1
00:00:19,937 --> 00:00:23,107
[фънки хип-хоп ритъм слоеве]

2
00:00:32,241 --> 00:00:34,118
[Томи] Преди във Force...

3
00:00:34,285 --> 00:00:35,995
Мислех, че казахте
имахте CO в джоба си.

4
00:00:36,162 --> 00:00:38,038
[Даймънд] Ще говоря с Кендра.
Тя ще го направи.

5
00:00:38,205 --> 00:00:39,498
Опитваш се да влезеш в микса.

6
00:00:40,374 --> 00:00:42,042
Зависи какво печем.

7
00:00:42,209 --> 00:00:43,377
[Диамант] Включва
движещ се продукт.

8
00:00:43,544 --> 00:00:44,962
[Кендра] Какво тегло
говорим ли?

9
00:00:45,129 --> 00:00:47,047
-[Даймънд] Разбираш ли?
-[Кендра] Да, за определена цена.

10
00:00:47,214 --> 00:00:48,716
[JP] Е, може би
този път ще е различно.

11
00:00:48,883 --> 00:00:50,885
За да остане трезва Кейт.

12
00:00:51,677 --> 00:00:52,511
На Кейт.

13
00:00:53,304 --> 00:00:54,930
Имам някои новини за това
Че мамка му, между другото.

14
00:00:55,097 --> 00:00:56,474
Аз-аз се срещнах с Даймънд.

15
00:00:56,640 --> 00:00:58,601
♪



[Шанти] Какво по дяволите?
Срещна ли се с Че без мен?

16
00:00:58,768 --> 00:00:59,935
Направих това нещо за теб.

17
00:01:00,102 --> 00:01:01,937
[драматична музика]

18
00:01:02,104 --> 00:01:04,607
Хайде бейби. Винаги е така
просто бяхме двамата.

19
00:01:04,774 --> 00:01:07,485
Мисля, че и двамата имаме нужда
още малко време.

20
00:01:08,152 --> 00:01:09,653
Веригата не се оправя
глупостите, които направи.

21
00:01:09,820 --> 00:01:12,490
-Бягаш с Томи Игън.
- Не е така, както изглежда.

22
00:01:12,656 --> 00:01:15,451
Няма просто да седите
и нека шибаните албанци

23
00:01:15,618 --> 00:01:16,619
вземете всичко ирландско

24
00:01:16,786 --> 00:01:17,995
са изграждали през всичките тези години,
ти ли си

25
00:01:18,162 --> 00:01:19,955
♪ ♪

26
00:01:20,080 --> 00:01:21,664
По дяволите! движи се!

27
00:01:21,832 --> 00:01:24,001
Съобщението е получено?
Махай се оттук по дяволите.

28
00:01:24,126 --> 00:01:25,753
Знаеш, че Томи не се чука
с този фентанил.

29
00:01:25,920 --> 00:01:27,630
[Дженард] Имаме директен контакт

30
00:01:27,797 --> 00:01:29,548
през целия път
до шибания Хонг Конг

31
00:01:29,715 --> 00:01:30,883
с този фентанил, негро.

32
00:01:31,008 --> 00:01:32,301
Сега наистина сте на път да просто
остави всички тези пари

33
00:01:32,468 --> 00:01:33,469
на масата за него?

34
00:01:33,594 --> 00:01:34,678
Подлагам тези глупости на гласуване.

35
00:01:34,845 --> 00:01:35,846
Коалиционен закон, нали?

36
00:01:36,013 --> 00:01:37,848
Ето какво по дяволите
Говоря за това, Д.

37
00:01:38,015 --> 00:01:39,642
Е, добре, добре.

38
00:01:39,809 --> 00:01:40,935
Това не е ли домашно.

39
00:01:41,060 --> 00:01:44,229
Едва ли.
Благодаря за хубавото прекарване, скъпа.

40
00:01:45,189 --> 00:01:46,982
Игън е трудна кучка.

41
00:01:47,525 --> 00:01:49,860
Но имам информация къде е той
ще бъде утре вечер.

42
00:01:50,027 --> 00:01:52,029
[на испански]

43
00:01:58,911 --> 00:02:01,163
[на английски]
Игън умира утре.

44
00:02:02,122 --> 00:02:02,998
Или го правиш.

45
00:02:03,165 --> 00:02:05,793
[Мирея]
Ако някога искаш да ме видиш

46
00:02:05,960 --> 00:02:06,961
или моето бебе,

47
00:02:07,127 --> 00:02:09,170
вие двамата трябва да се научите
да играем добре заедно.

48
00:02:09,338 --> 00:02:10,297
Вече сме семейство.

49
00:02:10,422 --> 00:02:11,799
-[Томи] Трябва да отскоча.
- [Мигел] Буено.

50
00:02:11,966 --> 00:02:13,843
Направи ми услуга и просто остани.

51
00:02:14,134 --> 00:02:14,969
Джефе...

52
00:02:15,845 --> 00:02:17,346
Игън не се е появил.

53
00:02:17,513 --> 00:02:19,181
[Ортега на испански]

54
00:02:19,890 --> 00:02:22,560
Щеше да изпрати жертвите си
визитна картичка, пасифлора,

55
00:02:22,726 --> 00:02:26,021
казвайки на приемника
скоро щяха да спят завинаги.

56
00:02:26,188 --> 00:02:27,940
Нека да го направя просто за вас.

57
00:02:28,065 --> 00:02:29,275
Това точно тук,

58
00:02:29,775 --> 00:02:32,862
това взривява кариерата ви.
Пуф. изчезнал.

59
00:02:33,028 --> 00:02:35,030
Но това ви предпазва.

60
00:02:35,823 --> 00:02:37,031
Сега работиш за мен.

61
00:02:37,199 --> 00:02:38,117
уважавам те,

62
00:02:38,242 --> 00:02:39,910
но това е за моя приятел.

63
00:02:40,327 --> 00:02:41,495
[мрънка]

64
00:02:41,662 --> 00:02:43,497
Целият отдел
мисли, че си убил Клаудия.

65
00:02:43,664 --> 00:02:45,833
Може да има решение за вас. Аз мога
ще те отведа при убиеца на Клаудия.

66
00:02:46,000 --> 00:02:47,084
По дяволите, ще те хвана
и оръжие за убийство.

67
00:02:47,251 --> 00:02:49,420
Ще арестувате
войник на Маркес

68
00:02:49,587 --> 00:02:50,588
за хита на Клаудия.

69
00:02:50,713 --> 00:02:52,131
Ще ти взема време
и местоположение.

70
00:02:52,256 --> 00:02:53,883
[Стейси] Искаш да ти помогна
рамкира картела на Маркес?

71
00:02:54,008 --> 00:02:56,093
Няма да ти помогна
нарами невинен човек.

72
00:02:56,260 --> 00:02:57,261
"Невинен" и "Маркес"

73
00:02:57,386 --> 00:02:58,637
дори не принадлежат
в същото изречение.

74
00:02:58,762 --> 00:03:00,306
Може би не си ме чул.
Няма да го направя, по дяволите.

75
00:03:00,472 --> 00:03:01,557
Добре, стига толкова.

76
00:03:01,724 --> 00:03:03,726
Време е за вас
да играе шибаната топка.

77
00:03:03,893 --> 00:03:05,728
Или мечтите си да бъдеш кмет
са свършили.

78
00:03:06,520 --> 00:03:07,897
какъв е адреса

79
00:03:08,063 --> 00:03:09,982
[двигателят стартира]

80
00:03:10,149 --> 00:03:12,818
["Мощ, прах, уважение"
от 50 Cent playing]

81
00:03:12,943 --> 00:03:15,905
♪ По-здрав от тефлон
Цялата тази дрога, върху която настъпих ♪

82
00:03:16,071 --> 00:03:17,072
♪ Повторно включване, махни останалото ♪

83
00:03:17,239 --> 00:03:18,490
♪ Бил съм този негър
какво друго искаш ♪

84
00:03:18,616 --> 00:03:21,827
♪ Ако искаш
Сила, прах, уважение ♪

85
00:03:21,994 --> 00:03:23,370
♪ Мм-мм ♪

86
00:03:23,537 --> 00:03:26,081
♪ Искам тези пари
И сила и прах ♪

87
00:03:26,206 --> 00:03:29,627
[знойни женски вокализации]

88
00:03:29,793 --> 00:03:32,171
♪ Пари, прах и власт ♪

89
00:03:32,922 --> 00:03:35,090
♪ Пари, прах и власт ♪

90
00:03:35,674 --> 00:03:36,966
♪ Пари, прах и власт ♪

91
00:03:37,134 --> 00:03:39,929
♪ Хартията получи хартия, хартия
Да, трябва да подредя това ♪

92
00:03:40,095 --> 00:03:41,430
♪ Тези диаманти
Продължавай да мигаш, мигаш ♪

93
00:03:41,597 --> 00:03:42,848
♪ Може да се наложи да го вземем ♪

94
00:03:42,973 --> 00:03:44,642
♪ Сега, момче, кога
Това blicky-blicky излезе ♪

95
00:03:44,808 --> 00:03:45,935
♪ Пляскат те бързо ♪

96
00:03:46,101 --> 00:03:47,269
♪ Начертайте надолу
С малката челюст ♪

97
00:03:47,436 --> 00:03:48,687
♪ Аз съм към теб като пат-пат ♪

98
00:03:48,853 --> 00:03:50,064
♪ Върни се
Когато камерите изчезнат ♪

99
00:03:50,230 --> 00:03:51,607
♪ „Заобиколете блока си
Ще го изритаме ♪

100
00:03:51,732 --> 00:03:53,609
♪ Върни се на твоето погребение
В ход ♪

101
00:03:53,776 --> 00:03:54,567
♪ И удари това ♪

102
00:03:54,735 --> 00:03:55,736
♪ Удря те гръб до гръб ♪

103
00:03:55,903 --> 00:03:57,363
♪ Кучкият ти задник
Дори няма да отвърне на удара ♪

104
00:03:57,529 --> 00:03:59,156
♪ Ще се пръскаш
На мода ♪

105
00:03:59,323 --> 00:04:00,491
♪ Негро, можеш
Проверете капката ♪

106
00:04:00,658 --> 00:04:02,034
♪ Хващам те да се подхлъзваш
Плъзгаме се ♪

107
00:04:02,201 --> 00:04:03,452
♪ Вие негри
На някои различни глупости ♪

108
00:04:03,619 --> 00:04:05,037
♪ Ударихме се
Ние с лайната ♪

109
00:04:05,204 --> 00:04:06,580
♪ Шшт, когато те ударят ♪

110
00:04:07,247 --> 00:04:09,583
♪ Тихо
Няма нужда от приказки ♪

111
00:04:09,750 --> 00:04:11,377
♪ По дяволите става дума за това? ♪

112
00:04:11,543 --> 00:04:14,463
♪ По-здрав от тефлон
Цялата тази дрога, върху която настъпих ♪

113
00:04:14,588 --> 00:04:15,631
♪ Повторно включване, махни останалото ♪

114
00:04:15,798 --> 00:04:17,091
♪ Бил съм този негър
какво друго искаш ♪

115
00:04:17,216 --> 00:04:20,260
♪ Ако искаш
Сила, прах, уважение ♪

116
00:04:20,427 --> 00:04:21,678
♪ Мм-мм ♪

117
00:04:21,845 --> 00:04:25,057
♪ Искам тези пари и власт
И пудра ♪

118
00:04:25,224 --> 00:04:28,143
[знойни женски вокализации]

119
00:04:28,310 --> 00:04:30,729
♪ Пари, прах и власт ♪

120
00:04:31,438 --> 00:04:33,565
♪ Пари, прах и власт ♪

121
00:04:34,316 --> 00:04:36,860
♪ Пари, прах и власт ♪

122
00:04:36,986 --> 00:04:38,112
[песента изчезва]

123
00:04:40,489 --> 00:04:42,366
[Стейси въздиша]
Всичко е по негова вина.

124
00:04:44,451 --> 00:04:47,663
Трябва да вземем Игън
веднъж завинаги.

125
00:04:50,374 --> 00:04:51,542
Той трябва да бъде спрян.

126
00:04:52,459 --> 00:04:54,378
Уау Какво по дяволите
става ли

127
00:04:54,545 --> 00:04:56,338
Стейси Маркс, имам заповед
за вашия арест.

128
00:04:56,505 --> 00:04:57,798
-Какво е това?
- Таксуват ви

129
00:04:57,965 --> 00:04:59,550
с корупция,
възпрепятстване на правосъдието,

130
00:04:59,717 --> 00:05:00,843
и убийството
на Клаудия Флин.

131
00:05:01,010 --> 00:05:02,177
-[Стейси] Какво?
-Стани по дяволите.

132
00:05:02,344 --> 00:05:04,054
Уау! хо! Махни си шибаните ръце
от мен!

133
00:05:04,221 --> 00:05:05,848
- Ти не знаеш кой съм!
- Спри да се съпротивляваш.

134
00:05:06,015 --> 00:05:07,975
Стак! Ние знаем всичко.

135
00:05:08,100 --> 00:05:09,977
всичко? какво...
какво говориш

136
00:05:10,144 --> 00:05:12,271
-не не не
-Не мога да повярвам, че направи това.

137
00:05:12,438 --> 00:05:14,023
Боби. Боби, не.
Трябва да направиш нещо.

138
00:05:14,189 --> 00:05:15,566
-Боби, трябва да ми помогнеш.
- Ти прецака всичко.

139
00:05:15,733 --> 00:05:17,067
Нищо не съм прецакал!

140
00:05:17,234 --> 00:05:19,111
Боби, трябва да ми повярваш.
Нищо не съм направил!

141
00:05:19,278 --> 00:05:20,779
Не съм го направил!

142
00:05:20,946 --> 00:05:22,906
[задъхване, задъхване]

143
00:05:23,032 --> 00:05:25,868
[свири напрегната музика]

144
00:05:29,079 --> 00:05:33,292
[задъхан]

145
00:05:44,470 --> 00:05:45,554
Томи...

146
00:05:46,263 --> 00:05:47,514
мамка му...

147
00:05:48,724 --> 00:05:50,350
Игън.

148
00:05:53,228 --> 00:05:55,731
Уау! Ние правим пари, кучки!
ха-ха!

149
00:05:55,898 --> 00:05:56,899
Майката на Елиз

150
00:05:57,066 --> 00:05:59,234
- преобръща се толкова лесно!
-[Томи] Да?

151
00:05:59,401 --> 00:06:01,779
Може да получи акта за мястото
ако я натисна малко по-силно.

152
00:06:01,945 --> 00:06:03,697
Тя ще бъде
много мълчалив партньор

153
00:06:03,822 --> 00:06:05,032
докато тичаме глупости
през нейното място.

154
00:06:05,157 --> 00:06:06,366
Това е добра новина.

155
00:06:06,492 --> 00:06:08,702
Но какво още по-хубаво
още един Флин е мъртъв,

156
00:06:08,827 --> 00:06:11,538
и това убийство никога няма да стане
върни се при мен.

157
00:06:11,705 --> 00:06:12,623
[мобилен телефон вибрира]

158
00:06:16,752 --> 00:06:17,920
Коалиционна среща?

159
00:06:18,087 --> 00:06:19,338
да [въздишка]

160
00:06:19,463 --> 00:06:20,672
Имам някаква работа
Трябва да се справя с.

161
00:06:20,839 --> 00:06:22,299
Можете ли да ме представите?

162
00:06:22,424 --> 00:06:23,342
Ще ми върнеш ли с 411?

163
00:06:23,509 --> 00:06:25,094
да разбира се хванах те

164
00:06:26,887 --> 00:06:28,430
Продължаваш да ме караш
тези пари, нали?

165
00:06:28,597 --> 00:06:31,100
-[Шанти се смее] Наистина.
-Мир.

166
00:06:32,935 --> 00:06:34,228
[мобилен телефон вибрира]

167
00:06:34,353 --> 00:06:37,314
[драматична музика]

168
00:06:39,483 --> 00:06:41,110
[въздишка]

169
00:06:42,528 --> 00:06:43,612
[Томи] Йо. Петър.

170
00:06:44,113 --> 00:06:45,280
говори с мен
какъв е проблемът

171
00:06:45,447 --> 00:06:47,866
Ти ми даде нещо
това не беше твое да даваш.

172
00:06:48,033 --> 00:06:48,826
не следя.

173
00:06:48,951 --> 00:06:50,202
North Side Irish bar.

174
00:06:50,369 --> 00:06:52,162
Куп пички с маски
влязъл,

175
00:06:52,329 --> 00:06:53,705
разкъсах мястото на лайна.

176
00:06:54,289 --> 00:06:55,541
Уби някои от моите момчета.

177
00:06:55,916 --> 00:06:57,543
Беше шибана кървава баня.

178
00:06:58,752 --> 00:07:01,588
Интуицията ми го подсказва
предишният собственик е нещастен

179
00:07:01,755 --> 00:07:03,132
с нашето бизнес споразумение.

180
00:07:03,298 --> 00:07:05,134
Може да е случайно
разбивам и грабвам.

181
00:07:05,676 --> 00:07:07,511
Такива хитове са лични.

182
00:07:09,680 --> 00:07:11,557
слушай Томи момче...

183
00:07:12,057 --> 00:07:13,517
ако искате нашия бизнес
да продължа,

184
00:07:13,684 --> 00:07:16,645
искаш да работим заедно,
трябва да оправиш това.

185
00:07:17,104 --> 00:07:19,231
Никой не пристъпва към нас
и се измъква с тези глупости.

186
00:07:19,398 --> 00:07:23,026
Искам този копеле
отговорен за тези смъртни случаи.

187
00:07:23,193 --> 00:07:24,528
Аз ще се погрижа за това.

188
00:07:24,695 --> 00:07:26,363
Бизнесът може да продължи както обикновено.

189
00:07:26,488 --> 00:07:27,739
Имаш думата ми, Питър.

190
00:07:28,323 --> 00:07:30,117
Ще се справя.
Ще те ударя по-късно.

191
00:07:30,284 --> 00:07:33,120
♪ ♪

192
00:07:33,287 --> 00:07:34,413
Ние имаме това, което вярваме, че сме

193
00:07:34,580 --> 00:07:36,540
Убиецът на Клаудия Флин
в ареста.

194
00:07:37,124 --> 00:07:39,877
Той е дългогодишен член
на картела Маркес.

195
00:07:40,961 --> 00:07:43,964
Подозираме убийството на г-жа Флин
е поръчано от картела

196
00:07:44,131 --> 00:07:46,842
в опит да я предпази от
сътрудничество с тази служба.

197
00:07:47,009 --> 00:07:49,595
Този арест изпраща
ясно послание

198
00:07:49,761 --> 00:07:51,180
на картела Маркес,

199
00:07:51,346 --> 00:07:52,806
картел Естрада,

200
00:07:53,265 --> 00:07:55,392
и престъпни наркомрежи
в световен мащаб

201
00:07:55,558 --> 00:07:58,604
че този отдел
няма да се спре пред нищо

202
00:07:58,770 --> 00:08:02,524
за защита на сигурността, безопасността,
и здраве

203
00:08:02,691 --> 00:08:04,234
на хората от Чикаго.

204
00:08:05,027 --> 00:08:06,236
Сега ще отговоря на някои въпроси.

205
00:08:06,361 --> 00:08:08,030
[крещя]

206
00:08:08,197 --> 00:08:09,448
-госпожо?
-Да?

207
00:08:09,615 --> 00:08:12,451
Можете ли да ни кажете каква информация
доведе до този арест?

208
00:08:12,576 --> 00:08:15,412
[свири напрегната музика]

209
00:08:17,331 --> 00:08:19,249
Вие се занимавахте с този бизнес
точно както трябва.

210
00:08:19,416 --> 00:08:21,335
Братко, това беше правилният ход
да направим.

211
00:08:21,501 --> 00:08:22,544
О, наистина.

212
00:08:22,711 --> 00:08:24,755
Но аз все още се спъвам
от тези глупости на Мадам Ву.

213
00:08:24,922 --> 00:08:26,715
Хей, казвам ти, брато.
Тя говори на мандарин,

214
00:08:26,882 --> 00:08:28,508
говорене на езици и глупости.
Тази кучка е луда.

215
00:08:28,675 --> 00:08:30,260
Човече, тази кучка е адски луда.

216
00:08:30,761 --> 00:08:32,011
Но тя е добре, по дяволите.

217
00:08:32,136 --> 00:08:34,472
Не се чукай на мадам Ву. окей

218
00:08:34,640 --> 00:08:36,015
казвам ти,
ако се потопиш в нея,

219
00:08:36,183 --> 00:08:38,352
тя ще се забие задника
в киселина след това.

220
00:08:38,518 --> 00:08:39,770
[Томи] Йо. йо

221
00:08:39,937 --> 00:08:41,938
Какво е добро?
Майната на всички?

222
00:08:42,105 --> 00:08:44,149
Ей, момчетата си тръгнаха, човече.
Закъсняваш.

223
00:08:44,316 --> 00:08:46,193
Късно за какво?
Не казвайте коалиционната среща.

224
00:08:46,318 --> 00:08:47,402
Шибаната среща на коалицията.

225
00:08:47,569 --> 00:08:48,820
аз говоря
на шибания ти брат.

226
00:08:48,987 --> 00:08:50,113
Добре, негро. Лошото ми.

227
00:08:50,280 --> 00:08:51,406
[Томи] Какво по дяволите, Д?

228
00:08:51,573 --> 00:08:52,783
Майната му се случи тук?

229
00:08:52,950 --> 00:08:54,076
Беше единодушно.

230
00:08:54,243 --> 00:08:55,827
Какво, по дяволите, беше единодушно?
Защото не бях тук.

231
00:08:55,994 --> 00:08:58,747
Всички момчета от коалицията
гласува за преместване на фентанил.

232
00:08:59,206 --> 00:09:02,376
Фентанил? хаха
Е, това е малко прецакано.

233
00:09:02,501 --> 00:09:04,628
CBI ще се занимава
директно с азиатците

234
00:09:04,795 --> 00:09:07,464
и ние ще бъдем на коалицията
контакт за продукта.

235
00:09:07,631 --> 00:09:08,715
[Дженард]
Точно така, бяло момче.

236
00:09:08,882 --> 00:09:12,469
Мисля, че е подходящо
че тъй като аз бях единственият

237
00:09:12,636 --> 00:09:14,429
да ни помогне да направим
още повече пари,

238
00:09:14,596 --> 00:09:15,639
трябва да ми благодариш.

239
00:09:16,640 --> 00:09:17,808
Движим се нагоре.

240
00:09:17,933 --> 00:09:20,102
- Махни се от кутията за сапун.
- Всичко е наред.

241
00:09:20,269 --> 00:09:21,853
Направи ли това нещо правилно,
все пак, брато.

242
00:09:22,771 --> 00:09:24,439
- Стоейки на прав бизнес.
-Добре.

243
00:09:24,564 --> 00:09:25,440
хм

244
00:09:25,607 --> 00:09:27,109
Хей, като говорим за време.

245
00:09:27,276 --> 00:09:28,568
Ще направя ход, Дж.

246
00:09:30,279 --> 00:09:31,488
Хей, но знаеш ли Шанти,

247
00:09:31,655 --> 00:09:33,198
тя наистина не се чука
с това фенти.

248
00:09:33,365 --> 00:09:34,491
Тя ще получи пристъп
когато тя разбере.

249
00:09:34,658 --> 00:09:35,617
нее нее готино е

250
00:09:35,784 --> 00:09:37,160
Не, не се притеснявам
за тези глупости.

251
00:09:37,286 --> 00:09:39,121
знаеш ли Когато тя види
какво ще направи това нещо за нас,

252
00:09:39,288 --> 00:09:40,956
брато, тя ще падне
точно на опашката.

253
00:09:41,081 --> 00:09:42,874
Като всички останали.
добре ли Ударих те.

254
00:09:43,040 --> 00:09:44,251
-Добре?
-Добре.

255
00:09:44,418 --> 00:09:46,712
[свири напрегната музика]

256
00:09:49,798 --> 00:09:52,634
[свири зловеща музика]

257
00:09:52,801 --> 00:09:56,263
[скандиране] IP! IP! IP!

258
00:09:56,430 --> 00:09:58,724
IP! IP!

259
00:10:00,475 --> 00:10:02,686
[на испански]

260
00:10:03,645 --> 00:10:05,188
[на английски]
Маркес идва за нас.

261
00:10:05,355 --> 00:10:06,356
Да, но, жефе...

262
00:10:06,982 --> 00:10:08,817
Защо е това лайно
случва ли се в момента?

263
00:10:08,984 --> 00:10:11,320
Защото са прецакани
от сърбите.

264
00:10:11,486 --> 00:10:13,905
Ортега иска опора
в Чикаго.

265
00:10:14,656 --> 00:10:16,158
Най-добрият начин да направите това

266
00:10:16,867 --> 00:10:19,411
е да се отървете от най
мощна банда в града

267
00:10:19,661 --> 00:10:21,371
и превземат тяхната територия.

268
00:10:21,538 --> 00:10:23,457
И това сте вие, копелета!

269
00:10:23,874 --> 00:10:25,500
[на испански]

270
00:10:27,961 --> 00:10:30,464
[на английски] Имам нужда от теб
копелета да се връзват,

271
00:10:30,630 --> 00:10:33,467
тяло нагоре,
заключете това място,

272
00:10:33,633 --> 00:10:35,052
и гледай шестте си.

273
00:10:35,552 --> 00:10:37,429
[на испански]

274
00:10:48,190 --> 00:10:49,900
[всички викат]

275
00:10:50,025 --> 00:10:51,943
[свири мрачна музика]

276
00:10:52,110 --> 00:10:54,529
[мъже бърборят на испански]

277
00:10:54,696 --> 00:10:55,947
[на испански]

278
00:11:08,001 --> 00:11:11,296
[свири напрегната, зловеща музика]

279
00:11:12,422 --> 00:11:13,548
[Томи] По дяволите, Д!

280
00:11:13,715 --> 00:11:15,675
Не мислеше, че трябва да знам
за това лайно?

281
00:11:16,593 --> 00:11:18,553
Искам да кажа, ти просто
прекрачи ме отново.

282
00:11:18,720 --> 00:11:20,972
Човече, Дженард имаше щепсел
с къс прозорец,

283
00:11:21,139 --> 00:11:22,933
и не исках да пропусна
възможността.

284
00:11:23,350 --> 00:11:24,684
Това е по-голямо
отколкото само ти, Томи.

285
00:11:24,851 --> 00:11:26,478
Това е коалиционна работа.

286
00:11:26,645 --> 00:11:27,979
И коалицията гласува.

287
00:11:28,105 --> 00:11:29,648
Тези правила,
и трябва да се доверите

288
00:11:29,773 --> 00:11:30,982
че знам какво по дяволите
правя.

289
00:11:31,149 --> 00:11:33,235
Не забравяй, че съм
шибаната коалиция също.

290
00:11:33,402 --> 00:11:35,404
да, ние сме,
и ние сме едно.

291
00:11:35,570 --> 00:11:37,364
- Ние ли?
-[смее се подигравателно]

292
00:11:37,531 --> 00:11:40,325
[свири напрегната музика]

293
00:11:42,077 --> 00:11:43,203
Майната му Прав си, човече.

294
00:11:43,370 --> 00:11:44,871
Фентанил. Искам да кажа, мамка му.

295
00:11:44,996 --> 00:11:46,289
Това ще ни направи
много пари.

296
00:11:46,456 --> 00:11:47,707
-Ще.
- Добре сме.

297
00:11:47,874 --> 00:11:48,959
готино е

298
00:11:49,501 --> 00:11:50,752
Но какво не е готино

299
00:11:50,919 --> 00:11:53,547
имам малко изненадващо посещение
от Питър Ходжа днес.

300
00:11:53,713 --> 00:11:54,756
Затова закъснях.

301
00:11:55,549 --> 00:11:57,634
Някой застреля един от
ирландските блокчета, които му дадохме.

302
00:11:57,759 --> 00:11:59,219
Уби няколко войници.

303
00:11:59,344 --> 00:12:01,847
- Мамка му. Това не е добре.
-Не, не е.

304
00:12:02,013 --> 00:12:05,142
И имам скрито подозрение
че нашият ирландски сираче доносник

305
00:12:05,308 --> 00:12:06,810
започва да изпитва лека носталгия.

306
00:12:07,102 --> 00:12:08,353
- Задника на Вик, а?
-О, да.

307
00:12:08,520 --> 00:12:10,397
Ще му трябва
известно боравене.

308
00:12:10,564 --> 00:12:11,523
какво...

309
00:12:12,232 --> 00:12:14,526
знаеш какво
Дженард, иди иди при Вик.

310
00:12:14,651 --> 00:12:15,777
Вижте какво е правил.

311
00:12:15,902 --> 00:12:17,320
[подиграва се] Какво? хайде

312
00:12:17,446 --> 00:12:19,656
Приличам ли на вечеря
на детската маса?

313
00:12:19,823 --> 00:12:21,867
Махни се оттук по дяволите
с тези глупости, негро.

314
00:12:22,033 --> 00:12:24,411
-Вие вървете.
-Не, не, не, J. Трябва да тръгваш.

315
00:12:24,536 --> 00:12:26,913
- Направи това, което Томи казва по въпроса.
- Да, слушай брат си.

316
00:12:27,038 --> 00:12:30,292
Братко, току-що ни взех най-големия
сделка, която някога сме имали.

317
00:12:30,459 --> 00:12:31,585
[Даймант] Всички са благодарни.

318
00:12:31,751 --> 00:12:33,211
Но Вик може да очаква
аз или Томи да тръгваме.

319
00:12:33,378 --> 00:12:35,630
Ако тръгнеш, може да хванеш
задника му неподготвен.

320
00:12:35,797 --> 00:12:37,966
окей Дори да отида,

321
00:12:38,133 --> 00:12:39,301
какво, по дяволите, трябва да направя
да му кажа?

322
00:12:39,468 --> 00:12:41,136
Мислех, че може да попиташ това.
ела тук

323
00:12:43,138 --> 00:12:44,598
Имам ти два адреса.

324
00:12:46,683 --> 00:12:47,726
Рей, просто ми се обади.

325
00:12:47,893 --> 00:12:49,853
Кажи ми, че си добре,
наред ли обичам те

326
00:12:50,020 --> 00:12:51,480
[звънецът на асансьора бие,
вратата се отваря]

327
00:12:53,064 --> 00:12:54,232
Е, това не може да е добра новина.

328
00:12:54,399 --> 00:12:55,859
Прецакал си се, негро.

329
00:12:56,318 --> 00:12:57,444
Какво по дяволите
говориш за

330
00:12:57,611 --> 00:12:58,987
Томи знае
какво по дяволите направи

331
00:12:59,154 --> 00:13:01,031
Той знае, че вие и няколко от
вашите малки шибани леприкони

332
00:13:01,198 --> 00:13:02,115
направи този удар
върху албанците.

333
00:13:02,282 --> 00:13:03,492
Не съм удрял никого.

334
00:13:03,658 --> 00:13:04,659
Братко, всичко, което ти казвам е

335
00:13:04,826 --> 00:13:06,119
по-добре се справи
твоят шибан бизнес

336
00:13:06,244 --> 00:13:08,038
или Tommy gon' handle yo' ass.
Това е всичко, което имам да кажа.

337
00:13:08,163 --> 00:13:09,789
Не знам какво по дяволите
за което говориш.

338
00:13:11,249 --> 00:13:13,293
Знам, че мислиш, че си хитър

339
00:13:13,460 --> 00:13:14,753
и мислиш
можеш да надминеш Томи,

340
00:13:14,920 --> 00:13:16,338
но ти го обещавам точно сега

341
00:13:16,505 --> 00:13:18,131
не е шибаното време,
наред ли

342
00:13:18,298 --> 00:13:19,841
Ако искате да промените живота си...

343
00:13:20,592 --> 00:13:21,968
трябва да се промениш
това те удари.

344
00:13:22,511 --> 00:13:24,012
Какво, ти ли си
мотивационен говорител сега?

345
00:13:24,179 --> 00:13:25,889
[смее се] Мотивация, а?

346
00:13:26,056 --> 00:13:27,098
Добре. Е, виж,

347
00:13:27,265 --> 00:13:29,184
ето малко мотивация
за дупето ти.

348
00:13:29,351 --> 00:13:30,393
Ако не поправите това нещо,

349
00:13:30,519 --> 00:13:31,895
познайте къде
Аз трябва да отида следващия.

350
00:13:33,355 --> 00:13:36,858
299 East Delaware Place?

351
00:13:37,025 --> 00:13:39,444
[свири зловеща музика]

352
00:13:39,611 --> 00:13:41,112
-Томи знае за...
- Относно Рей.

353
00:13:41,279 --> 00:13:45,242
да ха Кой не е проститутка
но твоята приятелка.

354
00:13:45,408 --> 00:13:46,535
мамка му

355
00:13:47,285 --> 00:13:50,121
О, човече, шибаната ти майка
бели хора. Кълна се в Бога.

356
00:13:51,373 --> 00:13:52,749
Накарай ме да пия.

357
00:13:53,208 --> 00:13:55,669
Виж, по-добре сервирай
някой става, става ли?

358
00:13:56,002 --> 00:13:57,546
Защото Томи иска тяло.

359
00:13:58,880 --> 00:14:00,382
В противен случай това ще си ти

360
00:14:00,507 --> 00:14:02,634
и твоята малка странична част
мъртъв следващ, усещаш ли ме?

361
00:14:04,427 --> 00:14:07,264
Ще кажа на Томи, че имаш
това нещо под контрол, нали?

362
00:14:07,430 --> 00:14:10,225
Че няма да разбереш кой го е направил
удара по албанците.

363
00:14:10,392 --> 00:14:11,726
Това може да ви купи
малко време.

364
00:14:12,269 --> 00:14:13,937
Но така е най-добре
Мога, по дяволите, Вик.

365
00:14:14,354 --> 00:14:15,522
защо ми помагаш

366
00:14:16,273 --> 00:14:17,274
Не знам, човече.

367
00:14:17,440 --> 00:14:18,608
Мислиш, че искам да бъда
тичам наоколо

368
00:14:18,775 --> 00:14:20,902
доставя шибаните съобщения
за теб като слуга?

369
00:14:21,736 --> 00:14:24,072
И моето негро, не си се уморил
криейки се в този копеле

370
00:14:24,239 --> 00:14:25,365
сякаш те е подгонил на дърво?

371
00:14:25,490 --> 00:14:26,366
по дяволите

372
00:14:26,533 --> 00:14:28,618
Братко, откакто Томи дойде тук,

373
00:14:28,785 --> 00:14:31,329
когато той ни удари
с тях проклетите Yardies,

374
00:14:31,454 --> 00:14:33,206
всичко беше прецакано.

375
00:14:34,833 --> 00:14:35,959
И кой знае.

376
00:14:36,585 --> 00:14:38,628
Ако този негър Томи
нямаше да се появи,

377
00:14:38,795 --> 00:14:40,714
може би аз и ти
ще бъде на върха в момента.

378
00:14:40,880 --> 00:14:43,633
Вижте, помислете колко
и двамата загубихме

379
00:14:44,259 --> 00:14:45,969
заради този копеле.

380
00:14:47,762 --> 00:14:50,473
Не знам за теб, Вик,
но свърших да губя.

381
00:14:52,267 --> 00:14:54,394
Подходящ съм да се върна там, където
по дяволите трябва да бъда.

382
00:14:54,561 --> 00:14:55,854
На Бога.

383
00:14:57,272 --> 00:14:59,065
Просто трябва да съм умен
за лайна.

384
00:15:01,484 --> 00:15:03,194
И ви предлагам да направите същото.

385
00:15:05,822 --> 00:15:07,490
Длъжен си ми, мое негро.

386
00:15:11,494 --> 00:15:14,456
♪ ♪

387
00:15:15,081 --> 00:15:17,667
[звънецът на асансьора бие,
вратата се отваря]

388
00:15:27,594 --> 00:15:28,720
[Томи] Шанти?

389
00:15:29,554 --> 00:15:30,889
Ставаш двойно
продуктът от Che.

390
00:15:31,056 --> 00:15:32,390
Вашите хора могат ли да се справят?

391
00:15:32,557 --> 00:15:34,059
Без съмнение.
Момичетата ми в клуба бяха заети.

392
00:15:34,225 --> 00:15:35,143
Те се нуждаят от повече продукти.

393
00:15:35,310 --> 00:15:37,187
Музика за моите уши.
Ще те ударя довечера.

394
00:15:37,354 --> 00:15:38,855
- Можем да се срещнем в клуба.
-Залагай.

395
00:15:39,397 --> 00:15:42,817
Сигурно се гордееш с мъжа си
прави големи ходове за CBI.

396
00:15:43,234 --> 00:15:44,527
-Какво имаш предвид?
-[Томи] Дженард.

397
00:15:44,694 --> 00:15:46,071
Той ни закачи
с азиатците.

398
00:15:46,237 --> 00:15:47,781
Сега преместваме фентанил.

399
00:15:48,531 --> 00:15:49,908
- Сериозно ли?
-О, да.

400
00:15:50,075 --> 00:15:51,701
-Кога се случи това?
-Тази сутрин.

401
00:15:51,868 --> 00:15:52,994
Това е срещата
беше около.

402
00:15:53,119 --> 00:15:55,830
Коалицията гласува
точно преди да отида там.

403
00:15:55,997 --> 00:15:57,248
Беше единодушно.

404
00:15:57,374 --> 00:15:58,917
Никога не бих гласувал за това.

405
00:15:59,084 --> 00:16:01,628
- Това са някакви глупости!
- Шибаните братя Сампсън.

406
00:16:02,045 --> 00:16:03,880
Изостави теб и мен извън гласуването.

407
00:16:04,005 --> 00:16:05,674
Познайте вашия човек
сега говори вместо теб.

408
00:16:05,840 --> 00:16:07,300
Как, по дяволите, мисли
той ще поддържа

409
00:16:07,467 --> 00:16:08,551
да си около това лайно?

410
00:16:09,052 --> 00:16:10,178
След всичко, което направих
за да го изчистя,

411
00:16:10,345 --> 00:16:11,721
сега той мисли, че ще го направи
да го продадеш, по дяволите?

412
00:16:11,846 --> 00:16:13,264
чисти? чакай

413
00:16:13,598 --> 00:16:14,766
Почистихте ли Дженард?

414
00:16:14,933 --> 00:16:17,018
Да, получих
този копеле чист.

415
00:16:17,602 --> 00:16:18,853
Той беше нанизан
майната му на хероина

416
00:16:19,020 --> 00:16:20,271
и го разбрах направо.

417
00:16:20,438 --> 00:16:22,065
Ето как ще ми върнеш?

418
00:16:22,232 --> 00:16:23,858
Прави глупости зад гърба ми?

419
00:16:24,025 --> 00:16:25,568
Сенчест копеле!

420
00:16:26,194 --> 00:16:27,362
Знаеше ли Даймънд?

421
00:16:27,529 --> 00:16:28,321
Да, Даймънд знаеше.

422
00:16:29,239 --> 00:16:31,408
Той е този, който ме попита
за да очистите Дженард.

423
00:16:32,033 --> 00:16:34,119
Прилича на тези Сампсън
братята играят и на двама ни.

424
00:16:34,285 --> 00:16:36,705
[свири напрегната музика]

425
00:16:41,334 --> 00:16:43,712
Вашите работодатели не са доволни.

426
00:16:44,796 --> 00:16:46,089
Защо не ни дадоха
хедс-ъп

427
00:16:46,256 --> 00:16:48,633
че Стейси Маркс
арестуваше братовчед на Ортега?

428
00:16:49,509 --> 00:16:50,760
Моите извинения.

429
00:16:51,428 --> 00:16:52,971
Маркс прикрива някого.

430
00:16:53,680 --> 00:16:55,640
Ще разбера кой
и коригирайте ситуацията.

431
00:16:55,807 --> 00:16:56,850
Ти по-добре.

432
00:16:57,267 --> 00:16:59,394
Защото твоят живот
зависи от това.

433
00:17:00,729 --> 00:17:01,521
разбрах.

434
00:17:01,646 --> 00:17:04,273
[свири напрегната музика]

435
00:17:09,237 --> 00:17:10,739
[музиката затихва]

436
00:17:19,372 --> 00:17:20,623
Какво по дяволите
тук ли правиш

437
00:17:20,790 --> 00:17:21,915
Не можеш да си тук.

438
00:17:22,083 --> 00:17:23,292
Исках да те поздравя

439
00:17:23,460 --> 00:17:25,127
на вашата пресконференция.

440
00:17:25,712 --> 00:17:26,755
Бях прав.

441
00:17:27,213 --> 00:17:29,090
Ти си роден лъжец.

442
00:17:29,215 --> 00:17:32,260
Направих само това едно нещо.
Няма да има нищо друго.

443
00:17:33,136 --> 00:17:34,554
Мислех, че може да кажеш това.

444
00:17:34,721 --> 00:17:37,307
Но ние просто
започваме, партньоре.

445
00:17:37,932 --> 00:17:39,476
Ще се позабавляваме.

446
00:17:40,852 --> 00:17:42,729
Всеки случай, който дойде при мен...

447
00:17:45,940 --> 00:17:47,108
Ще ти го донеса.

448
00:17:47,859 --> 00:17:50,069
Считай се за мой защитник.

449
00:17:51,070 --> 00:17:52,113
[въздишка]

450
00:17:52,280 --> 00:17:53,156
Да, знам.

451
00:17:53,323 --> 00:17:54,866
Може да ужили малко
точно сега,

452
00:17:55,033 --> 00:17:56,117
но когато си кмет,

453
00:17:56,284 --> 00:17:57,994
ще погледнеш назад
при това и осъзнайте

454
00:17:58,161 --> 00:17:59,287
всичко си струваше.

455
00:17:59,412 --> 00:18:00,914
Тогава можеш да ми благодариш.

456
00:18:01,956 --> 00:18:03,541
Така че продължавайте в същия дух.

457
00:18:05,835 --> 00:18:07,128
Ще се свържем.

458
00:18:08,797 --> 00:18:10,757
Ти официално
моят служител на месеца.

459
00:18:10,924 --> 00:18:13,802
[свири зловеща музика]

460
00:18:19,766 --> 00:18:20,850
[въздишка]

461
00:18:21,017 --> 00:18:21,976
[JP] Благодаря, че ме видяхте.

462
00:18:22,143 --> 00:18:23,520
Попс, можеш ли да кажеш
какво трябва да кажеш

463
00:18:23,686 --> 00:18:25,647
Знаеш, че съм зает да получавам
глупости се правят тук.

464
00:18:25,814 --> 00:18:27,148
[JP] Добре.

465
00:18:27,732 --> 00:18:29,734
Когато най-накрая казах на баща ми
че съм гей...

466
00:18:29,901 --> 00:18:32,612
Хайде, татко. Ние не трябва
говорете за това точно сега.

467
00:18:32,779 --> 00:18:34,656
Ъъъ, да, ние го правим.

468
00:18:35,532 --> 00:18:36,616
Седнете.

469
00:18:37,116 --> 00:18:38,284
[въздишка]

470
00:18:40,578 --> 00:18:41,496
окей

471
00:18:44,624 --> 00:18:45,625
[D-Mac въздиша]

472
00:18:45,792 --> 00:18:46,876
давай напред

473
00:18:47,919 --> 00:18:50,004
Изражението на лицето на баща ми
каза всичко.

474
00:18:50,588 --> 00:18:52,966
Пълно разочарование
и отвращение.

475
00:18:53,925 --> 00:18:58,513
Вместо просто да опитвате
да ме разбереш или приемеш,

476
00:18:58,680 --> 00:19:00,431
той избра да ме съди.

477
00:19:00,598 --> 00:19:03,268
поради това,
не сме говорили много години.

478
00:19:03,393 --> 00:19:06,771
Време, което никога не можем да върнем.

479
00:19:06,938 --> 00:19:11,568
Разбрах, че правя
същата грешка, която той направи.

480
00:19:12,318 --> 00:19:14,279
[въздиша] И съжалявам.

481
00:19:15,989 --> 00:19:18,491
Вече загубих
толкова много време с теб.

482
00:19:19,325 --> 00:19:20,743
Не искам да пропускам повече.

483
00:19:20,910 --> 00:19:22,370
Никога няма да те съдя,

484
00:19:22,537 --> 00:19:26,833
но винаги ще ме е грижа
вашата безопасност и щастие.

485
00:19:28,459 --> 00:19:31,462
И така, аз-знам какво
Опитвам се да кажа, че...

486
00:19:33,882 --> 00:19:35,466
Приемам те такава каквато си...

487
00:19:36,593 --> 00:19:37,594
D-Mac.

488
00:19:37,719 --> 00:19:39,679
Улиците са ти в кръвта?
Така да бъде.

489
00:19:39,804 --> 00:19:43,057
Винаги ще бъда тук за теб
ако имаш нужда от мен.

490
00:19:43,224 --> 00:19:45,143
[свири мрачна музика]

491
00:19:49,147 --> 00:19:50,315
благодаря

492
00:19:51,357 --> 00:19:52,859
Трябва да...

493
00:19:53,776 --> 00:19:55,153
трябва да дойдеш
къщата някога.

494
00:19:55,320 --> 00:19:56,404
Това е залог.

495
00:19:57,280 --> 00:19:58,865
Хей, говориш с
старата дама още?

496
00:19:59,032 --> 00:20:00,658
Как е тя?
Как беше?

497
00:20:00,783 --> 00:20:02,076
Ау, тя е добра.

498
00:20:02,243 --> 00:20:04,370
Тя е добра.
Да се ​​грижи за себе си.

499
00:20:05,872 --> 00:20:08,249
Ти правиш същото, става ли?

500
00:20:08,666 --> 00:20:09,834
Добре, татко.

501
00:20:11,252 --> 00:20:12,795
Обичам те, сине мой.

502
00:20:13,880 --> 00:20:18,801
И... никога няма да позволя нищо
обърквам това.

503
00:20:24,432 --> 00:20:25,642
[музиката затихва]

504
00:20:25,767 --> 00:20:27,769
-Имам момче!
-[кихи]

505
00:20:27,936 --> 00:20:29,854
Ще имаме бебе.

506
00:20:30,021 --> 00:20:31,773
Нямаш представа
ако е още момче.

507
00:20:31,940 --> 00:20:32,774
аз не знам

508
00:20:32,941 --> 00:20:34,150
Нещо ми говори.
имам чувството

509
00:20:34,317 --> 00:20:36,027
- Хм.
-О, боже... Мирея?

510
00:20:36,152 --> 00:20:38,696
Виждам близнаци.
Ще имаме две момчета.

511
00:20:38,863 --> 00:20:40,114
Всъщност има три!

512
00:20:40,281 --> 00:20:41,324
Три глави. Виж това.
Едно, две, три.

513
00:20:41,491 --> 00:20:42,659
-Това са тризнаци точно там.
-О, да?

514
00:20:42,825 --> 00:20:44,118
- Не ги виждаш?
-О, Господи.

515
00:20:44,285 --> 00:20:46,079
Джими, и Еди, и
малкият палавник Гари.

516
00:20:46,245 --> 00:20:48,623
Защо продължаваш да береш
такива бели имена?

517
00:20:48,790 --> 00:20:51,250
Знаеш ли, латиносите имат
по-силните гени.

518
00:20:51,417 --> 00:20:52,460
Добре, гуеро?

519
00:20:52,627 --> 00:20:54,003
[въздиша] Томас?

520
00:20:54,545 --> 00:20:55,672
наистина ли

521
00:20:56,255 --> 00:20:57,465
Пабло Ескобар Иган.

522
00:20:57,632 --> 00:21:00,176
О, Господи. [смее се]

523
00:21:00,551 --> 00:21:01,761
честно...

524
00:21:01,928 --> 00:21:05,014
Не ме интересува как ще го наречем,
или нея...

525
00:21:06,140 --> 00:21:07,684
стига да са здрави.

526
00:21:08,601 --> 00:21:09,811
да

527
00:21:11,187 --> 00:21:12,230
[подсмърча]

528
00:21:12,981 --> 00:21:14,107
[Мирея] Знаеш ли...

529
00:21:14,273 --> 00:21:16,859
едно от първите неща
някога си ми казвал, че...

530
00:21:18,319 --> 00:21:21,990
не си видял деца
във вашето бъдеще.

531
00:21:22,115 --> 00:21:24,659
[свири тържествена музика]

532
00:21:26,703 --> 00:21:29,122
Това беше преди
Наистина те опознах.

533
00:21:32,291 --> 00:21:33,543
ти...

534
00:21:36,129 --> 00:21:37,922
Ти промени всичко за мен.

535
00:21:41,134 --> 00:21:42,760
[въздъхва доволно]

536
00:21:44,053 --> 00:21:46,806
♪ ♪

537
00:22:04,866 --> 00:22:07,201
[мобилен телефон вибрира]

538
00:22:09,162 --> 00:22:10,121
върви

539
00:22:10,246 --> 00:22:11,914
Имам нови инструкции за вас.

540
00:22:12,790 --> 00:22:14,876
Искам Игън
и Мигел Гарсия мъртъв.

541
00:22:15,043 --> 00:22:16,335
[Титус] Гарсия?

542
00:22:17,295 --> 00:22:18,755
Той е марка на високо ниво.

543
00:22:20,214 --> 00:22:21,132
и за двете,

544
00:22:21,299 --> 00:22:23,885
и моето време
пропилян преди,

545
00:22:24,010 --> 00:22:26,220
Искам троен хонорар.

546
00:22:26,387 --> 00:22:27,388
Готово.

547
00:22:27,555 --> 00:22:28,765
Гарсия ще бъде вдигнат.

548
00:22:28,931 --> 00:22:30,892
Не може да бъде
в склада на IP.

549
00:22:31,434 --> 00:22:32,435
Не тръгвай сам.

550
00:22:32,602 --> 00:22:34,353
-Разбрах те.
-[Ортега] По-добре.

551
00:22:34,771 --> 00:22:36,814
Защото последният човек
не успя да свърши работата

552
00:22:36,981 --> 00:22:38,066
и сега той е мъртъв.

553
00:22:38,191 --> 00:22:41,110
[свири зловеща музика]

554
00:22:46,115 --> 00:22:47,575
Пиеш ли сега?

555
00:22:49,035 --> 00:22:49,994
да

556
00:22:50,536 --> 00:22:52,663
Правя много
на нови неща.

557
00:22:53,581 --> 00:22:55,041
Добре тогава.

558
00:22:58,711 --> 00:22:59,754
хей

559
00:23:02,006 --> 00:23:03,966
Имам нова работа
за да направим.

560
00:23:04,467 --> 00:23:06,260
О, да? какво имаш

561
00:23:08,429 --> 00:23:11,307
Ще движим фентанил
вътре в стените на затвора.

562
00:23:12,308 --> 00:23:13,476
Фентанил?

563
00:23:14,185 --> 00:23:15,144
Сигурен ли си в това?

564
00:23:15,269 --> 00:23:16,270
Това нещо ще напусне телата
отзад.

565
00:23:16,437 --> 00:23:18,523
Да, не ми пука
относно телата.

566
00:23:19,232 --> 00:23:21,192
Интересува ме само колко хартия
ще направи.

567
00:23:21,943 --> 00:23:23,861
Това е голям ход.
Трябва да помисля за това.

568
00:23:23,986 --> 00:23:26,114
Виж, не те питам
да мисля за глупости!

569
00:23:27,031 --> 00:23:29,450
Единственото нещо, което трябва да направите
е да се случи.

570
00:23:29,617 --> 00:23:31,035
И имате нужда
да проверите себе си.

571
00:23:31,202 --> 00:23:32,495
Всичко, което трябва да направя
е да останеш черен и да умреш,

572
00:23:32,662 --> 00:23:34,622
и всичко, което трябва да направите
по дяволите казвам.

573
00:23:35,164 --> 00:23:36,833
Сега този разговор
свърши с.

574
00:23:36,999 --> 00:23:38,543
Сега опаковайте тези неща и тръгвайте.

575
00:23:40,044 --> 00:23:41,754
По дяволите не е наред с теб?

576
00:23:43,256 --> 00:23:44,132
[присмива се]

577
00:23:44,298 --> 00:23:46,676
[свири напрегната музика]

578
00:23:54,308 --> 00:23:55,560
100% сигурен ли си

579
00:23:55,726 --> 00:23:58,187
че имаме точния човек
за убийството на Клаудия?

580
00:23:58,855 --> 00:23:59,814
да

581
00:24:00,231 --> 00:24:01,691
Кой беше анонимният сигнал?

582
00:24:01,816 --> 00:24:03,359
Не е нужно да знаете това.

583
00:24:04,485 --> 00:24:05,862
Нещо не ми се струва добре.

584
00:24:06,362 --> 00:24:08,573
И се притеснявам, че ти
може да се играе.

585
00:24:08,739 --> 00:24:10,741
Може би трябва да се вгледаме по-внимателно
в Томи Игън.

586
00:24:10,908 --> 00:24:13,369
Защо ме разпитваш
като това, Tseng?

587
00:24:14,996 --> 00:24:16,956
Просто не искам това
да гръмна в лицето ти.

588
00:24:17,498 --> 00:24:20,668
Ще загубите възможност
на цял живот.

589
00:24:20,835 --> 00:24:23,921
Е, той беше намерен в притежание
на оръжието на убийството.

590
00:24:24,881 --> 00:24:26,048
Обработено е.

591
00:24:26,215 --> 00:24:27,466
И трябва да продължиш напред.

592
00:24:27,925 --> 00:24:29,385
Ние победихме. [смее се]

593
00:24:29,552 --> 00:24:31,345
Приеми шибаната победа.

594
00:24:32,597 --> 00:24:33,681
Не съм убеден.

595
00:24:33,848 --> 00:24:36,392
[драматична музика]

596
00:24:37,310 --> 00:24:39,604
-[вратата се отваря]
-[въздиша] Майка му шибана.

597
00:24:40,146 --> 00:24:42,106
-[вратата се затваря]
-[издишва дълбоко]

598
00:24:52,533 --> 00:24:53,743
мамка му!

599
00:24:55,161 --> 00:24:56,078
[Томи] Хей.

600
00:24:56,537 --> 00:24:57,705
Гледал ли си Вик?

601
00:24:57,872 --> 00:24:59,832
да Да, той получи съобщението.

602
00:24:59,999 --> 00:25:01,042
Но Томи...

603
00:25:01,209 --> 00:25:02,501
Не мисля, че беше той.

604
00:25:02,668 --> 00:25:04,295
Мисля, че беше един
от неговите приятели или нещо подобно,

605
00:25:04,462 --> 00:25:06,380
но той отгоре.
Той ще го оправи.

606
00:25:06,547 --> 00:25:08,174
Да, каквото и да е. тук

607
00:25:08,966 --> 00:25:11,010
Занеси това в клуба
и го остави на Шанти.

608
00:25:11,177 --> 00:25:12,011
Тя го чака.

609
00:25:12,178 --> 00:25:14,305
Аз не съм твоето момче по поръчка, Томи.

610
00:25:14,472 --> 00:25:16,557
Ти ме прецака.
Не приемам заповеди от вас.

611
00:25:16,724 --> 00:25:18,559
Е, тогава го направи за Даймънд.
Не приемаш заповеди от мен,

612
00:25:18,684 --> 00:25:20,728
тогава ги вземете
от шибания ти брат.

613
00:25:24,857 --> 00:25:25,775
Искахте обратно

614
00:25:25,942 --> 00:25:27,276
след всички тези мръсни глупости
че сте направили.

615
00:25:27,443 --> 00:25:29,445
Е, това е какво
това прилича на теб, хлапе.

616
00:25:29,612 --> 00:25:31,948
Това малко движение на фентанил?
Това не променя нищо.

617
00:25:32,406 --> 00:25:35,326
[свири напрегната музика]

618
00:25:35,493 --> 00:25:36,494
Виж, Дженард...

619
00:25:37,245 --> 00:25:38,871
Знам, че се опитваш
за да стигнем до Диаманта.

620
00:25:39,705 --> 00:25:41,082
Но няма да се получи.

621
00:25:42,041 --> 00:25:44,252
Защото да стигна до него
означава, че трябва да минеш през мен.

622
00:25:45,419 --> 00:25:48,756
Е, може би просто ще отида
чрез теб тогава, копеле.

623
00:25:48,923 --> 00:25:50,049
Не го ли опитахте веднъж преди?

624
00:25:50,216 --> 00:25:51,217
Как ти се получи това?

625
00:25:51,342 --> 00:25:52,593
[силно стържене]

626
00:25:58,349 --> 00:26:00,142
Толкова много се забавлявам
убивам те.

627
00:26:00,268 --> 00:26:02,853
-Мм, страхотно.
-Мм-хмм. Мм-хмм.

628
00:26:02,979 --> 00:26:04,772
Сега върви и доставяй
шибаната чанта.

629
00:26:08,442 --> 00:26:10,486
♪ ♪

630
00:26:15,616 --> 00:26:16,826
[смее се]

631
00:26:17,702 --> 00:26:19,620
[Конър] Шибаният ти баща изглежда
в торбата с пари, нали?

632
00:26:19,787 --> 00:26:22,915
Което е мирно предложение
от ОЗД.

633
00:26:23,082 --> 00:26:25,126
Избива
шибаното му глупост,

634
00:26:25,251 --> 00:26:27,295
пикае се на парите,
тогава казва,

635
00:26:28,296 --> 00:26:30,840
"Мирът е за кучките!"

636
00:26:31,007 --> 00:26:32,675
[смее се]

637
00:26:32,800 --> 00:26:34,093
По дяволите легендарен, брато.

638
00:26:34,260 --> 00:26:36,721
Искам да кажа, никога няма да има
друг като него.

639
00:26:36,887 --> 00:26:38,597
Никога няма да бъде.

640
00:26:38,723 --> 00:26:39,765
[смее се]

641
00:26:45,146 --> 00:26:47,023
Нека късметът на ирландците
обгръщам те.

642
00:26:47,815 --> 00:26:49,483
Нека благословиите
на Свети Патрик

643
00:26:50,693 --> 00:26:51,861
виж ти.

644
00:27:03,539 --> 00:27:04,373
Ей, Конър.

645
00:27:05,124 --> 00:27:07,418
Просто искам да знаеш,
когато бяхме деца, ти...

646
00:27:10,504 --> 00:27:11,881
всичко, което направи за мен...

647
00:27:12,840 --> 00:27:14,216
Оценявам го.

648
00:27:15,843 --> 00:27:17,636
Не е нужно да казваш нищо.

649
00:27:19,221 --> 00:27:20,639
Бяхме като братя.

650
00:27:24,143 --> 00:27:25,561
Хората стават заети.

651
00:27:26,354 --> 00:27:27,271
Случват се глупости.

652
00:27:28,481 --> 00:27:29,815
Това го прави.

653
00:27:31,317 --> 00:27:33,611
Защо не, хм,
да седна?

654
00:27:33,778 --> 00:27:35,905
Вижте гледката.
Ще бъда при вас след секунда.

655
00:27:38,783 --> 00:27:40,117
[заглушени изстрели]

656
00:27:40,743 --> 00:27:41,619
[удари на тялото]

657
00:27:41,786 --> 00:27:44,413
[драматична музика]

658
00:27:48,292 --> 00:27:49,919
[вдишва дълбоко]

659
00:27:50,878 --> 00:27:52,338
[издишва]

660
00:27:55,674 --> 00:27:57,843
Томи не е тук,
но предполагам, че го знаете.

661
00:27:58,010 --> 00:27:59,261
Правилно предполагате.

662
00:28:00,012 --> 00:28:01,305
окей моля

663
00:28:02,723 --> 00:28:04,225
Виж, ако си тук
за да получа моя глас,

664
00:28:04,350 --> 00:28:05,601
можете да запазите дъха си.

665
00:28:05,768 --> 00:28:07,645
Видях пресконференцията ви.
Не съм впечатлен.

666
00:28:08,562 --> 00:28:11,482
Всъщност съм тук за
смъртта на Клаудия Флин.

667
00:28:12,525 --> 00:28:13,901
Мисля, че може да си
единственият, който може да ми помогне.

668
00:28:14,068 --> 00:28:15,444
Как бих могъл да ти помогна?

669
00:28:15,611 --> 00:28:17,279
- Дори не я познавах.
- Но Томи го направи.

670
00:28:17,405 --> 00:28:19,698
Виж, ще кажа на Томи
че си бил тук,

671
00:28:19,865 --> 00:28:22,243
и не мога да контролирам какво
той, по дяволите, прави това.

672
00:28:22,660 --> 00:28:23,994
Слушай, ако ми кажеш
какво трябва да знам,

673
00:28:24,161 --> 00:28:25,079
Мога да те защитя.

674
00:28:25,871 --> 00:28:27,706
Измъкни те от този живот,
далеч от Томи,

675
00:28:27,873 --> 00:28:28,833
далеч от брат си,

676
00:28:28,999 --> 00:28:31,794
някъде на сигурно място
да отгледам това бебе.

677
00:28:32,545 --> 00:28:34,088
аз не знам
за какво говориш.

678
00:28:35,297 --> 00:28:36,215
Добре.

679
00:28:37,007 --> 00:28:38,300
Но ако няма да го направиш
кажи ми истината,

680
00:28:38,467 --> 00:28:40,594
поне бъди честен
със себе си.

681
00:28:41,595 --> 00:28:45,850
Наистина ли искаш да повишиш
това бебе с убиец?

682
00:28:46,308 --> 00:28:48,686
Махай се от къщата ни, по дяволите.

683
00:28:49,103 --> 00:28:51,814
И стой по дяволите далеч от нас.

684
00:28:51,981 --> 00:28:54,275
[тракане на влак отвън]

685
00:28:54,442 --> 00:28:55,359
тръгвай!

686
00:28:55,526 --> 00:28:58,362
[драматична музика]

687
00:29:01,532 --> 00:29:03,033
[въздишка]

688
00:29:11,041 --> 00:29:14,295
["Барабан" от BR x L.R., LPM
играя]

689
00:29:16,547 --> 00:29:17,923
Хей, йо, Скарлет.

690
00:29:18,090 --> 00:29:20,134
-Къде е Шанти?
- Не съм я виждал.

691
00:29:20,301 --> 00:29:22,052
Не мисля
тя идва тази вечер.

692
00:29:23,262 --> 00:29:25,347
Шибана кучка.
кълна се в Бога...

693
00:29:25,514 --> 00:29:26,682
Хм... готино.

694
00:29:26,849 --> 00:29:29,560
Ъъъ, ще взема Брансън чист.

695
00:29:29,685 --> 00:29:31,687
окей Връщам се веднага.

696
00:29:32,980 --> 00:29:36,150
-Отговори на шибания телефон.
-[телефонна линия звъни]

697
00:29:36,317 --> 00:29:37,401
[гласова поща] Какво има?
Това е Шанти.

698
00:29:37,568 --> 00:29:39,862
Оставете съобщение.
Ще ти върна удара.

699
00:29:43,282 --> 00:29:44,742
[жена] Ооо ла ла.

700
00:29:45,618 --> 00:29:47,203
Сигурно е моята щастлива нощ.

701
00:29:48,120 --> 00:29:49,246
Хей, татко.

702
00:29:49,914 --> 00:29:51,290
Искаш ли да си играеш с мен?

703
00:29:53,125 --> 00:29:54,376
нее [смее се нервно]

704
00:29:55,127 --> 00:29:59,673
нее Но... като изкушаващо
както звучи, имам момиче.

705
00:29:59,840 --> 00:30:01,717
Скъпи, просто искам
забавлявай се малко.

706
00:30:02,218 --> 00:30:04,345
знаеш ли Обичам хубавото време.

707
00:30:06,472 --> 00:30:08,015
Щях да споделя.

708
00:30:09,934 --> 00:30:11,393
Това е чисто злато.

709
00:30:11,560 --> 00:30:13,187
И това има вкус...

710
00:30:13,854 --> 00:30:16,899
точно толкова добър, колкото вкусвам.

711
00:30:18,400 --> 00:30:19,860
Хм-мм-мм.

712
00:30:23,697 --> 00:30:24,823
добре съм

713
00:30:24,990 --> 00:30:27,701
добре? Но ти?
лека нощ

714
00:30:27,868 --> 00:30:29,703
♪ ♪

715
00:30:29,870 --> 00:30:31,038
[жена] Хм.

716
00:30:31,914 --> 00:30:33,374
Ако промените решението си,

717
00:30:33,916 --> 00:30:35,167
Ще бъда във ВИП стаята.

718
00:30:36,961 --> 00:30:38,754
Забавлявам се с това...

719
00:30:40,589 --> 00:30:42,466
[шепне]
...и се докосвам.

720
00:30:47,388 --> 00:30:49,139
[барман] И вашето питие, сър.

721
00:30:49,640 --> 00:30:50,975
благодаря

722
00:30:51,475 --> 00:30:52,726
благодаря

723
00:30:55,396 --> 00:30:56,689
[барман] Благодаря ви.

724
00:31:03,696 --> 00:31:04,947
[Вик] Готово е.

725
00:31:06,156 --> 00:31:08,284
Това е човекът
които удариха албанците.

726
00:31:08,450 --> 00:31:09,285
Той стана измамник.

727
00:31:10,035 --> 00:31:11,620
Някои хора
просто не мога да приема промяната.

728
00:31:13,038 --> 00:31:14,081
да добре

729
00:31:15,874 --> 00:31:17,376
Наистина не ми пука
кой го направи.

730
00:31:17,543 --> 00:31:19,545
Просто по-добре запази
те момчета на опашка.

731
00:31:19,712 --> 00:31:21,463
Още една грешка, Вик,

732
00:31:21,630 --> 00:31:23,048
и ти в багажника следващия.

733
00:31:23,591 --> 00:31:25,342
Отидете да го предадете на Питър Ходжа.

734
00:31:25,467 --> 00:31:27,136
Готово. Томи?

735
00:31:28,429 --> 00:31:29,263
Моето момиче.

736
00:31:30,055 --> 00:31:31,932
Тя трябва да е забранена.
Тя няма нищо общо с това.

737
00:31:32,099 --> 00:31:34,226
Никой не е забранен
за мен, Вик.

738
00:31:34,935 --> 00:31:37,563
Просто продължавай да правиш каквото и да е
по дяволите ти казвам да правиш.

739
00:31:38,439 --> 00:31:39,398
Тя ще живее.

740
00:31:45,070 --> 00:31:46,989
-[стенене]
-[Възпроизвежда се „Убийство, тя написа“]

741
00:31:47,156 --> 00:31:48,907
О, мамка му, кучко.

742
00:31:49,074 --> 00:31:50,451
-По дяволите.
-Майната му.

743
00:31:50,618 --> 00:31:51,827
[Дженард стене]

744
00:31:51,994 --> 00:31:53,454
Удари това лайно
сякаш го мислиш.

745
00:31:53,621 --> 00:31:54,747
[Дженард] Казах ти.

746
00:31:54,913 --> 00:31:56,415
Ето какво търсиш, по дяволите,
нали?

747
00:31:56,540 --> 00:31:57,374
а?

748
00:31:57,541 --> 00:32:00,210
-О, Боже мой. мамка му
-[стенове]

749
00:32:00,377 --> 00:32:01,920
[стенене]

750
00:32:02,046 --> 00:32:04,298
-[Дженард] О, Боже мой.
-О, Господи!

751
00:32:04,465 --> 00:32:05,883
мамка му мамка му

752
00:32:06,008 --> 00:32:08,719
Не знаеш нищо, кучко.
Мм-хмм.

753
00:32:08,886 --> 00:32:10,346
Боже мой

754
00:32:12,431 --> 00:32:14,308
Вдигни си шибания крак.

755
00:32:15,100 --> 00:32:16,101
[стенене]

756
00:32:16,226 --> 00:32:18,687
О, ставаш откачен
с тези глупости.

757
00:32:18,854 --> 00:32:20,856
[задъхан]

758
00:32:21,940 --> 00:32:23,317
Не. О, мамка му!

759
00:32:23,484 --> 00:32:25,736
-Майната му! това ми харесва
-[сумтене]

760
00:32:25,903 --> 00:32:28,322
Да, шибана кучка. а?

761
00:32:28,489 --> 00:32:29,406
Не съм кучка.

762
00:32:29,573 --> 00:32:31,033
-А?
-Дръж това лайно.

763
00:32:31,158 --> 00:32:32,493
да окей

764
00:32:32,660 --> 00:32:34,370
-[музиката свършва внезапно]
-Добре. окей

765
00:32:34,495 --> 00:32:35,329
Дженард!

766
00:32:35,454 --> 00:32:37,039
-Майната му! [стенове]
- О, мамка му.

767
00:32:37,206 --> 00:32:38,540
- О, мамка му. Хей, скъпа.
-Майната му.

768
00:32:38,666 --> 00:32:40,584
хей Хей...

769
00:32:41,377 --> 00:32:42,961
Ти, неблагодарно лайно.

770
00:32:43,128 --> 00:32:44,463
О, хайде, човече.
Бебе, бебе, бебе.

771
00:32:44,630 --> 00:32:45,631
Какво по дяволите
трябваше ли да направя?

772
00:32:45,798 --> 00:32:46,674
Тази кучка ме скочи
отзад.

773
00:32:46,840 --> 00:32:48,050
Не ми се обаждаш обратно.

774
00:32:48,175 --> 00:32:49,551
Какво трябваше да направя?

775
00:32:49,718 --> 00:32:50,761
Махай се мамка му!

776
00:32:51,512 --> 00:32:53,681
-[присмива се]
-Кучко, махай се!

777
00:32:53,847 --> 00:32:56,433
по дяволите
Дръж се по дяволите, кучко.

778
00:32:56,600 --> 00:32:58,227
Мамка му беше добре, скъпа.

779
00:32:59,770 --> 00:33:01,230
мамка му...

780
00:33:02,690 --> 00:33:04,733
Шанти. Бебе. дръж се

781
00:33:04,900 --> 00:33:06,819
Добре, чуй ме.
Опитвах те.

782
00:33:06,985 --> 00:33:09,238
Обаждах ти се и мамка му
и не си ударил негър.

783
00:33:09,405 --> 00:33:11,657
нали Вижте. Скъпа, можем да говорим
това лайно. Можем да го поправим.

784
00:33:11,782 --> 00:33:12,866
Какво, значи това...

785
00:33:13,450 --> 00:33:15,452
това ме връщаш
че не ти се обади?

786
00:33:16,912 --> 00:33:17,955
Казах ти да ми дадеш малко време.

787
00:33:18,122 --> 00:33:19,665
Дори това не можеше да направиш
за мен.

788
00:33:21,875 --> 00:33:23,335
Ти си егоистичен копеле.

789
00:33:23,502 --> 00:33:25,879
Скъпа, виж. това лайно...

790
00:33:26,588 --> 00:33:28,424
Това лайно е грешка. окей

791
00:33:28,590 --> 00:33:29,842
[плющи се] Това е инцидент.

792
00:33:30,008 --> 00:33:31,510
- Инцидент?
- Да, инцидент.

793
00:33:31,677 --> 00:33:33,429
-Шегуваш ли се с мен?
-Хайде де.

794
00:33:33,595 --> 00:33:34,555
Какво, ти падна и твоят пишка

795
00:33:34,722 --> 00:33:36,014
случайно падна
в тази путка?

796
00:33:36,140 --> 00:33:37,474
Скъпа, успокой се, по дяволите. окей

797
00:33:37,641 --> 00:33:39,601
- Майната ти!
-Хайде де.

798
00:33:40,394 --> 00:33:42,062
Ти не ми казваш какво да правя.

799
00:33:42,229 --> 00:33:43,939
[свири тъмна, зловеща музика]

800
00:33:44,064 --> 00:33:45,899
Ти си нищо без мен.

801
00:33:46,024 --> 00:33:47,151
Нищо!

802
00:33:47,985 --> 00:33:49,236
Измъкнах те
шибаната канавка.

803
00:33:49,403 --> 00:33:50,529
Ти си боклук.

804
00:33:51,447 --> 00:33:52,906
Аз съм шибан шеф!

805
00:33:53,073 --> 00:33:54,408
Чуваш ли ме, кучко?

806
00:33:54,742 --> 00:33:56,452
Копеле, ти работиш за мен.

807
00:33:57,369 --> 00:33:59,413
никога не се чукай
забрави тези глупости.

808
00:33:59,538 --> 00:34:01,457
добре? Ние не сме равни.

809
00:34:01,915 --> 00:34:04,209
Спрете да ми говорите.

810
00:34:05,753 --> 00:34:08,213
Кълна се в Бога, не си
никога не ме обичай по дяволите.

811
00:34:08,380 --> 00:34:09,922
Ти не ме обичаш, по дяволите.

812
00:34:10,047 --> 00:34:13,385
Ти ме използва
да се опитам да те вкарам в CBI.

813
00:34:13,969 --> 00:34:19,016
Няма нищо на този свят
Не бих го направил за теб.

814
00:34:19,766 --> 00:34:20,684
Нищо.

815
00:34:21,560 --> 00:34:23,020
виж се

816
00:34:24,772 --> 00:34:26,106
грешах.

817
00:34:26,482 --> 00:34:28,275
Ти не си шибан крал.

818
00:34:29,400 --> 00:34:31,027
Ти си селянин.

819
00:34:32,780 --> 00:34:35,741
И току-що загубихте най-доброто нещо
това някога ти се е случвало.

820
00:34:39,411 --> 00:34:40,661
Не губя нищо.

821
00:34:41,371 --> 00:34:43,706
- Защото ти не си лайно.
- Майната ти!

822
00:34:45,918 --> 00:34:47,710
И без това си прекалено много, кучко.

823
00:34:47,878 --> 00:34:49,797
Винаги ще бъда прекалено много.

824
00:34:50,672 --> 00:34:52,716
И ти никога не си
ще бъде достатъчно.

825
00:34:55,385 --> 00:34:56,719
Това е добре!

826
00:34:57,304 --> 00:34:58,764
Стига ми, кучко!

827
00:34:59,264 --> 00:35:00,349
Майната ти!

828
00:35:00,766 --> 00:35:02,392
Разкарай се оттук!

829
00:35:03,560 --> 00:35:05,103
мамка му!

830
00:35:07,689 --> 00:35:08,816
мамка му!

831
00:35:12,653 --> 00:35:14,905
[задъхвайки се] По дяволите...

832
00:35:17,908 --> 00:35:20,410
[Шанти] Майната ти, Дженард,
и вашето Lamborghini.

833
00:35:20,577 --> 00:35:23,121
["No Hook" от Latto playing]

834
00:35:23,288 --> 00:35:25,833
♪ Имам пари и собствено семейство
Започна да се държи смешно ♪

835
00:35:25,958 --> 00:35:27,835
♪ Не вярвам на никого
Дръж го върху мен ♪

836
00:35:28,001 --> 00:35:30,504
♪ Кълна се, че винаги са ми казвали
Че върхът ще бъде самотен ♪

837
00:35:30,671 --> 00:35:33,674
♪ Двугодишна връзка
Този негър наистина ми е длъжник ♪

838
00:35:33,799 --> 00:35:36,218
♪ Кучко, искам си времето обратно
Синини, трябваше да скрия това ♪

839
00:35:36,385 --> 00:35:37,511
♪ Мислех, че съм бременна ♪

840
00:35:37,636 --> 00:35:39,263
♪ До ден днешен
Благодаря на Бог за това ♪

841
00:35:39,429 --> 00:35:41,723
♪ Майната й на рап играта
Все още съм щастлив, че не подписвам това ♪

842
00:35:41,890 --> 00:35:43,058
♪ Без сън, когато кацна ♪

843
00:35:43,225 --> 00:35:44,810
♪ Насочи се направо
За звукова проверка ♪

844
00:35:45,853 --> 00:35:47,437
-[измъчен писък]
-[пиукане на алармата на автомобила]

845
00:35:47,604 --> 00:35:49,648
♪ Как, по дяволите, ме резервират
За някакви глупости без доказателства? ♪

846
00:35:49,815 --> 00:35:50,816
♪ Кучко, не съм забравил ♪

847
00:35:50,983 --> 00:35:52,359
♪ Как клоунахте всички
Но е готино ♪

848
00:35:52,526 --> 00:35:54,736
♪ Ще съдя и ще получа последното
Смейте им се, когато свърша ♪

849
00:35:54,862 --> 00:35:57,573
♪ Обичам моя OG, но той не
Покажи ми как да лекувам глупости ♪

850
00:35:57,698 --> 00:35:58,866
♪ Нищо чудно защо
Пуснах този негър ♪

851
00:35:59,032 --> 00:36:00,367
♪ Изпитай ме като слаба кучка ♪

852
00:36:00,534 --> 00:36:01,618
♪ Не трябваше да правя
Лентата ♪

853
00:36:01,785 --> 00:36:03,120
♪ Той продължава да заплашва
Да изпускаш глупости ♪

854
00:36:03,245 --> 00:36:05,205
♪ Оставих един негър да ме разбие
Сега събирам парчетата ♪

855
00:36:05,372 --> 00:36:06,874
♪ Тя беше моята приятелка ♪

856
00:36:07,040 --> 00:36:08,375
♪ Но сега
Тя разказва цялата ми работа ♪

857
00:36:08,542 --> 00:36:09,585
♪ Ако можех да го взема обратно ♪

858
00:36:09,751 --> 00:36:11,044
♪ Нямаше да съм
По телевизията ♪

859
00:36:11,211 --> 00:36:13,213
♪ Мама ме роди на петнадесет
Наистина го извадих от калта ♪

860
00:36:13,380 --> 00:36:15,883
♪ Прибрах се от училище
И видяни чанти, адски лекарства ♪

861
00:36:16,049 --> 00:36:18,468
♪ Загубих връзката с баща ми
За малко пари и шум ♪

862
00:36:18,635 --> 00:36:21,263
♪ Кълнете индустрията в дявола
По дяволите, това е каквото беше ♪

863
00:36:21,430 --> 00:36:22,764
♪ Не съм непознат
В мрежата ♪

864
00:36:22,931 --> 00:36:24,433
♪ Фина ми разкажи за живота ми,
Въпреки че ♪

865
00:36:24,600 --> 00:36:27,561
♪ Като дете се чувствах твърде черен
За белите хора ♪

866
00:36:28,729 --> 00:36:30,606
[тракане на прилепи]

867
00:36:30,731 --> 00:36:32,065
[автоматична аларма]

868
00:36:32,232 --> 00:36:36,445
[песента свършва, свири мрачна музика]

869
00:36:43,327 --> 00:36:44,411
[Томи] Ей, Джейд.

870
00:36:44,536 --> 00:36:45,704
Хей, Игън.

871
00:36:46,663 --> 00:36:49,875
-Фуу. Това момче е изкривено.
- Защо го казваш?

872
00:36:50,000 --> 00:36:51,585
Чука ме все едно съм откраднал
неговите пари за наем.

873
00:36:51,752 --> 00:36:53,253
Дженард купува
какво продаваше обаче?

874
00:36:53,420 --> 00:36:54,296
Всяка част от него.

875
00:36:54,421 --> 00:36:56,048
О, изиграх го
като шибана цигулка.

876
00:36:56,214 --> 00:36:57,549
По дяволите знаех, че ще го направиш.

877
00:36:58,300 --> 00:37:01,178
-Добре. Добра работа, Джейд.
-О, Боже мой.

878
00:37:01,303 --> 00:37:03,388
- Заслужил си го.
- По дяволите правилно, направих го.

879
00:37:03,972 --> 00:37:05,515
нещо друго
Мога ли да ви помогна с?

880
00:37:06,391 --> 00:37:08,644
йо, йо, йо. Не, не, не, не.
добре съм

881
00:37:08,810 --> 00:37:10,312
Добре. Знаеш, че те хванах.

882
00:37:10,479 --> 00:37:12,189
-Добре. Мир.
-[Джейд] По-късно.

883
00:37:13,941 --> 00:37:15,609
Е, като черна жена,

884
00:37:16,193 --> 00:37:18,654
Винаги ще ме гледат
през различен обектив.

885
00:37:19,446 --> 00:37:22,115
Трябваше да си пробия път
стъкления таван в Йейл,

886
00:37:22,616 --> 00:37:24,034
като федерален прокурор,

887
00:37:24,201 --> 00:37:26,578
и ще трябва да го направя отново
да стане кмет.

888
00:37:28,455 --> 00:37:30,248
С всички тези пречки,

889
00:37:30,374 --> 00:37:31,875
какво те кара?

890
00:37:32,042 --> 00:37:33,961
Е, малкият ми брат...

891
00:37:36,296 --> 00:37:37,214
извинете ме

892
00:37:39,466 --> 00:37:40,842
[прочиства гърлото]
Малкият ми брат

893
00:37:40,968 --> 00:37:42,177
е убит от луд куршум

894
00:37:42,302 --> 00:37:45,472
пред нашата къща
в обиколка, свързана с банда.

895
00:37:46,848 --> 00:37:48,308
И оттогава,

896
00:37:48,475 --> 00:37:50,602
това винаги е било моя мечта

897
00:37:53,063 --> 00:37:54,648
да бъде един от добрите момчета.

898
00:37:55,607 --> 00:37:58,068
Да защитавам другите

899
00:37:58,860 --> 00:38:00,654
които не можеха да се защитят.

900
00:38:02,489 --> 00:38:03,782
[репортер] Невероятно.

901
00:38:04,658 --> 00:38:06,326
След тази пресконференция,

902
00:38:06,493 --> 00:38:08,161
ти водиш в анкетите.

903
00:38:09,371 --> 00:38:10,789
Имате истински шанс да спечелите.

904
00:38:10,956 --> 00:38:12,249
[смее се тихо]

905
00:38:12,374 --> 00:38:14,668
Искаш ли да говорим за
предстоящата ви кампания?

906
00:38:14,835 --> 00:38:17,295
[драматична музика]

907
00:38:17,462 --> 00:38:22,092
Искам жителите на Чикаго да знаят това
всичко, което направих,

908
00:38:22,217 --> 00:38:24,594
всичко, което
ще продължа да правя,

909
00:38:25,804 --> 00:38:27,139
ще е за тях.

910
00:38:28,098 --> 00:38:30,308
Е, това беше приятна изненада.

911
00:38:30,475 --> 00:38:33,478
Радвам се, че най-накрая реши
елате и вземете истинска храна.

912
00:38:33,770 --> 00:38:35,022
Това е наистина добро.

913
00:38:35,188 --> 00:38:36,773
Където учиш
да хвърлям така?

914
00:38:37,357 --> 00:38:39,401
Знам, че не разбираш това
от страната на семейството на Кейт.

915
00:38:39,568 --> 00:38:41,445
о, не баща ми.

916
00:38:41,945 --> 00:38:43,363
Вашият дядо.

917
00:38:44,031 --> 00:38:44,948
Който се е учил от баща си.

918
00:38:45,115 --> 00:38:47,743
- Е, беше вкусно.
-Благодаря ви

919
00:38:56,376 --> 00:38:58,128
Знаеш ли, току що готвих
за себе си напоследък,

920
00:38:58,295 --> 00:39:01,548
така че наистина е хубаво
да има някаква компания.

921
00:39:03,175 --> 00:39:04,676
Исках да, хм,

922
00:39:04,843 --> 00:39:07,095
Исках да се срещнете
приятелката ми.

923
00:39:08,472 --> 00:39:11,099
Наистина се радвам, че Дарнел
те доведе, Генезис.

924
00:39:11,808 --> 00:39:13,977
същото. Трябваше да се срещна с баща му.

925
00:39:14,102 --> 00:39:16,396
Знаеш ли, виж кой го обича,
откъдето идва.

926
00:39:16,563 --> 00:39:19,524
Хей, искаш да знаеш
нещо лудо в моите папки?

927
00:39:20,901 --> 00:39:21,985
Той всъщност е гей.

928
00:39:22,569 --> 00:39:23,695
Това не е ли лудост?

929
00:39:23,820 --> 00:39:24,905
Различно, нали?

930
00:39:25,072 --> 00:39:26,907
Ъъъ, това може да е
твърде много информация

931
00:39:27,074 --> 00:39:28,450
за първото ни хранене заедно.

932
00:39:28,617 --> 00:39:31,745
Ъъъ, не. Готин съм с това.
Аз съм сексуално течен.

933
00:39:31,912 --> 00:39:33,371
[D-Mac] Какво имаш предвид
течен ли си сексуално?

934
00:39:33,538 --> 00:39:35,582
Сякаш харесваш момичета
през цялото това време?

935
00:39:35,749 --> 00:39:36,875
И чак сега ми го казваш?

936
00:39:37,042 --> 00:39:38,168
Не става ли да тръгваш
на Спелман?

937
00:39:38,335 --> 00:39:40,212
Това е колеж за момичета,
сега.

938
00:39:40,378 --> 00:39:41,463
Успокой се, става ли?

939
00:39:41,630 --> 00:39:43,465
Издърпайте го заедно.
Всичко ще е наред.

940
00:39:43,632 --> 00:39:46,051
Спелман? Това е страхотно училище.

941
00:39:46,218 --> 00:39:48,095
благодаря Пожелавам на Дарнел

942
00:39:48,261 --> 00:39:50,013
ще дойде с мен в ATL
и отидете в Morehouse.

943
00:39:50,180 --> 00:39:51,431
Не, ти проповядваш на хора.

944
00:39:51,598 --> 00:39:54,017
- Той лесно би бил приет.
-Мм-хмм.

945
00:39:54,893 --> 00:39:57,395
Добре. ще го кажа
тъй като той няма да го направи.

946
00:39:57,521 --> 00:40:00,607
Той отбеляза над 1400 точки
на неговия SAT.

947
00:40:00,732 --> 00:40:01,942
- Без капачка.
- Мамо.

948
00:40:02,109 --> 00:40:04,945
Просто казвам, всичко, от което се нуждае
трябва да получите този GED

949
00:40:05,112 --> 00:40:06,404
и може да отиде навсякъде
той иска да отиде.

950
00:40:06,571 --> 00:40:07,823
-Тя знае.
-Не го мисли.

951
00:40:07,989 --> 00:40:09,199
добре ли

952
00:40:09,866 --> 00:40:11,785
Е, ходеше ли на училище
за музика?

953
00:40:12,369 --> 00:40:14,162
Е, как разбрахте
че съм бил музикант?

954
00:40:14,788 --> 00:40:17,165
Дарнел говори за теб
през цялото време.

955
00:40:20,377 --> 00:40:22,087
-Наистина ли?
-Да!

956
00:40:22,254 --> 00:40:24,881
Не, не говоря за теб
през цялото време.

957
00:40:25,048 --> 00:40:26,967
може би те споменах,
като веднъж.

958
00:40:27,134 --> 00:40:28,635
Най-много два пъти, но...

959
00:40:28,802 --> 00:40:30,804
[Генезис] Пет, шест пъти.

960
00:40:30,971 --> 00:40:32,264
[D-Mac] Добре. Добре.

961
00:40:32,430 --> 00:40:34,516
-Не. нее
-[смее се]

962
00:40:34,683 --> 00:40:35,642
Хей, искате ли десерт?

963
00:40:35,809 --> 00:40:37,310
Аз, ъ-ъ, направих обущар от праскова.

964
00:40:38,186 --> 00:40:40,981
Искам да кажа, не се сърдя на това.
Може ли и ние да вземем сладолед?

965
00:40:41,148 --> 00:40:41,898
разбира се

966
00:40:42,023 --> 00:40:42,983
-Благодаря ви
-Мм-хмм.

967
00:40:44,276 --> 00:40:45,527
Атланта?

968
00:40:46,111 --> 00:40:47,571
Трябва да помислиш за това.

969
00:40:51,199 --> 00:40:53,535
Добре.
Обратно към тази ситуация на течливост.

970
00:40:53,660 --> 00:40:54,953
Например колко течен си?

971
00:40:55,120 --> 00:40:57,497
Защото съм здрав като скала.

972
00:40:57,622 --> 00:41:00,083
знаеш ли Това готино ли е?

973
00:41:05,255 --> 00:41:06,047
[чука на вратата]

974
00:41:06,214 --> 00:41:07,841
[вратата се отваря]

975
00:41:09,509 --> 00:41:11,178
Стигнах тук възможно най-бързо.

976
00:41:11,761 --> 00:41:13,930
-Какво става?
-Боби...

977
00:41:15,432 --> 00:41:16,892
Мисля, че съм в беда.

978
00:41:18,643 --> 00:41:21,730
чакай Сигурен си, че съм прав
човек, с когото да говорите?

979
00:41:21,897 --> 00:41:25,066
Ти си единственият човек
с когото мога да говоря за това.

980
00:41:27,068 --> 00:41:29,571
знам това
минаваме през много.

981
00:41:30,906 --> 00:41:31,907
това...

982
00:41:32,949 --> 00:41:33,909
е по-голям.

983
00:41:34,075 --> 00:41:35,785
По-голям от нашия брак?

984
00:41:38,246 --> 00:41:39,372
[въздишка]

985
00:41:43,001 --> 00:41:44,711
Компромитирала съм себе си.

986
00:41:46,046 --> 00:41:48,673
И ако ме разкрият,
ще загубя...

987
00:41:51,218 --> 00:41:52,594
всичко, за което съм работил.

988
00:41:52,761 --> 00:41:55,263
[драматична музика]

989
00:41:58,141 --> 00:41:59,643
Добре. Добре.

990
00:42:02,229 --> 00:42:03,605
[Боби въздъхва]

991
00:42:03,772 --> 00:42:04,940
[вдишва дълбоко]

992
00:42:05,815 --> 00:42:07,067
каквото и да е...

993
00:42:07,692 --> 00:42:09,319
Сигурен съм, че е обратимо.

994
00:42:10,070 --> 00:42:11,112
Мм-мм.

995
00:42:13,031 --> 00:42:14,574
[ридания]

996
00:42:15,075 --> 00:42:16,284
Стак...

997
00:42:19,621 --> 00:42:20,997
Томи Игън ли е?

998
00:42:21,539 --> 00:42:22,707
[вдишва дълбоко]

999
00:42:26,586 --> 00:42:28,630
♪ ♪

1000
00:42:31,925 --> 00:42:33,510
[Боби въздъхва]

1001
00:42:40,809 --> 00:42:43,144
- Трябва да го обърнеш.
-[Стейси] Мм-хмм.

1002
00:42:43,311 --> 00:42:44,521
Направихте грешка.

1003
00:42:45,272 --> 00:42:46,606
Не позволявайте това да ви определя.

1004
00:42:47,107 --> 00:42:48,024
хей

1005
00:42:48,191 --> 00:42:49,150
[Стейси въздиша]

1006
00:42:49,317 --> 00:42:50,986
Момичето, в което се влюбих?

1007
00:42:52,654 --> 00:42:54,364
Тя щеше да постъпи правилно
без значение цената.

1008
00:42:54,531 --> 00:42:55,865
Това си ти.

1009
00:42:57,284 --> 00:42:59,286
И ще го направя
правилното нещо. [подсмърча]

1010
00:43:00,954 --> 00:43:02,205
Ще оправя това.

1011
00:43:02,372 --> 00:43:03,665
-Ще ти помогна-
-не не

1012
00:43:06,918 --> 00:43:09,170
това е моята каша,
и трябва да го направя сам.

1013
00:43:09,879 --> 00:43:11,298
Няма да съсипе
и двете ни кариери.

1014
00:43:11,464 --> 00:43:13,508
- Стейси, аз съм... аз...
-Обещай ми

1015
00:43:14,217 --> 00:43:15,885
че ще ми позволиш
справете се с това сам.

1016
00:43:21,266 --> 00:43:22,684
Благодаря ти, Боби.

1017
00:43:25,854 --> 00:43:27,230
Сега трябва да се махнеш от тук.

1018
00:43:28,440 --> 00:43:30,150
Имам някои неща
Трябва да се справя.

1019
00:43:42,037 --> 00:43:44,706
[музиката става мрачна]

1020
00:43:47,417 --> 00:43:48,877
[вратата се затваря]

1021
00:43:50,086 --> 00:43:52,756
[хлипане]

1022
00:44:03,141 --> 00:44:05,810
[дълбоко, премерено дишане]

1023
00:44:07,354 --> 00:44:08,480
[подсмърча]

1024
00:44:10,065 --> 00:44:11,191
[въздишка]

1025
00:44:16,196 --> 00:44:18,531
♪ ♪

1026
00:44:27,457 --> 00:44:28,750
[музиката затихва]

1027
00:44:33,338 --> 00:44:36,091
[свири напрегната, зловеща музика]

1028
00:44:43,223 --> 00:44:46,684
[сумтене]

1029
00:44:55,985 --> 00:44:58,154
[мърморене, задъхване]

1030
00:45:03,118 --> 00:45:04,244
[Титус] Мигел.

1031
00:45:04,411 --> 00:45:05,370
Мигел!

1032
00:45:06,830 --> 00:45:07,914
Мигел.

1033
00:45:12,168 --> 00:45:13,545
Отне двама от нас
да те убия...

1034
00:45:14,462 --> 00:45:16,172
но сега си мъртъв, puto!

1035
00:45:16,297 --> 00:45:17,382
О, Боже!

1036
00:45:17,549 --> 00:45:19,008
[мърморене, задъхване]

1037
00:45:20,468 --> 00:45:22,303
Ти бягай, копеле.

1038
00:45:24,180 --> 00:45:25,473
Да, бягай, кучко!

1039
00:45:26,057 --> 00:45:27,267
Бягай и кажи на Ортега

1040
00:45:27,434 --> 00:45:29,602
Изпращам го
право в ада!

1041
00:45:29,769 --> 00:45:30,854
И всички вие копелета

1042
00:45:30,979 --> 00:45:32,772
най-добре попитай Господа
за прошка

1043
00:45:32,939 --> 00:45:35,942
защото аз убивам всеки
и всеки един от вас!

1044
00:45:36,109 --> 00:45:38,319
Ей, Мигел Гарсия!

1045
00:45:38,820 --> 00:45:40,738
И сега знаете това!

1046
00:45:43,575 --> 00:45:44,826
[Мигел плюе]

1047
00:45:44,993 --> 00:45:47,495
[свири мрачна, драматична музика]

1048
00:45:52,250 --> 00:45:54,419
[музиката затихва]

1049
00:45:54,544 --> 00:45:56,671
виж това,
шибан неудачник.

1050
00:45:57,338 --> 00:45:58,882
-[мобилен телефон вибрира]
-[въздиша]

1051
00:46:05,638 --> 00:46:06,848
Дарнел?

1052
00:46:08,933 --> 00:46:10,977
скъпа?
всичко наред ли е

1053
00:46:11,144 --> 00:46:12,395
Да, добре съм.

1054
00:46:12,812 --> 00:46:13,938
бях...

1055
00:46:14,772 --> 00:46:16,566
Аз просто, ъъ...

1056
00:46:16,941 --> 00:46:18,401
Е, отидох
до креватчето по-рано

1057
00:46:18,526 --> 00:46:20,320
и аз гледах
за моето ретро 1.

1058
00:46:20,987 --> 00:46:22,655
Случайно да си ги видял?

1059
00:46:23,781 --> 00:46:26,242
Не, не знам
къде се намират.

1060
00:46:26,951 --> 00:46:28,536
Все пак отидохте в къщата.

1061
00:46:28,703 --> 00:46:30,622
Говорихте ли
на баща ти?

1062
00:46:30,788 --> 00:46:31,998
[D-Mac] Вече сме добре.

1063
00:46:32,123 --> 00:46:33,875
Знаеш ли, не трябваше да казвам

1064
00:46:34,042 --> 00:46:36,044
всички тези глупости, които ти казах,
баба.

1065
00:46:37,128 --> 00:46:38,338
Спънах се.

1066
00:46:40,131 --> 00:46:41,174
добре ли сме

1067
00:46:41,508 --> 00:46:43,259
Боже мой Скъпа, разбира се.

1068
00:46:43,426 --> 00:46:44,636
Винаги сме добре.

1069
00:46:45,428 --> 00:46:48,348
Това семейство е лудо,
но това е всичко, което имаме, нали?

1070
00:46:48,515 --> 00:46:50,600
Без значение колко
викаме един на друг.

1071
00:46:50,767 --> 00:46:52,352
Е, това е добре, разбирате ли?

1072
00:46:52,519 --> 00:46:54,896
Когато се върнеш в града,
трябва да се запознаеш с моето момиче.

1073
00:46:55,063 --> 00:46:57,732
Ооо! Твоето момиче!

1074
00:46:57,899 --> 00:46:59,400
Това ли е
ти ми каза за?

1075
00:46:59,567 --> 00:47:01,444
[D-Mac] Да. ти знаеш,
тя е допинг като ада.

1076
00:47:01,611 --> 00:47:03,321
Искам да кажа, тя е умна.

1077
00:47:03,488 --> 00:47:04,822
Тя е смешна.

1078
00:47:04,948 --> 00:47:05,990
Тя е хубава.

1079
00:47:06,533 --> 00:47:07,408
Щеше да я обичаш.

1080
00:47:07,575 --> 00:47:08,993
[Кейт] Да, сигурна съм, че ще го направя.

1081
00:47:09,160 --> 00:47:11,287
Просто се увери, че тя знае
баба ти не е много стара

1082
00:47:11,454 --> 00:47:13,289
да й сритам задника
ако тя те нарани.

1083
00:47:13,456 --> 00:47:14,707
[смее се]

1084
00:47:15,667 --> 00:47:17,126
Да, знам, че пазиш гърба ми.

1085
00:47:17,293 --> 00:47:18,628
Винаги.

1086
00:47:19,587 --> 00:47:21,965
О, скъпа. аз просто...

1087
00:47:22,131 --> 00:47:24,551
Толкова съм щастлив
да чуя гласа ти.

1088
00:47:26,094 --> 00:47:27,762
Хей, кога ще се върнеш?

1089
00:47:28,179 --> 00:47:30,515
Е, не за малко.

1090
00:47:30,682 --> 00:47:34,143
Хм, не че не го правя
искам да съм с теб.

1091
00:47:34,310 --> 00:47:36,729
Толкова много искам да бъда с всички вас.

1092
00:47:36,896 --> 00:47:38,064
Просто...

1093
00:47:39,023 --> 00:47:40,316
ти знаеш,
Трябва да изправя главата си

1094
00:47:40,483 --> 00:47:42,694
и разбери
няколко неща,

1095
00:47:43,278 --> 00:47:47,073
хм, докато мога да бъда добър
за-за-за всеки от вас.

1096
00:47:47,490 --> 00:47:48,575
разбирам

1097
00:47:49,576 --> 00:47:51,953
Хей виж. Ти просто запази
носът ви извади този прах, госпожо.

1098
00:47:52,120 --> 00:47:53,788
[смее се]

1099
00:47:53,955 --> 00:47:55,623
Добре, скъпа.

1100
00:47:55,790 --> 00:47:57,250
ще го направя обещавам

1101
00:47:57,417 --> 00:47:59,919
Ходих на срещи.
Хм...

1102
00:48:00,670 --> 00:48:02,797
Мисля, че са помагали.

1103
00:48:02,964 --> 00:48:04,257
[D-Mac] Това е добре.

1104
00:48:04,424 --> 00:48:05,842
да Така е.

1105
00:48:06,926 --> 00:48:08,344
Това е хубаво нещо.

1106
00:48:09,220 --> 00:48:11,764
Знаеш ли, странното е,

1107
00:48:11,931 --> 00:48:14,434
тези хора, знаете ли,
откажете се от пиенето

1108
00:48:14,601 --> 00:48:16,144
и след това всичко, което правят

1109
00:48:16,311 --> 00:48:18,521
седи цял ден,
говорим за пиене.

1110
00:48:18,688 --> 00:48:21,190
Те са луди
като шибани дървеници.

1111
00:48:22,233 --> 00:48:24,277
Но те са добри хора
в сърцето.

1112
00:48:25,194 --> 00:48:28,281
И аз, ъъъ, предполагам
там ми е мястото в момента.

1113
00:48:28,740 --> 00:48:30,408
Е, когато се приготвиш,

1114
00:48:30,575 --> 00:48:32,785
знаете, ние винаги
тук за теб.

1115
00:48:32,952 --> 00:48:36,247
[свири мрачна музика]

1116
00:48:36,414 --> 00:48:37,915
Оценявам това.

1117
00:48:38,708 --> 00:48:41,377
Оценявам те, Дарнел.

1118
00:48:44,464 --> 00:48:46,424
Хей виж. трябва да тръгвам

1119
00:48:46,591 --> 00:48:47,800
А, срещата е
на път да започне

1120
00:48:47,967 --> 00:48:49,469
и тези алкохолици
идват тук

1121
00:48:49,636 --> 00:48:53,514
и ако кафето им не е готово
губят шибаните си ума.

1122
00:48:54,682 --> 00:48:57,060
Всичко е наред. разбирам го

1123
00:48:57,602 --> 00:48:59,562
Ами... просто се уверете

1124
00:48:59,687 --> 00:49:01,564
грижиш се за себе си,
става ли, бабо?

1125
00:49:02,065 --> 00:49:03,900
Толкова се радвам, че се обади.

1126
00:49:05,693 --> 00:49:06,903
Аз също.

1127
00:49:10,365 --> 00:49:11,783
[въздишка]

1128
00:49:13,242 --> 00:49:15,995
♪ ♪

1129
00:49:18,081 --> 00:49:19,290
[въздишка]

1130
00:49:19,415 --> 00:49:21,376
[музиката затихва]

1131
00:49:21,542 --> 00:49:23,127
[Томи] Йо, Шанти.
какво стана

1132
00:49:23,920 --> 00:49:25,838
Не те виждам
в клуба снощи.

1133
00:49:27,965 --> 00:49:29,550
Трябва да пазите гърба си.

1134
00:49:30,468 --> 00:49:32,637
Вашите дни в CBI
са номерирани.

1135
00:49:33,221 --> 00:49:34,681
За дяволите говориш?

1136
00:49:34,806 --> 00:49:36,265
Нещата са по-добри от всякога.

1137
00:49:36,683 --> 00:49:38,768
-О, да?
- да

1138
00:49:38,893 --> 00:49:41,062
Даймънд и Дженард
планира да убие D-Mac.

1139
00:49:41,229 --> 00:49:43,648
-[драматичен ритъм]
-Знаехте ли това?

1140
00:49:44,524 --> 00:49:46,734
[свири напрегната музика]

1141
00:49:46,901 --> 00:49:48,903
-Продължавай да говориш.
-Този хит на D-Mac?

1142
00:49:49,070 --> 00:49:50,988
Това не беше игра на карти.

1143
00:49:51,906 --> 00:49:53,241
Даймънд излъга.

1144
00:49:54,409 --> 00:49:56,452
Изпратиха му задника
на самоубийствена мисия.

1145
00:49:56,577 --> 00:49:59,539
Това удари по девет-седемте
и тези мръсни ченгета?

1146
00:49:59,997 --> 00:50:01,249
Това беше вашият племенник.

1147
00:50:01,833 --> 00:50:03,501
Предполага се, че е по техния начин
да го поднесе на крал Кило

1148
00:50:03,668 --> 00:50:05,628
без пръстови отпечатъци
съм на него.

1149
00:50:06,671 --> 00:50:08,214
Защо ми казваш това?

1150
00:50:08,381 --> 00:50:11,092
Знам какво е чувството да си
отвън гледам навътре.

1151
00:50:13,177 --> 00:50:17,223
Аз и Дженард сме готови.
Свърши се.

1152
00:50:17,640 --> 00:50:19,809
И ако не запазите
отваряш очите си...

1153
00:50:20,351 --> 00:50:22,270
ще свърши и за теб.

1154
00:50:23,187 --> 00:50:26,274
[свири мрачна, зловеща музика]

1155
00:50:39,328 --> 00:50:40,538
Ей, Булс, те го вземат

1156
00:50:40,705 --> 00:50:42,039
през целия път обаче,
този сезон, негро.

1157
00:50:42,206 --> 00:50:43,958
Да, иска ми се да бяха, човече,
но ти ощипваш, брато.

1158
00:50:44,125 --> 00:50:45,209
Те загубиха последните три мача,
човек

1159
00:50:45,376 --> 00:50:46,419
Слизат за преброяване.

1160
00:50:46,586 --> 00:50:48,212
Да, виждаш ли?
Това е, защото не сте чули.

1161
00:50:48,379 --> 00:50:50,590
Те подписаха черния ми задник,
негро, десет дни!

1162
00:50:50,715 --> 00:50:52,049
Десетдневен договор
с вас негрите.

1163
00:50:52,216 --> 00:50:53,760
По дяволите не. Така знам
те ще загубят, човече.

1164
00:50:53,885 --> 00:50:55,678
Не мога да обръч, брато. Изобщо.

1165
00:50:55,803 --> 00:50:57,805
Хей йо! Мислите, че можете
по дяволите ме играеш, копеле?

1166
00:50:57,930 --> 00:50:58,931
-[Дженард] Какво по дяволите?
-[Боунс] По дяволите, Томи.

1167
00:50:59,056 --> 00:51:00,141
[Томи] А, копеле?

1168
00:51:00,266 --> 00:51:01,434
Просто слагаш шибаните си ръце
върху мен?

1169
00:51:01,601 --> 00:51:03,311
Ти се опита да убиеш
шибаният ми племенник, а?

1170
00:51:03,478 --> 00:51:04,812
Йо, чичо, какво по дяволите
говориш ли за?

1171
00:51:04,979 --> 00:51:06,606
Тези копелета
се опита да те убие.

1172
00:51:06,773 --> 00:51:08,399
Човече, къде чуваш
тези глупости от?

1173
00:51:09,025 --> 00:51:10,693
Не си мислил
Щях да разбера?

1174
00:51:10,860 --> 00:51:11,986
Криеш глупости от мен!

1175
00:51:12,111 --> 00:51:14,155
Като шибания ти брат
да бъдеш наркоман!

1176
00:51:14,280 --> 00:51:15,364
Човече, това нещо беше в миналото!

1177
00:51:15,490 --> 00:51:17,200
Справих се с тези глупости,
и той вече е добре!

1178
00:51:17,366 --> 00:51:19,368
По-добре си проверете фактите
защото той не е добър!

1179
00:51:19,494 --> 00:51:21,078
Той е надут в момента.

1180
00:51:21,245 --> 00:51:22,663
Този продукт, който бяхте
напомпа си носа

1181
00:51:22,789 --> 00:51:24,499
в клуба снощи,
копеле?

1182
00:51:24,665 --> 00:51:25,917
Това нещо не беше безплатно.

1183
00:51:26,292 --> 00:51:27,543
копеле...

1184
00:51:27,710 --> 00:51:29,629
Ти ме нагласи.
Изигра ли ме, копеле?

1185
00:51:29,796 --> 00:51:31,714
Не, копеле!
Ти изигра себе си!

1186
00:51:31,881 --> 00:51:33,674
И ти вън от CBI за цял живот!

1187
00:51:33,841 --> 00:51:35,927
Човече, по дяволите казваш.
Дженард няма да ходи никъде!

1188
00:51:36,093 --> 00:51:38,429
Това е шибаният ми брат!
И не му говори така!

1189
00:51:38,596 --> 00:51:41,182
знам какво Майната ти!
Писна ми от тези глупости!

1190
00:51:41,891 --> 00:51:46,312
Брат ти е шибан
долник, мръсник, лайно,

1191
00:51:46,479 --> 00:51:48,856
упоен от ума си,
мамка му -

1192
00:51:49,023 --> 00:51:50,733
- Стига с тези глупости!
- По дяволите, Д!

1193
00:51:50,900 --> 00:51:52,860
Ставай, чичо!
Хей, ставай, чичо Т!

1194
00:51:53,528 --> 00:51:55,655
мамка му Така ли е, D?

1195
00:51:55,822 --> 00:51:57,532
По дяволите си прав, така е.

1196
00:51:57,657 --> 00:51:59,242
Това е шибаният ми брат.

1197
00:52:00,284 --> 00:52:01,869
И това не е
какво искаш, по дяволите, Томи.

1198
00:52:02,036 --> 00:52:03,204
Да видим какво имаш, голямо момче.

1199
00:52:04,038 --> 00:52:06,207
[крещя]

1200
00:52:06,374 --> 00:52:08,334
[драматична музика]

1201
00:52:10,878 --> 00:52:12,964
- Хвани му задника! Хвани му задника!
-По дяволите!

1202
00:52:19,178 --> 00:52:20,847
[неясно викане]

1203
00:52:20,972 --> 00:52:22,014
-[Дженард] Мамка му!
-[D-Mac] Weave!

1204
00:52:22,181 --> 00:52:23,432
Тъкай, чичо! тъкат!

1205
00:52:25,393 --> 00:52:26,727
-[сумтене]
-[D-Mac] Мамка му!

1206
00:52:26,853 --> 00:52:28,145
[Дженард] Хайде. Бийте му задника.

1207
00:52:28,312 --> 00:52:29,438
Разбий му задника, Д.

1208
00:52:29,605 --> 00:52:30,690
Нека се бият. Нека се бият.

1209
00:52:30,857 --> 00:52:31,899
те ще се чукат
убийте се един друг!

1210
00:52:32,066 --> 00:52:34,443
-[сумтене]
-[припокриващи се викове]

1211
00:52:34,610 --> 00:52:36,445
Спрете с тези глупости.
Човече, трябва да спрем тези глупости.

1212
00:52:36,612 --> 00:52:38,197
[ревящ вик]

1213
00:52:38,364 --> 00:52:40,449
- Нека го хвана!
- Хей, брато!

1214
00:52:40,575 --> 00:52:42,201
-[Даймънд] Нека го хвана!
-Ау! мамка му!

1215
00:52:42,368 --> 00:52:43,578
Отиде си, копеле!

1216
00:52:43,703 --> 00:52:45,329
Излизаш от CBI.
Няма ли да се върнеш!

1217
00:52:45,496 --> 00:52:47,498
Как мога да се измъкна от някакви глупости
че построих?

1218
00:52:47,665 --> 00:52:50,459
Копеле, CBI е мой!
И майната не работят без мен!

1219
00:52:50,626 --> 00:52:52,211
Аз съм шибаната коалиция!

1220
00:52:52,378 --> 00:52:54,088
Копеле, ти просто
посетител в Чикаго.

1221
00:52:54,255 --> 00:52:55,715
Никога не трябваше да ти позволявам
върви по тези улици!

1222
00:52:55,882 --> 00:52:57,508
ти не си нищо
без мен, Диамант!

1223
00:52:57,675 --> 00:52:59,635
Ти не си нищо без мен!
Нямаш нищо!

1224
00:52:59,802 --> 00:53:01,512
-Ти вън!
- Можехме да бъдем партньори!

1225
00:53:01,679 --> 00:53:04,473
И ти излъга!
Ти си шибан лъжец!

1226
00:53:04,640 --> 00:53:07,727
Вие вън! Вие вън! [ехо]

1227
00:53:08,269 --> 00:53:10,104
Chingada madre, Che!

1228
00:53:10,271 --> 00:53:12,440
Уважих всичко
ти ме помоли.

1229
00:53:12,565 --> 00:53:14,108
Проляха първа кръв!

1230
00:53:14,233 --> 00:53:15,526
Дойдоха при мен!

1231
00:53:16,736 --> 00:53:18,446
Дай ми зелена светлина.

1232
00:53:20,573 --> 00:53:23,326
не мога да ти дам
какво искаш в момента.

1233
00:53:23,993 --> 00:53:25,953
Трябва да внесете
повече войски.

1234
00:53:26,537 --> 00:53:27,872
Подобно на CBI,

1235
00:53:28,039 --> 00:53:29,498
с тяхната коалиция.

1236
00:53:30,333 --> 00:53:31,626
Те са укрепени.

1237
00:53:32,168 --> 00:53:34,045
Няма да водя война
не можем да спечелим.

1238
00:53:34,211 --> 00:53:35,087
[отекващ удар]

1239
00:53:35,254 --> 00:53:36,923
Chingalan en la madre!

1240
00:53:38,299 --> 00:53:39,884
Зависи от теб.

1241
00:53:40,927 --> 00:53:44,513
[свири напрегната музика]

1242
00:53:45,598 --> 00:53:47,224
Сега ще си тръгна...

1243
00:53:47,850 --> 00:53:50,227
преди да направя нещо
ще съжаляваш.

1244
00:53:52,104 --> 00:53:53,814
[отекващ удар]

1245
00:53:58,736 --> 00:54:00,071
[заключване на вратата бръмчи]

1246
00:54:00,613 --> 00:54:02,823
Не плащам за неуспешни опити.

1247
00:54:02,990 --> 00:54:04,116
[Титъс] Мамка му се обърка.

1248
00:54:04,283 --> 00:54:06,285
Не се притеснявай, ще получиш
парите ви струват.

1249
00:54:06,452 --> 00:54:07,578
обещавам ти

1250
00:54:07,745 --> 00:54:08,996
Мигел ще бъде мъртъв.

1251
00:54:09,956 --> 00:54:12,333
В интерес на истината, ще те хвърля
тази част от информацията безплатно.

1252
00:54:12,708 --> 00:54:13,960
Слово на улицата,

1253
00:54:14,126 --> 00:54:16,170
Игън е шибаната сестра на Гарсия

1254
00:54:16,462 --> 00:54:17,672
и тя е бременна.

1255
00:54:19,590 --> 00:54:21,258
Игън уби чичо ми.

1256
00:54:22,218 --> 00:54:24,303
Първо убий сестрата,
и бебето.

1257
00:54:24,470 --> 00:54:26,555
Искам Игън да страда
преди да умре.

1258
00:54:27,056 --> 00:54:28,391
Считайте го за готово.

1259
00:54:29,016 --> 00:54:31,310
обещавам ти,
всички ще умрат...

1260
00:54:31,727 --> 00:54:33,396
или можеш сам да ме убиеш.

1261
00:54:33,562 --> 00:54:36,440
[драматична музика]

1262
00:54:37,733 --> 00:54:40,319
[тракане на влак]

1263
00:54:45,658 --> 00:54:46,534
[Стейси] Закъсняваш.

1264
00:54:46,701 --> 00:54:48,202
[Томи] Какво по дяволите
искаш ли

1265
00:54:49,495 --> 00:54:51,831
Може да изтече
цялата информация за мен.

1266
00:54:51,956 --> 00:54:54,041
Все още имам
някои много мощни съюзници,

1267
00:54:54,208 --> 00:54:56,168
и направих много добрини
за този град.

1268
00:54:57,211 --> 00:54:59,839
Ще осребря някои услуги,
и ще ми ударят ръката.

1269
00:55:00,006 --> 00:55:01,757
Може и да не получа
да бъде кмет.

1270
00:55:01,882 --> 00:55:05,302
Но когато всичко е казано и направено,
В крайна сметка ще надделея.

1271
00:55:05,845 --> 00:55:08,472
виждаш ли Така става
на хора като мен.

1272
00:55:08,764 --> 00:55:10,266
Изигра добра игра, Игън.

1273
00:55:10,891 --> 00:55:13,102
Но ти надмина
вашето отразяване на това.

1274
00:55:13,227 --> 00:55:15,354
Така че можете да вземете
вашето малко видео

1275
00:55:15,521 --> 00:55:17,023
и го набутай в задника си.

1276
00:55:17,606 --> 00:55:20,443
Защото нашият бизнес
е завършено.

1277
00:55:20,609 --> 00:55:21,777
свършихте ли

1278
00:55:22,987 --> 00:55:24,822
Защото всичко звучи добре,

1279
00:55:25,656 --> 00:55:28,200
но лицето, което е взело
пари от наркодилър

1280
00:55:28,617 --> 00:55:29,785
е кой си всъщност.

1281
00:55:29,910 --> 00:55:33,164
така че спрете да губите
моето шибано време

1282
00:55:33,289 --> 00:55:35,124
и се върнете към бизнеса.

1283
00:55:35,291 --> 00:55:37,418
Защото сега си на часовника ми,
кучка.

1284
00:55:37,585 --> 00:55:40,212
Нямаш представа
кой съм, по дяволите!

1285
00:55:40,379 --> 00:55:41,464
Ти не ме притежаваш.

1286
00:55:41,881 --> 00:55:42,631
Ние сме готови.

1287
00:55:42,757 --> 00:55:43,758
да

1288
00:55:44,717 --> 00:55:46,886
- Това няма да ми свърши работа.
- Приключи с нарежданията ми.

1289
00:55:47,053 --> 00:55:49,472
Вие сте арестуван
за убийството на Клаудия-

1290
00:55:49,597 --> 00:55:51,599
[отекват изстрели]

1291
00:55:53,017 --> 00:55:54,351
[телефон трака на земята]

1292
00:55:56,187 --> 00:55:57,313
[тупане на тялото]

1293
00:55:58,314 --> 00:56:00,983
[свири мрачна музика]

1294
00:56:07,865 --> 00:56:10,785
[музиката се усилва бързо]

1295
00:56:13,037 --> 00:56:14,413
♪ Умът ми е енигма ♪

1296
00:56:14,538 --> 00:56:15,873
♪ Но не ме уважавай
Негро ♪

1297
00:56:15,998 --> 00:56:17,541
♪ Или моят вътрешен G
Вътрешното аз ♪

1298
00:56:17,708 --> 00:56:20,044
♪ Това го гарантира
Моята енергия е в центъра на мира ♪

1299
00:56:20,211 --> 00:56:22,379
♪ Враговете продължават да опитват
Да ми вземеш вътрешния мир ♪

1300
00:56:22,546 --> 00:56:23,714
♪ Пистолетът говори много ♪

1301
00:56:23,881 --> 00:56:25,382
♪ За тези
Опитваш се да ме омаловажаваш ♪

1302
00:56:25,549 --> 00:56:27,510
♪ Помниш ли ме?
College Station, негро ♪

1303
00:56:27,676 --> 00:56:29,303
♪ Това момче е злобно
Като г-н T ♪

1304
00:56:29,470 --> 00:56:30,679
♪ Тези кучки се отрязват ♪

1305
00:56:30,846 --> 00:56:31,806
♪ Имам прегъване на ножицата ♪

1306
00:56:31,972 --> 00:56:33,766
♪ Негро, моля те
Не си на моето ниво ♪

1307
00:56:33,933 --> 00:56:35,101
♪ Ние сме в различни лиги ♪

1308
00:56:35,267 --> 00:56:36,977
♪ Горчивите негри се удрят
Те са чувствителни ♪

1309
00:56:37,144 --> 00:56:38,646
♪ Като нови пръстени за зърна ♪

1310
00:56:38,813 --> 00:56:40,940
♪ Това съм аз, аз и аз, негро
Умът ми е напрегнат ♪

1311
00:56:41,107 --> 00:56:43,275
♪ Така че дори един на един
Твоя задник се обединява тройно ♪

1312
00:56:43,442 --> 00:56:45,319
♪ Оборудването, което нося
Изглежда, че идват от ♪

1313
00:56:45,486 --> 00:56:46,862
♪ G.I. Фигурки на Джо ♪

1314
00:56:46,987 --> 00:56:48,864
♪ Не искаш този дим
Идва с никотин ♪

1315
00:56:49,031 --> 00:56:50,491
♪ Духайте ви негри
На пух и прах ♪

1316
00:56:50,658 --> 00:56:52,034
♪ Разбрах новината
Още през август ♪

1317
00:56:52,201 --> 00:56:53,369
♪ Искаш ли да знаеш моите тайни? ♪

1318
00:56:53,494 --> 00:56:55,037
♪ Е, искам
Финансова свобода ♪

1319
00:56:55,204 --> 00:56:56,914
♪ Трима е тълпа, но обичам
Тройка с моята кралица ♪

1320
00:56:57,081 --> 00:56:58,499
♪ Но това не означава
Да се чукаш с мен ♪

1321
00:56:58,666 --> 00:57:00,292
♪ Ти се ебаваш с мен
Това са чувствата по дяволите ♪

1322
00:57:00,459 --> 00:57:01,794
♪ Майната ти на клана
Аз съм злодей ♪

1323
00:57:01,961 --> 00:57:03,754
♪ Имам фенове
Но няма тавани ♪

1324
00:57:04,630 --> 00:57:06,257
♪ Моето неуважение е умишлено ♪

1325
00:57:07,258 --> 00:57:09,009
♪ Вашият интелект е минимален ♪

1326
00:57:09,176 --> 00:57:11,137
♪ Бях заплаха
Прихващам вашето неуважение ♪

1327
00:57:11,303 --> 00:57:13,180
♪ Но това не повлия
Моят визуален ♪

1328
00:57:13,305 --> 00:57:14,557
♪ Те започват с мен
Тогава приключвам с тях ♪

1329
00:57:14,723 --> 00:57:16,267
♪ Кажете им на Мойсей
Не ги усещам ♪

1330
00:57:16,433 --> 00:57:18,352
-♪ Готов ли си? ♪
-♪ Неуважително ♪

1331
00:57:18,519 --> 00:57:20,479
[„Неуважително“ от Jazzfeezy
и KVNG MOSES продължава]

1332
00:57:20,646 --> 00:57:22,815
♪ И имам предвид тези глупости, негро ♪


