1 00:01:40,119 --> 00:01:41,520 Matlamat! 2 00:02:01,059 --> 00:02:03,860 Saya tidak percaya 3 00:02:03,860 --> 00:02:09,919 ia. 4 00:02:29,070 --> 00:02:30,410 Terima kasih kerana menonton! 5 00:02:58,220 --> 00:03:03,440 Hajime -kun, apa yang salah dengan awak? Awak semakin basah. 6 00:03:11,460 --> 00:03:13,060 Saya tidak sihat sejak kebelakangan ini. 7 00:03:13,480 --> 00:03:14,700 Adakah sesuatu berlaku? 8 00:03:18,420 --> 00:03:19,420 tiada apa. 9 00:03:22,200 --> 00:03:23,200 Betul ke? 10 00:03:24,140 --> 00:03:26,400 Jika apa-apa berlaku, berbincang dengan anda cikgu. 11 00:03:28,910 --> 00:03:30,990 Saya benar-benar tidak mempunyai apa-apa. 12 00:03:32,310 --> 00:03:33,310 saya sihat. 13 00:04:04,910 --> 00:04:05,910 Hamburger dan kentang. 14 00:04:32,070 --> 00:04:34,210 Hajime, kita ada acara konbini hari ini. 15 00:04:35,290 --> 00:04:36,590 Sukar menjadi seorang ibu. 16 00:04:38,490 --> 00:04:40,390 Anda mahu mempunyai buah dada ibu anda, jangan awak? 17 00:04:41,930 --> 00:04:43,130 Jangan tipu saya. 18 00:04:44,470 --> 00:04:46,650 Saya tidak boleh bercakap apabila saya tidak bersama ibu saya. 19 00:04:47,590 --> 00:04:50,850 Saya tidak mahu terkejut. 20 00:04:53,670 --> 00:04:54,730 Jom tangkap gambar. 21 00:04:59,560 --> 00:05:00,560 Ini adalah pemain pertama. 22 00:05:29,770 --> 00:05:30,769 Apakah ini? 23 00:05:30,770 --> 00:05:32,130 Gambar ibu awak? 24 00:05:33,650 --> 00:05:35,170 Anda meletakkan ini? 25 00:05:35,570 --> 00:05:37,090 Itu menjijikkan. 26 00:05:37,510 --> 00:05:38,510 Adakah anda kesepian? 27 00:05:39,250 --> 00:05:43,650 Adakah anda kesepian? 28 00:05:46,490 --> 00:05:47,490 jangan menangis! 29 00:06:30,320 --> 00:06:31,259 bukan macam tu. 30 00:06:31,260 --> 00:06:32,560 Dia yang suruh aku buat. 31 00:06:34,920 --> 00:06:36,820 Adakah anda mengatakan bahawa Hajime -kun tidak jenis orang yang melakukan itu? 32 00:06:38,340 --> 00:06:39,900 Ini kerana Naito -kun, kan? 33 00:06:41,480 --> 00:06:42,480 Anda tidak perlu melihatnya. 34 00:06:42,600 --> 00:06:43,600 Jangan buat keputusan. 35 00:06:44,880 --> 00:06:45,880 betul tu. 36 00:06:49,080 --> 00:06:51,320 Naito -kun, jujurlah dengan saya. 37 00:06:53,300 --> 00:06:54,300 bukan macam tu. 38 00:06:54,880 --> 00:06:56,960 Ini kerana ibu Hajime. 39 00:07:02,680 --> 00:07:04,040 Jom balik rumah. 40 00:07:04,920 --> 00:07:07,960 jumpa awak. 41 00:07:08,340 --> 00:07:09,279 jumpa awak. 42 00:07:09,280 --> 00:07:10,320 Saya akan tidur sekarang. 43 00:07:10,820 --> 00:07:13,580 Saya gembira anda pergi tidur. 44 00:07:15,080 --> 00:07:16,080 jumpa esok. 45 00:07:37,960 --> 00:07:38,960 awak okay tak? 46 00:07:40,200 --> 00:07:41,360 Saya akan jaga awak. 47 00:07:54,980 --> 00:07:56,120 Ia akan menjadi sedikit basah. 48 00:08:06,990 --> 00:08:10,350 Awak lelaki, jadi bersabarlah. 49 00:08:51,050 --> 00:08:54,830 Awak tak buat apa-apa kan? 50 00:08:58,430 --> 00:09:03,130 Mereka mengejek saya kerana tidak mempunyai ibu. 51 00:09:06,290 --> 00:09:07,690 saya nampak. 52 00:09:08,590 --> 00:09:14,330 Jadi mereka mengoyakkan gambar ibu saya kepingan. 53 00:09:17,550 --> 00:09:19,090 Dahsyat betul. 54 00:09:21,070 --> 00:09:22,070 Ia adalah ibu tercinta anda. 55 00:09:24,930 --> 00:09:26,250 Saya benci dia. 56 00:09:27,970 --> 00:09:28,970 kenapa? 57 00:09:33,330 --> 00:09:36,950 Dia meninggalkan saya dan meninggalkan rumah. 58 00:09:39,590 --> 00:09:41,170 Ia pasti sukar. 59 00:09:43,810 --> 00:09:45,550 Dia tidak memerlukan saya pula. 60 00:09:56,240 --> 00:09:57,240 saya minta maaf. 61 00:09:58,000 --> 00:09:59,000 Adakah ia menyakitkan? 62 00:10:00,380 --> 00:10:01,380 Tidak. 63 00:10:30,590 --> 00:10:32,890 Hei... Hajime -kun... 64 00:10:32,890 --> 00:10:37,850 Sensei... 65 00:10:37,850 --> 00:10:43,350 Saya akan memberikan anda yang istimewa ubat... 66 00:10:43,350 --> 00:10:45,750 Tutup anda 67 00:10:45,750 --> 00:10:50,450 mata. 68 00:12:04,339 --> 00:12:05,900 Sensei, apa ini? 69 00:12:08,400 --> 00:12:09,400 tak apa. 70 00:12:11,800 --> 00:12:12,800 jangan bergerak. 71 00:12:37,770 --> 00:12:38,770 saya minta maaf. 72 00:12:40,570 --> 00:12:43,630 awak buat apa? 73 00:12:45,350 --> 00:12:46,350 tak apa. 74 00:12:48,990 --> 00:12:49,990 jangan cakap. 75 00:13:07,160 --> 00:13:08,160 Ugh. 76 00:13:16,220 --> 00:13:17,260 Ugh. 77 00:13:53,210 --> 00:13:57,610 Ini memang bagus. 78 00:14:23,560 --> 00:14:27,800 Tunjukkan bahagian dalam. 79 00:14:57,930 --> 00:14:58,930 Hai, Gwen. 80 00:15:32,880 --> 00:15:33,880 Hmm. 81 00:16:26,599 --> 00:16:27,700 Tidak, saya tidak boleh berbuat demikian. 82 00:17:08,099 --> 00:17:10,900 em um 83 00:17:41,350 --> 00:17:42,350 saya fikir... 84 00:18:19,340 --> 00:18:22,140 saya tak boleh. 85 00:18:22,840 --> 00:18:25,120 saya tak boleh. 86 00:19:04,650 --> 00:19:05,650 Mm. 87 00:20:07,000 --> 00:20:08,300 Koshi, shimita kana? 88 00:20:16,100 --> 00:20:19,600 Mou, genkou wa dame da yo. 89 00:20:52,110 --> 00:20:53,850 Hei Hajime, tukar pakaian awak. 90 00:20:54,150 --> 00:20:55,230 Anda tidak akan dapat mengikuti kelas PE. 91 00:20:56,670 --> 00:20:59,670 Jika saya teruskan ini, saya tidak akan dapat mengambil kelas PE. 92 00:21:02,410 --> 00:21:03,810 Kobayashi -sensei, awak menakutkan saya. 93 00:21:05,050 --> 00:21:06,450 Awak menakutkan saya. 94 00:21:07,050 --> 00:21:08,270 Anda mungkin akan terkena. 95 00:21:09,750 --> 00:21:11,270 Saya tak kisah kalau awak kena. 96 00:21:16,290 --> 00:21:17,430 Baik, mari kita pergi. 97 00:21:17,690 --> 00:21:18,690 Ya, mari kita pergi. 98 00:22:04,880 --> 00:22:05,880 Hajime -kun? 99 00:22:07,760 --> 00:22:08,760 ya? 100 00:22:09,320 --> 00:22:10,320 apa salahnya 101 00:22:10,580 --> 00:22:11,960 Bagaimana dengan kelas gim anda? 102 00:22:13,640 --> 00:22:14,800 Saya tidak mempunyai jersi. 103 00:22:17,460 --> 00:22:18,460 apa? 104 00:22:19,080 --> 00:22:20,360 Adakah anda membawanya? 105 00:22:22,280 --> 00:22:25,720 Saya ada, tetapi saya tidak memilikinya. 106 00:22:26,880 --> 00:22:27,880 saya nampak. 107 00:22:28,040 --> 00:22:30,180 Kemudian saya akan mencarinya dengan anda. 108 00:24:10,570 --> 00:24:11,810 Eh, apa kotachi ni yutte kuru? 109 00:24:40,220 --> 00:24:41,340 Anda tidak perlu datang ke sekolah seperti ini. 110 00:24:44,880 --> 00:24:45,880 Jangan cakap macam tu. 111 00:24:49,840 --> 00:24:51,820 Tiada siapa yang mengambil berat tentang saya. 112 00:24:52,940 --> 00:24:55,960 Ibu saya meninggalkan saya dan pergi. 113 00:24:58,400 --> 00:25:00,380 Tiada siapa yang mengambil berat tentang saya. 114 00:25:02,740 --> 00:25:03,740 Itu tidak benar. 115 00:25:05,040 --> 00:25:07,060 Saya pasti ibu awak... Awak perempuan! 116 00:25:08,180 --> 00:25:09,180 Anda seorang wanita! 117 00:25:55,530 --> 00:25:56,530 Jangan pandang belakang. 118 00:25:59,390 --> 00:26:05,410 Saya akan melakukan sesuatu yang buruk kepada awak mulai sekarang pada. 119 00:27:09,070 --> 00:27:10,070 awak buat apa? 120 00:28:09,480 --> 00:28:10,480 Serius. 121 00:28:52,840 --> 00:28:56,860 Tak tahu nak buat apa. 122 00:29:32,450 --> 00:29:33,890 Terima kasih banyak-banyak. 123 00:29:47,340 --> 00:29:48,340 Oh. 124 00:30:43,920 --> 00:30:44,920 Ugh. 125 00:32:12,170 --> 00:32:13,170 tak apa. 126 00:32:13,690 --> 00:32:14,690 tak apa. 127 00:32:15,090 --> 00:32:16,090 tak apa. 128 00:34:19,040 --> 00:34:20,440 Itu sahaja. 129 00:34:39,179 --> 00:34:40,179 Okay. 130 00:36:09,130 --> 00:36:10,130 Okay. 131 00:37:01,260 --> 00:37:02,260 Mm -mm. 132 00:38:27,790 --> 00:38:28,790 Selamat tinggal. 133 00:39:01,670 --> 00:39:02,670 Okay. 134 00:40:25,640 --> 00:40:26,640 saya tak tahu. 135 00:40:26,700 --> 00:40:27,700 saya tak tahu. 136 00:41:13,520 --> 00:41:14,520 Selamat tinggal. Selamat tinggal. 137 00:42:30,339 --> 00:42:33,140 terima kasih. 138 00:43:16,049 --> 00:43:17,450 um 139 00:43:46,830 --> 00:43:49,630 bagus. bagus. 140 00:44:22,120 --> 00:44:23,120 ya. 141 00:52:10,060 --> 00:52:11,060 terima kasih. 142 00:52:43,920 --> 00:52:44,920 bagus. 143 00:52:45,480 --> 00:52:46,480 bagus. 144 00:53:19,470 --> 00:53:20,470 terima kasih. 145 00:54:55,600 --> 00:54:56,600 Hai. 146 00:58:05,900 --> 00:58:06,900 eh -huh 147 00:59:28,270 --> 00:59:29,270 Ya. 148 01:05:53,680 --> 01:05:54,680 terima kasih. 149 01:10:30,840 --> 01:10:32,980 Saya melakukannya. 150 01:12:01,640 --> 01:12:06,100 Kemudian, Hajime -kun nampaknya telah sedar apa yang saya lakukan. 151 01:12:08,960 --> 01:12:11,920 Kedua-dua mereka mendalami larangan mereka perhubungan. 152 01:13:55,530 --> 01:14:00,650 Jangan pandang saya macam tu. 153 01:14:02,610 --> 01:14:07,010 saya bujang. 154 01:14:11,120 --> 01:14:12,120 Ia sesuatu yang saya tidak boleh lakukan. 155 01:14:19,580 --> 01:14:20,240 Sensei... 156 01:14:20,240 --> 01:14:27,420 saya 157 01:14:27,420 --> 01:14:35,980 pergi 158 01:14:35,980 --> 01:14:39,160 untuk melakukan sesuatu yang saya tidak boleh lakukan sebagai seorang guru. 159 01:14:41,930 --> 01:14:42,930 Jangan pandang saya. 160 01:14:47,770 --> 01:14:51,790 saya minta maaf. 161 01:15:00,390 --> 01:15:07,290 awak seorang 162 01:15:07,290 --> 01:15:09,550 teruk cikgu kan? 163 01:15:12,130 --> 01:15:13,170 Padahal dah ada suami. 164 01:16:32,080 --> 01:16:34,880 ah oh 165 01:18:22,280 --> 01:18:23,280 Sejuk. 166 01:20:52,650 --> 01:20:54,890 em um 167 01:24:59,020 --> 01:25:00,020 Mm. 168 01:27:04,850 --> 01:27:06,830 em um 169 01:27:34,640 --> 01:27:35,640 Saya beritahu awak. 170 01:28:11,020 --> 01:28:12,020 Jadi... 171 01:29:57,290 --> 01:29:58,290 Ah. 172 01:31:34,350 --> 01:31:35,350 Mm. 173 01:38:21,420 --> 01:38:22,420 Tak tahu nak buat apa. 174 01:38:42,050 --> 01:38:44,150 terima kasih. 175 01:39:10,860 --> 01:39:12,100 Oh, bagus, bagus. 176 01:40:06,290 --> 01:40:09,090 terima kasih. 177 01:40:33,130 --> 01:40:36,290 saya tak tahu. 178 01:41:05,910 --> 01:41:07,670 Apakah ini? 179 01:41:40,830 --> 01:41:42,350 terima kasih. 180 01:41:42,730 --> 01:41:45,030 terima kasih. 181 01:42:25,060 --> 01:42:27,860 terima kasih. 182 01:42:58,070 --> 01:43:00,870 terima kasih. 183 01:43:44,780 --> 01:43:47,880 Ia telah diputuskan sejak dahulu lagi. 184 01:44:27,560 --> 01:44:30,230 Oh, tidak, tidak, tidak, tidak. Saya tidak fikir 185 01:44:30,230 --> 01:44:39,390 jadi. 186 01:45:17,690 --> 01:45:19,350 Ia sangat comel. 187 01:45:31,180 --> 01:45:33,180 Mata awak sangat besar. 188 01:45:34,840 --> 01:45:36,960 Saya rasa saya lebih lemah. 189 01:45:40,240 --> 01:45:42,460 Mata awak sangat besar. 190 01:45:44,040 --> 01:45:45,040 tak apa. 191 01:45:45,620 --> 01:45:46,640 tak apa. tak apa. 192 01:45:47,520 --> 01:45:48,520 tak apa. 193 01:45:50,280 --> 01:45:51,280 tak apa. 194 01:45:53,660 --> 01:45:54,660 tak apa. 195 01:45:55,620 --> 01:45:57,200 tak apa. 196 01:46:20,590 --> 01:46:23,390 terima kasih. 197 01:51:01,640 --> 01:51:07,980 Hajime -kun, saya pasti anda akan mempunyai banyak pertemuan dan penemuan yang menarik 198 01:51:07,980 --> 01:51:08,980 di sekolah baharu anda. 199 01:51:09,960 --> 01:51:16,340 Kerja keras Hajime -kun dan cara dia menjaga orang semua indah. 200 01:51:18,280 --> 01:51:22,740 Saya pasti anda akan dapat membuat a banyak kawan baru dan dapat banyak 201 01:51:22,740 --> 01:51:23,740 kenangan indah. 202 01:51:26,060 --> 01:51:27,440 Hajime -kun, saya memberi anda pelajaran sekolah baru awak. 203 01:51:33,580 --> 01:51:35,320 Harap kehidupan sekolah yang indah. 204 01:52:49,390 --> 01:52:52,170 Sensei... Ema -kun, ada apa? 205 01:52:53,310 --> 01:53:00,130 Saya... Saya benci sekolah ini, dan saya tidak mempunyai kenangan indah, tetapi saya tidak akan 206 01:53:00,130 --> 01:53:01,130 awak, Sensei. 207 01:53:19,660 --> 01:53:20,660 Ia adalah baik. 208 01:54:07,950 --> 01:54:11,130 Saya tidak perlukan ini lagi. 209 02:25:20,650 --> 02:25:22,410 Saya tidak boleh mengambil kelas dengan serius. tengoklah saya. 210 02:25:29,630 --> 02:25:30,630 Tengok. 211 02:25:32,690 --> 02:25:33,690 Saya serius. 212 02:25:34,770 --> 02:25:37,990 saya boleh buat. 213 02:25:38,630 --> 02:25:40,130 Saya tahu awak boleh melakukannya. 214 02:25:42,410 --> 02:25:43,410 Kelas sukar. 215 02:25:43,930 --> 02:25:45,190 Nanti saya tunjukkan.