1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Filme SANDS: Apresentação exclusiva de

2
00:00:05,024 --> 00:00:10,024
✦ @amirluminox | Amir Luminox Traduzido por ✦

3
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
"Homem contra criança"

4
00:00:23,480 --> 00:00:25,160
ah meu Deus

5
00:00:37,840 --> 00:00:39,200
Ah!

6
00:00:41,440 --> 00:00:43,000
Petra disse...

7
00:00:44,760 --> 00:00:46,760
A faxineira tem um espião.

8
00:00:50,200 --> 00:00:51,040
Elsa!

9
00:00:52,160 --> 00:00:53,120
Mais limpo!

10
00:00:53,200 --> 00:00:54,320
Sim!

11
00:01:16,760 --> 00:01:18,920
Olá, desculpe incomodá-lo.

12
00:01:19,000 --> 00:01:20,600
Eu sou o terror.

13
00:01:20,680 --> 00:01:24,320
Eu tenho isso para os Schwarzeneggers
Moro em um apartamento de cobertura.

14
00:01:26,640 --> 00:01:29,280
E, infelizmente,
Saí sem espião.

15
00:01:30,160 --> 00:01:31,560
subir

16
00:01:32,920 --> 00:01:35,400
E o mesmo acontece com meu celular.

17
00:01:38,120 --> 00:01:39,840
Sim, tenho um espião.

18
00:01:39,920 --> 00:01:41,160
Ah, ótimo.

19
00:01:41,240 --> 00:01:43,960
Bem, olhe,
Eu sei que este é um grande favor que estou lhe pedindo.

20
00:01:44,040 --> 00:01:46,320
Mas você pode trazê-lo, por favor?

21
00:01:46,400 --> 00:01:49,600
eu tenho que
Deixe-me falar com Petra primeiro.

22
00:01:49,680 --> 00:01:51,520
Se Petra disser ok, então ok.

23
00:01:51,600 --> 00:01:55,680
Então você pode ligar para Petra,
Me ligar mais tarde com o mesmo número?

24
00:01:55,760 --> 00:01:56,920
Está tudo bem?

25
00:01:58,400 --> 00:02:00,560
Obrigado, Elza. Muito obrigado.
muito obrigado

26
00:02:04,080 --> 00:02:06,720
ah, agora, a questão é,
Ele liga novamente.

27
00:02:07,320 --> 00:02:09,600
Então, posso...?

28
00:02:09,680 --> 00:02:11,560
ah meu Deus...

29
00:02:12,320 --> 00:02:13,280
obrigado

30
00:02:20,760 --> 00:02:22,360
- Não tenham medo, pessoal.
- Ah, olá.

31
00:02:22,440 --> 00:02:24,480
Os suprimentos de Natal estão de volta!

32
00:02:24,560 --> 00:02:26,080
Muito bem, Lionel.

33
00:02:34,760 --> 00:02:38,560
yala yala

34
00:02:44,400 --> 00:02:46,360
- Não estamos importando armas.
- Ok

35
00:02:46,440 --> 00:02:49,120
-Shiraz, por favor. obrigado
- Isso é disso.

36
00:02:49,200 --> 00:02:50,040
muito bem

37
00:02:50,120 --> 00:02:52,240
- Vamos, vou pedir.
- Pai, pare.

38
00:02:52,320 --> 00:02:54,720
Você quer sentar na frente?

39
00:02:55,400 --> 00:02:57,560
Ah, você é tão gentil. Ah, obrigado.

40
00:02:57,640 --> 00:02:59,840
Não tenho certeza, hum...

41
00:03:01,560 --> 00:03:02,560
Ah, bem...

42
00:03:16,080 --> 00:03:21,120
Bem, suponha
Eu era um NFT e um...

43
00:03:32,080 --> 00:03:35,000
Aquele Schwarzenegger,
Uma pessoa nojenta.

44
00:03:35,520 --> 00:03:37,680
- Hum.
- Nós o chamamos de mesquinho.

45
00:03:38,280 --> 00:03:40,600
Todo o edifício
Comprado há três anos.

46
00:03:40,680 --> 00:03:41,760
Junto com o contrato de locação original.

47
00:03:42,680 --> 00:03:45,240
Agora ele está nos expulsando.

48
00:03:52,360 --> 00:03:56,200
Sr. Bingley, sou Georgia Hakopian, dos Serviços Sociais de Westminster.

49
00:03:56,280 --> 00:03:59,800
Eu sou seu endereço agora.
Em resposta a uma solicitação de chamada.

50
00:03:59,880 --> 00:04:02,160
Se eu não puder com uma pessoa vulnerável
faça uma chamada

51
00:04:02,240 --> 00:04:04,080
Este tópico novamente
Vou encaminhar para a polícia.

52
00:04:04,160 --> 00:04:06,360
Então por favor o mais rápido possível
entre em contato comigo

53
00:04:06,440 --> 00:04:08,200
obrigado adeus

54
00:04:08,800 --> 00:04:10,600
Meu contrato terminará em seguida.

55
00:04:10,680 --> 00:04:13,360
Tenho que sair amanhã.

56
00:04:13,960 --> 00:04:16,120
Depois de 40 anos!

57
00:04:19,120 --> 00:04:20,960
- Olá?
- Olá, pai.

58
00:04:21,560 --> 00:04:23,360
ah quem é

59
00:04:23,440 --> 00:04:25,120
- Ah, Guilin!
- Gillin?

60
00:04:25,200 --> 00:04:28,080
Guillain, pessoal!

61
00:04:28,160 --> 00:04:30,080
Feliz Natal, Gillian.

62
00:04:30,160 --> 00:04:31,920
Gillin! como você está

63
00:04:32,000 --> 00:04:33,160
Gillin!

64
00:04:33,240 --> 00:04:34,840
Ah, Deus.

65
00:04:34,920 --> 00:04:37,280
- Guilin está conectando os gêmeos.
- Com licença.

66
00:04:37,360 --> 00:04:39,360
- Que cabelo
- Eu posso...

67
00:04:39,440 --> 00:04:41,720
Sim, mais do que você, Colin.

68
00:04:41,800 --> 00:04:43,080
Oh! Finalmente!

69
00:04:43,160 --> 00:04:44,040
Desculpe, Gillin.

70
00:04:44,880 --> 00:04:46,280
Olá, Elsa?

71
00:04:46,360 --> 00:04:48,360
Ok, Petra disse que vou te dar o espião.

72
00:04:48,440 --> 00:04:50,400
Ah, isso é uma ótima notícia. obrigado

73
00:04:50,480 --> 00:04:53,560
- Estarei aí em 30 minutos.
- Ok, ótimo. obrigado adeus

74
00:04:54,560 --> 00:04:55,640
adeus

75
00:05:03,040 --> 00:05:04,800
Ah, Deus, Deus, Deus.

76
00:05:06,880 --> 00:05:07,880
Elsa?

77
00:05:09,800 --> 00:05:11,800
Muito obrigado por ter vindo.

78
00:05:15,040 --> 00:05:17,080
Eu não posso dizer
Eu aprecio muito esse desenho animado.

79
00:05:17,160 --> 00:05:18,080
algo mais

80
00:05:18,160 --> 00:05:20,720
Ah, não. Não, não, apenas...

81
00:05:21,880 --> 00:05:23,360
Natal, ah...

82
00:05:28,800 --> 00:05:30,440
Fraldas!

83
00:05:49,160 --> 00:05:51,080
Sim! Ah!

84
00:05:58,320 --> 00:05:59,360
Oh não.

85
00:05:59,960 --> 00:06:04,080
Não! Não! Não! Não! Não!

86
00:06:05,080 --> 00:06:07,440
Oh não!

87
00:06:07,520 --> 00:06:08,760
Elsa! Elsa!

88
00:06:14,560 --> 00:06:16,080
Elsa!

89
00:06:24,080 --> 00:06:27,440
♪ O Natal está aqui de novo ♪

90
00:06:27,520 --> 00:06:30,560
♪ O Natal está aqui de novo ♪

91
00:06:31,280 --> 00:06:32,680
♪ Natal... ♪

92
00:06:34,400 --> 00:06:36,880
Elsa!

93
00:06:39,400 --> 00:06:41,520
Oh! Elsa!

94
00:07:02,440 --> 00:07:04,240
Vamos, Archie.

95
00:07:13,080 --> 00:07:15,960
Quem é um garoto de sorte?

96
00:07:37,080 --> 00:07:38,520
querido

97
00:07:41,640 --> 00:07:42,560
querido

98
00:07:51,600 --> 00:07:53,760
onde você está

99
00:08:15,720 --> 00:08:17,800
Hum, aqui está você.

100
00:08:18,480 --> 00:08:21,560
Senhorita Hakopian, sou Trevor Bingley.

101
00:08:21,640 --> 00:08:24,200
Sinto muito por ter perdido sua ligação mais cedo,

102
00:08:24,280 --> 00:08:26,600
Mas ainda tenho o bebê.

103
00:08:26,680 --> 00:08:30,840
E eu queria ver quando você poderia
Vire e corte.

104
00:08:30,920 --> 00:08:33,360
Ah, por favor me ligue e me avise.

105
00:08:33,440 --> 00:08:34,880
OK, obrigado.

106
00:08:50,600 --> 00:08:51,440
Olá, pai.

107
00:08:51,520 --> 00:08:52,600
Moda!

108
00:08:53,320 --> 00:08:56,000
você está aí Barbados?

109
00:08:56,080 --> 00:08:59,000
não, Londres. Ainda não partimos.

110
00:09:00,000 --> 00:09:02,520
Devido ao clima, nosso vôo atrasou 24 horas.

111
00:09:03,120 --> 00:09:05,360
Doce Ervilha, sinto muito.

112
00:09:05,440 --> 00:09:08,920
Não há problema. Espero que possamos
Vamos voar nas próximas horas.

113
00:09:09,880 --> 00:09:12,880
Mas eu nem liguei por causa disso.

114
00:09:12,960 --> 00:09:17,360
Eu só queria que você soubesse disso
Eu realmente não quero fazer essa viagem.

115
00:09:17,440 --> 00:09:20,440
eu estava muito ansioso
Passarei o Natal com você, pai.

116
00:09:20,520 --> 00:09:24,800
Ah, eu também, docinho.
Era tudo que eu realmente queria.

117
00:09:24,880 --> 00:09:26,880
Voo BA 23

118
00:09:26,960 --> 00:09:28,960
Viajantes para Barbados
Por favor, vá para...

119
00:09:29,040 --> 00:09:32,240
com licença pai, eles estão anunciando nosso voo. eu tenho que ir adeus

120
00:09:32,320 --> 00:09:33,640
ok, tchau

121
00:10:30,200 --> 00:10:32,680
Enfim, lentilhas
E nós temos ervilhas.

122
00:10:32,760 --> 00:10:35,600
sim sim sim

123
00:10:35,680 --> 00:10:37,400
Coma alguns biscoitos.

124
00:10:37,480 --> 00:10:38,880
isso é bom

125
00:10:39,800 --> 00:10:42,280
O mesmo vale para nozes. Pistácios e amêndoas crus?

126
00:10:42,360 --> 00:10:44,080
Basta levar um saco de cada.

127
00:10:48,800 --> 00:10:51,040
Sr. e Sra. Schwarzenbach?

128
00:10:52,120 --> 00:10:54,400
- Por favor, não chame a polícia.
- Uh...

129
00:10:54,960 --> 00:10:57,920
- Podemos devolver todos.
- Sim, sentimos muito, muito mesmo.

130
00:11:00,120 --> 00:11:02,640
Como você chegou aqui?

131
00:11:05,000 --> 00:11:07,560
- Nós usamos isso.
- Encontramos no porão.

132
00:11:07,640 --> 00:11:10,040
- Nós moramos lá.
- Meio informal.

133
00:11:10,120 --> 00:11:13,720
- Tivemos uma série de problemas financeiros.
- Nosso apartamento foi confiscado.

134
00:11:13,800 --> 00:11:16,400
Então aconteceu de passarmos por aqui

135
00:11:16,480 --> 00:11:18,520
E uma maneira de entrar
Nós o encontramos em um canteiro de obras.

136
00:11:19,120 --> 00:11:22,200
Nós realmente precisávamos de um pouco de comida. Sempre há muita comida.

137
00:11:23,480 --> 00:11:26,160
- Sentimos muito, muito mesmo.
- Nunca mais faremos isso.

138
00:11:28,280 --> 00:11:30,000
Na verdade, eu tenho um desses.

139
00:11:32,400 --> 00:11:35,760
Bem, não meu.
Na verdade, estou tentando me livrar disso.

140
00:11:39,440 --> 00:11:41,400
Bem, não exatamente se livrar disso.

141
00:11:41,480 --> 00:11:44,600
Entregue-o às autoridades.

142
00:11:48,000 --> 00:11:49,840
O seu gosta de purê de cenoura?

143
00:11:51,440 --> 00:11:54,600
- Hum...
- Porque o meu está completamente apaixonado.

144
00:11:55,280 --> 00:11:57,040
Na verdade, sou terrorista.

145
00:11:57,120 --> 00:11:58,200
vamos

146
00:12:09,360 --> 00:12:10,680
obrigado

147
00:12:11,840 --> 00:12:14,360
Honestamente, tem um pouco de queijo aqui.
se você quiser

148
00:12:14,440 --> 00:12:19,520
Ah, é Gruyère.
E acho que este é o Camembert.

149
00:12:19,600 --> 00:12:22,480
- Ah, nós realmente não comemos laticínios.
- Hum

150
00:12:23,080 --> 00:12:24,360
ah, ah...

151
00:12:24,440 --> 00:12:30,120
Existem pepinos em conserva.
Rillette de carne de pato com laranja e Porto.

152
00:12:30,200 --> 00:12:33,400
oh Açúcar noz

153
00:12:36,000 --> 00:12:37,160
Olá?

154
00:12:39,840 --> 00:12:40,720
Olá?

155
00:12:40,800 --> 00:12:42,640
Obrigado, Trevor!

156
00:13:02,120 --> 00:13:03,440
bom dia minha querida

157
00:13:03,520 --> 00:13:05,840
A terceira noite consecutiva de temperatura sem precedentes

158
00:13:05,920 --> 00:13:08,120
Trouxe mais caos às viagens de Natal

159
00:13:08,200 --> 00:13:10,800
Com a previsão dos meteorologistas que dizem
Apenas esquenta o suficiente

160
00:13:10,880 --> 00:13:14,040
para substituir o gelo negro por neve pesada.

161
00:13:15,520 --> 00:13:17,720
- Olá?
- Sr. Bingley.

162
00:13:17,800 --> 00:13:20,320
Geórgia Hakopian
Dos Serviços Sociais de Westminster.

163
00:13:20,400 --> 00:13:22,200
Oh sim. olá

164
00:13:22,280 --> 00:13:24,520
- Posso estar com você ao meio-dia.
- Sim!

165
00:13:24,600 --> 00:13:26,360
você pode confirmar
Você estará lá com a criança?

166
00:13:26,440 --> 00:13:28,320
sim, sim, estaremos aqui.

167
00:13:28,400 --> 00:13:29,720
- Ótimo, obrigado.
- Ok

168
00:13:29,800 --> 00:13:31,160
- Adeus
- Obrigado adeus

169
00:13:34,160 --> 00:13:35,200
bom

170
00:13:36,120 --> 00:13:38,680
Agora, acho que há tempo suficiente
Você tem que dar um passeio antes de ir.

171
00:13:41,360 --> 00:13:43,240
exceto que...

172
00:13:43,920 --> 00:13:45,280
ah...

173
00:13:45,880 --> 00:13:47,240
hum...

174
00:13:55,320 --> 00:13:58,320
ah meu Deus

175
00:13:58,400 --> 00:14:01,080
- Olá bom dia
- Ah, é tão charmoso.

176
00:14:01,160 --> 00:14:02,400
Qual é o nome dele?

177
00:14:06,720 --> 00:14:08,440
Jesus

178
00:14:10,640 --> 00:14:11,680
que horas são

179
00:14:14,040 --> 00:14:17,240
Ah, cerca de três meses.

180
00:14:17,840 --> 00:14:19,480
Ah, mas é muito grande para três meses.

181
00:14:20,880 --> 00:14:23,440
Bem, você deveria ver a mãe dele.

182
00:14:58,240 --> 00:14:59,560
meu deus

183
00:15:05,840 --> 00:15:07,400
Bom, eu nunca...

184
00:15:10,800 --> 00:15:11,720
bom

185
00:15:15,480 --> 00:15:18,280
Ei! Ei! Deixa para lá! Isso é meu!

186
00:15:18,360 --> 00:15:22,760
Venha... por cima dos sapatos! Ruim aqui!

187
00:15:22,840 --> 00:15:24,280
Ah!

188
00:15:27,840 --> 00:15:28,800
Não!

189
00:15:28,880 --> 00:15:31,200
devolva, por favor, devolva

190
00:15:36,280 --> 00:15:38,160
venha e traga

191
00:15:38,240 --> 00:15:39,960
Sim! ah

192
00:15:46,720 --> 00:15:47,720
bom

193
00:15:49,120 --> 00:15:51,760
Sim! Não! Vamos lá... não. não

194
00:15:51,840 --> 00:15:53,920
venha junto

195
00:15:54,000 --> 00:15:56,200
ah ah!

196
00:15:56,280 --> 00:15:59,800
Oh! Oh! Ah!

197
00:15:59,880 --> 00:16:01,200
Não, por favor.

198
00:16:01,280 --> 00:16:04,320
deixa pra lá
deixa pra lá, deixa pra lá

199
00:16:06,840 --> 00:16:08,800
Ah! eu sei

200
00:16:09,360 --> 00:16:10,840
por favor por favor

201
00:16:10,920 --> 00:16:12,400
traga isso sim

202
00:16:15,360 --> 00:16:17,040
Archie! Venha ao meu lado!

203
00:16:19,960 --> 00:16:20,960
ok

204
00:16:24,560 --> 00:16:28,200
Este é um bom menino! Este é um bom menino!

205
00:16:28,280 --> 00:16:29,240
por favor

206
00:16:32,200 --> 00:16:33,400
Cachorrinho!

207
00:16:35,640 --> 00:16:37,840
para onde ele foi

208
00:16:53,480 --> 00:16:54,480
olá

209
00:16:54,560 --> 00:16:56,360
olá, Trevor. Desculpe incomodá-lo.

210
00:16:56,440 --> 00:16:59,280
Só queríamos agradecer novamente
Você foi tão gentil conosco ontem à noite.

211
00:16:59,360 --> 00:17:00,200
ah, ok

212
00:17:00,280 --> 00:17:02,440
E se você não se importa, podemos lhe dar algo?

213
00:17:02,520 --> 00:17:04,880
Se ele vier até o elevador, posso abri-lo para você.

214
00:17:04,960 --> 00:17:05,840
ótimo

215
00:17:09,520 --> 00:17:12,240
Nós, hum, só queríamos dar isso a você.

216
00:17:14,560 --> 00:17:15,680
está lá

217
00:17:15,760 --> 00:17:18,880
Está, uh, tão frio, pensamos
Talvez você precise de um para seu filho.

218
00:17:19,640 --> 00:17:23,000
Ah, você é tão gentil.
Usamos uma chaleira.

219
00:17:23,080 --> 00:17:24,600
Então, você quer dar um passeio?

220
00:17:24,680 --> 00:17:27,400
ah, não, hum, temos um último encontro

221
00:17:27,480 --> 00:17:30,000
No departamento de habitação
Antes de fecharem para as férias.

222
00:17:30,080 --> 00:17:31,680
Se a entrevista correr bem,

223
00:17:31,760 --> 00:17:35,440
Eles podem nos atingir em algum lugar
que podemos ir para lá imediatamente.

224
00:17:36,520 --> 00:17:39,160
Agora é hora de tirar uma soneca, de verdade.
Mas ele tem que vir conosco.

225
00:17:40,920 --> 00:17:44,520
Bem, você gostaria que eu cuidasse disso?
até você ir para a sua consulta?

226
00:17:45,440 --> 00:17:46,760
você faz isso

227
00:17:46,840 --> 00:17:49,200
com certeza não vou a lugar nenhum.

228
00:18:17,520 --> 00:18:18,960
agora...

229
00:19:03,280 --> 00:19:04,720
Sim!

230
00:19:06,960 --> 00:19:09,040
- Olá?
- Serviços sociais.

231
00:19:09,120 --> 00:19:10,200
Estou descendo agora.

232
00:19:10,280 --> 00:19:11,760
obrigado

233
00:19:17,680 --> 00:19:21,080
Sra. Hakopian, prazer em vê-la.

234
00:19:21,160 --> 00:19:23,000
- Eu sou o terror.
- Olá

235
00:19:23,600 --> 00:19:26,240
- Com muito tato.
- Ah, bem, você sabe...

236
00:19:26,320 --> 00:19:28,960
olá
Uma foto rápida para nossos registros.

237
00:19:29,040 --> 00:19:30,320
Oh sim.

238
00:19:32,520 --> 00:19:35,880
Por favor assine isto se puder.
Nome e assinatura abaixo.

239
00:19:35,960 --> 00:19:37,680
- Por favor, obrigado
- Ok

240
00:19:44,280 --> 00:19:46,800
Se puder, guarde a cópia acima para você.

241
00:19:46,880 --> 00:19:48,800
- Obrigado, Sr. Bingley.
- Ok

242
00:19:48,880 --> 00:19:50,600
Tenha um bom Natal.

243
00:19:52,440 --> 00:19:53,960
Me disseram...

244
00:19:56,000 --> 00:19:59,400
O que acontecerá com a criança?

245
00:20:00,320 --> 00:20:02,520
Não é seu filho, Sr. Bingley.

246
00:20:03,720 --> 00:20:06,280
Essa é a história toda.

247
00:20:06,360 --> 00:20:09,880
Qualquer informação relacionada
O bebê está sob cuidados totalmente confidenciais.

248
00:20:11,120 --> 00:20:12,040
ah, ok

249
00:20:12,120 --> 00:20:13,320
Me desculpe

250
00:20:14,400 --> 00:20:15,640
Por favor, deixe-me abrir a porta.

251
00:20:29,960 --> 00:20:32,120
Adeus, menino Jesus.

252
00:20:44,480 --> 00:20:45,840
- Ah, olá.
- Oh!

253
00:20:46,360 --> 00:20:49,640
- Como foi?
- Descobriremos amanhã de manhã.

254
00:20:49,720 --> 00:20:51,520
Esperamos ser aceitos.

255
00:20:51,600 --> 00:20:53,200
Bem, suba.

256
00:20:55,920 --> 00:20:59,000
Bem, seu garotinho é totalmente legal.

257
00:21:00,120 --> 00:21:01,920
Eu o alimentei duas vezes.

258
00:21:02,000 --> 00:21:06,880
Coloquei uma fralda nova nele.
E, você sabe, era bom como ouro.

259
00:21:09,880 --> 00:21:11,200
Este não é nosso filho.

260
00:21:13,960 --> 00:21:16,560
Ó Profeta!

261
00:21:25,600 --> 00:21:27,160
O que é isso?!

262
00:21:27,240 --> 00:21:29,480
- Esta é uma pergunta simples!
- Senhora, isto é um bilhete.

263
00:21:29,560 --> 00:21:31,880
Eu sei que é um ingresso
Mas por que no meu carro?

264
00:21:31,960 --> 00:21:33,680
Você estacionou em uma linha dupla amarela, então...

265
00:21:33,760 --> 00:21:35,400
- Sim, com autorização de estacionamento.
- Com licença?

266
00:21:35,480 --> 00:21:36,920
- Não importa.
- Sim. não

267
00:21:37,000 --> 00:21:40,520
- Estacionei com licença.
- Desculpe incomodá-lo, mas, uh...

268
00:21:41,120 --> 00:21:43,360
O problema é que dei a ele o filho errado.

269
00:21:43,440 --> 00:21:45,960
Nenhuma exceção para o parque
Não há duplo na linha amarela.

270
00:21:46,040 --> 00:21:49,200
Com autorização de estacionamento!
Esta é uma linha amarela dupla designada...

271
00:21:49,280 --> 00:21:52,280
Você pode dizer a ele quando ele terminar
Vou levar esse garoto de volta

272
00:21:52,360 --> 00:21:54,360
E trago a criança certa de cima?

273
00:21:54,440 --> 00:21:58,280
- É difícil entender o que você está dizendo.
- Isso cancela.

274
00:21:59,160 --> 00:22:01,720
- Se quiser, proteste.
- Não, proteste!

275
00:22:01,800 --> 00:22:04,040
Estarei de volta em um minuto.

276
00:22:04,120 --> 00:22:06,160
- Você cometeu um erro.
- Não é assim.

277
00:22:06,240 --> 00:22:09,480
- Então para que serve isso?
- Isso não tem nada a ver comigo, não é?

278
00:22:09,560 --> 00:22:10,720
qual é o seu nome

279
00:22:15,480 --> 00:22:16,360
Chegue cedo!

280
00:22:23,760 --> 00:22:27,920
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não!

281
00:22:28,000 --> 00:22:30,800
ah meu Deus

282
00:22:31,640 --> 00:22:33,360
só um minuto

283
00:22:44,360 --> 00:22:47,360
Com licença! Com licença! Com licença!

284
00:22:49,000 --> 00:22:50,960
Para onde você levou nosso filho?

285
00:22:51,040 --> 00:22:53,720
Tentei doá-lo aos serviços sociais.

286
00:23:06,360 --> 00:23:08,000
Ele apenas mordeu e foi embora.

287
00:23:12,640 --> 00:23:13,880
não

288
00:23:20,800 --> 00:23:23,360
pegue, pegue
pegue, pegue, pegue

289
00:23:23,440 --> 00:23:25,640
Querida, fiz minha última parada.

290
00:23:25,720 --> 00:23:28,200
Então eu faço a entrega.
E então vou para casa no Natal.

291
00:23:28,280 --> 00:23:30,520
ok querido, vejo você daqui a pouco.

292
00:23:30,600 --> 00:23:32,840
Por favor, deixe sua mensagem após o bipe.

293
00:23:32,920 --> 00:23:34,760
Você deu a mordida sem a criança e foi embora!

294
00:23:34,840 --> 00:23:36,440
Ainda está aqui.

295
00:23:36,520 --> 00:23:38,320
Você pode voltar e cortar?

296
00:23:41,040 --> 00:23:42,160
Sra.

297
00:23:42,240 --> 00:23:43,120
não, eu

298
00:23:43,200 --> 00:23:45,560
Petra Eles estão vindo

299
00:23:46,520 --> 00:23:47,960
quem está vindo

300
00:23:48,040 --> 00:23:49,280
Os Schwarzeneggers!

301
00:23:49,360 --> 00:23:51,480
Eles finalmente estão em Londres para o Natal.

302
00:23:51,560 --> 00:23:53,760
♪ ah árvore de Natal ♪

303
00:23:53,840 --> 00:23:55,800
♪ ah árvore de Natal ♪

304
00:23:56,400 --> 00:24:02,880
♪ Quão fiéis são seus ramos! ♪

305
00:24:02,904 --> 00:24:07,904
✦ <cor da fonte = "

306
00:24:07,928 --> 00:24:12,928
Filme SANDS: Apresentação exclusiva de


