1
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
Hei....

2
00:02:02,510 --> 00:02:06,030
minun täytyy...

3
00:02:06,030 --> 00:02:10,289
Tulen takaisin, Dash.

4
00:02:11,750 --> 00:02:14,890
Pikku Dash, sano jotain Chuckille ennen kuin lyöt häntä.

5
00:02:17,830 --> 00:02:18,910
Mikä on lopputulos?

6
00:02:25,910 --> 00:02:26,910
Minulla on tulipalo.

7
00:02:29,000 --> 00:02:31,200
Olisimme voineet lähteä, mutta hain sinut hämähäkkiin.

8
00:02:32,480 --> 00:02:33,540
Meidän on palattava.

9
00:02:34,680 --> 00:02:36,380
Ongelma ei ole sinun kaulassasi. Kerro se isälleni.

10
00:02:37,380 --> 00:02:39,000
Meidän ei pitäisi olla siellä ollenkaan.

11
00:02:40,980 --> 00:02:44,000
Jouduin vaikeuksiin, koska puhuin epärehellisesti.

12
00:02:44,440 --> 00:02:45,460
Olet tällainen tässä hyvässä maailmassa.

13
00:02:56,280 --> 00:02:57,280
Rakastan sinua, veli.

14
00:03:01,210 --> 00:03:06,370
Tapoit veljeni.

15
00:03:07,550 --> 00:03:12,830
Tapahtui mitä tahansa, minun on kohdattava tämä loppuelämäni.

16
00:03:52,140 --> 00:03:53,180
Toivon, että voisin tehdä sen.

17
00:03:54,080 --> 00:03:55,960
Toivon, että voisin tehdä sen.

18
00:03:57,540 --> 00:03:59,960
Jos sinulla on toinen naurettava hyökkäys veden alla.

19
00:04:00,860 --> 00:04:02,860
Kyllä, sinusta tulee minä ilman maskia.

20
00:04:06,220 --> 00:04:08,160
Kokeillaan sitä. Katsotaan mitä tapahtuu.

21
00:04:08,820 --> 00:04:10,040
Mitkä ovat tilastot? Mitkä ovat tilastot?

22
00:04:10,980 --> 00:04:12,420
Enemmän tai vähemmän näin, vai mitä?

23
00:04:35,700 --> 00:04:39,180
Vihan liekeistä on jäljellä vain surun tuhka.

24
00:04:41,020 --> 00:04:46,140
Isoäitini suree enemmän kuin koskaan ennen, mikä tekee poikansa elämästä katkeraa joka päivä tässä tapauksessa

25
00:04:46,140 --> 00:04:50,160
Auringonpimennys, koska valo tulee aina takaisin.

26
00:04:59,980 --> 00:05:03,080
Yksi tapa on Navin tapa, toinen on Baban tapa.

27
00:05:03,860 --> 00:05:06,160
Sulje suusi ja pidä pää lämpimänä.

28
00:05:24,480 --> 00:05:27,400
Ihmiset, jotka elävät noilla kivillä, sanovat, että meri puhdistaa ja puhdistaa ihmisiä.

29
00:05:28,680 --> 00:05:29,780
Se poistaa virheesi.

30
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Miten voit?

31
00:06:09,720 --> 00:06:11,780
Sinun täytyy kerätä aseita ja hyödyttömiä asioita.

32
00:06:12,780 --> 00:06:13,780
Keskity, poika

33
00:06:19,400 --> 00:06:20,480
Älä anna Nanetten nähdä tätä.

34
00:06:48,130 --> 00:06:49,130
pelaaja.

35
00:06:50,470 --> 00:06:51,470
Mitä sinä teet nyt?

36
00:06:53,890 --> 00:06:55,790
Se on IRA, eikö?

37
00:06:56,350 --> 00:06:58,190
Tämä on puuta. Luoti on täällä.

38
00:06:58,670 --> 00:06:59,670
Tämä paikka on tyhjä.

39
00:07:00,630 --> 00:07:01,630
tappaminen.

40
00:07:02,590 --> 00:07:03,590
Varustaa hänet.

41
00:07:03,830 --> 00:07:05,390
Ja sitten, voi luoja, sinua voi pommittaa hyökkäyksillä.

42
00:07:06,450 --> 00:07:08,070
Voit tappaa monia taivaallisia olentoja tällä.

43
00:07:08,290 --> 00:07:11,650
nähnyt? Valmistettu keramiikasta. Puhdista ja laita öljyä päälle niin se on kuin uusi.

44
00:07:12,770 --> 00:07:15,270
Se ei ole laivaston tapa, Jake Sweeney.

45
00:07:15,950 --> 00:07:17,290
Metalliset aseet ovat kiellettyjä.

46
00:07:17,930 --> 00:07:18,930
Tunnet ne itsekin.

47
00:07:19,190 --> 00:07:20,850
Niiden koskettaminen sytyttäisi sydämen tuleen.

48
00:07:22,250 --> 00:07:23,770
Eva ratkaisee ongelman itse.

49
00:07:26,010 --> 00:07:29,410
Suruaika ei ole ohi.

50
00:07:30,170 --> 00:07:33,630
Tohtori, sinun pitäisi olla perheesi kanssa, ei kerätä näitä tavaroita.

51
00:07:34,010 --> 00:07:36,130
Vaimollasi on kortti.

52
00:07:38,250 --> 00:07:41,410
Poikani nukkuu kivillä isovanhempiensa kanssa.

53
00:07:42,030 --> 00:07:43,150
Tämä on kotini.

54
00:07:43,790 --> 00:07:45,290
Sanoin: "Seison ja taistelen."

55
00:07:45,800 --> 00:07:49,840
Mutta et voi taistella helikopteria vastaan ​​keihällä. Se paha laiva, jonka upposimme

56
00:07:50,360 --> 00:07:52,420
Nämä ihmiset luottavat meihin nyt.

57
00:07:53,520 --> 00:07:55,220
Onko tämä oikein? Olemme onnekkaita.

58
00:07:55,580 --> 00:07:57,000
Heillä oli vielä paljon muutakin keskusteltavaa tämän lisäksi.

59
00:07:58,100 --> 00:07:59,100
Meillä on sinut.

60
00:08:00,100 --> 00:08:03,300
Hienoa, että liityit joukkoomme, Jake Salley.

61
00:08:03,600 --> 00:08:07,040
Emme halua aseita. Ritari oli viimeinen kuva, joka piti meidät eteenpäin.

62
00:08:08,200 --> 00:08:12,280
Mene eteenpäin, sinä röyhkeä turkkilainen, aivan kuten teit ennenkin.

63
00:08:28,750 --> 00:08:29,750
Mennään hänen perään, eikö?

64
00:08:30,790 --> 00:08:32,950
Olet aina ollut ja tulet aina olemaan Turok Mokto.

65
00:08:34,230 --> 00:08:36,010
Tule tänne. Tiedätkö nimeni?

66
00:08:36,010 --> 00:08:42,789
?

67
00:08:43,809 --> 00:08:45,690
Kyllä, äänesi on selkeä ja kova. Kerro minulle, tohtori.

68
00:08:47,170 --> 00:08:51,710
Kyllä, etsimme rauniot. Katsomme sisäänpäin ja ulospäin.

69
00:08:51,710 --> 00:08:53,630
Etsimme noin kahdensadan metrin säteellä.

70
00:08:54,070 --> 00:08:55,210
Emme löytäneet ketään.

71
00:08:55,790 --> 00:08:56,790
Vain miehistö.

72
00:08:58,339 --> 00:08:59,339
No,

73
00:08:59,660 --> 00:09:00,439
Katso ympärillesi.

74
00:09:00,440 --> 00:09:02,920
Sinun on lisättävä kääntösädettä.

75
00:09:03,260 --> 00:09:04,260
Okei, okei.

76
00:09:10,200 --> 00:09:11,420
Loli on edelleen siellä, isä.

77
00:09:11,700 --> 00:09:14,420
mistä sinä tiedät? Roskasyöjä vei sen.

78
00:09:14,660 --> 00:09:21,120
Ei, isä. Hän teki itsemurhan ja makaa nyt täällä. Vain muutama on jäljellä. Vain sinä...

79
00:09:21,120 --> 00:09:24,720
Anna minulle laiva... Annoin jo sinulle laivan. Laiva on alhaalla.

80
00:09:24,720 --> 00:09:25,720
Tämä on laiva. Kyllä.

81
00:09:25,960 --> 00:09:27,100
Miehistöni kanssa.

82
00:09:28,360 --> 00:09:29,360
Kaikki ovat vielä nuoria.

83
00:09:29,900 --> 00:09:36,880
Olet saanut minut näin pitkälle. 26 biljoonaa mailia yhdellä tehtävällä. Yksi osuma.

84
00:09:36,880 --> 00:09:39,220
Isku jonkun päähän.

85
00:09:39,940 --> 00:09:42,020
En luovuta.

86
00:09:58,730 --> 00:10:00,390
Esivanhempieni henki sisältyy tähän kirjaan.

87
00:10:02,650 --> 00:10:03,950
Tämä on vahvuutemme.

88
00:10:07,090 --> 00:10:09,430
Voin auttaa sinua ratkaisemaan sen, Novak.

89
00:10:11,630 --> 00:10:12,630
ei!

90
00:10:13,670 --> 00:10:14,670
Kaikki tuhoutui!

91
00:10:16,150 --> 00:10:18,110
Kaikki mihin kosken likaantuu.

92
00:10:23,230 --> 00:10:24,690
He eivät koskaan puhuneet siitä.

93
00:10:26,800 --> 00:10:30,660
Mutta hän oli huoneessa piilossa kuin Thanador istuu siellä.

94
00:10:34,700 --> 00:10:36,500
Tiedän, ettet koskaan anna periksi yhteisöstäsi.

95
00:10:44,500 --> 00:10:45,980
Vasta kun se osuu kohteeseen, sitä ei löydy ympäristöstä.

96
00:11:05,580 --> 00:11:07,760
Oletko samaa mieltä Renaultin kanssa?

97
00:11:11,080 --> 00:11:15,020
En koskaan puhuisi pahaa miehestäni tuon naisen edessä.

98
00:11:17,680 --> 00:11:18,780
Kuule, olen merimies.

99
00:11:20,760 --> 00:11:22,820
Minulla ei ollut tervettä järkeä kävellä keskelle tulitaistelua veitsi kantaen.

100
00:11:25,100 --> 00:11:26,140
Tai rukouksella.

101
00:11:28,860 --> 00:11:30,300
Joten mitä voisin tehdä nyt väärin?

102
00:11:31,660 --> 00:11:33,900
En voi juosta, en voi lyödä.

103
00:11:34,830 --> 00:11:35,830
Kyllä.

104
00:11:36,070 --> 00:11:37,110
Eva toimittaa sen itse.

105
00:11:37,630 --> 00:11:41,470
Onko tämä oikein? Joten missä haudassa Eva on? Missä Eva oli, kun hänen poikansa...Jake!

106
00:11:44,470 --> 00:11:46,770
Olen jumissa paikassa, jossa minulla ei ole mitään.

107
00:11:48,110 --> 00:11:50,610
He eivät ole minun kansani eivätkä metsääni.

108
00:11:52,070 --> 00:11:53,950
Tämä ei ole edes isäni kunta.

109
00:11:56,790 --> 00:12:00,510
Ainoa asia, joka minulla on jäljellä, on uskoni.

110
00:12:01,190 --> 00:12:03,370
Tämä oli isoäidin suunnitelma.

111
00:14:13,060 --> 00:14:16,300
Mikä sääli. Pelastit meidät kaikki.

112
00:15:25,000 --> 00:15:26,300
Olen keskittynyt enemmän, Scott.

113
00:15:26,520 --> 00:15:28,640
Sinun pitäisi olla varovaisempi, poika. Kiinnitä huomiota.

114
00:15:28,900 --> 00:15:29,900
jalka.

115
00:15:29,940 --> 00:15:30,940
jalka.

116
00:15:31,580 --> 00:15:34,420
Sinun täytyy keskittyä.

117
00:16:40,200 --> 00:16:42,300
Katsokaa. Tämä asia ei vie paljon tilaa.

118
00:16:43,240 --> 00:16:44,740
Kunhan se ei aiheuta ongelmia.

119
00:16:45,740 --> 00:16:46,740
Nouse polvillesi. Tule tänne.

120
00:16:47,120 --> 00:16:48,500
Vasen, yala.

121
00:16:49,240 --> 00:16:50,240
Kerry, rakkaani

122
00:16:51,980 --> 00:16:56,220
Äitini ja minä teimme päätöksen.

123
00:17:01,940 --> 00:17:04,220
Hämähäkki, menet takaisin leirille asumaan yksin. Mitä?

124
00:17:04,440 --> 00:17:07,260
Saman tuulen ohjaama toiminta vie sinut sinne. Ei, isä. Se ei tapahdu.

125
00:17:07,920 --> 00:17:08,920
Katsotaan mitä tapahtuu.

126
00:17:09,160 --> 00:17:13,060
Naamarin kanssa ei voi elää yötä päivää. Haluan vain olla täällä kanssasi.

127
00:17:13,300 --> 00:17:16,140
Tiedän, mutta tämä on erittäin vaarallista. Tämä on pelkurimaista toimintaa.

128
00:17:16,640 --> 00:17:19,260
Mutta sinä, Al Koraani, olet ainoa perhe, joka minulla on koskaan.

129
00:17:19,500 --> 00:17:22,400
Tämä on parasta sinulle. Mutta isäni, hän on suuri ystävämme.

130
00:17:22,700 --> 00:17:23,780
Emmekö voisi mennä?

131
00:17:24,099 --> 00:17:25,099
Tämä on erittäin vaarallista.

132
00:17:25,160 --> 00:17:27,300
Olet vain yhden askeleen päässä kuolemasta tyhjentyneen akun takia.

133
00:17:27,619 --> 00:17:29,360
Hänen on oltava kumppaninsa edessä.

134
00:17:29,860 --> 00:17:30,860
äiti.

135
00:17:31,080 --> 00:17:33,060
No, millainen henkilö tämä on, rouva?

136
00:17:33,920 --> 00:17:34,920
Alienit? Roskat.

137
00:17:35,040 --> 00:17:36,040
Pohja vaaleanpunainen.

138
00:17:36,080 --> 00:17:39,130
Gary, se riittää. Kuinka vihaat heitä? Siinä kaikki mitä näet.

139
00:17:40,370 --> 00:17:41,370
Se on hämähäkki.

140
00:17:42,290 --> 00:17:43,290
Voi luoja, Jake.

141
00:17:43,530 --> 00:17:45,690
Herra Sally, minä en ole ongelma. Tiedät sen.

142
00:17:45,930 --> 00:17:46,950
Isä, tämä ei ole totta.

143
00:17:47,470 --> 00:17:52,170
Hämähäkit ovat osa tätä perhettä. Hän ei tule koskaan olemaan osa tätä perhettä.

144
00:17:53,370 --> 00:17:55,670
Pitää hauskaa.

145
00:17:56,170 --> 00:17:59,930
Tämä on turvallisin tapa siirtää sitä. Ei, jumalan tähden. Hän lähtee tänään. Et voi tehdä tätä.

146
00:17:59,990 --> 00:18:00,990
Okei, herra Sally. Riittää jo.

147
00:18:01,810 --> 00:18:03,830
Tämä on perhe. Täällä ei ole demokratiaa.

148
00:18:04,550 --> 00:18:05,550
Kunnossa?

149
00:18:07,720 --> 00:18:08,639
Paras pikkutyttö.

150
00:18:08,640 --> 00:18:10,380
ei! Älä koske minuun!

151
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
Älä huoli, isä.

152
00:18:14,020 --> 00:18:15,019
Mitä sinulle tapahtui?

153
00:18:15,020 --> 00:18:16,020
ei.

154
00:18:16,680 --> 00:18:18,080
Menetin toisen veljen.

155
00:18:18,840 --> 00:18:20,280
En voi hävitä enää kenellekään muulle.

156
00:18:27,020 --> 00:18:28,400
Joten tehdään se yhdessä?

157
00:18:30,300 --> 00:18:32,340
Kyllä. Tämä on perheemme motto.

158
00:18:37,130 --> 00:18:38,150
Tämä on pelkurimaista toimintaa.

159
00:18:38,530 --> 00:18:39,530
Kunnossa.

160
00:18:39,650 --> 00:18:41,730
Kuuntele, okei? Entä tämä?

161
00:18:41,990 --> 00:18:43,510
Menemme kaikki yhdessä toimittamaan sen.

162
00:18:43,970 --> 00:18:44,970
Cathy?

163
00:18:46,130 --> 00:18:47,850
Sanoit itse, että haluat tavata isoäitisi.

164
00:18:48,570 --> 00:18:51,490
Kyllä, tämä on salainen seikkailu koko perheellemme.

165
00:19:11,280 --> 00:19:12,280
Pysy täällä.

166
00:19:14,240 --> 00:19:17,620
Ainoa treffimme oli vaaleanpunaisen pojan kanssa.

167
00:19:17,960 --> 00:19:18,960
Ei tule ongelmia.

168
00:19:19,340 --> 00:19:20,660
Sinä itse olet ongelma.

169
00:19:21,000 --> 00:19:22,280
Liikemiehen oli lähdettävä.

170
00:19:22,560 --> 00:19:24,340
Tämä on merkki siitä, että emme voi olla kenenkään puolella.

171
00:19:24,660 --> 00:19:29,360
Se, että Tarok ratsastaa Maktolla, tarkoittaa, että olen hitaasti ottamassa puolta tässä sodassa.

172
00:19:30,200 --> 00:19:31,220
Ehkä olin väärässä.

173
00:19:31,980 --> 00:19:34,020
Tarok Makto ei koskaan ollut laivallasi.

174
00:19:37,020 --> 00:19:38,960
Se on siis toinen palkinto.

175
00:19:40,620 --> 00:19:44,280
Tarkoitan, että siellä on nainen, joka haluaa lentää ja suojella saattuettasi.

176
00:19:47,400 --> 00:19:48,400
Ehkä näin.

177
00:19:49,180 --> 00:19:51,720
Mangwanin hyökkääjät valittavat nyt paljon.

178
00:19:53,780 --> 00:19:54,780
Kunnossa.

179
00:19:55,040 --> 00:19:56,200
Tapaan sinut maassa.

180
00:21:58,670 --> 00:22:00,310
Jokainen suree omalla tavallaan.

181
00:22:04,130 --> 00:22:10,950
Tunnen oloni yksinäiseksi täällä.

182
00:22:10,950 --> 00:22:11,950
Tämä olen minä.

183
00:22:13,970 --> 00:22:15,010
Dash, katso.

184
00:22:15,650 --> 00:22:17,650
Kuulin hänen äänensä tuulessa.

185
00:22:44,200 --> 00:22:45,200
Katso, isä, minä ajattelen.

186
00:22:45,720 --> 00:22:48,340
Minulla on oltava ase kädessäni, niin voin lentää kanssasi.

187
00:22:50,820 --> 00:22:51,820
Voit tehdä tämän ikuisesti.

188
00:22:52,080 --> 00:22:53,080
Joten miksi?

189
00:22:53,420 --> 00:22:54,500
Opit minut ampumaan itsesi.

190
00:22:54,840 --> 00:22:55,980
No, perjantaina olen varovaisempi.

191
00:22:57,980 --> 00:22:59,640
Missä langaton verkkosi sijaitsee? Olen soittanut sinulle viisi kertaa.

192
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
Kohti ääretöntä?

193
00:23:03,800 --> 00:23:04,860
Tämä on ensimmäinen sääntö.

194
00:23:06,700 --> 00:23:07,720
Sinäkään et voi tehdä sitä.

195
00:23:26,570 --> 00:23:27,489
Mikä tämä on?

196
00:23:27,490 --> 00:23:30,410
Älä lupaa tälle kaverille olutta, jos et säästä sitä meille.

197
00:23:30,410 --> 00:23:31,410
Äidin rintaliivit.

198
00:23:31,910 --> 00:23:34,470
Pitkän matkan partiot pidättävät nämä lentokoneet, kun ne saapuvat ilmatilaan.

199
00:23:35,030 --> 00:23:36,030
Onko lento normaali?

200
00:23:36,930 --> 00:23:37,930
Noniin, tämä on laadukkaampaa.

201
00:23:42,670 --> 00:23:43,670
Irrota itsesi, idiootti.

202
00:23:45,530 --> 00:23:47,570
Tällä hetkellä paino oli 1350 tael.

203
00:23:48,310 --> 00:23:50,270
Ylläolevan miehen mukaan.

204
00:24:26,260 --> 00:24:27,260
Olet tervetullut.

205
00:24:27,400 --> 00:24:28,760
Olen jo jonossa. Vielä on aikaa kaikelle mitä haluat.

206
00:25:09,840 --> 00:25:10,840
Olemme aloittaneet!

207
00:29:50,800 --> 00:29:51,800
Anna minulle lasi.

208
00:31:30,250 --> 00:31:31,250
Varmuuskopiotiedot ovat kyseisellä sirulla.

209
00:32:38,560 --> 00:32:40,220
Beduiini! Beduiini! Beduiini! Beduiini! Beduiini! Beduiini!

210
00:32:41,260 --> 00:32:42,260
Jake, varo!

211
00:33:22,570 --> 00:33:23,570
Katsokaa.

212
00:34:23,940 --> 00:34:25,920
Yksi, kaksi, yksi, kaksi, yksi, kaksi, yksi.

213
00:35:19,720 --> 00:35:20,720
No, viestisi on vastaanotettu.

214
00:35:27,060 --> 00:35:29,160
Luke, tule, mies. Vastaa minulle.

215
00:35:38,240 --> 00:35:39,240
Natri, okei, ymmärrän.

216
00:35:43,140 --> 00:35:44,340
Natri, natri, okei, ymmärrän.

217
00:36:26,000 --> 00:36:26,618
Kadonnut ja haudattu.

218
00:36:26,620 --> 00:36:27,800
Haluan kotiin.

219
00:36:28,140 --> 00:36:29,140
Tule nopeasti.

220
00:36:29,240 --> 00:36:32,060
Kuolin uupumukseen ja nälkään. Haluan kotiin.

221
00:36:32,820 --> 00:36:36,060
Mene kotiin. Sieluni ei tiedä missä olemme. Meillä ei ole edes langatonta yhteyttä.

222
00:36:38,120 --> 00:36:39,120
Olemme oma itsemme ja itsemme yksin.

223
00:36:40,300 --> 00:36:41,058
Yritetään uudelleen.

224
00:36:41,060 --> 00:36:42,120
Minun täytyy käyttää maskia.

225
00:36:42,360 --> 00:36:44,260
Mitä meidän pitäisi nyt tehdä? En tiedä.

226
00:36:44,480 --> 00:36:45,520
Miksi minun pitäisi olla pomo?

227
00:36:46,040 --> 00:36:47,040
Ohra on viljalaji.

228
00:36:47,380 --> 00:36:48,560
Meidän on toimittava.

229
00:36:48,940 --> 00:36:49,940
älä ole ujo.

230
00:36:51,040 --> 00:36:52,040
Ken on äänekäs.

231
00:36:52,720 --> 00:36:53,740
Ota, ota, ota.

232
00:36:54,060 --> 00:36:55,060
Meidän täytyy mennä laivaan.

233
00:36:55,320 --> 00:36:57,980
Ei, emme voi mennä laivaan. Nämä idiootit seisovat meidän ja laivan välissä. Ei

234
00:36:57,980 --> 00:36:59,440
Viimeinen paikka, jonka he kuulivat meistä, oli siellä.

235
00:37:00,300 --> 00:37:02,960
Isäni etsii meitä sieltä. Isä, älä tee sitä. Kierrämme ne.

236
00:37:02,960 --> 00:37:04,000
Tämä on hyvä vaihe.

237
00:37:04,300 --> 00:37:05,300
Kumpi?

238
00:37:39,500 --> 00:37:40,900
Tapoit minut.

239
00:37:44,720 --> 00:37:46,620
Näyttää siltä, ​​etten voi kuolla niin helposti.

240
00:38:08,840 --> 00:38:09,940
Kuka löi sinua, kersantti?

241
00:38:10,860 --> 00:38:11,880
Mount Cavan rosvot.

242
00:38:12,760 --> 00:38:14,580
He kutsuvat itseään "tuhkakansaksi".

243
00:38:16,180 --> 00:38:17,180
Mitä nämä lihapullat ovat?

244
00:38:17,440 --> 00:38:18,460
He murskasivat toisen puolen paloiksi.

245
00:38:18,680 --> 00:38:20,340
He imevät vihollistensa sormia. Onko tämä heidän vahvuutensa?

246
00:38:21,260 --> 00:38:22,580
Näin on käynyt joillekin heistä.

247
00:38:25,880 --> 00:38:28,280
Jälkien jättämisen jälkeen lapset katosivat.

248
00:38:29,920 --> 00:38:30,920
Se on valmis.

249
00:38:31,260 --> 00:38:33,960
Tämä tarkoittaa, että alkuperäinen kapasiteetti on muuttunut ja se on tyhjennetty.

250
00:38:34,240 --> 00:38:36,260
Eli jos harmaat muukalaiset eivät mene hänen perään välittömästi.

251
00:38:37,080 --> 00:38:40,160
Meidän pitäisi nyt etsiä näitä lapsia, mutta et koskaan näe heitä enää.

252
00:38:40,160 --> 00:38:41,160
jälleen.

253
00:38:43,880 --> 00:38:44,880
Voitko vastustaa häntä?

254
00:38:45,100 --> 00:38:47,920
Tämä ei ole työ! Mitä me teemme? Voitko kiistää ne?

255
00:38:48,720 --> 00:38:49,900
Hukkaamme aikaamme, eversti

256
00:38:50,460 --> 00:38:52,340
Pomo, ymmärrän. Me erotamme hänet.

257
00:38:53,720 --> 00:38:54,860
Hän on paskiainen.

258
00:38:55,940 --> 00:38:56,940
Miltä puolelta?

259
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
Lopulta tuhoat minut.

260
00:39:02,540 --> 00:39:03,540
jälleen.

261
00:39:07,340 --> 00:39:08,340
Mennään tätä tietä.

262
00:39:11,500 --> 00:39:13,120
Joki on aivan edessäsi. Pysyä poissa.

263
00:39:21,600 --> 00:39:22,600
Mitä?

264
00:39:23,240 --> 00:39:24,240
ei.

265
00:39:24,620 --> 00:39:26,040
Tämä ei ole ollenkaan hyvä. Mitä voimme tehdä?

266
00:39:26,320 --> 00:39:28,160
Lapsi, pidätä hengitystäsi.

267
00:39:28,760 --> 00:39:29,760
katso minua.

268
00:39:30,420 --> 00:39:31,480
Hengitä hitaasti.

269
00:39:32,440 --> 00:39:34,320
Hän näyttää. Voitko pitää sen? kyllä ​​kyllä.

270
00:39:34,740 --> 00:39:35,820
Hei kulta, rakastan sinua.

271
00:40:20,780 --> 00:40:22,820
Meillä ei ole aikaa rukoilla, luojan kiitos. Tämä todella kiusaa meitä. Olen kiitollinen.

272
00:40:24,100 --> 00:40:26,700
Pärjäämme, kaverit.

273
00:40:27,360 --> 00:40:28,360
hengitys.

274
00:40:29,700 --> 00:40:30,700
Cathy.

275
00:40:31,460 --> 00:40:32,740
Katie, meidän täytyy mennä. Älä liiku.

276
00:40:40,260 --> 00:40:41,640
Tule, meidän täytyy mennä.

277
00:40:42,260 --> 00:40:45,920
Emme voi vain odottaa. Meidän on mentävä eteenpäin. Olemme saapuneet.

278
00:40:46,780 --> 00:40:47,900
Emme voi odottaa sinua.

279
00:41:28,890 --> 00:41:29,890
Jerry! Mitä tein väärin?

280
00:41:30,190 --> 00:41:31,190
Mitä sinä teet nyt?

281
00:42:29,390 --> 00:42:30,390
Ota se pois.

282
00:42:30,610 --> 00:42:31,910
Mitä? Hän ei voi hengittää!

283
00:43:23,300 --> 00:43:24,300
Yksi kaksi kolme neljä.

284
00:44:47,980 --> 00:44:48,980
itseäsi.

285
00:44:51,840 --> 00:44:52,840
Olen kuolemassa.

286
00:44:54,280 --> 00:44:55,280
Pelolla oli roolinsa.

287
00:44:56,900 --> 00:44:58,740
Ei, isä, olet edelleen täällä.

288
00:45:01,020 --> 00:45:02,740
Minä hengitän.

289
00:46:58,000 --> 00:47:00,140
Kuuluisuuden halun vuoksi.

290
00:47:06,380 --> 00:47:07,380
Kyllä?

291
00:47:08,320 --> 00:47:09,320
Kyllä.

292
00:47:12,180 --> 00:47:17,120
Jos koputan oveen nyt, luuletko, että Eva tulee pelastamaan minut?

293
00:47:18,720 --> 00:47:22,440
Ole kiltti ja ota tämä pois minulta. Isä, haluat tappaa hänet. Oletko tosissasi?

294
00:47:28,040 --> 00:47:32,940
Voi luoja, täällä ei ole mitään tekemistä.

295
00:47:33,260 --> 00:47:36,300
Tule tänne. Tämä on sinulle. Älä anna minulle veistä.

296
00:47:41,540 --> 00:47:42,540
sinä. sinä.

297
00:47:55,240 --> 00:47:57,180
Näytä minulle, miten se toimii.

298
00:48:08,050 --> 00:48:09,210
Tämä paikka on tyhjä. Ei ääntä.

299
00:48:09,570 --> 00:48:10,570
Tee melua.

300
00:48:10,690 --> 00:48:11,770
Et voi.

301
00:48:12,050 --> 00:48:13,050
Tämä paikka on tyhjä.

302
00:48:13,450 --> 00:48:14,450
Hän tulee takaisin.

303
00:48:15,970 --> 00:48:17,550
Kerroin, kerroin.

304
00:48:17,770 --> 00:48:19,010
Ukkosta ja salamoita ei ole.

305
00:48:19,630 --> 00:48:21,210
Lyö pikkumies.

306
00:51:13,930 --> 00:51:15,190
En tarvitse sinua enää, veli.

307
00:51:16,890 --> 00:51:18,410
Katso se, Web. Minut petettiin sinulta.

308
00:51:18,970 --> 00:51:20,270
Lue se uudelleen ja katso, mitä et voinut lukea.

309
00:51:30,030 --> 00:51:31,030
Ah, niin märkää.

310
00:51:32,090 --> 00:51:33,090
Maintini.

311
00:51:34,190 --> 00:51:36,410
Ota se alas. Ota se alas. ottaa.

312
00:51:38,450 --> 00:51:40,390
Maintini, olemme kanssasi. Voit hyvin.

313
00:54:07,140 --> 00:54:08,140
Mennään.

314
00:55:28,940 --> 00:55:30,520
Sinun täytyy levätä, poika.

315
00:55:31,180 --> 00:55:33,040
rakastettava. Hyvästi. rakastan sinua.

316
00:56:13,300 --> 00:56:14,300
Kyllä.

317
00:56:15,460 --> 00:56:19,740
Tästä päästään ratkaisemattomiin ongelmiin.

318
00:56:44,140 --> 00:56:50,540
Parempi pitää se, ehkä lentävä apina löytyy.

319
00:56:54,000 --> 00:56:55,000
Kyllä, tietysti.

320
00:57:06,020 --> 00:57:08,800
Tämä on sinun ja vaimosi vika, Ryan.

321
00:57:09,880 --> 00:57:11,060
Hän on hyvä poika.

322
00:57:13,290 --> 00:57:14,290
Vauvan nyrkki.

323
00:57:16,650 --> 00:57:20,610
Hei, ei ole mitään syytä, ettemme voisi viettää aikaa yhdessä.

324
00:57:21,570 --> 00:57:23,010
Vien sinut silti poliisiasemalle.

325
00:57:23,290 --> 00:57:24,990
Isä, jos on pakko.

326
00:57:27,550 --> 00:57:30,170
Olet ollut täällä niin kauan, etkä ole vieläkään saanut toista mahdollisuutta.

327
00:57:32,410 --> 00:57:35,830
Maailma on paljon monimutkaisempi kuin luuletkaan.

328
00:57:37,890 --> 00:57:40,090
Näit sen itse tänä iltana.

329
00:57:41,610 --> 00:57:42,610
Hänen kanssaan?

330
00:57:46,920 --> 00:57:47,920
Ei ollenkaan tärkeää.

331
00:57:49,840 --> 00:57:52,620
Ihonvärilläni ei ole väliä.

332
00:57:54,400 --> 00:57:56,840
En vieläkään muista, missä joukkueessa olin.

333
00:57:59,400 --> 00:58:00,860
Eversti, hänen silmänsä auki.

334
00:58:02,280 --> 00:58:03,820
Sinun tarvitsee vain avata silmäsi.

335
00:58:27,729 --> 00:58:29,810
Basho. Kiirehdi, meidän täytyy mennä. Kiire,

336
00:58:31,050 --> 00:58:32,050
Meidän täytyy syödä.

337
00:58:36,010 --> 00:58:37,270
Kunnossa. Kunnossa. Tämä on minulle yksin.

338
00:58:37,550 --> 00:58:38,550
Sisältä.

339
00:59:10,960 --> 00:59:11,960
Hei, Norman.

340
00:59:14,480 --> 00:59:15,480
Miten voit?

341
00:59:18,940 --> 00:59:19,940
Mitä?

342
00:59:21,440 --> 00:59:22,860
Mitä? isä.

343
00:59:24,420 --> 00:59:26,940
Kyllä, puhuin jo säästä.

344
00:59:45,800 --> 00:59:48,940
Nyt on aika tehdä jotain. Suuntaamme kaupungin muureille.

345
01:00:00,440 --> 01:00:01,920
Joten, luuletko olevasi edelleen Sallyn kanssa?

346
01:00:03,040 --> 01:00:08,220
Olen varma. Tämä ei ole nyt prioriteettini. Minun prioriteettini on tehdä tämä.

347
01:00:08,220 --> 01:00:11,640
Rakennan sen ja lähetän Amritan takaisin noutamaan rahat. Kuka päättää, mitkä prioriteettisi tulisi olla?

348
01:00:11,640 --> 01:00:12,640
Mitkä ovat prioriteettisi, Jim?

349
01:00:13,180 --> 01:00:16,760
Yleistykset, ihmiset Joten, tässä on tärkeitä kohtia yleistyksestä. Miten

350
01:00:16,760 --> 01:00:19,020
Odotammeko hallitsevamme tätä maailmaa, jos emme voi edes hengittää sen turmeltunutta ilmaa?

351
01:00:19,860 --> 01:00:22,540
Löytääksesi pojan sinun on mentävä Sullyn luo.

352
01:00:23,200 --> 01:00:24,240
Minäkin olin siellä.

353
01:00:24,460 --> 01:00:28,000
Kuinka kauan siellä on, vai mitä? Isä, sanoit eilen, että tämä oli viimeinen kerta.

354
01:00:28,560 --> 01:00:30,260
No, tässä on uusimmat skannaustulokset.

355
01:00:30,540 --> 01:00:31,299
No, näitkö tämän?

356
01:00:31,300 --> 01:00:35,440
Tämä kaikki on rihmastoa. Tämä on sama verkosto metsässä.

357
01:00:36,120 --> 01:00:40,320
Jotenkin aine pääsi hänen kehoonsa, levisi kaikkialle ja sitten...

358
01:00:40,320 --> 01:00:41,900
Data muuttuu matkapuhelintasolla.

359
01:00:42,320 --> 01:00:46,480
Katsos, hänen veren koostumus, hänen hermostonsa... ovat muuttuneet.

360
01:00:46,600 --> 01:00:47,600
Voitko ottaa sen pois?

361
01:00:48,840 --> 01:00:51,940
Ei, se on sisäistä symbioosia. Luulemme, että he pitävät toisensa hengissä.

362
01:00:52,820 --> 01:00:54,480
Jos yritämme, he voisivat tappaa hänet.

363
01:00:55,000 --> 01:00:56,860
Mutta katso, hän on vielä elossa,

364
01:00:57,860 --> 01:00:58,738
Olen terve.

365
01:00:58,740 --> 01:01:00,780
Tarkoitan, että se on hyvä asia.

366
01:01:01,280 --> 01:01:02,280
hyvää työtä.

367
01:01:05,480 --> 01:01:08,760
Mitä jos RDA Labs voisi kääntää tämän?

368
01:01:09,340 --> 01:01:12,220
Mitä jos jokainen ihminen maan päällä voisi elää täällä ilman naamioita?

369
01:01:14,940 --> 01:01:16,020
Voi Jake.

370
01:01:17,000 --> 01:01:18,020
On vielä yksi asia.

371
01:01:18,480 --> 01:01:19,480
Hei veli.

372
01:01:21,320 --> 01:01:22,320
Tervetuloa.

373
01:01:22,520 --> 01:01:23,520
Älä liiku.

374
01:01:23,700 --> 01:01:24,700
Älä liiku. Oletko kunnossa.

375
01:01:25,820 --> 01:01:27,400
miten? Katso tuonne.

376
01:01:28,100 --> 01:01:29,100
Miten voit?

377
01:01:29,560 --> 01:01:30,560
Millainen lihapullia tämä on?

378
01:01:30,780 --> 01:01:31,880
Sarvet ovat kasvaneet suuriksi.

379
01:01:33,000 --> 01:01:34,140
Saa nähdä, mitä?

380
01:01:34,520 --> 01:01:35,520
Kyllä okei.

381
01:02:02,440 --> 01:02:03,600
Pelastamaan ystäväni.

382
01:02:04,300 --> 01:02:05,900
Rukoilen paljon.

383
01:02:08,620 --> 01:02:10,000
Mutta sinä et tullut.

384
01:02:11,360 --> 01:02:15,280
Et vastannut. Siksi minun on tehtävä se itse.

385
01:02:16,300 --> 01:02:20,540
En tiedä miten... Pyysin metsältä apua.

386
01:03:03,540 --> 01:03:06,940
A1 ei koskaan tullut luokseni. Sanoin sinulle niin, eikö niin?

387
01:03:07,420 --> 01:03:09,340
En tiedä kuinka lyödä häntä.

388
01:03:09,840 --> 01:03:11,720
Syö se, kissa.

389
01:03:12,980 --> 01:03:16,680
Lapseni, vanha äitisi kantoi sinua.

390
01:03:17,560 --> 01:03:20,620
Olemme tienneet tämän syntymästäsi lähtien.

391
01:03:27,760 --> 01:03:31,320
Salaat jotain.

392
01:03:31,820 --> 01:03:36,640
Olen tuntenut niin koko elämäni. Kerro vain totuus.

393
01:03:37,500 --> 01:03:38,500
Äitisi sielu.

394
01:03:40,460 --> 01:03:41,460
Kerro hänelle.

395
01:03:44,020 --> 01:03:45,200
On aika.

396
01:03:47,720 --> 01:03:48,740
Minun vauvani.

397
01:03:50,800 --> 01:03:55,380
Sinulla ei ole isää, Katie.

398
01:03:55,840 --> 01:03:56,840
Mitä?

399
01:03:57,280 --> 01:03:59,480
sinä. Sinun äitisi.

400
01:03:59,700 --> 01:04:01,040
No, Gracien avatar.

401
01:04:01,680 --> 01:04:07,420
Kuuntele, kun hän oli raskaana, Normille tehtiin testejä. Mies näyttää lisääntyvän itsestään.

402
01:04:07,420 --> 01:04:10,990
hän syntyi. Et ole geneettisesti sukua Avatarille.

403
01:04:11,310 --> 01:04:13,670
Isäni, itse asiassa ei ole isää ollenkaan.

404
01:04:15,070 --> 01:04:17,990
Olen tarkka kopio alkuperäisestä, pojanpoika.

405
01:04:18,670 --> 01:04:21,730
Tämä on Evan oma toive.

406
01:04:23,130 --> 01:04:28,910
Kun uneksijan ruumis makaa täällä isoäidin käsien alla

407
01:04:29,590 --> 01:04:33,370
Muna istutetaan.

408
01:04:49,710 --> 01:04:53,650
Tämä sai minut vieläkin vihaisemmaksi. Voi rakas pojanpoikani.

409
01:04:54,710 --> 01:04:57,690
Olet älykäs, ylimielinen lapsi.

410
01:05:01,690 --> 01:05:06,150
En välitä kuinka se tapahtuu.

411
01:05:07,790 --> 01:05:09,150
Olet erityinen tyttäreni.

412
01:05:10,410 --> 01:05:12,510
Ja minä olen ainoa isä, jonka hän tarvitsee.

413
01:05:18,190 --> 01:05:24,110
Jos olen niin tyhmä, miksi Eva kohtelee minua kuin koiraa?

414
01:05:27,090 --> 01:05:31,510
Katsos, me emme tiedä, mikä tarina on, mutta sinäkään et voi tietää. Se on kuin...

415
01:05:31,510 --> 01:05:32,970
Tämä on palomuuri. Se on kuin salausavain.

416
01:05:33,190 --> 01:05:36,010
Mitä enemmän yrität, sitä vaikeammaksi se muuttuu.

417
01:05:38,250 --> 01:05:44,470
Eva on antanut sinulle ulospääsyn. Vaikka hän salasi sitä jonkin aikaa, sinun täytyy uskoa häntä.

418
01:05:44,710 --> 01:05:48,940
Haluan tietää kuka hän on ja missä hän on. Ei, se riittää, älä kysy enempää.

419
01:05:50,440 --> 01:05:55,420
Katie, jos haluat muodostaa yhteyden uudelleen, ole hyvä.

420
01:05:56,000 --> 01:05:58,520
Jos teet sen veden alla, joudut tuhoon.

421
01:06:03,620 --> 01:06:04,980
Tämän miehen ei pitäisi olla täällä.

422
01:06:05,580 --> 01:06:09,380
Jos RDA pääsee tähän pisteeseen, emme koskaan pysty pysäyttämään sitä.

423
01:06:10,920 --> 01:06:11,920
Tämä henkilö on erittäin tyhmä.

424
01:06:13,100 --> 01:06:14,840
Ihmisille, kaikkeen.

425
01:06:22,800 --> 01:06:23,800
Hämähäkki.

426
01:06:25,060 --> 01:06:27,200
Hän tulee kanssamme. Hän oli matkalla kohti kuilua.

427
01:06:28,000 --> 01:06:29,340
Voimme huolehtia hänestä siellä.

428
01:06:31,580 --> 01:06:33,400
Älä katso taaksepäin. Älä katso taaksepäin.

429
01:06:35,100 --> 01:06:37,420
Tule, isä. Ei niin.

430
01:06:38,160 --> 01:06:39,260
Sinun tarvitsee vain päättää.

431
01:06:53,580 --> 01:06:54,580
Siellä, sisällä.

432
01:07:00,620 --> 01:07:01,940
Vie minut turvalliseen paikkaan.

433
01:07:02,700 --> 01:07:04,700
Heittäkää minut turvaan ohjuksella.

434
01:07:05,540 --> 01:07:06,540
Se saapuu.

435
01:08:07,820 --> 01:08:09,100
Paha laiva on saapunut.

436
01:08:09,640 --> 01:08:12,780
suurempi. He tappoivat lisää Tolkoneja.

437
01:08:13,120 --> 01:08:14,360
Olen niin pahoillani, veli.

438
01:08:14,900 --> 01:08:18,720
Rehellisesti sanottuna tämä hylkiö tuhosi kaiken.

439
01:08:19,600 --> 01:08:22,260
Tolkonin perhe piti kokouksen selvittääkseen, mitä tapahtuisi.

440
01:08:24,399 --> 01:08:25,399
Sinun täytyy levätä.

441
01:08:27,040 --> 01:08:28,279
Ne on kuitenkin poistettava.

442
01:08:28,840 --> 01:08:30,580
Amy. lapset.

443
01:08:30,800 --> 01:08:31,800
Lapset, Artesh.

444
01:08:44,140 --> 01:08:46,020
Kun hän kasvaa tarpeeksi pitkäksi, ostan sellaisen itselleni.

445
01:08:46,460 --> 01:08:49,040
Tarvitset erittäin pienen pöydän.

446
01:08:49,540 --> 01:08:51,240
Saa nähdä. Haluan myös palan nahkaa.

447
01:08:52,180 --> 01:08:53,180
Sitten tulen.

448
01:08:53,880 --> 01:08:55,120
Mitä mieltä olette?

449
01:08:56,380 --> 01:09:02,000
Tyttäresi, sekaverinen tyttäresi, ilman koulutusta,

450
01:09:02,220 --> 01:09:07,279
Hän huusi häntä ja teki jotain, mitä kukaan kääntäjä ei voinut tehdä.

451
01:09:08,439 --> 01:09:10,960
Kuka sinä olet, jos uskallat kyseenalaistaa Evan sanat?

452
01:09:11,420 --> 01:09:13,720
Olen psyykkinen. Ole siis psykologinen.

453
01:09:14,200 --> 01:09:15,560
Nämä heinäsirkat eivät tehneet mitään.

454
01:09:16,640 --> 01:09:18,560
Oma metsästäni parantaa ihmisiä nopeammin.

455
01:09:19,880 --> 01:09:21,319
Käskin levätä.

456
01:09:21,540 --> 01:09:22,819
Sinäkään et lepää.

457
01:09:23,399 --> 01:09:25,080
Sitten syytät ruohoani.

458
01:09:26,200 --> 01:09:27,420
Ai taas...

459
01:09:30,020 --> 01:09:31,439
Naisten vaatteet.

460
01:09:31,760 --> 01:09:35,740
Huomio, Saiki, tai unohdan sinun olevan raskaana.

461
01:09:57,070 --> 01:09:58,070
Presidentti puhui.

462
01:09:58,330 --> 01:10:02,690
Hän sanoi, että nämä maanpakolaiset rikkoivat edelleen Tokonin perinteitä.

463
01:10:03,210 --> 01:10:04,810
Kaikenlainen viljely ja tappaminen on kiellettyä.

464
01:10:05,190 --> 01:10:09,070
Siksi pääsin siitä eroon, mutta se on taas toiminut hyvin.

465
01:10:09,650 --> 01:10:14,090
Pakolaiset hyökkäsivät pahan laivan kimppuun tuoden heimollemme epäonnea.

466
01:10:15,270 --> 01:10:17,490
Jopa Turokin poika kuoli...

467
01:10:18,870 --> 01:10:21,930
Isä, he eivät kuole yhdelläkään verenhengityksellä. Ei ei.

468
01:10:28,430 --> 01:10:34,390
Hän sanoi, että tämä luo levottomuutta ja juurruttaa vääristyneitä ajatuksia nuorisomme mieliin.

469
01:10:37,030 --> 01:10:40,770
Tämä on hölynpölyä. Hän sanoo, että tämä johtaa vain lisää kuolemia.

470
01:10:41,910 --> 01:10:43,730
Ed, miksi et liikuta suutasi?

471
01:10:44,210 --> 01:10:45,950
Sano jotain kiitos.

472
01:10:49,410 --> 01:10:56,170
Hän sanoi, että karkotettujen ei pitäisi enää jäädä "yleisön" joukkoon.

473
01:10:56,250 --> 01:10:57,510
Sen täytyy olla hyvin kaukana.

474
01:10:57,850 --> 01:10:59,730
Paikalla, jossa kukaan ei kuule hänen ääntään.

475
01:11:00,650 --> 01:11:01,650
Karkotettu ikuisesti.

476
01:11:04,270 --> 01:11:05,270
Se oli pelkurimainen teko.

477
01:11:07,710 --> 01:11:08,710
Toinen ratkaisu.

478
01:11:49,020 --> 01:11:50,020
tarpeeksi.

479
01:12:22,400 --> 01:12:23,400
Olemme sodassa.

480
01:12:23,580 --> 01:12:24,600
Miten voit?

481
01:12:25,000 --> 01:12:27,900
Jos rikot lupauksesi, ihmiset alkavat tappaa sinua.

482
01:12:29,500 --> 01:12:31,840
Olemme täällä vakoilemassa. Meidän on oltava hyvin varovaisia.

483
01:12:32,080 --> 01:12:35,540
Mutta tämä idiootti on siellä. Hän oli kiireinen nuoren miehen kanssa. Se oli

484
01:12:35,540 --> 01:12:36,940
Sinä todella tuhosit elämämme.

485
01:12:38,060 --> 01:12:39,060
Haluatko, että rikollisuus vähenee?

486
01:12:39,580 --> 01:12:40,740
Siksi siitä ei kuulu ääntä.

487
01:12:41,220 --> 01:12:42,220
Hän on hullu mies, joka on menettänyt mielensä.

488
01:12:42,680 --> 01:12:46,000
Tämä on sinun kuppisi. Jos et mene sinne ensin,

489
01:12:46,000 --> 01:12:47,900
Olit ennen hiljaa ja nyt puhut edelleen...

490
01:13:29,680 --> 01:13:31,200
Muuten menetät toisen lapsen.

491
01:13:35,100 --> 01:13:36,900
Minulla ei ole mitään sanottavaa hänelle.

492
01:13:39,380 --> 01:13:40,980
En syytä Loakoa.

493
01:13:44,040 --> 01:13:47,640
Sanoit, että välität tästä perheestä. Sanoit huolehtivasi siitä

494
01:13:49,060 --> 01:13:50,700
Kyllä, mielestäni olemme turvassa täällä.

495
01:13:51,040 --> 01:13:53,120
Vauvamme on kuollut, Jake.

496
01:13:53,900 --> 01:13:55,080
Olen väärässä.

497
01:13:57,580 --> 01:14:00,540
Mitä haluat minun sanovan? Mitä tahansa päätän, on tälle perheelle.

498
01:14:00,540 --> 01:14:01,540
Oliko se virhe?

499
01:14:02,080 --> 01:14:03,360
Tapoitko lapsemme?

500
01:14:09,060 --> 01:14:15,660
Niin kauan kuin olemme täällä, piilotamme tämän vaaleanpunaisen ihon, tämän

501
01:14:15,660 --> 01:14:22,500
Ajobe, jos minun pitäisi valita perheeni ja tuon pikkusormen välillä, tappaisin hänet.

502
01:14:22,500 --> 01:14:23,500
nyt.

503
01:14:23,880 --> 01:14:24,960
Vau, vau, vau.

504
01:14:25,380 --> 01:14:26,380
Sinun ei pitäisi tehdä tätä.

505
01:14:26,700 --> 01:14:27,700
En tehnyt tätä.

506
01:14:28,420 --> 01:14:33,200
Olipa kerran sinun piti valita perheesi ja tämän pikkusormen välillä, etkö muista?

507
01:14:37,820 --> 01:14:40,380
Et voi elää näin, kultaseni.

508
01:14:40,700 --> 01:14:42,120
Sinä vihaat sitä.

509
01:14:43,740 --> 01:14:45,420
Vihaan heitä, Jake.

510
01:14:45,780 --> 01:14:47,080
Vihaan heitä.

511
01:14:48,480 --> 01:14:51,620
Vihaan heitä. Vihaan heidän pieniä vaaleanpunaisia ​​käsiään.

512
01:14:52,220 --> 01:14:55,780
Vihaan tätä aivovauriota.

513
01:15:16,760 --> 01:15:17,760
ei.

514
01:15:21,980 --> 01:15:23,020
Oletko nolostunut?

515
01:15:24,240 --> 01:15:26,600
Joka kerta kun he puhaltavat pilliin, se on erilainen.

516
01:15:28,840 --> 01:15:31,280
Se johtuu ihmisestä heidän sisällään, eikö niin?

517
01:15:58,860 --> 01:15:59,860
Anteeksi.

518
01:16:02,960 --> 01:16:06,300
Meidän on nyt pysyttävä lujina.

519
01:16:33,680 --> 01:16:38,420
Sanotaan, että jos kosketat peuraa, myrkky tulee sydämeesi.

520
01:17:19,120 --> 01:17:20,980
Tarvitsemme sinua. me rakastamme sinua.

521
01:17:21,320 --> 01:17:23,460
Sinussa on hienoja asioita.

522
01:17:38,960 --> 01:17:42,500
Esivanhempien voima on täällä.

523
01:18:06,160 --> 01:18:11,900
Okei, okei, odota hetki...

524
01:18:11,900 --> 01:18:17,840
...fakta.

525
01:18:36,200 --> 01:18:37,200
Tunnetko sen?

526
01:18:37,220 --> 01:18:38,220
Kyllä, isä.

527
01:18:38,840 --> 01:18:39,840
Minulla on kädet.

528
01:18:41,500 --> 01:18:42,500
Kyllä, tein sen.

529
01:19:20,010 --> 01:19:21,010
Isä, he itse jo tietävät.

530
01:19:22,770 --> 01:19:24,150
He tukehtuivat kuoliaaksi.

531
01:19:25,910 --> 01:19:27,190
Meillä on vielä yksi askel edessä.

532
01:20:14,570 --> 01:20:15,570
Muistathan minut yhä, eikö niin?

533
01:20:16,090 --> 01:20:17,950
Vau, anna minun nähdä.

534
01:20:18,470 --> 01:20:21,750
Toin sinulle jotain, Shaheen.

535
01:20:23,050 --> 01:20:24,750
Ota se, kotka.

536
01:20:25,730 --> 01:20:28,210
Voi, voi. Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

537
01:20:28,550 --> 01:20:29,790
minun valvonnassani.

538
01:21:13,710 --> 01:21:15,230
Teen sen sinulle niin paljon kuin haluat.

539
01:21:21,930 --> 01:21:28,830
Mikä on nimesi, lihava mies?

540
01:21:29,830 --> 01:21:30,830
kuninkaallinen.

541
01:21:31,850 --> 01:21:33,750
Eversti Miles Quaritch.

542
01:21:37,150 --> 01:21:41,370
Jos heität tätä myrkkyä minulle uudelleen, tapan sinut.

543
01:21:42,090 --> 01:21:44,150
Tapoin vahingossa jonkun.

544
01:21:46,210 --> 01:21:48,990
Rouva, minulla on eri mielipide

545
01:21:49,590 --> 01:21:50,590
Heitä se vain alas.

546
01:22:20,490 --> 01:22:21,590
Sinä olet seuraava uhri.

547
01:22:22,250 --> 01:22:24,470
Ole varovainen mitä haluat tehdä.

548
01:22:27,670 --> 01:22:28,670
sitten.

549
01:22:30,150 --> 01:22:31,490
Mene ja puhu.

550
01:22:38,270 --> 01:22:39,650
Mitä tein väärin, poika?

551
01:22:57,320 --> 01:22:58,320
Kuka tämä on?

552
01:23:00,820 --> 01:23:01,940
Mikä tässä on ongelmana?

553
01:23:04,600 --> 01:23:06,000
Kaikki valehtelivat minulle.

554
01:23:12,840 --> 01:23:17,960
He sanoivat, että tämä elokuva voitaisiin tehdä kertomaan tositarina.

555
01:23:18,500 --> 01:23:22,140
Puhut toisesta taivaallisesta olennosta; Joku sinunlainen.

556
01:23:23,080 --> 01:23:24,140
Ei, se en ole minä.

557
01:23:25,640 --> 01:23:26,640
Nyt hän on petturi.

558
01:23:28,380 --> 01:23:29,660
Tässä tapauksessa sinun täytyy kuolla.

559
01:23:32,380 --> 01:23:34,320
Varan voi auttaa sinua löytämään hänet, Visma.

560
01:23:36,320 --> 01:23:37,920
Toinen on se, mitä etsit.

561
01:23:40,560 --> 01:23:43,400
Tämä on ilmanottoaukko.

562
01:23:49,460 --> 01:23:52,340
Haluan nähdä sielusi ensin.

563
01:23:53,360 --> 01:23:54,360
Älä liiku.

564
01:23:56,520 --> 01:23:57,520
Älä liiku.

565
01:24:09,440 --> 01:24:10,300
Kuka...

566
01:24:10,300 --> 01:24:21,520
Minun mielestäni...

567
01:24:21,520 --> 01:24:22,520
Kadonnut.

568
01:25:01,350 --> 01:25:03,470
Olet ainoa puhdas asia tässä maailmassa.

569
01:25:05,030 --> 01:25:10,530
Kun olin nuori, vuorelta tuli tuli.

570
01:25:11,970 --> 01:25:17,450
Mutta metsämme menettävät kaiken.

571
01:25:22,270 --> 01:25:25,410
Minun kansani kuolee.

572
01:25:25,870 --> 01:25:28,430
He pyytävät apua ja huutavat.

573
01:25:31,720 --> 01:25:34,080
Mutta ääntä ei kuulunut.

574
01:25:35,980 --> 01:25:39,860
Siksi menin tuleen.

575
01:25:42,260 --> 01:25:45,280
Ja opin kuinka.

576
01:26:01,500 --> 01:26:07,540
Nyt kun Eva on jättänyt meidät, pitäisikö meidän vain antaa hänen kuolla?

577
01:26:08,980 --> 01:26:12,280
Käännämme selkämme Evalle.

578
01:26:13,460 --> 01:26:15,540
Heikko äiti.

579
01:26:16,200 --> 01:26:18,280
Haavoittuville lapsille.

580
01:26:20,700 --> 01:26:23,180
Emme ole sellaisia.

581
01:26:50,410 --> 01:26:51,410
Kyllä.

582
01:26:52,130 --> 01:26:53,130
minä

583
01:26:53,650 --> 01:26:54,970
Toimintasi eivät ole siistejä.

584
01:26:55,310 --> 01:26:57,710
Kvartsi, vien sinut sisään.

585
01:26:59,710 --> 01:27:06,630
Sinun on vastattava minulle ensin.

586
01:27:06,630 --> 01:27:07,630
Valikko.

587
01:27:10,730 --> 01:27:12,050
Voi, minä...

588
01:27:12,050 --> 01:27:18,930
Tulin tänne sinua varten.

589
01:27:21,160 --> 01:27:22,940
Haluatko olla palvelijani?

590
01:27:24,020 --> 01:27:25,620
En palvele ketään.

591
01:27:27,600 --> 01:27:29,040
tarvitsen sinua.

592
01:27:30,480 --> 01:27:32,580
Nyt en tarvitse sinua.

593
01:27:33,340 --> 01:27:39,560
Mutta voin tehdä sinusta palvelijani ja miellyttää minua.

594
01:27:40,640 --> 01:27:46,760
Se kuulostaa hauskalta viikonlopulta, mutta sitä et todellakaan halua.

595
01:27:47,320 --> 01:27:48,940
Mitä minä haluan?

596
01:27:51,240 --> 01:27:52,540
Jotain, mitä sinulla ei ole koskaan ennen ollut.

597
01:27:54,740 --> 01:27:55,940
Joku, joka on tasavertainen.

598
01:27:59,960 --> 01:28:03,280
Haluat levittää intohimoasi kaikkialle maailmaan.

599
01:28:05,880 --> 01:28:07,400
Annan sinulle aseen.

600
01:28:07,820 --> 01:28:09,740
Annan sinulle viestintävälineen.

601
01:28:11,060 --> 01:28:13,800
RPG. Kaikki tämä hullu taika.

602
01:28:15,040 --> 01:28:16,720
Anna minulle etäkäskyjä.

603
01:28:16,960 --> 01:28:18,740
Aivan kuten salama ja tuuli.

604
01:28:20,560 --> 01:28:27,320
Heimot alistuvat sinulle minne ikinä menetkin.

605
01:28:27,320 --> 01:28:28,320
Kaivaa reikä.

606
01:28:34,240 --> 01:28:35,840
Haluatko tutustua Avaan?

607
01:28:38,040 --> 01:28:39,200
Tarvitset minua.

608
01:30:09,290 --> 01:30:16,210
Kun voin muodostaa yhteyden uudelleen, jonain päivänä, milloin tahansa, voin olla...

609
01:30:16,210 --> 01:30:17,770
Tiedät tiesi henkimaailmassa.

610
01:30:19,070 --> 01:30:21,550
Joten, pitäisikö minun mennä nyt?

611
01:30:22,150 --> 01:30:24,310
Ei, ilman minua ikuisesti.

612
01:30:24,690 --> 01:30:29,470
Taivaallisia olentoja, jotka eivät voi tulla valittamaan esi-isien hengille.

613
01:30:40,620 --> 01:30:43,640
Saavuimme hiljalleen vasikan kylvöseremoniaan.

614
01:30:46,300 --> 01:30:51,840
Vasikat ja yksivuotiaat kasvatetaan kallioilla yhdessä muodostaen ensimmäiset siteensä…

615
01:30:52,440 --> 01:30:53,800
Sää on erittäin kylmä.

616
01:31:25,260 --> 01:31:26,260
Olet tervetullut.

617
01:31:26,620 --> 01:31:27,660
Rakastan tätä, kehoasi.

618
01:31:28,660 --> 01:31:29,820
Tule festivaaleille.

619
01:31:30,020 --> 01:31:31,020
Ei, ei, ei.

620
01:31:32,440 --> 01:31:34,220
Joten jään tänne kanssasi.

621
01:31:42,480 --> 01:31:48,940
Minun ei pitäisi kertoa tätä sinulle, mutta molemmat sisareni kertoivat minulle...

622
01:31:48,940 --> 01:31:52,940
He kuulivat Baya Khanin äänen, hyvin matalan, huutavan hänen äitinsä heimoa.

623
01:31:53,220 --> 01:31:54,220
Missä se sijaitsee?

624
01:31:55,370 --> 01:31:58,010
Torcaltron on kulkenut pitkän tien Blue Keyn kanssa.

625
01:32:44,680 --> 01:32:45,680
Minun täytyy tehdä jotain.

626
01:33:21,840 --> 01:33:22,840
Niille, jotka eivät tiedä.

627
01:33:23,100 --> 01:33:24,760
Jashn-e Gāv panj rūz dighehe.

628
01:33:25,020 --> 01:33:26,020
Valkoinen hillo konam biram.

629
01:33:26,220 --> 01:33:27,380
Taghsir on kotini.

630
01:33:27,800 --> 01:33:28,800
Tehdään rauha.

631
01:33:30,040 --> 01:33:31,040
Koko Ji Moon.

632
01:33:32,120 --> 01:33:33,280
Korjaa se hänelle Gazassa.

633
01:33:33,860 --> 01:33:34,860
Ole varovainen kynsien kanssa.

634
01:33:42,620 --> 01:33:44,280
Bakhshahamon Kashin hyllyltä Ukrainasta.

635
01:33:45,360 --> 01:33:46,360
Olen kunnossa.

636
01:33:46,920 --> 01:33:48,220
Nymporsidan ke.

637
01:33:49,280 --> 01:33:50,820
Garitjarassa, mishspim, mitrim hamon ya.

638
01:33:51,450 --> 01:33:55,110
Ei haittaa syödä mitään. Gangia Russa kaksi vuotta myöhemmin Jashin-e tappoi lehmän.

639
01:33:55,210 --> 01:33:56,490
Kashtī-ye div dar meyad.

640
01:33:57,250 --> 01:33:58,810
Patcham janoi ruokaa.

641
01:34:00,370 --> 01:34:03,250
Harry Vagt Halish Khub Shud, Bar Migard.

642
01:34:04,430 --> 01:34:05,610
Rah Khodesh E.

643
01:34:10,610 --> 01:34:11,930
Älä mene sinne rakkaani!

644
01:34:14,150 --> 01:34:17,690
Jeyk, Ghodrat-e takki, joka oli lahja rag-e bachchat nukahti.

645
01:34:19,090 --> 01:34:20,370
Tervetuloa, tule sisään.

646
01:34:27,470 --> 01:34:28,429
Hei Walter.

647
01:34:28,430 --> 01:34:29,430
Colehi vihaa sitä.

648
01:34:32,410 --> 01:34:33,410
Taha Nader.

649
01:34:33,650 --> 01:34:34,810
Meille Inga Khunyi.

650
01:34:40,370 --> 01:34:41,390
Pääty musteena bashi bey.

651
01:34:48,310 --> 01:34:49,610
Ja kuolemasi jälkeen.

652
01:35:18,060 --> 01:35:22,100
Kuinka monta lintua meressä on? Yksi kaksi. Kuinka monta lintua on taivaalla? yksi,

653
01:35:22,160 --> 01:35:23,160
Kaksi, kolme.

654
01:35:23,700 --> 01:35:26,920
Etkö voi kysyä, olenko hieman pidempi.

655
01:35:26,920 --> 01:35:29,000
Voidaanko tästä rakennuksesta tehdä korkeampi? Ehkä jopa hieman sinisempi?

656
01:35:29,360 --> 01:35:32,640
Ei, isä. Pelastan henkesi.

657
01:35:32,980 --> 01:35:33,978
Mene, mene kotiin.

658
01:35:33,980 --> 01:35:36,220
Vain muutama. Useita senttejä.

659
01:35:38,780 --> 01:35:40,840
Hän oli täysin hämmentynyt. Hän voi tehdä mitä tahansa.

660
01:35:43,500 --> 01:35:46,440
Olet täydellinen, juuri sellaisena kuin olet.

661
01:36:07,470 --> 01:36:08,470
Tule, pikku apina.

662
01:36:11,870 --> 01:36:14,090
Seuraavalla kerralla haluan oppia ajamaan skywayllä.

663
01:36:15,030 --> 01:36:18,670
Joten voit olla vahva taistelija ja suojella meitä kaikkia.

664
01:36:18,970 --> 01:36:21,770
Hei, kyse ei ole koirasi koosta tappelussa. Se on koirataistelun kokoinen.

665
01:36:21,770 --> 01:36:22,770
tuoksuu.

666
01:36:23,650 --> 01:36:24,650
Mitä tapahtui?

667
01:37:11,390 --> 01:37:12,390
Ihmiset loukkaantuvat.

668
01:38:02,600 --> 01:38:03,720
He lukitsivat meidät sisään. Valmistele aseesi.

669
01:38:04,040 --> 01:38:06,920
ase! Missä siskosi on? Ota vettä.

670
01:38:07,260 --> 01:38:08,420
Missä on vasen? Missä hämähäkki on?

671
01:38:11,240 --> 01:38:12,240
isä!

672
01:38:12,780 --> 01:38:16,100
Missä hämähäkki on? Tuo se. Kapteeni Blue toi sen.

673
01:38:54,160 --> 01:38:55,160
Älä pelkää.

674
01:38:56,100 --> 01:38:57,100
Älä pelkää.

675
01:39:05,160 --> 01:39:06,360
Jake! Sally!

676
01:39:08,040 --> 01:39:09,420
Ota tytöt ja mene.

677
01:39:09,940 --> 01:39:11,420
En lähde minnekään ilman sinua.

678
01:39:11,680 --> 01:39:15,280
Tule tänne. Hämähäkki on loukussa. Anna heidän seistä edessäsi. Olen nähnyt mitä he tekevät.

679
01:39:16,260 --> 01:39:17,860
Nämä ihmiset ovat turhia.

680
01:39:18,200 --> 01:39:20,080
Et voi pyytää minua tekemään tätä.

681
01:39:20,560 --> 01:39:21,700
Mieheni, en tappanut.

682
01:39:23,920 --> 01:39:24,920
Tämä on ainoa tie jäljellä.

683
01:39:26,440 --> 01:39:28,760
Näytä itsesi!

684
01:39:29,720 --> 01:39:31,720
Sinun täytyy mennä. Sinun täytyy nyt mennä helvettiin.

685
01:39:32,040 --> 01:39:33,940
Tuo siskosi. Piilota nurkkaan.

686
01:39:34,720 --> 01:39:35,720
Oleminen!

687
01:39:37,320 --> 01:39:40,240
Jos pysyt täällä, minäkin pysyn täällä. Aion tappaa Maddien.

688
01:39:40,580 --> 01:39:42,620
Mitä tahansa tapahtuu, älä aiheuta kohtausta.

689
01:39:43,080 --> 01:39:44,280
Lupaus minulta.

690
01:39:47,300 --> 01:39:48,460
Tiedän missä tämä on.

691
01:39:49,100 --> 01:39:50,100
Anna se minulle.

692
01:39:50,680 --> 01:39:51,680
Se on Medina.

693
01:39:52,000 --> 01:39:53,060
Tämä on minun.

694
01:39:54,190 --> 01:39:55,190
Tämä henkilö on yksi minusta!

695
01:39:56,050 --> 01:39:57,050
Polttaa jotain.

696
01:39:57,670 --> 01:39:58,670
Tapa hänet ennen kuin hän täyttää neljä vuotta.

697
01:39:58,830 --> 01:40:00,630
Sytytyslaitteen heittäminen kylän keskustaan.

698
01:40:00,970 --> 01:40:02,470
Okei, ymmärrän. Sytytän tulen.

699
01:40:32,680 --> 01:40:33,680
Tämä on minun tapani, rouva.

700
01:40:35,880 --> 01:40:36,880
Eversti?

701
01:40:53,480 --> 01:40:54,480
Kersantti?

702
01:40:54,820 --> 01:40:57,740
Ota minut, mutta anna vaimoni, lasteni ja näiden ihmisten elää mukavasti?

703
01:40:58,540 --> 01:40:59,640
Tämä ei riitä.

704
01:41:00,260 --> 01:41:01,940
Haluamme myös tietoa toiminnasta.

705
01:41:07,480 --> 01:41:10,880
minä? Te kaksi haluatte repiä tämän paikan maahan.

706
01:41:11,920 --> 01:41:16,940
Ammun raskaana olevan naisen, pienen lapsen ja laihan vanhan naisen maahan kotan takana,

707
01:41:16,940 --> 01:41:22,040
Koska en välitä yhtään. Ystäväni kuolivat täällä.

708
01:41:22,040 --> 01:41:23,860
Kerro kaikille ja saa kiinni vakoojia.

709
01:41:59,210 --> 01:42:01,590
Helikopterit epäröivät, koska näytämme kaikki samanlaisilta.

710
01:42:02,230 --> 01:42:07,790
Ja sitten, kun rukoilet henkesi, autan sinua itse.

711
01:42:09,050 --> 01:42:10,970
hämmästyttävä! Tervetuloa, kersantti.

712
01:42:11,350 --> 01:42:14,310
En tiedä oletko itsepäinen ja älykäs vai kieltäydytkö todella tekemästä niin.

713
01:42:14,630 --> 01:42:16,830
Et voi koskaan olla näin aivopesty.

714
01:42:17,710 --> 01:42:20,070
Haluan kuulla sanasi rivi riviltä.

715
01:42:20,890 --> 01:42:21,890
suojaa.

716
01:42:22,390 --> 01:42:23,590
Näille ihmisille.

717
01:42:24,470 --> 01:42:26,170
Polta ne kaikki, kaverit

718
01:42:36,040 --> 01:42:37,040
Onko sopimus ohi?

719
01:42:41,900 --> 01:42:42,900
Kaikki on ohi.

720
01:42:44,160 --> 01:42:45,160
Haluatko mennä tähän suuntaan?

721
01:43:23,809 --> 01:43:25,070
Mennään. Tule tänne.

722
01:43:25,870 --> 01:43:27,410
Joten ensi kerralla herra....

723
01:43:27,630 --> 01:43:28,630
Englannin punta.

724
01:44:15,720 --> 01:44:16,478
Mitä kädessäsi on?

725
01:44:16,480 --> 01:44:19,960
Sir, tilanne kuumenee. Suuri apu on tulossa. Ymmärrän.

726
01:44:20,100 --> 01:44:23,620
No, jätä se. Mahdotonta, pomo. Ase on lukittu. Tämä kaikki on IFF.

727
01:44:23,620 --> 01:44:24,620
Heillä on rekisterikilvet.

728
01:46:08,929 --> 01:46:11,770
Pelkkä aseiden antaminen kansalle ei riitä.

729
01:46:12,030 --> 01:46:15,570
Sinun täytyy tuoda vihollisemme joukkoomme.

730
01:46:15,910 --> 01:46:18,590
He eivät ole vihollisia.

731
01:46:20,459 --> 01:46:25,360
Ne ovat sama asia. Kenraali Ardmore, tämä on Parangista, Tzahik Monkwanista.

732
01:46:28,640 --> 01:46:30,900
Anna minun roiskua puhdasta vettä käsillesi, eversti Cochise.

733
01:46:31,480 --> 01:46:37,560
Haluan, että kaikki nämä idiootit katoavat tukikohdastani nopeasti, näin.

734
01:46:37,560 --> 01:46:38,600
Tämä on minun pikku prinsessani.

735
01:46:45,280 --> 01:46:46,960
Älä ole niin töykeä, kenraali.

736
01:46:49,090 --> 01:46:50,090
Hyväksy se.

737
01:46:52,450 --> 01:46:53,450
Täysin totta!

738
01:47:48,910 --> 01:47:49,910
Maista vähän.

739
01:47:50,750 --> 01:47:51,770
Älä liiku.

740
01:47:57,110 --> 01:47:59,190
Kunnossa. Olen ilmaissut mielipiteeni.

741
01:48:04,670 --> 01:48:05,670
Mennään!

742
01:48:09,190 --> 01:48:10,190
Mennään!

743
01:48:18,890 --> 01:48:19,970
Ole varovainen puhdistaessasi.

744
01:48:20,510 --> 01:48:21,610
mahdotonta!

745
01:48:25,250 --> 01:48:26,250
suljettu!

746
01:48:26,330 --> 01:48:27,330
suljettu!

747
01:48:27,370 --> 01:48:28,188
suljettu!

748
01:48:28,190 --> 01:48:29,410
Tule tänne!

749
01:48:29,890 --> 01:48:30,809
suljettu!

750
01:48:30,810 --> 01:48:37,770
He sanovat tämän, jos sinä

751
01:48:37,770 --> 01:48:44,650
Katso jättiläisiä heidän kanssaan meren pohjassa, jotka lähettävät sielunsa ulos.

752
01:48:44,650 --> 01:48:45,650
Hallitse tiliäsi kämmenelläsi.

753
01:50:41,000 --> 01:50:42,040
Rehellisesti sanottuna en voi uskoa, että tulit perässäni.

754
01:50:43,480 --> 01:50:44,940
Viesti ystävältä, viesti minulta.

755
01:50:49,580 --> 01:50:51,140
Onko tämä tyhjä? Kyllä.

756
01:50:52,380 --> 01:50:53,400
Mitä voin sanoa?

757
01:50:53,720 --> 01:50:55,420
Kuuletko äänen? Hän on lähellä.

758
01:50:55,700 --> 01:50:56,720
Se tulee pian.

759
01:51:04,000 --> 01:51:05,000
Joten mikä sinua vaivaa?

760
01:51:06,190 --> 01:51:09,950
Se on eräänlainen sieni, joka elää tämän miehen kehossa. Odota, jotain on elossa.

761
01:51:09,950 --> 01:51:11,850
Olemassa? Kyllä, se on eräänlainen endosymbioosi.

762
01:51:12,130 --> 01:51:13,870
Se on eräänlainen ioninvaihdon ohjaus.

763
01:51:14,230 --> 01:51:14,549
Hei, lopeta.

764
01:51:14,550 --> 01:51:17,630
Minun ei tarvitse tietää, miten se toimii. Haluan vain tietää, että voimme tehdä sen uudelleen.

765
01:51:23,270 --> 01:51:25,790
Vie minut ulos, nartut!

766
01:51:27,950 --> 01:51:33,210
Sanoin niille hansikkaille paskiaisille, etteivät he häiritse häntä nyt.

767
01:51:33,690 --> 01:51:34,690
paniikki?

768
01:51:35,980 --> 01:51:38,260
Lukitsin hänet, minne hän kuului. Vie se pois.

769
01:51:39,920 --> 01:51:41,080
Toin sinulle hampurilaisen.

770
01:51:41,700 --> 01:51:44,740
Sinun on parempi olla häiritsemättä häntä. Hän ei ole enää elämässäsi.

771
01:51:46,180 --> 01:51:47,300
Nyt olet kanssani.

772
01:51:48,980 --> 01:51:49,980
Isältäsi.

773
01:51:50,320 --> 01:51:51,460
Isäni kuoli.

774
01:51:52,840 --> 01:51:56,320
Se on vain väärennös, joka antaa meille muistoja.

775
01:51:56,700 --> 01:51:57,700
Ei ei.

776
01:51:58,320 --> 01:51:59,320
Olen edelleen sama kuin ennen.

777
01:52:00,080 --> 01:52:01,080
Olen tarkistanut sen.

778
01:52:01,260 --> 01:52:02,260
Katsokaa tätä.

779
01:52:03,320 --> 01:52:04,560
Eversti Miles Quartz.

780
01:52:12,560 --> 01:52:15,180
Sir, tiedätkö, kun olimme erämaassa, emme voineet puhua paljon.

781
01:52:15,180 --> 01:52:22,180
Olemme olleet yhdessä, mutta minun täytyy kiittää sinua suuresti. Pelastit minut uppoavalta laivalta.

782
01:52:22,180 --> 01:52:23,180
lähettää.

783
01:52:23,420 --> 01:52:24,740
Pelastit henkeni.

784
01:52:25,720 --> 01:52:27,200
Kyllä, toivon, etten olisi koskaan tehnyt tätä ollenkaan.

785
01:52:29,440 --> 01:52:30,580
Ehkä olet oikeassa.

786
01:52:31,900 --> 01:52:33,620
Ehkä syvällä sisimmässäsi et tunne sitä.

787
01:52:34,040 --> 01:52:36,940
Ei ole väliä kuinka lasket sen, olen sinulle palveluksen velkaa.

788
01:52:37,340 --> 01:52:40,600
Ja minun on kerrottava tämä...

789
01:52:42,050 --> 01:52:43,190
Tervetuloa, Mishti. Olen ylpeä sinusta.

790
01:52:46,030 --> 01:52:53,030
Olet rohkea ja älykäs lapsi. Sinulla on myös rohkeutta, älyä ja lempeä sydän.

791
01:52:53,030 --> 01:52:54,030
Leijona on edelleen siellä.

792
01:52:55,650 --> 01:52:57,250
Näen itseni sinussa.

793
01:52:57,610 --> 01:52:58,610
Kyllä, isä.

794
01:53:00,190 --> 01:53:02,010
Sanoin, että ymmärrän sinua todella.

795
01:53:03,310 --> 01:53:04,310
Epäeettistä.

796
01:53:05,610 --> 01:53:08,630
Tämän askeleen ottaminen oli rohkea teko.

797
01:53:10,230 --> 01:53:11,230
Sitä oli vaikea kestää.

798
01:53:13,480 --> 01:53:16,760
Rakastan häntä, ja kuinka paljon hän rakastaa sinua.

799
01:53:19,740 --> 01:53:23,720
Vaikein asia, jonka hän koskaan elämässään teki, oli päästä siihen taistelukoneeseen, joka...

800
01:53:23,720 --> 01:53:26,720
Keskellä sotaa hän jätti pienen lapsensa taakseen.

801
01:53:29,560 --> 01:53:31,460
Äitisi on sankari, Dash.

802
01:53:33,540 --> 01:53:35,100
Olet myös yksi niistä ihmisistä.

803
01:53:38,500 --> 01:53:42,080
Lyhyesti sanottuna, en tullut tänne muistuttamaan sinua. tulin juuri...

804
01:53:42,080 --> 01:53:43,380
Kerron selästäni.

805
01:53:44,800 --> 01:53:50,260
Jos tarvitset minua, tuen sinua aina.

806
01:53:54,220 --> 01:53:55,220
Voinko pitää sen?

807
01:54:05,720 --> 01:54:06,840
Haluatko jotain, vai mitä?

808
01:54:26,640 --> 01:54:27,640
Nähdään, Dash.

809
01:54:33,680 --> 01:54:35,440
Mikä tämä on? Mikä on ongelma?

810
01:54:40,880 --> 01:54:42,520
Etkö löydä henkilökorttiasi?

811
01:55:12,170 --> 01:55:13,170
Olen jo aloittanut.

812
01:55:13,410 --> 01:55:17,650
Kokous ei kuitenkaan saavuta huomenna tapahtuvan pimennyksen huippua...

813
01:55:17,650 --> 01:55:18,650
...siis huomenna.

814
01:55:18,970 --> 01:55:20,070
Hyökkäämme suoraan heitä vastaan.

815
01:55:20,810 --> 01:55:26,030
Ei, ei, odota. Puhut satojen ihmisten joukkomurhasta...

816
01:55:26,350 --> 01:55:30,250
Kaikki tuhoutuu. Se on tämän idean kauneus. Otamme yhden vuoden kiintiön...

817
01:55:30,250 --> 01:55:33,790
...täytämme sen jonain päivänä. He ovat älykkäitä ja tunnepitoisia olentoja.

818
01:55:34,110 --> 01:55:35,110
Kuka sinä olet?

819
01:55:36,050 --> 01:55:38,810
Ian Gorman, meribiologi.

820
01:55:40,300 --> 01:55:44,920
Näillä olennoilla on kulttuuri. Heillä on musiikkia. He antavat toisilleen nimiä.

821
01:55:44,920 --> 01:55:49,120
...he teki sen. Se on järjestetty. Tämä oli tahallinen kohtaaminen. Tämä...

822
01:55:49,120 --> 01:55:52,920
...perjantai. Tule alas sieltä, Garvin. Me kaikki pitimme lupauksemme.

823
01:55:53,140 --> 01:55:54,820
Ei, en allekirjoittanut tätä.

824
01:55:55,400 --> 01:55:56,560
tohtori Garvin...

825
01:55:56,800 --> 01:55:59,020
Garvin, kiitos. Vastalauseesi on huomioitu.

826
01:55:59,260 --> 01:56:00,260
Sanoitko niin? Kyllä.

827
01:56:02,040 --> 01:56:05,440
Sinä, alaosastot ja pikaveneet muodostat osan.

828
01:56:06,160 --> 01:56:09,980
Ympyröi perheryhmiä täällä, koska siellä on luonnollisia esteitä.

829
01:56:09,980 --> 01:56:10,980
Saaren edessä.

830
01:56:21,980 --> 01:56:23,540
En voi uskoa, että hän kiinnitti huomiomme.

831
01:56:25,680 --> 01:56:29,140
Lopeta.

832
01:56:44,680 --> 01:56:45,680
Nolla kuusi huomenna.

833
01:56:48,680 --> 01:56:52,340
Sydämesi ei tehnyt virhettä, mutta minä jatkan vanhaa tietä.

834
01:56:52,980 --> 01:56:53,980
ammunta.

835
01:56:55,640 --> 01:56:58,140
Selfridge sanoi, että hänellä oli parempi näkymä täältä.

836
01:56:58,860 --> 01:57:00,900
Kyllä, olisit täydellinen koira sille kissalle.

837
01:57:03,500 --> 01:57:04,920
Tällä ei ole mitään tekemistä heidän kanssaan.

838
01:57:08,740 --> 01:57:10,080
Tämä on sinulle ja minulle.

839
01:57:11,640 --> 01:57:13,760
Merijalkaväestä, joka petti luottamukseni.

840
01:57:15,560 --> 01:57:17,300
Menettämistäni ystävistä.

841
01:57:22,900 --> 01:57:24,720
Muistoesineitä kuolleista.

842
01:57:28,020 --> 01:57:30,180
Milesilla ei ollut enää rohkeutta.

843
01:57:32,120 --> 01:57:33,260
Olet vapaa.

844
01:57:34,480 --> 01:57:36,780
Ulkona on maailma.

845
01:57:37,200 --> 01:57:40,560
On asioita, joita pienet lapset eivät koskaan ymmärrä.

846
01:57:56,809 --> 01:57:59,350
Ja ymmärrä tätä maailmaa.

847
01:58:02,390 --> 01:58:03,690
Etsi itsesi.

848
01:58:08,110 --> 01:58:12,130
Nähdään klo 06.00.

849
01:58:29,450 --> 01:58:30,450
Kunnossa.

850
01:59:10,250 --> 01:59:11,630
He ovat kymmenen pahuutta.

851
02:01:17,860 --> 02:01:19,100
Kuinka olet kaunis?

852
02:02:17,870 --> 02:02:18,870
Eläimelle.

853
02:06:14,530 --> 02:06:15,890
casavta. C.||| Tämän menetelmän kautta.

854
02:06:21,690 --> 02:06:22,690
Ai tähän suuntaan. Tämän menetelmän kautta.

855
02:06:23,050 --> 02:06:24,430
Kunnossa.

856
02:06:24,650 --> 02:06:25,650
Ian Garvin. Green Bay.

857
02:06:28,750 --> 02:06:30,490
Olet tullut näin pitkälle.

858
02:06:42,340 --> 02:06:44,360
Suunnitelmaa ei kuitenkaan ole.

859
02:06:45,200 --> 02:06:46,200
Tässä se on.

860
02:06:46,980 --> 02:06:47,980
Sytytä ohjus ja laukaise se.

861
02:08:15,820 --> 02:08:16,820
Okei, siirryn raketteihin.

862
02:08:17,120 --> 02:08:18,160
Hei, muistatko vielä minut?

863
02:08:19,960 --> 02:08:20,960
Kyllä, juuri tuolle päivälle.

864
02:08:23,540 --> 02:08:24,760
Kyllä, en halua mitään sellaista.

865
02:08:25,020 --> 02:08:26,640
Mitä haluat tehdä?

866
02:08:27,960 --> 02:08:28,960
Haluatko lyödä minua?

867
02:08:29,140 --> 02:08:30,140
Lapsi oli hänen kanssaan. Se on typerää, se estää tavoitteeni saavuttamisen.

868
02:08:32,460 --> 02:08:34,980
Älä ammu. En ammu.

869
02:08:36,640 --> 02:08:38,000
Vapauta hänet, pelasta hänet. Anna hänen mennä. Älä ammu. Pidä tämä tila aktiivisena.

870
02:08:39,380 --> 02:08:42,760
Shunzidi, älä ammu, tuo lisää joukkoja. Kyllä, et voi lyödä minua, tiedätkö miksi?

871
02:08:43,820 --> 02:08:47,780
Koska...

872
02:08:47,780 --> 02:08:48,780
Lupa ottaa kuvia. mahdotonta. Lopullinen visuaalinen. Minä lopetan.

873
02:09:24,240 --> 02:09:26,440
kääntyä ympäri.

874
02:09:28,740 --> 02:09:29,740
Tämän menetelmän kautta.

875
02:09:29,820 --> 02:09:30,820
Sininen. Tarkista palo.

876
02:09:30,920 --> 02:09:32,840
Vau, olet niin kaunis.

877
02:09:33,120 --> 02:09:34,820
Lasi taivaalla.

878
02:09:35,500 --> 02:09:36,580
ehkä. En tiedä pitäisikö lyödä sinua vai kirota sinua?

879
02:09:57,500 --> 02:10:00,940
Hukkaatko aikaasi?

880
02:10:01,320 --> 02:10:02,320
Mennään.

881
02:10:03,100 --> 02:10:04,100
Hyvin, istuin oikeaan aikaan.

882
02:10:49,480 --> 02:10:50,740
Mikä tämä on?

883
02:10:52,200 --> 02:10:53,200
Miksi lopetamme?

884
02:10:53,800 --> 02:10:54,800
He eivät jättäneet tänne penniäkään.

885
02:11:00,280 --> 02:11:01,920
Tämä on erittäin hauskaa.

886
02:11:02,420 --> 02:11:03,420
Hieno idea. Syö ensin ja sitten juo.

887
02:11:04,640 --> 02:11:07,480
Mikä hätänä, Jake?

888
02:11:07,800 --> 02:11:08,800
Olen väärässä.

889
02:11:10,120 --> 02:11:11,120
Emme voi huolehtia hänestä.

890
02:11:12,140 --> 02:11:13,560
Meidän on tehtävä tämä.

891
02:11:15,120 --> 02:11:16,560
Tämä on ehdotonta helvettiä.

892
02:11:16,820 --> 02:11:17,820
Olemme samoja naisia, jotka löytävät meidät missä tahansa.

893
02:11:19,310 --> 02:11:21,450
He saavat hänet kiinni.

894
02:11:23,810 --> 02:11:24,950
He menevät asiaan.

895
02:11:25,430 --> 02:11:26,930
Kun ihmiset voivat hengittää ilmaamme, se leviää kaikkialle maailmaan.

896
02:11:27,470 --> 02:11:34,410
Ja metsät ja valtameret, ne tuhoavat kaiken, aivan kuten itse maapallon.

897
02:11:34,730 --> 02:11:38,610
Sitten Nefin sukupolvi eliminoidaan.

898
02:11:39,650 --> 02:11:42,270
Tunnus on poissa.

899
02:11:43,270 --> 02:11:44,970
Minä myös.

900
02:11:46,170 --> 02:11:47,170
Tämä on syy miksi.

901
02:11:50,030 --> 02:11:51,250
oletko nälkäinen? Aloita sitten.

902
02:11:54,730 --> 02:11:59,010
Olet oikeassa.

903
02:12:41,349 --> 02:12:43,270
Kulta, tule tänne.

904
02:12:45,750 --> 02:12:51,930
Miten voit?

905
02:12:55,070 --> 02:12:56,210
Mikä tämä on?

906
02:13:21,330 --> 02:13:27,670
Minne olemme menossa? Ole rauhallinen.

907
02:13:44,910 --> 02:13:45,830
Ihan kuin olisi kuuma.

908
02:13:45,830 --> 02:13:59,810
tämä.

909
02:13:59,810 --> 02:14:05,990
yksi.

910
02:14:05,990 --> 02:14:10,390
Niilijoki, Niilijoki.

911
02:14:15,950 --> 02:14:16,950
Jake, lopeta, ole kiltti.

912
02:14:17,790 --> 02:14:18,790
Olen hämmentynyt.

913
02:14:19,190 --> 02:14:20,190
Älä syö siemennestettä.

914
02:14:20,530 --> 02:14:21,530
Vahva tahto.

915
02:14:21,770 --> 02:14:23,050
Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

916
02:14:25,490 --> 02:14:26,490
Ole hyvä.

917
02:14:27,790 --> 02:14:28,790
Isoäiti, oletko täällä?

918
02:14:31,030 --> 02:14:32,330
Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

919
02:14:33,570 --> 02:14:37,310
Ohjaa kättäni. Voi luoja, älä tee tätä. Anna minulle voimaa. Juuri sitä.

920
02:14:38,530 --> 02:14:39,530
Voi luoja, lopeta se.

921
02:14:39,730 --> 02:14:40,730
Vahva tahto.

922
02:14:41,210 --> 02:14:42,290
Älä katso minua. Voi Herra.

923
02:14:42,510 --> 02:14:43,890
Älä katso minua.

924
02:14:46,730 --> 02:14:47,730
Olen pahoillani, poikani.

925
02:14:48,510 --> 02:14:51,070
Minä pärjään. Olkoon henkesi kanssasi.

926
02:14:51,270 --> 02:14:53,670
Lupasin. Kehosi palaa metsän sydämeen.

927
02:14:55,890 --> 02:14:57,930
Ota omaksesi tämän suuren tasapainon ylläpitäminen.

928
02:14:59,010 --> 02:15:00,910
Hyväksyttäkööt esivanhempasi sinut.

929
02:15:01,590 --> 02:15:02,590
lapsi.

930
02:15:03,050 --> 02:15:04,050
lapsi.

931
02:15:18,960 --> 02:15:20,380
Olkoot esivanhempasi suojelijasi ja turvasi.

932
02:15:21,060 --> 02:15:22,440
Anna heidän laulaa laulusi.

933
02:15:24,020 --> 02:15:25,780
Tiesin, että minun oli nyt päästävä A1:lle.

934
02:15:27,780 --> 02:15:28,780
Siinä ei ole mitään vikaa.

935
02:15:30,180 --> 02:15:35,100
Mutta... rakastatko sinä... edelleen minua?

936
02:16:48,430 --> 02:16:50,070
Etsitään toinen tapa.

937
02:17:05,910 --> 02:17:11,370
Syvällä sisimmässäni isäni tiesi, että oli vain yksi tapa.

938
02:17:18,350 --> 02:17:25,290
Ei väliä kuinka katsot itseäsi, isänä, aviomiehenä, ennemmin tai myöhemmin,

939
02:17:25,450 --> 02:17:27,170
Olet jälleen yhteydessä samaan kanavaan.

940
02:17:51,049 --> 02:17:52,209
Luke oli isäni suosikki.

941
02:17:55,049 --> 02:17:56,750
Hän tiesi, että he olivat tunteellisempia yhdessä.

942
02:17:57,850 --> 02:18:00,730
Kun he hyppäsivät, veri virtasi.

943
02:18:50,160 --> 02:18:51,160
Vie hänet eräänä päivänä kävelylle ja kerro hänelle siitä.

944
02:19:42,280 --> 02:19:44,700
Lyhyesti sanottuna, se osoittautuu takaisin,

945
02:19:45,680 --> 02:19:48,920
Isäni kokosi sen takaisin.

946
02:19:49,860 --> 02:19:51,700
Hän piti huonoja puheita.

947
02:19:52,120 --> 02:19:55,300
Kaikkia osakkeita ei voi rikkoa kerralla.

948
02:19:57,520 --> 02:19:59,240
Meitä ei voi voittaa!

949
02:20:05,800 --> 02:20:09,480
Mutta hän tiesi, että se ei vieläkään riittänyt.

950
02:20:27,760 --> 02:20:33,500
Suuret heimoäidit, taitavat vanhimmat, ihmiset tulevat taivaasta.

951
02:20:33,500 --> 02:20:38,900
Tänään, juuri tällä hetkellä, he tulivat tänne tappamaan perheemme.

952
02:20:39,840 --> 02:20:43,280
Pyydän sinua, taistele kanssamme.

953
02:20:51,460 --> 02:20:56,740
Kunnioitamme turkkilaisia, mutta menetelmämme ovat trumpetin aikakaudelta.

954
02:21:00,630 --> 02:21:07,330
Uskomme, että tappaminen synnyttää vain lisää tappamista loputtomassa ja jatkuvasti kasvavassa kierteessä...

955
02:21:07,330 --> 02:21:08,330
...spiraali.

956
02:21:10,470 --> 02:21:11,770
Kuuntele minua.

957
02:21:13,250 --> 02:21:16,090
Asamulaiset eivät koskaan luovuttaneet.

958
02:21:16,550 --> 02:21:19,030
He eivät luovuta ennen kuin löytävät viimeisen koodin.

959
02:21:59,370 --> 02:22:00,830
Hänen veljensä hylättiin.

960
02:22:42,950 --> 02:22:43,950
Osaatko puhua?

961
02:22:47,690 --> 02:22:49,050
Kuuntele minua.

962
02:22:49,550 --> 02:22:52,910
Setäni palasi äitinsä heimoon puolustamaan sitä.

963
02:22:53,490 --> 02:22:57,030
Mutta demonilaivat pyyhkäisivät pois hänen heimonsa.

964
02:22:57,670 --> 02:22:58,990
Vain Tatnock selvisi.

965
02:22:59,910 --> 02:23:01,270
Koska hän kamppaili.

966
02:23:02,950 --> 02:23:03,950
Tule eteenpäin.

967
02:23:33,440 --> 02:23:39,120
Puhun kuolleista äideistä ja kuolleista lehmistä.

968
02:23:41,520 --> 02:23:47,800
Puhun kansani ja kaikkien laulujemme puolesta.

969
02:24:03,470 --> 02:24:04,470
alla.

970
02:24:10,710 --> 02:24:11,710
Älä katso tätä.

971
02:24:12,030 --> 02:24:13,570
Kaikki on romahtanut pölyksi. Meidän on muututtava.

972
02:24:14,350 --> 02:24:15,910
En voi valita polkuamme.

973
02:24:57,840 --> 02:24:59,300
Vanhat ihmiset, ikääntyvät hyvin.

974
02:25:00,380 --> 02:25:01,860
Nämä ihmiset eivät koskaan lakkaa kasvamasta.

975
02:25:02,700 --> 02:25:04,240
Tämä tarkoittaa, että tehoa on enemmän.

976
02:25:05,560 --> 02:25:06,820
Katso tätä, isoäiti.

977
02:25:07,640 --> 02:25:09,420
Sen pitäisi olla 100 metriä.

978
02:25:10,780 --> 02:25:12,100
Työskentelet ilman minua.

979
02:25:13,040 --> 02:25:14,720
Luulen, että se on visuaalinen virhe?

980
02:25:15,300 --> 02:25:16,760
Ei, tämä ei ole bugi tai vastaava.

981
02:25:17,060 --> 02:25:19,880
Sen sotkun jälkeen, jonka teit Sallyn kanssa, olen valmis, eversti.

982
02:25:20,540 --> 02:25:22,800
Sinut pidetään kasarmissa tutkinnan loppuun asti.

983
02:25:23,770 --> 02:25:25,470
Umrah. Minun täytyy mennä ja tehdä työni.

984
02:25:25,770 --> 02:25:29,130
Sally oli siellä, mikä tarkoitti, että myös Spider oli siellä. Älä katso häntä,

985
02:25:29,130 --> 02:25:31,230
Hän oli askeleen päässä vankilasta.

986
02:25:31,470 --> 02:25:34,250
Älä käske häntä katsomaan minua. Mitä aiot tehdä? Aiotko soittaa isällesi?

987
02:25:34,790 --> 02:25:35,790
Tarkoitatko osastopäällikköä?

988
02:25:36,010 --> 02:25:37,010
tarpeeksi.

989
02:25:38,290 --> 02:25:40,530
Pystyn silti suorittamaan tämän tehtävän.

990
02:25:41,010 --> 02:25:42,010
Katso kasvojasi.

991
02:25:42,490 --> 02:25:44,050
Pilasin tämän asun.

992
02:25:44,550 --> 02:25:46,390
Tietenkin, jos muistat mikä univormu on.

993
02:25:47,790 --> 02:25:49,110
Et saa lähteä täältä, eversti.

994
02:25:50,030 --> 02:25:51,030
Ikuisesti.

995
02:26:06,600 --> 02:26:07,840
Mitä sinä täällä teet, poika?

996
02:26:10,140 --> 02:26:11,420
Tulin rukoilemaan, palkitsen sinut.

997
02:26:16,340 --> 02:26:17,340
Ei, Jess.

998
02:26:21,020 --> 02:26:22,780
Miksi tulit meille?

999
02:26:26,340 --> 02:26:28,840
Ehkä haluan olla hetken yksin.

1000
02:26:31,320 --> 02:26:35,460
Vain valitut ihmiset voivat kutsua Soturiäidin.

1001
02:26:41,820 --> 02:26:47,300
Sinulla on kipua. En usko, että selviämme.

1002
02:26:52,020 --> 02:26:53,020
Cathy.

1003
02:26:55,940 --> 02:26:57,380
Kuuntele tarkkaan, mitä minä sanon?

1004
02:26:58,600 --> 02:26:59,880
Jotain keskellä...

1005
02:27:14,030 --> 02:27:15,030
Pitäisikö minun juosta kanssasi?

1006
02:27:15,450 --> 02:27:16,530
Ei, tarvitsen sinua tänne.

1007
02:27:18,970 --> 02:27:21,510
En voi tehdä mitään ennen kuin olen varma, että olette turvassa.

1008
02:27:21,810 --> 02:27:23,570
Tapahtui mitä tahansa, pysy asennossasi.

1009
02:27:24,190 --> 02:27:25,190
Ymmärrätkö mitä tarkoitan?

1010
02:27:25,630 --> 02:27:26,630
Okei, katsotaan mitä tapahtuu.

1011
02:27:33,310 --> 02:27:36,470
Jos isäsi ja minä emme tule takaisin, ota hämähäkki ja lähde.

1012
02:28:32,560 --> 02:28:34,400
Yleensä tämä volatiliteetti on erittäin suuri.

1013
02:28:35,060 --> 02:28:39,300
Jos Devil's Swingin valtava valonsäde osuu sinuun, pääsi putoaa.

1014
02:28:39,720 --> 02:28:40,720
Ymmärrän.

1015
02:29:21,930 --> 02:29:22,930
pöllö?

1016
02:29:27,070 --> 02:29:28,070
Kyllä, isä!

1017
02:29:28,550 --> 02:29:29,650
mitä on tekeillä?

1018
02:29:34,790 --> 02:29:40,710
Onko vihollisia?

1019
02:29:41,650 --> 02:29:42,950
Ei liikettä.

1020
02:29:43,290 --> 02:29:45,430
Myös vanhemmat miehet suorittivat tehtävänsä hyvin.

1021
02:29:48,270 --> 02:29:50,130
Kalaa lammessa, Scorsese.

1022
02:30:14,440 --> 02:30:20,060
Ei ole olemassa uroksia, ei suuria naaraita eikä todellisia naaraita.

1023
02:30:20,060 --> 02:30:27,000
Odota hetki, sir, minulla on tärkeä signaali.

1024
02:30:27,000 --> 02:30:33,140
Käsityökalut, isot. Mahtava työkalusarja. Nämä tärkeät työkaluvalmistajat ovat tulossa.

1025
02:30:50,000 --> 02:30:51,000
No itse asiassa ei.

1026
02:30:52,120 --> 02:30:53,120
Täysin.

1027
02:35:50,000 --> 02:35:53,740
Suoja hätätilanteessa. Minun täytyy soittaa isoäidille. Jos voit ottaa yhteyttä...

1028
02:35:53,740 --> 02:35:54,780
Veden alla se voi tappaa sinut.

1029
02:42:11,050 --> 02:42:12,050
Pakene turvalliseen paikkaan.

1030
02:43:57,160 --> 02:43:58,160
Peitin haavat.

1031
02:45:49,870 --> 02:45:51,650
Isä, anna minulle anteeksi, että jätin tehtäväni.

1032
02:45:52,490 --> 02:45:53,550
Ei hätää, poikani.

1033
02:45:53,770 --> 02:45:56,230
miten? Olet todistanut itsesi minulle.

1034
02:45:57,770 --> 02:46:00,530
Tarkoitan, että sait Chukinin tappelemaan.

1035
02:46:02,010 --> 02:46:03,670
Sanoin hänelle, etten voi tehdä sitä.

1036
02:46:04,530 --> 02:46:05,610
Ja sinä teit sen.

1037
02:46:07,090 --> 02:46:08,230
Olen ylpeä sinusta.

1038
02:46:37,930 --> 02:46:39,430
Teemme mitä sanot, Casaldis.

1039
02:46:40,450 --> 02:46:41,470
Okei kaverit.

1040
02:46:42,710 --> 02:46:44,270
Rauhoitutaan.

1041
02:46:44,570 --> 02:46:45,970
Meillä on vielä paljon tehtävää.

1042
02:46:47,110 --> 02:46:48,110
Oletko tosissasi?

1043
02:46:50,270 --> 02:46:54,590
Sata miljardia dollaria odottaa meitä Persianlahdella, eikä mikään estä meitä.

1044
02:46:57,030 --> 02:46:58,070
Olut on vieraana.

1045
02:47:00,270 --> 02:47:02,230
Nimesi on Brielle.

1046
02:47:03,810 --> 02:47:05,290
Äitisi on vaikutusvaltainen henkilö.

1047
02:47:05,790 --> 02:47:07,030
Sinusta tulee myös vahva.

1048
02:47:07,270 --> 02:47:08,270
Neiti Sally!

1049
02:47:11,750 --> 02:47:12,750
Sotasaaliit.

1050
02:48:27,630 --> 02:48:28,630
Tiedän.

1051
02:49:35,500 --> 02:49:36,500
Torpedot ovat saapuneet.

1052
02:53:47,850 --> 02:53:48,850
Olet tervetullut.

1053
02:54:26,380 --> 02:54:30,480
Käänny vasemmalle jalkakäytävälle, käänny ympäri. Varo minua. Joka tapauksessa...

1054
02:54:30,480 --> 02:54:31,219
Herätä minut.

1055
02:54:31,220 --> 02:54:32,220
silmä.

1056
02:54:32,300 --> 02:54:33,380
Älä lyö (tai ammu) rakkaitasi vähään aikaan.

1057
02:54:34,820 --> 02:54:35,820
Yala, yala!

1058
02:54:42,760 --> 02:54:43,760
Eversti.

1059
02:54:50,240 --> 02:54:51,660
Hämähäkki. Olen täällä.

1060
02:54:52,280 --> 02:54:53,280
Älä tapa heitä.

1061
02:55:46,890 --> 02:55:47,890
Voit varata ajan ja varata ajan kanssasi.

1062
02:55:48,450 --> 02:55:49,450
Seiso heidän takanaan.

1063
02:55:50,210 --> 02:55:51,290
Kyllä, tämä on mahdollista.

1064
02:55:52,790 --> 02:55:53,830
Tule kanssani, ystäväni.

1065
02:55:54,510 --> 02:55:56,070
Olen ihminen, joka pitää lupaukseni.

1066
02:55:56,350 --> 02:55:59,650
Teemme sen nyt. Kaikki vain kotiin.

1067
02:57:01,420 --> 02:57:02,420
Yksinäinen.

1068
02:59:48,040 --> 02:59:49,220
Haluamme tuhota mielesi

1069
03:02:21,550 --> 03:02:22,590
Olet upea olento, poikani.

1070
03:04:05,100 --> 03:04:06,100
Vihaan tätä tilannetta.

1071
03:05:08,150 --> 03:05:15,010
Olemme kaikki yhteydessä Suureen Äitiin, joka kerran synnytti...

1072
03:05:15,010 --> 03:05:16,650
Kaikki hänen lapsensa ovat hänen sydämessään.

1073
03:05:21,250 --> 03:05:24,230
Uusi elämä pitää energian virrassa.

1074
03:05:27,150 --> 03:05:28,150
Kuten maailman sielu.

1075
03:05:31,670 --> 03:05:33,830
Hän kuuli setäni äänen.

1076
03:05:35,530 --> 03:05:37,690
He liittyivät nopeasti joukkoonsa.

1077
03:05:52,230 --> 03:05:56,600
Ja henkimaailmassa sanomme: "Tulkoon isiemme voima."

1078
03:05:59,540 --> 03:06:02,320
Kaikki ovat olleet tällä tiellä ennenkin.

1079
03:06:14,700 --> 03:06:16,880
Hurraa, pikku apina, hurraa!

1080
03:06:39,869 --> 03:06:41,790
Sir, me työskentelemme.

1081
03:06:43,330 --> 03:06:44,330
veli!

1082
03:06:46,170 --> 03:06:47,170
Mennään.

1083
03:06:48,910 --> 03:06:50,530
Hauska tavata, pikkuveli.

1084
03:06:52,250 --> 03:06:56,030
Kunnossa? Äiti, tämä on hämähäkki.

1085
03:06:56,710 --> 03:06:58,230
kuulin kaiken.

1086
03:07:00,230 --> 03:07:01,230
rikos.

1087
03:07:04,290 --> 03:07:07,310
Silloin tunnet olevasi ensimmäistä kertaa elossa.

1088
03:07:08,140 --> 03:07:12,940
Henkesi pysyy Evolissa ikuisesti.

1089
03:07:14,460 --> 03:07:20,820
Nyt olet osa meitä. Olet osa samaa yhteisöä.

1090
03:07:21,520 --> 03:07:22,840
Ei, isä.

1091
03:08:15,420 --> 03:08:20,620
Nojaan pääni rintaasi vasten tänä iltana