1 00:00:24,080 --> 00:00:27,810 Saat kita bertemu... cinta, kegembiraan... 2 00:00:29,720 --> 00:00:32,550 Aku tidak bermaksud mengejutkanmu. 3 00:00:33,490 --> 00:00:39,590 Tolong jangan berpikir aku gadis yang aneh karena menulis surat seperti ini secara tiba-tiba. 4 00:00:40,970 --> 00:00:45,400 Saya tidak akan pernah melupakan yang pertama hari kita bertemu. 5 00:00:46,670 --> 00:00:56,240 Aku tidak bisa melupakan matamu yang cerah tapi damai. Aku memikirkanmu terus-menerus. 6 00:01:04,090 --> 00:01:09,620 Dengar, Kekko, aku tidak melakukan kesalahan apa pun, tapi orang-orang ini mencoba menyakitiku. 7 00:02:01,910 --> 00:02:06,180 Lompat Kaki Terbuka Spesial! 8 00:02:15,360 --> 00:02:17,260 Terima kasih banyak, Keko! 9 00:02:39,180 --> 00:02:40,910 Apakah ada yang salah pada jam selarut ini? 10 00:02:58,300 --> 00:02:59,500 Apakah Anda bekerja untuk Institut Sparta? 11 00:03:00,940 --> 00:03:01,600 Ya. 12 00:03:02,770 --> 00:03:07,580 Maaf, saya baru saja tiba. Saya belum mengenal semua guru. 13 00:03:09,010 --> 00:03:12,950 Saya mengajar musik. Namaku Kaoru Mayumizumi. 14 00:03:14,290 --> 00:03:16,880 Saya Kekko Kamen. Senang bertemu dengan Anda. 15 00:03:19,860 --> 00:03:25,260 Jika saya belum bertemu dengan kepala sekolah, Aku akan terkejut melihatmu berpakaian seperti itu. 16 00:03:27,670 --> 00:03:33,600 Tapi kamu cantik. Merah adalah warna yang penuh gairah. 17 00:03:35,340 --> 00:03:36,330 Ah, benarkah? 18 00:03:38,410 --> 00:03:43,640 Kamu menawan saat bermain piano. Sangat menawan. 19 00:03:45,080 --> 00:03:50,680 Saat saya berperan sebagai Tchaikovsky, saya tersesat. Saya lupa waktu dan bahkan harinya. 20 00:03:52,990 --> 00:03:55,150 Jika kamu tidak keberatan, kamu bisa bergabung denganku. 21 00:03:55,990 --> 00:03:56,650 Ya! 22 00:04:01,800 --> 00:04:04,390 Tapi aku sedang terburu-buru. Permisi. 23 00:04:05,940 --> 00:04:06,700 Yakin. 24 00:04:07,810 --> 00:04:08,360 Jadi... 25 00:04:09,210 --> 00:04:09,670 Ya? 26 00:04:11,480 --> 00:04:12,240 Anda lupa sesuatu. 27 00:04:17,920 --> 00:04:20,150 Apa yang saya lakukan? 28 00:04:31,900 --> 00:04:37,390 Aku menginginkan cintamu, tapi aku tidak akan memintanya. 29 00:04:38,400 --> 00:04:47,780 Saya tidak ingin terlihat serakah. Saya hanya menginginkan itu kamu tahu bahwa ada seorang gadis yang memujamu. 30 00:04:49,410 --> 00:04:55,510 Mohon maafkan saya karena begitu kurang ajar. 31 00:05:09,420 --> 00:05:24,020 Kekko Kamen 3 32 00:05:33,930 --> 00:05:35,620 Bagus. 33 00:05:37,860 --> 00:05:40,660 Akhirnya suatu hari ketika Saya tidak dihukum. 34 00:05:41,670 --> 00:05:51,040 Yakin. Kita hampir berusia 19 tahun, menurutku bahwa kita tidak akan dihukum tanpa alasan. 35 00:05:51,240 --> 00:05:52,970 Tapi itu tetap terjadi. 36 00:05:55,550 --> 00:05:56,140 Ayo pergi. 37 00:05:57,220 --> 00:05:58,340 Apakah kamu pikir kamu bisa mengajariku seruling? 38 00:05:59,350 --> 00:06:04,580 Oke, tapi maukah kamu membantuku mengerjakan pekerjaan rumahku nanti? 39 00:06:04,790 --> 00:06:05,650 Setuju. 40 00:06:08,130 --> 00:06:16,470 Madoi... sejujurnya, aku menentang hukuman, tapi aku tidak punya pilihan karena peraturan institut. 41 00:06:16,930 --> 00:06:17,530 Ya. 42 00:06:19,400 --> 00:06:20,600 Datang dan dapatkan itu. 43 00:06:21,870 --> 00:06:26,900 Megumi suka dihukum. Itu sebabnya dia melakukan hal ini dengan sengaja. 44 00:06:33,480 --> 00:06:34,470 Apa yang dia lakukan? 45 00:06:34,890 --> 00:06:35,980 Dia lupa buku pelajarannya. 46 00:06:38,060 --> 00:06:38,720 Jalang! 47 00:06:44,200 --> 00:06:48,460 Anda tahu apa yang akan terjadi pada Anda. 48 00:06:57,410 --> 00:07:02,210 Itu sebabnya mereka menyebutnya ganda M... Megumi Masokis. 49 00:07:04,450 --> 00:07:06,940 Sungguh disayangkan lembaga tersebut memiliki kebijakan ini. 50 00:07:17,900 --> 00:07:21,300 Posisi jari itu memalukan. Coba ini. 51 00:07:26,540 --> 00:07:27,370 Takahashi. 52 00:07:27,570 --> 00:07:27,900 Ya. 53 00:07:28,640 --> 00:07:31,710 Itu melanggar aturan untuk dibawa hewan peliharaan di sekolah. 54 00:07:31,710 --> 00:07:33,340 Mereka bukan milikku... 55 00:07:33,480 --> 00:07:39,040 Saya tidak ingin memanggil penjaga keamanan dua kali dalam satu hari. 56 00:07:42,790 --> 00:07:48,230 Saya kira tidak apa-apa, mengingat itu Itu tidak ada hubungannya dengan belajar. 57 00:07:48,530 --> 00:07:49,080 Ya. 58 00:07:56,430 --> 00:08:02,630 Sangat lucu. Punya binatang domestik sangat sehat. 59 00:08:15,790 --> 00:08:18,220 Profesor itu aneh. 60 00:08:19,220 --> 00:08:22,030 Katamu? Menurutku dia manis. 61 00:08:22,030 --> 00:08:27,730 Akhir-akhir ini kepala sekolah sedang merekrut guru lebih ramah setelah dikalahkan oleh Kekko. 62 00:08:28,100 --> 00:08:32,200 Benar-benar? Di satu sisi, ini memalukan karena saat itu kita tidak lagi melihat Kekko Kamen. 63 00:08:36,010 --> 00:08:36,770 Apa itu? 64 00:08:41,750 --> 00:08:45,200 Aku merasa seperti aku menjadi beban bagimu. 65 00:08:45,950 --> 00:08:47,080 Itu tidak benar. 66 00:08:49,020 --> 00:08:54,550 Belakangan ini aturannya tidak lagi begitu ketat seperti sebelumnya. Saya tidak terbiasa melakukan ini. 67 00:08:58,260 --> 00:09:05,790 Aku tidak ingin kamu berpikir aku terlalu cerewet, tapi memang begitu Aku sengaja melupakan bukuku agar bisa bertemu denganmu. 68 00:09:07,710 --> 00:09:13,700 Bodoh. Aku juga jatuh cinta padamu. 69 00:09:15,350 --> 00:09:16,710 Apakah aku mengganggu? 70 00:09:23,620 --> 00:09:28,320 Tolong beritahu saya ketika Anda tidak menyukai saya lagi. Aku akan pergi dalam diam. 71 00:09:42,540 --> 00:09:45,740 Saatnya mencambukku. 72 00:09:51,680 --> 00:09:52,440 Ayo pergi. 73 00:09:58,720 --> 00:10:00,350 Apa yang terjadi pada keduanya? 74 00:10:01,360 --> 00:10:02,830 Maksudnya Double M? 75 00:10:06,000 --> 00:10:08,520 Ada banyak jenis cinta yang berbeda-beda. 76 00:10:09,170 --> 00:10:10,190 Anda benar. 77 00:10:10,670 --> 00:10:13,300 Ya. Beberapa suka menaruh sedikit garam pada lukanya. 78 00:10:16,670 --> 00:10:17,230 Ayo pergi. 79 00:10:34,090 --> 00:10:40,830 Jadi ini Mayumi Takahashi. Bukankah itu sedikit aneh? Menurutku dia bodoh. 80 00:10:42,000 --> 00:10:44,060 Semua siswa berpikir bahwa kepala sekolah telah bersikap lunak. 81 00:10:44,640 --> 00:10:48,570 Saya bertanya-tanya bagaimana ini bisa terjadi. Dia memiliki reputasi yang buruk. 82 00:10:49,640 --> 00:10:53,130 Perhatikan cara Anda berbicara. Anda sedang berbicara tentang keluarga kami. 83 00:10:53,710 --> 00:10:55,340 Saya memahami keseriusan situasi ini. 84 00:10:55,650 --> 00:10:57,810 Omoroi, ayo pergi. 85 00:10:59,250 --> 00:11:01,480 Yuu, tunggu aku. 86 00:11:57,840 --> 00:12:01,140 Orang lain akan hidup untukku. 87 00:12:17,900 --> 00:12:22,700 saya akan mati. Tinggalkan aku sendiri. Tinggalkan aku sendiri. 88 00:12:24,500 --> 00:12:27,600 Anda tidak diperbolehkan mati. Keluar dari air. 89 00:12:34,510 --> 00:12:37,380 Cuci punggungku. 90 00:12:55,270 --> 00:13:01,570 Kepala Sekolah... lihat kebingungannya. 91 00:13:02,770 --> 00:13:06,500 Kepala Sekolah, hidupmu menjadi malas. 92 00:13:09,350 --> 00:13:10,970 Kami sudah lama tidak bertemu. 93 00:13:12,080 --> 00:13:13,480 Dia semakin tua... 94 00:13:13,480 --> 00:13:15,920 Tidak, aku tidak begitu masih merias wajahku. 95 00:13:16,220 --> 00:13:20,660 Mulutku biasanya membentang sejauh ini dan mataku jauh lebih lebar. 96 00:13:21,490 --> 00:13:32,800 Setelah serangan Kekko Kamen, dia menjadi lumpuh. Kakinya, pinggulnya, kami akan menuntutnya. 97 00:13:33,700 --> 00:13:35,100 Itulah masalahnya. 98 00:13:35,570 --> 00:13:40,910 Pada pertemuan keluarga terakhir kami membicarakan hal ini. Kami tidak percaya Anda kalah melawan wanita jalang kecil seperti itu. 99 00:13:41,050 --> 00:13:41,600 TIDAK. 100 00:13:51,590 --> 00:13:55,750 Anda memanggilnya "perempuan jalang" karena Anda tidak mengenalnya. 101 00:13:56,330 --> 00:14:02,270 Wanita jalang itu lebih dari itu dari seorang pelacur kecil. Dia adalah... 102 00:14:08,570 --> 00:14:16,980 Namanya Naojiro. Karena kecelakaan, dia menjadi cyborg. Dia buta seperti kelelawar, tapi dia setia padaku. 103 00:14:17,550 --> 00:14:20,140 Naojiro, ini keponakanku. 104 00:14:20,520 --> 00:14:24,550 Saya adalah Ratu Keluarga Setan... Kelinci Lucu. 105 00:14:25,460 --> 00:14:29,390 Dan aku adalah kakak perempuan... Putri Tsukiko. Salam. 106 00:14:34,970 --> 00:14:36,230 Namaku Omoroi. 107 00:14:40,400 --> 00:14:45,900 Memalukan sekali. Kami sebenarnya kembar, tapi sejak itu dia lahir 10 detik lebih awal, dia akan menjadi seorang putri. 108 00:14:46,210 --> 00:14:51,550 Jadi aku menyebut diriku Ratu. Bagaimana 10 detik bisa membuat perbedaan? 109 00:14:52,180 --> 00:14:57,090 Cukuplah pertengkaran ini. Sebutlah diri Anda apa pun yang Anda inginkan. 110 00:14:57,490 --> 00:15:04,490 Apa yang ingin saya katakan adalah sebagai sebuah keluarga kami memutuskan bahwa Anda tidak lagi mampu mengelola lembaga ini. 111 00:15:04,600 --> 00:15:05,250 Apa? 112 00:15:05,560 --> 00:15:06,500 Kepala sekolah! 113 00:15:06,900 --> 00:15:12,840 Yu, kamu sangat kasar. Anda harus menjaga perasaannya. 114 00:15:14,000 --> 00:15:23,640 Ini bukanlah keputusan akhir, tapi jika Anda terus melakukannya Jika Anda berperilaku seperti ini, Anda mungkin kehilangan institusi. 115 00:15:23,780 --> 00:15:26,750 Untuk alasan inilah Anda perlu bentuk tubuhmu dan bunuh Kekko Kamen. 116 00:15:26,750 --> 00:15:28,620 Mudah untuk mengatakan... 117 00:15:28,620 --> 00:15:33,250 Saya akan dengan senang hati menunjukkan caranya. Kami bertanya kepada semua kerabat. 118 00:15:33,460 --> 00:15:39,530 Itu benar. Kami terkejut Anda kalah seseorang yang menggunakan vaginanya sebagai senjata. 119 00:15:39,530 --> 00:15:41,430 Di antara yang serupa kami saling memahami. 120 00:15:41,800 --> 00:15:47,500 Kakak, jangan pakai celana dalam dengan kimono itu adalah pakaian yang pantas. 121 00:15:55,980 --> 00:15:56,910 Melayani. 122 00:15:58,720 --> 00:16:02,550 Itu sudah cukup. Gunakan otakmu, bukan vaginamu. 123 00:16:03,450 --> 00:16:06,150 Apakah Anda ingin diserang? 124 00:16:18,070 --> 00:16:19,590 Itu terlalu panas. 125 00:16:25,540 --> 00:16:27,210 Saya sedang berbicara dengan Anda! 126 00:16:27,210 --> 00:16:28,580 Oh, apakah itu aku? 127 00:16:30,010 --> 00:16:30,950 Cari Kekko. 128 00:16:31,350 --> 00:16:33,040 Cari Kekko! 129 00:16:33,180 --> 00:16:34,740 Anda harus melakukannya! 130 00:16:35,550 --> 00:16:36,210 Anda! 131 00:16:36,890 --> 00:16:37,550 SAYA? 132 00:16:38,720 --> 00:16:41,320 Agak lambat. 133 00:16:42,590 --> 00:16:47,330 Biarkan aku melakukannya! Biarkan aku melakukannya! Saya ingin mati! 134 00:16:48,770 --> 00:16:51,630 Bolehkah saya meminta pendapat Anda? 135 00:16:52,540 --> 00:16:54,970 Tentu, beri tahu aku. 136 00:16:55,610 --> 00:16:58,230 Warna apa yang disukai profesor? 137 00:17:00,980 --> 00:17:02,540 Menurut saya merah. 138 00:17:03,610 --> 00:17:05,550 Menurutku warna merah lebih baik. 139 00:17:06,880 --> 00:17:07,980 Merah? 140 00:17:12,090 --> 00:17:15,720 Saya pikir profesor akan menyukainya. 141 00:17:24,940 --> 00:17:27,600 Apa ini? 142 00:17:29,570 --> 00:17:30,230 Kekko! 143 00:17:39,680 --> 00:17:43,390 Saya ingin meminta sesuatu kepada Anda. Maukah kamu melakukannya padaku? 144 00:17:43,390 --> 00:17:45,120 Ada apa? Anda berperilaku sedemikian formalnya. 145 00:17:45,860 --> 00:17:47,320 Kami akan melakukan apa pun yang Anda minta dari kami. 146 00:17:50,530 --> 00:17:58,130 Tolong bisakah kamu memberikan ini kepada Prof. Mayumizumi? 147 00:17:58,340 --> 00:18:01,900 Prof Mayumizumi? Apa itu? 148 00:18:03,010 --> 00:18:04,840 Apakah itu surat cinta? 149 00:18:10,910 --> 00:18:13,610 Hari ini saya memperhatikan Anda berbicara akrab dengannya. 150 00:18:14,890 --> 00:18:15,980 Familiar? 151 00:18:28,870 --> 00:18:33,570 Hanya mendengar suaranya itu membuatku sesak napas. 152 00:18:44,080 --> 00:18:44,950 Dengan serius? 153 00:18:49,390 --> 00:18:53,650 Maka Anda harus memberikannya secara pribadi. 154 00:18:54,730 --> 00:18:55,850 saya tidak bisa. 155 00:18:57,360 --> 00:19:01,130 Berikan padanya dan katakan padanya perasaanmu yang sebenarnya. 156 00:19:02,730 --> 00:19:03,670 Saya tidak bisa melakukannya. 157 00:19:05,200 --> 00:19:06,130 Tentu saja bisa. 158 00:19:07,400 --> 00:19:09,300 Saya tahu Anda bisa melakukannya. 159 00:19:09,510 --> 00:19:10,910 Bagaimana jika dia menertawakanku? 160 00:19:12,780 --> 00:19:14,570 Temui dia tanpa penyesalan. 161 00:19:36,700 --> 00:19:38,600 Ini adalah bisnis yang serius. 162 00:19:57,550 --> 00:19:58,850 Saya minta maaf... 163 00:20:00,790 --> 00:20:03,320 Dimana kantor kepala sekolah? 164 00:20:04,500 --> 00:20:06,760 Dimana kantor kepala sekolah? 165 00:20:07,400 --> 00:20:08,160 Lewat sana. 166 00:20:08,900 --> 00:20:10,800 Aku tersesat dengan begitu mudahnya. 167 00:20:14,170 --> 00:20:17,660 Permisi, apa yang saya tanyakan pada Anda? 168 00:20:24,210 --> 00:20:24,870 Siapa disana? 169 00:20:29,050 --> 00:20:30,520 Gadis dari tempo hari. 170 00:20:32,290 --> 00:20:35,950 Sungguh mengejutkan menemukan Anda di sini. 171 00:20:36,630 --> 00:20:41,760 Apakah Anda ingin bergabung dengan saya atau kamu juga sedang terburu-buru hari ini? 172 00:20:42,230 --> 00:20:43,160 Hari ini saya bebas. 173 00:21:03,790 --> 00:21:11,920 Menurutmu jam berapa sekarang? Itu membangunkan bayiku. 174 00:21:12,500 --> 00:21:13,090 Permisi. 175 00:21:13,730 --> 00:21:21,160 Jangan hanya mengatakan "permisi". Itu terbukti perilaku buruk. Aku tidak percaya kalian berdua. 176 00:21:23,140 --> 00:21:24,970 Sangat mudah untuk menjadi muda. 177 00:21:27,380 --> 00:21:30,680 Sekarang aku harus menidurkannya anak itu lagi. 178 00:22:42,850 --> 00:22:45,290 Omoroi memakan waktu terlalu lama. 179 00:22:47,090 --> 00:22:48,790 Saya tidak bisa melakukannya. 180 00:22:50,160 --> 00:22:58,030 Paman, saat aku melihat lilin, Saya merasa hangat di dalam. 181 00:22:58,240 --> 00:23:02,170 Itu terjadi pada saya ketika Saya melihat berlian berkilau. 182 00:23:03,440 --> 00:23:09,040 Cukup! Anda dibesarkan seperti seorang pejuang! 183 00:23:24,900 --> 00:23:25,920 Siapa yang?! 184 00:23:26,230 --> 00:23:28,990 Paman, orang-orang upahan mereka datang dari kerabat kami. 185 00:23:30,630 --> 00:23:32,690 Saya Chijiremi. 186 00:23:37,940 --> 00:23:40,970 Seorang murid neraka, Bibiruman. 187 00:23:54,660 --> 00:23:56,090 Di sebelah kanan, Naojiro. 188 00:24:25,160 --> 00:24:28,020 Anda tidak mengerti apa pun tentang dia. 189 00:24:29,130 --> 00:24:31,820 Anda ragu-ragu karena kamu tidak mengetahui kekuatan mereka 190 00:24:32,200 --> 00:24:33,220 Apa? 191 00:24:38,640 --> 00:24:41,830 Dia takut pada cahaya. Pindahkan lampunya sedikit. 192 00:24:46,380 --> 00:24:48,540 Aku makhluk terbaik di sini. 193 00:24:50,250 --> 00:24:54,340 Saya datang dari neraka dan mereka merindukan saya di sana. 194 00:24:56,490 --> 00:25:02,950 Saya Bibiruman. aku akan melakukan pekerjaan itu dengan baik... 195 00:25:05,630 --> 00:25:09,190 Ini Bibistickku... Aku bisa menyembelih... 196 00:25:09,770 --> 00:25:13,960 Dimana senjataku... 197 00:25:17,170 --> 00:25:23,580 Saya akan menggunakan ini untuk menyembelih Kekko Kamen. aku akan menyelesaikan pekerjaan itu... 198 00:25:23,580 --> 00:25:27,780 aku minta maaf. Pindahkan lampu... 199 00:25:35,090 --> 00:25:35,960 Maaf atas keterlambatannya. 200 00:25:36,530 --> 00:25:38,690 Tapi sekarang kita di sini. 201 00:25:41,260 --> 00:25:42,630 Dan siapa kamu? 202 00:25:43,730 --> 00:25:47,670 Pejuang cinta... Dandy Pair. 203 00:25:49,970 --> 00:25:52,310 Pasangan Keren. 204 00:26:15,930 --> 00:26:16,860 Suruh mereka pulang. 205 00:26:20,400 --> 00:26:21,530 Suruh mereka pulang. 206 00:26:25,140 --> 00:26:28,630 Kirimkan keledai bodoh mereka pulang! 207 00:27:05,450 --> 00:27:07,710 Saya kira sudah waktunya untuk bangun. 208 00:27:17,930 --> 00:27:18,790 Siapa yang? 209 00:27:20,500 --> 00:27:24,370 Mayumi Takahashi, laporkan ini pada Kekko Kamen... 210 00:27:24,370 --> 00:27:31,210 Keluarga Setan kuat sekarang dan kami berdiri teguh berencana membunuh wanita jalang itu. 211 00:27:40,550 --> 00:27:42,540 Oh tidak, aku harus memperingatkan Kekko. 212 00:27:43,290 --> 00:27:44,960 Apa yang terjadi?! 213 00:27:44,960 --> 00:27:47,320 Kita harus memperingatkan Kekko! 214 00:27:47,320 --> 00:27:49,690 Kami bahkan tidak tahu di mana dia berada! 215 00:27:49,690 --> 00:27:50,720 Itu tidak masalah! 216 00:27:59,640 --> 00:28:08,140 Saya benar-benar merasa terhormat bertemu dengan Anda perasaanku, tapi aku harus mengembalikan surat itu padamu. 217 00:28:21,360 --> 00:28:27,230 Saya seorang guru, seorang profesional. Aku tidak bisa jatuh cinta. 218 00:28:31,330 --> 00:28:32,430 Saya minta maaf. 219 00:28:40,210 --> 00:28:41,300 Permisi. 220 00:28:46,020 --> 00:28:46,570 Siapa disana? 221 00:28:50,150 --> 00:28:51,590 Kekko! 222 00:28:54,460 --> 00:28:58,990 Saya akan mengerti jika dia tidak menyukainya, tapi sungguh kacau Maaf, "Saya seorang guru"?! 223 00:29:01,500 --> 00:29:03,660 Apakah dia memikirkan perasaannya?! 224 00:29:04,830 --> 00:29:08,830 Saya seorang profesional. Seorang guru profesional. Saya tidak punya waktu untuk jatuh cinta. 225 00:29:10,370 --> 00:29:15,280 Di kelas dia memberi tahu kami bahwa dia mengagumi hasrat Tchaikovsky dan mencari gairah seperti itu. 226 00:29:15,910 --> 00:29:22,370 Mencintai seseorang setara dengan gairah itu. 227 00:29:26,120 --> 00:29:31,720 Sampai dia memiliki pengetahuan tentang gairah sejati, dia tidak berhak mengajar musik! 228 00:29:45,140 --> 00:29:46,510 Takahashi... 229 00:29:53,380 --> 00:29:55,480 Sudah kuduga, ternyata tidak dibuat untuk satu sama lain. 230 00:29:57,250 --> 00:30:04,460 Orang seperti saya, yang memperjuangkan hak dari para siswa, jatuh cinta pada seorang guru. 231 00:30:11,170 --> 00:30:12,400 Takahashi. 232 00:30:12,400 --> 00:30:21,070 Keko, hati-hati. Orang-orang menakutkan sedang mencari Anda. 233 00:30:36,260 --> 00:30:40,060 Permisi, guru. 234 00:30:41,260 --> 00:30:45,600 Ada sesuatu yang saya tidak mengerti tentang pekerjaan rumah. Bolehkah saya meminta penjelasan dari Anda? 235 00:30:45,940 --> 00:30:47,030 Tentu. 236 00:30:49,710 --> 00:30:51,330 Apakah Anda berlatih setiap pagi? 237 00:30:51,980 --> 00:30:54,940 Maksudmu yang ini? Itu keinginan ayahku. 238 00:30:55,680 --> 00:30:58,680 Dia memberitahuku apa yang harus diketahui seorang gadis seni bela diri, menjahit dan memasak. 239 00:30:58,680 --> 00:31:00,680 Kalau tidak, dia tidak akan menjadi wanita yang berpengetahuan luas. 240 00:31:00,680 --> 00:31:01,980 Ide bagus. 241 00:31:02,990 --> 00:31:04,280 Ini adalah bagian yang saya tidak mengerti. 242 00:31:05,620 --> 00:31:09,560 Permisi, bisakah anda memegang ini untuk saya? 243 00:31:16,270 --> 00:31:17,460 Ini dasi, kan? 244 00:31:18,100 --> 00:31:18,860 Ya. 245 00:31:20,300 --> 00:31:22,030 Apakah Anda akan memberikannya kepada seseorang? 246 00:31:22,610 --> 00:31:24,660 Tidak, itu milikku. 247 00:31:25,510 --> 00:31:28,270 Yah, mungkin kamu harus membuatnya merah. 248 00:31:29,280 --> 00:31:30,140 Merah? 249 00:31:31,480 --> 00:31:32,020 Bagaimana menurutmu? 250 00:31:32,020 --> 00:31:32,950 Tampaknya benar bagi saya. 251 00:31:33,680 --> 00:31:38,480 Mengapa kamu tidak datang ke kantorku nanti? Saya punya banyak baju merah. 252 00:31:38,690 --> 00:31:40,250 Baiklah, aku akan datang. 253 00:31:43,190 --> 00:31:44,560 Terima kasih. 254 00:31:53,670 --> 00:31:55,730 Cepat, cepat. 255 00:32:42,650 --> 00:32:43,780 Siapa yang? 256 00:32:44,050 --> 00:32:50,980 Siapa? Dengarkan aku baik-baik! Saya murid neraka, Bibiruman! 257 00:32:52,960 --> 00:32:55,560 Itu sudah cukup. Kami berada di kelas. 258 00:32:57,600 --> 00:33:06,010 Jika aku menculikmu, kami akan mendapat kunjungan darimu Kekko Kamen. Ayo berangkat, Mayumi Takahashi. 259 00:33:11,350 --> 00:33:13,040 Kekko! 260 00:33:13,620 --> 00:33:16,250 Ayo pergi. 261 00:33:16,250 --> 00:33:17,550 Kekko! 262 00:33:20,920 --> 00:33:24,490 Apakah dia sudah ada di sini? Kekko Kamen... 263 00:33:25,930 --> 00:33:30,730 Seperti ngengat dari nyala api, dia tidak bisa menjauh darimu. 264 00:33:41,240 --> 00:33:47,550 Ini aku yang kamu inginkan. Aku tidak akan mentolerirmu merugikan siswa yang tidak bersalah. 265 00:33:50,820 --> 00:33:52,380 Kekko Kamen ada di sini. 266 00:33:52,590 --> 00:33:53,710 Itu benar. 267 00:33:56,830 --> 00:33:57,820 Tunggu sebentar. 268 00:34:18,450 --> 00:34:20,350 Apa sakit, Kekko-chan? 269 00:34:31,030 --> 00:34:31,890 Bersiap. 270 00:34:42,370 --> 00:34:45,430 Ini dia! Gairah! 271 00:35:51,640 --> 00:35:54,040 Kekko, beri dia Open Leg Jump! 272 00:36:08,690 --> 00:36:10,320 Apa yang kamu tunggu? 273 00:36:12,400 --> 00:36:16,130 Anda telah melepaskan semua kesopanan untuk menyelamatkan para siswa. 274 00:36:17,400 --> 00:36:20,160 Tidak, aku tidak bisa melakukannya. 275 00:36:21,700 --> 00:36:25,740 Tidak di depan Profesor Mayumizumi. Aku tidak bisa menunjukkan diriku seperti ini. 276 00:36:25,740 --> 00:36:34,380 Anda telah dicampakkan. Mayumizumi menolakmu. Lupakan dia. Lakukan apa yang harus Anda lakukan. 277 00:36:34,380 --> 00:36:35,650 saya tidak bisa. 278 00:36:38,960 --> 00:36:39,790 Mengapa tidak? 279 00:36:40,790 --> 00:36:41,960 Karena... 280 00:36:41,960 --> 00:36:46,830 Dia masih jatuh cinta. 281 00:37:42,120 --> 00:37:49,290 Jika aku menahan tubuhmu tetap seperti ini, kamu tidak akan bisa merias wajahmu padaku. Saya menang! 282 00:37:53,900 --> 00:37:54,920 Saya minta maaf. 283 00:37:59,000 --> 00:38:03,530 Lampu ini perlu diganti. 284 00:38:37,010 --> 00:38:38,100 Senang bertemu dengan Anda. 285 00:38:40,110 --> 00:38:49,210 Bibiruman sangat menyesal. Dia seharusnya tidak melakukan itu. Jangan sakiti aku. 286 00:39:09,040 --> 00:39:14,530 Oh, kepala sekolah! Apa yang dia lakukan di sini? Dimana para putri? 287 00:39:17,050 --> 00:39:22,450 Oh, aku harus pergi membantu mereka untuk menjaga Kekko! 288 00:39:23,290 --> 00:39:27,520 Jangan khawatir. Tidak ada apa-apa perlu dikhawatirkan, kepala sekolah. 289 00:39:27,520 --> 00:39:28,620 Jangan khawatir. 290 00:39:30,160 --> 00:39:31,090 Jangan khawatir. 291 00:39:31,990 --> 00:39:36,950 Putri? Putri? Putri? 292 00:39:52,750 --> 00:39:54,480 Itu adalah pertemuan yang emosional. 293 00:39:55,120 --> 00:39:56,950 Terima kasih padamu, aku berhasil untuk menyelesaikan pembukaan. 294 00:39:57,520 --> 00:39:59,580 Saya akan menyebut bagian ini "gairah". 295 00:39:59,790 --> 00:40:00,620 Mengapa? 296 00:40:03,060 --> 00:40:04,860 Kenapa dia tidak membantunya? 297 00:40:07,900 --> 00:40:10,830 Kekko Kamen hampir dikalahkan! 298 00:40:11,830 --> 00:40:16,030 Mikimura, semuanya baik-baik saja. 299 00:40:17,140 --> 00:40:24,140 Saya minta maaf. Saat saya bermain, Aku tidak menyadari apa yang ada di sekitarku. 300 00:40:30,050 --> 00:40:30,920 Harap tunggu. 301 00:40:40,360 --> 00:40:53,070 Untuk pertama kalinya, saya melihat gairah yang sebenarnya menyaksikanmu bertarung demi siswa. 302 00:40:56,610 --> 00:41:11,820 Jika...kamu masih mempunyai perasaan padaku... Aku ingin membalasnya dengan perasaanku. 303 00:41:18,630 --> 00:41:26,940 Mikimura memberitahuku hal itu akan terjadi guru yang baik haruslah manusia. 304 00:41:30,050 --> 00:41:34,950 Saat ini, saya selaras dengan perasaanku yang sebenarnya. 305 00:41:38,250 --> 00:41:39,520 Kekko Kamen... 306 00:41:46,500 --> 00:41:47,360 aku cinta kamu. 307 00:41:50,830 --> 00:41:52,200 Profesor Mayumizumi! 308 00:41:58,640 --> 00:41:59,400 Ayo pergi. 309 00:42:08,950 --> 00:42:15,050 Jika Anda punya waktu malam ini, apakah kamu ingin datang ke sini? 310 00:42:17,460 --> 00:42:18,220 Ya. 311 00:42:25,730 --> 00:42:30,260 Sepertinya Anda sudah kelelahan. Apakah Anda ingin mengisi ulang? 312 00:42:33,040 --> 00:42:43,750 Isi ulang saya? Dia tahu apa yang aku butuhkan, sayang! 313 00:42:55,560 --> 00:43:03,800 Dia adalah siswa program pertukaran. Namanya Tembaga. Dia sudah berpakaian seperti ini selama 10 tahun. 314 00:43:04,270 --> 00:43:05,900 Pasti selalu terasa hangat. 315 00:43:07,440 --> 00:43:10,040 Apa yang terjadi? Apakah kamu dihukum lagi? 316 00:43:11,580 --> 00:43:16,540 Hari ini berbeda. Sakitnya itu disini. 317 00:43:17,220 --> 00:43:18,310 Apakah kamu pernah dipukul di sini? 318 00:43:20,820 --> 00:43:25,520 Terima kasih, Megumi. Anda adalah satu-satunya bahwa dia tidak melarikan diri. 319 00:43:26,700 --> 00:43:31,500 Setelah Anda berada di sini selama 6 tahun, hal-hal kecil seperti itu tidak lagi mengejutkanmu. 320 00:43:32,770 --> 00:43:36,330 Kami pikir Anda adalah tipe orang yang berbeda. 321 00:43:59,430 --> 00:44:02,730 Dr.Wakatsuki, dia tampak sangat bahagia hari ini. 322 00:44:03,030 --> 00:44:06,800 Persetan! Bagaimana dia melakukannya Bibiruman akan dikalahkan? 323 00:44:07,440 --> 00:44:12,170 Situasi yang benar-benar memalukan. Itu sangat bodoh. 324 00:44:16,780 --> 00:44:24,480 Aku sudah memperingatkanmu itu Kekko Kamen dia tidak akan dikalahkan dengan mudah! 325 00:44:37,800 --> 00:44:43,570 Mungkin aku seharusnya mati. Maaf, katak dan cacing. 326 00:44:47,540 --> 00:44:51,210 Saya tidak tahan lagi! Ayo bermain! 327 00:45:26,880 --> 00:45:28,510 Aku benar-benar akan bunuh diri! 328 00:45:31,450 --> 00:45:33,720 Kepala Sekolah, tolong jangan menyerah. 329 00:45:35,590 --> 00:45:38,030 Kepala Sekolah, tolong jangan lakukan ini. 330 00:45:39,900 --> 00:45:44,890 Jika dia menyerah, kebijakan penyiksaan itu akan berhenti dan itu akan sangat buruk. 331 00:45:47,040 --> 00:45:53,340 Saya akan membantunya mengalahkan Kekko Kamen. Saya akan melakukan apa saja. Saya suka hukuman. 332 00:46:00,650 --> 00:46:02,280 Saya selalu benar. 333 00:46:03,050 --> 00:46:04,580 Kebijakan pendidikan saya... 334 00:46:09,190 --> 00:46:12,590 mereka benar! 335 00:46:22,300 --> 00:46:26,400 Perasaanku yang membara adalah ini... 336 00:46:31,180 --> 00:46:41,020 Cutey Bunny, kamu bisa mempersiapkan perayaannya. Semua orang akan melihat kekuatanku. 337 00:46:52,230 --> 00:46:57,540 Maaf aku terlambat. Riasan saya memakan waktu lebih lama dari biasanya. 338 00:46:58,270 --> 00:47:00,430 Jangan khawatir. Kamu sangat cantik. 339 00:47:05,850 --> 00:47:06,780 Benar-benar? 340 00:47:22,930 --> 00:47:25,330 Jika kamu tidak keberatan, aku ingin menari. 341 00:50:50,270 --> 00:50:55,070 Saya minta maaf. Aku seharusnya tidak melakukannya pada kencan pertama kami. 342 00:50:58,180 --> 00:50:59,310 Saya mengalami malam yang menyenangkan. 343 00:51:01,780 --> 00:51:08,710 Ini pertama kalinya bagiku telah bersama seorang pria... sendirian. 344 00:51:12,690 --> 00:51:15,660 Malam itu berlalu dengan sangat cepat. 345 00:51:23,340 --> 00:51:29,300 Jika Anda menyukainya, Anda akan menyukainya pergi keluar besok? Minggu? 346 00:51:30,580 --> 00:51:31,050 Ya. 347 00:51:35,480 --> 00:51:42,860 Jadi mari kita bertemu di sini jam satu besok. 348 00:51:57,210 --> 00:52:01,070 Itu rencana yang bagus, Baron Dual-Sex. 349 00:52:03,110 --> 00:52:14,320 Jika kita bisa menyerangnya secara langsung, kami akan unggul. Kejahatan kita akan berkembang. 350 00:52:17,460 --> 00:52:20,330 Apakah mereka semua ada di tempatnya masing-masing? 351 00:52:25,370 --> 00:52:31,670 Dia juga punya rencana bagus: menggunakan siswa untuk melawannya. 352 00:52:34,710 --> 00:52:38,810 Apa yang kamu katakan? 353 00:52:39,550 --> 00:52:45,380 Keluarga Setan selalu memiliki filosofi: “potong dagingnya dan jual tulangnya”. 354 00:52:48,590 --> 00:52:51,180 Paman, kamu sangat pintar. 355 00:53:03,810 --> 00:53:07,370 Apa yang harus saya lakukan? Sudah larut malam. 356 00:53:08,040 --> 00:53:11,070 Sudah kubilang padamu untuk berbicara pelan-pelan. Mengapa kamu tidak memikirkan orang lain? 357 00:53:16,120 --> 00:53:17,090 Apakah kamu mengerti? 358 00:53:17,990 --> 00:53:18,980 Ya... 359 00:53:20,520 --> 00:53:25,590 Jadi menurut Anda itu dokter Apakah Wakatsuki Kekko Kamen? 360 00:53:25,990 --> 00:53:29,290 Saya kira begitu karena cara dia berperilaku. 361 00:53:37,070 --> 00:53:42,570 Dengan cara ini Anda akan menangkap Kekko Kamen dan kamu akan menjadi favorit kepala sekolah. 362 00:53:47,720 --> 00:53:49,340 Jangan berhenti dengan cambuk. 363 00:54:03,470 --> 00:54:07,200 Tapi bagaimana caranya? 364 00:54:07,940 --> 00:54:09,560 Saya punya rencana. 365 00:54:10,070 --> 00:54:12,840 Tapi kamu harus mencambukku dengan serius, jika kamu ingin mendengarnya. 366 00:54:14,010 --> 00:54:14,600 Permisi. 367 00:54:28,890 --> 00:54:32,830 Aku tahu kamu tidak ingin tinggal di posisimu selamanya. 368 00:54:37,600 --> 00:54:40,900 Tapi saya melakukan yang terbaik. 369 00:54:48,410 --> 00:54:53,210 Bagaimana sekarang? Apakah kamu menyukainya? 370 00:55:15,340 --> 00:55:19,070 Mikimura, apa yang kamu lakukan di sini? Tidak ada kelas hari ini. 371 00:55:20,980 --> 00:55:23,740 Bagaimana hubunganmu dan Kekko Kamen? 372 00:55:24,750 --> 00:55:26,540 Ya, kami menari sedikit. 373 00:55:29,520 --> 00:55:30,780 Betapa indahnya. 374 00:55:31,350 --> 00:55:36,150 Yang saya tahu hanyalah musik. Saya tidak tahu harus berbuat apa sekarang. 375 00:55:38,830 --> 00:55:44,060 Aku sedikit cemburu, tapi aku senang untuknya dan Kekko Kamen. 376 00:55:45,430 --> 00:55:48,830 Sejujurnya, saya punya janji bersamanya hari ini jam satu. 377 00:55:49,100 --> 00:55:52,870 Benar-benar? Maka aku seharusnya tidak berada di sini. 378 00:55:57,380 --> 00:55:58,850 Apakah ada hal lain yang ingin Anda tanyakan kepada saya? 379 00:56:00,450 --> 00:56:03,510 Tidak, aku hanya ingin tahu bagaimana hal itu terjadi di antara kalian berdua. 380 00:56:06,290 --> 00:56:12,390 Kita semua menyukai Kekko Kamen. Dia selalu berjuang untuk kita. 381 00:56:14,260 --> 00:56:20,130 Saya ingin mengatakan kepadanya bahwa dia adalah seorang wanita benar-benar luar biasa. 382 00:56:22,000 --> 00:56:25,600 Tapi menurutku itu tidak perlu. 383 00:56:30,910 --> 00:56:31,840 Profesor... 384 00:56:35,480 --> 00:56:37,970 Lihat. 385 00:56:40,160 --> 00:56:40,880 saya tersenyum. 386 00:56:50,970 --> 00:56:53,460 Saya sangat senang tentang hal itu. 387 00:56:56,500 --> 00:56:59,530 Kekko Kamen jatuh cinta. 388 00:57:00,910 --> 00:57:04,210 Hei, apakah kamu mendengarkanku? 389 00:57:05,380 --> 00:57:12,310 Jam berapa sekarang? Saya hanya ingin tidur. 390 00:57:12,520 --> 00:57:17,580 Apakah kamu tidak bahagia? Aku bercerita tentang Kekko Kamen. 391 00:57:18,930 --> 00:57:20,050 saya lelah. 392 00:57:26,070 --> 00:57:28,330 Jangan khawatir, Mayumi. 393 00:57:39,780 --> 00:57:45,650 Apa yang kamu katakan? Apakah kamu takut, Mayumi Takahashi? 394 00:57:50,690 --> 00:57:51,560 Mayumi. 395 00:57:55,900 --> 00:57:59,560 Mayumi-chan, bangun. 396 00:58:27,730 --> 00:58:31,220 Berhenti! Mengapa saya di sini? 397 00:58:31,970 --> 00:58:36,770 Hari ini adalah hari liburku. Aku juga tidak ingin datang ke sini. 398 00:58:37,510 --> 00:58:40,410 Namun ada beberapa keuntungan. 399 00:58:40,410 --> 00:58:42,840 Berhenti. Jangan lihat celana dalamku. 400 00:58:43,140 --> 00:58:47,840 Diam. Sampai Kekko Kamen tiba, jangan bicara omong kosong. 401 00:58:50,250 --> 00:58:52,050 Anda adalah umpannya. 402 00:58:55,360 --> 00:58:58,850 Berteriaklah sekuat tenaga untuk Kekko Kamen! 403 00:59:00,090 --> 00:59:00,960 Megumi! 404 00:59:01,330 --> 00:59:02,020 Lakukan seperti ini. 405 00:59:05,130 --> 00:59:06,330 Profesor Amagiri! 406 00:59:08,200 --> 00:59:09,500 Bisakah saya minta baju merah? 407 00:59:11,210 --> 00:59:12,830 Aku menunggumu kemarin, tapi kamu tidak datang. 408 00:59:13,210 --> 00:59:15,270 Maaf, tapi aku sangat membutuhkannya. 409 00:59:16,810 --> 00:59:21,810 Baiklah. Anda berlatih sebentar. Ayo pergi, ayo. 410 00:59:24,820 --> 00:59:25,840 Baju merah? 411 00:59:32,830 --> 00:59:36,490 Berteriaklah agar Kekko Kamen dapat mendengarmu! 412 00:59:41,970 --> 00:59:43,630 Masalah apa yang Anda punya? Kenapa kamu tidak berteriak? 413 00:59:48,510 --> 00:59:49,940 Lebih kuat. 414 00:59:51,310 --> 00:59:52,400 Lebih kuat? 415 00:59:54,120 --> 00:59:57,880 Megumi-chan yang cantik!! 416 01:00:00,820 --> 01:00:02,520 Kekko Kamen, bantu kami! 417 01:00:04,430 --> 01:00:06,150 Wakil Kepala Sekolah, lanjutkan melakukan pekerjaan dengan baik. 418 01:00:11,530 --> 01:00:13,160 Terima kasih dengan sepenuh hati. 419 01:00:23,580 --> 01:00:29,810 Lihat, murid-muridmu dicambuk. Tidak mau pergi? 420 01:00:31,950 --> 01:00:33,220 Keko Kamen! 421 01:00:34,260 --> 01:00:35,350 Apa yang dia katakan? 422 01:00:38,290 --> 01:00:44,060 Jangan berpura-pura bodoh, Profesor Wakatsuki. Dia memiliki wajah yang cantik. 423 01:00:51,040 --> 01:00:54,010 Tapi bekas luka di lehernya membuktikan bahwa dia adalah Kekko Kamen. 424 01:01:02,480 --> 01:01:02,970 Siapa disana? 425 01:01:04,250 --> 01:01:06,310 Aku tidak akan membiarkanmu datang ditangkap oleh seorang pengemis. 426 01:01:19,470 --> 01:01:26,460 Jangan bergerak. Benang itu melengkung. Itu dirancang untuk memasuki tubuh dan menembus jantung. 427 01:01:28,080 --> 01:01:29,870 Kamu di sini, Kekko. 428 01:01:30,880 --> 01:01:32,210 Kekko! 429 01:01:32,210 --> 01:01:35,770 Saya tidak melakukan apa pun. Saya tidak menyentuhnya. 430 01:01:36,350 --> 01:01:38,080 Bunuh dia! 431 01:01:50,230 --> 01:01:54,600 Kekko Kamen tidak akan memaafkanmu orang mesum karena menyiksa siswi yang tidak bersalah. 432 01:01:55,170 --> 01:01:57,230 aku akan membunuhmu. 433 01:02:21,030 --> 01:02:22,330 Anda bukan Kekko Kamen. 434 01:02:23,160 --> 01:02:24,100 Apa? 435 01:02:24,630 --> 01:02:25,290 Tangkap dia. 436 01:02:30,370 --> 01:02:33,240 Gadis kecil yang cantik. Mari kita lihat. 437 01:02:35,110 --> 01:02:36,040 Maki! 438 01:02:36,340 --> 01:02:37,280 Penyamar. 439 01:02:38,010 --> 01:02:39,310 Ini aku Kekko Kamen! 440 01:02:41,880 --> 01:02:42,980 Telinga pada topeng berbeda. 441 01:02:44,350 --> 01:02:45,150 saya lelah. 442 01:02:45,150 --> 01:02:46,090 Sepatunya berbeda. 443 01:02:46,890 --> 01:02:47,620 Yang lain membuatku melepuh. 444 01:02:47,620 --> 01:02:48,350 Suaranya berbeda. 445 01:02:49,460 --> 01:02:50,390 Saya sedang flu. 446 01:02:50,590 --> 01:02:51,680 Vagina Anda tertutup. 447 01:02:53,330 --> 01:02:54,690 Karena aku malu! 448 01:02:54,900 --> 01:02:56,730 Rasa malu Anda membuktikan bahwa Anda adalah seorang penipu! 449 01:02:58,600 --> 01:03:06,030 Siswa bodoh. Baron Ganda-Seks, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau dengannya. 450 01:03:08,810 --> 01:03:09,830 Ayo pergi. 451 01:03:16,120 --> 01:03:17,310 Anda tidak bisa pergi ke mana pun sekarang. 452 01:03:25,160 --> 01:03:30,600 Saya tidak tahu apa yang saya pikirkan, tetapi identitas saya tidak mudah untuk mengetahuinya. 453 01:03:31,230 --> 01:03:32,860 Kekko Kamen ada di sini! 454 01:04:46,640 --> 01:04:47,840 Dapatkan ini! 455 01:04:59,120 --> 01:05:04,020 Sial. Saya pikir milik saya rambut akan melindungiku... 456 01:05:06,790 --> 01:05:10,960 Chijiremi, kamu tidak bisa bersembunyi keindahan di bawah tumpukan rambut. 457 01:05:28,520 --> 01:05:32,780 Sekarang aku akan membuatmu sangat malu. 458 01:05:42,760 --> 01:05:48,700 Hanya karena kamu masih muda, jangan mengharapkan perlakuan khusus. 459 01:05:54,380 --> 01:05:55,670 Sekarang saya akan menghapus ini. 460 01:05:56,310 --> 01:05:56,970 Berhenti. 461 01:06:02,820 --> 01:06:04,010 Lihat, lihat. 462 01:06:20,770 --> 01:06:23,100 Yang muda adalah yang terbaik. 463 01:06:24,540 --> 01:06:27,170 Apa yang kamu katakan? 464 01:06:27,440 --> 01:06:30,010 Aku tidak bermaksud sesuatu yang bersifat seksual. 465 01:06:30,010 --> 01:06:32,070 Jangan berbohong padaku. 466 01:06:32,910 --> 01:06:35,940 Terakhir kali kami mandi kamu bahkan tidak melihat tubuhku! 467 01:06:36,680 --> 01:06:38,150 Tenang. 468 01:06:38,350 --> 01:06:43,420 Bagaimana saya bisa tenang, kapan aku tahu rahasiamu? 469 01:06:43,930 --> 01:06:44,820 Apa yang ingin kamu katakan? 470 01:06:46,730 --> 01:06:51,860 Akhir-akhir ini Anda telah menemukan cara melakukan masturbasi. kamu tidak membutuhkanku lagi... 471 01:07:05,550 --> 01:07:09,250 Profesor yang tidak mereka peduli dengan murid-muridnya... 472 01:07:09,250 --> 01:07:11,050 Kamu yang hanya memikirkan dirimu sendiri... 473 01:07:11,990 --> 01:07:13,510 Temui Kekko Kamen! 474 01:07:38,280 --> 01:07:39,470 Bunuh dia dengan cepat. 475 01:08:00,270 --> 01:08:03,930 Maaf, tapi jika kamu menang, aku tidak akan datang tidak pernah disiksa oleh pacarku lagi. 476 01:08:05,210 --> 01:08:13,170 Bagaimana menurutmu, Kekko? Anda tidak akan pernah membayangkannya bahwa seorang siswa akan mengkhianatimu? 477 01:08:21,190 --> 01:08:22,490 Kekko! 478 01:08:46,180 --> 01:08:48,170 Bersiaplah untuk mati, Kuku Kaki Setan! 479 01:08:48,750 --> 01:08:51,450 Tunggu. saya menyerah. 480 01:08:56,120 --> 01:08:58,460 Lihat disini. Pengunduran diri saya. 481 01:09:00,860 --> 01:09:06,660 Saya minta maaf. Saya akan pergi seharusnya sudah pergi sejak lama. 482 01:09:08,000 --> 01:09:08,640 Permisi. 483 01:09:08,640 --> 01:09:14,730 Saya tidak pernah ingin menyakiti siapa pun. Saya hanya ingin mendidik. Permisi. 484 01:09:18,580 --> 01:09:20,010 Terima kasih, Kekko. 485 01:09:20,310 --> 01:09:23,610 Saya tidak pernah membayangkan menjadi pahlawan super itu akan menjadi pekerjaan yang sulit. 486 01:09:24,550 --> 01:09:26,520 Jangan lakukan itu lagi, oke? 487 01:09:27,890 --> 01:09:30,650 Saya tidak ingin Anda melewatkan janji temu. 488 01:09:32,090 --> 01:09:35,220 Jika aku melawan wanita jalang itu, Saya akan menang. 489 01:09:35,800 --> 01:09:38,130 Kenapa kamu tidak membiarkan aku melawannya? 490 01:09:38,900 --> 01:09:42,800 Satu kekalahan saja bisa merobohkan sebuah kastil. 491 01:09:43,970 --> 01:09:48,600 Kali ini kami harus menggunakan kepala kami dan menghapusnya. 492 01:09:49,880 --> 01:09:53,440 Semuanya baik-baik saja, bukan? Kita masih bisa dihukum, kan? 493 01:10:02,460 --> 01:10:04,450 Dia tidak mengikuti perintah. 494 01:10:06,590 --> 01:10:11,220 Dia hanya seorang penjaga keamanan. Dia seharusnya mengikuti perintah. 495 01:10:27,820 --> 01:10:31,110 Kekko Kamen, maukah kamu bermain denganku? 496 01:11:36,320 --> 01:11:37,510 Apa yang terjadi? 497 01:11:48,900 --> 01:11:50,360 Faktanya adalah... 498 01:11:52,430 --> 01:11:56,100 Rambutku berantakan. Bagaimana kabarku? 499 01:12:10,380 --> 01:12:11,650 Inilah Mayumizumi yang asli. 500 01:12:13,620 --> 01:12:14,820 Profesor Mayumizumi! 501 01:12:15,660 --> 01:12:18,630 Cinta membuatku sakit. Itu membuatku muntah. 502 01:12:20,490 --> 01:12:21,150 Mengapa? 503 01:12:21,460 --> 01:12:23,620 Apakah Anda ingin tahu bagaimana kami tahu? 504 01:12:25,330 --> 01:12:26,360 Paman... 505 01:12:37,210 --> 01:12:40,610 Tidak ada yang mencurigai Naojiro dengan tiruannya terhadap ular. 506 01:12:41,420 --> 01:12:44,750 Dia buta, tapi ularnya bisa melihat dengan baik. 507 01:12:46,250 --> 01:12:55,390 Rencana kami adalah menyerangmu setelah itu Aku telah lengah. Kekko, ini akhirmu! 508 01:12:59,200 --> 01:13:00,030 Apa? 509 01:13:00,800 --> 01:13:01,890 Tidak mungkin! 510 01:13:05,010 --> 01:13:09,100 Jika orang jahat dapat melihat segalanya, maka orang yang baik pun bisa melakukannya. 511 01:13:09,840 --> 01:13:11,830 Kekko Kamen ada di sini. 512 01:13:13,180 --> 01:13:15,340 Anda berada di sampingnya! Apakah kamu tidak menyadarinya? 513 01:13:18,190 --> 01:13:19,380 Berapa jumlahnya? 514 01:13:20,590 --> 01:13:24,650 saya pastinya, tapi mungkin ada banyak. 515 01:13:26,130 --> 01:13:31,090 Kekko Kamen akan tetap ada selama kejahatan masih ada. 516 01:14:12,740 --> 01:14:15,440 Kekko Kamen... lawan mereka kalau terus begini! 517 01:15:46,100 --> 01:15:48,690 Buka Lompat Kaki! 518 01:17:06,150 --> 01:17:09,880 Buka Lompat Kaki! 519 01:17:27,000 --> 01:17:30,990 Serangan Bulan Purnama! 520 01:18:09,910 --> 01:18:14,210 Beberapa Lompatan Kaki Terbuka! 521 01:19:04,900 --> 01:19:11,460 Saya benar-benar minta maaf karena telah melibatkanmu. 522 01:19:12,640 --> 01:19:13,400 Tidak. 523 01:19:18,550 --> 01:19:28,980 Seperti dugaanku, seorang pejuang kemerdekaan tidak bisa mencintai seseorang. Aku tidak akan pernah bisa melihatmu lagi. 524 01:19:40,800 --> 01:19:53,770 Maaf, ini harus berakhir seperti ini. Selamat tinggal. 525 01:19:58,390 --> 01:19:59,410 Harap tunggu. 526 01:20:10,000 --> 01:20:15,230 Bisakah kamu memberitahuku... 527 01:20:27,250 --> 01:20:30,010 Identitas asli Anda. 528 01:20:37,190 --> 01:20:38,750 Kekko Kamen. 529 01:21:08,960 --> 01:21:11,550 Dimana dia bersembunyi Kuku Kaki Setan? 530 01:22:00,070 --> 01:22:02,840 Keluar! 531 01:22:57,700 --> 01:23:07,570 Saya serius berpikir mungkin Anda dan saya kita ditakdirkan untuk menjadi belahan jiwa. 532 01:23:07,910 --> 01:23:14,970 Aku sedang membuatkanmu lamaran pernikahan. Melalui hal-hal ini kita dipersatukan. Aku adalah kamu, kamu adalah aku. 533 01:23:15,620 --> 01:23:21,750 Saya Kekko Kamen. Bersiaplah untuk mati, Kuku Kaki Setan! 534 01:23:21,960 --> 01:23:25,020 Buka Lompat Kaki! 535 01:23:46,250 --> 01:23:59,220 Lompat Kaki Terbuka Ibu yang Terbaik! 536 01:24:22,480 --> 01:24:24,850 Astaga. 537 01:24:43,870 --> 01:24:46,630 Megumi, apa yang terjadi? 538 01:24:50,910 --> 01:24:55,010 Tuhan sedang menghukumku. 539 01:24:56,620 --> 01:24:58,350 Kamu sangat mencintainya. 540 01:24:59,520 --> 01:25:02,280 Jika dia sudah mati, saya tidak punya keinginan untuk hidup. 541 01:25:03,760 --> 01:25:13,830 Anda tidak perlu meminta maaf. Mencintai seseorang itu luar biasa. 542 01:25:17,640 --> 01:25:30,880 Sejujurnya, aku membawa dua nyawa bersamaku. Aku akan memberimu satu karena kamu sangat menyukainya. 543 01:25:33,850 --> 01:25:43,730 Aku bisa memberikan kehidupan baru, tapi dia tidak akan mengingat apa pun atau siapa pun. 544 01:25:45,100 --> 01:25:52,000 Percayalah bahwa Anda bisa memiliki cinta bersamanya untuk kedua kalinya? 545 01:25:53,810 --> 01:25:54,360 Ya. 546 01:26:12,190 --> 01:26:18,830 Ya. 3, 2, 1. Ya. 547 01:26:46,960 --> 01:26:47,430 Apa? 548 01:26:49,930 --> 01:26:51,920 Siapa yang tahu kenapa aku di sini... 549 01:26:56,870 --> 01:26:58,060 Saya tidak tahu. 550 01:27:09,280 --> 01:27:10,650 Kepala sekolah? 551 01:27:22,060 --> 01:27:31,770 Saya pikir saya bisa menjadi tamu tetap di serial ini. Saya meminta maaf kepada klub penggemar saya dari 18 negara berbeda. 552 01:27:31,970 --> 01:27:40,640 Itu bukan salahku. Saya berharap saya menjadi penjahat yang lebih kuat. Ini kesalahan Japan Home Video. 553 01:27:41,210 --> 01:27:42,940 Bodoh, bodoh, bodoh... 554 01:28:19,850 --> 01:28:23,310 Megumi telah putus sekolah dengan penjaga keamanan itu. 555 01:28:25,390 --> 01:28:28,690 Dia kesulitan mendapatkannya kembali pekerjaan lamanya di sekolah. 556 01:28:29,160 --> 01:28:30,830 Kami tidak lagi membutuhkan penyiksa. 557 01:28:34,800 --> 01:28:38,700 Sudah hampir waktunya kereta berangkat oleh Profesor Mayumizumi. 558 01:28:45,010 --> 01:28:48,310 Dia memberi kami pesan untukmu. 559 01:28:51,780 --> 01:29:02,130 “Sungguh luar biasa mencintai seseorang dan saya sangat mencintainya Kekko Kamen karena telah mencintai begitu banyak orang." 560 01:30:46,130 --> 01:30:52,130 Terjemahan oleh davidedantonio1 [Berlanjut setelah kredit] 561 01:32:38,740 --> 01:32:41,180 Kepala Sekolah, Kepala Sekolah! 562 01:32:43,480 --> 01:32:44,350 Kepala Sekolah... 563 01:32:44,350 --> 01:32:45,040 Wakil Kepala Sekolah. 564 01:32:47,950 --> 01:32:49,150 Saya sangat sedih! 565 01:32:51,390 --> 01:32:51,920 Tunggu di sana. 566 01:32:51,920 --> 01:32:55,160 Dia melupakan suaminya. 567 01:32:58,100 --> 01:33:00,760 Dan ini juga. 568 01:33:01,430 --> 01:33:02,530 Terima kasih. 569 01:33:05,200 --> 01:33:09,140 Aku meninggalkan sekolah di tanganmu. 570 01:33:13,150 --> 01:33:14,080 Lakukan yang terbaik. 571 01:33:17,780 --> 01:33:19,250 Anda akan baik-baik saja. 572 01:33:22,290 --> 01:33:25,150 Kepala Sekolah, Kepala Sekolah! 573 01:33:30,900 --> 01:33:32,090 Tolong jangan pergi! 574 01:33:32,300 --> 01:33:33,660 Tolong jangan pergi! 575 01:33:36,000 --> 01:33:36,830 Gadis... 576 01:33:42,340 --> 01:33:44,710 Kepala Sekolah, apakah kamu menangis? 577 01:33:44,710 --> 01:33:45,780 Apakah dia menangis? 578 01:33:45,780 --> 01:33:46,610 Mustahil! 579 01:33:47,250 --> 01:33:48,800 Aku hanya berkeringat. 580 01:33:50,080 --> 01:33:51,110 Kepala Sekolah... 581 01:33:51,850 --> 01:33:53,250 Kepala Sekolah! 582 01:33:53,250 --> 01:33:53,910 Ayo pergi!