
2
00:00:25,930 --> 00:00:27,470
Oye, cinco minutos.

3
00:01:15,130 --> 00:01:17,510
Los chicos de BMW se quejan de los problemas con los frenos.

4
00:01:42,300 --> 00:01:43,830
Gire a la derecha un minuto atrás.

5
00:01:48,520 --> 00:01:51,790
Miel. Bajamos al séptimo lugar.

6
00:01:52,770 --> 00:01:57,110
Puedes tener esperanzas durante la noche.
El amanecer toma solo un descanso.

7
00:02:11,460 --> 00:02:13,030
Aguanta pero ve con calma.

8
00:02:33,100 --> 00:02:35,970
Es posible que las multitudes se hayan ido
pero la carrera continúa.

9
00:02:36,180 --> 00:02:40,690
Sunny Hayes corrió por
Geico racing turno de medianoche

10
00:02:41,540 --> 00:02:45,810
A la rueda le gusta iluminar la noche, pero
con el BMW a la cabeza,

11
00:02:46,000 --> 00:02:47,760
tiene un trabajo enorme por delante.

12
00:03:02,460 --> 00:03:04,130
Tres. Subiendo al tercer lugar.

13
00:03:04,220 --> 00:03:07,650
No me quieras la voluntad justa

14
00:03:36,340 --> 00:03:38,930
mesa vamos a hacer esto.

15
00:03:41,510 --> 00:03:43,930
Cualquier indicio que aparezca
como si fuera heno soleado.

16
00:04:44,690 --> 00:04:49,110
Vean que ese tiro fue correcto, muchachos, lo entienden.
De vuelta en ese auto, debes hacer algo.

17
00:05:01,130 --> 00:05:04,550
Arriba. Aren.

18
00:05:08,650 --> 00:05:10,830
Oye, ¿quién es ese líder? Te mataré.

19
00:05:20,690 --> 00:05:21,523
Ey.

20
00:05:56,150 --> 00:05:59,530
creo que lo olvidaste
Algo de vuelta es el chip completo.

21
00:06:00,560 --> 00:06:05,290
En serio, tu primera victoria en Daytona.
¿Ni siquiera quieres tocarlo? Vamos.

22
00:06:05,290 --> 00:06:05,450
Malo.

23
00:06:05,450 --> 00:06:05,960
Suerte. Mala suerte.

24
00:06:05,960 --> 00:06:06,793
Sólo tócalo.

25
00:06:07,360 --> 00:06:10,490
Sí, aceptaré ese cheque de bonificación.

26
00:06:12,900 --> 00:06:17,690
Así que escúchame. Mira,

27
00:06:17,890 --> 00:06:21,530
Quiero incorporarte a ti, tu
Familia CHR ahora mismo aquí. Al año que viene.

28
00:06:21,530 --> 00:06:25,690
Repasémoslo. Lo hicimos hombre.
El trato es el trato. Sé lo que es un trato.

29
00:06:27,950 --> 00:06:31,890
Entonces eso es todo. Uno y listo. yo
Aprecio el chip del asiento. Realmente lo hago.

30
00:06:32,400 --> 00:06:33,250
¿Qué clase de manera es esa?

31
00:06:33,250 --> 00:06:37,170
La carrera en la que acabas de pasar toda tu
la vida empezando desde el hombre. Cuidarse.

32
00:06:39,440 --> 00:06:40,370
Te veré en el camino.

33
00:06:48,230 --> 00:06:50,810
Oye, ¿cuál mirar? Tengo uno.

34
00:07:22,440 --> 00:07:25,950
Lo siento. ¿Puedo usar tu teléfono para un
segundo por favor? No está funcionando.

35
00:07:27,730 --> 00:07:28,563
No,

36
00:07:31,650 --> 00:07:35,510
sabes que me recuerdas a esto
amigo que solía tener. ¿Qué amigo?

37
00:07:36,210 --> 00:07:37,350
Amiga quien se vistió mejor?

38
00:07:38,900 --> 00:07:43,150
Este es un traje goche. Así es esto
¿eh? ¿Qué hace tu amigo?

39
00:07:43,480 --> 00:07:46,790
Conducía coches. ¿Estaba él?
rápido? ¿Un lento hizo un ala?

40
00:07:48,740 --> 00:07:49,573
Sí, lo hizo.

41
00:07:52,340 --> 00:07:55,950
Tu hijo de puta. Ah, ¿estás pensando?

42
00:07:57,100 --> 00:07:59,470
Sí. Nuevo día, nuevo desafío. Exactamente.

43
00:07:59,470 --> 00:08:01,590
Cuando le dije a mi hijo cuando compré Aex GP

44
00:08:04,090 --> 00:08:07,310
¿Qué tan profundo en el agujero?
¿eres tú? te lo diré,

45
00:08:07,430 --> 00:08:10,470
pero tienes que prometer
para no reír. disparar

46
00:08:12,760 --> 00:08:16,350
350 millones.

47
00:08:20,200 --> 00:08:25,030
No te rías. Impresionante. Bueno,

48
00:08:25,370 --> 00:08:29,230
Ben, divertido. Oh sí, absolutamente.
¿Cuál es el problema entonces?

49
00:08:29,770 --> 00:08:32,750
El problema son dos temporadas.
y medio, cero puntos.

50
00:08:32,970 --> 00:08:37,510
Mi mejor conductor se fue por otro.
equipo excepto que el auto era una caja de mierda.

51
00:08:38,530 --> 00:08:38,750
El.

52
00:08:38,750 --> 00:08:43,390
El equipo es tu último lugar. Mi número dos,
el novato y las temporadas han terminado,

53
00:08:43,760 --> 00:08:47,870
Déjame carreras, quedan nueve y nosotros no.
darle la vuelta. Pierdo el equipo.

54
00:08:49,530 --> 00:08:52,030
Pero eres dueño del equipo. Ninguna carrera gana.

55
00:08:52,130 --> 00:08:55,210
En las tres primeras temporadas
el tablero puede forzar una venta.

56
00:08:57,110 --> 00:08:58,680
Y parece que necesitas una placa nueva.

57
00:09:00,880 --> 00:09:01,713
Tu conductor.

58
00:09:10,210 --> 00:09:11,790
Tienes que tener dos
tienes que tener tres.

59
00:09:11,790 --> 00:09:14,030
Tienes un conjunto de llantas
fila de niños criados en el.

60
00:09:14,030 --> 00:09:16,830
Simulador. No, no tengo tiempo para
algunos niños para que aprendan a venir y contar.

61
00:09:16,950 --> 00:09:17,700
No.

62
00:09:17,700 --> 00:09:20,230
Bueno, no te marchas simplemente
la calle y pilotear un cohete.

63
00:09:20,680 --> 00:09:22,950
Sí, puedes si lo has hecho.
antes. Ese es el punto.

64
00:09:24,210 --> 00:09:27,950
Tenía 57 años cuando ganó el Mónaco
¿Gran Premio? ¿Quién era quién? Felipe.

65
00:09:28,640 --> 00:09:32,590
56 años. Google estos nombres no
¿tú? Algunas personas miran a Sonny Hayes.

66
00:09:32,660 --> 00:09:37,300
Ven a un tipo que vive en la furgoneta, un
adicto al juego que falló su tiro. Guau.

67
00:09:37,360 --> 00:09:41,180
Rubén, ¿realmente eres qué? I
Ver a un tipo que hace mejores equipos.

68
00:09:41,470 --> 00:09:46,070
Veo experiencia. Veo conocimientos. tu
Eres mi novato, tienes un talento fenomenal.

69
00:09:46,670 --> 00:09:49,990
Fenomenal. Pero él es joven. tu
sabe lo que le gusta la madurez.

70
00:09:51,040 --> 00:09:52,150
Tú más él.

71
00:09:52,860 --> 00:09:57,110
Auge. Tengo un equipo. Muy bien,
digamos que soy el próximo Louis Jean.

72
00:09:57,800 --> 00:10:01,910
A él. El problema es que no lo es
Sólo el conductor, es un coche.

73
00:10:03,030 --> 00:10:06,910
Seguí tu temporada. Rubén Caja De Mierda
es ser amable. Sabía que lo eras.

74
00:10:07,110 --> 00:10:10,230
Mirando. ¿Qué pasaría si te dijera que
¿Recibir un paquete de actualización este fin de semana?

75
00:10:10,410 --> 00:10:13,180
Seis meses en desarrollo.
¿En realidad? No, no, espera.

76
00:10:13,470 --> 00:10:17,420
Sólo necesito uno de mis autos al otro lado
la línea de meta. El primero.

77
00:10:18,150 --> 00:10:19,950
Te amo. No voy a volver.

78
00:10:23,380 --> 00:10:24,300
Bueno. Bueno.

79
00:10:28,780 --> 00:10:30,230
¿Qué querría él que hicieras?

80
00:10:33,080 --> 00:10:34,800
Únete a una banda de chicos. En serio.

81
00:10:35,160 --> 00:10:35,993
Vamos.

82
00:10:37,720 --> 00:10:39,730
En serio. le preguntaria
por qué sonríe.

83
00:10:39,920 --> 00:10:43,570
Vamos. Él está sonriendo ante la posibilidad.

84
00:10:46,070 --> 00:10:46,450
Nosotros dos.

85
00:10:46,450 --> 00:10:47,290
Sepa cómo terminó eso.

86
00:10:49,840 --> 00:10:51,800
Sí. Bueno.

87
00:10:53,280 --> 00:10:57,170
Esta es la primera clase
billete de primera clase.

88
00:10:58,270 --> 00:11:01,090
Te estoy ofreciendo una apertura
asiento en la Fórmula Uno.

89
00:11:02,270 --> 00:11:06,050
El único lugar donde podrías
di por un día si ganas,

90
00:11:07,390 --> 00:11:10,170
Eres el mejor absoluto del mundo.

91
00:11:20,430 --> 00:11:23,890
Hola Rubén. ¿Alguna vez has visto un milagro?

92
00:11:24,470 --> 00:11:25,303
Aún no.

93
00:11:25,550 --> 00:11:28,720
Yo tampoco. Bueno, nos vemos Migo.

94
00:11:30,710 --> 00:11:33,600
Muy bien cariño. Aquí tienes.
Gracias. De nada.

95
00:11:33,980 --> 00:11:37,840
Oye, déjame preguntarte algo parecido.

96
00:11:37,840 --> 00:11:42,680
Un amigo tuyo te hizo una oferta.
eso fue 100% positivo demasiado bueno

97
00:11:42,800 --> 00:11:45,080
para ser verdad. ¿A qué te dedicas?

98
00:11:46,910 --> 00:11:48,000
Bueno, ¿de cuánto estamos hablando?

99
00:11:48,380 --> 00:11:49,213
No sobre el dinero.

100
00:11:51,260 --> 00:11:52,280
Entonces, ¿de qué se trata?

101
00:13:12,420 --> 00:13:14,720
¿Uno mejor todavía? La tos se siente bien.

102
00:14:07,110 --> 00:14:11,300
Trae, ve, distrae a uno.
Losa cuadrada. Losa cuadrada.

103
00:14:24,950 --> 00:14:26,540
Vamos a buscar esos Ments.

104
00:15:04,220 --> 00:15:08,250
Lo siento julio,

105
00:15:08,790 --> 00:15:09,850
Intenta no matar a nuestro conductor.

106
00:15:16,950 --> 00:15:21,330
¿Cuál es el veredicto? no lo sé
¿Qué está pasando? Quiero decir que se siente bien.

107
00:15:21,410 --> 00:15:25,010
Empiezo a empujar luego por las escaleras y
las curvas lentas y sin escaleras para acelerar.

108
00:15:25,360 --> 00:15:26,090
¿Qué pasa?

109
00:15:26,090 --> 00:15:26,923
¿Entradas? Salidas.

110
00:15:27,190 --> 00:15:28,610
Cualquiera. Ambos.

111
00:15:29,100 --> 00:15:29,933
Excelente. Sí.

112
00:15:30,070 --> 00:15:32,930
Oh, hay 10,000 sensores en esta cosa
y no puedes decirme qué está pasando.

113
00:15:33,150 --> 00:15:37,570
Pero no estoy ahí fuera, ¿verdad? Así que soy
Necesitaré tu ayuda en esto. Por favor.

114
00:15:42,320 --> 00:15:44,090
Gana el cocinero.

115
00:15:48,070 --> 00:15:48,903
Él viene.

116
00:15:54,410 --> 00:15:56,610
Selva de 150 millones de dólares. Jim.

117
00:15:57,670 --> 00:16:01,650
Tan lindo. simplemente la dejamos
conducir. No puede ser peor.

118
00:16:04,990 --> 00:16:05,823
Josué.

119
00:16:06,750 --> 00:16:08,530
Hola Isabel.

120
00:16:09,310 --> 00:16:09,730
Oh sí.

121
00:16:09,730 --> 00:16:11,490
No importa. La conferencia de prensa,

122
00:16:11,750 --> 00:16:15,850
queremos evitar los problemas tecnológicos y
concéntrate en el fuerte vínculo S con tu nuevo

123
00:16:16,010 --> 00:16:16,850
compañero de equipo Luca Cortez.

124
00:16:18,200 --> 00:16:22,770
Luca a quien conozco desde hace una semana que solo
Había revuelo a la izquierda en Red Board,

125
00:16:22,800 --> 00:16:27,450
le dijo a la prensa que pensaba que Joshua
Pierce estaba sobrevalorado. Ese Luca Cortez.

126
00:16:28,710 --> 00:16:29,543
Sí.

127
00:16:31,060 --> 00:16:35,410
No puedo esperar. Muy bien, genial.
Gracias. Eso es un sí. Sí. Sí.

128
00:16:36,270 --> 00:16:40,370
Señor. Has metido a Rubén en un gran problema.

129
00:16:40,710 --> 00:16:44,970
Podría tener esto en el equipo.
lo sabía. ¿Qué significa eso para mí?

130
00:16:45,350 --> 00:16:48,930
Es probable que los compradores
limpiar la casa. Escucha,

131
00:16:50,310 --> 00:16:53,930
Necesitas mostrarles a estas personas quién
El conductor número uno realmente lo es, hombre.

132
00:16:55,190 --> 00:17:00,090
que bien vas
perder tu trabajo. si,

133
00:17:00,990 --> 00:17:01,970
deja que eso se asimile.

134
00:17:07,030 --> 00:17:07,863
Deberíamos estar disparando.

135
00:17:12,440 --> 00:17:13,273
Está bien,

136
00:17:13,860 --> 00:17:18,240
tomemos la primera mitad del
sazonar y sacarlo de nuestra mente.

137
00:17:19,400 --> 00:17:24,290
Alguien dice, Casper, ¿qué pasó esto?
año? Juro la vida de mis hijos,

138
00:17:25,130 --> 00:17:26,480
No lo sé.

139
00:17:27,990 --> 00:17:30,690
Sólo existe este coche y sólo existe

140
00:17:32,850 --> 00:17:33,683
nuestro futuro.

141
00:17:45,570 --> 00:17:47,950
¿Quién es ese idiota? Espera un minuto

142
00:17:49,320 --> 00:17:51,610
tu hombre pensó que yo era mantenimiento
Me envió a la puerta trasera.

143
00:17:54,280 --> 00:17:55,890
Hermano, nunca me has decepcionado.

144
00:17:56,360 --> 00:17:57,330
Bueno, todavía hay tiempo.

145
00:17:58,430 --> 00:18:02,770
Médico de cabecera AP. Entonces Hayes, corres con
Yo en el pasado contra ti.

146
00:18:02,830 --> 00:18:05,890
Conoces al rey McKenna,
nuestro director técnico,

147
00:18:06,820 --> 00:18:11,690
Mecánico holandés o tiff
Principio del equipo Linsky.

148
00:18:12,220 --> 00:18:13,480
Quizás lo conozcas por su reputación.

149
00:18:13,640 --> 00:18:16,050
Cinco veces constructores
campeón con ferrari

150
00:18:18,810 --> 00:18:19,830
como un verdadero Jackman.

151
00:18:20,240 --> 00:18:22,030
Mi papá también. No puedo ganar sin él y.

152
00:18:22,050 --> 00:18:26,830
Se lo digo al novato Joshua,
¿Por qué tiene un casco? ¿Seguridad?

153
00:18:27,690 --> 00:18:32,150
Joshua, tu ciudad está a salvo. Bueno,
Mi hijo está aquí para la audición.

154
00:18:34,640 --> 00:18:35,050
Cuando fue.

155
00:18:35,050 --> 00:18:37,690
La última vez que ganaste un
carrera? Domingo. Dayton. Oh.

156
00:18:37,830 --> 00:18:38,663
Lo lamento.

157
00:18:38,810 --> 00:18:41,720
Me refiero a la Fórmula Uno. Oh,
Lo siento. Entonces lo mismo que tú.

158
00:18:44,960 --> 00:18:47,610
Sin embargo di esto. tiene
Alguien ha visto a Luca Cortez.

159
00:18:50,280 --> 00:18:52,650
Cuando me entrevisté con
¿Tienen muchos pequeños conductores?

160
00:18:52,800 --> 00:18:54,090
Sí, todos os rechacé.

161
00:18:54,870 --> 00:18:55,703
¿Cuántos?

162
00:18:55,860 --> 00:18:56,460
Siete.

163
00:18:56,460 --> 00:18:58,050
Eso es mucho. Soy el número siete.

164
00:18:58,910 --> 00:18:59,640
Tienes ocho años.

165
00:18:59,640 --> 00:19:00,530
Esto es un desastre.

166
00:19:00,530 --> 00:19:04,050
Ciertamente eres más como un Técnicamente
hay uno del que no he sabido nada de mi

167
00:19:04,050 --> 00:19:05,330
todavía, pero soy un nueve.

168
00:19:05,430 --> 00:19:07,010
¿Sabes cómo funcionan los números, verdad?

169
00:19:07,190 --> 00:19:10,090
En los negocios, mi mayor
las ideas inspiradas llegan tarde.

170
00:19:10,280 --> 00:19:10,570
Sí.

171
00:19:10,570 --> 00:19:10,850
Mejor.

172
00:19:10,850 --> 00:19:11,290
Cosas de la vida.

173
00:19:11,290 --> 00:19:13,930
Normalmente escribo por las noches
¿verdad? Con respecto. Rubén,

174
00:19:13,960 --> 00:19:17,850
No puedo tolerar el respeto. Nuestra única prueba.
Le están dando a tu compañero de equipo perdido hace mucho tiempo y

175
00:19:18,050 --> 00:19:18,720
audición.

176
00:19:18,720 --> 00:19:21,850
Porque por malentendidos estamos
no audicionarlo. Nos está engañando.

177
00:19:23,460 --> 00:19:25,650
Ese es tu nuevo conductor. Buena suerte,

178
00:19:29,230 --> 00:19:32,140
ala nueva, pods laterales nuevos.
¿Algún cambio en el piso?

179
00:19:33,440 --> 00:19:35,900
No entre los ocho Otros conductores
no se habría dado cuenta.

180
00:19:36,800 --> 00:19:38,380
Por eso me llaman el número nueve de la suerte.

181
00:19:38,920 --> 00:19:41,900
Escucha, ha pasado un tiempo desde que
condujo a ese compañero. Tenías un saldo.

182
00:19:41,900 --> 00:19:43,940
Estos autos son complicados, así que sé
cuidado. Curva uno y nueve.

183
00:19:44,340 --> 00:19:45,300
No quiero verte lastimado.

184
00:19:47,010 --> 00:19:49,830
¿Qué tal si fijamos un objetivo razonable?
Dame la misma configuración que él.

185
00:19:49,850 --> 00:19:52,350
Si no puedo publicar un tiempo de vuelta
en un segundo de jps,

186
00:19:52,350 --> 00:19:53,910
entonces me veré en seguida fuera.

187
00:19:54,530 --> 00:19:56,830
Eres libre de disparar
en el número de la suerte 10, 10.

188
00:19:57,530 --> 00:19:58,363
10.

189
00:19:59,170 --> 00:20:02,870
10. ¿Quién es J.P.?

190
00:20:12,450 --> 00:20:13,283
Ten cuidado.

191
00:20:52,600 --> 00:20:54,290
Bien, veamos qué tienes.

192
00:21:01,980 --> 00:21:04,290
Si subió, subió.

193
00:21:34,890 --> 00:21:37,770
Yo solía serlo. Muy bien, pon a Joshua.

194
00:21:48,440 --> 00:21:53,330
Toni. La crítica es un taxi. hacer
es cien. Estás encendido. Ah

195
00:21:56,300 --> 00:22:00,210
lo siento. Este es Hugh Nickel o
carrera Ine. Buenos días tu.

196
00:22:00,270 --> 00:22:03,050
¿Cómo se ven mis temporales? Sí.
Casi una cabeza a la izquierda.

197
00:22:03,150 --> 00:22:04,240
Deberías ser bueno para empujar.

198
00:22:21,940 --> 00:22:26,610
¿Bien? ¿Tú? Sí, señor.

199
00:22:26,670 --> 00:22:29,690
Deberías haber hecho esa apuesta. Copiar.

200
00:22:29,690 --> 00:22:30,523
Eso.

201
00:23:04,200 --> 00:23:05,033
Vamos.

202
00:23:49,120 --> 00:23:52,610
Espera, espera.

203
00:24:23,480 --> 00:24:26,870
¿Estás bien? Sí. ¿Todo está bien?

204
00:24:45,380 --> 00:24:46,510
Sí, ella tiene algo.

205
00:24:46,510 --> 00:24:48,070
Sí, quieres decir que tenía algo.

206
00:24:49,530 --> 00:24:52,740
Pero definitivamente rompiendo la cima
curvas de velocidad. Imprevisible.

207
00:24:52,920 --> 00:24:56,550
Delos tuvo problemas con
las traseras cumplen 14, 16 encendidos.

208
00:24:56,550 --> 00:24:57,070
Las finales.

209
00:24:57,070 --> 00:24:57,903
Gire tal vez.

210
00:24:58,050 --> 00:25:00,110
No, eso depende de mí. Bueno, lo que ella dejó fue el tiempo.

211
00:25:00,970 --> 00:25:05,630
Pasó su examen totalmente autoimpuesto.
prueba por cinco centésimas de segundo.

212
00:25:12,700 --> 00:25:16,150
Bueno, es el comienzo.

213
00:25:25,890 --> 00:25:26,130
Hermano.

214
00:25:26,130 --> 00:25:31,070
Tenemos nueve carreras para llamar la atención.
de otro equipo y como su manager yo

215
00:25:31,070 --> 00:25:33,630
Tengo que informarle que necesitamos
comience a acceder a estas redes sociales y patrocine

216
00:25:33,630 --> 00:25:37,430
eventos. Necesitas más compromiso
Josh Moore. Muy bien.

217
00:25:37,450 --> 00:25:41,510
Sólo digo que no es
eso? Estoy hambriento. No,

218
00:25:42,650 --> 00:25:46,430
Pero ve a ver a alguien. Sí. Oye,
saca una foto. Publica esa mierda.

219
00:25:46,700 --> 00:25:51,310
Envíamelo. Publicaré esa mierda. es
mi mamá. No te atrevas a publicar esa mierda.

220
00:25:52,740 --> 00:25:53,870
Sabía que ibas a decir.

221
00:26:06,460 --> 00:26:07,293
De acuerdo, bebé.

222
00:26:08,420 --> 00:26:09,510
Sí, simplemente cansado.

223
00:26:10,650 --> 00:26:11,980
Neumáticos o motor en mal estado.

224
00:26:13,220 --> 00:26:14,630
Vamos mamá. tu no
saber sobre los autos.

225
00:26:16,190 --> 00:26:20,110
Ferozmente. Muy bien, puede que no sepa mucho
sobre autos pero sé mucho sobre ti.

226
00:26:21,450 --> 00:26:22,283
Ir.

227
00:26:24,710 --> 00:26:28,550
Podría perder mi asiento. el equipo
No voy a correr de todos modos.

228
00:26:29,850 --> 00:26:30,683
Sois otros equipos.

229
00:26:30,900 --> 00:26:32,790
Sí, hay 20 asientos.
pero están todos llenos.

230
00:26:33,700 --> 00:26:37,070
Además, está este chico nuevo y él es viejo.

231
00:26:37,570 --> 00:26:38,403
¿Cuántos años?

232
00:26:38,610 --> 00:26:40,790
Realmente viejo. Como 80.

233
00:26:44,390 --> 00:26:47,850
El es un idiota
Mamá. Pero ya lo dejó.

234
00:26:48,780 --> 00:26:51,050
No te preocupes por centrarte en ti.

235
00:26:51,740 --> 00:26:55,770
Puedes pasar toda tu vida preocupándote
sobre otras personas pero tu momento es el adecuado

236
00:26:55,870 --> 00:26:59,080
ahora. Todavía te encanta.

237
00:27:00,970 --> 00:27:02,150
Por supuesto. Todavía me encanta.

238
00:27:02,480 --> 00:27:04,350
¿Y recuerdas lo que solía decir tu padre?

239
00:27:05,570 --> 00:27:10,180
Agacha la cabeza y conduce. Sí señora.

240
00:27:40,480 --> 00:27:41,313
¿Estás bromeando?

241
00:27:56,890 --> 00:27:59,540
Pensé que tu trabajo era construir
el coche más rápido del planeta.

242
00:28:01,440 --> 00:28:05,490
Mi trabajo es el viento, por eso ayuda sentirlo.

243
00:28:09,390 --> 00:28:14,340
Movimientos misteriosos en Apex GP que han
finalmente anunció el conductor que tomará

244
00:28:14,340 --> 00:28:16,980
su segundo asiento. Y en un giro extraño,

245
00:28:17,210 --> 00:28:21,420
es el soleado estadounidense Hayes quien no lo ha hecho
corrió en Fórmula 1 durante más de tres

246
00:28:21,420 --> 00:28:23,820
décadas, hijo de un mecánico de IndyCar,

247
00:28:24,030 --> 00:28:27,420
Hayes era considerado algo
de un joven fenómeno imprudente.

248
00:28:27,520 --> 00:28:32,140
El más grande que nunca fue su ex.
su carrera se detiene abruptamente

249
00:28:32,400 --> 00:28:35,580
por un terrible accidente en
el Gran Premio de España.

250
00:28:35,960 --> 00:28:40,660
Reapareció una década después en las carreras
campeonatos tan diversos como Lamont,

251
00:28:41,120 --> 00:28:45,340
nascar el rally Dakar e incluso un
una temporada como taxista en Nueva York.

252
00:28:47,280 --> 00:28:51,780
Pero ahora ha vuelto a competir para un equipo.
que en toda su historia de la F1 nunca ha

253
00:28:51,780 --> 00:28:53,660
Incluso terminó entre los 10 primeros.

254
00:28:54,290 --> 00:28:58,700
Nada de esto frenará las especulaciones de que
accionistas mayoritarios del capital de Áñez

255
00:28:59,120 --> 00:29:01,380
están buscando vender el
equipo y si lo hacen,

256
00:29:01,380 --> 00:29:06,020
eso probablemente también pondrá fin a
la carrera del novato de F1 Joshua Pierce.

257
00:29:06,520 --> 00:29:06,740
Poder.

258
00:29:06,740 --> 00:29:07,060
¿Nos vamos ahora?

259
00:29:07,060 --> 00:29:09,460
Tiempos desesperados dicen
piden medidas desesperadas,

260
00:29:09,460 --> 00:29:14,140
pero sinceramente no recuerdo un conductor
firmando algo tan desesperado como este

261
00:29:16,160 --> 00:29:17,020
chico. Mira a.

262
00:29:17,160 --> 00:29:21,180
Mi hijo. Ese es el indicado.

263
00:29:23,040 --> 00:29:24,020
Ese es el otro conductor.

264
00:29:24,530 --> 00:29:27,300
Sí, ese es él y su cara de estúpido.

265
00:29:27,600 --> 00:29:29,940
Pero espera, dices que lo era.
viejo. Él no es tan viejo.

266
00:29:30,120 --> 00:29:34,420
Hola Josh, quieres la siguiente toma.
¿en algún lugar? Nueve carreras significan nueve tiempos.

267
00:29:34,560 --> 00:29:38,340
Tienes que vencer a Chop Norris por ahora.

268
00:29:38,630 --> 00:29:43,330
Empiece por ganarse a la prensa.
Sí. ¿Estás listo? Fresco. Vamos.

269
00:29:44,830 --> 00:29:48,090
Ese es un hombre guapo. Sí.

270
00:29:50,110 --> 00:29:55,050
Josué. Oye, ha sido menos de un
apertura, comienzo desordenado de tu temporada,

271
00:29:55,430 --> 00:29:56,263
sin victorias,

272
00:29:56,590 --> 00:30:01,130
Problemas con el coche en todo momento y ahora.
Tienes otro nuevo compañero de equipo.

273
00:30:01,470 --> 00:30:02,770
¿Cómo los estás encontrando exactamente?

274
00:30:03,900 --> 00:30:08,450
Un comienzo desordenado no significa que no puedas terminar
rodilla derecha Apex tiene un equipo de bomberos de

275
00:30:08,650 --> 00:30:12,330
ingenieros. Estoy seguro de que vendremos
atrás. Cinco. En términos de nuevos compañeros de equipo,

276
00:30:13,410 --> 00:30:16,410
Creo que es realmente maravilloso que Apex
Se dan segundas oportunidades a las personas mayores.

277
00:30:19,310 --> 00:30:21,450
Sí. Siguiente pregunta. Gracias. ¿Sí, Don?

278
00:30:22,150 --> 00:30:26,170
Sr. Hayes. Hola Don. cav, bienvenido
De regreso al Reino Unido. Ha pasado un tiempo.

279
00:30:26,850 --> 00:30:28,570
Me refiero a la última vez que corriste en Silverston,

280
00:30:28,570 --> 00:30:31,010
bill clinton fue su presidente
y todos estábamos bailando.

281
00:30:31,110 --> 00:30:34,450
La Macarena debe ser surrealista para estar de vuelta.

282
00:30:37,080 --> 00:30:37,913
Sí.

283
00:30:40,310 --> 00:30:44,650
Y durante esa decadencia te rendiste
correr y apostar profesionalmente

284
00:30:46,710 --> 00:30:49,730
antes de declararte
personalmente en quiebra. Sí.

285
00:30:51,070 --> 00:30:54,010
Tuviste un matrimonio y no y
dos más terminaron en divorcio. Sí.

286
00:30:57,290 --> 00:31:00,850
Cualquier cosa que desees
hecho de manera diferente? Sí.

287
00:31:05,150 --> 00:31:06,330
No más preguntas. Gracias.

288
00:32:22,990 --> 00:32:26,690
Por un poco por pastel. aviador
casino en vivo o tragamonedas superiores.

289
00:32:27,480 --> 00:32:28,730
Asan deposita esto.

290
00:32:40,030 --> 00:32:40,970
Y ante ti.

291
00:32:54,120 --> 00:32:55,850
Bien, aquí viene. Disculparse.

292
00:32:56,610 --> 00:32:57,810
Me disculpo. No puedo hacer eso.

293
00:32:58,310 --> 00:33:02,170
¿Qué quieres decir? ¿Por qué no? porque es un
signo de debilidad. Es una señal de fuerza.

294
00:33:02,440 --> 00:33:03,290
Signo de debilidad.

295
00:33:04,240 --> 00:33:05,970
Sí. Querida, hazlo mamá.

296
00:33:06,530 --> 00:33:06,650
I.

297
00:33:06,650 --> 00:33:08,490
No poder. Puedes, lo harás.

298
00:33:21,070 --> 00:33:21,903
Hola hombre.

299
00:33:23,970 --> 00:33:26,130
Un día en rueda de prensa.
Cosas que dije no estaban bien

300
00:33:29,790 --> 00:33:30,623
entonces.

301
00:33:30,920 --> 00:33:35,490
Básicamente lo que estoy tratando de
decir lo siento. Está bien.

302
00:33:35,490 --> 00:33:37,730
Sólo estás preocupado porque soy más rápido
que tú. Hola, estoy soleado.

303
00:33:38,660 --> 00:33:40,370
Bernadette Pierce, encantado de conocerte.

304
00:33:41,450 --> 00:33:43,410
Placer. Está todo bien.
Te veré ahí fuera.

305
00:33:55,070 --> 00:33:57,290
¿Cómo te sientes? Muy bien. Bien.

306
00:34:00,870 --> 00:34:02,850
Estás bien, bien, bien.

307
00:34:04,670 --> 00:34:05,503
Sin presión.

308
00:34:12,020 --> 00:34:12,460
Excelente.

309
00:34:12,460 --> 00:34:13,293
Excelente.

310
00:34:14,020 --> 00:34:14,853
Excelente.

311
00:34:15,760 --> 00:34:20,360
Bienvenido. Junto a Silverstone, el
circuito donde el 13 de mayo de 1950,

312
00:34:20,710 --> 00:34:22,970
Comenzó el campeonato mundial de fórmula uno.

313
00:34:23,460 --> 00:34:27,800
Hoy damos inicio a las últimas nueve carreras.
de esta gran temporada de campeonato

314
00:34:28,280 --> 00:34:28,930
aquí en el.

315
00:34:28,930 --> 00:34:31,800
77. Los británicos empatan tres como siempre,

316
00:34:31,860 --> 00:34:36,410
11 niveles ocuparán el campo de la parrilla
dos pilotos cada uno con orden de carrera

317
00:34:37,050 --> 00:34:38,840
determinado por el tiempo de clasificación establecido.

318
00:34:38,840 --> 00:34:43,840
Ayer empezará
en seguido por el y

319
00:34:43,860 --> 00:34:44,693
dos ferrari.

320
00:35:20,500 --> 00:35:20,840
Rubén.

321
00:35:20,840 --> 00:35:23,690
Ni siquiera hables del momento
solo sonríe y dale la mano.

322
00:35:23,760 --> 00:35:26,840
Es un miembro importante de la
tablero. Hijo, este es Peter.

323
00:35:27,430 --> 00:35:32,050
uno de mis inversores. Hola. el sabe
absolutamente nada sobre carreras pero.

324
00:35:32,230 --> 00:35:36,170
Al menos mis ojos y oídos en el
tablero y su Ave María de Rubin.

325
00:35:37,160 --> 00:35:40,320
Ese es el término del fútbol americano,
¿verdad? El Avemaría. La posibilidad remota.

326
00:35:40,410 --> 00:35:42,770
creo que es religioso
término. Es verdad. Eso es cierto.

327
00:35:42,990 --> 00:35:44,970
Les estoy rezando a todos. si,

328
00:35:44,970 --> 00:35:46,890
Soy el único chico en la junta que
Realmente quiere quedarse con el equipo.

329
00:35:46,890 --> 00:35:50,570
El resto en consecuencia. Infierno de hormigas.
Pero en serio, estoy en apuros.

330
00:35:50,680 --> 00:35:52,450
He consumido todo el impulso para sobrevivir.

331
00:35:53,130 --> 00:35:56,050
Sinceramente, creo que nunca lo he sabido
Hay tantas cosas sobre las corbatas que son increíbles.

332
00:35:56,230 --> 00:35:57,090
Voy a volver a mi.

333
00:37:01,970 --> 00:37:02,803
¿Por qué?

334
00:37:23,420 --> 00:37:27,790
Aquí primero en la pista.

335
00:37:28,340 --> 00:37:30,990
Oportunidad para los conductores
calentar sus neumáticos y.

336
00:37:30,990 --> 00:37:35,010
Frenos. No,

337
00:37:35,010 --> 00:37:39,730
Hay un problema para Apex.
Eso está en la P 22. Son autos,

338
00:37:40,720 --> 00:37:43,840
Espera, tengo poder
problema. Es el modo de inicio,

339
00:37:44,050 --> 00:37:48,410
modo de inicio soleado activado. Sí. entonces
Lección para todos en casa.

340
00:37:48,910 --> 00:37:50,410
El auto nuevo leyó el manual.

341
00:37:50,720 --> 00:37:53,050
Ha pasado un tiempo desde que él
estaba tras la pista de esto.

342
00:37:53,050 --> 00:37:55,290
Carrera. el ni siquiera va
para entrar en la carrera.

343
00:37:58,010 --> 00:37:58,843
Lo tengo.

344
00:38:04,790 --> 00:38:07,450
Si se queda demasiado atrás
en la bebida de formación,

345
00:38:07,740 --> 00:38:10,130
correrá el riesgo de tener
para empezar en el hoyo.

346
00:38:12,140 --> 00:38:16,320
Estamos soleados. Nos está reteniendo. si,
solo revisando tu camioneta. Sólo comprobando.

347
00:38:17,550 --> 00:38:20,930
¿Qué le pasa a su auto pero?
Nada con la placa. Pista adelante.

348
00:38:21,340 --> 00:38:25,490
Hay ha podido esforzarse mucho más
En esta formación ahora se desviará a las

349
00:38:25,490 --> 00:38:28,170
la parte posterior de la rejilla
con calor listo para funcionar.

350
00:38:29,510 --> 00:38:31,170
Descarado está encendido.

351
00:38:36,960 --> 00:38:38,010
¿Qué está haciendo este tipo?

352
00:39:20,610 --> 00:39:21,443
En tu.

353
00:39:41,800 --> 00:39:43,970
Está siete lugares desde

354
00:39:45,790 --> 00:39:47,250
Realmente ha tenido problemas con este auto.

355
00:39:47,640 --> 00:39:49,410
Trajeron una mejora
paquete este fin de semana.

356
00:39:58,390 --> 00:40:00,570
Alrededor de este aire sucio.
No puedo posicionarme para atacar.

357
00:40:01,760 --> 00:40:06,010
Se está quejando de su auto.
Eso no es lo que el equipo quiere escuchar.

358
00:40:06,880 --> 00:40:10,970
El espacio de copia es de 0,9 a dur dentro del rango GRS
Debería poder enfrentarlo en el próximo.

359
00:40:10,970 --> 00:40:11,803
Tren.

360
00:40:16,710 --> 00:40:21,490
Sistema para conseguir, no será
capaz de sostenerlo chicos,

361
00:40:21,570 --> 00:40:24,210
No tengo agarre. esto es
Problemas ahora para Apex G.

362
00:40:24,340 --> 00:40:27,840
Los neumáticos Rebels ahora son
hace calor y no tiene su llanta

363
00:40:29,110 --> 00:40:32,730
ya no. Hemos visto el ataque
ahora todo es cuestión de defensa.

364
00:40:34,390 --> 00:40:37,970
Todo el ritmo de ataque está en
problema. Esto podría ser.

365
00:40:37,970 --> 00:40:38,803
los lugares

366
00:40:40,750 --> 00:40:44,010
y está así de suelto.
Dime si lo ves.

367
00:40:44,010 --> 00:40:47,090
Un arreglo, dile que lo retire.
la entrada para conseguir una mejor salida.

368
00:40:47,750 --> 00:40:49,650
Él piensa que es un, no lo es.

369
00:40:52,070 --> 00:40:56,530
20. Joshua parece estar luchando
ahí fuera en este momento.

370
00:40:57,510 --> 00:40:59,930
Ve y sácame del camino hacia atrás.

371
00:41:00,440 --> 00:41:04,930
Copie los 20 estados del cuadro
no pudo ser contratado para el novato Joshua,

372
00:41:05,550 --> 00:41:08,490
aquí no es donde tu
Quiero estar en el último lugar.

373
00:41:20,500 --> 00:41:25,040
Golpea algo. ¿Qué fue eso?
Siéntate con la segunda parada en boxes.

374
00:41:25,430 --> 00:41:29,520
Apex GP no estará contento con eso

375
00:41:31,700 --> 00:41:36,610
copia del cuadro al cuadro de cuentas y
aquí viene el soleado Hayes para un

376
00:41:36,610 --> 00:41:37,443
Juego de neumáticos nuevos.

377
00:41:37,670 --> 00:41:40,770
Esperarás que esto te ayude
mantener su posición actual.

378
00:41:41,410 --> 00:41:45,090
P 15 Jack, Jack, no correctamente.

379
00:41:45,590 --> 00:41:49,170
Esto está provocando que P en la A

380
00:41:53,750 --> 00:41:56,010
salir mal le va mal a este equipo.

381
00:42:15,930 --> 00:42:16,150
Entonces.

382
00:42:16,150 --> 00:42:19,590
El hombre del ritmo, dile que me deje.
jefe. Sí. Posición. Ocho en espera.

383
00:42:19,820 --> 00:42:21,950
Josh es más rápido. Los neumáticos Un Coone de Sunny.

384
00:42:27,740 --> 00:42:29,390
Sí. Bien, ahora la pelea ha terminado.

385
00:42:36,170 --> 00:42:37,003
Sin peleas.

386
00:42:37,110 --> 00:42:38,390
¿Quién está peleando? Estoy corriendo.

387
00:42:41,610 --> 00:42:42,030
Intentando.

388
00:42:42,030 --> 00:42:45,670
Para hacerte concreto frente a
la vieja bola de hoyo allí Joshua.

389
00:42:45,670 --> 00:42:49,430
Vas a tener que luchar por
posición. Eres una gran miel. Hola joder,

390
00:42:49,780 --> 00:42:54,150
están dando absolutamente no
trimestre, ningún beneficio para su en.

391
00:42:55,340 --> 00:42:58,710
Han ganado, pero esta es la batalla.

392
00:43:07,050 --> 00:43:07,883
Hacer.

393
00:43:38,090 --> 00:43:40,400
No, esto es una locura.

394
00:43:40,700 --> 00:43:44,040
El pecado capital del automovilismo doble PN.

395
00:43:44,630 --> 00:43:49,200
Justo cuando las cosas no podían empeorar con
un negro y dorado. Esa es una pregunta difícil.

396
00:44:06,570 --> 00:44:07,403
No podemos arrinconar.

397
00:44:07,800 --> 00:44:11,070
Estamos rebotando alrededor de un lugar como si estuviéramos
en el maldito tubo y ahora pensamos

398
00:44:11,070 --> 00:44:14,990
Está bien dejar las armas en el
caja de boxes. ¿Quién era ese? Eso.

399
00:44:14,990 --> 00:44:16,390
Fui yo, por supuesto.

400
00:44:19,210 --> 00:44:24,160
Viejo. ¿Estás perdiendo la audición?

401
00:44:25,270 --> 00:44:25,560
Qué.

402
00:44:25,560 --> 00:44:26,393
¿Fue eso?

403
00:44:27,090 --> 00:44:30,040
¿Quieres hacer esto aquí? Sí. me encantaría
hacer esto aquí frente al equipo.

404
00:44:30,040 --> 00:44:34,170
¿Bien? El que aparentemente sacaste.
Bueno. Cometiste un error. Sucede.

405
00:44:35,010 --> 00:44:37,490
Cometí un error. Me encanta esto
chico. Preocúpate por eso. jody,

406
00:44:37,630 --> 00:44:39,210
¿Me estás escuchando siquiera? No.

407
00:44:39,210 --> 00:44:41,130
En realidad. No, detente.

408
00:44:42,440 --> 00:44:44,650
Josh tiene razón y el orden es un orden.

409
00:44:45,310 --> 00:44:47,690
¿Puedo recordarte que me reportas?

410
00:44:52,000 --> 00:44:55,050
Fresco. simplemente no preguntes
Yo para dar una posición.

411
00:44:58,540 --> 00:44:59,930
Lo siento. Lo siento chicos.

412
00:45:02,720 --> 00:45:03,553
Esperar.

413
00:45:03,990 --> 00:45:07,650
Entras en un garaje como algunos titulados
pinchazo llamándonos mear porno y luego tú

414
00:45:07,770 --> 00:45:08,603
condujo así. Un cisne.

415
00:45:08,990 --> 00:45:10,690
¿Eh? Viste un cisne. ¿Qué significa eso?

416
00:45:11,590 --> 00:45:14,130
Eres un idiota. tu vienes
en como un idiota. Tu cisne.

417
00:45:14,230 --> 00:45:15,530
Entonces los cisnes son unos idiotas.

418
00:45:17,950 --> 00:45:20,840
Estás cometiendo un error al pensar que
Sólo voy a ser un niño agradecido

419
00:45:20,840 --> 00:45:25,130
que se arrodilla ante un veterano.
No puedo subir para llegar aquí hermano.

420
00:45:25,960 --> 00:45:26,970
Fórmula uno.

421
00:45:27,960 --> 00:45:30,090
De vuelta a casa. a eso lo llamamos
un trofeo de participación.

422
00:45:34,240 --> 00:45:38,610
Sí. ¿Qué diablos son?
¿Estás sonriendo por el hombre?

423
00:45:39,030 --> 00:45:39,863
¿Ganaste algo?

424
00:45:40,440 --> 00:45:44,050
Hay otros 20 conductores todavía en libertad.
esa pista y estás aquí posando para

425
00:45:44,050 --> 00:45:46,610
esa tontería. ¿Crees que
¿Alguno de ellos nos respeta?

426
00:45:47,750 --> 00:45:51,810
¿Necesitan aprender que no?
uno nos supera sin luchar.

427
00:45:52,910 --> 00:45:57,690
Nadie. no te gusta
¿Cómo conduzco?

428
00:45:58,480 --> 00:45:59,313
Golpéame. Balanceado.

429
00:46:28,020 --> 00:46:29,210
Lo siento, no te vi.

430
00:46:32,380 --> 00:46:33,570
Todavía te castigas.

431
00:46:34,200 --> 00:46:35,033
Sí.

432
00:46:35,360 --> 00:46:36,250
Sí, lo conozco.

433
00:46:40,550 --> 00:46:42,210
Gracias por lo que dijiste por ahí.

434
00:46:43,960 --> 00:46:48,610
Simplemente no lo vuelvas a hacer. Bueno. eso
Me hace parecer que necesito ayuda.

435
00:46:49,750 --> 00:46:53,890
Oh hombre, tienes razón. Entiendo.
Odio por lo que vale.

436
00:46:55,060 --> 00:46:57,840
No seas una mierda contigo mismo. es suficiente
Hay gente que puede hacer eso por ti.

437
00:46:58,720 --> 00:46:59,553
Sí.

438
00:47:08,250 --> 00:47:12,810
Lo siento Ruben por no demoler
una pero ambas de tus hermosas tarjetas para

439
00:47:12,810 --> 00:47:16,410
volviendo a tu vida.
Sólo para destruirlo. ¿Es esto?
¿Tu venganza por Mónaco?

440
00:47:16,640 --> 00:47:20,250
Sí. Esperé 30 años y vine todo.
esta manera de humillarme en global

441
00:47:20,250 --> 00:47:21,083
televisión.

442
00:47:21,610 --> 00:47:24,930
Es curioso que creas que te traje
para hacer que mi otro conductor renunciara.

443
00:47:25,510 --> 00:47:29,210
Escucha, es arrogante, es
arrogante. Tiene mucho que aprender.

444
00:47:32,800 --> 00:47:34,980
Estabas hablando, eras arrogante y.

445
00:47:34,980 --> 00:47:38,060
Tenías mucho que aprender. no lo soy
aquí para tomar la mano de cualquiera aquí para.

446
00:47:38,060 --> 00:47:41,090
Carrera. No, no eres Holly. tu eres
aquí para darme un infarto.

447
00:47:42,480 --> 00:47:43,860
El tablero está en mi trasero y

448
00:47:45,820 --> 00:47:49,610
tengo que decidir si continuar
este fiasco o tirar la placa hacia abajo.

449
00:47:49,640 --> 00:47:53,220
Tienes hasta el final de la temporada
momento en el que Aex valdrá menos que mi

450
00:47:53,220 --> 00:47:54,940
zapatos. Lo siento.

451
00:47:58,770 --> 00:48:01,610
Háblame de Kate el auto.

452
00:48:01,660 --> 00:48:04,740
quiero hablar con ella sobre el auto
la primera mujer directora de tecnología del mundo.

453
00:48:05,020 --> 00:48:06,740
Equipo de F1 que toma pelotas.

454
00:48:07,280 --> 00:48:11,660
Guau. ¿Eso va a mentir? ella
ver a través de él. No mentir.

455
00:48:12,590 --> 00:48:15,300
Lo lamento. Lo siento, se casó. Está bien,

456
00:48:15,300 --> 00:48:19,420
quédate ahí en esa cima de hielo
Hasta Budapest no te mueves.

457
00:48:22,110 --> 00:48:26,660
Oye Rubén no puedo llegar con este auto.

458
00:49:13,720 --> 00:49:17,780
Ey. Ey. Sí, lo siento. Hola.
Hola. ¿En qué estás trabajando?

459
00:49:18,920 --> 00:49:23,260
Estoy trabajando en un nuevo concepto de alerón delantero.
tratando de recogernos un décimo más o menos.

460
00:49:23,610 --> 00:49:26,700
Fresco. Y puedes replicar
activa el flujo de aire de la batería.

461
00:49:27,160 --> 00:49:30,580
No, solo arrastre en línea recta. pero yo
significa que podemos calcularlo desde allí.

462
00:49:31,610 --> 00:49:33,820
Bien, ¿qué pasa con el aire turbulento?
¿Desde un coche que estamos siguiendo?

463
00:49:35,240 --> 00:49:36,900
No, no exactamente pero.

464
00:49:36,950 --> 00:49:40,090
Condiciones de la pista, superficie.
Calidad, clima, temperatura ambiente.

465
00:49:40,920 --> 00:49:43,700
Lo lamento. ¿Hay algo
que querías discutir?

466
00:49:44,360 --> 00:49:46,420
Kate, me leíste la mente.

467
00:49:50,800 --> 00:49:54,140
Entonces Alan quiere llegar a ser el
Primera directora técnica de una F1

468
00:49:54,140 --> 00:49:55,220
equipo. tomemos

469
00:49:59,310 --> 00:50:01,820
dedicación. Mucho trabajo duro.

470
00:50:02,400 --> 00:50:03,940
Esa es tu pregunta urgente.

471
00:50:05,560 --> 00:50:06,080
Infinidad.

472
00:50:06,080 --> 00:50:09,610
De la gente piensa que no pertenezco
aquí y feliz papá a la lista.

473
00:50:09,720 --> 00:50:11,820
Si estás insinuando lo que creo que hay.

474
00:50:11,820 --> 00:50:12,700
Una regla. No me refiero a cosas.

475
00:50:12,960 --> 00:50:14,020
Entonces te gusta hablar claro.

476
00:50:14,340 --> 00:50:16,060
Flecha perdida, sin azúcar.

477
00:50:17,580 --> 00:50:20,610
Todo el mundo piensa que Reuben se ha vuelto loco.
Que se está aferrando a un clavo ardiendo.

478
00:50:20,610 --> 00:50:23,780
Están diciendo que tal vez perdió
una apuesta atropelló a tu perro.

479
00:50:25,010 --> 00:50:29,210
Están diciendo sonny
Hayes no es un ha sido.

480
00:50:29,920 --> 00:50:30,810
Él nunca lo fue.

481
00:50:34,590 --> 00:50:38,080
Sí, cuando dije que me gusta hetero
hablar, me refiero a otros.

482
00:50:38,200 --> 00:50:43,040
Prefiero sobre todo los elogios y los halagos. Héroe
Adorar a veces es pura tontería. Es.

483
00:50:43,040 --> 00:50:43,920
¿Para eso está Rubén?

484
00:50:45,640 --> 00:50:48,200
Rubén. Amo al chico
el más sólido, firme.

485
00:50:48,200 --> 00:50:49,360
Entonces me preguntaste si estaba casado.

486
00:50:50,160 --> 00:50:53,240
Desleal, mezquino, retorcido,
cáscara amarga de un hombre.

487
00:50:53,300 --> 00:50:53,720
Oh sí.

488
00:50:53,720 --> 00:50:58,640
Y también me habló de grandes
serie de ex esposas y novias.

489
00:50:58,980 --> 00:51:00,560
Dijo que te evitara como la tabla.

490
00:51:01,070 --> 00:51:04,080
Bien, déjame explicarte esto.

491
00:51:05,150 --> 00:51:07,400
Cuando vas 200 millas
por hora en un colorete,

492
00:51:07,950 --> 00:51:11,840
es bueno saber que tiene
tu espalda. Para que conste,

493
00:51:11,900 --> 00:51:12,960
en todos mis años en las carreras,

494
00:51:13,240 --> 00:51:17,240
Nunca he coqueteado
El director técnico del equipo.

495
00:51:17,950 --> 00:51:20,800
Bueno, eso me quita un gran peso de encima.

496
00:51:25,660 --> 00:51:27,320
Entonces, ¿cuál es esta pregunta urgente?

497
00:51:28,190 --> 00:51:32,680
Vale, Red Bull, Ferrari,
Mercedes, Aston, pardo,

498
00:51:32,790 --> 00:51:36,800
McLaren todos tienen una velocidad aerodinámica
velocidad. Nuestro tiro está luchando en las curvas.

499
00:51:37,440 --> 00:51:40,000
Necesito una manera de perseguir
a través del aire sucio.

500
00:51:42,820 --> 00:51:46,560
Quieres que rediseñe
¿Para que puedas seguir más de cerca?

501
00:51:46,860 --> 00:51:48,240
Necesitamos construir nuestro coche para el combate.

502
00:51:50,020 --> 00:51:51,680
¿Cómo se supone que voy a hacer que eso sea seguro?

503
00:51:51,860 --> 00:51:52,960
Dijiste algo que no sea seguro.

504
00:51:55,660 --> 00:51:56,640
Esa es tu pregunta.

505
00:51:57,310 --> 00:52:01,440
Sí y aquí está el
hablar claro. Es urgente.

506
00:52:08,110 --> 00:52:12,720
Apuesto que cuando miras en el
espejo ves esto áspero y

507
00:52:12,960 --> 00:52:17,880
caída de la vieja escuela, sin tonterías.
El vaquero no acepta órdenes

508
00:52:18,390 --> 00:52:21,320
sigue su propio camino. ¿Eh? Lobo solo.

509
00:52:22,510 --> 00:52:26,160
Bueno, tengo noticias para ti.
La Fórmula Uno es un deporte de equipo.

510
00:52:26,260 --> 00:52:29,640
Siempre lo fue y tal vez
por eso fallaste en ello.

511
00:52:31,060 --> 00:52:34,800
La única pregunta aquí es por qué
¿Hayes volvió a la F1?

512
00:52:35,060 --> 00:52:39,000
Ahora esa pregunta es
jodidamente urgente.

513
00:52:43,950 --> 00:52:46,640
empezaré a escuchar
tú cuando terminas una carrera.

514
00:54:08,000 --> 00:54:09,430
Después del Gran Premio de España.

515
00:54:09,450 --> 00:54:14,150
El novato americano Sonny Hayes acababa de
firmó un nuevo contrato y su futuro

516
00:54:14,410 --> 00:54:15,430
parecía muy brillante.

517
00:54:15,940 --> 00:54:20,470
Se había ganado una reputación por su
estilo de conducción agresivo visto por algunos como

518
00:54:20,710 --> 00:54:21,410
imprudente.

519
00:54:21,410 --> 00:54:25,550
Sin embargo, le resultó muy útil ya que
subió el orden en el transcurso de

520
00:54:25,550 --> 00:54:29,230
la temporada sin descanso
persiguiendo su primera victoria en F1.

521
00:54:30,920 --> 00:54:35,670
Hayes estaba corriendo bien en la apertura.
vueltas persiguiendo al líder de la carrera, ed y

522
00:54:35,860 --> 00:54:36,500
Sena. Sin embargo,

523
00:54:36,500 --> 00:54:41,270
cuando Hayes hizo un movimiento arriesgado y atacó
centro en el exterior de una alta velocidad

524
00:54:41,400 --> 00:54:46,310
giro a la derecha, un miedo
La escena se desarrolló tan rápido como un flash.

525
00:54:46,410 --> 00:54:50,830
Dios mío, golpeo por la derecha
Puedes ver el recuerdo a la derecha.

526
00:54:50,980 --> 00:54:54,340
¿Qué diablos pasó?
ahí? Lo sé muy bien.

527
00:54:55,070 --> 00:54:58,670
Debo decir que parece
él realmente necesita ayuda.

528
00:54:58,760 --> 00:55:02,550
No hay nadie viniendo a
en el momento en que sale la bandera.

529
00:55:21,610 --> 00:55:24,840
Nuestros modelos predicen que todos los equipos son
Apuntaremos a una carrera de una sola parada.

530
00:55:25,550 --> 00:55:29,760
El plan A es cambiar de médiums
a duros entre el laboratorio 27 y 33.

531
00:55:30,070 --> 00:55:32,840
El plan B será mediano
primera ventana media dura,

532
00:55:32,860 --> 00:55:37,320
16 a 21 segundos 45 a 51 plan C para blando.

533
00:55:37,320 --> 00:55:39,880
No tiene sentido. esta temperatura
la plataforma de neumáticos estará demasiado alta.

534
00:55:41,950 --> 00:55:44,800
Matt Nelson. Sí. Sí Josué.

535
00:55:45,420 --> 00:55:48,590
Así que sólo tenemos que impulsar nuestra carrera,
¿verdad? No intentemos ser héroes.

536
00:55:48,590 --> 00:55:51,000
superemos esos
primeros giros. Limpio. No puedo ganarlo.

537
00:55:51,000 --> 00:55:52,640
La primera vuelta comienza desde atrás.

538
00:55:52,780 --> 00:55:56,000
Así que sólo tenemos que esperar
algunos golpes de suerte más adelante, ¿verdad?

539
00:55:56,150 --> 00:55:56,670
Sí.

540
00:55:56,670 --> 00:56:01,560
Sí. Crea tus propios descansos. Hola. Hola.

541
00:56:01,800 --> 00:56:02,633
Acabo de decir eso.

542
00:56:03,680 --> 00:56:04,810
La esperanza no es una estrategia.

543
00:56:09,010 --> 00:56:09,930
Cualquier otra cosa Profesor.

544
00:56:13,830 --> 00:56:14,110
Intentar.

545
00:56:14,110 --> 00:56:14,943
Rápido.

546
00:56:38,700 --> 00:56:39,533
y aquí

547
00:56:44,340 --> 00:56:45,400
sin ningún lugar adonde ir.

548
00:56:59,590 --> 00:57:03,860
Revisa mis dedos de los pies. Tienes razón en Punctu
y caja. Bofetada de caja primero. Lo tengo.

549
00:57:03,860 --> 00:57:05,430
Convertir una carrera de reglas

550
00:57:07,260 --> 00:57:08,950
Disparo de mierda.

551
00:57:12,690 --> 00:57:12,910
Dejar.

552
00:57:12,910 --> 00:57:17,750
Entra. Vámonos. Vamos. planta
C. Ninguna planta se ocupa de los neumáticos blandos.

553
00:57:17,780 --> 00:57:22,070
No aguantarán ni 10 vueltas con esta serie.
No, ese es un plan Sunny negativo.

554
00:57:22,110 --> 00:57:25,150
A se llama plan A porque cuando todo
va bien, ves que algo va

555
00:57:25,150 --> 00:57:28,470
correcto. Plan C suave. No es su núcleo.

556
00:57:28,620 --> 00:57:32,070
Dile A como en gilipollas. Está bien,

557
00:57:32,080 --> 00:57:33,790
vamos a ser suaves.

558
00:57:40,700 --> 00:57:41,120
Qué.

559
00:57:41,120 --> 00:57:45,560
¿Le pasa mal al auto? El chico sentado en
él. ¿Estás loco? Necesitamos neumáticos calientes.

560
00:57:45,990 --> 00:57:49,520
Todo el mundo aquí está en una carrera de una sola parada.
¿Ves lo que hace todo el mundo? perdemos

561
00:57:51,950 --> 00:57:54,960
Hazlo como dirás eso. No.

562
00:57:54,960 --> 00:57:55,080
En.

563
00:57:55,080 --> 00:57:58,080
Mis llantas Yo era mecánico. Cinco campeones

564
00:57:59,810 --> 00:58:00,643
manos.

565
00:58:04,530 --> 00:58:06,560
Llantas. Está bien, déjalo.

566
00:58:15,140 --> 00:58:17,640
Estar preparado. ¿Listo para qué?

567
00:58:24,880 --> 00:58:27,970
¿Dónde está Jayson actualmente ejecutando P 14?

568
00:58:30,120 --> 00:58:32,810
Muy bien, allá vamos. Por favor hazlo.

569
00:58:32,960 --> 00:58:33,793
Mover.

570
00:58:38,270 --> 00:58:42,690
Cualquier conductor sabe que Magson cerrará
la puerta con un movimiento tan torpe como ese.

571
00:58:44,840 --> 00:58:46,090
Glen Sea para el caos.

572
00:58:47,590 --> 00:58:50,650
Entonces eso traerá una seguridad
coche que siempre revoluciona una carrera,

573
00:58:51,060 --> 00:58:56,010
ralentiza el campo juntos
y le da a los dientes la oportunidad de una rápida

574
00:58:56,110 --> 00:58:58,610
parada en boxes que sólo cuesta
la mitad del tiempo habitual.

575
00:58:58,870 --> 00:59:00,730
Coche de seguridad, estamos en espera.

576
00:59:01,280 --> 00:59:04,090
Puerta. ¿No deberíamos aprovechar
mientras la ventana del protector de seguridad está abierta?

577
00:59:04,200 --> 00:59:05,410
Es temprano. Ganamos pista.

578
00:59:05,610 --> 00:59:06,400
Posición si nos quedamos fuera.

579
00:59:06,400 --> 00:59:08,010
Mantente despierto, mantente despierto. Ten cuidado.

580
00:59:08,330 --> 00:59:11,610
B, lavar a Josué. entonces el grande
El acuerdo avanza por el momento.

581
00:59:22,640 --> 00:59:25,090
¿Dónde está J.P.? Ahora Carly corriendo P 12.

582
00:59:32,240 --> 00:59:35,730
Bien, plan C. Prepárate.
Lo va a hacer de nuevo.

583
00:59:40,740 --> 00:59:42,970
Hayes ahora está en la vuelta. Tiene que hacerlo.

584
00:59:42,970 --> 00:59:45,690
Que pasen los BOTA o se enfrenten
una penalización de cinco segundos.

585
00:59:46,060 --> 00:59:49,210
Hayes lo está poniendo muy difícil.
para BOTA según las reglas.

586
00:59:49,210 --> 00:59:53,170
Tiene que dejarlo pasar antes de pasar.
Tres banderas azules o riesgo de sanción.

587
00:59:53,510 --> 00:59:56,290
Oye, recién lo estoy apagando.
allí, pero tal vez deberías conducir.

588
00:59:58,420 --> 01:00:02,810
Sonny, tienes la bandera azul.
Déjanos pasar. Vamos ahora.

589
01:00:02,870 --> 01:00:06,850
Un poco más cerca. Sonny, ¿me copias?

590
01:00:07,450 --> 01:00:08,770
Te escucho.

591
01:00:11,230 --> 01:00:12,063
Culpa mía.

592
01:00:14,190 --> 01:00:17,770
eso va a traer
otra victoria de safety.

593
01:00:18,470 --> 01:00:22,730
2000 libras. Creo que el equipo podría
todos empiezan a empezar a contribuir allí.

594
01:00:27,600 --> 01:00:30,650
Chicos, es otra parada gratuita. por favor
dime qué casilla estamos marcando.

595
01:00:31,440 --> 01:00:34,130
Mantenga mapas. Quedarse fuera.
Mantente fuera, quédate fuera.

596
01:00:34,270 --> 01:00:39,170
Todos los conductores entran para tomar refrescos.
neumáticos pero aún coinciden en la pista.

597
01:00:39,400 --> 01:00:40,730
Ha ascendido a B 11.

598
01:00:43,680 --> 01:00:44,513
Mira hacia atrás.

599
01:00:48,850 --> 01:00:50,170
Lo sé, lo sé. Imagen.

600
01:00:54,000 --> 01:00:54,850
¿Qué está haciendo?

601
01:00:57,140 --> 01:00:58,610
Creo que sueña con una pinta.

602
01:01:01,120 --> 01:01:04,730
Dile a JP que guarde sus neumáticos, Joshua.

603
01:01:05,120 --> 01:01:09,090
solo cuida tus neumáticos. Está bien
Tienes que hacer que se pierdan por última vez.

604
01:01:09,830 --> 01:01:11,250
no enfermo una caca.

605
01:01:15,110 --> 01:01:18,850
Antes de entrar en esta parada y
ir a correr. Gracias a Sunny Hayes,

606
01:01:18,910 --> 01:01:23,890
El conductor ayudó a Moisés como su compañero de equipo.
ahora en 10 con una diferencia de 12 segundos por delante

607
01:01:23,890 --> 01:01:26,010
de fuerte. Díselo a JP.

608
01:01:26,070 --> 01:01:30,570
Para mantener esa brecha. mantenerte
empujando. Se me acabaron los neumáticos hombre.

609
01:01:30,570 --> 01:01:33,930
¿Qué estás esperando? Copiar
eso. Tenemos que llamarlo.

610
01:01:33,930 --> 01:01:36,690
Está perdiendo más de un segundo.
Cada vuelta. Apoyar.

611
01:01:41,160 --> 01:01:42,690
En serio, ¿a qué estamos esperando?

612
01:01:55,830 --> 01:01:57,050
Vaya. Lo siento chicos.

613
01:01:57,150 --> 01:02:02,090
Este es el tercer coche de seguridad involucrado
el conductor ab trayendo al húngaro

614
01:02:02,100 --> 01:02:06,850
North Creek a un ritmo absoluto. un submarino
tres segundos. Alguien sigue latiendo.

615
01:02:07,060 --> 01:02:09,610
Toquemos tu caja. La copia del jefe está llegando.

616
01:02:12,400 --> 01:02:17,050
¿Qué dijiste? Finalmente obtiene el bit A

617
01:02:19,050 --> 01:02:19,883
en el top 10.

618
01:02:42,590 --> 01:02:43,423
El.

619
01:02:56,910 --> 01:02:57,743
Sí.

620
01:03:09,230 --> 01:03:12,330
Estás loco hermano. es solo
10. ¿Por qué estás sonriendo?

621
01:03:15,310 --> 01:03:20,170
Y detrás de nuestro podio juegan seis Hamilton.
de palanca completa los cinco primeros y mata

622
01:03:20,190 --> 01:03:20,470
usted.

623
01:03:20,470 --> 01:03:25,410
Ser tan intenso anotando caro
para XGP su primera vez

624
01:03:25,410 --> 01:03:26,243
puntos.

625
01:03:30,700 --> 01:03:32,850
Ofertas. Acero. Terminé último.

626
01:03:34,230 --> 01:03:35,730
Suena genial cuando lo dices.

627
01:03:42,170 --> 01:03:43,610
se que tienes que irte
Ver a los Stewart más tarde.

628
01:03:43,760 --> 01:03:45,410
¿Qué crees que van a hacer?
hacer con tu carrera hoy?

629
01:03:45,600 --> 01:03:49,090
Bueno, tengo que admitir que ustedes
este verdad? Estoy como actualización.

630
01:03:51,110 --> 01:03:55,290
Todavía estoy un poco oxidado y estoy encontrando mi camino.
con este auto pero estoy seguro de que lo haremos

631
01:03:55,290 --> 01:03:55,530
Consíguelo.

632
01:03:55,530 --> 01:03:59,610
Una cuerda. Droga. Es Silverton un
demolición Darby aquí en Hungría.

633
01:03:59,710 --> 01:04:02,450
Te han prohibido la entrada a los casinos. son
¿Estás intentando que te expulsen de la F1?

634
01:04:02,450 --> 01:04:04,010
Derribar a todo el equipo
contigo. ¿Te diré qué?

635
01:04:04,010 --> 01:04:07,490
Don, cuando dices que hacemos una apuesta.
pesas 10 libras contra mis 10 de los grandes.

636
01:04:07,950 --> 01:04:10,970
Tocamos algo de Mazda. yo gano tu
10. No nos importaría.

637
01:04:11,780 --> 01:04:13,930
Hagamos esto hombre. Pon tu
dinero donde está tu boca.

638
01:04:15,630 --> 01:04:18,690
¿Por qué diablos aceptaré eso?
Vale, muchas gracias.

639
01:04:19,550 --> 01:04:21,690
Oye, no más prensa.

640
01:04:21,990 --> 01:04:25,290
No lo siento, no quieres hacer el
medios y estarás bien. Tómalo.

641
01:04:25,290 --> 01:04:26,130
Fuera de mi sueldo.

642
01:04:26,830 --> 01:04:28,250
No te pagamos lo suficiente.

643
01:04:29,630 --> 01:04:33,330
Sabes que tengo que decir que me gusta.

644
01:04:35,000 --> 01:04:38,010
Es muy punk rock para la marca.

645
01:04:50,780 --> 01:04:51,650
Ejecutémoslo de nuevo.

646
01:05:00,920 --> 01:05:01,820
¿Cuánto tiempo lleva en eso?

647
01:05:02,600 --> 01:05:05,500
Todo el día juega con diferentes
presiones de neumáticos, alturas de manejo.

648
01:05:07,910 --> 01:05:08,743
O sus tiempos.

649
01:05:09,270 --> 01:05:10,210
Encontró medio segundo.

650
01:05:15,900 --> 01:05:17,290
Dame la misma configuración que él.

651
01:05:39,190 --> 01:05:40,650
Debe ser como si estuviera viendo doble.

652
01:05:43,170 --> 01:05:45,350
Oferta. Trato ner para el combate

653
01:05:46,890 --> 01:05:51,070
En el Gran Premio de Holanda estarás
entrando a los neumáticos y curva en 322

654
01:05:51,070 --> 01:05:52,230
kilómetros por hora.

655
01:05:52,860 --> 01:05:54,430
Sí, dos piernas. Cambia de opinión.

656
01:05:55,140 --> 01:05:55,973
si,

657
01:06:03,010 --> 01:06:04,110
para responder a tu pregunta,

658
01:06:04,990 --> 01:06:09,910
Estuve en el sector aeroespacial en Lockheed.
cuando entró ruben y le gustó mi

659
01:06:09,910 --> 01:06:11,110
trabajo, como mi actitud.

660
01:06:11,570 --> 01:06:15,510
Me vendió la emoción de pelear.
hasta la muerte durante una décima de segundo,

661
01:06:16,980 --> 01:06:19,910
viajando por el mundo un rugido de multitud.

662
01:06:21,210 --> 01:06:23,670
Así que le pasé la idea a mi marido.

663
01:06:26,490 --> 01:06:28,430
quien rápidamente se convirtió en mi exmarido.

664
01:06:33,930 --> 01:06:34,763
No.

665
01:06:59,890 --> 01:07:01,030
¿Sabes qué hora es?

666
01:07:01,030 --> 01:07:04,310
¿Es? Muy bien, cuéntame sobre el niño.

667
01:07:11,820 --> 01:07:15,470
Bien, aquí hay otro. mi papá lo haría
decir lento es suave. Suave es rápido.

668
01:07:16,810 --> 01:07:20,950
Por lo que vale. uno mas
tiempo alrededor. Simplemente camina. vamos,

669
01:07:22,620 --> 01:07:24,070
vivir y vivir conmigo mismo. Si.

670
01:07:24,070 --> 01:07:27,630
no puedo seguir el ritmo
Usted, señor de los noventa, vámonos.

671
01:07:28,340 --> 01:07:33,110
Uniéndose a nosotros hoy tenemos a Casper.
Smolinski, Zach Brown y Fred Vaser.

672
01:07:33,410 --> 01:07:34,030
Ahora Casper,

673
01:07:34,030 --> 01:07:37,830
¿Podemos empezar contigo después de lo que fue un
fantástico resultado para el equipo en Hungría

674
01:07:37,830 --> 01:07:42,830
la última vez pero Sonny tiene
estás bordeando la línea de penas

675
01:07:42,830 --> 01:07:43,910
y violaciones.

676
01:07:44,610 --> 01:07:49,470
¿Es esta tu única estrategia y tienes
te quedan piezas de repuesto en el

677
01:07:49,470 --> 01:07:50,303
fábrica?

678
01:07:51,330 --> 01:07:55,270
Competimos como todos los demás.
Los modelos de carrera cambian. Debemos adaptarnos.

679
01:07:56,420 --> 01:08:00,110
Bueno, Zach, ¿podemos incluirte?
Esto porque te enfrentaste a la neblina antes.

680
01:08:00,290 --> 01:08:02,390
Conoces las zonas grises en las que trabaja.

681
01:08:03,820 --> 01:08:05,350
Ciertamente lo hago. En primer lugar,

682
01:08:05,580 --> 01:08:10,390
él es mucho más gris ahora y seguimos
Lo vigilamos detrás de nosotros.

683
01:08:11,370 --> 01:08:15,690
Y Fred, ¿alguna preocupación por parte de Ferrari?
¿Qué piensa Ferrari de Apex?

684
01:08:16,770 --> 01:08:17,603
Nosotros no.

685
01:08:40,720 --> 01:08:44,840
Una mejor clasificación de ayer consigue
nosotros en la elección de las cosas. P 10, P 15.

686
01:08:45,940 --> 01:08:49,160
Entonces vamos a ir por un
dos paradas, medio, medio duro.

687
01:08:49,260 --> 01:08:51,000
Eso es planear una puntada final.

688
01:08:51,000 --> 01:08:55,040
Nos esforzamos por el plan B, así que a menos que
¿Tiene alguna inquietud sobre la pista?

689
01:08:55,210 --> 01:08:57,080
No me mires, míralo.

690
01:08:58,950 --> 01:09:01,880
Es bueno para jp. Empiezame con corazones.

691
01:09:02,810 --> 01:09:04,840
No las pistas se enfriaron.
No tendrás ningún agarre.

692
01:09:05,380 --> 01:09:09,350
Así es durante tres semanas en total.
Las conversaciones han sido lo imprudente que soy.

693
01:09:10,960 --> 01:09:12,840
Todos se preguntan si soy
va a desviarlo del camino,

694
01:09:13,370 --> 01:09:18,350
lo que significa que nadie va a
Estad atentos a él hoy.

695
01:09:19,770 --> 01:09:20,790
Tú nos ganas esta carrera.

696
01:09:37,330 --> 01:09:42,140
Mientras tanto, Hayes está retrasando el resto.
de la manada atrapado detrás de él en un DS

697
01:09:48,960 --> 01:09:49,793
podio

698
01:09:53,160 --> 01:09:57,620
camino a seguir en esta carrera y
potencialmente pronosticar que algo sucederá.

699
01:09:59,050 --> 01:10:00,020
Están llegando los coches.

700
01:10:00,040 --> 01:10:00,850
En. Sí,

701
01:10:00,850 --> 01:10:05,850
cuadro de copia Brooks está preparando un nuevo
Coloca neumáticos para la neblina que va a

702
01:10:05,850 --> 01:10:10,060
trae todas las demás cosas
para evitar que cambié de opinión.

703
01:10:11,410 --> 01:10:15,300
Está detrás de los coches de atrás con neumáticos.

704
01:10:16,180 --> 01:10:18,260
Aparentemente el no
cree que necesita más.

705
01:10:18,800 --> 01:10:20,940
¿Deberíamos simplemente hacer lo
Todo lo contrario de lo que nos dice.

706
01:10:20,940 --> 01:10:25,300
¿Hacer? Espera hasta que pierda
mis neumáticos. Nosotros cómo sus neumáticos,

707
01:10:25,770 --> 01:10:27,140
Creo que quiere decir literalmente

708
01:10:30,900 --> 01:10:33,020
Oración del arquero entrando y allá.

709
01:10:33,020 --> 01:10:37,900
Va neumáticos que están bastante en el
pista que mostrará el

710
01:10:37,900 --> 01:10:38,810
seguridad virtual.

711
01:10:38,960 --> 01:10:43,340
Coche para un giro rápido para que la carrera se acelere.
neutralizado a todos se ralentiza a

712
01:10:43,340 --> 01:10:48,180
40% de su velocidad de carrera y todos los
Las estrategias de carrera se reiniciarán y eso

713
01:10:48,180 --> 01:10:48,980
es por eso esto.

714
01:10:48,980 --> 01:10:52,460
Es el momento perfecto para tomar un hoyo.
stock Cuando estás en el pit lane,

715
01:10:52,600 --> 01:10:56,580
tus oponentes están restringidos a un mucho
ritmo más lento y no vas a perder

716
01:10:56,580 --> 01:10:59,850
tanta posición de pista cuando
puedes unirte. Toma tu
quedarse fuera, cierto Bobby,

717
01:10:59,850 --> 01:11:01,660
Josué, quédate fuera. Quedarse fuera.

718
01:11:01,960 --> 01:11:04,020
Queremos que salgas ganando
posición de la pista, copiar.

719
01:11:13,980 --> 01:11:17,010
Heno y.

720
01:11:17,010 --> 01:11:17,290
Él es.

721
01:11:17,290 --> 01:11:21,850
Sal justo delante del heno encerado.

722
01:11:22,080 --> 01:11:26,730
lento hacia el centro, lo que
Le costó al Ferrari rojo un tiempo precioso.

723
01:11:27,230 --> 01:11:29,330
Empuje a Joshua Bush. Ahora quieres tener cuatro.

724
01:11:29,880 --> 01:11:31,730
Cerdo ¿Quién se queda atrás?

725
01:11:34,900 --> 01:11:37,890
A ver, vamos por el suyo.

726
01:11:54,680 --> 01:11:56,890
Atrás. Sí.

727
01:12:07,590 --> 01:12:09,170
Cerró el frente del,

728
01:12:13,880 --> 01:12:15,730
aquí viene. Vamos a ver

729
01:12:18,510 --> 01:12:19,890
y a.

730
01:12:27,220 --> 01:12:30,370
Pongámonos más complicados. Hola chicos, ¿qué pasa?
el plan? Estás ejecutando P cuatro.

731
01:12:30,390 --> 01:12:34,090
Creemos que P dos y P tres están cambiando
a los inviernos por seguridad y parece que

732
01:12:34,090 --> 01:12:37,130
quieres quedarte. Qué deseas
¿hacer? ¿Qué va a hacer Sunny?

733
01:12:37,600 --> 01:12:38,650
Haz una suposición descabellada.

734
01:12:39,150 --> 01:12:43,850
De quedarse fuera A y luego
Dos Ferrari entran por todos lados.

735
01:12:43,850 --> 01:12:47,090
Neumáticos intermedios.
Decide jugarlo.

736
01:12:49,230 --> 01:12:51,450
Josué P2.

737
01:12:52,430 --> 01:12:55,770
Así que Joshua se queda fuera con neumáticos lisos.
Si puedes aguantar, busca una línea seca.

738
01:12:55,960 --> 01:12:58,210
Él va a terminar.
Segundo. Segundo. No es suficiente.

739
01:13:01,210 --> 01:13:05,580
Vale, voy a entrar por asco, no voy a entrar.

740
01:13:12,120 --> 01:13:13,940
¿A qué distancia están detrás de mí? 30 segundos.

741
01:13:14,960 --> 01:13:16,580
Ay dios mío. el va
sacar para dar paso.

742
01:13:17,160 --> 01:13:17,380
Dejar.

743
01:13:17,380 --> 01:13:19,180
Yo sé cuando golpean
la calle principal. No.

744
01:13:19,180 --> 01:13:23,340
Dile que opine sobre ambos autos. ellos
le quitará la victoria. Confía en mí. Claro.

745
01:13:25,600 --> 01:13:27,020
Estoy retrocediendo. No puedo atraparlo.

746
01:13:27,480 --> 01:13:32,060
A medida que los líderes de la carrera se acercan a la
La recta principal está en otro punto muerto.

747
01:13:33,140 --> 01:13:33,973
estrategia.

748
01:13:48,590 --> 01:13:53,420
Cada uno se cuelga de una fracción.
de un segundo. Josué,

749
01:13:54,160 --> 01:13:57,060
una última oportunidad para atrapar
arriba. Lo veo casi.

750
01:13:59,750 --> 01:14:04,460
Pedro. Pedro, sígueme. Kobe, Josué,
Sonny es tu perro. Estoy justo detrás de él.

751
01:14:20,040 --> 01:14:21,930
Vamos, quédate, quédate conmigo ahora.

752
01:14:29,640 --> 01:14:33,850
Pensar demasiado en Joshua.

753
01:14:36,510 --> 01:14:40,210
Y ahora es sorprendente
distancia? Una L, jp,

754
01:14:40,310 --> 01:14:44,930
Espere a que la recta gire uno.
Tenga paciencia y gire uno.

755
01:14:45,710 --> 01:14:49,850
Joshua Sunny dice que esperen el
recto. La recta hasta la curva uno.

756
01:14:51,950 --> 01:14:52,783
Estoy justo ahí.

757
01:15:57,810 --> 01:16:01,510
Por un poco por pastel. aviador,
¿casino en vivo o tragamonedas superiores?

758
01:16:01,810 --> 01:16:03,510
Za Asan deposita esto.

759
01:16:53,470 --> 01:16:54,330
Oh, Dios mío.

760
01:17:05,060 --> 01:17:05,893
¿Cómo está?

761
01:17:06,840 --> 01:17:08,970
Está estable, está descansando.

762
01:17:10,680 --> 01:17:15,520
Vamos, muy feliz de escuchar
algo. Lo siento mucho.

763
01:17:16,160 --> 01:17:16,650
Qué.

764
01:17:16,650 --> 01:17:19,170
¿Sucedió? Sonny por aquí. por favor

765
01:17:36,080 --> 01:17:38,190
Quiero decir que Joshua dijo que eres un idiota.

766
01:17:41,020 --> 01:17:44,680
Tienes esa pista. creo que
eres un idiota peligroso

767
01:17:47,300 --> 01:17:49,120
Sra. Pierce. eres parte
del mismo equipo, ¿no?

768
01:17:49,430 --> 01:17:53,760
Cuidándonos el uno al otro excepto a ti
Lo tenía haciendo algo tan peligroso.

769
01:17:53,940 --> 01:17:58,560
Casi lo matan. Está bien, escucha.

770
01:17:58,850 --> 01:18:02,520
No, escúchame. este es mi hijo

771
01:18:04,220 --> 01:18:06,600
y en todo caso, cualquier cosa
más le pasa,

772
01:18:06,940 --> 01:18:09,310
Voy detrás de ti y
Será mejor que te apresures. Lo sé.

773
01:18:09,340 --> 01:18:12,520
Ponerte en una cama al lado de Joshua
durante mucho, mucho tiempo.

774
01:18:37,140 --> 01:18:39,310
¿Crees que Josué culpa a
usted por lo que pasó en.

775
01:18:45,830 --> 01:18:49,440
Vamos. Estaba claro que tu
estaban corriendo su carrera. Mira,

776
01:18:49,440 --> 01:18:53,520
Lo dejaste afuera con llantas resbaladizas
condiciones peligrosas que incluso si le dijeras

777
01:18:53,520 --> 01:18:57,680
que no pasara, ¿no era el
¿accidente inevitable? Puedo.

778
01:18:58,480 --> 01:19:00,120
Joshua está de regreso en casa recuperándose.

779
01:19:00,500 --> 01:19:03,560
Esperamos regresar en
unas semanas hasta ese momento.

780
01:19:03,850 --> 01:19:06,680
Nuestro conductor de reserva Luca
sobre esto de ahí.

781
01:19:07,130 --> 01:19:09,120
Nosotros conduciremos y el siguiente será el siguiente.

782
01:19:13,960 --> 01:19:18,920
Una semana caótica para Expensify Apex
GP y otra vez hace sol Hayes

783
01:19:19,000 --> 01:19:21,800
en el centro. muchos son
culpándolo por sus compañeros de equipo.

784
01:19:21,960 --> 01:19:23,350
Horrible accidente en Monza.

785
01:19:23,700 --> 01:19:28,440
Su estilo de juego de apuestas altas
Las carreras tienen a toda la parrilla al límite y

786
01:19:28,600 --> 01:19:31,560
mientras la polémica continúa
¿Quién tuvo la culpa?

787
01:19:31,870 --> 01:19:36,270
Los médicos han dicho que Pierce extrañará
las próximas tres carreras debido a la quemadura

788
01:19:36,520 --> 01:19:39,640
sufrió en sus manos mientras
comienza su camino hacia la recuperación.

789
01:19:47,370 --> 01:19:49,350
Hoy vamos con nuestra mejora de combate.

790
01:19:50,460 --> 01:19:54,560
Las formas revisadas mejorarán el flujo.
campo bajo el suelo permitiéndonos

791
01:19:54,560 --> 01:19:56,600
correr en aire sucio con una pérdida mínima.

792
01:19:56,600 --> 01:20:01,560
El rendimiento significa que tenemos que mantener
el campo cerrado en todo momento y

793
01:20:01,910 --> 01:20:03,960
eso para el plan C de esta semana.

794
01:20:10,510 --> 01:20:10,800
Mira,

795
01:20:10,800 --> 01:20:13,600
Nos atracaron al fondo de la red.
porque no les gusta nuestra forma de conducir.

796
01:20:14,710 --> 01:20:16,310
Bien, que se jodan.

797
01:20:17,480 --> 01:20:21,160
Porque si podemos recoger un décimo
de un segundo de ti y de ti

798
01:20:22,380 --> 01:20:27,120
y tu y yo, si todos en esto
la sala puede hacer una contribución fundamental,

799
01:20:27,120 --> 01:20:30,310
Esa es una vuelta secundaria y después de 72 vueltas,

800
01:20:30,540 --> 01:20:33,270
esa es la diferencia
entre el último y el primero

801
01:20:35,750 --> 01:20:39,310
plan C. El plan C es para el combate.

802
01:20:44,510 --> 01:20:48,800
Vuelve a llamar, vuelve a llamar

803
01:20:49,630 --> 01:20:50,560
volver a llamar,

804
01:20:52,630 --> 01:20:54,920
volver a llamar.

805
01:22:21,060 --> 01:22:21,893
Y.

806
01:22:30,330 --> 01:22:35,080
No puedo aguantar. Pero esto es,

807
01:22:37,910 --> 01:22:40,480
es que me encanta.

808
01:22:43,890 --> 01:22:48,880
En cada carrera te pierdes la diversión. Sólo olvídate de ti.
Por eso siempre parece estar un paso por delante.

809
01:22:50,340 --> 01:22:55,160
Vives debajo Sonny puede ser
un Saturno, puede que sea un Saturno.

810
01:24:00,370 --> 01:24:02,750
La actualización ha sido completamente
Cambié este auto.

811
01:24:03,050 --> 01:24:07,060
Y si Joshua está viendo lo que
debe estar pensando, ¿qué podría

812
01:24:13,480 --> 01:24:17,270
¿Tratarlo como a Josh? un ser

813
01:24:19,020 --> 01:24:19,853
un.

814
01:24:49,480 --> 01:24:50,830
Con eso se compra el desayuno.

815
01:25:16,050 --> 01:25:17,750
Apoyamos a jp, nos lo perdimos.

816
01:25:34,170 --> 01:25:38,150
Cochera. Tengo una tarjeta solo para menos

817
01:25:41,290 --> 01:25:42,123
yo.

818
01:26:04,350 --> 01:26:05,183
Vamos.

819
01:26:05,200 --> 01:26:08,090
Es un comienzo decente y mantenerlo limpio.

820
01:26:09,020 --> 01:26:12,520
Vamos Ferrari por delante de aquí. Los dos AP

821
01:26:14,830 --> 01:26:19,370
trabajar juntos como un equipo. es un
Bienvenido de nuevo a la pista para Joshua P.

822
01:26:20,510 --> 01:26:23,130
Hay que verlo mientras cortan su peso.

823
01:26:23,600 --> 01:26:27,250
Preposiciones cuatro y cinco en
Camello definitivo. Directo vamos.

824
01:26:28,270 --> 01:26:31,890
Ahora acercándonos a la cima
velocidad, soleado Hayes, Josh,

825
01:26:32,840 --> 01:26:36,050
Está mostrando los efectos de ese accidente.

826
01:26:36,350 --> 01:26:39,770
Los autos funcionan maravillosamente.
Están trabajando en equipo.

827
01:26:40,160 --> 01:26:45,010
Agárrate a la cola usando el botón ¿Está a punto de hacerlo?

828
01:26:45,020 --> 01:26:49,010
prueba con la C, vamos y giramos

829
01:26:49,910 --> 01:26:54,520
deseo reconstruir Hayes y en el.

830
01:26:58,120 --> 01:27:00,450
¿Qué está pasando con este equipo?

831
01:27:00,810 --> 01:27:04,330
su primera carrera juntos
y se encontraron.

832
01:27:11,870 --> 01:27:13,770
Hacemos esa mierda otra vez. yo
te arrancará los dientes.

833
01:27:13,770 --> 01:27:16,450
Oh, nadie se nos pasa por alto
pelear, ¿verdad? ¿Es esto gracioso?

834
01:27:16,470 --> 01:27:19,730
¿Crees que tienes un asiento el año que viene?
porque acabas de reducir tus posibilidades a la mitad.

835
01:27:20,230 --> 01:27:21,020
Así de tonto.

836
01:27:21,020 --> 01:27:23,850
Eres. Fallaste. ¿Por qué debería
¿Te escucho de todos modos hombre?

837
01:27:26,520 --> 01:27:27,353
Mira hombre.

838
01:27:27,450 --> 01:27:30,450
Me importas una mierda.
Quieres sabotear tu carrera.

839
01:27:30,470 --> 01:27:33,560
Sigue adelante. he visto cientos
de chicos con tu talento van y vienen.

840
01:27:34,030 --> 01:27:38,490
A nadie le importa pero tú saboteaste
Rubén quien te apoyó.

841
01:27:38,590 --> 01:27:42,490
Saboteaste a su equipo.
No te dejaré hacerlo.

842
01:27:47,560 --> 01:27:52,030
Gracias entrenador. Consigue tu
mierda juntos. Qué estúpido.

843
01:28:02,080 --> 01:28:03,390
¿Cómo resumirías tu carrera de hoy?

844
01:28:03,730 --> 01:28:07,870
Oh, estuvo bien. El auto se siente genial.

845
01:28:08,030 --> 01:28:09,510
Creo que el equipo ha hecho un trabajo increíble.

846
01:28:10,300 --> 01:28:14,470
Es una pena el contacto.
con sonny. Odias ver eso.

847
01:28:42,750 --> 01:28:43,970
Ey. Hola como estan.

848
01:28:43,970 --> 01:28:45,170
¿Tú? Buena sensación.

849
01:28:48,080 --> 01:28:49,890
¿Qué trae el equipo?
Esto por, señores.

850
01:29:01,330 --> 01:29:03,930
Brillante. Lo lograste. vamos abajo

851
01:29:06,140 --> 01:29:09,490
Sonny. Ya conoces a Joshua, Joshua, Sonny.

852
01:29:10,270 --> 01:29:11,890
Así que estoy seguro de que ambos
Escucharon los rumores.

853
01:29:12,510 --> 01:29:15,890
Todos perdemos nuestros trabajos si no puedes poner
de un milagro y eso comienza con

854
01:29:15,890 --> 01:29:17,330
mantenerse en el maldito camino.

855
01:29:17,990 --> 01:29:21,410
Estábamos bien mientras JP estaba fuera.
Estaba fuera. Te estaba escuchando.

856
01:29:21,410 --> 01:29:22,970
Por favor no me llames jp. Es un.

857
01:29:23,090 --> 01:29:25,410
Apodo. No puedes elegir
tu nombre. Ni siquiera tiene sentido.

858
01:29:25,560 --> 01:29:27,490
Yo digo que Sonny es un confuso.
No lo sabemos, ¿verdad?

859
01:29:27,920 --> 01:29:30,560
¿Muchachos? ¿No te he entregado un auto?

860
01:29:33,510 --> 01:29:38,130
entonces puedes hacer una cosa
para mi. Tarjetas, vamos.

861
01:29:38,330 --> 01:29:42,490
Sé que aún no lo has hecho. es mi equipo
reunión. Lo haremos a mi manera.

862
01:29:42,490 --> 01:29:44,810
Estamos jugando al póquer. si,

863
01:29:44,810 --> 01:29:48,600
Quien gane será nuestro número uno.
piloto mañana y si gano llegaré a

864
01:29:48,600 --> 01:29:52,930
elegir. ¿Apostó para ganarse la vida? si,

865
01:29:53,060 --> 01:29:54,210
ahora vive en una furgoneta.

866
01:29:56,810 --> 01:29:57,850
Nos lleva Holden.

867
01:30:07,280 --> 01:30:08,170
Adelante. Sí.

868
01:30:12,270 --> 01:30:15,930
Así que Sony aquí es heterosexual
Habla así, ¿verdad Sunny?

869
01:30:16,120 --> 01:30:17,210
Sí, eso es lo que escucho.

870
01:30:17,430 --> 01:30:19,490
Así que hablemos. ¿Quién quiere ir primero?

871
01:30:19,680 --> 01:30:20,770
Yo iré. Yo iré primero.

872
01:30:21,710 --> 01:30:26,130
No, yo iré primero. cual es la diferencia
¿Entre Joshua Pierce y Sunny Hayes?

873
01:30:26,930 --> 01:30:30,810
Muchas décadas Una experiencia dura
de vivir en una furgoneta. Libertad total.

874
01:30:31,180 --> 01:30:34,410
Fracaso total dice el chico
todavía vive con su mamá.

875
01:30:34,520 --> 01:30:37,370
Dice un chico con dos pares.
dice el chico de los viajes.

876
01:30:37,640 --> 01:30:42,050
Dice el chico con casa llena. Chica.

877
01:30:43,720 --> 01:30:47,890
Espera, ni siquiera vivo con mi mamá.
Vale, ella sólo me busca a veces.

878
01:30:51,590 --> 01:30:54,170
¿Necesitaba críticas constructivas?
el uno para el otro? ¿Qué sería?

879
01:30:54,240 --> 01:30:59,090
Doug sea un niño
eso fue constructivo.

880
01:31:02,150 --> 01:31:06,770
Tienes un deficiente
corteza frontal. ¿Ah qué?

881
01:31:06,910 --> 01:31:08,890
No se puede analizar el riesgo.
No es todo tu culpa,

882
01:31:09,040 --> 01:31:11,050
aún no está completamente formado tu edad,

883
01:31:11,190 --> 01:31:15,130
Pero llega el día en que aprendas a tener paciencia.
y deja de ser tan maduro. Pensamiento.

884
01:31:16,450 --> 01:31:19,210
La paciencia es buena. Paciencia Josué.

885
01:31:21,060 --> 01:31:23,410
A él no le importa lo que nadie
más tiene que decir sobre sí mismo.

886
01:31:23,430 --> 01:31:26,130
Él simplemente entra e impone su
voluntad de uno de nosotros sin discusión.

887
01:31:26,430 --> 01:31:29,370
Él no escucha. yo soy
Lo intenta pero no escucha.

888
01:31:31,800 --> 01:31:33,170
Sony, ¿qué?

889
01:31:51,910 --> 01:31:52,130
El.

890
01:31:52,130 --> 01:31:56,730
Herramienta que tienes que jugar. a mi papa le gustaba
apostar. También hizo un gran banquillo.

891
01:31:56,990 --> 01:31:57,890
Ponme uno grande.

892
01:31:58,430 --> 01:31:59,930
¿Cuántos años tenías? tu
cuando tus padres murieron?

893
01:32:05,100 --> 01:32:05,933
Lo siento.

894
01:32:06,090 --> 01:32:06,923
18.

895
01:32:09,750 --> 01:32:12,740
¿Eh? ¿Por qué subes?

896
01:32:13,270 --> 01:32:15,500
Dinero, fama y ropa gratis.

897
01:32:17,600 --> 01:32:20,180
Ay dios mío. Con el teléfono. poner
la cosa abajo. Voluntad. Sí.

898
01:32:20,290 --> 01:32:23,340
¿Qué te importa lo que digan? fácil
para que digas que te amarán.

899
01:32:23,560 --> 01:32:26,900
Es sólo ruido, hombre. Conduce el coche.

900
01:32:27,680 --> 01:32:28,900
Eres muy bueno en eso.

901
01:32:31,960 --> 01:32:32,793
Puede que seas genial.

902
01:32:50,560 --> 01:32:54,340
Hola. Esto es,

903
01:33:14,600 --> 01:33:16,620
sí, mira eso.

904
01:33:16,960 --> 01:33:21,700
¿Eh? El piloto número uno mañana.
Fondos. Oh, esto es lindo.

905
01:33:22,000 --> 01:33:26,380
Tienes un patrocinador por
Omni G. Robarte tío.

906
01:33:26,480 --> 01:33:30,900
Eres bienvenido a venir. Gracias.
Estoy bien. Mañana tengo una carrera. Fresco. Kate.

907
01:33:31,560 --> 01:33:36,060
No, gracias. Vamos. gracias
para esta Kate. Vuelve

908
01:33:37,590 --> 01:33:40,460
chicas. Es posible que lo hayas hecho, estamos
voy a ir a bailar. Baile.

909
01:33:54,350 --> 01:33:58,020
Escuche, aclaremos esto. Bueno.

910
01:33:58,810 --> 01:34:02,420
No juego durante la temporada
y nunca con un miembro de mi equipo y

911
01:34:02,420 --> 01:34:06,140
lo que me atrae es ganar
y acabas de perder un par de cinco.

912
01:35:06,710 --> 01:35:11,290
Oye, eres conductor. ¿Eres? Sí.

913
01:35:11,500 --> 01:35:11,850
Cual.

914
01:35:11,850 --> 01:35:15,890
¿Fecha? Ápice gp. ¿puedes
presentarme a carlos sign?

915
01:35:18,160 --> 01:35:18,993
Iré a buscar.

916
01:35:27,270 --> 01:35:32,010
Por qué dice que este lugar es extraño. yo
como este hermano. Voy a salir de aquí.

917
01:35:32,690 --> 01:35:34,690
Dije que voy a venir solo.

918
01:35:37,470 --> 01:35:38,303
Hermano.

919
01:36:36,810 --> 01:36:37,643
Ey.

920
01:36:40,850 --> 01:36:43,640
Oh, no debería beber tequila.

921
01:36:48,440 --> 01:36:49,730
La última vez fue idea de Rubén.

922
01:36:50,160 --> 01:36:51,090
Sí, la primera parte.

923
01:36:52,040 --> 01:36:52,873
¿Qué?

924
01:36:53,060 --> 01:36:53,893
No el segundo.

925
01:37:05,790 --> 01:37:09,720
Vamos. ¿Por qué estás aquí? ¿Soleado? ¿Eh?

926
01:37:13,150 --> 01:37:14,130
No soy una gran historia.

927
01:37:21,040 --> 01:37:25,340
Bueno. Estoy aquí para demostrar que todos están equivocados.

928
01:37:27,730 --> 01:37:29,870
Mi ex, mi antiguo jefe,

929
01:37:32,010 --> 01:37:34,350
Mi profesor de física de primer año en la universidad. Eso.

930
01:37:34,350 --> 01:37:34,810
Bastardo.

931
01:37:34,810 --> 01:37:39,590
Sí. Y digo que ganamos. yo no he

932
01:37:41,410 --> 01:37:45,190
Así que lamentablemente ahora confío en ti.

933
01:37:52,390 --> 01:37:56,730
Eso iba a ser el mundo.
campeón el mejor que jamás haya existido

934
01:37:58,760 --> 01:38:01,010
Sólo un niño en la pista con mis ídolos.

935
01:38:01,200 --> 01:38:04,600
El senador Manson Pros y yo somos rápidos,

936
01:38:06,510 --> 01:38:10,330
No tengo miedo. yo era el siguiente

937
01:38:14,190 --> 01:38:15,023
y luego

938
01:38:18,530 --> 01:38:19,710
todo fue quitado.

939
01:38:22,470 --> 01:38:23,303
Chocar.

940
01:38:25,310 --> 01:38:28,420
Entonces pedí mi asiento, mi dinero, mi cordura,

941
01:38:28,560 --> 01:38:33,150
mi yo realmente se volvió señorita,

942
01:38:34,700 --> 01:38:37,490
enojado, resentido, imbécil.

943
01:38:39,270 --> 01:38:40,770
No es algo de lo que esté particularmente orgulloso.

944
01:38:45,590 --> 01:38:50,170
El un día me di cuenta de lo que realmente
perdido y no fueron los títulos ni el

945
01:38:50,490 --> 01:38:53,560
trofeos o los récords. fue

946
01:38:55,130 --> 01:38:55,963
me encantan las carreras

947
01:38:59,060 --> 01:39:02,600
entonces comencé a conducir.
No importaba el auto

948
01:39:02,780 --> 01:39:06,760
el circuito no necesitaba que nadie lo mirara.
Mientras estuve detrás del volante,

949
01:39:07,560 --> 01:39:08,400
Estuve bien.

950
01:39:12,470 --> 01:39:13,303
A veces

951
01:39:24,850 --> 01:39:25,683
vamos.

952
01:39:29,460 --> 01:39:34,430
Es raro pero a veces
hay este momento en

953
01:39:34,430 --> 01:39:37,190
el auto donde todo va en silencio,

954
01:39:38,410 --> 01:39:39,590
Los latidos de mi corazón se ralentizan.

955
01:39:41,540 --> 01:39:46,030
Es pacífico y puedo
ver todo y nadie,

956
01:39:47,130 --> 01:39:48,190
nadie puede tocarme.

957
01:39:51,950 --> 01:39:54,390
Estoy persiguiendo ese momento
cada vez que me subo al auto.

958
01:39:57,960 --> 01:40:02,120
No sé cuando encontraré
Lo vuelvo a hacer, pero hombre, quiero hacerlo.

959
01:40:03,600 --> 01:40:08,470
Quiero porque en ese momento estoy.

960
01:40:31,500 --> 01:40:32,333
Ocho.

961
01:40:33,100 --> 01:40:33,790
Rubén.

962
01:40:33,790 --> 01:40:34,623
¿Dónde está?

963
01:40:35,430 --> 01:40:38,050
¿Quién es quién? ¿De qué estás hablando?

964
01:40:40,220 --> 01:40:45,210
¿Rubén? En serio. Uno. ¿Cómo te atreves? Dos.

965
01:40:45,930 --> 01:40:49,130
Respeto profesional
límites y tres.

966
01:40:51,850 --> 01:40:53,410
Tres. Sí, está en el balcón.

967
01:40:56,800 --> 01:40:58,370
Bueno, te levantaste temprano. Bien vestido.

968
01:40:58,440 --> 01:40:59,050
Sí, ¿qué es?

969
01:40:59,050 --> 01:41:00,650
¿Continuando? Vienen por nuestro auto.

970
01:41:04,440 --> 01:41:07,560
Es mi deber informarles que hemos
recibió un aviso anónimo de que su

971
01:41:07,560 --> 01:41:10,010
el piso de mejora está en infracción. De.

972
01:41:10,030 --> 01:41:13,170
¿OMS? No puedo decir, oh señor,

973
01:41:13,510 --> 01:41:17,930
enviamos los dibujos largos
hace y los aprobaste todos.

974
01:41:18,310 --> 01:41:21,930
Se trata de si las salidas corren con
fueron desarrollados fuera de sus instalaciones.

975
01:41:23,040 --> 01:41:26,170
¿Qué? Eso es una locura. Basado
en el papeleo que tenemos
Recibido, hay preocupaciones.

976
01:41:26,680 --> 01:41:29,850
Aférrate. ¿De dónde sacaste? Estos
Son documentos internos. Este.

977
01:41:29,850 --> 01:41:31,330
¿Esto no rompe ninguna regla, señor?

978
01:41:31,760 --> 01:41:33,330
Lo diré cuando puedas, alguien.

979
01:41:33,470 --> 01:41:34,303
Puede fabricar.

980
01:41:34,560 --> 01:41:37,290
Documenta tus autos bajo
revisión. Ya conoces el procedimiento.

981
01:41:37,630 --> 01:41:41,850
No puedes correr a menos que sustituyas
los componentes previamente aprobados.

982
01:41:42,230 --> 01:41:44,050
No. ¿Te refieres a nuestro antiguo diseño?

983
01:41:44,330 --> 01:41:44,450
A.

984
01:41:44,450 --> 01:41:45,283
¿Caja de hojas?

985
01:41:45,510 --> 01:41:48,530
No. ¿Dónde estabas en el
últimos dos años? ¿Por qué no?

986
01:41:48,530 --> 01:41:52,170
Porque podríamos ganar una carrera.
¿Es eso todo? Esto no es una carrera de autos.

987
01:41:52,400 --> 01:41:55,730
Esto es como corporativo como soy
lo siento. Lo lamento. Ven aquí.

988
01:41:56,270 --> 01:41:58,930
Estoy hablando con usted señor, nosotros el.

989
01:41:58,930 --> 01:41:59,763
Mejora. Estamos jodidos.

990
01:42:26,840 --> 01:42:31,630
Hijo. Déjalo ir. Centrarse en una limpieza
empezar. Nunca ganaremos limpio.

991
01:42:32,490 --> 01:42:36,350
¿Podemos simplemente no romper ninguna regla? si,
Sin embargo, las reglas siempre están en nuestra contra.

992
01:42:36,350 --> 01:42:37,183
¿No lo son?

993
01:42:40,230 --> 01:42:41,530
Mantenlos a salvo en la primera vuelta.

994
01:42:42,660 --> 01:42:45,370
¿Hijo? Sólo necesitamos
mantenlo en una sola pieza. Bueno.

995
01:43:16,750 --> 01:43:17,000
Chico.

996
01:43:17,000 --> 01:43:21,560
¿Qué demonios? sé lo que es
mal con su hijo Joshua. si,

997
01:43:21,560 --> 01:43:23,850
Mantén el enfoque. eres tan
bueno. ¿Qué está haciendo ella?

998
01:43:32,750 --> 01:43:33,850
No es bueno. No es bueno.

999
01:43:41,060 --> 01:43:43,650
Sunny, cuando te tomes este tiempo,
Estos neumáticos duran, tómatelo con calma.

1000
01:43:51,670 --> 01:43:51,960
Oh.

1001
01:43:51,960 --> 01:43:53,530
Lo puso en modo calificado.

1002
01:43:53,680 --> 01:43:57,690
Él va a hacer funcionar la batería para
Ponlo de nuevo en modo. ¿Qué está sucediendo?

1003
01:43:59,310 --> 01:44:00,143
¿Lo que está sucediendo?

1004
01:45:07,340 --> 01:45:08,280
¿Por qué hacer esto?

1005
01:45:10,220 --> 01:45:13,560
¿Qué pasa con Tanya o el golf?

1006
01:45:22,540 --> 01:45:23,480
No nos vamos.

1007
01:45:29,520 --> 01:45:33,910
C cinco. Fractura de cuello, afección de la columna,

1008
01:45:34,600 --> 01:45:38,060
torácico comprimido
vértebra. Más contundente.

1009
01:45:38,060 --> 01:45:42,510
Fuerza en traumatismos de mascotas que probablemente
provocar parálisis por pérdida de visión.

1010
01:45:42,640 --> 01:45:43,473
muerte sorda

1011
01:45:46,560 --> 01:45:48,510
realmente liderando con el
Buenas noticias, ¿no?

1012
01:45:49,100 --> 01:45:53,790
Este es un informe de 30 años.
hace. ¿Por qué no me dijiste?

1013
01:45:57,050 --> 01:45:58,790
nunca golpeaste, has vuelto a correr. entonces

1014
01:46:00,930 --> 01:46:02,790
¿Cómo crees que me sentiría?
si mueres en el camión

1015
01:46:05,100 --> 01:46:07,750
¿Venganza de Mónica? No es una broma.

1016
01:46:11,170 --> 01:46:15,100
Está hecho. ¿Quién es responsable? Soleado. yo
No creas que hay alguna tontería.

1017
01:46:15,120 --> 01:46:19,060
Ponte caliente para sacarte de esta. No
Recuerden conductores, no somos conductores.

1018
01:46:19,240 --> 01:46:23,940
Ya no. Lo lamento,
no lo somos. Somos perdedores.

1019
01:46:25,990 --> 01:46:28,940
Somos un par de tontos sentimentales

1020
01:46:30,910 --> 01:46:31,850
perdedores arruinados.

1021
01:46:37,730 --> 01:46:39,020
Está bien, estás fuera del equipo.

1022
01:46:44,810 --> 01:46:46,510
Estás haciendo desaparecer el garaje con todo.

1023
01:46:54,770 --> 01:46:58,850
Nunca debería reenviarte
en esta miel. Lo lamento.

1024
01:47:01,910 --> 01:47:02,743
Puedes esperar.

1025
01:47:09,090 --> 01:47:09,923
Necesito esto.

1026
01:47:13,350 --> 01:47:17,290
Nadie conduce para siempre.
Soleado. Ni siquiera tú.

1027
01:47:31,790 --> 01:47:35,730
Pepper carga Monza tal como sucedió

1028
01:47:37,030 --> 01:47:37,863
bajo la lluvia.

1029
01:47:51,350 --> 01:47:52,210
Corre de nuevo. por favor

1030
01:48:02,790 --> 01:48:03,770
corre de nuevo por favor.

1031
01:48:46,100 --> 01:48:50,500
Soleado. Oye, no eres Abu Dhabi.

1032
01:48:50,660 --> 01:48:53,980
Salgo esta noche. si,
Quería atraparte.

1033
01:48:55,560 --> 01:48:56,393
Así que escucha,

1034
01:48:57,160 --> 01:49:00,850
ambos sabemos que las juntas querían
para descargar Apex desde el principio,

1035
01:49:01,760 --> 01:49:04,700
pero sí, luego trajiste a la ciudad,

1036
01:49:04,700 --> 01:49:09,540
levantó todo nuestro perfil y
ahora tengo compradores alineados

1037
01:49:09,600 --> 01:49:13,620
arriba. Tengo que ser honesto contigo hombre,

1038
01:49:13,620 --> 01:49:16,300
Pensé que ibas a ser
el último clavo en el ataúd,

1039
01:49:17,160 --> 01:49:22,100
pero ahora veo la obra y yo
Te queremos como parte del paquete,

1040
01:49:25,930 --> 01:49:26,850
¿Qué tipo de paquete?

1041
01:49:28,010 --> 01:49:31,980
He configurado una venta donde ejecuto el
equipo y te mantendremos activo para la estrategia,

1042
01:49:33,030 --> 01:49:37,300
tal vez incluso principio de equipo
con el dinero de ese trato.

1043
01:49:37,810 --> 01:49:39,340
Puedo hacerte un hombre muy rico.

1044
01:49:40,760 --> 01:49:45,540
Aquí está el problema con el cambio de
regulaciones, nueva unidad de potencia Mercedes,

1045
01:49:45,600 --> 01:49:47,370
La flecha de Kate, dos nuevos conductores.

1046
01:49:49,140 --> 01:49:53,290
Tenemos una foto real del
campeonato el año que viene. ¿Qué pasa con Rubén?

1047
01:49:53,940 --> 01:49:58,010
No te preocupes, no lo avergonzaremos.

1048
01:49:58,810 --> 01:50:02,690
Lo mantendremos con un título.
o embajador de la marca. algo

1049
01:50:07,600 --> 01:50:10,930
Tengo la última palabra, no cambies.
una cosa. Haz lo que haces hombre.

1050
01:50:12,270 --> 01:50:13,370
Y esa es la ironía aquí.

1051
01:50:14,310 --> 01:50:17,810
La junta aprobó originalmente su contratación.
porque pensamos que nos ayudarías

1052
01:50:17,810 --> 01:50:20,330
perder. Perdón por hacerte sudar. Ey

1053
01:50:21,970 --> 01:50:25,350
Ese es mi número, le enseñé a tu gente. pero

1054
01:50:27,720 --> 01:50:32,270
justo después de la carrera quiero bloquear
cerrar el trato. ¿Bueno? Así que para el domingo

1055
01:50:32,980 --> 01:50:36,710
perfecto. Escucha esto
Esta cosa puede ser tu legado.

1056
01:50:39,650 --> 01:50:43,350
Un campeón de F1 lo que tú
Siempre quise, ¿verdad?

1057
01:50:47,170 --> 01:50:51,030
Fuiste tú para aquellos
documentos ¿no? ¿Eh?

1058
01:50:56,970 --> 01:50:57,990
Eres un hombre asesino.

1059
01:50:58,030 --> 01:51:02,430
Soy. Soy un ganador contigo. ¿Eh?

1060
01:51:06,180 --> 01:51:10,870
Bueno. Oye,

1061
01:51:11,600 --> 01:51:15,150
¿Cómo está mejor la espalda?
Tengo un chico increíble.

1062
01:51:16,100 --> 01:51:19,350
Yo te conectaré. Hola María.

1063
01:51:47,210 --> 01:51:48,043
¿Estás bien?

1064
01:51:54,530 --> 01:51:56,470
Escucha mamá, tengo que decirte algo.

1065
01:52:00,770 --> 01:52:05,270
En Monzo justo antes del accidente
Fue mi decisión hacer un movimiento.

1066
01:52:07,450 --> 01:52:08,283
Entonces no lo dije.

1067
01:52:17,880 --> 01:52:21,270
Emily. he estado trabajando
los teléfonos con IndyCar.

1068
01:52:21,470 --> 01:52:22,910
Creo que puedo conseguirte una prueba de manejo, hermano.

1069
01:52:25,660 --> 01:52:28,230
Están tratando de atraer una
nuevo grupo demográfico obviamente.

1070
01:52:28,690 --> 01:52:33,350
Y las damas que aman esa sonrisa
Estoy lanzando algunos incentivos como

1071
01:52:33,380 --> 01:52:35,710
vuelos y coches.
Escucha, cash, puedes irte.

1072
01:52:35,750 --> 01:52:38,950
No te necesito hoy. Ah
amigo, a continuación tienes los medios.

1073
01:52:40,350 --> 01:52:43,060
No me importa. Podrían encontrarme además,

1074
01:52:44,770 --> 01:52:48,490
no es por eso que lo estoy haciendo,
¿verdad josh? A partir de mañana.

1075
01:52:48,540 --> 01:52:52,370
No lo haremos en ningún lado.
Todo es sólo ruido.

1076
01:52:53,810 --> 01:52:56,970
Participación de los medios, seguidores. Escucha,

1077
01:52:58,400 --> 01:53:03,050
tengo que concentrarme en
la raza tía, por favor.

1078
01:53:04,920 --> 01:53:05,970
¿Le harás daño al hombre?

1079
01:53:21,150 --> 01:53:24,490
Yo. Ey. Hola. Ey.

1080
01:53:27,480 --> 01:53:32,450
Chicos, ¿qué está pasando? familia del parque
esperando a que la FIA corte los precintos.

1081
01:53:32,870 --> 01:53:37,450
Ah bien. Entonces tenemos tiempo. ¿Para qué?

1082
01:53:38,910 --> 01:53:39,743
¿Para?

1083
01:53:43,630 --> 01:53:44,463
No, no.

1084
01:53:49,560 --> 01:53:52,930
Bienvenido al club de la paleta.
Para nuestros invitados más valiosos,

1085
01:53:53,190 --> 01:53:55,370
por favor toma una copa,

1086
01:53:55,680 --> 01:54:00,050
siéntanse como en casa y
disfruta de la mejor vista que existe

1087
01:54:00,750 --> 01:54:01,583
de Fórmula uno.

1088
01:55:11,140 --> 01:55:13,600
Oye Jesús, es como un mortero por aquí.

1089
01:55:16,900 --> 01:55:19,040
Cómo llegas aquí. Economía premium.

1090
01:55:23,630 --> 01:55:24,840
¿Qué es esto?

1091
01:55:25,470 --> 01:55:27,800
Bueno esa es mi mierda
laguna jurídica. No lo olvido.

1092
01:55:27,820 --> 01:55:28,800
Ni siquiera voy a leer eso.

1093
01:55:28,800 --> 01:55:33,560
Ese es un documento legal real de un
abogado real de Tijuana WA toda la capacidad de

1094
01:55:33,560 --> 01:55:37,840
usted y su empresa frente a frente
esta carrera. Yo y yo. y

1095
01:55:41,290 --> 01:55:44,250
ya que me debes mi último sueldo,
Técnicamente todavía estoy en este equipo.

1096
01:55:50,060 --> 01:55:51,230
Kate, ¿dónde está la caja de mierda?

1097
01:55:51,890 --> 01:55:55,550
La FIA confirmó que los documentos
fueron falsificados y fueron enviados por alguien

1098
01:55:55,550 --> 01:55:56,383
de Ápex.

1099
01:55:59,760 --> 01:56:03,120
No me importa tu laguna jurídica.
No. Ese es mi auto.

1100
01:56:03,220 --> 01:56:06,280
No lo estás planteando.
¿En realidad? No, Sonny, ¿verdad?

1101
01:56:08,360 --> 01:56:10,800
No puedo dejarte hacer eso. No puedo.

1102
01:56:11,270 --> 01:56:15,860
Bien, lo último que
hacer es conducir ese coche.

1103
01:56:16,060 --> 01:56:17,220
Tomaré esa vida, hombre.

1104
01:56:21,540 --> 01:56:22,373
Mil veces.

1105
01:56:27,680 --> 01:56:31,780
No podemos ganar. Podemos si no lo intentamos.

1106
01:57:18,370 --> 01:57:19,550
¿Cómo es que nunca miras una tarjeta?

1107
01:57:20,220 --> 01:57:21,053
¿Qué tarjeta?

1108
01:58:02,210 --> 01:58:05,820
Bienvenidos a los últimos lugares
en la parrilla y como siempre irá

1109
01:58:07,970 --> 01:58:10,900
aquí en P 22 porque estamos
aquí en el Apex. Equipo de GP.

1110
01:58:11,520 --> 01:58:13,980
El piloto de última etapa
interruptor. Ese es tu chico,

1111
01:58:13,990 --> 01:58:18,260
¿No está siendo reemplazado por Hayes?
que ni siquiera hizo el viaje.

1112
01:58:33,280 --> 01:58:34,113
Tú. Tengo mi teléfono.

1113
01:58:53,520 --> 01:58:54,650
Buena suerte para ti también, James.

1114
01:58:55,070 --> 01:58:56,410
Hola Sunny. Oye mira,

1115
01:58:56,410 --> 01:59:00,130
Sé que sacamos un equipo diferente pero
mira este es tu ultimo si a medio camino y

1116
01:59:00,210 --> 01:59:01,043
pensamiento.

1117
01:59:03,360 --> 01:59:04,193
¿Qué es eso?

1118
01:59:08,720 --> 01:59:12,600
Maldito infierno. Maldito infierno.

1119
01:59:38,460 --> 01:59:41,280
Todo listo para nuestro final de temporada aquí en

1120
01:59:44,230 --> 01:59:46,600
lejos nosotros josué

1121
01:59:49,040 --> 01:59:50,080
posición como nosotros.

1122
02:00:45,600 --> 02:00:46,433
Adentro.

1123
02:00:48,240 --> 02:00:50,820
Y tres días fuera
antes de Hazel. Siente eso.

1124
02:01:01,250 --> 02:01:03,100
Chicos del juego, estamos vivos.

1125
02:01:03,420 --> 02:01:06,820
Espero que no haya dañado el auto pero
a pesar de todo sigue siendo genial,

1126
02:01:07,770 --> 02:01:08,603
es.

1127
02:01:08,940 --> 02:01:12,340
P 16 PS P nueve

1128
02:01:15,180 --> 02:01:19,380
Mercedes Ferrari aguantando
los ocho primeros en el gran campo.

1129
02:01:19,630 --> 02:01:22,300
A ver si pueden hacer
cualquier cosa para sacudir esta carrera.

1130
02:01:22,640 --> 02:01:24,740
Consigue líder 16 segundos.

1131
02:01:25,770 --> 02:01:27,260
Mantenga JP más 20 segundos.

1132
02:01:27,690 --> 02:01:30,780
Más 20 pozos de Alexis, aunque ya sabes por qué.

1133
02:01:32,370 --> 02:01:34,180
Es una carrera muy ocupada para Sunny Hayes.

1134
02:01:34,440 --> 02:01:38,060
Y ahora aquí viene Kevin Anderson.
buscando hacer un movimiento y esto.

1135
02:01:39,040 --> 02:01:40,690
Hay historia entre los dos.

1136
02:01:40,690 --> 02:01:45,650
A menudo la era de la fuerza caliente.
se encuentra con el objeto que mira

1137
02:01:45,790 --> 02:01:48,370
en el interior y golpea el heno.

1138
02:01:50,470 --> 02:01:51,303
Entrando

1139
02:01:55,800 --> 02:01:58,730
lento es suave, suave
es rápido. Aquí vamos.

1140
02:02:06,540 --> 02:02:10,360
Oye, sal de la valla. el tenia que venir
debido a ese daño a su neumático.

1141
02:02:10,550 --> 02:02:13,800
Pensamiento de Joshua Pierce.
¿Adónde va un médico de cabecera?

1142
02:02:16,190 --> 02:02:17,023
chicos?

1143
02:02:21,690 --> 02:02:25,600
Caos. Copia eso. Josué frena
Baja el taxímetro de Sunny.

1144
02:02:25,900 --> 02:02:27,040
ING también lo hace por él.

1145
02:02:30,520 --> 02:02:32,480
Estrategia esta temporada

1146
02:02:34,360 --> 02:02:36,760
la posición por ahora solo la tengo
para mantener vivos estos neumáticos.

1147
02:02:40,670 --> 02:02:44,960
Es la única manera de mantenernos así de cerca
y luego necesitamos suerte. ¿No estamos por delante?

1148
02:02:44,960 --> 02:02:45,793
¿Aquí?

1149
02:02:48,560 --> 02:02:53,340
Vuelta 25 y todos los pilotos hasta ahora están
Pit Paul uno y lidera la carrera.

1150
02:02:53,440 --> 02:02:54,380
Josué feroz.

1151
02:02:54,770 --> 02:02:59,660
Controlando el ritmo delante y
eso le da a su compañero de equipo Hayes la oportunidad de

1152
02:02:59,900 --> 02:03:03,820
mantener su posición en el mediocampo.
A pesar del pinchazo de contacto y el hoyo.

1153
02:03:04,330 --> 02:03:08,940
Están funcionando muy bien
juntos. ¿Qué hacemos ahí arriba?

1154
02:03:09,170 --> 02:03:10,460
Mantiene a raya a los líderes.

1155
02:03:10,980 --> 02:03:11,820
Académico DRS.

1156
02:03:12,060 --> 02:03:16,060
Directamente soleado, lo tengo.
hacia la recta trasera.

1157
02:03:16,570 --> 02:03:20,620
Él está disfrutando de esta nueva
actualizar y él, él tiene.

1158
02:03:24,910 --> 02:03:26,620
Sonny, tienes el ritmo. sigue empujando

1159
02:03:29,970 --> 02:03:32,900
a pesar, pero ese momento casi ha terminado.

1160
02:03:33,610 --> 02:03:36,900
Apriete el interior y
ya terminó. Fabuloso.

1161
02:03:36,900 --> 02:03:41,500
Primero en entrar de Joshua Pierce. máx.
Se pasa y el suyo ahí abajo.

1162
02:03:42,730 --> 02:03:47,700
Aquí vienen los camiones que adelantan.

1163
02:03:47,760 --> 02:03:52,300
Ahora a P tres chicos. mi
Tiro de neumáticos. Copia ese cuadro.

1164
02:03:52,360 --> 02:03:53,080
Caja JP.

1165
02:03:53,080 --> 02:03:56,900
Box Pierce estirando esos neumáticos hasta el

1166
02:04:08,460 --> 02:04:10,960
y sale. el el
Tener lazos de presión.

1167
02:04:11,660 --> 02:04:15,380
Ahora ataca en segundo lugar de la carrera, Sonny.

1168
02:04:15,380 --> 02:04:16,820
Los tres líderes todavía están en la dura situación.

1169
02:04:16,820 --> 02:04:18,780
van a tener que parar
otra vez. Esta es la ventana del hoyo.

1170
02:04:18,890 --> 02:04:21,540
¿Qué van a socavar los líderes?
Necesito vencer allí cuando lo hagan.

1171
02:04:23,090 --> 02:04:23,923
Necesito tres.

1172
02:04:23,940 --> 02:04:25,540
Ferrari papá. ¿Podría ganarle a uno?

1173
02:04:28,250 --> 02:04:29,260
Depende de su parada.

1174
02:04:31,450 --> 02:04:33,580
5.8 necesita ganar medio segundo.

1175
02:04:35,880 --> 02:04:37,330
Entonces necesitas medio segundo.

1176
02:04:38,030 --> 02:04:43,010
Entonces Hayes está en la pista de carga
Ra por la primera curva.

1177
02:04:43,390 --> 02:04:46,490
Hayes, está muy apretado.

1178
02:04:47,190 --> 02:04:48,770
Entonces Hayes está por delante.

1179
02:04:54,960 --> 02:04:55,810
por el interior,

1180
02:04:55,920 --> 02:05:00,690
hay una oportunidad de ver y él
lo toma y mira hacia arriba

1181
02:05:00,890 --> 02:05:05,490
Ferrari se va y dice
muchas gracias de verdad.

1182
02:05:07,860 --> 02:05:08,310
Escenario.

1183
02:05:08,310 --> 02:05:12,330
Están cerca de la liga.
Están trabajando juntos.

1184
02:05:13,270 --> 02:05:15,890
Dos coches grandes entre los 10 primeros, pero aún así.

1185
02:05:15,890 --> 02:05:19,970
Un largo camino por recorrer. Quedan 20 vueltas.

1186
02:05:19,970 --> 02:05:24,370
Ocho han ascendido en el orden.
Ahora estamos en la última ventana de parada en boxes.

1187
02:05:24,800 --> 02:05:27,530
Esta es nuestra oportunidad para P uno.
Asegúrate de que JP les derrote.

1188
02:05:27,850 --> 02:05:31,730
Hamilton y Le Claire entran
el hoyo. Mira aquí. Se queda fuera.

1189
02:05:33,120 --> 02:05:36,850
Métete hacia mí. ¿Puedo atraparlo? Sí, son
recién saliendo. Empuja ahora. Empuja ahora.

1190
02:05:36,880 --> 02:05:41,650
Empujar. Empujar. Copia, empuja.
Oh, este va a ser Joshua.

1191
02:05:44,710 --> 02:05:47,930
Segundo esto, vámonos.

1192
02:05:50,790 --> 02:05:51,623
Josué

1193
02:05:53,720 --> 02:05:58,090
le resultará difícil sujetarlo
Seguimos con Hamilton y con neumáticos nuevos.

1194
02:06:07,640 --> 02:06:12,050
Faltan cuatro para el final. Los que odian a Sunny en P cuatro.
Está cinco segundos detrás de su compañero de equipo.

1195
02:06:12,230 --> 02:06:16,450
pero ambos a través de todos los neumáticos. hay
Hay pocas posibilidades de que ganen algún lugar ahora.

1196
02:06:19,150 --> 02:06:22,330
Y aquí está el ataque de Hamilton.
Aparece en el turno cinco.

1197
02:06:22,910 --> 02:06:27,370
Y ya pasó. nadie tiene que parar
de nuevo con nuestros neumáticos en nueve vueltas.

1198
02:06:30,000 --> 02:06:31,890
Ataques y pases nucleares.

1199
02:06:32,470 --> 02:06:36,890
Perfora sus neumáticos absolutamente terminado.
No hay nada que puedas hacer al respecto.

1200
02:06:37,620 --> 02:06:37,960
Lo lamento.

1201
02:06:37,960 --> 02:06:40,120
A los chicos no les quedó nada.

1202
02:06:40,710 --> 02:06:43,880
Ha habido el ápice
historia barata durante todo el año.

1203
02:06:43,980 --> 02:06:48,000
Muchos riesgos son geniales.
Historia de los desvalidos, pero nosotros no.

1204
02:06:48,000 --> 02:06:50,960
Necesito talento. Corona a un campeón,
Esos neumáticos de agarre se han ido. si,

1205
02:06:51,090 --> 02:06:55,320
Lamentablemente, la baraja se ha apilado en contra
ellos y ahora se han quedado sin cartas para jugar.

1206
02:06:55,420 --> 02:06:56,360
Esto no ha terminado, ¿verdad?

1207
02:06:56,540 --> 02:06:59,520
No, pero nada puede cambiar. es
lo peor. Fallando en el mundo.

1208
02:07:13,980 --> 02:07:15,040
Ésa es muy grande.

1209
02:07:22,490 --> 02:07:25,470
Por todo el circuito. y
daños sustanciales a las barreras.

1210
02:07:25,650 --> 02:07:29,830
Los mayordomos no tienen más remedio que
para alertar sobre este milagro racial.

1211
02:07:30,290 --> 02:07:31,790
Y hablando de daños, Martín.

1212
02:07:32,220 --> 02:07:34,310
Ha ganado para que se le permita
para continuar en esta carrera.

1213
02:07:34,730 --> 02:07:39,250
Si pudiéramos darle la vuelta a su auto
el circuito y de vuelta al pit lane.

1214
02:07:40,140 --> 02:07:43,970
Hijo. Sonny, ¿puedes recuperarlo?
Lo recuperaré. Lo recuperaré.

1215
02:07:44,050 --> 02:07:44,883
Tengo que empujarlo hacia atrás.

1216
02:07:52,790 --> 02:07:56,970
¿Sigue yendo? el es
todavía va. Jp. Bandera roja.

1217
02:07:57,350 --> 02:08:00,210
Bandera roja. Entra. Estamos
todavía vivo. Armando.

1218
02:08:02,870 --> 02:08:03,703
Bandera roja.

1219
02:08:04,470 --> 02:08:09,410
Y de alguna manera Sunny Hayes consiguió su
coche de vuelta al pit lane el domingo. lo se,

1220
02:08:09,690 --> 02:08:11,010
Lo sé. Nunca he visto uno.

1221
02:08:12,370 --> 02:08:16,390
Gratis Buena chica. Vamos. Nuevas tiendas,

1222
02:08:16,390 --> 02:08:18,710
ambos autos compiten con el neumático
presión para tres rápidos.

1223
02:08:18,900 --> 02:08:19,733
Vueltas.

1224
02:08:21,170 --> 02:08:24,310
Caballos de bandera roja del coche. el
los equipos pueden hacer cambios,

1225
02:08:24,340 --> 02:08:27,630
pueden hacer reparaciones a sus
coches, pero sólo en ese carril de corral.

1226
02:08:28,050 --> 02:08:31,950
Y con sólo 10 minutos para hacer
reparaciones. Él hace que GP tenga el suyo.

1227
02:08:31,950 --> 02:08:36,470
Trabajo terminado y todos los autos.
Puede caber un juego de neumáticos nuevos.

1228
02:08:36,930 --> 02:08:41,590
para los tres Sprint. Papá. papá,
¿lo vamos a lograr? No sé.

1229
02:08:47,740 --> 02:08:51,470
Eso estaba limpio. Eso no fue malo.
Esta vez no. Esta vez no.

1230
02:08:52,580 --> 02:08:56,870
Díselo a los mayordomos.
Revisa la repetición. Tengo esto.

1231
02:09:06,570 --> 02:09:08,790
Estoy bien. Bien, bien, bien.

1232
02:09:09,420 --> 02:09:13,190
Lo que mirarán los comisarios
es si Hayes se disparó por completo o

1233
02:09:13,190 --> 02:09:17,830
mantuvo al menos un neumático en la pista durante
el contacto con Russell. ¿Estás bien?

1234
02:09:18,180 --> 02:09:20,990
Sí. Bien. Escucha, tu
están en camino y así fue.

1235
02:09:20,990 --> 02:09:24,230
Tu esquina P tres y P cuatro.
Vamos. Reputación del cubano Hayes.

1236
02:09:24,300 --> 02:09:26,910
Estarán mirando esto
muy, muy de cerca.

1237
02:09:27,450 --> 02:09:30,190
No espero una decisión rápida.
Vamos. Eso es claramente un.

1238
02:09:30,190 --> 02:09:32,630
Pena. No es que eso sea lo que queremos,

1239
02:09:32,690 --> 02:09:35,990
pero objetivamente ese es el tipo.

1240
02:09:36,670 --> 02:09:38,150
Me alegro que no pueda terminar así. Él.

1241
02:09:38,150 --> 02:09:40,110
Tiene el tiempo de espera como los últimos 30 años.

1242
02:09:40,460 --> 02:09:44,710
Está en manos del dios de las carreras.
cosa. Voy a creer. Dios crea.

1243
02:09:46,370 --> 02:09:48,870
Están sucediendo muchas cosas aquí en el pozo. Oh.

1244
02:09:48,900 --> 02:09:52,390
Aquí viene la nueva ala.
Este es un trabajo enorme. si,

1245
02:09:52,410 --> 02:09:55,350
¿Pero el auto se mantendrá unido?
durante las tres horas restantes?

1246
02:09:58,960 --> 02:10:02,910
Sangre. Mario se ve bien ahora
Los mariscales acaban arrasando con la maestría.

1247
02:10:02,910 --> 02:10:06,670
Trozos de escombros fuera de la pista y
el club sigue cayendo.

1248
02:10:07,050 --> 02:10:10,270
Sí, poco más de dos minutos hasta
esta carrera se pone en marcha de nuevo.

1249
02:10:34,300 --> 02:10:38,570
Tres vueltas. Tres vueltas es una
vida. Ve a ganar esto.

1250
02:10:50,690 --> 02:10:52,750
Hola soleado, soleado. ¿Tienes un minuto?

1251
02:10:55,080 --> 02:10:57,100
Te conseguimos un coche. Oh.

1252
02:10:57,240 --> 02:10:58,900
Te rompiste. Gracias.

1253
02:11:01,840 --> 02:11:04,850
Porque Apex GP no
llegar al top 10 en la clasificación,

1254
02:11:05,600 --> 02:11:10,410
Tienen un juego nuevo de neumáticos blandos.
disponible lo que les dará X velocidad

1255
02:11:10,410 --> 02:11:13,490
sobre los autos delante de ellos,
de los neumáticos blandos usados.

1256
02:11:14,360 --> 02:11:19,170
Esta bandera roja es un salvavidas. tu
Casi me pregunto si Stanley no fue ingeniero.

1257
02:11:19,190 --> 02:11:20,023
eso,

1258
02:11:20,310 --> 02:11:24,650
pero somos los únicos autos con llantas nuevas
porque ayer perdimos la clasificación.

1259
02:11:25,060 --> 02:11:28,490
Nunca tuve la oportunidad de usarlos.
A veces cuando pierdes, ganas.

1260
02:11:28,960 --> 02:11:30,010
Eso no tiene sentido.

1261
02:11:30,160 --> 02:11:30,450
Es.

1262
02:11:30,450 --> 02:11:31,283
Algo de Sony.

1263
02:11:35,030 --> 02:11:38,450
Segunda formación de la tarde cuando esto

1264
02:11:39,970 --> 02:11:41,970
va a ser Hamilton.

1265
02:12:08,590 --> 02:12:11,340
Sonny, acabamos de saber de
los mayordomos. Maldita sea.

1266
02:12:11,340 --> 02:12:13,940
Ahora estamos debatiendo si
para decirte. Casper.

1267
02:12:13,940 --> 02:12:16,980
Dice que sí, pero Kate dice que no. ella
Dice que eres rápido cuando estás enojado.

1268
02:12:17,930 --> 02:12:18,980
Decirle el trabajo bien hecho.

1269
02:12:20,280 --> 02:12:21,113
Y aquí tenéis novedades.

1270
02:12:21,300 --> 02:12:26,180
Los comisarios han tomado la decisión de que
colisión en la vuelta 55 entre Hazen Russell

1271
02:12:26,840 --> 02:12:30,580
Se considera una investigación de incidente de carrera.

1272
02:12:36,010 --> 02:12:38,980
Esa era tu línea. soleado
puedes terminar tu carrera.

1273
02:12:42,000 --> 02:12:46,060
Joshua todavía tiene dos autos.
en la mezcla. Entonces tenemos.

1274
02:12:46,060 --> 02:12:49,340
Un equipo. Una vez que esas luces rojas se apaguen,

1275
02:12:49,370 --> 02:12:53,340
esto será un absoluto
sprint hasta la posición final.

1276
02:12:53,340 --> 02:12:57,300
Ventaja para Mercedes y Ferrari,
toda nuestra ventaja para Apex.

1277
02:13:24,350 --> 02:13:27,880
Mata a J.P. Para seguir mi ejemplo,
Joshua dice que lo sigamos.

1278
02:13:28,990 --> 02:13:29,823
Él está detrás de mí.

1279
02:13:32,760 --> 02:13:34,450
Lo perdí conmigo.

1280
02:13:43,480 --> 02:13:44,313
Él te está dando un

1281
02:14:14,430 --> 02:14:15,263
Consíguelo.

1282
02:14:31,630 --> 02:14:36,090
Carreras. es una hermosa
vista. Pero ahora su.

1283
02:14:38,690 --> 02:14:40,170
Hamilton. Sí.

1284
02:15:19,710 --> 02:15:22,570
¿Por qué no adelantaron? Lewis lo hará
Defiende el coche que ataque primero.

1285
02:15:22,750 --> 02:15:24,010
El barco no puede funcionar. Sí.

1286
02:15:24,010 --> 02:15:25,650
Alguien tiene que sacrificarse.

1287
02:16:08,480 --> 02:16:12,410
Vamos chicos. Háblame Oeste.

1288
02:16:12,670 --> 02:16:16,730
¿Podrá terminar una vuelta más? J.P.
Hamilton nunca retrocede. si,

1289
02:16:17,350 --> 02:16:21,650
el hombre de la carrera. Sí, va por buen camino.
Lo que haces lucha contra tu ser uno.

1290
02:16:21,950 --> 02:16:23,010
No más riesgos.

1291
02:16:46,780 --> 02:16:50,250
Sonny Bush sea uno. Tú sé uno. Ápex.

1292
02:16:50,450 --> 02:16:54,970
GP sólo ha ganado una vuelta para el final. el
La pregunta es ¿tienen el auto?

1293
02:16:56,110 --> 02:16:57,000
Tenemos al conductor.

1294
02:17:48,870 --> 02:17:50,530
¿Qué pasa? Él es.

1295
02:19:16,950 --> 02:19:19,210
Significa otros tres
años para Rubén, ¿no?

1296
02:19:21,080 --> 02:19:21,913
Sí.

1297
02:19:22,840 --> 02:19:24,330
Supongo que volveremos a consultar sobre ese acuerdo.

1298
02:19:27,440 --> 02:19:28,050
Presuntuoso.

1299
02:19:28,050 --> 02:19:29,170
Todavía estás en el tablero.

1300
02:19:39,000 --> 02:19:39,833
Asombroso.

1301
02:19:40,270 --> 02:19:44,770
Aliento. Increíble. Qué esto.

1302
02:19:49,000 --> 02:19:51,770
Es para todas las edades. Una emoción absoluta.

1303
02:19:52,270 --> 02:19:56,370
Y este hombre tiene 30 años.

1304
02:20:06,630 --> 02:20:09,000
Voy a ganar un millón de carreras.
Al menos deberías hacerlo.

1305
02:20:11,700 --> 02:20:12,533
Lo hicimos.

1306
02:22:23,500 --> 02:22:27,250
Si no encuentras ningún lugar donde encontrarlo, gracias.

1307
02:22:29,580 --> 02:22:29,920
Estoy feliz.

1308
02:22:29,920 --> 02:22:31,880
Donde estoy. Delicioso.

1309
02:22:34,950 --> 02:22:35,783
Sí, cariño.

1310
02:23:49,960 --> 02:23:51,610
¿Otro derecho? No lo sé.

1311
02:23:53,500 --> 02:23:57,190
En algún lugar que supere esto.

1312
02:24:06,080 --> 02:24:08,590
Quería decirte hasta el final,

1313
02:24:09,170 --> 02:24:11,830
pero de una manera más poética.

1314
02:24:14,640 --> 02:24:18,860
Entonces, ¿puedo acompañarte más adelante?

1315
02:24:25,200 --> 02:24:26,033
Sí.

1316
02:24:42,140 --> 02:24:46,470
Aférrate a eso. Bueno.

1317
02:24:51,210 --> 02:24:52,070
Y conduce rápido.

1318
02:25:02,570 --> 02:25:06,630
Ahora. ¿Dónde crees que estarás?
¿ir? No te preocupes por mí.

1319
02:25:07,080 --> 02:25:07,913
Ve a celebrar.

1320
02:25:08,000 --> 02:25:11,990
Pero te vas a donde sabes
Un par de dragones más que matar.

1321
02:25:12,740 --> 02:25:13,630
Es tu equipo ahora.

1322
02:25:16,730 --> 02:25:18,150
Siempre fue mi equipo.

1323
02:25:21,940 --> 02:25:25,420
Estaré observando. Ya nos veremos. Sudoeste.

1324
02:26:41,730 --> 02:26:42,563
¿Hola?

1325
02:26:49,000 --> 02:26:52,240
Te dije que estás buscando
un conductor. ¿Cómo te llamas?

1326
02:26:53,770 --> 02:26:54,603
Sonny Hayes.

1327
02:26:59,580 --> 02:26:59,880
Tener.

1328
02:26:59,880 --> 02:27:00,713
¿Has conducido alguna vez?

1329
02:27:02,470 --> 02:27:06,920
No. No podemos pagar mucho.
No sobre el dinero.

1330
02:27:12,050 --> 02:27:14,150
Entonces, ¿qué pasa con mí?



