.

597
01:01:06,780 --> 01:01:25,099
Presidente.

598
01:01:25,356 --> 01:01:26,519
Andiamo avanti.

599
01:01:27,000 --> 01:01:28,000
Presidente.

600
01:01:28,739 --> 01:01:54,940
Dove dovrei rilasciarlo?

601
01:01:58,139 --> 01:01:59,139
Presidente.

602
01:02:05,320 --> 01:02:07,639
Poi te lo strizzerò con le mie mani.

603
01:02:10,559 --> 01:02:11,619
È ora di andare, Presidente.

604
01:02:16,579 --> 01:02:17,579
Dai un'occhiata.

605
01:02:19,300 --> 01:02:20,519
Dopotutto, è molto preoccupante.

606
01:02:21,860 --> 01:02:22,860
Dai un'occhiata.

607
01:02:23,360 --> 01:02:25,860
Presidente.

608
01:02:26,000 --> 01:02:27,000
Così fantastico.

609
01:02:27,940 --> 01:02:28,940
Presidente.

610
01:02:30,115 --> 01:02:31,115
Così fantastico.

611
01:02:31,139 --> 01:02:32,619
Guarda, hai visto tutto.

612
01:02:36,199 --> 01:02:37,199
È fantastico.

613
01:02:39,699 --> 01:02:40,699
Presidente.

614
01:02:43,559 --> 01:02:45,539
Che ragazzo irrimediabilmente arrogante.

615
01:02:46,500 --> 01:02:47,500
Scusa.

616
01:02:48,780 --> 01:02:50,179
Vieni, vieni qui.

617
01:02:52,320 --> 01:02:53,480
Presidente.

618
01:02:57,159 --> 01:02:58,500
Sarò più umile.

619
01:02:58,940 --> 01:03:00,599
Presidente.

620
01:03:20,570 --> 01:03:21,570
OK.

621
01:03:21,610 --> 01:03:23,250
Mi scusi, Presidente.

622
01:03:23,610 --> 01:03:24,090
Che cosa succede?

623
01:03:24,250 --> 01:03:25,670
Il signor Thor ha fatto qualcosa di grandioso.

624
01:03:26,349 --> 01:03:27,349
Come dire?

625
01:03:27,350 --> 01:03:29,269
Camminare.

626
01:03:33,489 --> 01:03:34,530
Cosa c'è che non va?

627
01:03:35,889 --> 01:03:39,150
Il signor Ozawa ha firmato un contratto direttamente con Glenlink.

628
01:03:39,789 --> 01:03:40,809
Eh? Ma stai scherzando?

629
01:03:42,449 --> 01:03:43,449
E' vero.

630
01:03:43,590 --> 01:03:47,250
È così conservatore che collabora solo con grandi aziende ed è un gigante nel settore IT.

631
01:03:48,610 --> 01:03:51,449
Questa mattina ho sentito che il signor Ozawa si è precipitato nell'AppZone da solo.

632
01:03:52,030 --> 01:03:54,610
Sono entrato senza permesso. Pensavo fosse uno scherzo.

633
01:03:56,090 --> 01:03:59,050
La firma però è stata ufficialmente ottenuta.

634
01:03:59,849 --> 01:04:01,150
Thor, come hai fatto?

635
01:04:02,469 --> 01:04:06,170
In passato ho venduto prodotti Glenlink usati dal vivo in occasione di eventi.

636
01:04:06,789 --> 01:04:09,289
Il presidente ricorda ancora cosa accadde in quel momento.

637
01:04:10,210 --> 01:04:11,969
Ma firmare un contratto basandosi solo su questo?

638
01:04:12,630 --> 01:04:16,849
Ha detto che la mia attitudine a vendere con tutte le mie forze sul posto e frontalmente,
È ancora un bene prezioso.

639
01:04:17,849 --> 01:04:20,530
Ha anche detto che gli sarebbe piaciuto provare a affidarmi il lavoro della SNS.

640
01:04:21,710 --> 01:04:22,710
Questo è tutto.

641
01:04:22,769 --> 01:04:27,309
In effetti, il volume della pubblicità online di Glenlink è davvero ridotto.

642
01:04:27,789 --> 01:04:31,849
Forse la radice di tutto ciò risiede nel signor Thor.

643
01:04:32,570 --> 01:04:35,889
No, no, sto solo facendo del mio meglio per vendere.

644
01:04:36,230 --> 01:04:39,409
Significa la persuasività di combattere in una scena fangosa?

645
01:04:39,949 --> 01:04:42,170
No, no, non è così esagerato.

646
01:04:42,530 --> 01:04:44,329
Signor Thor, grazie.

647
01:04:46,190 --> 01:04:49,309
Ragazzi, Thor ha ottenuto grandi risultati!

648
01:04:51,030 --> 01:04:52,289
Thor! Thor!

649
01:04:53,550 --> 01:04:57,510
Thor! Thor! Thor!

650
01:05:01,989 --> 01:05:05,150
Ok, ok, scioglietevi, scioglietevi. Andate tutti a lavorare.

651
01:05:05,590 --> 01:05:06,750
Lavoriamo sodo anche oggi.

652
01:05:08,289 --> 01:05:09,309
Ok, licenziato.

653
01:05:11,429 --> 01:05:14,710
Signor Thor, parliamo di quello che verrà dopo. Ragazzo veloce e spericolato.

654
01:05:15,289 --> 01:05:16,289
SÌ.

655
01:05:29,960 --> 01:05:33,219
Signor Thor, venga qui.

656
01:05:59,309 --> 01:06:01,010
Darti una ricompensa.

657
01:06:16,260 --> 01:06:18,460
Non essere così appiccicoso.

658
01:06:24,219 --> 01:06:26,119
Ti piace di più qui, vero?

659
01:06:31,460 --> 01:06:32,460
Ehm.

660
01:06:39,599 --> 01:06:40,760
È saporito?

661
01:06:45,179 --> 01:06:46,179
È delizioso, vero?

662
01:07:51,730 --> 01:07:53,130
gustoso.

663
01:08:01,829 --> 01:08:04,190
Invia più persone.

664
01:08:36,399 --> 01:08:37,399
Ahah

665
01:08:37,400 --> 01:08:38,619
Guarda le mosse.

666
01:08:39,500 --> 01:08:40,500
Che interessante.

667
01:09:06,739 --> 01:09:14,739
Per favore, apprezzalo.

668
01:09:16,840 --> 01:09:18,119
Mi sono sporcato.

669
01:09:25,979 --> 01:09:28,000
Guarda, è un peccato, vero?

670
01:09:36,220 --> 01:09:37,340
Guarda, lo vuoi?

671
01:09:38,319 --> 01:09:39,760
Giratevi di nuovo e guardatevi da questa parte.

672
01:09:42,539 --> 01:09:44,600
Guarda, è un peccato, vero?

673
01:09:45,159 --> 01:09:46,159
è un peccato.

674
01:10:12,279 --> 01:10:13,279
eta

675
01:10:13,680 --> 01:10:17,720
Che peccato.

676
01:10:18,380 --> 01:10:23,500
Pieno.

677
01:10:30,720 --> 01:10:35,680
Fallo di nuovo.

678
01:10:43,020 --> 01:10:45,720
Ti senti a tuo agio?

679
01:10:56,819 --> 01:13:36,130
Pieno.

680
01:13:39,409 --> 01:13:43,369
La mia saliva.

681
01:13:50,460 --> 01:13:51,460
È saporito?

682
01:13:51,739 --> 01:13:52,739
gustoso.

683
01:14:15,140 --> 01:14:23,140
Pieno.

684
01:14:32,130 --> 01:14:33,289
di fronte a.

685
01:14:34,270 --> 01:14:42,109
affrettarsi.

686
01:14:42,110 --> 01:14:43,930
L'ordine del presidente.

687
01:14:44,329 --> 01:14:46,449
affrettarsi.

688
01:14:59,539 --> 01:15:00,539
Cosa vuoi che faccia?

689
01:15:02,739 --> 01:15:04,279
Non c'è davvero niente che quest'uomo possa fare.

690
01:15:04,819 --> 01:15:06,079
Cosa vuoi che faccia?

691
01:15:07,260 --> 01:15:08,840
Scusa.

692
01:15:12,239 --> 01:15:13,239
Dimmelo, ti prego.

693
01:15:15,899 --> 01:15:17,319
Vuoi che lo dica?

694
01:15:21,140 --> 01:15:23,000
Cosa fare?

695
01:15:25,180 --> 01:15:27,100
Per favore, pregami di più.

696
01:15:28,215 --> 01:15:29,215
Per favore.

697
01:15:29,239 --> 01:15:30,239
Dimmelo, ti prego.

698
01:15:32,079 --> 01:15:33,199
Vuoi che lo dica?

699
01:15:33,600 --> 01:15:34,600
SÌ.

700
01:15:35,520 --> 01:15:37,819
Ti piace essere stuzzicato in questo modo, vero?

701
01:15:47,289 --> 01:15:49,529
Qual è la segretaria con cui sei uscito?

702
01:15:50,949 --> 01:15:51,949
Non è così.

703
01:16:01,949 --> 01:16:03,770
Questo è l'ordine del presidente.

704
01:16:04,329 --> 01:16:05,329
Per favore, dia l'ordine del presidente.

705
01:16:09,130 --> 01:16:10,630
Dato che lo dici tu,

706
01:16:12,170 --> 01:16:13,170
Puoi sopportarlo?

707
01:16:14,949 --> 01:16:17,869
Presidente, per favore.

708
01:16:19,210 --> 01:16:21,489
Per favore, parla velocemente.

709
01:16:25,029 --> 01:16:26,989
Sono tutti così pieni.

710
01:16:27,710 --> 01:16:31,989
Completamente imbottito.

711
01:16:35,649 --> 01:16:37,430
Di' "per favore, parla"?

712
01:16:38,430 --> 01:16:39,550
Per favore, parla.

713
01:17:03,390 --> 01:17:05,310
Così fantastico.

714
01:17:10,350 --> 01:17:12,270
Presidente.

715
01:17:17,449 --> 01:17:18,449
Così fantastico.

716
01:17:20,489 --> 01:17:21,550
Così comodo.

717
01:17:21,590 --> 01:17:23,529
Presidente.

718
01:17:23,710 --> 01:17:24,710
Così fantastico.

719
01:17:32,850 --> 01:17:33,850
Per favore, parla.

720
01:17:33,851 --> 01:17:35,970
Muovilo e guarda tu stesso.

721
01:17:53,029 --> 01:17:55,609
Per favore, parla.

722
01:17:55,789 --> 01:17:57,729
Così comodo.

723
01:17:58,710 --> 01:18:00,670
Così comodo.

724
01:18:01,630 --> 01:18:03,069
Per favore, parla.

725
01:18:19,590 --> 01:18:22,389
Presidente.

726
01:18:22,390 --> 01:18:26,770
Che ragazzo inutile.

727
01:18:28,409 --> 01:18:39,609
Presidente.

728
01:18:43,369 --> 01:18:44,369
Così fantastico.

729
01:18:51,250 --> 01:18:52,920
Tu, cosa inutile.

730
01:18:55,165 --> 01:18:56,165
Presidente.

731
01:18:56,189 --> 01:18:57,949
È già così pieno.

732
01:18:58,550 --> 01:18:59,569
Scusa.

733
01:19:02,689 --> 01:19:04,089
Come ci si sente?

734
01:19:04,090 --> 01:19:04,569
SÌ.

735
01:19:04,630 --> 01:19:06,449
Per favore, parla.

736
01:19:17,630 --> 01:19:22,609
Come ci si sente?

737
01:19:31,449 --> 01:19:47,949
Presidente.

738
01:19:52,850 --> 01:19:54,609
Dillo ad alta voce.

739
01:20:06,229 --> 01:20:08,090
Non riesco a sentirti.

740
01:20:08,409 --> 01:20:09,409
Presidente.

741
01:20:12,010 --> 01:20:13,970
Arrabbiarsi con le donne.

742
01:20:15,890 --> 01:20:16,890
Spezzalo a metà.

743
01:20:25,409 --> 01:20:29,890
Per favore, parla.

744
01:20:29,890 --> 01:20:30,890
L'ho sentito.

745
01:21:19,310 --> 01:21:27,310
Per favore, parla.

746
01:21:34,989 --> 01:21:35,989
Per favore, parla.

747
01:21:37,050 --> 01:21:38,449
Come ci si sente?

748
01:21:43,930 --> 01:22:31,649
Presidente.

749
01:22:55,529 --> 01:23:03,529
Per favore, parla.

750
01:23:07,170 --> 01:23:09,649
Vieni qui.

751
01:23:12,010 --> 01:23:14,350
Posso stare qui bene.

752
01:23:14,510 --> 01:23:15,649
È comodo?

753
01:24:02,109 --> 01:24:13,979
Per favore, parla.

754
01:24:14,979 --> 01:24:17,539
Come ci si sente?

755
01:24:52,295 --> 01:24:53,295
Per favore, parla.

756
01:24:53,319 --> 01:24:54,960
Come ci si sente?

757
01:24:59,979 --> 01:25:06,099
Per favore, parla.

758
01:25:06,100 --> 01:25:08,100
Questo è il primo.

759
01:25:36,220 --> 01:25:37,859
Provatelo.

760
01:25:42,119 --> 01:25:44,579
Allora lascia che ti aiuti a sederti. Siediti qui.

761
01:26:05,050 --> 01:26:08,369
Se apri di più le gambe, forse capirai.

762
01:26:17,170 --> 01:26:43,199
Fallo di nuovo.

763
01:26:44,420 --> 01:27:10,419
fa male.

764
01:27:10,420 --> 01:27:12,619
Fallo di nuovo.

765
01:27:41,420 --> 01:27:43,520
fa male.

766
01:27:58,880 --> 01:28:01,720
Per favore, non contattarmi.

767
01:28:04,939 --> 01:28:07,579
fa male.

768
01:28:28,079 --> 01:28:29,079
Fallo di nuovo.

769
01:28:29,080 --> 01:28:30,119
Non è successo niente.

770
01:28:40,420 --> 01:28:41,420
Fallo di nuovo.

771
01:28:50,199 --> 01:28:52,420
Ti aiuterò ad aprire di più le gambe.

772
01:29:12,319 --> 01:29:14,000
Aiutarti a ripulirlo.

773
01:29:36,380 --> 01:29:37,380
fa male.

774
01:29:40,119 --> 01:29:41,939
Sii umile.

775
01:29:42,979 --> 01:29:43,979
Sì, presidente.

776
01:29:45,420 --> 01:29:48,038
Quando siete soli, chiamatemi mamma.

777
01:29:48,039 --> 01:29:51,039
Madre.

778
01:29:52,720 --> 01:29:54,279
Ben fatto.

779
01:29:55,979 --> 01:29:57,039
BENE.

780
01:30:41,350 --> 01:30:42,390
Fallo di nuovo.

781
01:31:11,739 --> 01:31:16,420
È passato sei mesi dalla chiusura dell'azienda.

782
01:31:17,239 --> 01:31:19,939
Ciò che resta sono il debito e l’orgoglio.

783
01:31:20,960 --> 01:31:23,000
Nel percorso professionale scelto per sopravvivere,

784
01:31:24,079 --> 01:31:27,600
Non potevo nemmeno inchinarmi al mio giovane capo.

785
01:31:28,779 --> 01:31:32,859
Ho legato il mio valore al mio titolo passato.

786
01:31:33,659 --> 01:31:37,779
L'ex presidente che un tempo era a capo di un'azienda da 20 miliardi ora è solo una sigaretta nel passato.

787
01:31:39,439 --> 01:31:43,279
La mia colpa è stata che non ho mai provato a cambiare me stessa.

788
01:31:44,520 --> 01:31:46,999
La teoria dell'evoluzione di Darwin recita:

789
01:31:47,000 --> 01:31:48,988
Coloro che sopravvivono non sono i più forti.

790
01:31:49,012 --> 01:31:51,000
Non il più intelligente, ma il più adattabile al cambiamento.

791
01:31:52,140 --> 01:31:53,619
Sono io quello che è scappato da me per tutto questo tempo.

792
01:31:54,079 --> 01:31:55,340
Sono io che ho paura del cambiamento.

793
01:31:56,579 --> 01:31:57,880
Ma ora è diverso.

794
01:31:59,079 --> 01:32:01,800
Voglio cambiare. Non importa quanti anni hai.

795
01:32:02,460 --> 01:32:03,460
Le persone possono cambiare.

796
01:32:04,539 --> 01:32:08,000
Da questo momento in poi voglio ricominciare.

797
01:33:14,681 --> 01:33:22,681
Presidente, è mattina. Presidente, Presidente, è mattina.

798
01:33:26,819 --> 01:33:28,060
Era così rumoroso.

799
01:33:33,260 --> 01:33:37,119
Presidente, farà tardi al lavoro.

800
01:33:38,800 --> 01:33:40,319
non ne ho idea.

801
01:33:40,819 --> 01:33:41,819
Presidente.

802
01:33:41,820 --> 01:33:44,819
La compagnia non può andare.

803
01:33:48,180 --> 01:33:51,500
Presidente, Presidente, per favore si alzi.

804
01:33:53,479 --> 01:33:54,840
Così fastidioso.

805
01:33:58,279 --> 01:34:02,840
Presidente, farà tardi al lavoro.

806
01:34:06,199 --> 01:34:13,459
Presidente, l'azienda farà tardi al lavoro.

807
01:34:13,460 --> 01:34:15,840
Stai zitto.

808
01:34:20,659 --> 01:34:22,438
Presidente.

809
01:34:22,439 --> 01:34:30,439
Presidente, cosa sta facendo?

810
01:34:37,340 --> 01:34:40,278
Se dici di no, non puoi.

811
01:34:40,279 --> 01:34:42,279
odioso.

812
01:34:45,779 --> 01:34:57,140
costruire. Vieni qui, leccalo pulito.

813
01:34:59,140 --> 01:35:00,460
Vuoi leccare?

814
01:35:00,859 --> 01:35:04,600
Sì, più difficile.

815
01:35:22,500 --> 01:35:27,199
Leccare più forte, leccare più forte.

816
01:35:31,060 --> 01:35:32,420
Non c'è davvero niente che posso fare per te.

817
01:35:46,439 --> 01:35:47,520
affrettarsi.

818
01:35:53,600 --> 01:35:59,460
Partire.

819
01:36:53,890 --> 01:37:02,909
Fallo di nuovo.

820
01:37:11,029 --> 01:37:13,750
Xiaoya, sei sveglio?

821
01:37:17,289 --> 01:37:18,590
Non ancora sveglio.

822
01:37:19,869 --> 01:37:21,649
Per favore, alzati velocemente.

823
01:37:27,409 --> 01:37:32,710
Ti sei alzato?

824
01:37:33,449 --> 01:37:35,609
Quindi non mi sono ancora alzato.

825
01:37:51,750 --> 01:37:53,090
Per favore alzati.

826
01:37:57,470 --> 01:38:02,050
Ti sei alzato?

827
01:38:04,869 --> 01:38:08,789
Non ancora. Dai, leccami i piedi.

828
01:38:13,550 --> 01:38:14,829
E' qui?

829
01:38:17,729 --> 01:38:20,529
Giusto. Sei piuttosto bravo.

830
01:38:22,350 --> 01:38:23,850
Avanti, ancora un po'.

831
01:38:33,210 --> 01:38:34,550
Leccare più profondamente.

832
01:38:36,090 --> 01:38:38,590
Sì, lo voglio anche qui.

833
01:38:50,149 --> 01:38:51,369
Che ne dici? È saporito?

834
01:38:52,670 --> 01:38:53,970
Molto gustoso.

835
01:38:58,609 --> 01:39:00,270
Stai davvero diventando sempre più pervertito.

836
01:39:02,989 --> 01:39:04,550
Vieni e prova questa gioia.

837
01:39:06,670 --> 01:39:09,648
Proverai gioia?

838
01:39:09,649 --> 01:39:10,970
Pericolo.

839
01:39:32,229 --> 01:39:34,670
Cosa sta succedendo?

840
01:39:36,470 --> 01:39:37,710
Ora capisco perfettamente.

841
01:40:07,689 --> 01:40:09,630
cosa sta succedendo?

842
01:40:19,765 --> 01:40:23,069
Leccami i piedi. È stato fatto così?

843
01:40:25,449 --> 01:40:26,449
Ecco come è fatto.

844
01:40:26,550 --> 01:40:27,550
Sei cambiato.

845
01:40:42,069 --> 01:41:00,310
Leccarmi i piedi ancora un po'.

846
01:41:16,770 --> 01:41:19,949
È saporito?

847
01:41:20,890 --> 01:41:22,390
Leccami i piedi.

848
01:41:34,779 --> 01:41:35,779
Come ci si sente?

849
01:41:36,130 --> 01:41:37,229
Eccezionale.

850
01:41:52,010 --> 01:41:54,329
Per favore, dammene ancora un po'.

851
01:41:54,789 --> 01:41:56,069
Per favore, divertiti.

852
01:42:01,689 --> 01:42:02,689
Ti piace questo?

853
01:42:04,810 --> 01:42:05,810
È comodo?

854
01:42:06,250 --> 01:42:07,590
Molto confortevole.

855
01:42:21,350 --> 01:42:27,729
Vieni e goditi questo posto.

856
01:42:27,970 --> 01:42:30,130
Dai, è delizioso?

857
01:42:31,470 --> 01:42:32,470
Molto gustoso.

858
01:42:49,210 --> 01:42:58,390
Così fantastico.

859
01:42:58,409 --> 01:43:06,409
Questo ritmo...

860
01:43:16,909 --> 01:43:17,909
Sì.

861
01:43:18,329 --> 01:43:19,729
SÌ.

862
01:43:34,310 --> 01:43:42,310
Questo ritmo...

863
01:43:43,729 --> 01:43:46,089
Piccolo pervertito...

864
01:43:46,090 --> 01:43:49,529
Avanti, altro...

865
01:43:51,750 --> 01:43:52,869
Quello...

866
01:43:53,689 --> 01:43:56,090
Continua...

867
01:44:00,909 --> 01:44:01,909
Quello...

868
01:44:01,910 --> 01:44:04,130
Continua a farlo...

869
01:44:06,069 --> 01:44:07,849
No...

870
01:44:07,850 --> 01:44:09,608
Non posso fermarmi...

871
01:44:09,609 --> 01:44:11,389
Non posso fermarmi...

872
01:44:11,390 --> 01:44:23,069
No...

873
01:44:23,069 --> 01:44:28,329
Fa male...

874
01:44:33,689 --> 01:44:36,470
Vieni, bevi tutto questo.

875
01:44:36,909 --> 01:44:37,909
Fatto?

876
01:44:39,430 --> 01:44:42,270
Succhia ogni goccia di sperma.

877
01:44:48,090 --> 01:44:50,010
Ha un buon sapore?

878
01:44:51,510 --> 01:44:53,390
Ha un sapore davvero buono.

879
01:44:56,369 --> 01:44:57,369
Datemene un po' di più.

880
01:44:59,689 --> 01:45:01,189
Per favore aiutami di più.

881
01:45:06,050 --> 01:45:07,789
Leccando di nuovo qui.

882
01:45:11,350 --> 01:45:12,350
Sì, è tutto.

883
01:45:12,390 --> 01:45:13,409
NO.

884
01:45:14,149 --> 01:45:15,170
È proprio lì.

885
01:45:22,930 --> 01:45:25,529
Questo è tutto.

886
01:45:37,250 --> 01:45:40,430
Cosa hai detto? Non riesco a sentire chiaramente.

887
01:45:41,609 --> 01:45:43,328
Stai parlando di quanto sia delizioso?

888
01:45:43,329 --> 01:45:46,449
Ha un sapore così buono.

889
01:45:53,569 --> 01:45:55,050
Li hai succhiati tutti?

890
01:46:02,930 --> 01:46:03,930
Che cosa?

891
01:46:07,010 --> 01:46:09,010
Dillo bene.

892
01:46:17,029 --> 01:46:18,029
Venire.

893
01:46:18,250 --> 01:46:20,229
Uscite e vedeteli tutti.

894
01:46:20,569 --> 01:46:23,850
Vieni velocemente.

895
01:46:24,829 --> 01:46:26,130
Presto, tiralo fuori velocemente.

896
01:46:43,819 --> 01:46:44,819
Cosa c'è che non va?

897
01:46:49,039 --> 01:46:50,539
Aggiornato?

898
01:46:50,880 --> 01:46:51,880
Preparati.

899
01:46:52,880 --> 01:46:54,840
Mi tirerò su di morale.

900
01:46:55,340 --> 01:46:56,380
Mi tirerò su di morale.

901
01:47:09,460 --> 01:47:11,640
Così carino, Dole-kun.

902
01:47:12,500 --> 01:47:14,640
Presidente, grazie.

903
01:47:33,319 --> 01:47:34,399
Presidente.

904
01:47:34,720 --> 01:47:37,060
Guarda, è molto comodo, vero?

905
01:47:42,939 --> 01:47:44,899
Il mio cazzo è così duro.

906
01:47:48,899 --> 01:47:50,220
Vuoi che lo inserisco?

907
01:47:53,579 --> 01:47:54,979
Ti senti a tuo agio?

908
01:48:12,600 --> 01:48:13,720
Per favore.

909
01:48:17,060 --> 01:48:20,100
Guarda, il mio cazzo è di nuovo così duro.

910
01:48:23,960 --> 01:48:24,960
Ti rinfrescerà.

911
01:48:25,000 --> 01:48:27,220
Preparati.

912
01:49:04,140 --> 01:49:07,920
Presidente.

913
01:49:07,921 --> 01:49:09,279
Non c'è più tempo.

914
01:49:10,159 --> 01:49:12,279
Non è il presidente, è la madre, giusto?

915
01:49:13,720 --> 01:49:16,279
Mamma, non c'è tempo.

916
01:49:18,300 --> 01:49:19,640
Non c'è davvero niente che posso fare per te.

917
01:49:20,479 --> 01:49:22,310
Vieni, vieni qui.

918
01:49:23,220 --> 01:49:24,220
Entra.

919
01:49:27,979 --> 01:49:29,420
Mamma, lo infilo dentro.

920
01:49:30,100 --> 01:49:31,100
guarda.

921
01:49:40,380 --> 01:49:42,279
Molto confortevole.

922
01:49:43,319 --> 01:49:44,319
È comodo?

923
01:49:48,020 --> 01:49:50,079
Quindi, prova a raccoglierne di più.

924
01:49:51,100 --> 01:49:52,319
E' pronto?

925
01:49:57,020 --> 01:49:59,159
Guarda, lecca anche qui.

926
01:49:59,720 --> 01:50:00,720
È saporito?

927
01:50:01,220 --> 01:50:02,220
Molto delizioso.

928
01:50:03,819 --> 01:50:06,179
Puoi godertelo?

929
01:50:06,180 --> 01:50:09,640
Dai, lecca ancora un po'.

930
01:50:11,180 --> 01:50:12,180
Parlare.

931
01:50:17,300 --> 01:50:19,359
Sarebbe bello se potessi essere più energico?

932
01:50:20,640 --> 01:50:21,960
Sarebbe bello rallegrarsi.

933
01:50:49,880 --> 01:50:51,199
Madre.

934
01:50:58,380 --> 01:51:00,140
Questo è tutto.

935
01:51:02,560 --> 01:51:04,180
Puoi fare di più?

936
01:51:05,939 --> 01:51:06,939
Questo è tutto.

937
01:51:22,579 --> 01:51:25,460
Allora vieni fuori da qui.

938
01:51:27,260 --> 01:51:28,600
Vedi.

939
01:51:29,220 --> 01:51:32,819
Senti, tieni i piedi stretti, vero?

940
01:51:38,699 --> 01:51:42,439
Così comodo.

941
01:51:51,039 --> 01:51:52,720
Che meraviglia.

942
01:51:56,539 --> 01:52:01,020
Ah, ah, ah, ah!

943
01:52:01,390 --> 01:52:02,390
Giusto.

944
01:52:02,800 --> 01:52:04,119
Fallo e basta.

945
01:52:11,460 --> 01:52:14,619
Ah, finalmente.

946
01:52:22,539 --> 01:52:24,560
Leccarsi i denti in questo modo.

947
01:52:32,899 --> 01:52:34,119
In che modo sei responsabile?

948
01:52:34,319 --> 01:52:42,319
È tutto a causa tua se si è sporcato, vero?

949
01:52:43,479 --> 01:52:44,619
In che modo sei responsabile?

950
01:53:01,239 --> 01:53:03,079
È saporito?

951
01:53:04,760 --> 01:53:07,759
È di nuovo sporco, quindi...

952
01:53:07,760 --> 01:53:09,199
Va bene berlo tutto?

953
01:53:14,260 --> 01:53:16,140
È delizioso?

954
01:53:17,300 --> 01:53:22,060
È delizioso?

955
01:53:23,479 --> 01:53:26,539
Può emettere uno schiocco?

956
01:53:38,060 --> 01:53:39,939
Vuoi di più?

957
01:53:54,920 --> 01:54:02,920
Il mio stomaco è così pieno...

958
01:54:03,939 --> 01:54:04,939
Ah, fa male...

959
01:54:04,940 --> 01:54:07,038
Il mio stomaco è così pieno...

960
01:54:07,039 --> 01:54:22,659
Fa male...

961
01:54:38,340 --> 01:54:42,939
È così rumoroso...

962
01:54:45,659 --> 01:54:48,959
Dici sempre cose fastidiose a Yuko...

963
01:54:48,960 --> 01:54:54,038
Avanti, mettiti questo...

964
01:54:54,039 --> 01:54:55,039
Cosa?

965
01:54:56,319 --> 01:54:57,319
Sei felice?

966
01:54:58,279 --> 01:55:02,759
Anche se sono felice, non ho tempo...

967
01:55:02,760 --> 01:55:07,559
Smettila di fare rumore, sbrigati, non muoverti...

968
01:55:07,560 --> 01:55:10,379
ok...

969
01:55:10,380 --> 01:55:14,800
Com'è?

970
01:55:16,680 --> 01:55:21,720
Ha un buon profumo...

971
01:55:24,060 --> 01:55:26,380
Questo non è il suono di suonare...

972
01:55:30,300 --> 01:55:34,358
Questo non è il suono di suonare...

973
01:55:34,359 --> 01:55:41,538
È così rumoroso che ti chiuderò la bocca...

974
01:55:41,539 --> 01:55:44,358
Perché è troppo rumoroso...

975
01:55:44,359 --> 01:56:02,800
Così rumoroso...

976
01:56:03,699 --> 01:56:06,019
Non c'è tempo...

977
01:56:06,020 --> 01:56:08,960
Quindi, non ho detto che era rumoroso?

978
01:56:10,960 --> 01:56:14,259
Vieni, vieni qui...

979
01:56:14,260 --> 01:56:22,260
Entra...

980
01:56:22,420 --> 01:56:27,038
Così comodo...

981
01:56:27,039 --> 01:56:31,999
Così comodo...

982
01:56:37,319 --> 01:56:42,000
Sii più leggero...

983
01:56:51,380 --> 01:56:55,460
Sì, è proprio lì...

984
01:56:57,779 --> 01:57:05,779
Fa male...

985
01:57:10,819 --> 01:57:15,819
Entra...

986
01:57:23,640 --> 01:57:28,819
Ancora una volta, più difficile...

987
01:57:29,600 --> 01:57:35,180
Cinquantamila volte...

988
01:58:17,800 --> 01:58:21,618
La tua espressione è diventata estremamente cattiva...

989
01:58:21,619 --> 01:58:24,538
Non dire così...

990
01:58:24,539 --> 01:58:26,898
Lascia che ti tiri su il morale...

991
01:58:26,899 --> 01:58:31,539
È un posto così carino...

992
01:58:34,939 --> 01:58:35,939
Ti piace?

993
01:58:51,479 --> 01:58:56,859
Così comodo...

994
01:58:56,860 --> 01:59:03,299
Spingi più forte...

995
01:59:03,300 --> 01:59:05,359
Così comodo...

996
01:59:14,770 --> 01:59:16,009
Spingi più forte...

997
01:59:16,010 --> 01:59:21,769
ancora una volta...

998
01:59:21,770 --> 01:59:23,310
Così fantastico...

999
01:59:25,850 --> 01:59:30,269
Aspetta un attimo, sono un po' dipendente...

1000
01:59:30,270 --> 01:59:31,630
Cosa mi stai facendo?

1001
01:59:32,810 --> 01:59:34,089
ancora una volta...

1002
01:59:34,090 --> 01:59:36,129
Non riesco nemmeno a chiudere la bocca...

1003
01:59:36,130 --> 01:59:44,090
ancora una volta...

1004
02:00:43,590 --> 02:00:44,590
Infine...

1005
02:00:44,950 --> 02:00:48,869
Non lasciarlo trapelare...

1006
02:00:50,409 --> 02:00:58,409
Cinquantamila...

1007
02:00:59,850 --> 02:01:07,850
Vedi...

1008
02:01:28,829 --> 02:01:36,829
La mia pancia è così gonfia...

1009
02:01:38,970 --> 02:01:45,609
Fa male...

1010
02:01:49,050 --> 02:01:51,130
Addormentato...

1011
02:01:53,369 --> 02:01:57,469
Così fantastico...

1012
02:01:57,470 --> 02:02:05,470
La mamma se n'è andata...

1013
02:02:15,369 --> 02:02:20,608
Andare sempre avanti davanti al sesamo...

1014
02:02:20,609 --> 02:02:23,469
Mamma...

1015
02:02:23,470 --> 02:02:25,710
Ti aiuterò a pulire...

1016
02:02:27,350 --> 02:02:33,369
Così comodo...

1017
02:02:53,670 --> 02:02:59,228
Allora prima mi faccio una doccia e tu puoi aiutarmi a preparare il caffè...

1018
02:02:59,229 --> 02:03:03,770
Va bene, mamma...

1019
02:03:09,649 --> 02:03:15,849
Successivamente, con il suo sostegno, ho fondato una piccola azienda...

1020
02:03:15,850 --> 02:03:20,908
La mia carriera va bene... e la mia relazione va bene...

1021
02:03:20,909 --> 02:03:25,109
La vita è lontana dal momento di arrendersi...

1022
02:04:22,580 --> 02:04:24,899
Grazie per il tuo duro lavoro...


