1
00:01:42,685 --> 00:01:45,814
¡Ahora explícanoslo!

2
00:01:45,897 --> 00:01:47,273
COBRA REY ASESINADA

3
00:01:47,357 --> 00:01:50,902
La verdad detrás de la noticia.
¡Esto es impactante!

4
00:01:50,985 --> 00:01:53,321
<i>Después de regresar del Reino Kamabakka,</i>

5
00:01:53,905 --> 00:01:55,990
<i>Sabo contó el incidente</i>

6
00:01:56,074 --> 00:01:58,409
<i>lo que pasó en Tierra Santa María Geoise.</i>

7
00:01:58,493 --> 00:02:02,831
<i>¡Esto es una emergencia! ¡Hay intrusos en el Territorio de Dios!</i>

8
00:02:02,914 --> 00:02:05,291
Vi a San Rosward
y su hijo, Carlos.

9
00:02:07,877 --> 00:02:10,964
salvaré a kuma
de cualquier manera!

10
00:02:12,799 --> 00:02:13,883
{\an8}¡Para!

11
00:02:14,425 --> 00:02:17,679
{\an8}Sólo cobra real
quién puede conocer a los Cinco Ancianos.

12
00:02:17,762 --> 00:02:18,805
Pero...

13
00:02:18,888 --> 00:02:21,933
La condición del Sr. Cobra no es saludable.

14
00:02:22,016 --> 00:02:23,643
Basta.

15
00:02:25,770 --> 00:02:26,729
Sr. Cobra.

16
00:02:29,399 --> 00:02:31,484
No tardaré.

17
00:02:31,568 --> 00:02:34,320
Pero creo que te aburrirás
esperando afuera.

18
00:02:34,404 --> 00:02:36,614
Ve y protege a Vivi.

19
00:02:37,115 --> 00:02:39,409
Él sigue siendo tan travieso,

20
00:02:39,492 --> 00:02:41,870
y siempre me preocupo por él.

21
00:02:44,539 --> 00:02:49,627
<i>"¡Tierra Santa está sumida en el caos!
¡Todo el poder de Sai y Leo!"</i>

22
00:02:51,713 --> 00:02:54,632
TIERRA SANTA DE MARÍA GEOISE

23
00:03:08,021 --> 00:03:09,439
¡Bastardo!

24
00:03:09,522 --> 00:03:11,316
¡Devuélveme la llave!

25
00:03:52,774 --> 00:03:53,816
Eres Sabo, ¿verdad?

26
00:03:53,900 --> 00:03:56,319
¿Qué? Tu...

27
00:03:56,903 --> 00:03:58,488
¿Eres joyería Bonney?

28
00:03:58,571 --> 00:04:01,324
Si ya lo sabes,
No hay necesidad de más preámbulos.

29
00:04:01,991 --> 00:04:03,910
Nuestros objetivos pueden ser los mismos.

30
00:04:05,620 --> 00:04:07,580
¡Hay un intruso en la sala de guardia!

31
00:04:08,164 --> 00:04:11,876
{\an8}¡Robaron las llaves del collar de los prisioneros!
¡Atrápalos!

32
00:04:13,711 --> 00:04:16,339
Escuché que Kuma tiene una hija.

33
00:04:16,422 --> 00:04:20,093
Siempre sigo las noticias
sobre el ejército revolucionario.

34
00:04:20,176 --> 00:04:23,263
Entonces, ¡confío en ustedes!

35
00:04:23,346 --> 00:04:25,098
¡Por favor salva a mi padre!

36
00:04:25,181 --> 00:04:27,475
Sí, ese es nuestro objetivo.

37
00:04:31,562 --> 00:04:32,939
- ¿Qué?
- ¡Karasu!

38
00:04:33,022 --> 00:04:33,982
Sí.

39
00:04:34,065 --> 00:04:38,194
¡Toma esta llave! Dile a Morley
y otros también.

40
00:04:38,278 --> 00:04:40,989
Una vez que liberes a Kuma
y otros prisioneros,

41
00:04:41,072 --> 00:04:42,907
Vuelve rápidamente al cuartel general.

42
00:04:42,991 --> 00:04:44,409
¡Tu misión está completa!

43
00:04:48,830 --> 00:04:50,790
¿Y tú, Sabo?

44
00:04:50,873 --> 00:04:52,709
Fui allí después de terminar mi negocio.

45
00:04:52,792 --> 00:04:54,961
Bueno. ¡Ten cuidado!

46
00:05:00,717 --> 00:05:03,136
¿Cuáles son tus próximos planes, Bonney?

47
00:05:03,720 --> 00:05:05,138
Voy a Egghead.

48
00:05:05,221 --> 00:05:06,389
¿Solo?

49
00:05:06,472 --> 00:05:07,473
Sí.

50
00:05:08,474 --> 00:05:11,394
¿Estarás bien?
Ese es el territorio del Gobierno Mundial.

51
00:05:11,477 --> 00:05:15,440
Tendré que preguntarle a Vegapunk.
¡Cómo restaurar la autoconciencia de mi padre!

52
00:05:15,940 --> 00:05:17,900
¡Esa es la razón por la que navego!

53
00:05:17,984 --> 00:05:21,654
Hay una manera de regresar
¿autoconciencia?

54
00:05:22,238 --> 00:05:26,951
De una manera u otra, lo obligaré
para hacerlo! Si no puede...

55
00:05:28,453 --> 00:05:29,912
¡Esos son ellos!

56
00:05:29,996 --> 00:05:32,206
¡Por este camino! ¡Rápido!

57
00:05:33,291 --> 00:05:34,250
¿Qué?

58
00:05:41,841 --> 00:05:42,925
¿Adónde van?

59
00:05:43,009 --> 00:05:44,135
¡No hay nadie!

60
00:05:48,473 --> 00:05:51,726
Muy raro.
Vi a alguien aquí antes.

61
00:05:53,770 --> 00:05:56,105
Gracias.

62
00:06:01,194 --> 00:06:05,615
Redujeron el número de guardias
en esta torre otra vez.

63
00:06:05,698 --> 00:06:09,452
De hecho, hay mucho espacio
que debe mantenerse.

64
00:06:09,535 --> 00:06:12,497
¿No lo sabes?

65
00:06:12,580 --> 00:06:14,582
Debe ser por eso.

66
00:06:14,665 --> 00:06:15,500
¿Qué?

67
00:06:16,834 --> 00:06:18,503
Deben haberlo visto.

68
00:06:18,586 --> 00:06:20,004
¿Qué ves?

69
00:06:20,088 --> 00:06:21,380
La habitación perdida.

70
00:06:21,464 --> 00:06:24,008
¡Eres estúpido! ¡No bromees con eso!

71
00:06:29,472 --> 00:06:31,140
Creo que ahora estamos a salvo.

72
00:06:31,224 --> 00:06:32,141
Gracias.

73
00:06:32,225 --> 00:06:34,268
Egghead está en el Nuevo Mundo.

74
00:06:34,769 --> 00:06:36,854
Nuestra dirección es opuesta.

75
00:06:37,438 --> 00:06:39,565
Bueno, entonces nos separamos aquí.

76
00:06:39,649 --> 00:06:40,608
Ten cuidado.

77
00:06:40,691 --> 00:06:41,526
Sí.

78
00:06:42,110 --> 00:06:43,402
Buena suerte.

79
00:06:45,696 --> 00:06:47,490
Se siente extraño.

80
00:06:48,241 --> 00:06:50,576
No sería extraño que fueras un pirata.

81
00:06:50,660 --> 00:06:53,579
simplemente raro
El Ejército Revolucionario me salvó...

82
00:06:56,082 --> 00:06:57,708
Nuestros objetivos son los mismos.

83
00:07:01,003 --> 00:07:03,214
Sí. ¡Por favor salva a mi padre!

84
00:07:14,308 --> 00:07:16,811
<i>¿No lo sabes?</i>

85
00:07:16,894 --> 00:07:19,230
<i>Debe ser por eso.</i>

86
00:07:19,897 --> 00:07:21,607
<i>La habitación perdida...</i>

87
00:08:48,110 --> 00:08:49,820
¿Qué quieres preguntar?

88
00:08:50,530 --> 00:08:54,408
Cobra Rey del Reino de Arabasta.

89
00:08:57,161 --> 00:08:58,120
si,

90
00:08:58,621 --> 00:09:01,082
¿Por dónde empezar, eh?

91
00:09:06,128 --> 00:09:11,509
El Gobierno Mundial fue fundado por 20 reyes.

92
00:09:11,592 --> 00:09:14,845
hace ochocientos años.

93
00:09:15,930 --> 00:09:18,683
Como fundador del mundo,

94
00:09:18,766 --> 00:09:21,602
mudaron a sus familias
a María Geoise.

95
00:09:21,686 --> 00:09:24,355
Al final,
son conocidos como dragones celestiales

96
00:09:24,438 --> 00:09:28,192
y ya gobierna el mundo
durante 800 años.

97
00:09:28,693 --> 00:09:33,614
Se respetan mutuamente como reyes.

98
00:09:34,198 --> 00:09:37,118
para evitar
hay quienes avanzan hasta convertirse en dictadores,

99
00:09:37,201 --> 00:09:40,329
dejaron un trono vacante

100
00:09:40,413 --> 00:09:43,207
y ponen sus armas ahí

101
00:09:43,291 --> 00:09:47,128
como símbolo de sus votos
no sentarse allí.

102
00:09:47,712 --> 00:09:51,090
Mientras tanto, en 20 reinos
que perdieron a su familia real,

103
00:09:51,173 --> 00:09:55,386
se elige un nuevo rey
y ha servido desde entonces.

104
00:09:55,469 --> 00:10:00,266
De ahí el nombre de la familia real.
de los veinte primeros reyes

105
00:10:00,349 --> 00:10:02,643
han sido expulsados de su país de origen.

106
00:10:03,227 --> 00:10:05,605
Pero el Reino de Arabasta es diferente.

107
00:10:05,688 --> 00:10:11,611
La Reina Liliy de la Familia Nefeltari todavía está
tiene el nombre de los Veinte Reyes Primeros,

108
00:10:11,694 --> 00:10:15,406
pero no se convirtió en un Dragón Celestial
y regresó a Arabasta.

109
00:10:16,115 --> 00:10:19,910
Entonces, la familia Nefeltari
todavía existen en su país.

110
00:10:20,536 --> 00:10:26,208
Por lo tanto, sólo hay 19 armas.
que rodea este trono.

111
00:10:26,792 --> 00:10:30,046
Eso es cierto. ¿Entonces?

112
00:10:31,047 --> 00:10:34,550
He leído todos los libros antiguos.
lo que queda en mi país.

113
00:10:35,551 --> 00:10:38,095
lo que sabemos

114
00:10:38,179 --> 00:10:43,059
historia recién escrita
después del Siglo Vacío.

115
00:10:43,559 --> 00:10:47,480
Sin embargo, allí no había ningún nombre de Reina Lily.

116
00:10:51,067 --> 00:10:54,987
el nunca regreso
al Reino de Arabasta.

117
00:10:55,613 --> 00:11:00,284
Su hermano menor
quién dirigió el reino después de eso.

118
00:11:01,494 --> 00:11:04,830
Cuéntanos qué pasó con él.

119
00:11:05,831 --> 00:11:07,500
¿Es eso lo que querías preguntar?

120
00:11:08,084 --> 00:11:10,753
<i>¿Una historia de hace 800 años?</i>

121
00:11:11,337 --> 00:11:14,215
<i>Es cierto que sólo los reyes
de la familia Nefeltari

122
00:11:14,298 --> 00:11:16,759
<i>que no viven aquí.</i>

123
00:11:17,343 --> 00:11:20,846
<i>Hasta donde sabemos, regresó a su país.</i>

124
00:11:21,389 --> 00:11:23,808
<i>Cuál es el motivo y adónde fue</i>

125
00:11:23,891 --> 00:11:27,812
<i>no lo sabemos
porque fue hace mucho tiempo</i>

126
00:11:29,355 --> 00:11:31,774
Lo siento. No lo sabemos.

127
00:11:39,448 --> 00:11:41,784
{\an8}Entonces, ¿qué es D?

128
00:11:44,120 --> 00:11:46,288
¿Por qué preguntas eso?

129
00:11:46,372 --> 00:11:51,043
En realidad, hay una carta.
que dejó atrás hace 800 años,

130
00:11:51,877 --> 00:11:55,548
que pasó a la familia real
en cada generación.

131
00:12:25,161 --> 00:12:28,080
CASTILLO DE PANGEA

132
00:12:28,664 --> 00:12:30,332
¡Por favor para!

133
00:12:30,916 --> 00:12:32,084
¡Por favor!

134
00:12:32,835 --> 00:12:33,836
¡Por favor!

135
00:12:34,545 --> 00:12:36,172
¡Me lastimaste!

136
00:12:36,255 --> 00:12:39,425
¡Alguien, ayúdame!

137
00:12:42,595 --> 00:12:45,014
¡Lo hice, papá!

138
00:12:45,097 --> 00:12:47,266
¡No me rendiré!

139
00:12:47,349 --> 00:12:50,269
logré atrapar
sirena gigante!

140
00:12:50,352 --> 00:12:53,272
¡Guau, genial, Carlos!

141
00:12:53,355 --> 00:12:55,983
¡Alguien, ayúdame!

142
00:12:56,066 --> 00:12:59,653
¡Oh, no! Querida princesa Shirahosi...

143
00:13:00,946 --> 00:13:03,032
¿Qué quieres comer?

144
00:13:03,115 --> 00:13:08,412
te montaré
¡Y por la ciudad todos los días!

145
00:13:08,996 --> 00:13:11,832
¡Shirahoshi es mío!

146
00:13:11,916 --> 00:13:14,418
¡Ábreme el camino!

147
00:13:16,378 --> 00:13:18,672
¡Agradable!

148
00:13:20,090 --> 00:13:23,427
Si no quieres obedecer,
¡Te castigaré!

149
00:13:23,511 --> 00:13:24,929
¡No quiero!

150
00:13:26,764 --> 00:13:29,016
¡Alguien, ayúdame!

151
00:13:30,017 --> 00:13:31,894
¡Ayúdame!

152
00:13:32,394 --> 00:13:36,315
¡Malo! Papá y todos los guardias.
Está en la Torre del Consejo.

153
00:13:36,899 --> 00:13:39,318
¡Ayúdame! ¡Cualquiera!

154
00:13:41,612 --> 00:13:43,322
Si es así...

155
00:13:44,615 --> 00:13:45,824
Ayúdame.

156
00:13:48,160 --> 00:13:49,828
¡Corramos!

157
00:13:49,912 --> 00:13:51,038
¡No!

158
00:13:51,121 --> 00:13:52,414
Hola, sirena.

159
00:13:52,915 --> 00:13:56,585
No quieres obedecer, ¿verdad?
Entonces, ¿quieres rebelarte?

160
00:13:56,669 --> 00:13:59,922
¡Pedir ayuda es muy grosero!

161
00:14:00,005 --> 00:14:03,425
Después de todo, ¡él también nos rechazó!

162
00:14:03,509 --> 00:14:06,470
¡Sí! ¿Qué te importa de él?

163
00:14:06,554 --> 00:14:07,680
¡Mover!

164
00:14:07,763 --> 00:14:10,975
Eres como <i>wakame</i> alga
¡Se deja llevar fácilmente por las olas!

165
00:14:12,059 --> 00:14:13,477
¡Reino Ryugu!

166
00:14:15,396 --> 00:14:18,482
¡No te rebeles contra ellos!
¡Tu país podría ser destruido!

167
00:14:20,818 --> 00:14:23,237
¡Disculpe! ¡Bajamos la guardia, Shirahoshi!

168
00:14:23,320 --> 00:14:24,989
¡Hermano mayor!

169
00:14:25,072 --> 00:14:26,740
¡Perdón por la larga espera!

170
00:14:26,824 --> 00:14:30,119
¡Estamos aquí! ¡No necesitas preocuparte!

171
00:14:32,204 --> 00:14:35,875
¡Vámonos a casa! no vamos a volver
a este lugar otra vez!

172
00:14:35,958 --> 00:14:37,626
Hermana Fukaboshi...

173
00:14:37,710 --> 00:14:40,880
Ustedes deberían irse a casa.

174
00:14:41,463 --> 00:14:46,135
esta sirena
Lo haré mi mascota.

175
00:14:46,218 --> 00:14:49,388
¡Insolente Dragón Celestial!

176
00:14:49,471 --> 00:14:51,515
¡Cómo te atreves a hacerle eso a nuestro hermano pequeño!

177
00:14:53,058 --> 00:14:54,643
¡No perdonaré!

178
00:14:57,479 --> 00:14:58,981
¡Ataque!

179
00:14:59,481 --> 00:15:02,026
¡Gran esclavo, Kuma!

180
00:15:07,990 --> 00:15:09,950
¡Hermano mayor!

181
00:15:10,784 --> 00:15:12,411
¡Shirahoshi!

182
00:15:12,494 --> 00:15:13,704
¡Señora Rebeca!

183
00:15:13,787 --> 00:15:15,414
¡Te salvaré!

184
00:15:15,497 --> 00:15:18,125
¡Rebeca! ¡Es ese tipo otra vez!

185
00:15:18,626 --> 00:15:21,045
¡Qué molesto!
¡No lo perdonaré!

186
00:15:23,130 --> 00:15:26,508
¡Hola, Myosgard!
Puedo darle una paliza ahora, ¿verdad?

187
00:15:26,592 --> 00:15:29,553
¡Sí! ¡Asumiré la responsabilidad!

188
00:15:32,139 --> 00:15:35,184
¡El ex Shicibukai, Bartholomew Kuma!

189
00:15:35,267 --> 00:15:36,310
¡Qué pobre es!

190
00:15:36,393 --> 00:15:38,270
Sin embargo, ¡eso no es importante! ¡Vamos!

191
00:15:38,354 --> 00:15:40,147
¡Ryuboshi! ¡Mamboshi!

192
00:15:40,230 --> 00:15:41,065
¡Sí!

193
00:15:41,148 --> 00:15:43,567
¡Puedes matarlo, Kuma!

194
00:15:43,651 --> 00:15:47,571
Incluso si es de una familia noble,
¡Puedo encargarme de ello!

195
00:15:47,655 --> 00:15:49,323
Es más, ¡es solo un Gyojin!

196
00:15:49,406 --> 00:15:51,033
¡Maldito seas!

197
00:15:52,034 --> 00:15:55,204
¡Señor Fukaboshi! familia noble
¡tienes que poder contenerte!

198
00:15:55,287 --> 00:15:58,457
- ¡Domingo!
- ¡Déjalo todo en sus manos!

199
00:15:59,792 --> 00:16:03,128
¿En qué se diferencian de nosotros, Myosgard?

200
00:16:03,212 --> 00:16:05,589
Nuestro hermano pequeño está en problemas.

201
00:16:05,673 --> 00:16:07,591
¡No necesitan ser responsables!

202
00:16:07,675 --> 00:16:10,594
Son piratas y desatados.
con cualquier país!

203
00:16:11,762 --> 00:16:13,180
¡Miosgard!

204
00:16:13,263 --> 00:16:16,600
¿Cómo te atreves a pegarme en ese momento?

205
00:16:16,684 --> 00:16:20,646
¡Kuma! ¡Mata a Myosgard!

206
00:16:28,696 --> 00:16:30,739
¡Poder Tontatta!

207
00:16:30,823 --> 00:16:33,492
Hasshoken Ogi, Kiryu...

208
00:16:33,575 --> 00:16:35,494
¡Señor Leo! ¡Señor Sai!

209
00:16:35,577 --> 00:16:38,497
- ¡Basta!
- ¡Es un Dragón Celestial!

210
00:16:47,339 --> 00:16:48,966
¡Shippo Hanma!

211
00:16:49,049 --> 00:16:50,426
Kirikugi!

212
00:16:57,641 --> 00:16:58,559
¡Carlos!

213
00:17:01,145 --> 00:17:02,730
¡Están terminados!

214
00:17:02,813 --> 00:17:07,109
¡Carlos debe morir! ¡Esto es un asesinato!

215
00:17:07,192 --> 00:17:10,112
¡Mata del dragón celestial!

216
00:17:10,195 --> 00:17:12,948
¡Viene el almirante de la Marina!

217
00:17:25,878 --> 00:17:28,881
¡No, Kuma!

218
00:17:30,299 --> 00:17:35,721
No necesitas seguir órdenes.
¡alguien más!

219
00:17:35,804 --> 00:17:39,850
¡Vámonos a casa!

220
00:17:39,933 --> 00:17:41,268
¿Qué?

221
00:17:41,351 --> 00:17:43,854
¿Por qué está ese gigante aquí?

222
00:17:43,937 --> 00:17:45,105
¡Morley!

223
00:17:45,189 --> 00:17:46,065
¡Karasu!

224
00:17:46,148 --> 00:17:47,858
¡Recibí la llave de Sabo!

225
00:17:47,941 --> 00:17:50,569
- ¿Qué es eso?
- ¿Intruso?

226
00:17:50,652 --> 00:17:53,989
¡Es Morley!
¡Capitán del Ejército Revolucionario!

227
00:17:54,073 --> 00:17:55,741
¡Bien! ¡Voy a entrar!

228
00:18:01,830 --> 00:18:03,248
¡Mi niño!

229
00:18:20,224 --> 00:18:22,434
Pregunto de nuevo.

230
00:18:22,518 --> 00:18:23,435
¿Qué es D?

231
00:18:25,604 --> 00:18:28,524
{\an8}Sal. nada
eso hay que volver a discutirlo.

232
00:18:56,635 --> 00:18:57,803
Señor Imu.

233
00:18:57,886 --> 00:19:00,055
¡Rey Cobra todavía está aquí!

234
00:19:01,306 --> 00:19:02,808
<i>¿Imu, dijo?</i>

235
00:19:59,907 --> 00:20:01,158
lirio...

236
00:20:10,667 --> 00:20:16,590
CONTINUARA

237
00:21:47,431 --> 00:21:51,685
<i>"¡Sumérjase en el océano de la información!
¡Biblioteca de discos punk!"</i>

238
00:21:52,436 --> 00:21:58,692
Hola, soy Lilith, una de las
Satélite Dr. Vegapunk, ¡el genio científico!

239
00:21:58,775 --> 00:22:01,820
¡Soy Edison, ambos sois Vegapunk!

240
00:22:01,903 --> 00:22:04,740
Hoy presentaremos
este! ¡Shirahoshi!

241
00:22:05,324 --> 00:22:08,118
{\an8}Su padre era el rey Neptuno
del Reino Ryugu.

242
00:22:08,201 --> 00:22:12,205
{\an8}Su madre era la reina Otohime,
la princesa del Reino Ryugu.

243
00:22:12,289 --> 00:22:16,626
Nacido el 4 de abril
¡Le encanta la pasta con uvas de mar!

244
00:22:16,710 --> 00:22:21,381
Para evitar aplicaciones
pirata Vander Decken IX

245
00:22:21,465 --> 00:22:23,925
y sus ataques de largo alcance,

246
00:22:24,009 --> 00:22:26,803
lo encerraron en una torre
durante mucho tiempo.

247
00:22:26,887 --> 00:22:30,015
Después de conocer a Luffy,
salió por primera vez.

248
00:22:30,098 --> 00:22:35,187
Sin embargo, Decken lanzó
un barco muy grande, Noé, se dirigía hacia él.

249
00:22:35,270 --> 00:22:41,109
Para poder sacar a Noé de su isla,
convocó al Monstruo Rey Marino.

250
00:22:41,193 --> 00:22:44,237
Desde que pude comunicarme
con el monstruo rey del mar,

251
00:22:44,321 --> 00:22:49,034
{\an8}obtuvo otro apodo,
es decir, el arma antigua, Poisedon.

252
00:22:49,117 --> 00:22:51,661
Entonces se armó de valor
emerger a la superficie

253
00:22:51,745 --> 00:22:53,872
para asistir a Ensueño.

254
00:22:53,955 --> 00:22:56,750
Papá, yo...

255
00:22:57,292 --> 00:23:01,379
Si puedes,
¡Quiero vivir en la tierra!

256
00:23:01,963 --> 00:23:07,469
Espero que las habilidades de armas antiguas de Shirahoshi
No se abusa del tipo.

257
00:23:08,053 --> 00:23:09,638
¡Eso es todo por hoy!

258
00:23:09,721 --> 00:23:13,058
Desde que has estado mirando,
¡Haga una donación a nuestro fondo de investigación!

259
00:23:13,141 --> 00:23:15,685
¡Nos vemos en otro momento!

260
00:23:20,690 --> 00:23:24,194
<i>Sorprendido por la presencia de alguien
en el Trono Vacío,</i>

261
00:23:24,277 --> 00:23:27,948
<i>King Cobra se prepara para morir
al conocer la verdad del mundo</i>

262
00:23:28,532 --> 00:23:32,577
<i>Enfrentando un destino cruel e inevitable,
El secreto de 800 años de la familia Nefeltari

263
00:23:32,661 --> 00:23:35,831
<i>¡Dáselo a Sabo!</i>

264
00:23:35,914 --> 00:23:37,666
<i>Siguiente en</i> ¡UNA PIEZA!

265
00:23:37,749 --> 00:23:41,419
<i>"¡Mensaje obligatorio!
¡La determinación del Rey Cobra!"</i>

266
00:23:41,503 --> 00:23:44,172
<i>¡Seré el Rey Pirata!</i>

267
00:23:47,759 --> 00:23:52,764
{\an8}Traducción de subtítulos por Fikar

