1
00:00:02,208 --> 00:00:05,209
<i>Преди това на Stargate SG-1</i>

2
00:00:05,356 --> 00:00:07,635
Тези гривни ни свързват.

3
00:00:07,705 --> 00:00:11,097
В него се казва, че алтераните са кръстили новия си дом Авалон,

4
00:00:11,480 --> 00:00:13,872
и че са построили много Астреапорта.

5
00:00:14,011 --> 00:00:16,411
- Звездни врати.
- Древните са построили Звездните порти.

6
00:00:16,421 --> 00:00:19,074
Е, това е логично
те не винаги са били наричани Древните.

7
00:00:19,274 --> 00:00:22,101
Тези камъни всъщност са
древна форма на комуникационно устройство

8
00:00:22,275 --> 00:00:25,215
което свързва потребителите психически,
позволявайки на потребителя да вижда през очите на другия.

9
00:00:25,302 --> 00:00:26,346
къде сме

10
00:00:26,971 --> 00:00:30,190
Не знам, но мисля, че сме сред тях.

11
00:00:30,347 --> 00:00:33,948
Възможно е да е предназначено да работи по този начин
за да можем да общуваме с другите,

12
00:00:34,018 --> 00:00:36,218
без да се натрапва в умовете
от тези, с които сме свързани.

13
00:00:36,244 --> 00:00:38,680
Те са само временни предаватели.

14
00:00:39,002 --> 00:00:44,125
Не точно това, което си представях
когато си представях цивилизация от строители на порти.

15
00:00:44,151 --> 00:00:47,717
- Не ти е позволено да разследваш собствената си история?
- Ако такава история противоречи на книгата за произхода.

16
00:00:47,813 --> 00:00:51,032
- Вие сте еретици.
- Ами ако тези богове, Орите,

17
00:00:51,875 --> 00:00:54,580
хората изоставени ли са от алтераните?

18
00:00:54,606 --> 00:00:56,607
Мислите, че са се издигнали.
какво ще правиш

19
00:00:57,094 --> 00:00:58,850
Събираме възможно най-много доказателства

20
00:00:58,860 --> 00:01:03,035
и да пазим скрити онези артефакти, които доказват нашите твърдения,
в случай, че един или повече от нас бъдат разкрити.

21
00:01:05,888 --> 00:01:08,106
- Даниел?
- Вие убивате невинен човек!

22
00:01:09,498 --> 00:01:11,063
Във ВФИБ е! Код синьо.

23
00:01:18,579 --> 00:01:20,232
Ще дойдеш с мен.

24
00:01:33,914 --> 00:01:34,897
къде сме

25
00:01:34,984 --> 00:01:37,072
Самолетите на Целест.

26
00:01:37,855 --> 00:01:39,203
И това?

27
00:01:40,333 --> 00:01:42,377
Градът на боговете.

28
00:01:51,710 --> 00:01:53,520
Може би можеш да ми кажеш кой си.

29
00:01:53,599 --> 00:01:55,991
Аз съм Приор на Орите.

30
00:01:56,103 --> 00:01:57,365
И какво е това?

31
00:01:57,982 --> 00:01:59,547
<i>Навреме. </i>

32
00:01:59,879 --> 00:02:02,053
<i>Всичко навреме. </i>

33
00:02:25,512 --> 00:02:28,643
Предполагам, че просто ще изчакаме тук.
Това ли ще правим?

34
00:03:03,063 --> 00:03:06,020
Свещени са Орите.

35
00:03:08,921 --> 00:03:11,531
Сезон 9 - Епизод 3
Произход

36
00:04:11,290 --> 00:04:14,405
Жизнените показатели на Даниел и Вала
са стабилни вече два часа.

37
00:04:14,431 --> 00:04:16,310
Какво ще кажете да ги изключите от устройството?

38
00:04:16,622 --> 00:04:18,751
Д-р Лий не успя да премахне камъните.

39
00:04:19,440 --> 00:04:21,611
Все още не сме пробвали C4, сър.

40
00:04:21,695 --> 00:04:24,032
<i>д-р Лий работи върху деактивирането на източника на захранване, </i>

41
00:04:24,367 --> 00:04:26,704
но като се има предвид, че устройството
е свързан директно с умовете им,

42
00:04:26,829 --> 00:04:29,084
Препоръчвам да продължим с повишено внимание.

43
00:04:29,293 --> 00:04:30,378
разбирам

44
00:04:30,587 --> 00:04:33,175
Но ако единият или и двамата отново изпаднат в беда,

45
00:04:33,384 --> 00:04:37,683
Нареждам ви да предприемете каквото и да е действие
е необходимо да затворите това нещо!

46
00:04:40,563 --> 00:04:42,317
Тийл'к, една дума.

47
00:04:46,032 --> 00:04:48,369
Какво можете да ми кажете за този Герак?

48
00:04:48,912 --> 00:04:51,000
Той беше първият премиер на Монту.

49
00:04:51,418 --> 00:04:55,884
Малък Гоа'улд, който служи на Ра,
след това по-късно се свърза с Ваал, когато Ра беше убит.

50
00:04:57,324 --> 00:05:02,625
След падането на Гоа'улд,
Армадата на Ваал се предвождаше от джафа на име Хубр'ок.

51
00:05:03,065 --> 00:05:08,532
Hubr'ok беше съюзник на Bra'tac и би подкрепил
нашето желание да реформираме нацията на Яфа с демокрация.

52
00:05:09,243 --> 00:05:12,102
Но преди около четири месеца,
Hubr'ok изчезна.

53
00:05:12,166 --> 00:05:14,419
Мислиш ли, че Герак има нещо общо с това?

54
00:05:14,899 --> 00:05:17,445
Въпреки че не са открити доказателства,

55
00:05:17,841 --> 00:05:19,512
малко след изчезването на Hubr'ok,

56
00:05:19,553 --> 00:05:23,812
Герак се появи като говорител на
по-традиционни начини на Висшия съвет на Яфа.

57
00:05:24,313 --> 00:05:25,941
Което можеше да контролира.

58
00:05:26,192 --> 00:05:31,869
Чрез поредица от бавни и умишлени манипулации,
Съветът изигра категорична роля в ръцете на Герак.

59
00:05:31,911 --> 00:05:34,832
Е, това го прави един от
най-могъщите момчета там.

60
00:05:35,042 --> 00:05:36,544
Поне това, за което знаем.

61
00:05:36,836 --> 00:05:40,260
Предполагам, че трябва да се срещна с него очи в очи.

62
00:05:41,595 --> 00:05:44,392
Ще отправя вашата покана.

63
00:05:55,872 --> 00:05:57,626
Добре Даниел. Какво пише?

64
00:05:58,378 --> 00:06:01,174
Е, изглежда, че попада в костюм
с много от религиите, които съм изучавал.

65
00:06:01,426 --> 00:06:04,179
Те са склонни да тъкат своите доктрини
в прости басни като разкази, с

66
00:06:04,347 --> 00:06:06,810
герои, които трябва да бъдат
идентифицируем с обикновения индивид.

67
00:06:06,935 --> 00:06:10,734
Добре, защо не ми прочетеш едно?
Обичам добрата прежда.

68
00:06:13,927 --> 00:06:17,851
Изглежда всички учат на медитация
върху собствената стойност и значимост.

69
00:06:18,039 --> 00:06:21,379
Пътят на правдата
към състояние на по-висше същество.

70
00:06:26,138 --> 00:06:27,098
какво?

71
00:06:27,828 --> 00:06:29,498
Умирам от глад.

72
00:06:30,480 --> 00:06:33,026
Централната икона на религията изглежда е огънят.

73
00:06:33,151 --> 00:06:35,197
Не ми трябва книга, за да ми каже това.

74
00:06:35,322 --> 00:06:38,161
Това би имало смисъл. Огънят е светлина, енергия, топлина.

75
00:06:38,203 --> 00:06:43,421
И все пак, на Земята в един момент,
огънят се свързва с демонични образи.

76
00:06:43,462 --> 00:06:45,550
Неща, които са зли. Адът, не Раят.

77
00:06:45,717 --> 00:06:46,594
и?

78
00:06:46,969 --> 00:06:48,847
Просто се чудя дали Древните
имаше нещо общо с това.

79
00:06:51,478 --> 00:06:52,438
да ти кажа какво

80
00:06:53,022 --> 00:06:55,193
Защо не прелистиш до края

81
00:06:56,006 --> 00:06:58,094
и вижте как ще се развие всичко.

82
00:07:12,768 --> 00:07:16,023
Село Верага е покварено.

83
00:07:16,358 --> 00:07:17,735
Не го направихме, обещавам.

84
00:07:17,819 --> 00:07:21,953
Ние сме свързани с тези хора, Харид и Салис,
посредством комуникационно устройство

85
00:07:22,704 --> 00:07:26,502
който беше донесен в нашата галактика преди много време
от раса от хора, наречени алтеранци.

86
00:07:27,379 --> 00:07:29,466
Известен също като Древните...

87
00:07:31,428 --> 00:07:34,016
Вижте, въпросът е, че не искахме да навредим.

88
00:07:35,143 --> 00:07:36,229
Ние сме изследователи.

89
00:07:36,270 --> 00:07:38,943
Знаете ли за други във Верага?

90
00:07:39,777 --> 00:07:40,737
други?

91
00:07:42,052 --> 00:07:43,596
Невярващи.

92
00:07:44,035 --> 00:07:44,996
О, съжалявам.

93
00:07:45,496 --> 00:07:48,586
Искаш ли да кажем на хората
които не вярват в ори?

94
00:07:50,088 --> 00:07:51,634
Предаността се възнаграждава.

95
00:07:51,800 --> 00:07:54,764
Тези, които се отклоняват, трябва да бъдат насочени обратно към пътя.

96
00:07:55,098 --> 00:07:57,394
Струва ми се, че тези, които се отклоняват, изгарят до смърт.

97
00:07:58,479 --> 00:08:01,819
Орите дадоха на всички мъже и жени свободна воля.

98
00:08:02,403 --> 00:08:05,409
Ако Орите са толкова могъщи,

99
00:08:05,701 --> 00:08:11,420
защо имат нужда да им казваме
кой им вярва и кой не?

100
00:08:11,629 --> 00:08:14,551
Орите не се нуждаят от нищо от нас.

101
00:08:15,386 --> 00:08:19,185
Ние сме тези, които трябва да търсим истината за вселената,
за да постигнете просветление.

102
00:08:21,438 --> 00:08:23,192
Минавал съм по този път преди.

103
00:08:25,823 --> 00:08:28,995
На спокойствие полковник.
как се справят

104
00:08:29,079 --> 00:08:30,457
Няма промяна, сър.

105
00:08:32,126 --> 00:08:34,589
Знам, че се тревожиш за тях, аз също.

106
00:08:35,591 --> 00:08:37,679
Но имам да свърша нещо друго.

107
00:08:37,720 --> 00:08:38,555
господине

108
00:08:39,473 --> 00:08:44,190
Току-що получих доклад от д-р Линдзи за P3X-421.

109
00:08:44,399 --> 00:08:45,818
Линдзи. Антрополог, нали?

110
00:08:45,861 --> 00:08:52,373
Тя работи с Човека
население на 421. Помагайки им да преодолеят
загубата на предишния им фалшив бог.

111
00:08:52,498 --> 00:08:53,626
неприятности?

112
00:08:53,875 --> 00:08:56,088
Е, изглежда нещо като мисионер

113
00:08:56,714 --> 00:09:01,098
мина през портата вчера и започна
изричане на религия, която не сме срещали преди.

114
00:09:01,140 --> 00:09:04,521
Не че имаме проблем с
хора, изследващи различни религии.

115
00:09:04,771 --> 00:09:09,196
Подозирам, че ще видим много опортюнисти
опитвайки се да запълня празнотата, оставена от гоа'улдите, сър.

116
00:09:09,718 --> 00:09:12,264
Тази нова намерена свобода бързо отива

117
00:09:12,578 --> 00:09:16,418
предизвиквам отчаяние,
ако хората не се научат да се защитават сами.

118
00:09:16,460 --> 00:09:20,844
Много от тези, да кажем, защитени цивилизации,

119
00:09:21,469 --> 00:09:26,270
потенциално може да се възползва от
шарлатон с крещяща торба с трикове.

120
00:09:26,312 --> 00:09:27,690
А в този случай?

121
00:09:28,107 --> 00:09:34,703
Е, този мисионер явно се опитва да докаже
валидността на неговите твърдения чрез извършване на чудеса.

122
00:09:36,644 --> 00:09:38,230
Чудеса.

123
00:09:41,528 --> 00:09:45,118
Бих искал да вземеш SG-12 и да го провериш.

124
00:09:47,560 --> 00:09:48,395
Да сър.

125
00:09:51,067 --> 00:09:57,767
На Емека беше простено прегрешението му
и намери пътя си обратно към пътеката.

126
00:09:57,809 --> 00:09:59,271
Не мога да понеса повече от това.

127
00:09:59,562 --> 00:10:01,482
Съжалявам, че ви прекъсвам, но

128
00:10:01,691 --> 00:10:02,840
ако сте ни довели тук, за да се опитате да ни обърнете,

129
00:10:02,881 --> 00:10:06,012
Мисля, че е честно да ви го кажа
наистина не сме на пазара за нови богове.

130
00:10:06,638 --> 00:10:09,059
Волята на Орите те доведе тук.

131
00:10:09,206 --> 00:10:11,668
Предполагам, че можем да говорим с един от тези Ори.

132
00:10:11,919 --> 00:10:12,879
разбира се

133
00:10:15,571 --> 00:10:17,805
Ами супер! Това би било чудесно!

134
00:10:17,826 --> 00:10:20,456
Говорете и ще ви чуят.

135
00:10:22,084 --> 00:10:22,918
<i>Добре. </i>

136
00:10:23,420 --> 00:10:27,344
Можете да ни измъчвате колкото искате с вашата реторика,
но няма да се разбием. Е, може би.

137
00:10:27,552 --> 00:10:30,141
Но няма да ви кажем нищо
защото не знаем нищо. прав ли съм

138
00:10:30,371 --> 00:10:31,915
Мога ли да говоря с шефа ти?

139
00:10:33,773 --> 00:10:34,692
The...

140
00:10:39,449 --> 00:10:41,287
Доци.

141
00:10:41,912 --> 00:10:44,333
Този, който говори словото на Орите.

142
00:10:47,841 --> 00:10:52,934
Като Агеадий от Валдаир, аз трябва да говоря неща
което може да се говори само в светлината на огъня.

143
00:10:55,627 --> 00:10:57,463
ела с мен

144
00:11:00,824 --> 00:11:03,955
Не можа ли да попиташ това преди час?
Слушах го как дрънчи непрекъснато.

145
00:11:04,100 --> 00:11:06,647
- Не ти.
- Какво? Не кой? Не аз?

146
00:11:07,315 --> 00:11:08,776
но аз...

147
00:11:10,842 --> 00:11:12,554
<i>Ще чакам тук. </i>

148
00:11:27,207 --> 00:11:29,169
Доста тежък ръст.

149
00:11:35,555 --> 00:11:37,351
Добре дошли

150
00:11:44,741 --> 00:11:47,704
Докато лежеше там, умирайки на слънце,

151
00:11:48,288 --> 00:11:53,423
пясъците на пустинята навсякъде около него,
Петрис заговори на скалата.

152
00:11:53,882 --> 00:11:56,804
Не с устните, а с ума си.

153
00:11:57,640 --> 00:12:03,358
И скалата изплака сълзи от прясна вода
и жаждата му беше утолена.

154
00:12:05,738 --> 00:12:07,366
Не се страхувайте от Орите.

155
00:12:08,221 --> 00:12:12,230
Страх от тъмнината, която би
скриват знанието за Вселената.

156
00:12:12,752 --> 00:12:14,629
Вярвайте в истината на всички неща

157
00:12:15,278 --> 00:12:18,741
и вие също може да намерите пътя към просветлението.

158
00:12:19,012 --> 00:12:22,039
И човек няма нищо по-велико под слънцето,

159
00:12:22,123 --> 00:12:24,879
но яжте, пийте и се веселете.

160
00:12:25,818 --> 00:12:28,197
Ecclesiast's, моят любим.

161
00:12:29,638 --> 00:12:32,266
Моята баба беше малко библейска библия.

162
00:12:32,747 --> 00:12:38,633
Уикендите с баба означаваха дълги, дълги
Неделя в църквата Света Хилда на Голямото Богоявление.

163
00:12:39,552 --> 00:12:42,515
Подполковник Камерън Мичъл,
как си

164
00:12:42,829 --> 00:12:44,915
Аз съм Приор на Орите.

165
00:12:45,292 --> 00:12:46,461
Приятно ми е да се запознаем

166
00:12:46,940 --> 00:12:48,986
Пристигането ви тук беше предвидено.

167
00:12:50,030 --> 00:12:51,282
Без майтап.

168
00:12:52,304 --> 00:12:54,600
Значи виждате бъдещето, нали?

169
00:12:54,622 --> 00:12:58,296
Уроци от отминали дни
научи ни какво ще се случи.

170
00:12:58,546 --> 00:13:02,678
Аз самият съм малко любител на историята.
Но не ми помага да избирам числата от тото.

171
00:13:03,473 --> 00:13:05,184
Е, откъде си?

172
00:13:05,413 --> 00:13:07,959
Откъде идваме и накъде отиваме,

173
00:13:08,190 --> 00:13:09,566
всички са еднакви.

174
00:13:09,713 --> 00:13:11,091
О, разбирам те.

175
00:13:11,487 --> 00:13:16,372
Където и да отидете, там сте.
Мисля, че това е Buckaroo Bonzai.

176
00:13:16,935 --> 00:13:19,273
аз? Аз съм от малка планета, наречена Земя.

177
00:13:20,254 --> 00:13:22,675
Домът на Даниел Джаксън.

178
00:13:23,718 --> 00:13:25,513
Той никога не е споменавал това преди.

179
00:13:29,730 --> 00:13:31,149
Познавате д-р Джаксън, нали?

180
00:13:31,316 --> 00:13:33,737
From him did we learn of your need.

181
00:13:34,447 --> 00:13:36,326
Нашата нужда от какво?

182
00:13:37,412 --> 00:13:40,500
Разкритието на твоята съдба.

183
00:14:10,245 --> 00:14:12,039
доци.

184
00:14:17,153 --> 00:14:18,405
Остави ни.

185
00:14:29,489 --> 00:14:30,428
Здравейте, аз съм...

186
00:14:30,470 --> 00:14:32,098
Даниел Джаксън.

187
00:14:33,914 --> 00:14:34,644
вярно

188
00:14:34,687 --> 00:14:37,108
От планетата Земя.

189
00:14:38,402 --> 00:14:44,997
добре Значи знаете името ми и
откъде съм, така че предполагам, че и вие знаете как
Свързан съм с ума на този човек.

190
00:14:46,750 --> 00:14:48,003
Защо съм тук.

191
00:14:48,526 --> 00:14:50,362
Виждате ли, ние сме изследователи.

192
00:14:50,716 --> 00:14:52,804
Много бихме искали да те опознаем.

193
00:14:53,012 --> 00:14:56,144
Вашето общество. Как се появи.

194
00:14:56,184 --> 00:15:00,109
Предварително е изпратено
до мястото, откъдето си дошъл.

195
00:15:01,048 --> 00:15:07,937
Наистина. Можете да направите това.
Мислех, че сме в друга галактика.

196
00:15:08,354 --> 00:15:16,286
Волята на Орите е да се разпространяваме
Произход на всички благословени от тяхното творение.

197
00:15:16,432 --> 00:15:24,029
Добре, тогава трябва да разбереш
че има много различни видове хора
на мястото, откъдето идвам.

198
00:15:24,697 --> 00:15:27,598
Хора, които вярват в много различни неща.

199
00:15:27,641 --> 00:15:30,416
Те ще намерят пътя към просветлението.

200
00:15:30,562 --> 00:15:33,023
вярно Мисля, че вие ​​също трябва да разберете

201
00:15:33,089 --> 00:15:36,011
за да не виждат твоя път като единствен път.

202
00:15:36,886 --> 00:15:41,437
Силата и величието
на Орите не може да се отрече!

203
00:15:41,478 --> 00:15:47,490
Тези, които отхвърлят пътя
към просветлението, трябва да бъдат унищожени.

204
00:15:48,117 --> 00:15:52,250
вярно Страхувах се от това.

205
00:15:57,404 --> 00:16:05,962
Джордж Вашингтон, един от нашата страна
основатели и първи президент,
веднъж казано, истинското приятелство е растение с бавен растеж,

206
00:16:06,108 --> 00:16:12,245
и трябва да преживее и разбере шоковете на
бедствие, преди да има право на обжалване.

207
00:16:13,163 --> 00:16:16,878
Първата премиера на Хор,
Карек от Високите равнини веднъж каза,

208
00:16:16,920 --> 00:16:22,598
има повече чест да умреш от ръцете на
брат, отколкото убийството на бъдещ приятел.

209
00:16:25,479 --> 00:16:26,730
Той беше мъдър човек.

210
00:16:29,444 --> 00:16:33,411
Той беше убит малко след като загуби един
от най-големите битки в историята.

211
00:16:33,536 --> 00:16:36,332
добре,
Дано не го е застрелял брат му.

212
00:16:36,687 --> 00:16:43,638
Бях аз. Jaffa беше глупак във всяко отношение.
Той не заслужаваше почтена смърт.

213
00:16:43,679 --> 00:16:44,681
разбирам

214
00:16:46,560 --> 00:16:48,647
<i>Непланирана входяща червеева дупка!</i>

215
00:16:50,213 --> 00:16:55,597
По-добре да видя за какво става въпрос.
Тийл'к, моля, придружете нашия гост до стаята за брифинг.

216
00:17:00,210 --> 00:17:08,477
Книгата на произхода казва, тези, които търсят пътя
към просветлението не трябва да се заблуждава!

217
00:17:08,559 --> 00:17:13,486
вярно Вижте, това може да се тълкува
няколко различни начина.

218
00:17:14,529 --> 00:17:18,286
Мисля, че може би знам какво представляват Орите. Кои са те.

219
00:17:18,328 --> 00:17:24,965
И не отричам, че те са много могъщи същества,
но ако съм прав, те не са богове.

220
00:17:25,801 --> 00:17:30,059
Те са като възнесените същества, които познавам.
Те просто имат по-голямо разбиране
на знанието за Вселената.

221
00:17:30,101 --> 00:17:34,818
Какво е Бог, ако не същество
който е почитан от тези отдолу?

222
00:17:34,859 --> 00:17:41,246
Голямо знание, сила, разбиране
не е достатъчно, за да почиташ Орите?

223
00:17:41,288 --> 00:17:43,542
Уважение, да, разбира се. но...

224
00:17:43,960 --> 00:17:46,673
това не означава
Бих убил невинни хора в тяхно име.

225
00:17:46,715 --> 00:17:48,760
Предполагам, че това, което се опитвам да разбера е,

226
00:17:48,803 --> 00:17:52,518
дали Орите са говорили директно с вас
и ти каза да им се покланяш.

227
00:17:52,560 --> 00:17:57,110
Или дали сте изтълкували погрешно
някои доказателства, които сте намерили по пътя и

228
00:17:57,152 --> 00:17:59,030
развихте тази религия сами.

229
00:17:59,071 --> 00:18:02,244
Не мога да говоря от името на всички в моята галактика,
но по мое собствено скромно мнение,

230
00:18:02,286 --> 00:18:07,088
Не вярвам, че някой индивид
или обществото може да постигне просветление
чрез всяване на страх и принудително робство,

231
00:18:07,128 --> 00:18:09,591
без значение каква сила се представя като доказателство.

232
00:18:09,842 --> 00:18:13,599
Това е нещо, което познавам от възнесените същества,
много ясно изглеждаше, че разбирам.

233
00:18:14,016 --> 00:18:17,106
Не ме разбирайте погрешно, искам да кажа, че трябва
всички се опитваме да подобрим себе си. Искам да кажа, ако

234
00:18:17,148 --> 00:18:19,548
възнесението наистина е крайната цел
опитваме се да постигнем, така да бъде, но...

235
00:18:19,590 --> 00:18:22,596
на всички трябва да ни бъде позволено
стигнем там или не по собствена воля.

236
00:18:25,288 --> 00:18:28,210
Можеш да ме убиеш за това,
но това е, в което вярвам.

237
00:18:28,253 --> 00:18:31,341
И нищо, което кажете или направите, няма да промени мнението ми.

238
00:18:37,666 --> 00:18:38,459
ела

239
00:18:55,240 --> 00:18:57,661
Орите те чуват.

240
00:19:22,062 --> 00:19:25,611
Ние не изискваме сляпа вяра.

241
00:19:27,071 --> 00:19:31,037
Само че вярвате в какво
виждате и знаете, че е истина.

242
00:19:32,499 --> 00:19:34,773
Осъзнавам, че това е просто приятелска среща,

243
00:19:34,816 --> 00:19:39,700
но от името на лидерите на нашата планета ме помолиха
да представя няколко мисли, които да обмислите.

244
00:19:40,054 --> 00:19:47,777
Някои точки, които можем да обсъдим в бъдеще.
Вероятно с нетърпение очакваме официален договор
между нашия свят и нацията на Яфа.

245
00:19:47,861 --> 00:19:48,696
кой е това

246
00:19:52,954 --> 00:20:02,764
подполковник Мичъл,
SG-12 и един джентълмен, когото срещнахме на друга планета,
който твърди, че представлява някои богове, наречени Ори.

247
00:20:02,805 --> 00:20:09,193
Мисля, че тепърва предстои да видим истинския резултат
от демонтажа на инфраструктурата
установен от Goa'uld.

248
00:20:09,234 --> 00:20:16,247
Наистина. Вече видяхме възхода на индивидите
и организации, които са заплашвали да ни предизвикат.

249
00:20:16,289 --> 00:20:18,835
Там има толкова хора, колкото и Яфа.

250
00:20:19,776 --> 00:20:28,333
Но ако не продължим да работим заедно,
победата, че и двамата работихме толкова дълго
и трудно може да доведе до хаос.

251
00:20:36,264 --> 00:20:38,143
Ние сме Ори.

252
00:20:38,185 --> 00:20:40,439
Вие инструктирате тези хора да ви боготворят.

253
00:20:40,481 --> 00:20:47,598
Ние сме техните създатели.
Всички, които следват пътя, ще се присъединят към нас в просветлението.

254
00:20:47,640 --> 00:20:49,309
Знаете ли кои са алтераните?

255
00:20:49,352 --> 00:20:52,649
Тези, които изоставят пътя, са зли.

256
00:20:53,005 --> 00:20:55,155
зло? защо

257
00:20:55,195 --> 00:20:56,720
Те те защитиха.

258
00:20:56,742 --> 00:21:00,582
Наистина. Наистина не мислех, че са направили много
от всичко за нас, но предполагам, че съм грешал.

259
00:21:00,623 --> 00:21:07,261
Истината на Вселената е възпрепятствана.
Всички ще научат силата на Орите.

260
00:21:14,880 --> 00:21:16,967
Свещени са Орите

261
00:21:22,916 --> 00:21:24,585
Жизнените показатели се нормализират.

262
00:21:25,002 --> 00:21:26,881
Чудя се за какво беше всичко това?

263
00:21:27,090 --> 00:21:29,511
Не знам, но беше в някаква беда.

264
00:21:32,100 --> 00:21:36,065
Изглежда не можем да прекъснем връзката
камъните или изключете устройството.

265
00:21:37,109 --> 00:21:38,778
Това е волята на Орите.

266
00:21:40,344 --> 00:21:43,934
Реших, че може да кажете това.
Сигурен ли си, че нищо не можеш да направиш?

267
00:21:44,498 --> 00:21:48,922
Ако ни помогнете, гарантирам, че ще бъдем по-възприемчиви
на тези истории, които искате да разкажете.

268
00:21:49,111 --> 00:21:50,363
Наречете го чудо, ако искате.

269
00:21:52,555 --> 00:22:00,069
Когато Hanomere падна отгоре и не научи
да летя по пътя надолу, това беше чудо.

270
00:22:02,260 --> 00:22:03,096
вярно

271
00:22:04,034 --> 00:22:08,209
Тези планети, които споменахте,
всички имат изобилие от мини накуада върху тях.

272
00:22:08,730 --> 00:22:11,443
И значителни човешки популации.

273
00:22:11,549 --> 00:22:13,218
На чия страна си, Джафа?

274
00:22:14,262 --> 00:22:18,020
Тук няма страни.
Просто теми за разговор.

275
00:22:18,060 --> 00:22:25,408
Искам да се срещна с този Приор на Ори.
Ако проповядва вяра във фалшиви богове,

276
00:22:25,554 --> 00:22:32,943
тогава това е грижа за всички нас.
Искам да чуя твърденията му и да го предизвикам.

277
00:22:52,772 --> 00:22:53,252
какво става

278
00:22:53,295 --> 00:22:54,172
Това е лошо.

279
00:22:54,421 --> 00:22:55,798
По-лошо от изгаряне до смърт?

280
00:22:55,841 --> 00:22:58,408
Изглежда нашите възнесени Древни
и Орите имат малка разлика в мненията.

281
00:22:58,450 --> 00:23:02,165
Вижте, че Орите изглежда мислят, че тъй като са се издигнали,
Човешките същества трябва да ги боготворят.

282
00:23:02,207 --> 00:23:03,209
Всички хора.

283
00:23:03,356 --> 00:23:04,273
И ако не го направим?

284
00:23:04,315 --> 00:23:06,444
Тогава светът, където
ние живеем трябва да бъдат унищожени.

285
00:23:06,486 --> 00:23:09,199
Не мисля, че означава просветление
какво според тях означава.

286
00:23:09,242 --> 00:23:12,706
Вижте, очевидно нашите Възнесени Древни са били
защитавайки съществуването ни от Орите.

287
00:23:12,915 --> 00:23:14,376
Те са ни защитавали.

288
00:23:14,417 --> 00:23:18,216
Орите изглежда смятат, че нашите Древни
са зли, защото не са споделили
тайните на вселената с нас.

289
00:23:18,258 --> 00:23:20,116
Ами мразя тайните. Поне тези, които аз не познавам.

290
00:23:20,158 --> 00:23:23,998
Вижте, проблемът е, че Орите вече познават нашата галактика
се обитава от хора, заради нас!

291
00:23:24,353 --> 00:23:27,484
Отказвам да приема вината за това.
Любопитството е част от човешката природа.

292
00:23:27,526 --> 00:23:31,284
Вижте, ако Древните знаеха, че Орите са толкова лоши,
защо не ни спряха да дойдем тук?

293
00:23:31,324 --> 00:23:31,951
Свободна воля.

294
00:23:33,997 --> 00:23:38,171
вярно Ако са ни защитавали,
няма причина да вярваме, че няма да продължат.

295
00:23:38,630 --> 00:23:41,950
Древните може да ни защитят от Орите,
но не и техните човешки последователи.

296
00:23:42,096 --> 00:23:44,517
Вижте Древните няма да се намесват
на всички по-ниски нива на съществуване.

297
00:23:44,870 --> 00:23:48,274
Ако някой от нашата галактика иска
да се покланяме на Орите, очевидно това е нашият избор.

298
00:23:48,315 --> 00:23:51,947
И те няма да спрат Priors да минават
портата, защото очевидно вече са изпратили такъв.

299
00:23:52,093 --> 00:23:54,556
Орите са дали на Приорите специална сила
и това не е честно.

300
00:23:54,598 --> 00:23:58,313
Те все още са хора и високо еволюирали хора
може да има някои доста невероятни способности.

301
00:24:00,609 --> 00:24:06,662
Те използват тайните на вселената, които Ори
са им дали, за да разпространяват света на благочестието на Орите
и когато хората не видят светлината, ще бъде...

302
00:24:06,704 --> 00:24:07,497
какво ще правим

303
00:24:07,539 --> 00:24:11,044
аз не знам Започвам да се замислям
че изпращането на Priors е само началото.

304
00:24:11,671 --> 00:24:13,967
Тук може да говорим за кръстоносен поход.
Трябва да предупредим Земята.

305
00:24:14,010 --> 00:24:15,554
Трябва да се измъкнем от тези хора.

306
00:24:29,935 --> 00:24:32,440
Отведете невярващите обратно във Верага.

307
00:24:33,588 --> 00:24:37,596
Нека пречистването му да отбележи завинаги
началото на нова епоха.

308
00:24:39,328 --> 00:24:44,129
Злото е отгледало много невярващи
на далечно място.

309
00:24:45,172 --> 00:24:48,198
Трябва да им се покаже пътя.

310
00:24:48,241 --> 00:24:49,660
Свещени са Орите.

311
00:24:50,077 --> 00:24:52,791
Свещени са Орите.

312
00:25:07,297 --> 00:25:08,758
Какво правят?

313
00:25:11,264 --> 00:25:13,350
Защо ни върна тук?

314
00:25:15,751 --> 00:25:20,133
Мисля, че ни използва за отстраняване
всякакви други еретици, които може да са тук.

315
00:25:20,656 --> 00:25:27,439
Все още не разбирам защо Орите просто не го правят
себе си. Предполага се, че са богове.
Боговете не са ли всички виждащи, всички знаещи, всички могъщи?

316
00:25:27,481 --> 00:25:30,362
Вселената е безкрайна помните ли?
Явно това е много за следене.

317
00:25:31,196 --> 00:25:31,823
предполагам

318
00:25:31,968 --> 00:25:35,476
Те дори не знаеха за нашата галактика.
Е, доскоро.

319
00:25:37,772 --> 00:25:42,989
Ние не сме виновни. Бихте си помислили поне
те държат на върха на собствения си народ.

320
00:25:44,243 --> 00:25:50,712
Имам чувството, че Орите са техните предани последователи
налагайте ги, за да потвърдите тяхната лоялност.

321
00:25:51,548 --> 00:25:54,762
добре Защо позволихме на Приора да ни върне тук?

322
00:25:54,803 --> 00:25:57,099
Ами защото не мисля
той щеше да ни даде голям избор.

323
00:25:57,142 --> 00:26:01,963
И освен това започвам да се замислям
това може да е най-добрият ни начин да се свържем със Земята
и да ги предупредим за това, което знаем.

324
00:26:02,005 --> 00:26:02,714
как?

325
00:26:03,654 --> 00:26:06,367
Ами Фанис каза, че неговата секта
са открили други артефакти.

326
00:26:06,409 --> 00:26:08,768
Мислите, че имат и терминал
устройство, което да върви с камъните.

327
00:26:08,809 --> 00:26:12,837
Ако го направят и можем да го намерим и
закачете камъните, добре ще получим
тази комуникация върви и в двете посоки.

328
00:26:12,880 --> 00:26:17,639
вярно Ако Приорът ни използва
да отсее други невярващи.

329
00:26:18,891 --> 00:26:21,814
Как да осъществим контакт
с Фанис, без да го предаваш?

330
00:26:22,564 --> 00:26:23,400
не можем.

331
00:26:26,238 --> 00:26:28,325
Не вярвате във висша сила?

332
00:26:28,367 --> 00:26:30,078
Ами сложно е.

333
00:26:30,121 --> 00:26:33,251
Има много различни гледни точки
за тази тема тук.

334
00:26:33,397 --> 00:26:39,117
Jaffa наскоро изхвърлиха господството на лъжата
Богове, които са ни поробвали в продължение на много поколения.

335
00:26:39,262 --> 00:26:42,519
Но мнозина отдавна вярват
по пътя към просветлението.

336
00:26:42,560 --> 00:26:44,982
Произходът ще ви води по този път.

337
00:26:45,129 --> 00:26:48,530
Тези, които почитат неговата мъдрост, ще бъдат издигнати.

338
00:26:48,572 --> 00:26:51,828
Дойдох да разпространя словото на невярващите

339
00:26:51,870 --> 00:26:56,462
които са били подслонени и отгледани от злото.

340
00:26:56,608 --> 00:27:01,116
Нямате представа колко много прилича на баба ми.

341
00:27:05,019 --> 00:27:09,987
Това е доста голямо село и подозирам
че Фанис и неговата банда са постъпили разумно
работа по укриване на кощунствени артефакти.

342
00:27:10,030 --> 00:27:12,743
Е, трябва да направим нещо.

343
00:27:27,040 --> 00:27:28,105
Не, не, не!

344
00:27:28,147 --> 00:27:29,482
Фанис!

345
00:27:31,277 --> 00:27:33,072
Не трябваше да идваш.

346
00:27:33,323 --> 00:27:34,534
Те ни използват, за да стигнат до вас!

347
00:27:34,575 --> 00:27:36,120
Така че подозирах.

348
00:27:36,266 --> 00:27:38,917
Или това, или наистина си дошъл
за да видите силата на Орите.

349
00:27:38,958 --> 00:27:39,710
Дяволски вероятно.

350
00:27:39,856 --> 00:27:41,359
трябва да си тръгнеш

351
00:27:41,630 --> 00:27:45,138
Ако мога да ви помогна да кажете реалността
от нашето съществуване за вашия народ,

352
00:27:45,387 --> 00:27:52,567
може би един ден на свой ред,
ще разпространиш тази дума тук.

353
00:27:52,672 --> 00:27:55,134
Каза, че имаш и други артефакти освен камъните.

354
00:27:55,177 --> 00:27:55,678
ще ти покажа

355
00:27:55,719 --> 00:27:57,473
Не, просто ми кажи!

356
00:27:57,702 --> 00:28:03,024
Сега търсим голям купол
оформен предмет със син кристал отгоре.
Камъните се побират вътре в него.

357
00:28:03,046 --> 00:28:04,006
ела

358
00:28:04,193 --> 00:28:05,947
Фанис!

359
00:28:08,034 --> 00:28:09,245
Рискуваш живота си.

360
00:28:09,391 --> 00:28:11,708
Харид, Салис и аз,

361
00:28:11,750 --> 00:28:16,718
всички онези, които вярват като нас,
са знаели от известно време, че
можем да дадем живота си за нашата кауза.

362
00:28:16,759 --> 00:28:21,727
Надяваме се само един ден истината
идва в резултат на това.

363
00:28:56,585 --> 00:28:58,338
и...

364
00:29:05,121 --> 00:29:08,085
Просто нещо се случи.

365
00:29:32,736 --> 00:29:34,197
Фанис?

366
00:29:53,796 --> 00:29:56,844
И хората ще избавят нечестивите

367
00:29:56,886 --> 00:29:59,891
на вашия божествен съд.

368
00:29:59,934 --> 00:30:04,149
Където греховете им ще бъдат претеглени на везни

369
00:30:04,276 --> 00:30:09,952
с всичко, което е справедливо и вярно.

370
00:30:20,222 --> 00:30:22,100
Орите са страхотни!

371
00:30:22,142 --> 00:30:23,854
Обичам Ори!

372
00:30:23,979 --> 00:30:25,398
Аз съм вярващ!

373
00:30:25,440 --> 00:30:29,780
Какво ви става бе хора!
Казвам ви, видях светлината!!

374
00:30:30,282 --> 00:30:31,702
Не мисля, че го купуват.

375
00:30:31,744 --> 00:30:33,915
А, чувал съм, че се справяш по-добре!

376
00:30:45,561 --> 00:30:50,988
Славни са Орите, които ни водят към спасение.

377
00:30:51,030 --> 00:30:56,374
Кой се бори със злото, което
ще ни обрече на смъртен грях.

378
00:30:56,770 --> 00:31:02,239
Победиха ли старите духове
и ги изгони. И сега

379
00:31:02,385 --> 00:31:09,961
заради силата на нашата воля, те наистина ни призовават
да надделее срещу покварата на всички невярващи.

380
00:31:10,004 --> 00:31:15,180
Е, втори път чар.

381
00:31:15,576 --> 00:31:19,417
Орите не защитават това знание, както другите биха могли,

382
00:31:19,458 --> 00:31:22,297
егоисти в своето мощно предимство.

383
00:31:22,338 --> 00:31:26,598
Те ви водят до своето царство с
пътят, който е изложен в книгата за произхода.

384
00:31:26,847 --> 00:31:30,563
Всичко, което трябва да направите, е да следвате техните учения.

385
00:31:30,605 --> 00:31:36,741
Много съжалявам, ще трябва да ме извините
нас за момент. Моля, продължете. полковник.

386
00:31:38,264 --> 00:31:41,312
Те се събудиха само за миг
и след това отново загубиха съзнание.

387
00:31:41,563 --> 00:31:43,232
Казаха ли нещо?

388
00:31:43,378 --> 00:31:45,341
Да, направиха го.

389
00:31:45,591 --> 00:31:47,888
Води ни по пътя

390
00:31:47,929 --> 00:31:53,189
за да тържествуваме над врага на нашето спасение

391
00:31:53,230 --> 00:32:02,039
и да бъда с теб в края на краищата,
на равнините на просветлението.

392
00:32:10,764 --> 00:32:11,975
Какво означава това?

393
00:32:12,016 --> 00:32:18,529
Много съжаляваме, току-що получихме
малко информация за нашия посетител тук,
което изисква да вземем всички предпазни мерки.

394
00:32:19,405 --> 00:32:23,246
Ще трябва да вземем персонала, сър.

395
00:32:27,628 --> 00:32:28,861
И ще трябва да дойдеш с нас.

396
00:32:28,903 --> 00:32:30,572
Искам да знам какво сте научили!

397
00:32:30,822 --> 00:32:34,600
Всичко, което искам да направя, е да разпространя думата
на Орите към вашия свят.

398
00:32:34,642 --> 00:32:36,938
Всъщност това никога нямаше да се случи.

399
00:32:36,980 --> 00:32:39,192
Тогава трябва да си тръгна веднага!

400
00:32:39,609 --> 00:32:42,574
Това също няма да стане.

401
00:32:43,304 --> 00:32:44,890
Свещени са Орите.

402
00:32:45,037 --> 00:32:48,711
Свещени са Орите.

403
00:32:53,031 --> 00:32:56,246
Свещени са Орите.

404
00:33:33,358 --> 00:33:38,784
<i>Код синьо.
Спешна медицинска помощ към научна лаборатория едно. Повторете синия код. </i>

405
00:33:52,205 --> 00:33:54,752
Както преди, само че този път са и двамата.

406
00:33:56,756 --> 00:33:59,741
Сега дръжте. Това устройство рисува
неговата сила директно от подпространството.

407
00:33:59,782 --> 00:34:02,120
Ще реагира много зле на експлозия.
Не можеш да го взривиш.

408
00:34:02,267 --> 00:34:03,436
Може би трябва да го изпратим през Stargate.

409
00:34:03,477 --> 00:34:03,978
гений.

410
00:34:04,603 --> 00:34:08,278
не! Той също така използва подпространство за комуникация
с друга галактика във вселената.

411
00:34:08,319 --> 00:34:12,556
Искам да кажа, че няма причина да вярваме
че Даниел и Вала няма да останат свързани
до него, дори от друга планета!

412
00:34:12,599 --> 00:34:14,852
Имам друга идея.
Кажете им да започнат да набират портата.

413
00:34:15,104 --> 00:34:15,540
Къде също?

414
00:34:15,583 --> 00:34:16,877
Където и да е.

415
00:34:17,232 --> 00:34:19,528
Където и да е. добре

416
00:34:34,473 --> 00:34:36,978
Шеврон 2 кодиран.

417
00:34:38,605 --> 00:34:39,732
Шеврон 3 кодиран.

418
00:34:39,775 --> 00:34:40,234
Уолтър.

419
00:34:40,380 --> 00:34:42,028
Заповеди от полковник Мичъл, сър.

420
00:34:42,071 --> 00:34:43,365
Продължете.

421
00:34:43,406 --> 00:34:46,370
Шеврон 4 кодиран.

422
00:34:48,353 --> 00:34:50,650
Встрани от пътя!

423
00:34:56,076 --> 00:34:58,914
Шеврон 6 кодиран.

424
00:34:59,040 --> 00:35:01,461
Още не Уолтър! Още не!

425
00:35:01,503 --> 00:35:04,050
Спиране на последователността на набиране.

426
00:35:06,596 --> 00:35:11,229
Кръвното налягане пада, сърцето им
лихвите се повишават, те изпадат в шок.

427
00:35:15,153 --> 00:35:16,155
Сега!

428
00:35:16,197 --> 00:35:18,786
Възобновяване на последователността на набиране!

429
00:35:18,932 --> 00:35:23,148
Шеврон седем, заключен!

430
00:35:31,789 --> 00:35:33,334
Зареждане на 200.

431
00:35:33,480 --> 00:35:35,358
ясно!

432
00:35:54,353 --> 00:35:56,816
Генерал Ландри.

433
00:36:07,106 --> 00:36:12,449
Д-р Лам казва, че Даниел и Вала
са дошли в съзнание.

434
00:36:12,491 --> 00:36:13,534
браво!

435
00:36:13,577 --> 00:36:17,501
Виждате ли, за това говоря!

436
00:36:39,083 --> 00:36:42,381
Ти служи добре на Ори.

437
00:36:42,422 --> 00:36:43,925
Прекланям се в смирена сметка.

438
00:36:43,967 --> 00:36:51,189
Елате и погледнете пламъците на просветлението.

439
00:36:55,593 --> 00:37:00,144
Нека силата му те облее.

440
00:37:25,274 --> 00:37:30,993
Велики свещени армии ще бъдат събрани
и обучен да се бие с всички, които прегръщат злото.

441
00:37:31,348 --> 00:37:36,942
В името на боговете ще се строят кораби
да изведем нашите воини сред звездите

442
00:37:36,984 --> 00:37:42,786
и ние ще разпространим Произхода на всички невярващи!

443
00:37:42,828 --> 00:37:47,002
Силата на Орите ще се усети надлъж и нашир

444
00:37:47,149 --> 00:37:50,279
и нечестивите ще бъдат победени.

445
00:37:53,202 --> 00:37:55,706
Свещени са Орите.

446
00:37:55,748 --> 00:37:59,046
Свещени са Орите.

447
00:38:12,968 --> 00:38:13,803
благодаря

448
00:38:18,165 --> 00:38:21,964
Генерал Ландри е готов за нас.

449
00:38:26,766 --> 00:38:30,689
Значи смятате, че трябва да очакваме повече
от тези преди да се появят?

450
00:38:30,731 --> 00:38:33,569
Ще бъда много изненадан, ако не го направят.

451
00:38:33,611 --> 00:38:38,746
как? Знаем, че един е минал през Stargate,
но ако тяхната галактика е толкова далеч.

452
00:38:38,788 --> 00:38:41,585
Подозирам, че Орите имат силата
за да се случат много неща.

453
00:38:41,626 --> 00:38:44,173
Все пак за Priors, мисля, че можем
приемете, че е еднопосочно пътуване.

454
00:38:44,215 --> 00:38:47,012
Не си мислете, че имат проблем със саможертвата.

455
00:38:47,054 --> 00:38:53,607
Мислите, че Древните тук в нашата галактика
ще продължи да спира използването на Ori
силата им да ни атакуват директно?

456
00:38:53,650 --> 00:38:55,111
надявам се

457
00:38:55,151 --> 00:38:57,490
И така, как да се борим с тези момчета?

458
00:38:57,532 --> 00:39:00,580
И имам предвид посланието толкова, колкото и мъжете.

459
00:39:00,620 --> 00:39:03,376
Много хора там ще купят
какво продават тези хора.

460
00:39:03,418 --> 00:39:07,508
Надяваме се, че сега много са образовани
към пътищата на фалшивите богове.

461
00:39:07,551 --> 00:39:12,268
Да, но ние не говорим за хора с
змии в главите им и малко по-добре
разбиране на технологията.

462
00:39:12,414 --> 00:39:14,146
Виждате ли, силата не е фалшива.

463
00:39:14,189 --> 00:39:17,528
Приорите ще предлагат на хората
това, което ще изглежда като доказателство за Бога.

464
00:39:17,570 --> 00:39:20,533
Доказателството за могъщи същества не е доказателство за Бог.

465
00:39:20,576 --> 00:39:21,702
Не казвам, че е така.

466
00:39:21,745 --> 00:39:26,169
Вижте, просто защото знаем, че има някои същества
на по-високо ниво на съществуване от нас самите,

467
00:39:26,629 --> 00:39:31,366
не означава, че няма поръчка
да бъдеш по-висок от тях.

468
00:39:31,408 --> 00:39:33,411
Поне предполагам, че това би казала баба ми.

469
00:39:33,557 --> 00:39:36,084
Предполага се, че Вселената е безкрайна.

470
00:39:36,230 --> 00:39:39,527
Което в моята книга го прави невъзможно
да знаеш всичко.

471
00:39:39,570 --> 00:39:45,789
Искам да кажа, че някъде там трябва да попълните
в празните места с малко вяра.

472
00:39:46,249 --> 00:39:48,921
И аз имах баба.

473
00:39:50,675 --> 00:39:53,554
И така. Както обикновено, сър?

474
00:39:53,595 --> 00:39:54,890
Нека го донесат.

475
00:39:54,932 --> 00:39:58,438
Ще използваме силните си страни срещу техните слабости.

476
00:39:58,480 --> 00:40:03,489
Това е доста добра стратегия
за всеки вид бизнес, в който се занимавате.

477
00:40:04,701 --> 00:40:06,704
Радвам се, че двамата сте добре.

478
00:40:11,797 --> 00:40:13,509
амин

479
00:40:20,689 --> 00:40:22,066
хей

480
00:40:22,693 --> 00:40:25,531
Леле, какво по дяволите правиш тук?

481
00:40:25,573 --> 00:40:27,035
И аз се радвам да те видя.

482
00:40:27,076 --> 00:40:30,415
Не, много съжалявам.
Просто не очаквах да те видя.

483
00:40:30,457 --> 00:40:34,298
Е, аз бях в квартала

484
00:40:34,841 --> 00:40:38,932
и имам малка изненада за Мичъл.

485
00:40:38,973 --> 00:40:42,104
о Да, той обичаше последното. The...

486
00:40:42,146 --> 00:40:45,611
фактът, че не си му казал, че сме
всички се движат на различни позиции.

487
00:40:45,653 --> 00:40:48,617
да Съжалявам, че пропусна Дедал.

488
00:40:48,659 --> 00:40:50,036
Не, не си.

489
00:40:50,286 --> 00:40:52,833
прав си аз не съм

490
00:40:54,795 --> 00:40:58,134
Слушай, току-що имах брифинг с Ландри

491
00:40:58,176 --> 00:41:02,894
за вашите неща.

492
00:41:04,270 --> 00:41:06,734
Звучи сякаш може да е проблем.

493
00:41:06,776 --> 00:41:10,700
Ами... Били сме срещу
някои доста лоши момчета преди.

494
00:41:10,741 --> 00:41:13,080
Не толкова красива.

495
00:41:13,122 --> 00:41:14,874
Прекомерно облечен, да.

496
00:41:14,916 --> 00:41:16,252
През някои трудни ситуации.

497
00:41:16,295 --> 00:41:18,423
Че винаги печелехме.

498
00:41:19,258 --> 00:41:25,394
Да, но не усети ли, че е така
защото имахме някой да се грижи за нас?

499
00:41:25,770 --> 00:41:30,195
Не мисля, че бих казал това
на всеки друг, но за първи път,

500
00:41:30,362 --> 00:41:31,656
страх ме е

501
00:41:36,123 --> 00:41:38,753
аз съм гладна

502
00:41:42,427 --> 00:41:44,388
Аз също.

503
00:41:44,430 --> 00:41:46,559
хайде

504
00:41:55,702 --> 00:41:58,415
Да човече!

505
00:41:58,456 --> 00:42:00,878
Това е добре

506
00:42:01,170 --> 00:42:02,297
Все още бързане.

507
00:42:02,381 --> 00:42:03,383
да

508
00:42:03,424 --> 00:42:08,851
Не знаех защо не се върна
на конната седалка, освен че не мислех
можете да вземете едно от тези неща за удоволствие.

509
00:42:08,893 --> 00:42:12,858
Виждате ли, това е едно от
страхотните неща да си генерал.

510
00:42:12,900 --> 00:42:15,489
Почти можете да правите каквото искате.

511
00:42:15,531 --> 00:42:19,329
Особено след като си спестил
света седем или осем пъти.

512
00:42:19,371 --> 00:42:20,582
Кой брои?

513
00:42:20,623 --> 00:42:22,502
Тийл'к.

514
00:42:22,544 --> 00:42:26,301
Всъщност той го споменава доста често.

515
00:42:28,179 --> 00:42:32,104
Така че Мичъл. Чувам, че не си
все още е избрал вашия отбор.

516
00:42:32,145 --> 00:42:34,315
Надявам се, че няма да ми се налага, сър.

517
00:42:34,358 --> 00:42:37,656
Защо, генерал Ландри каза ли нещо за това, сър?

518
00:42:37,698 --> 00:42:39,117
Той го направи.

519
00:42:39,159 --> 00:42:41,203
Ще ми кажете ли сър?

520
00:42:41,246 --> 00:42:44,711
Той каза, че ще се оправиш, Мичъл.

521
00:42:45,588 --> 00:42:46,380
Благодаря сър.

522
00:42:46,422 --> 00:42:48,426
Имате ли нещо против да включа форсажите, сър?

523
00:42:48,802 --> 00:42:50,305
О, моля те!

524
00:42:50,346 --> 00:42:52,100
Благодаря сър.


