1 00:00:38,126 --> 00:00:40,313 - Сладак договор, зар не? -Ово је сјајно, Малцолм. 2 00:00:40,396 --> 00:00:42,103 Ово је много боље него ситна крађа. 3 00:00:43,241 --> 00:00:45,397 Добродошли у велике лиге, момци. 4 00:00:45,480 --> 00:00:48,114 Ок, полицајац каже да јесте ван за девојачко вече. 5 00:00:48,197 --> 00:00:50,159 Хеј човече, покажи поново ми њену слику. 6 00:00:50,242 --> 00:00:51,950 То је плава девојка, разумеш? 7 00:00:52,033 --> 00:00:53,612 Посао је прави ударац. 8 00:00:53,695 --> 00:00:55,306 Ти зграби. 9 00:00:55,389 --> 00:00:57,736 Ако је устала, разбићу. 10 00:00:57,819 --> 00:00:58,982 Исусе Христе, Онние, 11 00:00:59,065 --> 00:01:01,188 можда бисмо само требали држати се хватања. 12 00:01:01,271 --> 00:01:03,937 Да, само пази на њу. 13 00:01:04,020 --> 00:01:06,544 Једном када буде сама, морамо да скочимо. 14 00:01:17,767 --> 00:01:18,643 Хеј. 15 00:01:18,726 --> 00:01:20,145 Да? 16 00:01:20,228 --> 00:01:21,424 -Ено је. -Момци. 17 00:01:21,507 --> 00:01:22,464 Лаку ноћ. 18 00:01:33,176 --> 00:01:36,513 Да, моји момци јесу идем по њу сада. 19 00:01:36,596 --> 00:01:37,938 У реду, видимо се ускоро. 20 00:02:27,296 --> 00:02:28,717 Хеј! 21 00:02:28,800 --> 00:02:31,581 Дођи овамо! 22 00:02:36,951 --> 00:02:38,307 молим те. 23 00:02:38,390 --> 00:02:39,523 молим те. 24 00:02:39,606 --> 00:02:40,787 Молим те, немој ме повредити. 25 00:04:06,654 --> 00:04:07,850 Па шта сад? 26 00:04:07,933 --> 00:04:09,991 Хајде да причамо о твој најбољи пријатељ, Сунни. 27 00:04:10,074 --> 00:04:11,078 Не зови тако мали курац 28 00:04:11,161 --> 00:04:12,357 мој најбољи пријатељ, у реду? 29 00:04:12,440 --> 00:04:14,147 Лечио сам јебену момак као мој стари син. 30 00:04:14,230 --> 00:04:15,892 Владика Г6. 31 00:04:17,076 --> 00:04:18,718 Провери. 32 00:04:18,801 --> 00:04:19,933 Испада твој син је код Сергејева. 33 00:04:20,016 --> 00:04:21,468 Да, знам. 34 00:04:21,551 --> 00:04:23,162 Ја ћу то средити. 35 00:04:23,245 --> 00:04:25,144 Шефови нису били превише срећан прошли пут. 36 00:04:25,227 --> 00:04:26,060 Кинг прелази на Е6. 37 00:04:27,657 --> 00:04:29,204 Као што сам рекао, хоћу побрини се за то. 38 00:04:29,287 --> 00:04:30,707 Ок, имам два најбољи момци на овоме. 39 00:04:30,790 --> 00:04:32,625 Јесте ли сигурни они су прави момци? 40 00:04:32,708 --> 00:04:34,639 Да, апсолутно. 41 00:04:34,722 --> 00:04:36,141 Имају говедину са њим. 42 00:04:36,224 --> 00:04:38,370 Недовршени посао, ако знаш на шта мислим. 43 00:04:38,653 --> 00:04:39,977 Краљица на Е6. 44 00:04:40,060 --> 00:04:41,703 Провери. 45 00:04:41,786 --> 00:04:44,420 Појединачно, ови момци су обојица на врху. 46 00:04:44,503 --> 00:04:46,243 Узми ова два гада да раде заједно 47 00:04:46,326 --> 00:04:48,737 и они су јебено незаустављиви. 48 00:04:48,820 --> 00:04:50,869 -Да, шефе. -Ницо је поправљач светске класе. 49 00:04:52,017 --> 00:04:53,947 Да, да. добро сам. 50 00:04:54,030 --> 00:04:56,473 Управо завршавам горе ту ствар. 51 00:04:56,556 --> 00:04:58,135 И убица класе А. 52 00:04:58,218 --> 00:05:00,264 недеља? 53 00:05:01,607 --> 00:05:02,962 Ох, не. 54 00:05:03,045 --> 00:05:04,560 бр. 55 00:05:04,643 --> 00:05:06,223 Да, то ће радити, видимо се онда. 56 00:05:06,306 --> 00:05:06,959 У реду. 57 00:05:07,042 --> 00:05:07,875 ћао. 58 00:05:09,312 --> 00:05:10,443 Прешао си границу. 59 00:05:10,526 --> 00:05:11,746 Не зезаш се са децом. 60 00:05:12,796 --> 00:05:13,896 Увек обави посао. 61 00:05:13,979 --> 00:05:15,141 Глатко и чисто. 62 00:05:15,224 --> 00:05:16,278 Перро. 63 00:05:21,906 --> 00:05:22,739 Здраво, Нико. 64 00:05:23,697 --> 00:05:24,530 Здраво, Лила. 65 00:05:26,319 --> 00:05:29,943 Молимо да обавестите клијента да смо чисто злато. 66 00:05:30,026 --> 00:05:31,223 Они могу наставити са биланс плаћања. 67 00:05:31,306 --> 00:05:32,139 Процеединг. 68 00:05:33,479 --> 00:05:35,430 И требало би да видите то за само тренутак. 69 00:05:39,745 --> 00:05:40,621 Примљена уплата. 70 00:05:40,704 --> 00:05:41,228 Хвала ти драга моја. 71 00:05:41,311 --> 00:05:42,890 Нема на чему. 72 00:05:42,973 --> 00:05:44,156 Реци, слободан сам вечерас. 73 00:05:45,755 --> 00:05:49,847 Можда. 74 00:05:50,551 --> 00:05:53,185 То је тако примамљиво. 75 00:05:53,268 --> 00:05:55,614 Нажалост, имам а лет морам да ухватим. 76 00:05:55,697 --> 00:05:58,202 Мм, можеш да ухватиш а лет сутра ујутру. 77 00:05:58,285 --> 00:05:59,944 ја немам а хотелска соба резервисана. 78 00:06:01,835 --> 00:06:04,405 Имам кинг сизе кревет слободно можете да поделите. 79 00:06:04,488 --> 00:06:06,310 Лајла, тако је против протокола. 80 00:06:09,028 --> 00:06:10,638 Нећу рећи, ако ти нећеш рећи. 81 00:06:11,840 --> 00:06:13,389 Послаћу вам своју адресу. 82 00:06:13,472 --> 00:06:14,305 Видимо се ускоро. 83 00:06:18,267 --> 00:06:20,612 Сада Рик, Рик је такође одличан поправљач 84 00:06:20,695 --> 00:06:22,388 и један опаки убица. 85 00:06:27,697 --> 00:06:29,500 Барем је био. 86 00:06:29,583 --> 00:06:30,970 Ствари су кренуле на југ између њих двојице. 87 00:06:31,053 --> 00:06:33,240 Након што се Нико забрљао 88 00:06:33,323 --> 00:06:34,998 у малој афери са Риковом девојком. 89 00:06:35,081 --> 00:06:36,628 Створио је читав неред. 90 00:06:36,711 --> 00:06:39,555 А Рик је само отишао. 91 00:06:41,187 --> 00:06:43,528 Када сазнају детаље и предности овог посла, 92 00:06:44,479 --> 00:06:46,674 враћајући их заједно неће бити проблем. 93 00:06:50,970 --> 00:06:51,895 ко је то? 94 00:06:57,043 --> 00:06:58,130 Да, бићу тамо. 95 00:07:00,368 --> 00:07:01,358 Никад касно. 96 00:07:07,592 --> 00:07:09,364 -Је ли то добро? -Да. 97 00:07:09,447 --> 00:07:10,280 Свиђа ти се? 98 00:07:11,685 --> 00:07:13,328 Да, хвала. 99 00:07:13,411 --> 00:07:15,704 Свиђа ти се колико и волио си јебати Лилу? 100 00:07:15,841 --> 00:07:18,123 ста? 101 00:07:18,206 --> 00:07:18,826 Да ли заиста размишљате та твоја јебена глава 102 00:07:18,909 --> 00:07:20,617 не бих сазнао? 103 00:07:20,700 --> 00:07:22,694 Сценарио Рика и Рејчел, ништа ниси научио? 104 00:07:22,777 --> 00:07:24,293 Не сери где једеш. 105 00:07:24,376 --> 00:07:26,339 - Ја сам- - Ах, кад смо већ код тога. 106 00:07:26,422 --> 00:07:27,457 -Рицк. -Ох, јеботе. 107 00:07:27,540 --> 00:07:28,897 Као и увек, тачно на време. 108 00:07:28,980 --> 00:07:30,911 Седи. 109 00:07:30,994 --> 00:07:32,848 Изгледаш као ти управо сам устао из кревета. 110 00:07:33,871 --> 00:07:36,359 Само изгледаш као да си вратио се са јебене матуре. 111 00:07:38,953 --> 00:07:40,117 Како то, је ли боље? 112 00:07:40,200 --> 00:07:41,684 Много боље, шта кажете на ово? 113 00:07:41,767 --> 00:07:42,547 Ох да, јебени дан и ноћ. 114 00:07:42,630 --> 00:07:43,506 Ок, доста. 115 00:07:43,589 --> 00:07:44,498 Доста тог срања. 116 00:07:44,581 --> 00:07:46,894 Имам ситуацију на рукама. 117 00:07:46,977 --> 00:07:49,580 А сада сте вас двоје најбоље што имам. 118 00:07:49,663 --> 00:07:52,584 Види Рицк, разумем 119 00:07:52,667 --> 00:07:54,055 да постоји нека историја између вас двоје овде. 120 00:07:54,138 --> 00:07:55,110 -Да, има неке историје. -Шта си ти јеботе играо? 121 00:07:55,193 --> 00:07:56,026 Хеј, хеј, хеј! 122 00:07:57,814 --> 00:07:59,393 Нико је активан члан овде, Рицк. 123 00:07:59,476 --> 00:08:01,312 Шта мислиш ко јеботе Пуцаћу, а? 124 00:08:01,395 --> 00:08:02,559 Стави оружје у футролу, Бењамине. 125 00:08:02,642 --> 00:08:03,837 Јеби га саке. 126 00:08:03,920 --> 00:08:04,988 Ово је моје место, Рицк. 127 00:08:05,071 --> 00:08:06,235 Не гурај то. 128 00:08:06,318 --> 00:08:07,781 Чак се и баристи пакују. 129 00:08:13,127 --> 00:08:15,505 Види, Рицк. 130 00:08:15,588 --> 00:08:17,072 Да, Ницо је јебао твој вереник, али- 131 00:08:17,155 --> 00:08:18,318 Који курац. 132 00:08:18,401 --> 00:08:19,918 То срање је било давно. 133 00:08:20,001 --> 00:08:21,324 Крени даље. 134 00:08:21,407 --> 00:08:22,154 Не знам ништа о томе. 135 00:08:22,237 --> 00:08:24,201 У реду, доста је. 136 00:08:24,284 --> 00:08:25,639 Обојица зачепите устани и обрати пажњу. 137 00:08:25,722 --> 00:08:26,343 После можемо разговарати о кога нећу да убијем. 138 00:08:26,426 --> 00:08:27,270 Разумијеш? 139 00:08:27,353 --> 00:08:28,804 Разумијеш? 140 00:08:28,887 --> 00:08:30,211 Схватио сам. 141 00:08:30,294 --> 00:08:31,127 -Добро. -Да. 142 00:08:33,683 --> 00:08:34,782 5 милиона по комаду, минимум. 143 00:08:34,865 --> 00:08:36,093 Али ја сам за. 144 00:08:36,176 --> 00:08:37,085 Наравно да си у. 145 00:08:37,168 --> 00:08:38,330 Да, можда ти није разумео. 146 00:08:38,413 --> 00:08:39,417 -У пензији сам. -Да добро, 147 00:08:39,500 --> 00:08:40,473 Имам ситуацију па си непензионисан. 148 00:08:40,556 --> 00:08:41,912 -Не. -Да. 149 00:08:41,995 --> 00:08:43,317 -Не. -Да. 150 00:08:43,400 --> 00:08:44,212 Званично сте јебено непензионисан. 151 00:08:44,295 --> 00:08:46,099 Сада обратите пажњу. 152 00:08:46,182 --> 00:08:47,474 Вас двоје имате да раде заједно. 153 00:08:47,557 --> 00:08:49,392 Скини ово, 154 00:08:49,475 --> 00:08:50,191 и биће их додатне бенефиције 155 00:08:50,274 --> 00:08:51,342 за све укључене. 156 00:08:51,425 --> 00:08:53,068 5 милиона је а заиста великодушна понуда. 157 00:08:53,151 --> 00:08:54,955 јесте. 158 00:08:55,038 --> 00:08:56,201 Али није ни близу довољно да ме натера да радим 159 00:08:56,284 --> 00:08:58,088 са тим срањем. 160 00:08:58,171 --> 00:08:59,621 Узећу његових пет и моју пет и ја ћу обавити посао. 161 00:08:59,704 --> 00:09:01,699 Зачепи, Сунни Гилл. 162 00:09:01,782 --> 00:09:03,809 Ох, јеботе, не. 163 00:09:03,892 --> 00:09:04,705 Да, заборавио сам на то пребити што ти је дао. 164 00:09:04,788 --> 00:09:05,856 јеси ли 165 00:09:05,939 --> 00:09:06,772 Врати се назад. 166 00:09:08,271 --> 00:09:09,104 Седите. 167 00:09:10,542 --> 00:09:12,856 Добро, прихватам твоју понуду. 168 00:09:12,939 --> 00:09:13,911 Важно је да разумете 169 00:09:13,994 --> 00:09:15,158 да када је ово готово, завршио сам. 170 00:09:15,241 --> 00:09:17,044 Ја сам званично у пензији, разумеш? 171 00:09:17,127 --> 00:09:19,468 Драго ми је да си ту одбор, Рицк. Хвала. 172 00:09:20,068 --> 00:09:21,552 Сада. 173 00:09:21,635 --> 00:09:23,086 Сунни Гилл. 174 00:09:23,169 --> 00:09:25,580 Овај јебени тип емигрира као дете, 175 00:09:25,663 --> 00:09:28,232 родитељи га гурају да добије диплому, добије две. 176 00:09:28,315 --> 00:09:29,925 Медицина и хемијско инжењерство. 177 00:09:31,705 --> 00:09:33,955 Али да ли он постаје а доктор или научник? 178 00:09:34,038 --> 00:09:37,152 Јеботе не, он је паметнији од тога. 179 00:09:37,235 --> 00:09:39,614 Он постаје највећи произвођач лекова 180 00:09:39,697 --> 00:09:41,293 које је овај град икада видео. 181 00:09:49,863 --> 00:09:50,696 Стани. 182 00:09:55,553 --> 00:09:58,731 ствар је у томе, 183 00:09:58,814 --> 00:10:01,302 учили смо ово незахвално боцка све што зна. 184 00:10:08,533 --> 00:10:11,518 молим те. 185 00:10:11,601 --> 00:10:13,307 преклињем те. 186 00:10:13,390 --> 00:10:15,097 Имам жену и беба на путу. 187 00:10:17,226 --> 00:10:18,551 Преклињем те, молим те. 188 00:10:18,634 --> 00:10:20,341 ја имам породицу. 189 00:10:20,424 --> 00:10:22,131 молим те. 190 00:10:22,214 --> 00:10:22,994 Требао си размислити о томе 191 00:10:23,077 --> 00:10:24,540 пре него што се зајебаваш са мном, Вијаи. 192 00:10:26,659 --> 00:10:27,492 молим те. 193 00:10:31,038 --> 00:10:32,602 Па шта ми имамо овде? 194 00:10:43,185 --> 00:10:44,063 шта ти мислиш? 195 00:10:45,615 --> 00:10:46,459 бр. 196 00:10:46,542 --> 00:10:48,249 Не, не, не, не. 197 00:10:48,332 --> 00:10:49,165 бр. 198 00:10:59,744 --> 00:11:00,577 Не, не. 199 00:11:02,622 --> 00:11:03,498 Знате, он је био мало боли у мојој страни 200 00:11:03,581 --> 00:11:06,183 већ јако дуго. 201 00:11:06,266 --> 00:11:07,238 Некада давно, И дао му обећање 202 00:11:07,321 --> 00:11:08,687 да ћу добити своју отплату. 203 00:11:10,582 --> 00:11:13,280 Па, управо сам добио сертификована легитимна интел 204 00:11:13,363 --> 00:11:15,422 од неколико контаката назад у старој земљи, видиш. 205 00:11:15,505 --> 00:11:16,988 Испада да је Сунчево кувати нешто 206 00:11:17,071 --> 00:11:18,811 са тим руским Касак комади гована, 207 00:11:18,894 --> 00:11:20,600 браћа Сергејеви. 208 00:11:20,683 --> 00:11:22,422 Стара школа, неустрашива, 209 00:11:22,505 --> 00:11:25,491 и тврд као јебени ексери. 210 00:11:25,574 --> 00:11:28,081 Наводно је Евгениј добио своје ожиљак песница у борби са медведом. 211 00:11:28,164 --> 00:11:29,889 И Роман, он је онај најјачи. 212 00:11:41,655 --> 00:11:43,330 Извините момци. 213 00:11:43,413 --> 00:11:44,258 Затворено за вечерас. 214 00:11:44,341 --> 00:11:45,217 Нисмо овде да се играмо. 215 00:11:45,300 --> 00:11:46,112 Где је газда? 216 00:11:46,195 --> 00:11:47,357 Можеш разговарати са мном. 217 00:11:47,440 --> 00:11:49,628 Ти ниси газда. 218 00:11:49,711 --> 00:11:51,627 Чули смо да је шеф дама. 219 00:11:53,259 --> 00:11:54,479 Можда је дама, а? 220 00:11:55,209 --> 00:11:56,232 Или дама, а? 221 00:11:58,182 --> 00:11:59,743 Господо, како могу да вам помогнем? 222 00:12:01,348 --> 00:12:03,630 Свиђа нам се ваш посао 223 00:12:03,713 --> 00:12:05,469 и желео би да нуди вам сигурност. 224 00:12:06,430 --> 00:12:07,263 -Сигурност? -Да. 225 00:12:09,083 --> 00:12:11,078 Па, госпођи Цхов не треба било какво обезбеђење, али хвала. 226 00:12:11,161 --> 00:12:12,869 Извините. 227 00:12:12,952 --> 00:12:14,787 Можда ниси разуме мој енглески. 228 00:12:14,870 --> 00:12:16,768 Морате платити сигурност за рад. 229 00:12:16,851 --> 00:12:18,226 Ово је сада наша територија. 230 00:12:21,231 --> 00:12:22,353 Знаш ли ко сам ја? 231 00:12:24,269 --> 00:12:27,126 Да, знамо ко сте. 232 00:12:27,209 --> 00:12:29,012 Мој брат и ја ћемо водите рачуна о томе 233 00:12:29,095 --> 00:12:32,162 вашег пословања и сва његова имовина. 234 00:12:59,529 --> 00:13:01,268 Они су направили пример Тријаде 235 00:13:01,351 --> 00:13:03,253 и направио много непријатељи на путу. 236 00:13:05,891 --> 00:13:07,885 Имам очи за где се држе. 237 00:13:07,968 --> 00:13:10,572 Обавестићемо вас кад нешто добијемо. 238 00:13:10,655 --> 00:13:12,955 Сваки пут када нас видите, 5000 долара. 239 00:13:16,631 --> 00:13:18,722 Платићеш за ово. 240 00:13:18,805 --> 00:13:20,640 Сада би ово било савршена прилика 241 00:13:20,723 --> 00:13:22,687 да насели неке старе бодова једном заувек. 242 00:13:22,770 --> 00:13:24,605 Али треба ми мало чизме на земљи. 243 00:13:24,688 --> 00:13:26,363 И то је где вас двоје уђите. 244 00:13:26,446 --> 00:13:28,153 Тако да требаш да почнеш мало копа. 245 00:13:28,236 --> 00:13:29,309 Је ли то срање? 246 00:13:30,154 --> 00:13:31,574 Матцха чај. 247 00:13:31,657 --> 00:13:33,044 То је добро за тебе. 248 00:13:33,127 --> 00:13:35,026 Требало би да је добро за ваш мозак и памћење. 249 00:13:35,109 --> 00:13:35,942 -Стварно? -Да. 250 00:13:37,283 --> 00:13:38,116 Матцха, а? 251 00:13:39,426 --> 00:13:40,556 Хвала што си свратио, Рицк. 252 00:13:40,639 --> 00:13:41,472 -У било које време. -Нико, 253 00:13:43,069 --> 00:13:45,410 задржи ту јебену змију у панталонама, мислим то. 254 00:13:46,714 --> 00:13:47,238 То је као диловање са јебеном децом. 255 00:13:47,321 --> 00:13:48,154 кунем се Богом. 256 00:13:51,061 --> 00:13:52,672 Хеј, хоћеш ли на пиће? 257 00:13:52,755 --> 00:13:53,760 Не, добро сам. 258 00:13:53,843 --> 00:13:55,358 Ах, хајде човече. 259 00:13:55,441 --> 00:13:57,723 Само једно пиће. 260 00:13:57,806 --> 00:13:59,026 Хоће ли те јебено убити? 261 00:14:01,898 --> 00:14:04,214 Који део речи не, не разумеш? 262 00:14:04,297 --> 00:14:06,541 Можемо ли само ставити прошлост у јебеној прошлости? 263 00:14:09,410 --> 00:14:10,958 Јеси ли ме управо гурнуо прстима? 264 00:14:11,041 --> 00:14:12,077 Да, гурнуо сам те. 265 00:14:12,160 --> 00:14:13,597 - Мислио сам да јеси. -Да. 266 00:14:17,595 --> 00:14:19,238 -Кучкин шамар? -Да. 267 00:14:19,321 --> 00:14:20,613 Зато што си мала кучка. 268 00:14:20,696 --> 00:14:21,795 Ау! 269 00:14:21,878 --> 00:14:22,711 Јеби га. 270 00:14:24,052 --> 00:14:25,377 Стварно? 271 00:14:25,460 --> 00:14:27,006 Стварно? 272 00:14:27,089 --> 00:14:28,029 Шамар по курац, то је шта ћеш да радиш? 273 00:14:28,112 --> 00:14:28,797 Зато што си бити мали курац. 274 00:14:28,880 --> 00:14:30,235 Да ти кажем нешто. 275 00:14:30,318 --> 00:14:31,482 Реци ми нешто, ја сам рећи ћу ти нешто. 276 00:14:31,565 --> 00:14:31,705 -Да ти кажем нешто. -Ох, доста овога, 277 00:14:31,788 --> 00:14:32,985 у реду? 278 00:14:33,068 --> 00:14:34,583 У реду? Ово је дан највеће плате 279 00:14:34,666 --> 00:14:35,829 било који од нас има икада понуђено. 280 00:14:35,912 --> 00:14:37,300 Можемо радити заједно овај последњи пут 281 00:14:37,383 --> 00:14:38,611 а онда никад не виде опет једно друго. 282 00:14:38,694 --> 00:14:40,625 - Последњи пут. -Хеј, то је леп сат. 283 00:14:40,708 --> 00:14:41,456 Она изгледа скупо. 284 00:14:41,539 --> 00:14:42,319 Да ли је то Ролек? 285 00:14:42,402 --> 00:14:43,502 ста? 286 00:14:43,585 --> 00:14:44,716 Ах, јеси ме чуо? 287 00:14:44,799 --> 00:14:46,027 -Не. - Не, заправо нисам чуо 288 00:14:46,110 --> 00:14:46,762 мој слух није тако добро више. 289 00:14:46,845 --> 00:14:48,105 И ти такође? 290 00:14:48,188 --> 00:14:49,193 Не чујем а јебена ствар више. 291 00:14:49,276 --> 00:14:50,503 Човече, одговори на питање, старче. 292 00:14:50,586 --> 00:14:51,781 Вау, Вау, Вау. 293 00:14:51,864 --> 00:14:53,316 Како си га управо назвао? 294 00:14:53,399 --> 00:14:54,787 Сат. 295 00:14:54,870 --> 00:14:55,650 Сад, кучко. 296 00:14:55,733 --> 00:14:56,801 Вау. 297 00:14:56,884 --> 00:14:57,717 Вау. 298 00:14:59,153 --> 00:15:00,445 Како си га управо назвао? 299 00:15:00,528 --> 00:15:01,796 Дај ми јебени сат. 300 00:15:02,894 --> 00:15:03,514 И оба твоја новчаника. 301 00:15:03,597 --> 00:15:04,888 Ох. 302 00:15:04,971 --> 00:15:07,318 Да те питам нешто, пропалице. 303 00:15:07,401 --> 00:15:09,396 Шта тачно планирате ради са тим сечивом, шта? 304 00:15:09,479 --> 00:15:11,251 -Ох, ова оштрица? -Да, та оштрица. 305 00:15:11,334 --> 00:15:13,040 Па, ја ћу почети пререзати грло 306 00:15:13,123 --> 00:15:13,647 -ако не добијем тај сат. - Почеће да сече. 307 00:15:13,730 --> 00:15:14,895 Не морамо ово да радимо. 308 00:15:14,978 --> 00:15:15,469 - Тип ће... - Не морамо ово да радимо. 309 00:15:15,552 --> 00:15:16,302 -Да, имамо. -Не, немамо. 310 00:15:16,385 --> 00:15:17,292 -Можемо да окончамо ово. -Да, имамо. 311 00:15:17,375 --> 00:15:18,187 Не, немамо да урадим на овај начин. 312 00:15:18,270 --> 00:15:19,722 Почни да сечеш материну. 313 00:15:19,805 --> 00:15:20,425 -Сада си то урадио. - Мислиш да се шалим, 314 00:15:20,508 --> 00:15:21,159 -зар не? -Не. 315 00:15:21,242 --> 00:15:22,887 Зашто би се шалио? 316 00:15:22,970 --> 00:15:24,964 Боже! 317 00:15:25,047 --> 00:15:25,880 Ов. 318 00:15:26,774 --> 00:15:27,714 Ах. 319 00:15:27,797 --> 00:15:28,960 Ау, јеботе! 320 00:15:29,043 --> 00:15:30,311 Одјеби одавде. 321 00:15:33,359 --> 00:15:34,203 Хеј. 322 00:15:34,286 --> 00:15:36,090 Да ли је ово стварно? 323 00:15:36,173 --> 00:15:37,687 Да ли стварно ходаш преко Серенгетија 324 00:15:37,770 --> 00:15:39,159 са јебеним бифтеком на зглобу, стварно? 325 00:15:39,242 --> 00:15:39,445 Да ли то радиш? 326 00:15:39,528 --> 00:15:40,361 Не, не? 327 00:15:43,300 --> 00:15:44,977 Све на мени је стварно. 328 00:15:45,060 --> 00:15:46,572 Да, осим твог пријатељства. 329 00:15:47,521 --> 00:15:48,813 Идем ли по тебе сутра? 330 00:15:48,896 --> 00:15:49,963 Имаш мој број. 331 00:15:50,046 --> 00:15:51,178 Још увек немаш имате мобилни телефон? 332 00:15:51,261 --> 00:15:53,672 Позваћу те на твој фиксни, диносаурусу. 333 00:15:53,755 --> 00:15:55,430 Господо. 334 00:15:55,513 --> 00:15:57,667 Годину дана у настајању. 335 00:15:57,750 --> 00:16:01,088 Коначно, сви делови долазе заједно. 336 00:16:01,171 --> 00:16:03,998 Пакистан и Авганистан, оба онлајн. 337 00:16:04,081 --> 00:16:06,907 Када зарадимо новац трансфер, спремни смо за испоруку. 338 00:16:06,990 --> 00:16:09,496 Сада, када добијемо рачуновођа у потпуности укључен. 339 00:16:09,579 --> 00:16:12,501 Сви ћемо направити много јебеног новца. 340 00:16:12,584 --> 00:16:14,131 Заиста. 341 00:16:14,214 --> 00:16:15,629 Мислим да то захтева тост. 342 00:16:17,027 --> 00:16:19,310 Нашим новим пријатељима и свима нама 343 00:16:19,393 --> 00:16:20,876 правећи тону. 344 00:16:20,959 --> 00:16:25,274 Јеби се новац. 345 00:16:43,273 --> 00:16:44,692 Извињавам се. 346 00:16:44,775 --> 00:16:46,043 Мој брат је само рекао 347 00:16:46,725 --> 00:16:47,558 пре пет година 348 00:16:49,187 --> 00:16:50,748 могли смо убијали једни друге. 349 00:16:51,552 --> 00:16:54,748 А сада се сви волимо. 350 00:17:08,975 --> 00:17:10,487 Моји људи говоре исто. 351 00:17:11,725 --> 00:17:13,290 И ми тебе волимо. 352 00:17:31,832 --> 00:17:33,412 Брава се заглави. 353 00:17:33,495 --> 00:17:34,328 Покушајте поново. 354 00:17:35,924 --> 00:17:36,757 Јеби га саке. 355 00:17:38,003 --> 00:17:38,836 Извините. 356 00:17:42,990 --> 00:17:43,823 Вау. 357 00:17:46,090 --> 00:17:46,871 Дакле, ова ствар је још увек у радњи више 358 00:17:46,954 --> 00:17:49,140 него је на путу? 359 00:17:49,223 --> 00:17:50,707 Али то је класично, па вреди. 360 00:17:50,790 --> 00:17:51,985 Ох да. 361 00:17:52,068 --> 00:17:53,296 И Јаг се заиста уклапа 362 00:17:53,379 --> 00:17:55,038 када покушавате проћи непримећено. 363 00:17:56,767 --> 00:17:57,932 Прошло је неко време. 364 00:17:58,015 --> 00:17:59,179 Шта си био до и знаш, 365 00:17:59,262 --> 00:18:00,579 за посао, а у свом животу? 366 00:18:02,521 --> 00:18:03,782 Па, коначно сам одлучио да преузмем ваше вођство, 367 00:18:03,865 --> 00:18:05,476 почни да се бавиш јогом. 368 00:18:05,559 --> 00:18:06,818 Дођавола, чак и добио ја сам терапеут. 369 00:18:06,901 --> 00:18:07,906 Срање. 370 00:18:07,989 --> 00:18:09,216 Не могу да верујем. 371 00:18:09,299 --> 00:18:11,494 Мислим, обећавам ти вредело је ако- 372 00:18:13,775 --> 00:18:15,547 Ти си само кретен. 373 00:18:15,630 --> 00:18:17,400 А ја сам само покушавао да води разговор. 374 00:18:17,483 --> 00:18:18,998 Па, немој. 375 00:18:19,081 --> 00:18:20,935 Задржимо ово строго пословно. 376 00:18:22,310 --> 00:18:23,237 Још увек сероња. 377 00:18:25,442 --> 00:18:26,275 Увек. 378 00:18:29,599 --> 00:18:30,123 Овај тип, Квинтон, да ћемо се срести, 379 00:18:30,206 --> 00:18:31,039 он је полицајац. 380 00:18:32,540 --> 00:18:33,832 Јеботе, мислиш, он је полицајац? 381 00:18:33,915 --> 00:18:34,663 Он је прљави полицајац. 382 00:18:34,746 --> 00:18:36,293 Он продаје информације. 383 00:18:36,376 --> 00:18:37,412 Он је на шефовом платном списку. 384 00:18:37,495 --> 00:18:38,818 Копирај то. 385 00:18:38,901 --> 00:18:40,130 Хеј, Куинтоне. 386 00:18:40,213 --> 00:18:41,046 Нико. 387 00:18:42,131 --> 00:18:42,964 Ко је ова мачка? 388 00:18:44,944 --> 00:18:47,609 -Ово је мој сарадник? -Да? 389 00:18:47,692 --> 00:18:48,960 Ваш сарадник има име? 390 00:18:50,442 --> 00:18:51,349 Зашто не бисмо почели са својим информацијама прво 391 00:18:51,432 --> 00:18:53,459 а до мог имена ћемо доћи касније. 392 00:18:53,542 --> 00:18:54,739 Да ли ово јебено момак зна ко сам ја? 393 00:18:54,822 --> 00:18:56,401 Ти прљави пандур, зар не? 394 00:18:56,484 --> 00:18:57,712 зар не? 395 00:18:57,795 --> 00:18:59,150 Мислим, да ли грешим? 396 00:18:59,233 --> 00:19:00,160 Вау, Вау, Вау. 397 00:19:02,046 --> 00:19:05,384 Шта мој сарадник покушава рећи да је наш газда 398 00:19:05,467 --> 00:19:09,124 платио неке информације и волели бисмо да га имамо. 399 00:19:09,207 --> 00:19:11,074 Па, твој сарадник овде боље да га вратите уназад. 400 00:19:11,157 --> 00:19:12,384 Зовем. 401 00:19:12,467 --> 00:19:13,312 Па, кул, види притом, он је зен. 402 00:19:13,395 --> 00:19:14,943 Бирање, пун зен. 403 00:19:15,026 --> 00:19:15,904 Зен, ми смо кул. 404 00:19:17,040 --> 00:19:18,427 Он је кул, ти си кул. 405 00:19:18,510 --> 00:19:20,888 У реду. 406 00:19:20,971 --> 00:19:24,277 Складиште које припада некима трговци дрогом пристојне величине 407 00:19:24,360 --> 00:19:25,193 био погођен. 408 00:19:26,470 --> 00:19:28,145 Тешко наоружана посада. 409 00:19:28,228 --> 00:19:29,061 Све извађено. 410 00:19:31,234 --> 00:19:32,067 То је то? 411 00:19:33,982 --> 00:19:35,050 Све што вам могу рећи у овом тренутку 412 00:19:35,133 --> 00:19:37,051 је да то указује на рат на терену. 413 00:19:38,810 --> 00:19:40,420 Несигурни смо ко су починиоци. 414 00:19:41,207 --> 00:19:42,040 Ох тако. 415 00:19:43,988 --> 00:19:47,134 Дакле, рат на терену? 416 00:19:47,217 --> 00:19:49,596 Ох, па, мислим, ако јесте све информације које имате, 417 00:19:49,679 --> 00:19:51,226 захваљујемо вам се на информацијама. 418 00:19:51,309 --> 00:19:53,017 Не, идемо. 419 00:19:53,100 --> 00:19:54,454 -То није то. -У реду, то је све што има. 420 00:19:54,537 --> 00:19:56,021 -То није то. - Он је то рекао. 421 00:19:56,104 --> 00:19:57,523 Газда не плаћа то срање. 422 00:19:57,606 --> 00:19:58,451 Да те питам нешто, друже. 423 00:19:58,534 --> 00:20:00,419 шта си ти тачно? 424 00:20:03,169 --> 00:20:04,076 Како то мислиш шта сам ја? 425 00:20:04,159 --> 00:20:05,900 Мислим, какве од пандура си? 426 00:20:05,983 --> 00:20:08,489 Ти си разведен, алкохоличар, ти удавити у плаћању алиментације? 427 00:20:08,572 --> 00:20:10,087 Који од тих да ли се ослањаш на 428 00:20:10,170 --> 00:20:11,239 да сада објасним зашто ти си прљави полицајац 429 00:20:11,322 --> 00:20:12,836 продају ситне комаде усраних информација. 430 00:20:12,919 --> 00:20:13,987 -Који? -Само мислим да треба да идемо. 431 00:20:14,070 --> 00:20:14,819 Он нема ништа. 432 00:20:14,902 --> 00:20:16,097 Ах, има још тога. 433 00:20:16,180 --> 00:20:17,471 -Ах, не. - Позваћу шефа 434 00:20:17,554 --> 00:20:18,718 одмах му реци да престане плаћајући овог дркаџију. 435 00:20:18,801 --> 00:20:20,765 Сада боље паркирај то срање. 436 00:20:20,848 --> 00:20:23,628 Или шта, шта, шта, шта, шта, шта? Реци ми, реци ми. 437 00:20:23,852 --> 00:20:24,824 Могли бисте нас ухапсити, јесте то ћеш урадити? 438 00:20:24,907 --> 00:20:26,711 - Хајде- - Не дирај ме. 439 00:20:26,794 --> 00:20:27,627 Оох. 440 00:20:29,831 --> 00:20:30,771 Мислиш да имаш осам минута 441 00:20:30,854 --> 00:20:32,593 годишњег обавезног времена домета 442 00:20:32,676 --> 00:20:34,223 да ли си повукао ту ствар мало брже, јесам ли у праву? 443 00:20:34,306 --> 00:20:35,757 Нико? 444 00:20:35,840 --> 00:20:38,283 Зато размишљате дуго и тешко. 445 00:20:38,366 --> 00:20:40,366 Има ли још нешто изостављаш? 446 00:20:41,340 --> 00:20:42,631 Сунчано. 447 00:20:42,714 --> 00:20:43,686 Сунни Гилл. 448 00:20:43,769 --> 00:20:44,696 Шта је са Сунни? 449 00:20:46,934 --> 00:20:48,161 Мислимо да је он радио са Русима, 450 00:20:48,244 --> 00:20:49,952 браћа Сергејеви. 451 00:20:50,035 --> 00:20:51,934 -Па, знамо то. -То је опште познато. 452 00:20:52,017 --> 00:20:54,797 Сви знају Суниног партнера са Русима на чему? 453 00:20:55,469 --> 00:20:57,112 Авганистан 454 00:20:57,195 --> 00:21:00,053 некада био главна дрога руте док се не угаси. 455 00:21:00,136 --> 00:21:02,131 Сада постоји тона производа 456 00:21:02,214 --> 00:21:05,584 само седи Авганистан и Пакистан. 457 00:21:05,667 --> 00:21:06,895 У реду, тако мислимо Сонни је партнер 458 00:21:06,978 --> 00:21:09,740 са Сергејевим браћа да га померају. 459 00:21:09,823 --> 00:21:11,338 Сунни консолидује своју моћ. 460 00:21:11,421 --> 00:21:12,872 Он елиминише такмичење. 461 00:21:12,955 --> 00:21:14,663 Друге банде. 462 00:21:14,746 --> 00:21:16,087 То је све што знам, ок? 463 00:21:18,294 --> 00:21:19,127 -Ах. -Да. 464 00:21:20,883 --> 00:21:22,335 -То је добро. -Да. 465 00:21:22,418 --> 00:21:24,126 Мислим да смо направили много напредуј овде, дечко. 466 00:21:24,209 --> 00:21:25,691 Види, можемо да радимо са тим. 467 00:21:25,774 --> 00:21:26,427 - Можемо да радимо са тим. -Да. 468 00:21:26,510 --> 00:21:28,665 -Да. -Ох, не. 469 00:21:28,748 --> 00:21:30,103 Сад видите, то је само заиста несрећно. 470 00:21:30,186 --> 00:21:31,991 Узми то јебено ствар из мојих груди. 471 00:21:34,023 --> 00:21:34,867 Знаш, можда ти требало би да вам продужи време домета 472 00:21:34,950 --> 00:21:36,656 до девет минута. 473 00:21:36,739 --> 00:21:38,446 Мислим, не опорезујте себе превише. 474 00:21:39,649 --> 00:21:40,332 Ја и мој партнер овде ће се преокренути, 475 00:21:40,415 --> 00:21:41,260 ми ћемо отићи. 476 00:21:41,343 --> 00:21:43,498 Нећемо се освртати. 477 00:21:43,581 --> 00:21:44,744 Размишљаш дуго и тешко о подизању тога 478 00:21:44,827 --> 00:21:46,407 и убио једног од нас. 479 00:21:46,490 --> 00:21:49,157 Али који год да не пуцати ће треће око твоје лобање 480 00:21:49,240 --> 00:21:51,191 пре него што можете да одаберете твој други круг. 481 00:21:51,924 --> 00:21:52,997 Само храна за размишљање. 482 00:21:56,783 --> 00:21:57,755 Заборавио сам како срање си луд. 483 00:21:57,838 --> 00:21:58,671 То ми је недостајало. 484 00:21:59,852 --> 00:22:01,528 Не дирај ме. 485 00:22:01,611 --> 00:22:03,221 -Срање ради, зар не? -Сваки пут. 486 00:22:24,404 --> 00:22:26,239 -Ницо? - Моји момци су нашли Сергејеве. 487 00:22:26,322 --> 00:22:27,883 шаљем ти локација сада. 488 00:22:30,094 --> 00:22:31,897 Имам адресу за Русе. 489 00:22:31,980 --> 00:22:32,952 Мислио сам да можемо да урадимо а мало надзора. 490 00:22:33,035 --> 00:22:35,829 Оох, залагање. 491 00:22:35,912 --> 00:22:37,619 Добро је да смо у стелт ауту. 492 00:22:40,932 --> 00:22:42,249 Шта није у реду са твојом руком? 493 00:22:43,360 --> 00:22:46,955 То је моје раме боли понекад. 494 00:22:47,038 --> 00:22:48,745 Понекад једва могу да га подигнем. 495 00:22:48,828 --> 00:22:50,855 Те пичке са ножевима од пре неки дан? 496 00:22:50,938 --> 00:22:52,325 Ништа није помогло. 497 00:22:52,408 --> 00:22:53,923 Да, можда ти треба размислити 498 00:22:54,006 --> 00:22:56,786 пази на себе колико док пазите на овај ауто. 499 00:23:01,998 --> 00:23:04,250 Знаш, ја више волим да ово уради сам, 500 00:23:04,333 --> 00:23:06,646 али газда жели да радимо поново заједно као тим. 501 00:23:06,729 --> 00:23:07,562 И 502 00:23:08,936 --> 00:23:10,790 та борба је доказала да још увек имамо. 503 00:23:12,452 --> 00:23:14,208 Али можеш изаћи кад год желите. 504 00:23:15,809 --> 00:23:18,845 Боже, ти си још увек праведан додирљив као пиле. 505 00:23:33,647 --> 00:23:34,779 Знате, истина је и моја рамена су отпорна на метке. 506 00:23:34,862 --> 00:23:36,107 Али моја леђа. 507 00:23:37,963 --> 00:23:38,902 Нека јутра када се пробудим, 508 00:23:38,985 --> 00:23:40,597 Осећам се као да јесам јебених 90 година. 509 00:23:40,680 --> 00:23:41,971 Хмм. 510 00:23:42,054 --> 00:23:43,506 Тако да нисам сам у овоме. 511 00:23:43,589 --> 00:23:44,422 Не, не сам. 512 00:23:47,298 --> 00:23:49,054 Мислите ли да бисмо стићи овако далеко? 513 00:23:50,271 --> 00:23:51,149 -У односу на године? -Да. 514 00:23:55,800 --> 00:23:58,093 Никад нисам мислио да хоћу да пређем од тридесетих. 515 00:23:58,838 --> 00:24:00,289 Избегли смо свакако 516 00:24:00,372 --> 00:24:02,274 много метака унутра наше време, зар не? 517 00:24:02,738 --> 00:24:04,221 Да. 518 00:24:04,304 --> 00:24:06,109 То је било најбоље године мог живота. 519 00:24:08,524 --> 00:24:10,583 Да. 520 00:24:10,666 --> 00:24:12,724 - И моја. -Добро, слажемо се. 521 00:24:12,807 --> 00:24:13,716 Тако да не морамо причај више о томе. 522 00:24:13,799 --> 00:24:14,821 Хеј, у реду је. 523 00:24:18,721 --> 00:24:21,195 Чак ни о близанци Џејмсон. 524 00:24:21,278 --> 00:24:22,731 Јер то је било, знаш, 525 00:24:22,814 --> 00:24:26,055 један од ретких пута- Да сам добио онај врући. 526 00:24:26,138 --> 00:24:28,325 -Да. -Били су идентични близанци. 527 00:24:28,408 --> 00:24:30,371 Не, али мој је имао буђ на њеној горњој усни и, 528 00:24:30,454 --> 00:24:32,640 ох, као Цинди Цравфорд. 529 00:24:32,723 --> 00:24:34,303 Јеби га. 530 00:24:34,386 --> 00:24:36,222 Била је ватрогасно возило. 531 00:24:36,305 --> 00:24:37,085 Ох да, била је. 532 00:24:37,168 --> 00:24:38,001 Била је врела. 533 00:24:39,246 --> 00:24:40,203 Хмм. 534 00:24:43,529 --> 00:24:45,075 Да ли се сећате нашег резултата? 535 00:24:45,158 --> 00:24:46,291 Да. 536 00:24:46,374 --> 00:24:47,886 Наравно да се сећам нашег резултата. 537 00:24:50,306 --> 00:24:52,077 Осам пута ми је спасио живот. 538 00:24:52,160 --> 00:24:53,739 Коначан број осам ништа. 539 00:24:53,822 --> 00:24:54,655 Потпуно искључење. 540 00:24:56,444 --> 00:24:58,298 Увек сте обојени ван редова. 541 00:25:00,152 --> 00:25:01,274 Да није тебе ја 542 00:25:03,413 --> 00:25:05,267 вероватно не би били су овде данас. 543 00:25:06,834 --> 00:25:08,669 Осам пута. 544 00:25:08,752 --> 00:25:09,585 пакао, 545 00:25:10,797 --> 00:25:11,630 Мрзим да губим. 546 00:25:13,867 --> 00:25:15,893 Ох. 547 00:25:15,976 --> 00:25:17,332 Али ако постоји време на сату, 548 00:25:17,415 --> 00:25:18,580 још има времена да се окрене. 549 00:25:18,663 --> 00:25:20,126 -Знаш шта говорим? -Не. 550 00:25:22,114 --> 00:25:24,205 Не могу постићи гол после звоно, брате. 551 00:25:24,288 --> 00:25:25,260 Нисам чуо никакво проклето звоно. 552 00:25:25,343 --> 00:25:26,443 бр. 553 00:25:26,526 --> 00:25:27,843 Ти си тај који је звонио. 554 00:25:28,892 --> 00:25:30,055 Бинго, бинго, бинго. 555 00:25:30,138 --> 00:25:30,823 Ох, ту су наши момци. 556 00:25:30,906 --> 00:25:31,739 Ту су наши момци. 557 00:26:45,551 --> 00:26:47,578 Не, узми своје јебене руке с мене. 558 00:26:47,661 --> 00:26:48,729 Хеј, врати се овамо, ти мала курво. 559 00:26:48,812 --> 00:26:49,783 Не, склони руке са мене. 560 00:26:49,866 --> 00:26:51,414 Вау, Вау, Вау. 561 00:26:51,497 --> 00:26:53,525 Где идеш, а? 562 00:26:53,608 --> 00:26:54,789 Држи се мала дамо. 563 00:26:57,379 --> 00:27:00,333 Дођавола се дешава овде јебени ретарди? 564 00:27:00,416 --> 00:27:02,378 Покушала је да побегне а ја... 565 00:27:02,461 --> 00:27:05,095 Знате како важна нам је она? 566 00:27:05,178 --> 00:27:07,654 Зашто јој је кошуља поцепана? 567 00:27:07,737 --> 00:27:08,676 Па, покушао сам да зграбим кучко, али ми није дозволила. 568 00:27:08,759 --> 00:27:09,987 И покушала је да побегне. 569 00:27:10,070 --> 00:27:10,948 -Да, да. -Тако. 570 00:27:12,756 --> 00:27:13,589 Да ли је то истина? 571 00:27:15,089 --> 00:27:16,976 Покушавао је да га скине. 572 00:27:20,396 --> 00:27:21,642 Онние, све је у реду. 573 00:27:23,113 --> 00:27:24,040 Хајде да разговарамо напољу. 574 00:27:33,183 --> 00:27:34,302 Емма, слушај ме. 575 00:27:36,669 --> 00:27:38,375 Ово се неће поновити. 576 00:27:38,458 --> 00:27:39,291 обећавам. 577 00:27:41,047 --> 00:27:42,594 Зашто једноставно не могу да одем кући? 578 00:27:42,677 --> 00:27:44,225 Само желим да видим свог тату. 579 00:27:44,308 --> 00:27:45,920 Хоћеш, хоћеш. 580 00:27:46,003 --> 00:27:47,470 обећавам. 581 00:27:51,181 --> 00:27:52,014 Сада вас двоје. 582 00:27:54,474 --> 00:27:56,469 Да ли бисте желели да придружите се свом колеги? 583 00:27:56,552 --> 00:27:58,451 -Не. -Ми га једва познајемо. 584 00:27:58,534 --> 00:27:59,461 Он је само возач. 585 00:28:01,091 --> 00:28:03,470 Па, ја идем неки од мојих људи овде. 586 00:28:03,553 --> 00:28:07,497 И ако неко од вас покуша да поново наудим овој дами, 587 00:28:07,580 --> 00:28:09,850 моји људи ће имати наређења да вам одсеку лица. 588 00:28:11,226 --> 00:28:12,059 Да ли сам јасан? 589 00:28:13,335 --> 00:28:14,819 -Да. -Да. 590 00:28:14,902 --> 00:28:16,019 Да. 591 00:28:37,215 --> 00:28:38,048 -Јеби га. -Јеби га. 592 00:28:40,380 --> 00:28:41,499 Ох, сјебани смо. 593 00:28:43,833 --> 00:28:45,859 Запослите се са Руси, то је лак новац. 594 00:28:45,942 --> 00:28:47,426 Ништа не може поћи по злу. 595 00:28:47,509 --> 00:28:50,399 Добар јебени план Малцолм. 596 00:28:50,482 --> 00:28:52,221 Могли смо да крадемо Цадиллац цонвертерс 597 00:28:52,304 --> 00:28:53,660 а сада ћемо да нам одсеку лица 598 00:28:53,743 --> 00:28:56,026 од руске јебене мафије. 599 00:28:56,109 --> 00:28:59,286 Зашто си јеботе рекао моје име испред ње? 600 00:28:59,369 --> 00:29:01,364 Зашто то уопште значи и важно? 601 00:29:01,447 --> 00:29:02,611 Они ће нас извести врати се као стари викач. 602 00:29:02,694 --> 00:29:03,922 Јеби га. 603 00:29:04,005 --> 00:29:04,838 Јеби га. 604 00:29:13,243 --> 00:29:14,076 Они су јасни. 605 00:29:15,546 --> 00:29:16,619 Хајде да то проверимо. 606 00:29:18,518 --> 00:29:21,375 Тако смо сјебани. 607 00:29:21,458 --> 00:29:23,262 Мој тата ти може дати много новац ако ме само пустиш. 608 00:29:23,345 --> 00:29:24,189 Ох, умукни девојчице. 609 00:29:24,272 --> 00:29:25,105 Зачепи. 610 00:29:26,765 --> 00:29:27,598 Чекај. 611 00:29:28,779 --> 00:29:29,528 Колико новца? 612 00:29:29,611 --> 00:29:30,647 Много, много. 613 00:29:30,730 --> 00:29:31,829 Више него што ти дају. 614 00:29:31,912 --> 00:29:32,916 -Може да добије милионе. -Цасх? 615 00:29:32,999 --> 00:29:33,875 Не, не, не, не, не, не. 616 00:29:33,958 --> 00:29:35,442 Не слушај је. 617 00:29:35,525 --> 00:29:36,337 Сергејеви ће нас убити. 618 00:29:36,420 --> 00:29:38,211 Ионако ће те убити. 619 00:29:39,840 --> 00:29:41,515 Зачепи јеботе. 620 00:29:41,598 --> 00:29:42,955 Додирнеш ме, ја вриштим. 621 00:29:43,038 --> 00:29:43,871 Малцолм. 622 00:29:48,184 --> 00:29:49,160 Не причај са њом. 623 00:29:51,989 --> 00:29:53,209 То ће нас побити. 624 00:29:55,665 --> 00:29:56,911 Само је вежи. 625 00:30:07,014 --> 00:30:07,847 Видите ли то? 626 00:30:09,443 --> 00:30:11,118 Шта то радиш? 627 00:30:11,201 --> 00:30:12,685 Ми ћемо је спасити. 628 00:30:12,768 --> 00:30:13,771 Када је евакуација сигурни, повлачимо се. 629 00:30:13,854 --> 00:30:14,687 Не пре. 630 00:30:16,668 --> 00:30:19,058 Од када правите одлуке засноване на емоцијама? 631 00:30:19,801 --> 00:30:21,118 Јеботе није у реду са тобом? 632 00:30:24,627 --> 00:30:25,460 Дај ми камеру. 633 00:30:27,185 --> 00:30:28,018 Јеби га саке. 634 00:30:31,085 --> 00:30:32,012 Ево га, шећеру. 635 00:30:35,337 --> 00:30:39,397 Изволите, сигурни као куће. 636 00:30:41,027 --> 00:30:42,588 Имаш ли идеју шта то било све о? 637 00:30:44,160 --> 00:30:46,283 Могао би бити талац, али никад се не зна ових дана 638 00:30:46,366 --> 00:30:47,689 Шта који курац има талац мора да уради 639 00:30:47,772 --> 00:30:48,648 са дрогом која долази са Блиског истока? 640 00:30:48,731 --> 00:30:50,056 не свиђа ми се. 641 00:30:50,139 --> 00:30:51,589 Хајде да направимо јаму зауставити се у повратку. 642 00:30:51,672 --> 00:30:53,379 Имам некога требало би да разговарам са. 643 00:30:54,263 --> 00:30:55,938 У реду. 644 00:30:56,021 --> 00:30:56,865 Па постоји неко коме верујем 645 00:30:56,948 --> 00:30:58,948 имати информације Руси, госпођа Цхов је. 646 00:31:06,282 --> 00:31:07,115 Хеј. 647 00:31:10,183 --> 00:31:11,282 Могу ли вам помоћи господо? 648 00:31:11,365 --> 00:31:12,721 Да, само смо овде да видим госпођу Цхов. 649 00:31:12,804 --> 00:31:13,839 Ово је клуб приватних чланова. 650 00:31:13,922 --> 00:31:15,373 Ох, обоје смо њени пријатељи. 651 00:31:15,456 --> 00:31:16,364 Извини, нема гвајла. 652 00:31:16,447 --> 00:31:17,862 Е сад, то је јебени расистички. 653 00:31:19,836 --> 00:31:20,669 Јеби га. 654 00:31:21,723 --> 00:31:22,556 Јеби га. 655 00:31:27,413 --> 00:31:29,472 -Рицк? -Је ли то јебени Јимми? 656 00:31:29,555 --> 00:31:30,495 Ти мора да си Нико. 657 00:31:30,578 --> 00:31:31,411 Зашто Јаи? 658 00:31:32,719 --> 00:31:33,979 -Јеби га. - Ошишао си се, 659 00:31:34,062 --> 00:31:34,714 сте користили дугу течну косу. 660 00:31:34,797 --> 00:31:35,930 О мој Боже. 661 00:31:36,013 --> 00:31:37,176 - Ти си порастао. -Не сери. 662 00:31:37,259 --> 00:31:38,518 Изгледаш сјајно. 663 00:31:38,601 --> 00:31:40,469 Хвала Јимми, срање, човече. 664 00:31:40,552 --> 00:31:41,907 Јимми, срање. 665 00:31:41,990 --> 00:31:42,707 Угојио си се. 666 00:31:42,790 --> 00:31:43,623 Шта, ја? 667 00:31:46,433 --> 00:31:48,525 Да, ти си јебено дебео, Јимми. 668 00:31:48,608 --> 00:31:49,931 А ти си још увек јебени сероња. 669 00:31:50,014 --> 00:31:51,178 -Да, јесте. -Наравно да јесам. 670 00:31:51,261 --> 00:31:52,521 Али мислим да јесмо још увек ради прилично добро. 671 00:31:52,604 --> 00:31:53,437 Није лоше. 672 00:31:55,129 --> 00:31:56,389 Године не лажу друже. 673 00:31:56,472 --> 00:31:57,955 Године не лажу. 674 00:31:58,038 --> 00:31:58,755 - Хајде, идемо на пиће. -Да. 675 00:31:58,838 --> 00:32:00,865 Срање. 676 00:32:00,948 --> 00:32:02,910 -Ох стварно? -Хеј, среди моје пријатеље. 677 00:32:02,993 --> 00:32:04,158 шта си ти користите за косу. 678 00:32:04,241 --> 00:32:04,476 -Маслиново уље. -Уживајте момци. 679 00:32:04,559 --> 00:32:06,330 Ох вов. 680 00:32:06,413 --> 00:32:08,026 Хеј човече, придружите се нас за пиће? 681 00:32:08,109 --> 00:32:09,016 Не, морамо да се вратимо на посао. 682 00:32:09,099 --> 00:32:10,465 Хеј, извини због оружја. 683 00:32:14,726 --> 00:32:15,748 Хвала. 684 00:32:22,749 --> 00:32:24,668 Хеј, сећаш се када смо добили Вуа овде? 685 00:32:27,321 --> 00:32:29,411 Веровали или не, једноставно имао сан о том јебачу. 686 00:32:29,494 --> 00:32:30,627 Чекај, кад је био гол? 687 00:32:30,710 --> 00:32:33,536 Не, не када је био гол. 688 00:32:33,619 --> 00:32:36,189 - Када је имао мач- - Да, да, да, да. 689 00:32:36,272 --> 00:32:38,523 У сну је имао мач. 690 00:32:38,606 --> 00:32:41,368 Не могу да верујем користио тај мач 691 00:32:41,451 --> 00:32:43,549 мислећи да може одбиј своје метке. 692 00:32:44,392 --> 00:32:46,100 То нико не би веровао. 693 00:32:46,183 --> 00:32:47,744 Био је изрешетан са рупама од метака. 694 00:32:51,392 --> 00:32:52,589 Ах. 695 00:32:52,672 --> 00:32:55,530 Сећате ли се Алвареза? 696 00:32:55,613 --> 00:32:56,968 -Искрвариш на задњем седишту? -О мој Боже, немој ни рећи. 697 00:32:57,051 --> 00:32:58,855 Да ли се сећате цик-цак кроз улице 698 00:32:58,938 --> 00:33:00,485 покушавајући да га вратим шефе? Сећаш се тог срања? 699 00:33:00,568 --> 00:33:01,668 Само зато што газда желео да га одржимо у животу 700 00:33:01,751 --> 00:33:03,042 само да би могао имају последњу реч 701 00:33:03,125 --> 00:33:04,722 са тим мамојебцем. 702 00:33:08,783 --> 00:33:09,916 Били смо добар тим. 703 00:33:09,999 --> 00:33:10,832 Вере. 704 00:33:12,333 --> 00:33:13,400 Али да, били смо. 705 00:33:13,483 --> 00:33:15,144 Бреакер. 706 00:33:17,511 --> 00:33:18,438 Да, све то. 707 00:33:21,155 --> 00:33:22,958 Лепо је видети те. 708 00:33:23,041 --> 00:33:24,685 -Исто тако госпођо. -Нећеш 709 00:33:24,768 --> 00:33:26,475 упознај ме са својим пријатељем? 710 00:33:26,558 --> 00:33:28,252 Нико, мој партнер. 711 00:33:30,906 --> 00:33:32,467 Мислим да се раније нисмо срели. 712 00:33:33,367 --> 00:33:35,745 Ох да, упознали сте га. 713 00:33:35,828 --> 00:33:37,759 Као само осам или девет пута. 714 00:33:37,842 --> 00:33:38,974 Мислим, лако га је заборавити. 715 00:33:39,057 --> 00:33:42,715 О да, о посебно око Рика сломи јој срце. 716 00:33:42,798 --> 00:33:44,089 -Поготово око мене. -О, да. 717 00:33:44,172 --> 00:33:45,784 Лако се заборавља. 718 00:33:45,867 --> 00:33:48,820 Па, било који Бреакеров пријатељ је пријатељ госпође Чау. 719 00:33:48,903 --> 00:33:51,109 Лепо је видети, видимо се поново. 720 00:33:53,379 --> 00:33:54,958 Бреакер. 721 00:33:55,041 --> 00:33:56,748 Знам да ниси овде да буде друштвени. 722 00:33:58,430 --> 00:34:00,138 Претпостављам да јесте о извесном 723 00:34:00,221 --> 00:34:02,727 добро одевен смеђи гангстер 724 00:34:02,810 --> 00:34:05,604 дружећи се са мојим старим пријатељи, браћа Сергејеви. 725 00:34:05,687 --> 00:34:06,947 Па, прочитао си ме као књига, зар не? 726 00:34:07,030 --> 00:34:07,863 Мм. 727 00:34:09,587 --> 00:34:12,445 Па, знаш да госпођа Цхов не зна као да га само поклоним. 728 00:34:12,528 --> 00:34:14,778 Када сте икада? 729 00:34:14,861 --> 00:34:17,496 Па, али то је за Бреакера. 730 00:34:17,579 --> 00:34:18,615 Добра поента, то је за Бреакера. 731 00:34:18,698 --> 00:34:20,949 Ох вов. 732 00:34:21,032 --> 00:34:23,889 Хајде да га направимо мало онда мало занимљиво, хеј? 733 00:34:23,972 --> 00:34:24,850 Играћемо игру. 734 00:34:26,115 --> 00:34:29,676 Побеђујеш, добијаш информације. 735 00:34:29,759 --> 00:34:33,211 Губите, дајете Вадс мало масаже стопала. 736 00:34:35,257 --> 00:34:35,526 Немамо времена да игра било коју игру. 737 00:34:35,609 --> 00:34:36,442 Ох да, имамо. 738 00:34:37,878 --> 00:34:39,394 Дефинитивно играмо. 739 00:34:39,477 --> 00:34:40,289 -Прихватамо ваше услове. -Не, то је- 740 00:34:40,372 --> 00:34:42,240 Одлично. 741 00:34:42,323 --> 00:34:43,517 СциПи, Махјонг, душо 742 00:34:43,600 --> 00:34:44,414 СциПи, човече. 743 00:34:44,497 --> 00:34:46,490 СциПи моја јаја. 744 00:34:46,573 --> 00:34:47,549 -Тинг? -Тинг, тинг. 745 00:34:48,780 --> 00:34:49,944 Тинг? 746 00:34:50,027 --> 00:34:51,285 Тинг далеко. 747 00:34:51,368 --> 00:34:53,780 Махјонг баби. 748 00:34:53,863 --> 00:34:57,456 А када изгубиш, Јимми добија масажу стопала. 749 00:34:57,539 --> 00:34:58,735 Чекај, шта? 750 00:34:58,818 --> 00:34:59,853 -Јимми. -Да се увредим 751 00:34:59,936 --> 00:35:01,004 да ме се не сећа? 752 00:35:01,087 --> 00:35:02,014 Да, требало би. 753 00:35:03,772 --> 00:35:04,825 Здраво Јимми. 754 00:35:17,295 --> 00:35:18,235 Гомила од четири. 755 00:35:18,318 --> 00:35:19,151 Нагомилајте га. 756 00:35:21,291 --> 00:35:23,145 Као што сам рекао, јесам узећу тог типа. 757 00:35:24,008 --> 00:35:25,191 Ок, повући ћу. 758 00:35:28,165 --> 00:35:30,352 Ох, мрзим кад је то урадио. 759 00:35:30,435 --> 00:35:32,428 То је лепа ствар. 760 00:35:32,511 --> 00:35:34,142 Не, није. 761 00:35:43,764 --> 00:35:45,216 Да, не треба ми то. 762 00:35:45,299 --> 00:35:47,377 Ево нас. 763 00:35:53,452 --> 00:35:54,537 Схватам то срање. 764 00:35:57,606 --> 00:35:59,362 Хоћеш ногом масажа или не, Јимми? 765 00:36:15,573 --> 00:36:16,406 Сик Ву. 766 00:36:17,299 --> 00:36:18,132 Поједи то. 767 00:36:23,245 --> 00:36:24,078 Па 768 00:36:25,739 --> 00:36:28,021 човек кога тражите јер је Трејтон Џонс. 769 00:36:28,104 --> 00:36:30,163 Он је јако повезан 770 00:36:30,246 --> 00:36:33,072 и помаже одређеним странкама захтевајући дискрецију 771 00:36:33,155 --> 00:36:35,496 премештају велике суме новца од земље до земље. 772 00:36:36,448 --> 00:36:37,516 У реду, значи Треитон Јонес? 773 00:36:37,599 --> 00:36:40,425 Хм-мм. 774 00:36:40,508 --> 00:36:41,341 И ти. 775 00:36:43,033 --> 00:36:46,932 Ти ниси Џејмс Бонд, ослободи се тог старог Јага. 776 00:36:50,706 --> 00:36:52,253 Мислио си да сам нисам те се сетио. 777 00:36:52,336 --> 00:36:53,691 волим те. 778 00:36:53,774 --> 00:36:54,607 Мој драги Нико. 779 00:36:57,356 --> 00:37:00,277 Па, имаш ме, имаш ме. 780 00:37:00,360 --> 00:37:02,019 да ли знате ко је Треитон Јонес? 781 00:37:03,429 --> 00:37:05,072 -Не. -Он је момак 782 00:37:05,155 --> 00:37:06,799 то чини те рекламе о куповини злата 783 00:37:06,882 --> 00:37:08,525 јер долари могу пропасти. 784 00:37:08,608 --> 00:37:09,503 -Ох, да. -Да. 785 00:37:11,485 --> 00:37:13,160 Ох, мора да је милионер. 786 00:37:13,243 --> 00:37:14,511 Највероватније милијардер. 787 00:37:17,175 --> 00:37:17,860 Улажете било шта од твој новац у злату? 788 00:37:17,943 --> 00:37:18,776 пакао не. 789 00:37:20,372 --> 00:37:21,738 Ох, али јеси, зар не? 790 00:37:23,602 --> 00:37:24,435 Колико? 791 00:37:25,711 --> 00:37:27,195 Све то. 792 00:37:27,278 --> 00:37:28,089 Није срање. 793 00:37:28,172 --> 00:37:29,005 Све то. 794 00:37:31,049 --> 00:37:32,246 Све у реду, а? 795 00:37:32,329 --> 00:37:33,812 Сви у друже. 796 00:37:33,895 --> 00:37:34,930 Спреман сам за то, друже. 797 00:37:35,013 --> 00:37:36,240 Да, да. 798 00:37:36,323 --> 00:37:37,201 Ок, окрени се овамо. 799 00:37:38,401 --> 00:37:39,662 Хеј, имам идеју. 800 00:37:39,745 --> 00:37:40,557 сутра идемо провери са Трејтоном 801 00:37:40,640 --> 00:37:42,201 о свом злату улагања. Оох. 802 00:37:46,458 --> 00:37:47,877 Хеј Гуннер. 803 00:37:47,960 --> 00:37:50,212 Рицкова бивша вереница, Рејчел овде 804 00:37:50,295 --> 00:37:52,065 ће поделити поглавље са она два господина. 805 00:37:52,148 --> 00:37:53,216 Добио си новац. 806 00:37:53,299 --> 00:37:54,591 Добијате новац када се посао заврши. 807 00:37:54,674 --> 00:37:55,645 Где је девојка? 808 00:37:55,728 --> 00:37:57,339 То је њен ауто тамо. 809 00:37:57,422 --> 00:37:59,003 Требало би да добије без посла сваког тренутка. 810 00:37:59,086 --> 00:38:00,921 И газда ме је желео да те питам за Џагија. 811 00:38:01,004 --> 00:38:01,880 То ће вас коштати више новца. 812 00:38:01,963 --> 00:38:03,318 Ти похлепни дркаџијо. 813 00:38:03,401 --> 00:38:04,085 Човече, само покушавам да зарађује за живот. 814 00:38:04,168 --> 00:38:05,556 Када Сани сазна 815 00:38:05,639 --> 00:38:06,515 да покушавате никла и новчића њега. 816 00:38:06,598 --> 00:38:08,145 У реду, опусти се. 817 00:38:08,228 --> 00:38:09,775 Југгие и они неће попустити. 818 00:38:09,858 --> 00:38:11,406 Дакле, можда желите посетити га. 819 00:38:11,489 --> 00:38:12,526 Хтео си да платимо за то? 820 00:38:12,609 --> 00:38:14,219 -Јеби га. -Ено је. 821 00:38:14,302 --> 00:38:16,058 -Јеси ли спреман? -Рођен спреман, уради то. 822 00:39:55,833 --> 00:39:56,809 Па, знаш ме. 823 00:40:20,288 --> 00:40:21,654 Сигурност је у бројкама. 824 00:40:25,275 --> 00:40:27,080 Кажеш то као да јесте лоша ствар, брате. 825 00:40:28,056 --> 00:40:29,617 Шта фали ради за мене? 826 00:40:31,189 --> 00:40:32,409 Требало би да знаш до сада, 827 00:40:34,226 --> 00:40:37,711 мушкарци попут нас, ми не стижемо овде дељењем јебеног профита. 828 00:40:38,765 --> 00:40:40,619 А и лав не дели његов понос. 829 00:40:45,543 --> 00:40:46,821 Да ли сте коцкарски човек? 830 00:40:58,171 --> 00:40:59,878 Побеђује твог великог дечака са ставом 831 00:41:01,782 --> 00:41:03,062 и сви радите за мене. 832 00:41:20,932 --> 00:41:22,249 А онда ћу радити за тебе. 833 00:41:24,831 --> 00:41:25,664 Ах. 834 00:41:26,942 --> 00:41:27,775 То је примамљиво. 835 00:41:29,179 --> 00:41:30,057 Постоји квака. 836 00:41:37,906 --> 00:41:38,739 Ви сте на. 837 00:41:41,359 --> 00:41:42,192 Исханна. 838 00:41:43,150 --> 00:41:43,983 Све твоје. 839 00:41:46,730 --> 00:41:47,798 Брате, да ли је ово јебена шала. 840 00:41:47,881 --> 00:41:49,861 Ти мислиш ово је јебена шала? 841 00:41:53,410 --> 00:41:54,817 Па, добро си са овим? 842 00:42:53,352 --> 00:42:54,185 Мајку му. 843 00:43:38,587 --> 00:43:39,420 Она је победила. 844 00:43:44,980 --> 00:43:45,813 Идемо момци. 845 00:43:58,917 --> 00:44:00,752 Шта ћеш ти уради са својих 5 милиона? 846 00:44:00,835 --> 00:44:02,576 Купити још злата? 847 00:44:02,659 --> 00:44:03,886 Дођавола, купио бих индулгенцију 848 00:44:03,969 --> 00:44:05,515 ако католичка црква још их продао. 849 00:44:05,598 --> 00:44:06,525 Ох, то је добро. 850 00:44:08,157 --> 00:44:10,343 Добро би нам дошао пар десетак таквих. 851 00:44:10,426 --> 00:44:11,365 Стварно мислите пар десетина 852 00:44:11,448 --> 00:44:13,125 може покрити све момци које смо убили? 853 00:44:13,208 --> 00:44:14,179 Ја не мислим тако. 854 00:44:14,262 --> 00:44:15,095 Да. 855 00:44:16,724 --> 00:44:17,856 Ретроспективно, можда требало би да имамо- 856 00:44:17,939 --> 00:44:18,772 Водио дневник? 857 00:44:19,537 --> 00:44:21,212 јесам. 858 00:44:21,295 --> 00:44:23,482 Закопао то срање у дворишту. 859 00:44:23,565 --> 00:44:26,614 Морао сам га ископати и одмотати то након прихватања овог посла. 860 00:44:26,697 --> 00:44:28,917 Па, помоћи ћу ти да сахраниш то поново након што завршимо. 861 00:44:29,000 --> 00:44:29,833 Ах. 862 00:44:31,460 --> 00:44:33,009 Мислим да ћу то оставити срање са столића за кафу. 863 00:44:33,092 --> 00:44:34,990 Јеби те момке. 864 00:44:35,073 --> 00:44:36,732 Сваки проклети од они су то заслужили. 865 00:44:37,791 --> 00:44:38,913 Јесу. 866 00:44:49,938 --> 00:44:51,869 Могу ли вам помоћи господо? 867 00:44:51,952 --> 00:44:53,660 Ох, управо смо добили пар питања за вас. 868 00:44:53,743 --> 00:44:55,290 Не желимо да преузимамо превише свог времена. 869 00:44:55,373 --> 00:44:56,836 Да ли сте резервисали термин? 870 00:44:58,409 --> 00:44:59,126 Знате, рекли су чекало се. 871 00:44:59,209 --> 00:45:01,491 Знаш шта сам урадио, ја извукао овај магични штапић, 872 00:45:01,574 --> 00:45:04,368 Махала сам около и свето срање, пустили су нас одмах унутра. 873 00:45:04,451 --> 00:45:05,840 Мислим, заправо је било прилично импресивно. 874 00:45:05,923 --> 00:45:07,758 Ок, о чему се ради? 875 00:45:07,841 --> 00:45:10,572 Па, знамо да сте имали неки новији пословни послови 876 00:45:10,655 --> 00:45:13,193 са Сунцем и Сергејевим. 877 00:45:13,276 --> 00:45:14,918 Мислим да не знам ко су те особе 878 00:45:15,001 --> 00:45:16,262 и то сам сасвим сигуран Мариа је већ звала обезбеђење. 879 00:45:16,345 --> 00:45:18,180 Да ли је то слатка бринета? 880 00:45:18,263 --> 00:45:19,299 Нажалост морали смо закључај је у купатилу 881 00:45:19,382 --> 00:45:20,065 са још тројицом. 882 00:45:20,148 --> 00:45:21,343 Извините због тога. 883 00:45:21,426 --> 00:45:21,920 Да, без њихових мобилних телефона. 884 00:45:22,003 --> 00:45:22,836 Дакле 885 00:45:24,239 --> 00:45:26,267 Нико не долази. 886 00:45:26,350 --> 00:45:28,729 Па, претпостављам да јеси тада не са полицијом. 887 00:45:28,812 --> 00:45:29,911 Мислим да би полицајци закључајте своје запослене 888 00:45:29,994 --> 00:45:31,190 у малом купатилу? 889 00:45:31,273 --> 00:45:33,620 Да, Којак би. 890 00:45:33,703 --> 00:45:34,611 И дефинитивно би отишла са том бринетом, 891 00:45:34,694 --> 00:45:35,602 сигурно. 892 00:45:35,685 --> 00:45:38,095 Да, можда још увек. 893 00:45:38,178 --> 00:45:40,910 Жао ми је, још увек не разумети о чему се ради. 894 00:45:42,429 --> 00:45:45,033 Трчимо слично кругови до Сунца 895 00:45:45,116 --> 00:45:46,855 и браћа Сергејеви. 896 00:45:46,938 --> 00:45:48,889 Слично, али наше обично иде до 11. 897 00:45:49,943 --> 00:45:52,001 Одличан филм. 898 00:45:52,084 --> 00:45:53,504 Да ли је ово заиста потребно даље објашњење? 899 00:45:53,587 --> 00:45:54,420 Да, заправо. 900 00:46:00,173 --> 00:46:01,944 Знамо да трче 901 00:46:02,027 --> 00:46:04,852 огроман лековити производ са Блиског истока. 902 00:46:04,935 --> 00:46:06,757 Знамо да јеси некако умешан. 903 00:46:08,963 --> 00:46:11,646 Види, мислим да ниси сасвим разумеју моју ситуацију. 904 00:46:13,375 --> 00:46:15,146 Да ли бисте желели да разјасните? 905 00:46:15,229 --> 00:46:16,393 Доуцхе ворд. 906 00:46:16,476 --> 00:46:18,037 За необразоване је, али. 907 00:46:20,568 --> 00:46:21,699 -Само је. -Хм-мм? 908 00:46:21,782 --> 00:46:22,615 Шта је то? 909 00:46:24,020 --> 00:46:25,408 -Шта је то? -Не могу. 910 00:46:25,491 --> 00:46:26,324 Не можеш шта? 911 00:46:27,536 --> 00:46:28,764 -Јеби га, ово траје. -Ох Исусе. 912 00:46:28,847 --> 00:46:29,756 Ов. 913 00:46:29,839 --> 00:46:31,705 Хајде, престани, молим те. 914 00:46:31,788 --> 00:46:33,272 -Хеј Рик, стани. -Јеби се ти и твоје стрпљење. 915 00:46:33,355 --> 00:46:34,647 Јебеш то срање. 916 00:46:34,730 --> 00:46:36,629 -Ох! - Умукни, јебо те 917 00:46:36,712 --> 00:46:37,639 и дођи овамо. 918 00:46:40,804 --> 00:46:42,543 Ти бежи, ја ћу пуцати твоје дупе позади. 919 00:46:42,626 --> 00:46:43,602 И то срање боли. 920 00:46:47,293 --> 00:46:48,126 Изгледате познато? 921 00:46:50,202 --> 00:46:51,672 Јеби ме. 922 00:46:57,108 --> 00:46:58,035 Понудите помоћ. 923 00:46:59,473 --> 00:47:01,308 Како то мислиш херојско срање? 924 00:47:01,391 --> 00:47:02,562 Нисам сигуран да огртач одговара. 925 00:47:04,428 --> 00:47:07,926 Прилично сам сигуран да јесте једна величина одговара свима. 926 00:47:08,009 --> 00:47:10,259 Боље се надај да и ми немам времена за пробу. 927 00:47:10,342 --> 00:47:11,602 Можда можемо 928 00:47:11,685 --> 00:47:13,647 поново закопати ту књигу и 929 00:47:13,730 --> 00:47:15,104 започети нову. 930 00:47:23,961 --> 00:47:27,138 Хеј, дођи овамо. 931 00:47:27,221 --> 00:47:28,626 Дођи овамо. 932 00:47:34,446 --> 00:47:35,673 О мој Боже. 933 00:47:35,756 --> 00:47:37,122 -Знаш ли где је она? -Да. 934 00:47:38,218 --> 00:47:39,438 Снимио сам ово пре 24 сата. 935 00:47:40,808 --> 00:47:42,962 Желите да вам помогнемо вратити ћерку? 936 00:47:43,045 --> 00:47:44,401 погледај молим те, 937 00:47:44,484 --> 00:47:45,424 не желим угрози моју ћерку. 938 00:47:45,507 --> 00:47:46,991 Ниси чак ни са пандурима. 939 00:47:47,074 --> 00:47:47,726 Не, ми смо бољи од полиције. 940 00:47:47,809 --> 00:47:49,228 Да, ми смо као Којак. 941 00:47:49,311 --> 00:47:50,287 Ко те воли, душо? 942 00:47:51,709 --> 00:47:52,542 Чврсто. 943 00:47:54,682 --> 00:47:56,421 Па? 944 00:47:56,504 --> 00:47:58,530 Мислим, једноставно питање. 945 00:47:58,613 --> 00:48:00,929 Да ли желите да вам помогнемо да добијете вратила се твоја ћерка по тебе? 946 00:48:01,012 --> 00:48:02,207 Или још важније, ти желим да ови дркаџије умру 947 00:48:02,290 --> 00:48:03,453 невероватно болна смрт? 948 00:48:03,536 --> 00:48:05,146 Јер то је срање које радимо. 949 00:48:06,829 --> 00:48:07,801 Да. 950 00:48:07,884 --> 00:48:08,664 молим те. 951 00:48:08,747 --> 00:48:09,580 Готово. 952 00:48:13,255 --> 00:48:14,523 Ох, и ако немате ништа против. 953 00:48:16,228 --> 00:48:17,986 Волео бих да њихов бол пређе на 11. 954 00:48:20,480 --> 00:48:22,220 -Аттабои. -Са задовољством. 955 00:48:22,303 --> 00:48:23,136 И злобе. 956 00:48:26,170 --> 00:48:27,078 шта се дешава момци, дајте ми добре вести. 957 00:48:27,161 --> 00:48:27,878 Па, прво све, говно 958 00:48:27,961 --> 00:48:29,316 отео девојку. 959 00:48:29,399 --> 00:48:30,595 То је прилично једноставно. 960 00:48:30,678 --> 00:48:32,513 браћа Сунчани и Сергејев, 961 00:48:32,596 --> 00:48:34,687 желе да Трејтон Џонс помозите им да пренесу велика средства 962 00:48:34,770 --> 00:48:37,692 за ову дрогу велике лиге трговац људима на Блиском истоку. 963 00:48:37,775 --> 00:48:40,089 Треитон је високо повезани финансије, 964 00:48:40,172 --> 00:48:41,176 знаш, вероватно видео га на ТВ-у. 965 00:48:41,259 --> 00:48:42,966 Да. 966 00:48:43,049 --> 00:48:43,765 Они су киднаповали његову ћерка да се увери 967 00:48:43,848 --> 00:48:46,163 да се придржава. 968 00:48:46,246 --> 00:48:48,370 Дигли су је у кабину, прилично удаљена локација. 969 00:48:48,453 --> 00:48:49,647 Али отишли смо право до прозор, пуцао доказ живота, 970 00:48:49,730 --> 00:48:51,790 и изгледа добро. 971 00:48:51,873 --> 00:48:53,387 Имају два типа унутра гледајући за њом. 972 00:48:53,470 --> 00:48:53,835 Изгледа да нико споља. 973 00:48:53,918 --> 00:48:55,562 Да, нико. 974 00:48:55,645 --> 00:48:57,001 Уз Трејтонову помоћ и његова сарадња, 975 00:48:57,084 --> 00:48:58,118 Већ сам разговарао с њим. 976 00:48:58,201 --> 00:49:00,005 Дакле, план је прилично једноставан. 977 00:49:00,088 --> 00:49:01,796 Пробити кабину, обезбеди девојку. 978 00:49:01,879 --> 00:49:03,234 Нека Сунни и браћа мислим да је посао као и обично 979 00:49:03,317 --> 00:49:04,896 када се трансфер деси, 980 00:49:04,979 --> 00:49:06,974 новац иде како год пакао што желиш. 981 00:49:07,057 --> 00:49:08,189 Хмм. Јесте ли сигурни да је он је на броду с тим? 982 00:49:08,272 --> 00:49:08,828 Ох, сто посто. 983 00:49:08,911 --> 00:49:11,066 Он је на броду. 984 00:49:11,149 --> 00:49:12,186 Онда када схвате новца нема, 985 00:49:12,269 --> 00:49:13,016 они ће се стрмоглавити назад у ту кабину 986 00:49:13,099 --> 00:49:13,783 што брже могу. 987 00:49:13,866 --> 00:49:14,998 И девојка ће већ бити сигурна 988 00:49:15,081 --> 00:49:16,309 и биће као пуцање риба у бурету. 989 00:49:16,392 --> 00:49:18,195 -Да. -Добро, свиђа ми се, свиђа ми се. 990 00:49:18,278 --> 00:49:19,825 Али ипак немојте ризиковати. 991 00:49:19,908 --> 00:49:20,977 Узмите резервну копију. 992 00:49:21,060 --> 00:49:22,447 И мој Порше. 993 00:49:22,530 --> 00:49:24,109 Треба ми оплата са Сунни. 994 00:49:24,192 --> 00:49:25,753 Не могу довољно нагласити то срање. 995 00:49:27,613 --> 00:49:28,446 И хеј. 996 00:49:30,010 --> 00:49:31,142 Заиста је добро да види моја два најбоља момка 997 00:49:31,225 --> 00:49:32,900 радећи заједно опет као тим. 998 00:49:32,983 --> 00:49:34,611 Немилосрдна копилад вратио се, душо. 999 00:49:41,295 --> 00:49:42,221 1, 2, 3, пуцај. 1000 00:49:43,757 --> 00:49:45,975 1, 2, 3, пуцај. 1001 00:49:46,058 --> 00:49:47,111 1, 2- 1002 00:50:00,411 --> 00:50:01,288 Рицк и ја ћемо покрити предњу страну. 1003 00:50:01,371 --> 00:50:03,111 А ви сте покривали позадину. 1004 00:50:03,194 --> 00:50:03,941 Хајде да урадимо ово. 1005 00:50:04,024 --> 00:50:04,857 Копирај. 1006 00:50:06,518 --> 00:50:07,777 И момци, обавезно извадите 1007 00:50:07,860 --> 00:50:09,248 било који руски заостали. 1008 00:50:09,331 --> 00:50:10,258 Мрзим те кретене. 1009 00:50:31,709 --> 00:50:33,000 Хамисх. 1010 00:50:33,083 --> 00:50:34,471 Можда желим да се пробудим. 1011 00:50:34,554 --> 00:50:35,387 Хамисх. 1012 00:50:36,600 --> 00:50:37,987 Јеби га. 1013 00:50:38,070 --> 00:50:39,777 Хеј, да питам вас двоје нешто. 1014 00:50:40,628 --> 00:50:42,144 Колико дуго радиш ово? 1015 00:50:42,227 --> 00:50:43,326 Ради шта? 1016 00:50:43,409 --> 00:50:44,957 Ствари лошег момка. 1017 00:50:45,040 --> 00:50:46,299 Киднаповање невино срање. 1018 00:50:46,382 --> 00:50:46,714 -Први пут. -Ох, зато 1019 00:50:46,797 --> 00:50:48,186 стварно си лош у томе. 1020 00:50:48,269 --> 00:50:50,295 Чекај, јесте ли вас двојица лоших момака? 1021 00:50:50,378 --> 00:50:51,211 -Да. -Не. 1022 00:50:52,360 --> 00:50:53,193 -Не. -Да. 1023 00:50:54,630 --> 00:50:57,360 -Не, ми нисмо лоши момци. -Не на овом. 1024 00:50:57,443 --> 00:50:59,694 Само ми дај телефон, зови је тата. 1025 00:50:59,777 --> 00:51:00,610 Само седи чврсто. 1026 00:51:02,749 --> 00:51:03,708 Ми смо добри момци. 1027 00:51:09,047 --> 00:51:09,956 Хеј човече. 1028 00:51:10,039 --> 00:51:10,872 Мета сигурна. 1029 00:51:13,523 --> 00:51:14,943 Извините, господине. 1030 00:51:15,026 --> 00:51:17,052 Да, здраво, да. 1031 00:51:17,135 --> 00:51:18,696 Ваша ћерка је безбедно и сигурно. 1032 00:51:19,885 --> 00:51:20,718 Да. 1033 00:51:22,985 --> 00:51:25,131 Мислим да се само јебем рекао сам то, зар не? 1034 00:51:27,206 --> 00:51:28,785 Евац ће почети једном када је рута сигурна. 1035 00:51:28,868 --> 00:51:29,744 Да, приправност. 1036 00:51:29,827 --> 00:51:30,660 Ево је. 1037 00:51:32,128 --> 00:51:33,739 -Тата. -Тата. 1038 00:51:33,822 --> 00:51:34,346 Види, ово ће све ће ускоро бити готово. 1039 00:51:34,429 --> 00:51:35,913 У реду. Када могу да дођем кући? 1040 00:51:35,996 --> 00:51:37,352 Ускоро, обећавам. 1041 00:51:37,435 --> 00:51:39,493 Само уради ово мушкарци ти кажу да урадиш. 1042 00:51:39,576 --> 00:51:40,804 Они ће те извући тамо чим буде безбедно. 1043 00:51:40,887 --> 00:51:42,147 ОК? 1044 00:51:42,230 --> 00:51:43,458 Они су добри људи. 1045 00:51:43,541 --> 00:51:44,737 Јесте ли сигурни? 1046 00:51:44,820 --> 00:51:46,271 Да. 1047 00:51:46,354 --> 00:51:47,720 Обећавам, они су добри људи. 1048 00:51:48,752 --> 00:51:49,819 У реду. 1049 00:51:49,902 --> 00:51:51,024 Ок, обећавам да хоћу. 1050 00:51:51,724 --> 00:51:52,696 волим те тата. 1051 00:51:52,779 --> 00:51:53,612 волим и ја тебе. 1052 00:51:59,206 --> 00:51:59,858 У реду. 1053 00:51:59,941 --> 00:52:01,711 Извините. 1054 00:52:01,794 --> 00:52:03,406 -Где смо сад били? -Са њима сисањем. 1055 00:52:03,489 --> 00:52:05,387 Ох да, тако је. 1056 00:52:05,470 --> 00:52:07,306 имате ли какву идеју како смо ушли овде? 1057 00:52:07,389 --> 00:52:08,777 Прошетао горе корака и отворио врата. 1058 00:52:08,860 --> 00:52:10,311 Не тихо. 1059 00:52:10,394 --> 00:52:11,845 Не, не, и јеси ли, ти спавали на каучу 1060 00:52:11,928 --> 00:52:13,124 са својим оружјем овде. 1061 00:52:13,207 --> 00:52:15,138 Оружје је потпуно ван домета. 1062 00:52:15,221 --> 00:52:17,599 И ти материна ти били тамо на срању. 1063 00:52:17,682 --> 00:52:18,718 зар вас двоје нисте види "Пулп Фицтион". 1064 00:52:18,801 --> 00:52:20,285 "Пулп Фицтион". 1065 00:52:20,368 --> 00:52:22,683 Џони Трав се у основи предао самоубиство ради исто срање 1066 00:52:22,766 --> 00:52:25,017 вас двојица дркаџија управо јесте. 1067 00:52:25,100 --> 00:52:26,263 Његов пиштољ је био на пулту док је био у срању. 1068 00:52:26,346 --> 00:52:28,117 Је ли он тостер, зар не? 1069 00:52:28,200 --> 00:52:28,917 -Био је тостер. -Права глупост. 1070 00:52:29,000 --> 00:52:30,163 Мислим, ко то ради? 1071 00:52:30,246 --> 00:52:31,698 Знате шта, обоје од тебе се окрени. 1072 00:52:31,781 --> 00:52:33,072 Ставите руке на задњи део кауча, 1073 00:52:33,155 --> 00:52:33,988 рашири ноге. 1074 00:52:35,745 --> 00:52:36,578 Одмах! 1075 00:52:39,677 --> 00:52:41,384 ти на десној страни, узми своју леву руку 1076 00:52:41,467 --> 00:52:43,079 и ставите га у свој партнеров десни задњи џеп. 1077 00:52:43,162 --> 00:52:44,612 А ти сероња. 1078 00:52:44,695 --> 00:52:46,659 Узми своју десну руку, 1079 00:52:46,742 --> 00:52:48,742 ставите га у свог партнера леви задњи џеп. 1080 00:52:49,907 --> 00:52:51,325 Дубље. 1081 00:52:51,408 --> 00:52:53,212 дубље мамојебе, стисни то срање. 1082 00:52:53,295 --> 00:52:55,246 -Који курац. -Јеботе се дешава? 1083 00:53:02,151 --> 00:53:04,113 О мој Боже, ти ћеш желим копију овог. 1084 00:53:04,196 --> 00:53:05,807 Послаћу ово на свој мобилни телефон. 1085 00:53:05,890 --> 00:53:08,014 Ох, чак и не знаш имаш ли мобилни телефон? 1086 00:53:08,097 --> 00:53:09,676 Зашто ти јебено треба преносиви телефон, а? 1087 00:53:09,759 --> 00:53:10,250 Па свакако не било ко ко зове 1088 00:53:10,333 --> 00:53:11,754 то је преносиви телефон. 1089 00:53:11,837 --> 00:53:13,288 Нико то не зове а преносиви телефон. 1090 00:53:13,371 --> 00:53:14,631 Идиоте, свима треба мобилни телефон данас. 1091 00:53:14,714 --> 00:53:16,293 Истина је. 1092 00:53:16,376 --> 00:53:19,059 Погодност данашњег повезаност је без премца. 1093 00:53:19,445 --> 00:53:20,278 Јеби га саке. 1094 00:53:21,747 --> 00:53:23,006 У реду, када смо води те одавде, 1095 00:53:23,089 --> 00:53:25,116 вас двоје можете да се мазите на кауч и гледај Кардашијансе. 1096 00:53:25,199 --> 00:53:26,396 Ох, Кхлое најважније ове године, 1097 00:53:26,479 --> 00:53:27,929 изгледају невероватно, зар не? 1098 00:53:28,012 --> 00:53:29,048 у праву сам, то је оно што ја кажем. 1099 00:53:29,131 --> 00:53:30,302 Па онда је састанак. 1100 00:53:31,081 --> 00:53:31,914 Морони. 1101 00:53:33,639 --> 00:53:35,666 Ако те је било брига циљ високе вредности, 1102 00:53:35,749 --> 00:53:38,191 ти би ставио покрет сензори испред. 1103 00:53:38,274 --> 00:53:38,766 Ви сте икада видели "Немогућа мисија"? 1104 00:53:38,849 --> 00:53:39,981 Ох, сјајан филм. 1105 00:53:40,064 --> 00:53:41,612 Могао би их добити црвени ласерски зраци. 1106 00:53:41,695 --> 00:53:44,297 Добијаш високотехнолошко срање то у Радио Схацку ових дана. 1107 00:53:44,380 --> 00:53:46,662 Радио, нема више Радио Схацк. 1108 00:53:46,745 --> 00:53:48,037 Па онда је а јебена шпијунска продавница. 1109 00:53:48,120 --> 00:53:49,188 Знаш о чему причам? 1110 00:53:49,271 --> 00:53:51,585 -То је шпијунска продавница? -Амазонка, дркаџијо. 1111 00:53:51,668 --> 00:53:53,280 Дефинитивно можете добити срање на Амазону. 1112 00:53:53,363 --> 00:53:55,614 Да, прилично можете добити било шта на Амазону данас. 1113 00:53:55,697 --> 00:53:56,444 Тачно, они то испоручују срање и са јебеним дроном. 1114 00:53:56,527 --> 00:53:57,360 Тако невероватно. 1115 00:53:59,340 --> 00:54:01,528 Дакле, момци, црвени ласери било би сјајно, 1116 00:54:01,611 --> 00:54:02,839 али могли бисте чак само, знаш, 1117 00:54:02,922 --> 00:54:04,117 мало звонце на жици. 1118 00:54:04,200 --> 00:54:05,108 Или си могао закључати врата. 1119 00:54:05,191 --> 00:54:05,907 Мислим, могао си закључао врата. 1120 00:54:05,990 --> 00:54:07,634 - То би упалило. -Да. 1121 00:54:07,717 --> 00:54:10,127 Али у сваком случају, господо, само храна за размишљање, 1122 00:54:10,210 --> 00:54:11,869 -знаш, следећи пут, зар не? -Да. 1123 00:54:13,216 --> 00:54:14,049 Ох Боже. 1124 00:54:15,165 --> 00:54:15,998 Хеј. 1125 00:54:17,371 --> 00:54:19,461 Бићеш безбедна, зар не? 1126 00:54:19,544 --> 00:54:20,933 Ови момци не могу нешто више, ок? 1127 00:54:21,016 --> 00:54:22,755 У реду. 1128 00:54:22,838 --> 00:54:24,737 Ова друга двојица ће се побринути за тебе 1129 00:54:24,820 --> 00:54:26,815 док Рик и ја идемо сигуран у корену. 1130 00:54:26,898 --> 00:54:29,116 Бићеш код тате ускоро кући. Имате моју реч. 1131 00:54:29,199 --> 00:54:30,175 Хвала вам пуно. 1132 00:54:31,437 --> 00:54:31,929 У реду. 1133 00:54:32,012 --> 00:54:33,464 јеси ли добро? 1134 00:54:33,547 --> 00:54:34,806 Да, бићу добро. 1135 00:54:34,889 --> 00:54:36,450 У реду, одмах се враћам. 1136 00:54:42,243 --> 00:54:43,076 Ау, боли. 1137 00:54:44,224 --> 00:54:45,057 Зачепи. 1138 00:54:47,837 --> 00:54:48,841 Рицк. 1139 00:54:48,924 --> 00:54:49,757 Да. 1140 00:54:52,696 --> 00:54:53,891 Сећаш се када смо се упознали? 1141 00:54:53,974 --> 00:54:54,723 Да, као у МцЦлускеијевом бару пре две и по деценије. 1142 00:54:54,806 --> 00:54:55,713 -Па шта? -Да, 1143 00:54:55,796 --> 00:54:57,249 одмах смо погодили. 1144 00:54:57,332 --> 00:54:59,549 -Као две птице од пера. -Да, јесмо. 1145 00:54:59,632 --> 00:55:01,116 Која је твоја поента? 1146 00:55:01,199 --> 00:55:02,907 Никад ти нисам рекао зашто Био сам тамо, зар не? 1147 00:55:02,990 --> 00:55:04,984 Претпоставио сам да је за Џесика, згодна конобарица. 1148 00:55:05,067 --> 00:55:06,390 Грешим ли? 1149 00:55:06,473 --> 00:55:08,375 Месец дана пре И ушао у тај бар, 1150 00:55:08,776 --> 00:55:09,609 Имао сам вереника. 1151 00:55:11,493 --> 00:55:14,031 Она, имали смо седам месеци трудноће. 1152 00:55:14,114 --> 00:55:15,577 Чак смо изабрали и име. 1153 00:55:16,352 --> 00:55:17,931 Абигаил. 1154 00:55:18,014 --> 00:55:19,721 Радост њеног оца. 1155 00:55:19,804 --> 00:55:21,170 Она је побацила и ја сам побегао. 1156 00:55:23,097 --> 00:55:25,144 Абигаил би био година ове девојке 1157 00:55:27,636 --> 00:55:30,546 и сличност са мој бивши је, то је чудно. 1158 00:55:34,031 --> 00:55:35,565 Види, Ницо, нисам имао појма. 1159 00:55:37,707 --> 00:55:38,807 Жао ми је, мислим, могао би јебено су то поделили 1160 00:55:38,890 --> 00:55:40,820 за 25 година пријатељства. 1161 00:55:40,903 --> 00:55:41,976 Имали сте вереника и 1162 00:55:43,908 --> 00:55:45,328 И то сам зајебао. 1163 00:55:45,411 --> 00:55:47,982 -И жао ми је. -Да, зајебао си. 1164 00:55:48,065 --> 00:55:49,133 Вероватно постоји а хиљада извини 1165 00:55:49,216 --> 00:55:51,051 да ти недостајем кроз јебене године. 1166 00:55:51,134 --> 00:55:52,392 Био сам сероња. 1167 00:55:52,475 --> 00:55:53,792 Био си јебени сероња. 1168 00:55:55,257 --> 00:55:56,581 Нека се то понови. 1169 00:55:56,664 --> 00:55:58,020 нећу. 1170 00:55:58,103 --> 00:55:59,030 дајем вам реч. 1171 00:56:02,418 --> 00:56:04,509 Види, Антоине, мораш престани да бринеш о овом срању. 1172 00:56:04,592 --> 00:56:05,692 Ти ћеш себи дати јебени срчани удар, ок? 1173 00:56:05,775 --> 00:56:07,098 Све је по плану. 1174 00:56:07,181 --> 00:56:08,921 Шефови ће бити срећан, обећавам. 1175 00:56:09,004 --> 00:56:10,518 Раније си потцењивао Сунни. 1176 00:56:10,601 --> 00:56:11,605 Јесте ли сигурни у ово да ли је прави потез? 1177 00:56:11,688 --> 00:56:12,521 Пешак узима даму. 1178 00:56:15,492 --> 00:56:16,560 У партији шаха. 1179 00:56:16,643 --> 00:56:18,222 Сваки потез је битан. 1180 00:56:18,305 --> 00:56:19,264 Владика Г5. 1181 00:56:20,735 --> 00:56:22,219 Провери друже. 1182 00:56:22,302 --> 00:56:23,765 Сунни неће знати шта га је снашло. 1183 00:56:24,604 --> 00:56:25,437 Ох, сачекај. 1184 00:56:28,056 --> 00:56:28,889 То је газда. 1185 00:56:30,773 --> 00:56:32,960 На путу да се сретнем Треитон, зато припреми девојку. 1186 00:56:33,043 --> 00:56:35,482 Ох, и реци Рику да сам позвао пријатељ на забави. 1187 00:56:45,575 --> 00:56:46,675 Да. 1188 00:56:46,758 --> 00:56:48,273 Хеј, је ли све у реду? 1189 00:56:48,356 --> 00:56:50,095 Да, све је у реду. 1190 00:56:50,178 --> 00:56:52,590 Можда ћемо морати да проверимо Ема свом оцу. 1191 00:56:52,673 --> 00:56:53,506 Нема проблема. 1192 00:56:54,398 --> 00:56:55,231 Биће спремна. 1193 00:56:56,412 --> 00:56:57,688 Да чујемо девојку. 1194 00:57:01,655 --> 00:57:02,972 Желе да разговарају са вама. 1195 00:57:13,930 --> 00:57:15,094 ја сам овде. 1196 00:57:15,177 --> 00:57:17,428 Хеј, буди добра девојка, Емма. 1197 00:57:17,511 --> 00:57:18,918 И ово ће ускоро бити готово. 1198 00:57:20,611 --> 00:57:21,444 У реду. 1199 00:57:23,809 --> 00:57:25,278 Дозволите ми да поново разговарам са нашим човеком. 1200 00:57:32,151 --> 00:57:33,924 Да. 1201 00:57:34,007 --> 00:57:35,074 Хоме стретцх. 1202 00:57:35,157 --> 00:57:36,466 Не зајебавај ово. 1203 00:57:41,902 --> 00:57:42,735 Спустио је слушалицу. 1204 00:57:45,642 --> 00:57:46,550 време је. 1205 00:57:46,633 --> 00:57:47,466 Позови Треитона. 1206 00:57:49,895 --> 00:57:51,538 Да ли је трансфер спреман? 1207 00:57:51,621 --> 00:57:52,273 све је у реду. 1208 00:57:52,356 --> 00:57:53,189 Добро, добро. 1209 00:57:58,686 --> 00:57:59,519 Он зове. 1210 00:58:02,298 --> 00:58:04,549 -Да, Ницо је. -Спремни смо. 1211 00:58:04,632 --> 00:58:07,202 Сада ћеш добити моју ћерку напоље, зар не? 1212 00:58:07,285 --> 00:58:09,120 Наравно, само ради свој посао и све ће бити у реду. 1213 00:58:09,203 --> 00:58:10,036 Хвала. 1214 00:58:12,209 --> 00:58:13,042 Да ли је добар? 1215 00:58:14,382 --> 00:58:15,699 Он зна шта је у питању. 1216 00:58:26,945 --> 00:58:28,748 Они се понашају? 1217 00:58:28,831 --> 00:58:30,099 Као пар морона. 1218 00:58:37,943 --> 00:58:40,089 Знаш, јеси ово заиста добро рукује. 1219 00:58:41,202 --> 00:58:42,271 Још ништа није добио. 1220 00:58:42,354 --> 00:58:43,294 Мислио сам да си рекао добијате потврду 1221 00:58:43,377 --> 00:58:44,285 за неколико секунди? 1222 00:58:44,368 --> 00:58:45,692 Да, наравно. 1223 00:58:45,775 --> 00:58:47,970 Али можда постоји а проблем са трансфером. 1224 00:58:50,857 --> 00:58:51,910 Позови Треитона. 1225 00:58:59,520 --> 00:59:01,740 Мора да је потпуно ван мреже. 1226 00:59:01,823 --> 00:59:03,946 Вероватно због безбедности за трансфер. 1227 00:59:04,029 --> 00:59:05,447 Шаље момке у његову канцеларију. 1228 00:59:05,530 --> 00:59:06,554 И позовите кабину. 1229 00:59:23,305 --> 00:59:24,372 Јеботе, то је видео позив. 1230 00:59:24,455 --> 00:59:26,068 Ја ћу то средити. 1231 00:59:26,151 --> 00:59:26,984 Ја ћу то средити. 1232 00:59:31,168 --> 00:59:32,631 -Да? -Да ли је девојка са тобом? 1233 00:59:34,206 --> 00:59:35,785 -Да, наравно. -Покажи ми. 1234 00:59:35,868 --> 00:59:38,042 Нема проблема. 1235 00:59:49,359 --> 00:59:50,619 Сви добри момци. 1236 00:59:50,702 --> 00:59:51,535 Она је тамо. 1237 00:59:59,557 --> 01:00:00,390 Зип тиме. 1238 01:00:18,993 --> 01:00:20,017 -Треитон? -Хеј Ницо. 1239 01:00:21,839 --> 01:00:23,897 Добијате ли позиве у последње време? 1240 01:00:23,980 --> 01:00:25,911 Да, неколико ин последњих неколико минута. 1241 01:00:25,994 --> 01:00:27,350 где си сада? 1242 01:00:27,433 --> 01:00:29,524 Са својим шефом у место састанка? 1243 01:00:29,607 --> 01:00:31,442 Па, ми ћемо добити твоју ћерка теби ускоро. 1244 01:00:31,525 --> 01:00:32,358 Хвала. 1245 01:00:33,219 --> 01:00:34,052 Да. 1246 01:00:38,813 --> 01:00:39,646 Хеј. 1247 01:00:42,330 --> 01:00:43,745 Ви сте стварно добри момци. 1248 01:00:45,878 --> 01:00:46,711 Хвала. 1249 01:00:57,675 --> 01:00:58,920 ста се десава? 1250 01:01:08,480 --> 01:01:10,475 енглески, енглески за фуцк саке, енглески. 1251 01:01:10,558 --> 01:01:12,169 Хоћеш енглески? 1252 01:01:12,252 --> 01:01:13,384 Ако чујем неког од вас да каже 1253 01:01:13,467 --> 01:01:14,471 Упуцаћу их право у око. 1254 01:01:14,554 --> 01:01:15,430 Пази своја јебена уста. 1255 01:01:15,513 --> 01:01:16,537 Ох, пази ми на уста? 1256 01:01:17,878 --> 01:01:19,878 Боље пази на своје отварање, душо. 1257 01:01:20,788 --> 01:01:22,016 Хеј, смири се јеботе. 1258 01:01:22,099 --> 01:01:23,123 Морамо да сарађујемо. 1259 01:01:24,943 --> 01:01:27,577 Не треба нам крварење овде. Идемо по девојку. 1260 01:01:43,389 --> 01:01:47,449 Исханна. 1261 01:01:49,367 --> 01:01:50,947 Хеј, овамо. 1262 01:01:51,030 --> 01:01:52,545 У реду. 1263 01:01:52,628 --> 01:01:54,303 Шљунковити паркинг је наша векторска тачка. 1264 01:01:54,386 --> 01:01:55,933 Све очи су упрте у то пута из свих праваца. 1265 01:01:56,016 --> 01:01:57,436 -Пођи са мном. -Примљено. 1266 01:01:57,519 --> 01:02:00,505 Не! 1267 01:02:00,588 --> 01:02:01,612 Овде смо све спремни. 1268 01:02:03,624 --> 01:02:04,565 Копирај то. 1269 01:02:04,648 --> 01:02:05,636 идемо. 1270 01:02:13,471 --> 01:02:14,507 У реду, ови момци ће схватити ствари 1271 01:02:14,590 --> 01:02:16,265 прилично брзо, зато наставите отворене су ти очи, разумеш? 1272 01:02:16,348 --> 01:02:17,991 У реду, време је. 1273 01:02:18,074 --> 01:02:19,558 Овај господин ће одвести те на сигурно. 1274 01:02:19,641 --> 01:02:22,467 Запамтите Дефцон пет, држи очи отворене. 1275 01:02:22,550 --> 01:02:24,066 Ускоро ћеш видети свог тату. 1276 01:02:24,149 --> 01:02:24,982 Хвала. 1277 01:02:30,287 --> 01:02:31,834 Јеботе није у реду са тобом? 1278 01:02:31,917 --> 01:02:34,135 То се не дешава често да буду добри момци. 1279 01:02:34,218 --> 01:02:36,340 Ми смо јебено добри момци. 1280 01:02:36,423 --> 01:02:38,002 Ми смо на неки начин добри момци овог пута. 1281 01:02:38,085 --> 01:02:38,899 На путу су. 1282 01:02:38,982 --> 01:02:39,815 Звучи добро. 1283 01:02:40,995 --> 01:02:41,999 Хајде. 1284 01:02:42,082 --> 01:02:43,086 Исусе Христе. 1285 01:02:43,169 --> 01:02:44,002 -Тата! -Ема! 1286 01:02:49,914 --> 01:02:50,951 -Јеси ли добро? -Да. 1287 01:02:51,034 --> 01:02:54,115 - Повредили су те? -Не, добро сам. 1288 01:02:54,198 --> 01:02:55,681 толико те волим. 1289 01:02:55,764 --> 01:02:57,025 Види, мрзим да ломим до овог љубавног окупљања, 1290 01:02:57,108 --> 01:02:57,600 али морамо да идемо сада. 1291 01:02:57,683 --> 01:02:58,516 Сада. 1292 01:03:24,312 --> 01:03:25,288 На позицији смо. 1293 01:03:33,487 --> 01:03:34,902 Гледам мете. 1294 01:03:52,732 --> 01:03:53,854 Дођавола се дешава? 1295 01:03:55,545 --> 01:03:56,378 Где је девојка? 1296 01:04:03,600 --> 01:04:04,433 Исханна. 1297 01:04:11,720 --> 01:04:12,553 То је намештање. 1298 01:04:39,661 --> 01:04:40,250 Снајперисти у шуми. 1299 01:04:40,333 --> 01:04:41,166 Трчи! 1300 01:04:50,785 --> 01:04:55,083 Ох, тако сам срећан да вас видим момци. 1301 01:04:55,166 --> 01:04:56,337 Јесте ли упознали моје пријатеље? 1302 01:05:12,429 --> 01:05:13,080 Баци то. 1303 01:05:13,163 --> 01:05:14,264 Баци то. 1304 01:05:14,347 --> 01:05:15,567 Стани, стани, стани, стани. 1305 01:05:21,347 --> 01:05:22,420 Ови момци су наши. 1306 01:05:24,800 --> 01:05:27,197 Требало би да изађеш и помози свом партнеру. 1307 01:05:29,467 --> 01:05:30,488 Да, госпођо. 1308 01:05:42,862 --> 01:05:44,394 Хајде, хајде. 1309 01:06:15,630 --> 01:06:17,304 жао ми је. 1310 01:06:17,387 --> 01:06:18,455 Не ударам жене. 1311 01:06:18,538 --> 01:06:19,371 Не? 1312 01:06:20,903 --> 01:06:22,291 То је само начин мајка ме је васпитала. 1313 01:06:22,374 --> 01:06:23,441 То је у реду. 1314 01:06:23,524 --> 01:06:24,744 Само ми олакшава посао. 1315 01:06:28,800 --> 01:06:32,137 Ја сам више љубавник него борац. Ах! 1316 01:06:32,220 --> 01:06:33,480 То је стварно лоша линија за преузимање. 1317 01:06:33,563 --> 01:06:35,673 Ох, имам их пуно. 1318 01:06:40,787 --> 01:06:43,134 С обзиром на то, имам а прилично солидан просек ударања. 1319 01:06:43,217 --> 01:06:44,686 Не данас, лепотице. 1320 01:06:52,392 --> 01:06:53,715 Шта год да плаћају ти, ми ћемо га удвостручити. 1321 01:06:53,798 --> 01:06:55,359 И убацићу вечера од бифтека. 1322 01:06:57,603 --> 01:06:59,054 ОК? 1323 01:06:59,137 --> 01:07:00,685 Ок, види, ако не желиш да спаваш са мном, 1324 01:07:00,768 --> 01:07:02,044 само реци не. 1325 01:07:07,800 --> 01:07:09,956 Не брини, лепотице. 1326 01:07:10,039 --> 01:07:11,698 Ти ћеш бити спава врло брзо. 1327 01:07:18,926 --> 01:07:19,759 Хеј, хеј. 1328 01:07:22,442 --> 01:07:23,275 Упуцај је. 1329 01:07:26,438 --> 01:07:29,316 -Одјеби одавде, човјече. -Нећу упуцати рибу. 1330 01:07:34,207 --> 01:07:35,338 Аттабои. 1331 01:07:35,421 --> 01:07:36,457 ста додјавола? 1332 01:07:36,540 --> 01:07:38,438 Могла је да ме убије. 1333 01:07:38,521 --> 01:07:40,196 Тај мали новчић комад ће те убити? 1334 01:07:40,279 --> 01:07:41,540 Имала је свој нож баш овде, човече. 1335 01:07:41,623 --> 01:07:43,842 Не сећам се да си био тако велика јебена вагина. 1336 01:07:43,925 --> 01:07:45,632 -Шта? - Желиш је мртву, а? 1337 01:07:45,715 --> 01:07:46,814 Буди мој гост, јак момче. 1338 01:07:46,897 --> 01:07:48,317 -Упуцаћу је. - Стави метак. 1339 01:07:48,400 --> 01:07:50,644 -Али ти би пуцао. - Стави метак у њу. 1340 01:07:53,610 --> 01:07:54,550 Очигледно мрзи патријархат. 1341 01:07:54,633 --> 01:07:55,853 Рекао сам ти, рекао сам ти. 1342 01:07:57,191 --> 01:07:58,418 Знаш шта? 1343 01:07:58,501 --> 01:07:59,570 Упуцај је. 1344 01:07:59,653 --> 01:08:00,369 Шта сад имаш? 1345 01:08:00,452 --> 01:08:01,488 Упуцај је, иди. 1346 01:08:01,571 --> 01:08:03,438 Не пуцам у њу. 1347 01:08:03,521 --> 01:08:04,332 -Знаш шта? -Упуцај јебену рибу. 1348 01:08:04,415 --> 01:08:06,429 Ја сам само патријархат све ово. 1349 01:08:09,115 --> 01:08:10,375 Вау, воу, вау, вау, душо. 1350 01:08:10,458 --> 01:08:10,982 - Имај то. - Не желим никакве, 1351 01:08:11,065 --> 01:08:11,654 Нећу да се борим са тобом. 1352 01:08:11,737 --> 01:08:13,686 Тиме оут! 1353 01:08:20,944 --> 01:08:23,180 Шта је с тобом? 1354 01:08:27,241 --> 01:08:28,533 жао ми је. 1355 01:08:28,616 --> 01:08:29,939 -Јеби га. -Ох, не, не, не, не, не, не. 1356 01:08:30,022 --> 01:08:31,154 Немој, немој, немој, немој. 1357 01:08:31,237 --> 01:08:32,241 ни не помишљај, не размишљај о томе. 1358 01:08:32,324 --> 01:08:33,520 Не размишљај о то, не мисли. 1359 01:08:33,603 --> 01:08:34,256 Остани доле. 1360 01:08:34,339 --> 01:08:35,342 Нема више. 1361 01:08:35,425 --> 01:08:36,596 Не желиш више. 1362 01:08:37,568 --> 01:08:39,610 Вау. 1363 01:08:43,385 --> 01:08:44,218 Лади. 1364 01:08:46,709 --> 01:08:48,161 Ах. 1365 01:08:48,244 --> 01:08:49,077 Она је заглављена. 1366 01:08:51,248 --> 01:08:52,711 Или она или ја, дакле. 1367 01:08:54,638 --> 01:08:55,471 Хвала. 1368 01:08:57,035 --> 01:08:57,868 Да. Да. 1369 01:08:59,689 --> 01:09:00,522 Кучкин син. 1370 01:09:05,538 --> 01:09:06,721 Морам да нађем свој пиштољ. 1371 01:10:21,398 --> 01:10:22,390 Гуннер, излазим. 1372 01:10:24,212 --> 01:10:24,929 Ево, узми мој пиштољ. 1373 01:10:25,012 --> 01:10:26,608 Иди! 1374 01:10:47,325 --> 01:10:49,130 Извадите два десно од мене. 1375 01:10:51,801 --> 01:10:54,581 А ако два у средини колико год да се тргне, испусти их. 1376 01:10:54,678 --> 01:10:55,841 Готово је Сунни. 1377 01:10:55,924 --> 01:10:56,757 Стварно? 1378 01:10:59,346 --> 01:11:01,248 Па, још увек морам карта у рукаву. 1379 01:11:04,237 --> 01:11:06,922 Сетите се три од имамо заједничког пријатеља? 1380 01:11:08,968 --> 01:11:10,707 Ја заправо не бих назови Квинтона пријатељем. 1381 01:11:10,790 --> 01:11:12,433 Не Куинтон. 1382 01:11:12,516 --> 01:11:13,967 Ох, иако он је поменуо вас момци. 1383 01:11:14,050 --> 01:11:14,863 Имамо таоца. 1384 01:11:14,946 --> 01:11:16,653 Прсти са окидача. 1385 01:11:16,736 --> 01:11:18,507 Донео сам још 1386 01:11:18,590 --> 01:11:19,810 твој интимни пријатељ. 1387 01:11:23,130 --> 01:11:23,963 Здраво. 1388 01:11:25,910 --> 01:11:27,713 Право окупљање, а? 1389 01:11:27,796 --> 01:11:28,724 -Ницо? -Рацхел. 1390 01:11:31,601 --> 01:11:33,180 ста се десава? 1391 01:11:33,263 --> 01:11:34,096 Зашто сам овде? 1392 01:11:35,661 --> 01:11:36,494 Сунни? 1393 01:11:38,922 --> 01:11:40,288 Дуго се нисмо видели, друже. 1394 01:11:43,589 --> 01:11:44,613 Како си Рацхел? 1395 01:11:48,001 --> 01:11:50,506 Прилично емотивно загонетка, а? 1396 01:11:50,589 --> 01:11:52,488 Ох, не баш? 1397 01:11:52,571 --> 01:11:54,502 -Ох. -Зашто то радиш? 1398 01:11:54,585 --> 01:11:57,073 То је куповина у шећеру, ништа више. 1399 01:11:57,783 --> 01:11:59,490 Овако је то ће се одиграти. 1400 01:11:59,573 --> 01:12:02,194 Добио сам све своје јебено новац назад или ће умрети. 1401 01:12:05,263 --> 01:12:06,678 Дајте нам две секунде веома брзо. 1402 01:12:07,629 --> 01:12:08,462 Узмите си времена. 1403 01:12:09,356 --> 01:12:10,295 Три. 1404 01:12:10,378 --> 01:12:11,573 Два, један. 1405 01:12:11,656 --> 01:12:12,489 -Папир. -Роцк. 1406 01:12:15,333 --> 01:12:16,796 Само напред, можеш је упуцати. 1407 01:12:17,827 --> 01:12:18,990 Видиш, не мислим разумеш. 1408 01:12:19,073 --> 01:12:20,973 Имам четири дугачке пушке 1409 01:12:21,056 --> 01:12:23,251 усмерена на вас обоје материна чела. 1410 01:12:24,092 --> 01:12:25,192 Превише си млад да би ценио 1411 01:12:25,275 --> 01:12:27,238 класични Кени Рогерс, зар не? 1412 01:12:27,321 --> 01:12:27,877 Иначе би знао када их држати. 1413 01:12:27,960 --> 01:12:29,124 Када их јебено пресавијати. 1414 01:12:29,207 --> 01:12:30,963 И када ходати далеко, када да бежим. 1415 01:12:35,761 --> 01:12:37,341 Не верујеш ми, Сунни. 1416 01:12:37,424 --> 01:12:38,603 Нишан возач. 1417 01:12:42,219 --> 01:12:44,597 Молим те не ради ово. 1418 01:12:44,680 --> 01:12:46,611 Чак и ако његов прст трза се и пуца, 1419 01:12:46,694 --> 01:12:48,529 други поп који чујеш 1420 01:12:48,612 --> 01:12:50,543 ће овај метак ићи кроз твоју јебену лобању. 1421 01:12:50,626 --> 01:12:51,821 немој. 1422 01:12:51,904 --> 01:12:53,324 Погледај вас двоје. 1423 01:12:53,407 --> 01:12:54,578 Означите шампионе тимова, а? 1424 01:12:55,740 --> 01:12:57,301 Хеј Рацхел, која један је био већи? 1425 01:12:59,608 --> 01:13:01,572 Још увек се осећаш као мушкарац, Рицк? 1426 01:13:01,655 --> 01:13:03,010 Повуци обарач, Сунни. 1427 01:13:03,093 --> 01:13:05,375 Без шале, Рицк. 1428 01:13:05,458 --> 01:13:07,678 Имаш 10 секунди, или она јебено умре. 1429 01:13:07,761 --> 01:13:09,692 Повуци га, пакао, ја ћу чак помоћи вам са одбројавањем. 1430 01:13:09,775 --> 01:13:10,683 ја ћу ти помоћи. 1431 01:13:10,766 --> 01:13:11,834 Певај са мном, друже. 1432 01:13:11,917 --> 01:13:13,624 -Гуннер. -Девет. 1433 01:13:13,707 --> 01:13:15,094 Осам, певај са мном, Сунни. 1434 01:13:15,177 --> 01:13:16,341 Седам. 1435 01:13:16,424 --> 01:13:17,140 -Шест. -Момци. 1436 01:13:17,223 --> 01:13:19,122 Пет. 1437 01:13:19,205 --> 01:13:21,153 Цоунтдовн иоур живот, мајку му. 1438 01:13:24,768 --> 01:13:28,010 То је било озбиљно сјебано. 1439 01:13:28,093 --> 01:13:30,873 Знаш Сунни, био сам чекајући годинама да те убије, 1440 01:13:31,066 --> 01:13:32,042 али после тог срања. 1441 01:13:33,814 --> 01:13:35,682 Па Рицк, твоја одлука. 1442 01:13:35,765 --> 01:13:37,521 Ако хоћеш да убијеш него, буди мој гост. 1443 01:13:40,911 --> 01:13:42,746 Могу ово да средим за тебе. 1444 01:13:42,829 --> 01:13:43,884 Не, схватио сам. 1445 01:13:45,738 --> 01:13:46,571 Држите се. 1446 01:13:48,233 --> 01:13:49,587 Вероватно ћеш желим и део овога. 1447 01:13:49,670 --> 01:13:50,890 Могао бих само да га упуцам. 1448 01:13:51,909 --> 01:13:52,753 Ох, желиш да- 1449 01:13:52,836 --> 01:13:53,744 ти ћеш, 1450 01:13:53,827 --> 01:13:54,799 борићеш се са њим. 1451 01:13:54,882 --> 01:13:55,715 шефе. 1452 01:13:57,535 --> 01:13:59,114 Води Рацхел одавде, а? 1453 01:13:59,197 --> 01:13:59,881 Не желим да види ово. 1454 01:13:59,964 --> 01:14:00,797 Схватио сам. 1455 01:14:01,787 --> 01:14:02,620 Хеј деда. 1456 01:14:05,335 --> 01:14:07,042 Када завршим са ова два глупана. 1457 01:14:08,563 --> 01:14:09,600 долазим по тебе. 1458 01:14:09,683 --> 01:14:11,294 Имаш муда Сунни. 1459 01:14:11,377 --> 01:14:12,304 даћу ти то. 1460 01:14:17,131 --> 01:14:18,743 Шта има, стари? 1461 01:14:18,826 --> 01:14:20,948 Сетите се дупета ја сам ти дао. 1462 01:14:21,031 --> 01:14:22,675 Тада ми је требао пиштољ. 1463 01:14:22,758 --> 01:14:23,591 Не знам сада. 1464 01:14:28,032 --> 01:14:30,730 Чекао сам ово тренутак годинама, Сунни. 1465 01:14:30,813 --> 01:14:32,520 Нема шансе да ти оставите одавде живи. 1466 01:14:48,620 --> 01:14:49,593 Обећавам ти његову кардио ће изаћи 1467 01:14:49,676 --> 01:14:50,934 и добио сам овог дркаџију. 1468 01:14:51,017 --> 01:14:51,829 могу помоћи. 1469 01:14:51,912 --> 01:14:52,745 Седи. 1470 01:15:05,786 --> 01:15:08,323 Изгледа да ти треба твој помоћ дечка, старче. 1471 01:15:34,014 --> 01:15:35,050 Можемо ли ово завршити? 1472 01:15:35,133 --> 01:15:36,011 Јебеш ми грудну кост. 1473 01:15:37,276 --> 01:15:38,087 У реду, идем широко. 1474 01:15:38,170 --> 01:15:39,174 У реду. 1475 01:15:39,257 --> 01:15:40,408 -Ти дубоко. -У реду. 1476 01:15:43,222 --> 01:15:45,368 Мислим да треба држите се за руке у овом. 1477 01:15:58,662 --> 01:15:59,495 Не, схватио сам. 1478 01:16:01,443 --> 01:16:02,576 Добро, како год. 1479 01:16:02,659 --> 01:16:04,319 Ја ћу узети пиштољ. 1480 01:16:20,112 --> 01:16:21,645 Хајде. 1481 01:16:29,319 --> 01:16:30,152 Кучкин син. 1482 01:16:33,443 --> 01:16:34,990 Не данас јебем ти матер. 1483 01:16:35,073 --> 01:16:36,063 Не данас. 1484 01:16:53,550 --> 01:16:54,383 У реду. 1485 01:16:56,269 --> 01:16:56,952 То је био добар погодак. 1486 01:16:57,035 --> 01:16:58,774 Да. 1487 01:16:58,857 --> 01:17:00,022 Али имао сам га баш тамо где сам хтео. 1488 01:17:00,105 --> 01:17:02,131 Ох, потпуно и само сам... 1489 01:17:02,214 --> 01:17:02,899 Хтео сам да узмем него у дубоку воду. 1490 01:17:02,982 --> 01:17:03,985 Наравно. 1491 01:17:04,068 --> 01:17:04,817 То је био план. 1492 01:17:04,900 --> 01:17:06,255 Па, радило је. 1493 01:17:06,338 --> 01:17:07,662 Управо сам га ставио из своје беде. 1494 01:17:07,745 --> 01:17:09,100 Хтео је да стави гас. 1495 01:17:09,183 --> 01:17:10,027 Јебач је хтео гас. 1496 01:17:10,110 --> 01:17:11,483 Био је потпуно напушен. 1497 01:17:14,617 --> 01:17:15,690 Али ја то ценим. 1498 01:17:16,505 --> 01:17:17,539 Хвала. 1499 01:17:17,622 --> 01:17:18,695 Да, дугујем ти. 1500 01:17:22,994 --> 01:17:23,919 Идемо кући. 1501 01:17:36,549 --> 01:17:38,287 Па. 1502 01:17:38,370 --> 01:17:40,333 Барем нисмо да нам одсеку лица. 1503 01:17:40,416 --> 01:17:41,249 Истина. 1504 01:17:46,330 --> 01:17:47,877 Ти то стварно знаш боли ме што ово кажем, брате? 1505 01:17:47,960 --> 01:17:49,347 Али мислим да ћу добити један од тих паметних телефона. 1506 01:17:49,430 --> 01:17:51,009 -Стварно? -Да. 1507 01:17:51,092 --> 01:17:51,778 Заврши са овим на време, 1508 01:17:51,861 --> 01:17:53,376 можемо доћи до тржни центар пре него што се затвори. 1509 01:17:53,459 --> 01:17:55,070 У реду. 1510 01:17:55,153 --> 01:17:57,325 -Хеј Квинтоне. -Поподне, господо. 1511 01:18:01,259 --> 01:18:03,477 Да ли размишљаш Аппле или Андроид? 1512 01:18:03,560 --> 01:18:05,173 Не знам који је паметнији. 1513 01:18:05,256 --> 01:18:06,835 Донеси ти Блацкберри. 1514 01:18:06,918 --> 01:18:08,081 Више личи на а Блацкберри тип типа. 1515 01:18:08,164 --> 01:18:09,520 У реду. 1516 01:18:09,603 --> 01:18:11,182 И мени се свиђа име, Блацкберри. 1517 01:18:11,265 --> 01:18:12,460 Ох, одговара ти. 1518 01:18:12,543 --> 01:18:14,104 То је као леп вегански десерт. 1519 01:18:21,207 --> 01:18:22,040 Јеби га. 1520 01:18:29,040 --> 01:18:31,372 Мислите ли да је било чије враћа се по нас? 1521 01:18:34,378 --> 01:18:35,402 Стварно морам да пишким.