1
00:00:20,369 --> 00:00:21,369
Meester!

2
00:00:21,570 --> 00:00:24,830
Khoris leeft nog, ook al was hij dat wel
ernstig gewond.

3
00:00:25,270 --> 00:00:30,010
Proculus komt tegen ons in actie. De verachtelijke
Fidesz staat bekend als zijn eigen man. Het is

4
00:00:30,010 --> 00:00:33,850
jouw opdracht. Ik heb wat tijd doorgebracht
met Upperere en ik heb de zijne verdiend

5
00:00:33,850 --> 00:00:37,930
vertrouwen. In deze spellen zou ik graag mijn eigen spel willen hebben
mannen in de positie die ze verdienen.

6
00:00:38,070 --> 00:00:40,370
Het Syrisch verheffen ten nadele van mij?

7
00:00:40,570 --> 00:00:44,630
Is er een bericht uit Rome? Dat is het niet
is er iets aangekomen? Nee, meester.

8
00:00:45,090 --> 00:00:49,680
Viridia! Wat een genot om te zien dat jij door jou wordt gedicteerd
uw kamers. De feria.

9
00:00:50,260 --> 00:00:53,500
De goden zullen je begunstigen in de arena, ne
je zult er drie tegenkomen.

10
00:00:54,120 --> 00:00:57,620
De gebroeders Ferox, de verschrikkingen van halfmensen.

11
00:00:58,220 --> 00:01:01,780
De meester bevlekte het door het voor te bereiden
een vrouw die vecht in de arena.

12
00:01:02,240 --> 00:01:05,000
Verover je lot en word
kampioen van dit huis.

13
00:01:39,470 --> 00:01:43,490
Perox-luiken zullen niet in perfecte staat zijn
kracht, maar het zijn geduchte tegenstanders,

14
00:01:43,570 --> 00:01:49,490
die elke man of vrouw kan sturen
in het hiernamaals.

15
00:02:05,150 --> 00:02:07,570
Stuur de hoer om de jongens gezelschap te houden
wormen.

16
00:02:12,890 --> 00:02:16,630
Pas op voor omleidingen. Trek de
wees voorzichtig en raak Satyr met een

17
00:02:16,630 --> 00:02:17,630
geopend.

18
00:02:24,010 --> 00:02:25,170
Goed, goed.

19
00:02:27,550 --> 00:02:28,910
Profiteer van het voordeel.

20
00:02:45,450 --> 00:02:49,590
Je bevindt je in de positie die je dichter bij één brengt
weerloos beest.

21
00:03:02,650 --> 00:03:09,510
Ga je voor liegen?

22
00:03:09,510 --> 00:03:10,510
de hele ochtend?

23
00:03:10,910 --> 00:03:14,550
Of je zult het merkteken waardig zijn
broederschap die je meebrengt?

24
00:03:15,740 --> 00:03:18,120
bewijzen dat je het waard bent
situatie.

25
00:03:20,600 --> 00:03:24,700
Meester, er is een bericht ontvangen van
Crassus.

26
00:03:31,600 --> 00:03:33,440
Kom en eer mijn komst.

27
00:03:37,500 --> 00:03:40,460
Is dit het enige bericht?

28
00:03:40,920 --> 00:03:42,900
Dat is alles wat er is gekomen.

29
00:03:43,200 --> 00:03:44,200
Wanneer?

30
00:03:44,620 --> 00:03:48,520
Als hij ons wil eren met zijn verdoemenis
aanwezigheid? Wij weten het niet.

31
00:03:49,340 --> 00:03:52,520
Ik heb het zeker niet gevraagd in de verwachting
een antwoord.

32
00:03:56,680 --> 00:04:01,080
Polijst de vloeren goed. Vullen
de poelen met vers, schoon water.

33
00:04:01,580 --> 00:04:04,300
De Messias zal voor ondergeschikte banen zorgen. Gaan.

34
00:04:05,220 --> 00:04:08,040
We moeten goede wijn en vlees serveren
exotisch.

35
00:04:08,510 --> 00:04:12,010
Ik wil eten dat je klaarmaakt
Zelfs de monden van de goden lopen water.

36
00:04:12,010 --> 00:04:16,690
dezelfde? Voor elke dag, tot
materialiseren van de dikke darm of al

37
00:04:16,690 --> 00:04:17,509
van kisten.

38
00:04:17,510 --> 00:04:21,089
Onmogelijk om deze kosten nog langer vol te houden
acht dagen. En jij durft ongehoorzaam te zijn

39
00:04:21,089 --> 00:04:23,390
zelfs als er sprake is van een verdomde ramp?

40
00:04:25,610 --> 00:04:26,610
Pardon.

41
00:04:27,230 --> 00:04:30,770
Mijn gevoel verdiende het
uitgedrukt in eenzaamheid.

42
00:04:32,390 --> 00:04:34,070
Vervloekte donderende Jupiter!

43
00:04:34,600 --> 00:04:38,820
Het brengt ons in het nadeel als we niet weten of
Crazzo zal een pretendent zijn tijdens de spelen

44
00:04:39,040 --> 00:04:40,880
En hoe doen wij het op dit vlak?

45
00:04:41,640 --> 00:04:43,960
Het is op zijn zachtst gezegd irritant.

46
00:04:44,540 --> 00:04:49,240
Gabinius neemt echter de beslissingen
die harpij van Cossuzia schuimt als

47
00:04:49,240 --> 00:04:52,120
Cerberus bij de poorten van Hades ontkent de
toegang.

48
00:04:53,040 --> 00:04:54,360
En Opitere?

49
00:04:56,160 --> 00:04:57,680
Coris ligt ziek.

50
00:04:59,200 --> 00:05:02,780
Ik kan die man niet verzachten
voor onze voorzichtigheid. Hoewel

51
00:05:02,780 --> 00:05:08,240
gevochten. Ik vrees dat Cossuzia zal blijven
standvastig in zijn hatelijke besluit. A

52
00:05:08,240 --> 00:05:09,480
gedeelde zorg.

53
00:05:10,280 --> 00:05:13,800
Er moet ook iets zijn dat beweegt
die vrouw.

54
00:05:25,420 --> 00:05:30,040
Je man heeft een geweldig talent
dat verder gaat dan het zand van de arena. De

55
00:05:30,040 --> 00:05:33,560
zijn enthousiasme gaat hand in hand met de
jouw onovertroffen schoonheid.

56
00:05:35,500 --> 00:05:36,500
Meer wijn?

57
00:05:40,320 --> 00:05:44,060
Ik wil graag even stoppen.

58
00:05:56,170 --> 00:05:57,430
Ik ben je dankbaar.

59
00:06:00,170 --> 00:06:01,170
Verlaat ons.

60
00:06:05,250 --> 00:06:09,310
Ik zou het op prijs stellen als mijn man zich ertoe zou verbinden
gebruik de taal met hetzelfde meesterschap,

61
00:06:09,530 --> 00:06:12,630
evenals het houden van toespraken voor de Senaat.

62
00:06:13,370 --> 00:06:16,590
Hoe gaat het met de goede Gabinio? Lo
Ik negeer het volledig.

63
00:06:16,830 --> 00:06:21,290
Zijn interesse is alleen gericht op Rome en
aan de groeiende spanningen tussen Pompeo en

64
00:06:21,290 --> 00:06:24,890
Crassus. De gedachte aan één is belastend
burgeroorlog.

65
00:06:25,739 --> 00:06:31,520
De Cilicische bedreiging voor de havens is dat echter wel
dreigt nu. We zijn ver weg

66
00:06:31,520 --> 00:06:35,460
uit de wateren van de Middellandse Zee en daaruit
gemene plunderaars die de zijne beroven

67
00:06:35,460 --> 00:06:38,620
golven. Maar er werden lichamen gevonden
in onze straten.

68
00:06:39,800 --> 00:06:42,000
Misschien geraakt door de ciliceblades.

69
00:06:42,420 --> 00:06:48,120
Lichamen? Ja, direct na de storm. Tussen
van hen, de brute Fides.

70
00:06:48,840 --> 00:06:51,660
Een weerzinwekkend en aangenaam onderwerp
proculus.

71
00:06:52,220 --> 00:06:55,100
Keel doorgesneden, als een vis met aas.

72
00:07:01,040 --> 00:07:02,040
Ik ken die man.

73
00:07:02,600 --> 00:07:05,780
Misschien is hij het slachtoffer geworden van de zijne
wandaden.

74
00:07:07,120 --> 00:07:12,220
Het is een onverklaarbaar mysterie waarom
waarvan ik deze nog steeds draag.

75
00:07:13,000 --> 00:07:17,220
Mode van vroeger in verval en nu
totaal overwonnen.

76
00:07:17,660 --> 00:07:21,380
Zelfs veel stijgt als zijde op die van jou
zacht vlees.

77
00:07:21,630 --> 00:07:27,250
De hulp zal spoedig een zegen worden.
Het is nu onmogelijk om nieuwe stoffen te verkrijgen

78
00:07:27,250 --> 00:07:32,210
terwijl haaroverhemden doorgaan
plunder al onze schepen

79
00:07:32,210 --> 00:07:37,630
geruchten horen dat goden
fijne Egyptische linnen stoffen

80
00:07:37,630 --> 00:07:40,850
morgen. De koopman Spurio zal ze ontvangen.

81
00:07:42,930 --> 00:07:47,250
Egyptische? Weet je het zeker? Zoals de zon
ontstaat elke dag.

82
00:07:48,470 --> 00:07:49,990
Ik dank je.

83
00:07:50,240 --> 00:07:53,420
Voor snelle communicatie. Dat zijn wij niet
vrienden.

84
00:07:53,640 --> 00:07:57,440
Tot het punt om bergen te egaliseren
komen tot gedeelde belangen.

85
00:07:57,780 --> 00:08:00,660
Ik had zo'n inspanning niet verwacht,
Hercules.

86
00:08:02,500 --> 00:08:06,860
Toch is er een gunst die ik graag zou willen
vraag het nederig.

87
00:08:07,120 --> 00:08:11,560
Spreek gewoon, u zult tevreden zijn. Ik was
precies aan games denken

88
00:08:11,560 --> 00:08:16,200
Apollinares dat uw gemalin
presenteert. Jouw mannen zullen de

89
00:08:16,200 --> 00:08:18,100
het is aan hem. Geëerd, zoals altijd.

90
00:08:18,730 --> 00:08:23,370
Ik stel de vraag echter niet voor
mij, maar voor het huis van Ashur.

91
00:08:26,770 --> 00:08:28,490
Vraagt ​​u dit namens de Syriërs?

92
00:08:28,730 --> 00:08:33,650
Eigenlijk niet direct voor hem
rekening. Ik spreek ten gunste van degenen die het waard zijn

93
00:08:33,650 --> 00:08:35,650
van zijn meester, Coris.

94
00:08:36,590 --> 00:08:38,650
Hij verdient het om zijn volk tevreden te zien
inspanningen.

95
00:08:42,390 --> 00:08:45,230
En uit dit onaangename gebed...

96
00:08:45,770 --> 00:08:50,290
Wat zit er voor jou in? Een man met schulden
van een daad van genade, als er een beroep op wordt gedaan

97
00:08:50,290 --> 00:08:52,090
want hij zal de gunst terugbetalen.

98
00:08:52,470 --> 00:08:59,210
Je hebt altijd een onderscheidend vermogen gehad
voorspellend vermogen, maar ik vrees dat in

99
00:08:59,210 --> 00:09:03,050
in dit geval kloppen uw berekeningen niet.

100
00:09:04,450 --> 00:09:05,890
In welk opzicht?

101
00:09:06,290 --> 00:09:12,690
Er gaat een gerucht dat het om een Syrische man gaat
heeft ernstig letsel veroorzaakt.

102
00:09:13,770 --> 00:09:14,770
Wond?

103
00:09:17,200 --> 00:09:18,200
Hij leeft nog.

104
00:09:23,020 --> 00:09:24,180
Vervloekte goden!

105
00:09:24,700 --> 00:09:29,680
Ah, en uiteindelijk komen we bij a
gemeenschappelijke mening.

106
00:09:30,100 --> 00:09:32,080
Hoe voel je je?

107
00:09:32,520 --> 00:09:35,060
Zie je niet dat ik rechtop sta?
voeten?

108
00:09:35,520 --> 00:09:39,420
Met een vurige geest, maar een beetje zwak
in het vlees.

109
00:09:39,700 --> 00:09:43,540
En toch adem ik. De rest komt binnen
gevolgd.

110
00:09:44,020 --> 00:09:45,720
Nieuws dat mij nieuw leven inblaast.

111
00:09:46,890 --> 00:09:49,330
Zoveel als je geeft, zoveel als je zult ontvangen.

112
00:09:50,310 --> 00:09:53,270
Crazzo laat weten dat hij zal arriveren
kort.

113
00:09:53,630 --> 00:09:54,630
Stront?

114
00:09:54,970 --> 00:09:55,970
En wanneer?

115
00:09:56,230 --> 00:10:01,170
Een raadsel dat nog moet worden opgelost. Ja
speculeren over de positie die hij zal innemen

116
00:10:01,170 --> 00:10:03,270
zal het wagen een vrouw in Rome te presenteren.

117
00:10:03,490 --> 00:10:07,870
Zolang dit hem de garantie geeft
'vleierij van de menigte en geld binnen

118
00:10:07,870 --> 00:10:09,270
hij zal er meer dan blij mee zijn.

119
00:10:09,890 --> 00:10:13,990
Wij zullen zijn goedheid in ons voordeel gebruiken
stemming die hem ertoe aanzet om mee te doen

120
00:10:13,990 --> 00:10:17,970
reconstructie van de arena verwoest door
Spartacus en zijn batards. Als

121
00:10:17,970 --> 00:10:23,590
we zullen een plaats in de arena verdienen...
Als we een plekje verdienen, verdomme

122
00:10:23,590 --> 00:10:24,590
geit?

123
00:10:25,330 --> 00:10:27,690
Kom, je hebt eten en wijn nodig.

124
00:10:29,030 --> 00:10:33,670
En schoon water om de geur te verwijderen
van het overlijden dat zojuist heeft plaatsgevonden.

125
00:10:36,360 --> 00:10:40,220
Ik heb wat mannen langs de kant laten plaatsen
bergkam om de aankomst van de aan te geven

126
00:10:40,220 --> 00:10:45,560
processie. Als ze bellen, wil ik het graag hebben
jij aan mijn zijde. Meester, er is een man gearriveerd

127
00:10:45,560 --> 00:10:46,580
onverwachte gast.

128
00:10:47,480 --> 00:10:48,720
Goede opiter!

129
00:10:49,440 --> 00:10:55,460
Uw onverwachte aanwezigheid doet ons plezier.
Bedankt voor de genereuze gift binnen

130
00:10:55,460 --> 00:10:57,400
tarwe. Nee, ik zeg het niet eens.

131
00:10:58,180 --> 00:11:00,660
Vergeef me als ik zonder voldoende arriveer
opmerken.

132
00:11:01,140 --> 00:11:04,280
Pardon, ik hoorde over de
'De blessure van uw man.

133
00:11:04,620 --> 00:11:08,860
Ik was bang dat we hem kwijt zouden raken.
Ik klamp me nog steeds vast aan het leven en niet

134
00:11:08,860 --> 00:11:10,280
geeft reden tot zorg.

135
00:11:10,480 --> 00:11:12,520
Hij doet zijn genezing.

136
00:11:13,320 --> 00:11:18,520
Reden voor trots. Ik vraag om vergeving,
Ik zou graag wat eten willen aanbieden, maar ik

137
00:11:18,520 --> 00:11:20,180
ze lieten me er geen kopen.

138
00:11:20,400 --> 00:11:25,340
Dan neem ik afscheid. Nee, blijf. Cory
moet een bad nemen om ze af te wassen

139
00:11:25,340 --> 00:11:31,760
wonden. Ons verdriet wordt verzacht,
wetende dat hij buiten gevaar is dankzij

140
00:11:31,760 --> 00:11:32,760
leen hem.

141
00:11:34,800 --> 00:11:36,920
Uw aanwezigheid geeft ons troost.

142
00:11:48,400 --> 00:11:51,200
Je werd vaak uitgenodigd in de badkamer van
Syrisch?

143
00:11:51,880 --> 00:11:54,960
Het is een paar keer gebeurd, sommige
gelegenheid.

144
00:11:56,300 --> 00:11:59,060
Ik wist niet dat hij zo'n...

145
00:12:01,230 --> 00:12:06,090
Zijn verlangens duwen hem niet richting de
zijn meester, noch de mijne tegenover hem. De

146
00:12:06,090 --> 00:12:09,050
Zijn sterke huidskleur is niet de jouwe
leuk vinden?

147
00:12:09,350 --> 00:12:11,610
De huid van een man is voor mij
onbeduidend.

148
00:12:12,210 --> 00:12:15,930
Als het wordt gesneden, is de kleur die eruit komt hetzelfde
voor iedereen.

149
00:12:17,890 --> 00:12:19,050
Niets meer waar.

150
00:12:30,000 --> 00:12:33,620
De handen van een vrouw bieden veel
opluchting.

151
00:12:36,620 --> 00:12:42,380
Een man is er meer aan gewend
ruw terrein

152
00:12:42,380 --> 00:12:46,300
die met oefenen goed verlopen.

153
00:12:48,720 --> 00:12:51,360
Zo iemand hoef je niet aan te nemen
taak.

154
00:12:51,660 --> 00:12:56,100
Het is een zeldzaam voorrecht voor een gemeente
sterfelijk om de hemel aan te raken.

155
00:13:06,000 --> 00:13:10,140
Een oude bekende die er bezwaar tegen maakte
een gesprek.

156
00:13:10,880 --> 00:13:12,400
Heeft die schurk een naam?

157
00:13:13,200 --> 00:13:14,200
Fides.

158
00:13:14,940 --> 00:13:17,140
Hij viel mij aan met een paar mannen.

159
00:13:17,900 --> 00:13:22,280
Ze verloren allemaal hun leven in
'hinderlaag, maar de schurk ontsnapte.

160
00:13:22,480 --> 00:13:26,200
Om vervolgens op de grond te vallen en nooit meer
spreid je vleugels.

161
00:13:28,480 --> 00:13:30,740
Hij vervuilt niet langer de lucht met zijn adem.

162
00:13:31,160 --> 00:13:32,920
Moeilijk met een doorgesneden keel.

163
00:13:35,420 --> 00:13:37,500
Wond niet toegebracht door mijn handen.

164
00:13:37,880 --> 00:13:39,000
En door wie dan?

165
00:13:39,500 --> 00:13:41,920
Het was bekend dat ik overeenkomsten had met Proculus.

166
00:13:42,740 --> 00:13:44,600
Waar je al van op de hoogte bent.

167
00:13:45,560 --> 00:13:47,100
Ja, ik was er getuige van.

168
00:13:47,640 --> 00:13:50,680
En ik had het er vandaag over met
Cossuzia.

169
00:13:52,680 --> 00:13:57,760
Het stoort me om het gemartelde vlees te zien
oorzaak van kleine daden.

170
00:13:59,740 --> 00:14:05,290
Ik wou... dat je dezelfde wonden hebt opgelopen
tien keer aan de mannen van Proculus in

171
00:14:05,290 --> 00:14:06,290
'arena.

172
00:14:08,310 --> 00:14:13,230
Twee keer heb ik je de uitdrukking horen uiten
verlangen om aan de spelen deel te nemen

173
00:14:13,230 --> 00:14:14,230
Apollinares.

174
00:14:15,570 --> 00:14:19,070
Het is de enige reden die je daartoe drijft
wil mijn gezelschap.

175
00:14:20,170 --> 00:14:22,370
Ik ben de meester van dit huis.

176
00:14:22,910 --> 00:14:26,050
De glorie van de arena verteert mij
geest.

177
00:14:26,450 --> 00:14:29,670
Zoals die van de Syriër vandaan zou komen
denk.

178
00:14:35,000 --> 00:14:36,440
Het maakt niet uit.

179
00:14:37,980 --> 00:14:42,260
Ieder van ons heeft daarin zijn eigen rol
geweldig spel van mannen en hun

180
00:14:42,260 --> 00:14:43,260
ambities.

181
00:14:45,240 --> 00:14:47,460
Maar hij vond het meer oké.

182
00:14:49,240 --> 00:14:51,120
Zet je zorgen opzij.

183
00:14:51,620 --> 00:14:56,920
Ik besprak het onderwerp met Kossozia
en ik zal hem zeker nog een keer meenemen op de première

184
00:14:56,920 --> 00:14:57,920
kansen.

185
00:14:59,840 --> 00:15:02,460
Bedankt voor de moeite.

186
00:15:04,650 --> 00:15:06,010
Het zal ons echter leiden.

187
00:15:10,290 --> 00:15:14,150
De volgende keer dat je in de problemen zit

188
00:15:14,150 --> 00:15:21,030
spreken

189
00:15:21,030 --> 00:15:27,510
en ik zweer dat ik Olympus gewoon naar zal verplaatsen
zie je tevreden.

190
00:15:39,920 --> 00:15:40,940
Gewaagde verklaring.

191
00:15:44,880 --> 00:15:46,980
Voor zo'n kleine man.

192
00:15:47,700 --> 00:15:50,900
Jouw aanwezigheid inspireert mij met moed.

193
00:15:53,240 --> 00:15:56,140
Je werk is altijd in het voordeel van
Syrisch.

194
00:16:00,620 --> 00:16:03,580
Hij is heel ver verwijderd van mijn gedachten.

195
00:16:23,320 --> 00:16:24,980
Zijn de oesters vers?

196
00:16:25,560 --> 00:16:28,100
Neptunus zelf zegende hen,
geloof me.

197
00:16:30,020 --> 00:16:32,500
En ze ruiken naar jouw kont.

198
00:16:33,260 --> 00:16:35,080
En de murene en de tarago?

199
00:16:36,460 --> 00:16:38,620
Ik ben bang dat ze het gewicht van de tas overschrijden.

200
00:16:39,080 --> 00:16:43,180
Als je het al aan je aankopen toevoegt... Denk je
om een ellendig persoon aan Crassus voor te kunnen stellen

201
00:16:43,180 --> 00:16:45,640
pact? Ik wou dat het goed werd geserveerd.

202
00:16:46,480 --> 00:16:50,960
Voordat je de hele kist leegmaakt.
Je hebt geen reden om bang te zijn. Toch is het de

203
00:16:50,960 --> 00:16:53,200
taak. Als dorpeling.

204
00:16:53,480 --> 00:16:55,940
Ik ben misschien niet de baas
boekhouding?

205
00:16:56,560 --> 00:16:57,580
Ja, dat klopt.

206
00:16:58,620 --> 00:17:02,640
En ik ben erg dankbaar voor de jouwe
doordacht advies.

207
00:17:33,290 --> 00:17:34,290
Ik had hem bijna verslagen.

208
00:17:34,670 --> 00:17:36,890
Je had hem bijna in je kont.

209
00:17:39,530 --> 00:17:45,070
Goede burgers van Capua, ter ere van de
komende gevechten in de ludi

210
00:17:45,070 --> 00:17:50,190
Apollinares, ik nodig iedereen opnieuw uit
Roman om naar voren te komen en de

211
00:17:50,190 --> 00:17:52,290
bewijs de waarde van het huis van Proculus.

212
00:17:54,510 --> 00:17:55,510
Ja!

213
00:17:57,330 --> 00:18:00,670
Het huis van Asciur aanvaardt de uitdaging,
Proculus.

214
00:18:05,480 --> 00:18:06,960
Op het zand van de arena.

215
00:18:08,300 --> 00:18:10,540
Ik merk de afwezigheid van je reus.

216
00:18:10,760 --> 00:18:13,500
Waar verbergt de machtige meester zich?

217
00:18:13,740 --> 00:18:17,100
De trainer van degenen die vallen voor
hand van sterkere mannen.

218
00:18:19,040 --> 00:18:24,620
Hij wilde niet het verkeerde doen door te kleineren
kinderen die uit een afwijkende baarmoeder zijn verdreven.

219
00:18:25,540 --> 00:18:30,700
Hier verdrijven we wijn en het bloed van
stapel mest waarvan je dacht dat het een

220
00:18:32,700 --> 00:18:34,220
Overwinning dik verdiend.

221
00:18:34,750 --> 00:18:36,830
zelfs voor halflingen.

222
00:18:38,070 --> 00:18:44,030
Maar laten we eens kijken hoe de uitdaging eruit zal zien
tegen de nieuwheid van het huis van Assur.

223
00:18:45,270 --> 00:18:51,230
Een geweldig en prachtig gezicht,
nog nooit eerder gezien op het zand van

224
00:18:53,090 --> 00:18:57,550
Laat de Syriër Gabinius overtuigen
een positie veilig te stellen in de

225
00:18:57,550 --> 00:19:03,690
spellen. En je zult de gebroeders Ferox zien
brengen hun kampioen terug naar de

226
00:19:03,690 --> 00:19:04,690
verdiend einde.

227
00:19:06,730 --> 00:19:12,410
We zijn klaar om iedereen te neuken die dat heeft
de moed om onszelf uit te dagen.

228
00:19:14,070 --> 00:19:18,110
Kolossale woorden in de mond van een middelmatig persoon
homunculus.

229
00:19:18,330 --> 00:19:19,330
Misschien...

230
00:19:31,150 --> 00:19:35,230
Je doneert geen voedsel om de mensen te voeden
ondervoede mannen die onder de

231
00:19:35,230 --> 00:19:36,230
dak.

232
00:19:38,350 --> 00:19:38,950
Van

233
00:19:38,950 --> 00:19:48,010
dat

234
00:19:48,010 --> 00:19:49,930
er komt alleen maar mest uit de mond.

235
00:19:50,190 --> 00:19:53,770
Niets meer waar. Ik zag een vrouw
die de genade ontving van een groot man

236
00:19:53,770 --> 00:19:56,330
pik met poesje eronder.

237
00:19:57,830 --> 00:19:59,090
En was jij de eigenaar?

238
00:19:59,640 --> 00:20:00,640
Een leite.

239
00:20:18,640 --> 00:20:21,400
Tot aan mijn mest zou het lekkerder zijn.

240
00:20:25,740 --> 00:20:29,040
De kok biedt niets anders aan dan de
haversoep?

241
00:20:29,680 --> 00:20:32,460
Huizen met een hogere waarde bieden de
vlees.

242
00:20:32,840 --> 00:20:34,400
De goden haten ons.

243
00:20:34,660 --> 00:20:37,120
Een veel voorkomende gedachte onder dit dak.

244
00:20:39,160 --> 00:20:40,620
Je bent niet bang.

245
00:20:40,840 --> 00:20:41,840
Waarvan?

246
00:20:42,000 --> 00:20:44,240
Van eten met mensen die je zo haat.

247
00:20:45,280 --> 00:20:48,980
Ze raken er boos over
jouw positie als kampioen.

248
00:20:49,220 --> 00:20:54,000
Ze hebben geen idee hoe ze hun hart moeten luchten.
Ik draag het merkteken van deze verdomde vrouw

249
00:20:54,000 --> 00:20:55,610
broederschap. Net als zij.

250
00:20:55,950 --> 00:20:58,730
Je hebt het niet verdiend. Maar dat is het niet
gewicht van mij.

251
00:20:59,430 --> 00:21:04,050
We volgen allemaal één pad. EEN
stap na de andere, in ritme

252
00:21:04,050 --> 00:21:07,970
opvolging. Je zat hier om het te zeggen
woorden zonder gewicht?

253
00:21:09,330 --> 00:21:13,890
Voor iemand die de ochtend heeft doorgebracht
aarde om stof te eten is een

254
00:21:13,890 --> 00:21:17,370
vetgedrukt. Noem één van ons die dat wel kan
versla drie tegenstanders.

255
00:21:17,730 --> 00:21:22,390
Als de eigenaar ons binnenlaat
in de spellen zul je met net zoveel te maken krijgen

256
00:21:22,390 --> 00:21:23,750
tegenstanders in de arena.

257
00:21:24,940 --> 00:21:30,260
De gebroeders Ferox, amper half mannen
iets groter dan neushoorns. Open je oren

258
00:21:30,260 --> 00:21:35,260
onthoud mijn woorden. De broers
ze vechten als één enkele entiteit, met a

259
00:21:35,260 --> 00:21:36,260
geest.

260
00:21:36,860 --> 00:21:41,640
De mannen die hier aanwezig zijn, worden vermist
van dat talent.

261
00:21:47,180 --> 00:21:51,720
Ze denken uiteraard maar aan één ding.
Toch vallen ze aan zonder na te denken over wie

262
00:21:51,720 --> 00:21:53,820
in plaats daarvan zou kunnen komen helpen.

263
00:21:54,320 --> 00:21:57,620
Vecht tegen één enkele tegenstander.

264
00:21:58,540 --> 00:22:00,480
Versla er één en de anderen zullen vallen.

265
00:22:04,760 --> 00:22:07,920
Heb je het over je zoon, Tarkon?

266
00:22:08,200 --> 00:22:11,120
Nee, ik heb het over een gladiator.

267
00:22:13,000 --> 00:22:15,560
Verteerd door hebzucht en glorie.

268
00:22:17,280 --> 00:22:20,860
Gevoelens moeten temperen om te overleven
in de arena.

269
00:22:34,030 --> 00:22:37,030
Noteer wat je ziet.

270
00:22:38,190 --> 00:22:42,710
Dit is waar Capua aan denkt
ons huis.

271
00:22:42,990 --> 00:22:47,910
Omdat niemand van jullie rednecks dat heeft
geen waarde weergegeven.

272
00:22:49,610 --> 00:22:56,450
Je koestert je in mijn vrijgevigheid en
in ruil daarvoor genereer je niets anders dan

273
00:22:56,450 --> 00:22:58,530
excuses en grote teleurstelling.

274
00:23:00,200 --> 00:23:05,960
Maar weet dat hard werken en...
de inspanningen van je meester zullen opleveren

275
00:23:05,960 --> 00:23:09,160
thuis op de positie die het verdient in de
verdomde spelletjes.

276
00:23:09,600 --> 00:23:14,500
En op een dag zul je het huis van vernietigen
Proculus.

277
00:23:15,600 --> 00:23:18,600
Of ik stuur je naar de steengroeven!

278
00:23:25,360 --> 00:23:29,120
De markt is het niet met je eens. Zet
een goed woordje met Opitere, zo

279
00:23:29,120 --> 00:23:31,600
Ik steek die halflingen in de kont van
Proculus.

280
00:23:32,240 --> 00:23:37,540
Die man lijkt bereid ons te helpen.
En jij gelooft dat hij hierin succesvol zal zijn

281
00:23:37,540 --> 00:23:41,280
'zaken? Opitore bewees zichzelf
onverwacht overtuigend.

282
00:23:47,600 --> 00:23:53,680
Na al die jaren van bloed en...
offers, zich vastklampend aan de rand van één

283
00:23:53,680 --> 00:23:54,680
geëerde positie,

284
00:23:56,010 --> 00:24:00,990
We riskeren de toekomst door op een man te wedden
zo onbelangrijk. Soms zeker

285
00:24:00,990 --> 00:24:03,990
karakters komen waar de meeste mannen
solide, ze falen.

286
00:24:15,630 --> 00:24:17,570
Wat zien je ogen?

287
00:24:21,170 --> 00:24:23,830
Een totaal lege kamer.

288
00:24:25,420 --> 00:24:27,000
Het is niet altijd zo geweest.

289
00:24:27,380 --> 00:24:31,160
Hier waren ooit de kampioenen van
Het ras van Batiatus.

290
00:24:32,300 --> 00:24:34,960
Durf in steen gebeiteld.

291
00:24:37,380 --> 00:24:41,320
Gannicus, Chryslus, de woedende Thrax,
Spartacus.

292
00:24:41,860 --> 00:24:43,400
De goden van de arena.

293
00:24:43,820 --> 00:24:45,640
De goden van de arena.

294
00:24:49,100 --> 00:24:54,520
Mijn meester baande zich een weg tussen velen
otacles omdat, uiteindelijk...

295
00:24:55,690 --> 00:24:56,690
zou zinken.

296
00:25:00,770 --> 00:25:07,470
Maar hier is Ashur, zijn getuige
hij heeft een wanhopige zoektocht

297
00:25:07,470 --> 00:25:10,890
van een kleine kans.

298
00:25:11,150 --> 00:25:16,070
En dan zullen we het in het tapijt steken
van de overwinning en we zullen laten zien dat we dat doen

299
00:25:16,070 --> 00:25:17,430
wij blinken uit boven anderen.

300
00:25:17,890 --> 00:25:23,070
Meester, vergeef me, er is nog een boodschap
rechtstreeks verzonden vanuit Krav.

301
00:25:23,950 --> 00:25:28,190
Geef de dag en het tijdstip van uw bezoek door
Ik kom? Niet van zijn persoon, maar van de goden

302
00:25:28,190 --> 00:25:29,190
goederen.

303
00:25:35,490 --> 00:25:41,210
Stuur uw goederen vooraf en mij
beveel alsof je een lastdier bent

304
00:25:41,210 --> 00:25:42,330
morgenochtend.

305
00:25:43,570 --> 00:25:46,310
Werk geschikter voor een slaaf. E
zo ben ik.

306
00:25:46,960 --> 00:25:51,400
Dus duw je ogen. Een idee van
uitroeien als we Yarrow willen zien

307
00:25:51,400 --> 00:25:52,620
de overwinning behalen.

308
00:25:52,880 --> 00:25:55,240
Ik zal de door hem uitgeleende mantel opeisen
Verborgen.

309
00:25:55,800 --> 00:26:01,020
Jouw afwezigheid werd daardoor opgemerkt
Broco-klootzak. Je zult bij moeten zijn

310
00:26:01,020 --> 00:26:05,060
kant om te proberen sommige te voorkomen
nog een provocatie.

311
00:26:06,720 --> 00:26:08,260
Jouw wil.

312
00:26:09,020 --> 00:26:10,800
Mijn handen.

313
00:26:44,880 --> 00:26:46,980
Zoals hij naar je kijkt, wil hij je bezitten.

314
00:26:51,180 --> 00:26:54,000
Hij zou alleen een knuffel vol voelen
lijden met mij.

315
00:27:04,480 --> 00:27:05,480
Sargon.

316
00:27:06,220 --> 00:27:08,260
Efisio, Erato, in positie.

317
00:27:10,420 --> 00:27:11,420
Duizendblad.

318
00:27:38,919 --> 00:27:44,880
Na jou. Ik zal rouwen om jouw veroorzaakte dood
uit de handen van Satyr en zijn mannen

319
00:27:44,880 --> 00:27:45,880
broers.

320
00:27:51,140 --> 00:27:55,420
Ik zal zien dat de kampioenstitel wordt toegekend
die het echt verdient.

321
00:27:57,700 --> 00:27:59,020
Concentreer uw inspanningen.

322
00:27:59,660 --> 00:28:02,280
En vergeet niet wat we tegen elkaar zeiden.

323
00:29:16,330 --> 00:29:19,970
Voor een weerloos beest is het een positie
passend.

324
00:29:22,450 --> 00:29:23,450
Goed.

325
00:29:25,070 --> 00:29:28,330
De strategieën voor de toepassing
overwinning, eindelijk.

326
00:29:32,390 --> 00:29:36,590
Hij maakt grapjes over het huis.

327
00:29:37,330 --> 00:29:38,930
Met zijn exploits?

328
00:29:40,310 --> 00:29:43,870
Omdat hij zichzelf verheft tot een positie die dat niet is
verdiend, dankzij de meester.

329
00:29:44,320 --> 00:29:47,780
Die haar beloonde met de marzio van
broederschap zonder enig bewijs.

330
00:29:48,060 --> 00:29:49,060
EN?

331
00:29:50,940 --> 00:29:53,700
Verdringing van de loyaliteit van zijn vader ten opzichte van de zijne
legitieme plaats.

332
00:29:54,960 --> 00:29:58,180
Je kunt je middelmatigheid echter niet ontkennen
test tegen Duizendblad.

333
00:29:58,440 --> 00:30:02,080
Erato en besloot dat ze dat konden
sloeg haar. En misschien hadden ze het wel gedaan als

334
00:30:02,080 --> 00:30:03,920
je had je voordeel verspild.

335
00:30:04,700 --> 00:30:07,140
Een fout die je vaak herhaalt.

336
00:30:08,440 --> 00:30:12,500
En dit is waar je het met haar over had
kantine? Hoe je die hond van je moet verslaan

337
00:30:12,500 --> 00:30:13,500
zoon?

338
00:30:13,680 --> 00:30:20,560
Bij afwezigheid van Coris ben ik de enige
meester en mijn woorden weerspiegelen

339
00:30:20,560 --> 00:30:21,560
de jurk.

340
00:30:26,480 --> 00:30:28,700
Hoop op jouw overwinning, niet de mijne.

341
00:30:31,540 --> 00:30:38,400
Ik hoop op de overwinning van deze verdomde vrouw
huis boven elk

342
00:30:38,400 --> 00:30:39,400
wat.

343
00:30:43,450 --> 00:30:44,970
tot bloedbanden.

344
00:30:49,090 --> 00:30:51,230
Is een obligatie dan zo weinig waard?

345
00:31:00,170 --> 00:31:06,850
Je bent mijn zoon en ik zou je graag willen zien

346
00:31:06,850 --> 00:31:09,410
excelleer boven alle anderen.

347
00:31:15,020 --> 00:31:21,340
Ik zal je eren als de mijne komt
momentje in de arena.

348
00:31:23,760 --> 00:31:28,840
Eer jezelf eerst met één
strategie.

349
00:31:33,660 --> 00:31:37,260
Ik vecht zoals je mij hebt geleerd, mijn
vader.

350
00:31:42,440 --> 00:31:44,140
De mislukking is van mij.

351
00:31:52,040 --> 00:31:54,920
Zoek daarin een meer toegewijde student
verdomde Nobiana.

352
00:31:55,480 --> 00:31:55,960
Zoon...

353
00:31:55,960 --> 00:32:03,580
Nogmaals

354
00:32:03,580 --> 00:32:06,040
je wordt wild zonder erover na te denken
gevolgen.

355
00:32:07,940 --> 00:32:11,800
Toch wentelt u zich in woede over één persoon
vrouw die je sloeg.

356
00:32:25,320 --> 00:32:26,900
Laat de spellen opzij en bereid je voor.

357
00:32:27,160 --> 00:32:28,420
Ik wil dat je mij vergezelt.

358
00:32:29,000 --> 00:32:31,120
Waar? Waar je moeder regeert.

359
00:32:31,460 --> 00:32:35,440
Als passies daarbuiten liggen
deze muren, ik ben bang dat ik de

360
00:32:35,440 --> 00:32:36,440
neigingen.

361
00:32:36,720 --> 00:32:38,880
Wij zijn zo verschillend, jij en ik.

362
00:32:39,100 --> 00:32:42,720
Toen je klein was, waren we één hart
en één geest.

363
00:32:43,000 --> 00:32:46,940
Ik ben heel anders dan ik was.
Toch is het hier, graag

364
00:32:46,940 --> 00:32:48,240
knuffel je zoals je bent.

365
00:32:52,000 --> 00:32:53,000
Pardon.

366
00:32:54,510 --> 00:32:55,850
Ik ben mezelf niet.

367
00:32:57,650 --> 00:33:00,890
En je bent al een hele tijd jezelf niet meer
nu.

368
00:33:01,370 --> 00:33:07,530
Het leven is gierig voor mij geweest
vergelijkingen. Dat is slechts een schommel tussen

369
00:33:07,530 --> 00:33:09,550
vreugde en wanhoop.

370
00:33:09,770 --> 00:33:15,350
Elke dag biedt ons de keuze tussen
de twee mogelijkheden. Wat is de keuze?

371
00:33:15,710 --> 00:33:20,350
Jij hebt het laatste woord en vertrekt
vaak achter hen slechts kwetsbare

372
00:33:20,350 --> 00:33:22,390
fragmenten. Toch adem je.

373
00:33:22,840 --> 00:33:25,760
En daarvoor wil ik de goden bedanken.

374
00:33:26,260 --> 00:33:31,140
Ik zou echt willen dat je terug kon komen
om het gelukkige kleine meisje te zijn dat verrukt was

375
00:33:31,140 --> 00:33:34,500
dit huis en de hele wereld.

376
00:33:35,760 --> 00:33:40,740
Wat als er alleen nog maar een schaduw over was?
We kunnen de zon niet tegenhouden

377
00:33:40,760 --> 00:33:45,740
Maar misschien kunnen we dat samen wel
steek een fakkel aan die de onze leidt

378
00:33:45,740 --> 00:33:47,320
door de duisternis.

379
00:33:49,280 --> 00:33:51,960
Ik heb mijn vader een spelletje beloofd
Trunculi.

380
00:33:52,330 --> 00:33:58,290
Het spel kan wachten op je terugkeer. O
Piter, mompelt hij, dat de koopman vals is

381
00:33:58,290 --> 00:34:04,950
vandaag krijgt hij wat Egyptisch linnen. Of ik zou het graag willen
zoveel elkaar soms in jurken zien

382
00:34:04,950 --> 00:34:08,449
elegant een moeder waardig en een
stralende dochter.

383
00:34:13,350 --> 00:34:14,909
Laten we gaan winkelen.

384
00:34:26,060 --> 00:34:28,060
Het risico bestaat dat we het bewustzijn verliezen.

385
00:34:28,420 --> 00:34:32,780
Het is beter om een pauze te nemen en er aan te beginnen
'schaduw? Ik vind het prettig om ernaar te luisteren

386
00:34:32,780 --> 00:34:33,780
huid.

387
00:34:34,600 --> 00:34:38,480
Mijn bondgenoten om jullie weer te zien opstaan ​​tussen de
levend, Viridia.

388
00:34:40,460 --> 00:34:43,239
Kijk, de derde hoed van hem
aanwezigheid.

389
00:34:44,060 --> 00:34:45,659
En waar is zijn vrouw?

390
00:34:46,159 --> 00:34:47,800
Zijn naam ontgaat mij.

391
00:34:48,060 --> 00:34:51,940
Een volkomen onbelangrijke vrouw. Door
onlangs werd ze binnengeroepen

392
00:34:51,940 --> 00:34:53,420
'hiernamaals. Arme man.

393
00:34:54,510 --> 00:34:56,110
Een ontroostbaar verlies.

394
00:34:56,550 --> 00:34:58,470
Er was geen liefde tussen hen.

395
00:34:58,830 --> 00:35:03,730
Een verstandshuwelijk voor
gezinnen versterken. Het is prachtig

396
00:35:04,390 --> 00:35:05,430
Is dat niet zo?

397
00:35:05,710 --> 00:35:10,110
Elke vrouw zou geluk hebben om het te hebben
als echtgenoot. Wij zouden de onze moeten aanbieden

398
00:35:10,110 --> 00:35:12,610
respecteren en een beetje troost bieden.

399
00:35:13,290 --> 00:35:15,650
De hitte begint benauwend te worden.

400
00:35:16,090 --> 00:35:21,190
Voordat ze er een voorraad van maken, zou ik dat willen
zie dit Egyptische linnen zo vaak

401
00:35:22,600 --> 00:35:27,860
Laten we doorgaan met ons doel en
We praten straks met Terzo

402
00:35:32,880 --> 00:35:36,840
Zonder zorgen opgeruimd
voor de verplichtingen die ik op mij had genomen.

403
00:35:37,420 --> 00:35:41,980
Cratto trekt aan de ketting en wacht erop
'Gehoorzame hond, stel uzelf tot uw dienst.

404
00:35:46,080 --> 00:35:47,620
Ben ik misschien beledigend?

405
00:35:48,030 --> 00:35:52,490
Of mijn gedachten dwalen af zonder
terughoudendheid. Ik ga alleen naar de mensen om ons heen.

406
00:36:02,550 --> 00:36:05,410
Laten we afmaken wat ons werd gevraagd te doen
en we keren terug naar de villa.

407
00:36:06,330 --> 00:36:08,130
Laten we domme ongelukken vermijden.

408
00:36:21,930 --> 00:36:23,110
Is alles gebracht?

409
00:36:23,730 --> 00:36:27,690
Of die man overweegt om daarheen te verhuizen
heel Rome tot hier?

410
00:36:28,290 --> 00:36:31,870
Dit is wat mij werd gevraagd
bezorgen. Dan zijn we klaar.

411
00:36:32,030 --> 00:36:33,770
Verlaat onmiddellijk mijn leven.

412
00:36:34,730 --> 00:36:38,070
Het zou beter zijn om van de weg af te wijken
voordat de nacht valt.

413
00:36:39,630 --> 00:36:44,630
Heeft u nog iets toe te voegen? Of hebben
verloor mijn toespraak in het aangezicht van grootheid

414
00:36:44,630 --> 00:36:48,630
wat heb je voor je? Mijn excuses. Ik ben het
aangemaand om betaling te eisen

415
00:36:48,630 --> 00:36:49,910
bij levering.

416
00:36:54,300 --> 00:36:55,720
En hoeveel is het?

417
00:36:56,000 --> 00:36:57,000
Dertig denarii.

418
00:36:59,220 --> 00:37:00,220
Dertig denarii.

419
00:37:04,000 --> 00:37:08,840
Ik heb niet het bedrag dat jij bij mij hebt
vereist. Stuur een notitie voor het saldo en

420
00:37:08,840 --> 00:37:10,680
tevreden. En op welke dag?

421
00:37:12,680 --> 00:37:14,760
Wanneer ik het passend acht.

422
00:37:15,220 --> 00:37:20,340
Ik raad je aan om niet opdringerig te zijn,
anders geef ik je geen enkele denarius.

423
00:37:21,230 --> 00:37:22,470
Is het duidelijk?

424
00:37:23,150 --> 00:37:24,590
Ja, zoals u wenst.

425
00:37:28,430 --> 00:37:31,250
Grazzo is de rijkste man in dit gebied
republiek.

426
00:37:31,830 --> 00:37:36,030
Toch lost hij de zijne op dit huis
schulden. Hoe deed hij dat volgens jou?

427
00:37:36,030 --> 00:37:37,210
zo rijk worden?

428
00:37:37,710 --> 00:37:40,530
Het geld van anderen gebruiken in plaats van
eigen.

429
00:37:41,290 --> 00:37:42,790
Iets om te emuleren.

430
00:37:44,790 --> 00:37:46,270
Kijk uit waar je loopt!

431
00:37:48,230 --> 00:37:52,890
Schade aan voorwerpen zal wel moeten
tien keer het hunne betaald krijgen

432
00:38:01,830 --> 00:38:06,270
Hij gaat meer water halen. De koe moet
vol zijn voordat hij terugkomt.

433
00:38:06,990 --> 00:38:10,110
Anders zullen we moeten lijden onder het slechte humeur dat hij geeft
Ik ventileer vaak.

434
00:38:11,310 --> 00:38:16,330
Zijn humeur weerspiegelt de last die hij is
gedwongen te verduren. Je hoeft het niet te proberen

435
00:38:16,330 --> 00:38:17,330
haat voor hem.

436
00:38:17,520 --> 00:38:18,880
Ik zal doen wat bevolen is.

437
00:38:19,360 --> 00:38:24,600
Praat nooit tegen mij op deze toon, ti
alsjeblieft. Vergeef me als ik woorden heb gezegd

438
00:38:24,600 --> 00:38:25,600
ongepast.

439
00:38:28,140 --> 00:38:33,220
Messias, wat wil je dat ik doe? Ik kan het niet
gevoelens beantwoorden die dat niet doen

440
00:38:33,220 --> 00:38:37,000
Ik probeer het. Ik zou de koers graag willen omkeren
alleen en heb ze nooit geuit.

441
00:38:37,880 --> 00:38:41,300
Ik wil me niet beleefd gedragen.
Ik ook niet.

442
00:38:41,640 --> 00:38:43,540
Ik weet echter niet hoe ik moet handelen.

443
00:38:44,560 --> 00:38:48,720
Als mijn wensen niet waar kunnen zijn
elke dag tevreden.

444
00:39:06,380 --> 00:39:09,560
Je gedachten dwalen ergens anders af, naar één
irritante oorzaak.

445
00:39:17,100 --> 00:39:19,140
Je imiteert de stijl goed
Ik zal het zeggen.

446
00:39:19,960 --> 00:39:21,320
Ik heb er nooit de voorkeur aan gegeven.

447
00:39:21,920 --> 00:39:24,060
Je bent te kwetsbaar zonder je schild.

448
00:39:25,580 --> 00:39:28,980
Die van jou beschermde je niet toen ik je kreeg
gestuurd om de aarde op te eten.

449
00:39:29,340 --> 00:39:32,160
Schrijf geen vaardigheden toe die zijn afgeleid van
helden van anderen.

450
00:39:33,920 --> 00:39:36,600
Volgende keer dat we elkaar ontmoeten
Ik zal voorzichtig zijn.

451
00:39:39,840 --> 00:39:42,040
Strategie aanbevolen door degenen die meer hebben
ervaring.

452
00:39:46,640 --> 00:39:48,560
Erg goed. Ga zo door, geweldig.

453
00:39:49,260 --> 00:39:53,360
Het moet moeilijk zijn om in de schaduw te leven
een adellijke vader.

454
00:39:56,620 --> 00:39:58,500
Ik leef in niemands schaduw.

455
00:39:58,760 --> 00:39:59,760
Alleen bij Madonna?

456
00:40:05,960 --> 00:40:08,780
Op een dag zul je het zien, Nubiana.

457
00:40:10,800 --> 00:40:12,320
Op een dag zul je het zien.

458
00:40:14,560 --> 00:40:15,560
Efisio!

459
00:40:16,530 --> 00:40:18,370
We vechten alsof het een echte wedstrijd is.

460
00:40:30,770 --> 00:40:31,770
Nee.

461
00:40:33,250 --> 00:40:35,150
Wat denk je?

462
00:40:37,210 --> 00:40:39,470
Een geschenk van de goden.

463
00:40:39,710 --> 00:40:43,970
Absoluut uniek. Ik heb er nog veel meer
te bieden, nog briljanter.

464
00:40:44,310 --> 00:40:47,150
Het meest verfijnde dat deze stad...
ooit heb gezien.

465
00:40:48,650 --> 00:40:52,370
Vóór de spellen, je eigen spellen
vader.

466
00:40:53,170 --> 00:40:54,250
De spelletjes van mijn vader?

467
00:40:54,650 --> 00:40:58,930
Betreed passend gekleed de tribune
zo elegant dat het zeker een

468
00:40:58,930 --> 00:41:04,550
opstand. Ik wil er niet bij zijn, de jouwe
vader verwacht het. Ik heb het niet gehoord

469
00:41:04,550 --> 00:41:09,250
uit zijn lippen. Dat kun je niet
Mevrouw Viridia, u bent te lang weggeweest

470
00:41:09,250 --> 00:41:10,410
weg van de ogen van...

471
00:42:21,160 --> 00:42:22,480
Er is er maar één: je moet hem doden!

472
00:45:57,710 --> 00:45:58,710
Je bent nu veilig.

473
00:46:06,230 --> 00:46:07,510
Je bent gewond.

474
00:46:08,710 --> 00:46:14,290
Ik zou duizend wonden verwelkomen als het mij zou toebrengen
zodat ze van jou kan genieten

475
00:46:14,290 --> 00:46:19,090
schoonheid. Ik zou nooit de oorzaak willen zijn
van jouw overlijden.

476
00:46:38,760 --> 00:46:42,380
Het zou zeker gebeurd zijn als Ashur dat niet had gedaan
hij was voorzichtig met zijn man.

477
00:46:47,160 --> 00:46:50,000
Wie zijn deze mannen? Ashur.

478
00:46:50,240 --> 00:46:52,300
Wie zijn deze mannen?

479
00:46:53,480 --> 00:46:55,220
Er is geen politiek.

480
00:46:57,040 --> 00:46:58,260
De haaroverhemden.

481
00:47:01,320 --> 00:47:04,300
U moet terugkeren naar uw villa. In
haast je.

482
00:47:06,800 --> 00:47:07,800
Verrati.

483
00:47:08,970 --> 00:47:12,910
Hier binnen de muren, zo veel
ver van de kust.

484
00:47:13,130 --> 00:47:15,790
Steeds meer gedurfd bij gebrek aan
De tussenkomst van Rome.

485
00:47:17,430 --> 00:47:22,230
Dank de goden, je bent niet gevallen
slachtoffers van deze oplichting. Dat is het niet

486
00:47:22,230 --> 00:47:23,209
van de goden.

487
00:47:23,210 --> 00:47:26,090
Assur en zijn man hebben ons gered
een lot van een hartaanval.

488
00:47:27,130 --> 00:47:29,990
Orazia was niet hetzelfde
gelukkig.

489
00:47:30,790 --> 00:47:37,570
De vermoorde vrouw van de bouwer is binnen
straat in het volle licht van de verdoemden

490
00:47:37,570 --> 00:47:42,350
dag. tenminste je vrouw en de jouwe
dochter gaat prima. Voor losgeld?

491
00:47:42,770 --> 00:47:44,010
Dus het wordt verondersteld.

492
00:47:44,250 --> 00:47:50,650
En wij zullen met bloed reageren. Ik ben bang
dat is al betaald. Het was

493
00:47:50,650 --> 00:47:54,730
in de strijd. Hij dacht alleen maar aan de
onze verlossing. Het zal adequaat komen

494
00:47:54,730 --> 00:47:55,730
medicinaal.

495
00:47:56,530 --> 00:47:59,990
Wij maken een bad en wat wijn klaar
kalmeer de verstoring.

496
00:48:02,290 --> 00:48:05,530
Nogmaals, je hebt alles van mij
dankbaarheid.

497
00:48:06,450 --> 00:48:07,450
Onnodig.

498
00:48:08,270 --> 00:48:10,150
maar aangenaam ontvangen.

499
00:48:11,090 --> 00:48:17,110
Dan dank ik de goden van jou
tussenkomst en waarvan zij u hebben gered

500
00:48:17,110 --> 00:48:19,170
ongelukkige eerdere aanval.

501
00:48:19,470 --> 00:48:24,570
Ik deed waartoe iedere man in staat is
zou hebben gedaan om de

502
00:48:27,430 --> 00:48:28,730
Ga naar de badkamers.

503
00:48:29,070 --> 00:48:32,710
Ik wil even praten met de
Syrisch in privé.

504
00:48:33,390 --> 00:48:35,870
Ik ga voor de vetlading zorgen.

505
00:48:52,200 --> 00:48:53,600
Oh?

506
00:49:07,220 --> 00:49:11,380
Ze zullen hun inspanningen verdubbelen en daarom
Wij riskeren de prijs te betalen.

507
00:49:11,840 --> 00:49:14,040
Wij zullen waakzaam zijn om dit te voorkomen
eventualiteit.

508
00:49:15,020 --> 00:49:18,000
Mijn geliefde dochter sprak woorden uit
waarheidsgetrouw.

509
00:49:19,220 --> 00:49:25,780
Ik wil je graag bedanken met één
beloning gelijk aan de waarde van de actie.

510
00:49:30,240 --> 00:49:36,140
Nadat je het leven van je edele hebt gered
dochter vertegenwoordigt het maximum

511
00:49:36,380 --> 00:49:41,360
Een onbetaalde schuld is een voorbode van kosten
futures, vaak hoger dan de som

512
00:49:41,360 --> 00:49:46,460
origineel. Het is bij iedereen bekend en
je zou spruw moeten hebben en er blind voor zijn

513
00:49:46,620 --> 00:49:52,920
Als je wilt deelnemen aan de volgende spellen
in Pollinares... Een gedachte die soms voorkomt

514
00:49:52,920 --> 00:49:57,060
blijft in mijn gedachten hangen. Dus
stop met kruistochten, dat zul je ontdekken

515
00:50:00,100 --> 00:50:01,100
ik...

516
00:50:05,710 --> 00:50:07,030
Ik kan de woorden niet vinden.

517
00:50:07,290 --> 00:50:09,290
Begrijp mijn bedoelingen niet verkeerd.

518
00:50:09,610 --> 00:50:15,150
Ik betaal gewoon een schuld die ik nooit zou willen
dat ik op het minst geschikte moment

519
00:50:15,150 --> 00:50:16,490
betaald hoeft te worden.

520
00:50:17,610 --> 00:50:20,650
Wij zijn dus in alle opzichten gelijk
kruispunt.

521
00:50:21,730 --> 00:50:25,610
Kom, ik zal een dokter vertellen om over na te denken
jouw wonden. Nee, ik zou geen schade willen veroorzaken

522
00:50:25,610 --> 00:50:30,510
stoornis. De mijne kan bedenken
geef ze medicijnen. Ik verzeker je dat ik er een paar heb

523
00:50:30,550 --> 00:50:32,650
Ik twijfel hier niet aan.

524
00:50:33,110 --> 00:50:36,480
Maar... ik ben liever niet de jouwe
schuldenaar.

525
00:50:39,340 --> 00:50:41,140
Je leert snel, Syrisch.

526
00:50:42,000 --> 00:50:43,000
Erg goed.

527
00:50:43,620 --> 00:50:47,800
Dan verlaten we elkaar zonder verplichtingen
verder.

528
00:50:59,500 --> 00:51:03,400
Je liet de meester terugkeren
zonder begeleiding uit de villa?

529
00:51:03,820 --> 00:51:05,200
Ashur is zeer bekwaam.

530
00:51:05,500 --> 00:51:10,280
Iedereen die hem onderschat, doet het zichzelf aan
risico en gevaar. Het zou goed zijn om te verzenden

531
00:51:10,280 --> 00:51:12,340
bewaarders. Zet je angsten opzij.

532
00:51:12,780 --> 00:51:14,060
Hier komt het.

533
00:51:15,300 --> 00:51:16,300
Meester!

534
00:51:17,580 --> 00:51:20,980
Haal snel de dokter! Ik niet
de dokter is nodig.

535
00:51:21,420 --> 00:51:25,920
Ik geef er de voorkeur aan om de mijne te behandelen
wonden in een goddelijke rivier.

536
00:51:26,300 --> 00:51:30,520
Gabinio heeft je zo kunnen plaatsen
goed humeur. Ja, omdat hij dat beloofde

537
00:51:30,520 --> 00:51:32,240
hij zal dit huis oprichten.

538
00:51:32,940 --> 00:51:37,440
Wij zullen onze plaats hebben in zijn wedstrijden.

539
00:51:41,240 --> 00:51:48,100
En jij, verdomde titaan, de jouwe

540
00:51:48,100 --> 00:51:50,980
rol in dit alles zal niet over het hoofd worden gezien
in de vergetelheid.

541
00:51:51,800 --> 00:51:54,540
Wijn! Waar is die verdomde wijn?

542
00:51:54,840 --> 00:51:58,060
Hoe heb je erover kunnen praten met
Gabinius? Ik heb er helemaal niet over gesproken. Ja, dat is het

543
00:51:58,060 --> 00:52:01,460
aangeboden om mij te belonen voor het hebben ervan
redde zijn geliefde vrouw.

544
00:52:01,800 --> 00:52:06,060
En dochter. En jij hebt hiervan geprofiteerd
de arena betreden? Dat deed ik niet

545
00:52:06,060 --> 00:52:07,060
niets.

546
00:52:07,640 --> 00:52:13,060
Ik stond op het punt op mijn tong te bijten om dat niet te doen
zeg het maar, maar... ik heb de

547
00:52:13,060 --> 00:52:17,920
goed uitgebalanceerd. Nu ik Viridia heb gered, heb ik mij
maakte het verdienen van de beloning zo veel

548
00:52:17,920 --> 00:52:19,240
gewenst.

549
00:52:20,620 --> 00:52:25,220
De goden waar ik geen vertrouwen in heb, hebben dat wel
was voorstander van de nederige Ashur.

550
00:52:27,740 --> 00:52:28,780
En nu...

551
00:52:29,210 --> 00:52:32,410
U bent verlost van de ondankbare taak.

552
00:52:33,770 --> 00:52:39,230
Welke? Dat van het veinzen van genegenheid voor
verdien hiervoor de hulp van Opistere

553
00:52:39,230 --> 00:52:40,230
bij spellen.

554
00:52:40,350 --> 00:52:44,470
Die kleine, nutteloze pauw is er niet
het heeft geen nut meer.

555
00:52:44,790 --> 00:52:48,630
Het is een opluchting om niet in de zijne te hoeven zijn
bedrijf.

556
00:52:51,090 --> 00:52:52,670
Verzamel onze gladiatoren!

557
00:52:53,990 --> 00:52:58,810
Wij maken aan iedereen het nieuws bekend van
glorieuze bijl!

558
00:53:15,530 --> 00:53:18,450
Geloof dat je een brandende blik hebt verslagen
het ontsteken?

559
00:53:19,770 --> 00:53:21,550
Ik wou dat ik zoveel geluk had.

560
00:53:22,600 --> 00:53:25,480
Mijn vader zou zich er zeker naartoe haasten
zet de vlam uit.

561
00:53:32,080 --> 00:53:37,440
Dit huis heeft er één gebaard
gastheer van gigantische kampioenen en

562
00:53:38,480 --> 00:53:44,300
Maar al degenen die mij voorgingen
ze zullen verbleken in vergelijking met de inspanningen

563
00:53:44,300 --> 00:53:46,680
gemaakt om deze kans te realiseren.

564
00:53:48,080 --> 00:53:50,920
Daarom hebben we de finish bereikt.

565
00:53:51,550 --> 00:53:55,450
We hebben een plaats verdiend in de spelen
Apollinares!

566
00:53:59,050 --> 00:54:02,870
Wie zal het zand eren, meester? Targon,
wees stil!

567
00:54:03,430 --> 00:54:06,250
De jongen wordt doordrongen van visioenen van
glorie.

568
00:54:08,570 --> 00:54:11,910
We zullen de implementaties later bespreken.
Maar weet één ding.

569
00:54:12,210 --> 00:54:17,650
Binnenkort zullen we de gebroeders Ferox inkorten
stof voor de overtreding die daardoor is veroorzaakt

570
00:54:17,650 --> 00:54:18,650
'onbekwaam van Proculus.

571
00:54:18,870 --> 00:54:20,030
Dankzij de hand.

572
00:54:20,600 --> 00:54:22,820
van de verdomde godin van de dood.

573
00:54:28,320 --> 00:54:31,880
Ga rusten en verzamel de
sterkte voor de komende dagen.

574
00:54:32,160 --> 00:54:35,040
Ik zal bekendmaken wie van jullie de arena zal betreden
zodra... Meester!

575
00:54:35,720 --> 00:54:38,220
Ze zagen de wagens onderweg naar
de villa.

576
00:54:42,360 --> 00:54:43,360
Ja!

577
00:54:44,200 --> 00:54:47,120
Onze beschermheer Crazzo is gearriveerd.

578
00:54:47,560 --> 00:54:49,100
Laten we hem sprakeloos achterlaten.

579
00:54:49,440 --> 00:54:53,180
voor de formidabele aanbiedingen van het huis van
Ashur.

580
00:55:00,000 --> 00:55:06,100
Meester, sta aan mijn zijde en laten we afscheid nemen
lot met een warme omhelzing.

581
00:55:16,800 --> 00:55:18,660
Vind jij dat hij goed gekleed is?

582
00:55:19,260 --> 00:55:22,700
Je wilt hem verwelkomen of voorstellen
jouw kont voor zijn plezier?

583
00:55:24,640 --> 00:55:25,700
Ze komen.

584
00:55:27,020 --> 00:55:28,020
Rechte rug.

585
00:55:28,640 --> 00:55:32,520
Vriendelijke houding, maar kijk naar binnen
laag en kijk er niet naar

586
00:55:52,520 --> 00:55:54,780
Corith doet drie stappen achteruit.

587
00:56:19,530 --> 00:56:25,410
Machtige Cratto, jouw nobele pretentie
eert ons. Je bent in de war, Syriër.

588
00:56:28,350 --> 00:56:29,350
Caesar.

