1
00:02:01,344 --> 00:02:07,488
Tamachi-san, έχω λίγο πλύσιμο. Ναί.

2
00:02:07,744 --> 00:02:13,888
Παρακαλώ

3
00:02:41,536 --> 00:02:47,680
κύριε Nishida

4
00:03:07,136 --> 00:03:13,280
Παρακαλώ

5
00:09:47,263 --> 00:09:50,847
Ελάτε να το σκεφτείτε

6
00:09:51,103 --> 00:09:54,687
Η μαμά μου με επαίνεσε

7
00:10:01,343 --> 00:10:07,231
Είναι εκπληκτικό πώς γέμισαν εθελοντές αυτό το ερειπωμένο διαμέρισμα.

8
00:10:10,303 --> 00:10:14,911
Έγινε τόσο σοβαρό

9
00:10:15,167 --> 00:10:21,311
Μου κάνει εντύπωση που κανείς δεν θα σκεφτόταν να τον βάλει στην πρόνοια.

10
00:10:23,103 --> 00:10:26,943
Λοιπόν, περιπλανήθηκα.

11
00:10:27,199 --> 00:10:29,503
Αυτό το σουτιέν πουλί

12
00:10:29,759 --> 00:10:32,575
Δεν θα μου το δώσουν, οπότε παρακαλώ σπάστε το.

13
00:10:33,087 --> 00:10:39,231
Κοστίζει χρήματα η ισοπέδωση της γης.

14
00:10:39,487 --> 00:10:43,071
Μάλλον θα το πουλήσω για φόρο κληρονομιάς.

15
00:10:43,583 --> 00:10:45,887
Ο δρόμος εκεί πέρα ​​είναι στενός.

16
00:10:46,143 --> 00:10:50,751
Ούτε τα βαριά μηχανήματα θα μπορούν να μπουν μέσα.

17
00:10:51,007 --> 00:10:57,151
Είναι νόστιμο

18
00:10:59,455 --> 00:11:05,087
Ευχαριστώ

19
00:11:08,415 --> 00:11:11,487
Το άλλαξα αυτό.

20
00:11:15,327 --> 00:11:17,119
Μερικές φορές δεν μπορώ να το πω

21
00:13:14,111 --> 00:13:14,879
πάω

22
00:16:38,655 --> 00:16:39,167
Γεια σας

23
00:16:46,591 --> 00:16:47,615
Κάτι δεν πάει καλά

24
00:16:51,967 --> 00:16:53,503
Μπορώ να ανέβω για μια στιγμή;

25
00:16:54,783 --> 00:16:55,551
Παρακαλώ προχωρήστε.

26
00:17:13,727 --> 00:17:17,823
Παρακαλώ

27
00:17:20,639 --> 00:17:21,663
Ευχαριστώ πολύ

28
00:17:22,943 --> 00:17:24,223
Όχι

29
00:17:24,735 --> 00:17:27,295
Δεν μπορώ να κοιμηθώ με τα πόδια μου στραμμένα προς τον Takatori-san.

30
00:17:33,695 --> 00:17:36,255
Παρακαλώ πάρτε κάτι σαν εμένα

31
00:17:37,023 --> 00:17:38,303
Σας ευχαριστώ και πάλι

32
00:17:45,727 --> 00:17:46,751
Κάτι μου συνέβη

33
00:17:48,799 --> 00:17:50,079
Το άλλο Σάββατο

34
00:17:50,591 --> 00:17:51,615
που ήσουν

35
00:18:00,063 --> 00:18:02,111
Έχεις μεροκάματο;

36
00:18:05,951 --> 00:18:12,095
Συγγνώμη, κρατήστε το για τον εαυτό σας.

37
00:18:12,351 --> 00:18:12,863
Τι είναι αυτό;

38
00:18:19,263 --> 00:18:21,823
Δεν είναι καλό να δουλεύεις;

39
00:18:24,127 --> 00:18:30,271
Λυπάμαι, αλλά δεν είναι μόνιμη δουλειά στο κυβερνητικό γραφείο.

40
00:18:30,527 --> 00:18:31,551
Μπορώ να έχω περισσότερα;

41
00:18:46,143 --> 00:18:46,655
Λοιπόν

42
00:18:47,167 --> 00:18:49,215
Θα θέλατε να μοιραστείτε τα μυστικά σας;

43
00:19:38,879 --> 00:19:40,159
μυρωδιά

44
00:19:41,439 --> 00:19:45,791
Συγγνώμη

45
00:19:49,887 --> 00:19:51,167
Είναι εντάξει

46
00:19:51,423 --> 00:19:53,727
Το μυρίζω

47
00:20:10,879 --> 00:20:12,159
Όταν ήμουν 8 χρονών

48
00:20:12,671 --> 00:20:14,207
έφυγε ο πατέρας μου

49
00:20:15,999 --> 00:20:17,279
Το μισούσα

50
00:20:19,071 --> 00:20:19,839
Ωστόσο,

51
00:20:21,631 --> 00:20:24,191
Με τη μυρωδιά του κοστουμιού που άφησε πίσω του ο πατέρας μου

52
00:20:24,703 --> 00:20:25,727
Βρέχτηκε

53
00:20:28,543 --> 00:20:30,335
Με τη μυρωδιά της γήρανσης του πατέρα μου

54
00:20:31,359 --> 00:20:32,639
αυνανιζόμουν

55
00:20:41,343 --> 00:20:43,647
Δεν νιώθω το άρωμα του άντρα μου

56
00:21:37,920 --> 00:21:44,064
λυπάμαι

57
00:23:26,720 --> 00:23:32,864
και περίμενε

58
00:30:17,600 --> 00:30:19,648
λέξη

59
00:31:40,032 --> 00:31:46,176
μοίρα

60
00:35:06,112 --> 00:35:12,256
γλείψε και το δικό μου δυνατά

61
00:45:07,711 --> 00:45:08,991
Συγγνώμη

62
00:45:15,903 --> 00:45:17,951
Τόσο αλκοόλ δεν είναι καλό

63
00:45:18,207 --> 00:45:19,487
Το είπες.

64
00:45:25,631 --> 00:45:26,399
Συγγνώμη

65
00:45:33,055 --> 00:45:35,615
Δεν με προειδοποίησες τις προάλλες;

66
00:45:39,455 --> 00:45:42,527
Αυτό δεν έχει ξαναγίνει, τι έγινε;

67
00:45:51,743 --> 00:45:53,023
Azuma-san επίσης χθες

68
00:45:53,535 --> 00:45:55,583
Με μαλώνουν που σκουπίζω τα σκουπίδια.

69
00:46:18,111 --> 00:46:19,135
κι εμένα

70
00:46:29,375 --> 00:46:30,143
μυστικό

71
00:46:30,911 --> 00:46:31,679
μετοχή

72
00:46:49,343 --> 00:46:50,111
3 μέρες

73
00:46:50,879 --> 00:46:52,159
Αυτά είναι τα παντελόνια που φορούσα συνέχεια.

74
00:46:53,695 --> 00:46:54,719
ουρήθρα

75
00:46:54,975 --> 00:46:56,767
Νομίζω πως ναι

76
00:47:26,975 --> 00:47:27,999
Είναι εντάξει;

77
00:47:34,655 --> 00:47:36,191
Δεν είναι;

78
00:50:04,671 --> 00:50:10,815
αφήνω να μοιραστώ

79
00:57:18,079 --> 00:57:18,591
πάω

80
00:57:31,391 --> 00:57:37,535
Αυτό

81
00:57:37,791 --> 00:57:40,607
Τι έγινε;

82
00:57:41,631 --> 00:57:43,679
Έχω ένα αίτημα για τη γυναίκα σου.

83
00:57:46,751 --> 00:57:47,519
Είναι έτσι;

84
00:57:48,543 --> 00:57:49,567
επιστρέφοντας

85
00:58:36,415 --> 00:58:37,439
Βγάλε το σλιπ

86
00:59:19,423 --> 00:59:20,703
Η Nishida-san καθαρίζει

87
00:59:25,055 --> 00:59:31,199
Ο κύριος Ταμάχι πλένει τα πιάτα.

88
00:59:31,455 --> 00:59:33,247
κύριε futon

89
01:00:27,007 --> 01:00:32,639
σήμερα

90
01:00:39,551 --> 01:00:40,063
νύχτα

91
01:00:40,575 --> 01:00:41,599
έλα σπίτι

92
01:03:06,495 --> 01:03:11,359
νυστάζω

93
01:04:52,223 --> 01:04:53,759
ανέβα

94
01:05:30,111 --> 01:05:30,879
Βγάλτε το

95
01:05:33,183 --> 01:05:33,951
Είναι εντάξει

96
01:05:34,975 --> 01:05:35,743
τι είναι αυτό

97
01:05:41,375 --> 01:05:42,655
Είναι εντάξει

98
01:05:50,591 --> 01:05:51,871
Μην είσαι πολύ νωρίς

99
01:06:07,231 --> 01:06:09,535
Κρατήστε τα σλιπ σας

100
01:21:38,304 --> 01:21:38,816
Καλημέρα

101
01:21:40,096 --> 01:21:40,608
Καλημέρα

102
01:21:47,008 --> 01:21:47,776
μην πεις τίποτα

103
01:21:54,432 --> 01:21:54,944
μην πεις

104
01:21:59,552 --> 01:22:01,088
Σκατά

105
01:22:22,080 --> 01:22:28,224
Γεια σου