1
00:00:41,202 --> 00:00:46,202
字幕：explosiveskull
www.OpenSubtitles.org
2
00:00:49,033 --> 00:00:52,970
昔、
世界は驚異に満ちていました。
3
00:00:59,210 --> 00:01:01,045
冒険的でした...
4
00:01:02,814 --> 00:01:04,048
エキサイティング...
5
00:01:06,349 --> 00:01:08,318
そして何よりも...
6
00:01:08,786 --> 00:01:10,453
魔法がありました。
7
00:01:11,923 --> 00:01:13,791
ブンバスティア！
8
00:01:23,400 --> 00:01:26,836
そしてその魔法
困っている人全員を助けました
9
00:01:26,838 --> 00:01:28,438
フレイム・インフェルナー！
10
00:01:38,049 --> 00:01:39,851
ヴォルタール・サンダシル！
11
00:01:54,598 --> 00:01:57,699
でもそうではなかった
簡単にマスターできます。
12
00:01:57,701 --> 00:02:00,668
そして世界はこうして見つけた
より簡単な方法です。
13
00:02:00,670 --> 00:02:03,573
私はそれを電球と呼んでいます。
14
00:02:10,380 --> 00:02:12,382
とても簡単です。
15
00:02:12,984 --> 00:02:14,049
はぁ。
16
00:02:17,454 --> 00:02:18,688
時間が経つにつれて...
17
00:02:20,590 --> 00:02:22,525
...魔法は消えていきました。
18
00:02:41,279 --> 00:02:42,479
しかし、私はそう願っています...
19
00:02:46,951 --> 00:02:49,153
...少しあります
魔法は残っています...
20
00:02:50,720 --> 00:02:51,721
あなたの中に。
21
00:03:12,442 --> 00:03:13,776
わかりました。
22
00:03:13,778 --> 00:03:15,743
それを手に入れましょう
ウォリアー Z90 フィット。
23
00:03:15,745 --> 00:03:18,013
あなたの言うことを聞かせてください。
「私は強力な戦士です。」
24
00:03:18,015 --> 00:03:19,248
私は強力な戦士です。
25
00:03:19,250 --> 00:03:20,816
おはよう、お母さん。
26
00:03:23,486 --> 00:03:25,520
おお！ブレイジー、ダウン！
27
00:03:25,522 --> 00:03:28,059
悪いドラゴン！
あなたの隠れ家に戻ってください。
28
00:03:29,160 --> 00:03:31,894
お誕生日おめでとう、
大人の男さん。
29
00:03:31,896 --> 00:03:33,028
いいえ、お母さん。
30
00:03:33,030 --> 00:03:35,900
やあ、相棒。拭き取らないでください
私のキス。
31
00:03:36,233 --> 00:03:37,299
何？
32
00:03:37,301 --> 00:03:39,435
着てるよね
あなたのお父さんのスウェットシャツ。
33
00:03:39,437 --> 00:03:41,703
おお。あなたが知っている。
ようやく収まりました。
34
00:03:41,705 --> 00:03:44,139
ああ、私の小さなぽっちゃりした頬
みんな大人になったね！
35
00:03:44,141 --> 00:03:47,376
分かった、分かった。ママ、食べなきゃ
学校前に何か。
36
00:03:47,378 --> 00:03:48,777
ああ、うちには無いよ
たくさんの食べ物。
37
00:03:48,779 --> 00:03:50,446
まだ行かなければなりません
食料品店へ。
38
00:03:50,448 --> 00:03:51,814
ああ、手を離してください、ミスター。
39
00:03:51,816 --> 00:03:53,449
それらは
今夜のパーティーに。
40
00:03:53,451 --> 00:03:55,683
パーティーじゃないよ、ママ。
それは私たちだけです。
41
00:03:55,685 --> 00:03:57,753
あの子たちを招待してもいいよ
理科の授業から。
42
00:03:57,755 --> 00:03:59,888
あなたは彼らがそうだと言いました
かなりロックです。
43
00:03:59,890 --> 00:04:02,291
私は、ええと、かなり確信しています
そんな風には言ってなかった。
44
00:04:02,293 --> 00:04:03,959
それに加えて、
私も彼らのことを知りません。
45
00:04:03,961 --> 00:04:06,395
さて、あなたの誕生日はその日です
新しいことに挑戦すること。
46
00:04:06,397 --> 00:04:07,963
新しい自分になりましょう。
47
00:04:07,965 --> 00:04:09,564
といえば
新しいことに挑戦したり、
48
00:04:09,566 --> 00:04:11,333
サインアップしましたか
運転練習用？
49
00:04:11,335 --> 00:04:12,868
いいえ！
いいえ。
50
00:04:12,870 --> 00:04:15,603
あなたが少し怖いのはわかります
ドライブ、スウィーティーパイ、でも...
51
00:04:15,605 --> 00:04:18,240
怖くないよ、ママ。
バーリーの試合を動かすつもりだ。
52
00:04:18,242 --> 00:04:20,541
わかった、でも知ってるよ
誰かが来たときに彼はどうなるか
53
00:04:20,543 --> 00:04:21,944
その板に触れます。
54
00:04:21,946 --> 00:04:24,480
まあ、彼は学ばなければなりません
彼のおもちゃを片付ける方法。
55
00:04:24,482 --> 00:04:25,680
やめて！
56
00:04:25,682 --> 00:04:29,686
私の兄は敢えて邪魔をするだろうか
アクティブなキャンペーン?
57
00:04:30,187 --> 00:04:31,387
ああ、さあ！
58
00:04:31,389 --> 00:04:32,520
ご存知の通り、イアン、
59
00:04:32,522 --> 00:04:33,721
昔は、
16歳の少年
60
00:04:33,723 --> 00:04:35,190
持っていただろう
彼の力が試された
61
00:04:35,192 --> 00:04:36,624
絶望の沼地で。
62
00:04:36,626 --> 00:04:38,626
私は何もテストしていません。
行かせてください。
63
00:04:38,628 --> 00:04:39,694
彼を行かせてください。
64
00:04:39,696 --> 00:04:40,796
わかった。
65
00:04:40,798 --> 00:04:41,930
でも、私はあなたがそうであることを知っています
それよりも強い。
66
00:04:41,932 --> 00:04:43,731
強い戦士がいる
あなたの中に。
67
00:04:43,733 --> 00:04:45,167
ただそうしなければなりません
彼を外に出してください。
68
00:04:45,169 --> 00:04:46,601
そうでしょう、お母さん？
69
00:04:46,603 --> 00:04:47,870
ああ、それはいいですね。
70
00:04:47,872 --> 00:04:49,838
大麦！臭いよ！
71
00:04:49,840 --> 00:04:51,140
最後はいつでしたか
シャワーを浴びましたか？
72
00:04:51,142 --> 00:04:52,875
少し試してみたら
もっと難しいことですが、実際にはできます
73
00:04:52,877 --> 00:04:54,943
おそらくここから抜け出すでしょう。
74
00:04:54,945 --> 00:04:58,380
見る？お母さんはその方法を知っています
彼女の内なる戦士を解放するために。
75
00:04:58,382 --> 00:04:59,515
ありがとう。
76
00:04:59,517 --> 00:05:00,751
さあ、取り出して
ゴミ。
77
00:05:03,720 --> 00:05:05,553
このままでいてください
暴走したグリフィンに気をつけてください。
78
00:05:05,555 --> 00:05:07,688
ああ、ブロンコ巡査。
79
00:05:07,690 --> 00:05:10,025
大麦、大麦、大麦。
80
00:05:10,027 --> 00:05:11,827
街が試みるたびに
取り壊す
81
00:05:11,829 --> 00:05:13,162
古い瓦礫、
82
00:05:13,164 --> 00:05:15,831
お尻を引きずらなきゃ
ここに出て、あなたに対処してください。
83
00:05:15,833 --> 00:05:18,100
分かりません
何のことを話しているのですか。
84
00:05:18,102 --> 00:05:19,535
まあ、本当に？
85
00:05:19,537 --> 00:05:22,071
私はあなたを許しません
この泉を取り壊してください。
86
00:05:22,073 --> 00:05:24,739
古代の戦士
壮大なクエストについて
87
00:05:24,741 --> 00:05:26,741
そこから飲んだ
流れる水
88
00:05:28,079 --> 00:05:28,944
大麦。
89
00:05:28,946 --> 00:05:30,813
彼らは破壊している
街の過去。
90
00:05:30,815 --> 00:05:32,314
うーん。さて、
入ってください。
91
00:05:32,316 --> 00:05:33,714
お尻を休める
ちょっとの間。
92
00:05:33,716 --> 00:05:35,019
ありがとう、旦那さん。
93
00:05:35,920 --> 00:05:36,921
うーん。
94
00:05:38,289 --> 00:05:39,988
こんにちは、
誕生日の男の子。
95
00:05:39,990 --> 00:05:43,125
だから、頑張ってるね
それともほとんど働いていないのですか？
96
00:05:43,127 --> 00:05:45,494
私はただ、ご存知の通り、
トーストを作ること。
97
00:05:45,496 --> 00:05:46,727
本気だよ、バーリー、
98
00:05:46,729 --> 00:05:48,530
考え始める必要があります
過去についてはあまり話さない
99
00:05:48,532 --> 00:05:50,399
などについて
あなたの未来。
100
00:05:50,401 --> 00:05:51,936
ああ、彼女は正しい。
101
00:05:53,804 --> 00:05:55,940
一日中過ごすことはできない
ボードゲームをプレイしています。
102
00:05:57,640 --> 00:06:00,109
昔のクエスト
ただのボードゲームではありません。
103
00:06:00,111 --> 00:06:03,512
歴史に基づいたものです
ロールプレイングシナリオ。
104
00:06:03,514 --> 00:06:04,745
知っていましたか、
昔は、
105
00:06:04,747 --> 00:06:07,682
ケンタウロスは走ることができた
時速70マイル？
106
00:06:07,684 --> 00:06:09,485
私は車を所有しています。
走る必要はありません。
107
00:06:09,487 --> 00:06:10,953
さて、イアン、
間違いなくできます
108
00:06:10,955 --> 00:06:12,488
たくさん学ぶ
昔のクエストより。
109
00:06:12,490 --> 00:06:13,889
- 遊びたい？
- 私はしません。
110
00:06:13,891 --> 00:06:15,457
あなたもそうかもしれません
狡猾な悪党か、それとも…
111
00:06:15,459 --> 00:06:18,693
おお！知っている！
あなたも魔法使いになれるのです。
112
00:06:18,695 --> 00:06:20,596
呪文を唱えましょう
あなたに！
113
00:06:20,598 --> 00:06:21,964
おい！注意してください
お父さんのスウェットシャツ！
114
00:06:21,966 --> 00:06:24,299
お父さんのことも覚えていない
そのスウェットシャツを着ています。
115
00:06:24,301 --> 00:06:27,302
まあ、あなたが持っているのは、
たとえば、彼との2つの思い出。
116
00:06:27,304 --> 00:06:28,170
いや、3つ持ってるよ。
117
00:06:28,172 --> 00:06:29,905
覚えています
彼のひげはひっかき傷だらけだった、
118
00:06:29,907 --> 00:06:31,639
彼は間抜けな笑いをした、
そして私はよく遊んでいた
119
00:06:31,641 --> 00:06:33,308
- 足元にはドラム。
- 足元にはドラム。右。
120
00:06:33,310 --> 00:06:34,443
昔行ってたんですが…
121
00:06:36,413 --> 00:06:38,149
- おっと！
- 5秒ルール。ハッ！
122
00:06:39,617 --> 00:06:40,681
大丈夫。
ただ引くだけでいいのです。
123
00:06:40,683 --> 00:06:41,919
いいえ！
124
00:06:42,219 --> 00:06:43,220
大麦！
125
00:06:44,121 --> 00:06:45,320
ああ、ご存知ですか...
126
00:06:45,322 --> 00:06:47,556
ちょっと取ってくるよ
学校に行く途中の食事。
127
00:06:47,558 --> 00:06:49,391
それを縫います
今夜遅く、いいですか？
128
00:06:49,393 --> 00:06:50,592
待って、待って、待って。
129
00:06:50,594 --> 00:06:53,562
昔の法律によれば、
今日はあなたを男と呼ばなければなりません。
130
00:06:53,564 --> 00:06:54,662
私の前にひざまずいてください。
131
00:06:54,664 --> 00:06:56,899
おお！大丈夫です。
行かなきゃ。
132
00:06:56,901 --> 00:06:58,066
わかりました、まあ、
後で迎えに行きます。
133
00:06:58,068 --> 00:06:59,334
パフォーマンスします
学校での式典。
134
00:06:59,336 --> 00:07:00,269
おお！いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
135
00:07:00,271 --> 00:07:02,106
そんなことはしないでください。
そんなことはしないでください。はい、さようなら！
136
00:07:15,152 --> 00:07:16,218
おい！
137
00:07:16,220 --> 00:07:17,286
行けグリフィンズ！
138
00:07:17,288 --> 00:07:18,153
何？
139
00:07:18,155 --> 00:07:19,588
あなたは行きます
ウィローデール大学?
140
00:07:19,590 --> 00:07:21,689
なんてこった。
これは私の父のものでした。
141
00:07:21,691 --> 00:07:24,393
ライトフット？
ワイルドン・ライトフット?
142
00:07:24,395 --> 00:07:25,460
うん。
143
00:07:25,462 --> 00:07:27,229
冗談だよ。
私は彼と一緒に大学に行きました。
144
00:07:27,231 --> 00:07:29,331
- 本当に？
- うん。
145
00:07:29,333 --> 00:07:33,003
坊や、聞いて本当に残念だった
彼が亡くなったということ。
146
00:07:33,470 --> 00:07:35,103
うん。ありがとう。
147
00:07:35,105 --> 00:07:39,208
ご存知のように、あなたのお父さんは
素晴らしい男だ。とても自信があります。
148
00:07:39,210 --> 00:07:42,411
彼が部屋に入ってきたとき、
人々は気づいた。
149
00:07:42,413 --> 00:07:46,081
その男は最も醜いものを着ていた
毎日紫色の靴下。
150
00:07:46,083 --> 00:07:47,082
何？なぜ？
151
00:07:47,084 --> 00:07:49,184
へー、まさにその通りだよ
私たちが尋ねたこと。
152
00:07:49,186 --> 00:07:50,919
しかし、彼はただ大胆でした。
153
00:07:50,921 --> 00:07:54,156
あったらいいのにといつも思っていました
私の中にそれが少しあります。
154
00:07:54,158 --> 00:07:58,994
うん。おお。聞いたことがない
彼に関するこれまでのことは何でも。
155
00:07:58,996 --> 00:08:01,029
- 他に覚えていることは何ですか?
- お父さん！
156
00:08:01,031 --> 00:08:03,699
ああ、ごめんなさい。ゲットしなきゃ
この男は学校に行きます。
157
00:08:03,701 --> 00:08:05,767
やあ、よかったね
あなたに会うこと。
158
00:08:05,769 --> 00:08:07,938
うん。あなたも。
159
00:08:09,473 --> 00:08:10,474
はぁ。
160
00:08:11,741 --> 00:08:13,077
大胆な。
161
00:08:57,521 --> 00:09:00,024
さて、授業。
座って下さい。ロールを開始します。
162
00:09:07,064 --> 00:09:09,164
おい、ゴルガモン。うーん...
163
00:09:09,166 --> 00:09:12,167
入れなくてもよろしいでしょうか
今日は私の椅子に足を乗せていますか？
164
00:09:12,169 --> 00:09:13,068
ごめんなさい、おい。
165
00:09:13,070 --> 00:09:14,303
保管しなければなりません
彼らは高揚した。
166
00:09:14,305 --> 00:09:16,038
血液の流れを良くする
私の脳に。
167
00:09:16,040 --> 00:09:19,174
それだけで少しは楽になるよ
私がそこに溶け込むのは難しい。
168
00:09:19,176 --> 00:09:20,742
まあ、私が持っていない場合は、
血流が良くなり、
169
00:09:20,744 --> 00:09:22,779
集中できない
私の学校の宿題について。
170
00:09:22,781 --> 00:09:25,347
私に悪いことをしてほしくないのね
学校でね？
171
00:09:25,349 --> 00:09:27,017
えー...
172
00:09:27,451 --> 00:09:28,886
いいえ。
173
00:09:29,320 --> 00:09:30,487
ありがとう、兄弟。
174
00:09:34,224 --> 00:09:35,792
初めての路上テスト。
175
00:09:35,794 --> 00:09:37,027
ボランティアはいますか？
176
00:09:40,731 --> 00:09:42,232
Aさんはここを去りました。
177
00:09:44,068 --> 00:09:46,937
さあ、この入口ランプに乗りましょう
高速道路用。
178
00:09:48,072 --> 00:09:51,041
はい、はい。私は、えー、
その準備は万全です。
179
00:09:54,645 --> 00:09:55,946
えー...
180
00:09:57,081 --> 00:09:58,781
速くて素敵です。
181
00:09:58,783 --> 00:09:59,948
ただ渋滞に合流してください。
182
00:09:59,950 --> 00:10:01,516
はい。今すぐにでも。
183
00:10:01,518 --> 00:10:02,617
- 渋滞に合流します。
- えー...
184
00:10:02,619 --> 00:10:03,685
渋滞に合流してください！
185
00:10:04,922 --> 00:10:06,388
準備ができていない！
186
00:10:06,390 --> 00:10:07,389
引っ張る。
187
00:10:11,362 --> 00:10:13,830
よし。それで、どうすべきか
今週末やりますか？
188
00:10:13,832 --> 00:10:15,030
涼しい町に引っ越しますか？
189
00:10:15,032 --> 00:10:16,331
ああ、やあ。
どうしたの？うーん...
190
00:10:16,333 --> 00:10:18,333
私は、ええと、持っています
今夜はパーティー、
191
00:10:18,335 --> 00:10:20,770
そして私は疑問に思っていました
あなたはここに来たかったのですか
192
00:10:20,772 --> 00:10:23,004
そして降りてください
ケーキの上で。
193
00:10:23,006 --> 00:10:25,107
そうではない
誰かが言うこと。
194
00:10:25,109 --> 00:10:27,311
わかった、「おい」とは言わないでください。
"ギャング"？
195
00:10:28,813 --> 00:10:30,479
どうしたの、ギャング？
196
00:10:30,481 --> 00:10:32,447
どうしたの、ギャング？
197
00:10:36,788 --> 00:10:38,086
おい。
どうしたの、ギャング？
198
00:10:38,088 --> 00:10:40,689
ああ、やあ。
ええと、イアン、そうですよね？
199
00:10:40,691 --> 00:10:43,425
おお！知りませんでした
あなたは私のことを知っていました...
200
00:10:43,427 --> 00:10:44,993
とにかく...
201
00:10:44,995 --> 00:10:47,028
ああ、パーティーが好きなら、
じゃあ私は…
202
00:10:47,030 --> 00:10:48,463
するつもりだった
パーティーをする...
203
00:10:48,465 --> 00:10:49,998
- えっ？
- 私が言おうとしていたのは、
204
00:10:50,000 --> 00:10:51,400
あなたがやっていないなら
今夜は何か...
205
00:10:51,402 --> 00:10:53,735
でもきっとあなたはきっと
今夜何かやってます...
206
00:10:53,737 --> 00:10:55,670
そしてあなたはケーキが好きです
私がケーキが好きなのと同じように、
207
00:10:55,672 --> 00:10:58,206
ケーキを持っています
私の家で。
208
00:10:58,208 --> 00:11:00,575
私たちを招待していますか
パーティーに？
209
00:11:00,577 --> 00:11:01,543
それがそれです。
210
00:11:01,545 --> 00:11:03,578
おお。ええ、
私たちには何も計画がありません。
211
00:11:03,580 --> 00:11:04,646
- はい、わかりました。
- 完全に。
212
00:11:04,648 --> 00:11:05,947
本当に？
213
00:11:05,949 --> 00:11:07,716
そのまま受け取ってもいいと思います
私の家に向かうバス。
214
00:11:10,954 --> 00:11:12,154
ああ、いや、いや、いや。
215
00:11:12,156 --> 00:11:15,592
ははは！あれですか
私が見た誕生日の男の子は？
216
00:11:19,596 --> 00:11:22,197
見よ！
あなたの戦車が待っています！
217
00:11:22,199 --> 00:11:23,698
あの男を知っていますか？
218
00:11:23,700 --> 00:11:26,368
- えー...
- ライトフットのイアンドレ卿。
219
00:11:26,370 --> 00:11:28,570
どうやら彼らしい
あなたに話しています。
220
00:11:28,572 --> 00:11:29,671
おい、イアン！
221
00:11:31,608 --> 00:11:33,074
ねえ、バーリー。
222
00:11:33,076 --> 00:11:35,010
ええ、私たちは実際にそうでした
バスに乗ります。
223
00:11:35,012 --> 00:11:36,913
バス？いや！
224
00:11:36,915 --> 00:11:38,781
あげます
そしてあなたの仲間たち
225
00:11:38,783 --> 00:11:40,982
グィネヴィアへの輸送。
226
00:11:40,984 --> 00:11:42,785
えっと、グィネヴィアって誰ですか？
227
00:11:42,787 --> 00:11:44,953
私の強力な馬。
228
00:11:44,955 --> 00:11:47,222
おお。それは恥ずかしいですね。
229
00:11:47,224 --> 00:11:49,224
大丈夫だよ、お嬢さん。
パッチを当ててバックアップしてください。
230
00:11:50,194 --> 00:11:52,060
彼はただ冗談を言っているだけです。
231
00:11:52,062 --> 00:11:54,498
あなたは持っています
あなたの顔に何かが付いています。
232
00:11:55,532 --> 00:11:59,102
なんてこった。あなたは...ただ...
ちょっと待って、いいえ。それは...いいえ...
233
00:11:59,871 --> 00:12:01,069
ああ！えー...
234
00:12:01,071 --> 00:12:02,170
あのね？
今思い出した
235
00:12:02,172 --> 00:12:03,806
私の誕生日のこと
キャンセルされました。
236
00:12:03,808 --> 00:12:05,207
- 何？
- つまり、パーティーです。
237
00:12:05,209 --> 00:12:06,809
ああ、決してそうではなかった
実際に起こっていること。
238
00:12:06,811 --> 00:12:08,510
たったこれだけだった
大きな誤解。
239
00:12:08,512 --> 00:12:09,678
それで、行かなければなりません。
240
00:12:09,680 --> 00:12:11,048
わかった。さよなら！
241
00:12:17,956 --> 00:12:21,824
ああ。おっと！ごめん。
それらをファイルしておきます。
242
00:12:22,961 --> 00:12:24,927
おい、あの子たちもそうだったのか
顔に書く？
243
00:12:24,929 --> 00:12:26,428
ここ。わかります。
244
00:12:26,430 --> 00:12:28,730
お願いできますか
ただ家に帰りますか？
245
00:12:28,732 --> 00:12:31,700
さて、それでは、パフォーマンスします
誕生日の儀式は後ほど。
246
00:12:31,702 --> 00:12:33,034
そうすれば準備は完了です
大人になるために
247
00:12:33,036 --> 00:12:34,736
そしてそのガントレット
の挑戦。
248
00:12:34,738 --> 00:12:35,872
あなたが知っている、
古代では、
249
00:12:35,874 --> 00:12:37,038
あなたは祝いました
あなたの生まれた日
250
00:12:37,040 --> 00:12:38,507
厳粛な探求とともに。
251
00:12:38,509 --> 00:12:41,076
もちろん、それらは何でもありませんでした
課題と比べて
252
00:12:41,078 --> 00:12:42,613
昔の。
253
00:12:46,784 --> 00:12:48,018
お母さん？
254
00:12:48,887 --> 00:12:50,187
お母さん？
255
00:13:34,832 --> 00:13:37,399
ウィル、あなたはそのつもりはありません
それを機能させてください。
256
00:13:37,401 --> 00:13:38,567
理解できたと思います。
257
00:13:38,569 --> 00:13:40,135
見てみるよ
ここから
258
00:13:40,137 --> 00:13:42,237
爆発したときのために
259
00:13:42,239 --> 00:13:43,572
こんにちは?こんにちは？
260
00:13:43,574 --> 00:13:45,273
大金を賭けます
それを機能させることはできません。
261
00:13:45,275 --> 00:13:46,541
ああ、そうですか?
262
00:13:46,543 --> 00:13:47,409
はい。
263
00:13:47,411 --> 00:13:48,610
でもあなたは
良い仕事をしています
264
00:13:48,612 --> 00:13:50,245
次のように見せます
あなたは自分が何をしているのか知っています。
265
00:13:50,247 --> 00:13:52,014
そうですね、そうしようとしています。
266
00:13:52,016 --> 00:13:53,849
チェックしましたか
電池があれば？
267
00:13:55,118 --> 00:13:56,184
もちろんそうではありません。
268
00:13:56,186 --> 00:13:57,252
わかっています。
269
00:13:57,254 --> 00:13:58,386
それで、本当に機能しているのでしょうか?
270
00:13:58,388 --> 00:13:59,623
調べてみましょう。
271
00:14:00,457 --> 00:14:02,157
わかりました。さようなら。
272
00:14:06,931 --> 00:14:09,364
ウィル、行かないよ
それを機能させるためです。
273
00:14:09,366 --> 00:14:10,498
理解できたと思います。
274
00:14:10,500 --> 00:14:12,233
見てみるよ
ここから
275
00:14:12,235 --> 00:14:13,970
爆発したときのために
276
00:14:13,972 --> 00:14:15,170
こんにちは、お父さん。
277
00:14:15,172 --> 00:14:16,872
こんにちは?こんにちは？
278
00:14:16,874 --> 00:14:17,940
私です、イアンです。
279
00:14:17,942 --> 00:14:19,008
ああ、そうですか?
280
00:14:19,010 --> 00:14:21,276
うん。しましたか？
良い一日を過ごしていますか？
281
00:14:21,278 --> 00:14:22,979
そうですね、そうしようとしています。
282
00:14:22,981 --> 00:14:24,579
そうだね。私も。
283
00:14:24,581 --> 00:14:27,148
ただし、明らかに何らかの助けが必要です。
284
00:14:28,987 --> 00:14:32,153
確かに費やすことができればいいのですが
いつかあなたと過ごす日。
285
00:14:32,155 --> 00:14:33,388
わかっています。
286
00:14:33,390 --> 00:14:35,123
まあ、たくさんあります
私たちにできること。
287
00:14:35,125 --> 00:14:36,993
きっと本当に楽しいと思います。
288
00:14:36,995 --> 00:14:38,159
調べてみましょう。
289
00:14:38,161 --> 00:14:40,261
そうだね。つまり、ぜひそうしたいです。
できます、ええと...
290
00:14:40,263 --> 00:14:42,733
わかりました。さようなら。
291
00:14:44,836 --> 00:14:45,837
そうだね。
292
00:14:46,536 --> 00:14:47,537
さよなら。
293
00:14:54,045 --> 00:14:55,143
ああ、私の...
294
00:14:55,145 --> 00:14:57,880
大麦よ、兵を留めておけ
私の土地から離れて
295
00:14:57,882 --> 00:14:59,347
あるいは私たちの王国
戦争に行くでしょう！
296
00:14:59,349 --> 00:15:01,249
ごめんなさい、お母さん！
297
00:15:01,251 --> 00:15:04,185
ああ、これが世界の
最長のギャップイヤー。
298
00:15:04,187 --> 00:15:06,187
ハニー、私はそうでした
それをするつもりです。
299
00:15:06,189 --> 00:15:07,622
大丈夫。
300
00:15:07,624 --> 00:15:10,392
おお！きっと教えられてきたんだろうね
ある種の裁縫師によって。
301
00:15:10,394 --> 00:15:13,765
うん。とても謙虚な裁縫師。
302
00:15:19,670 --> 00:15:22,637
お父さんはどんな人でしたか
彼が私の年齢のとき？
303
00:15:22,639 --> 00:15:24,807
彼はいつも？
超自信家？
304
00:15:24,809 --> 00:15:25,841
なんてこった。
305
00:15:25,843 --> 00:15:28,913
彼には少し時間がかかりました
彼が誰なのかを知るために。
306
00:15:30,114 --> 00:15:31,783
彼に会えばよかったのに。
307
00:15:32,749 --> 00:15:34,549
ああ、私もです。
308
00:15:34,551 --> 00:15:38,821
でもね、ほら、
お父さんが病気になったとき、
309
00:15:38,823 --> 00:15:40,188
彼はとても一生懸命戦った
310
00:15:40,190 --> 00:15:43,260
彼はあなたに会いたかったから
何よりも。
311
00:15:47,731 --> 00:15:50,534
あのね？
何かあります。
312
00:15:51,969 --> 00:15:54,536
待つつもりだった
ケーキが食べられるまで、
313
00:15:54,538 --> 00:15:56,939
でもあなたは待っていたと思います
十分長いです。
314
00:15:56,941 --> 00:15:58,074
それは何ですか？
315
00:15:58,076 --> 00:16:01,344
贈り物です
あなたのお父さんから。
316
00:16:06,683 --> 00:16:08,216
どういう意味ですか、
お父さんからだよ？
317
00:16:08,218 --> 00:16:10,719
わからない。お母さんは言いました
それは私たち二人のためでした。
318
00:16:10,721 --> 00:16:11,954
それは何ですか？
319
00:16:11,956 --> 00:16:16,626
彼はちょうどこれをあなたにあげると言いました
二人とも16歳を超えたとき。
320
00:16:17,627 --> 00:16:20,832
分かりません
それは何ですか。
321
00:16:27,637 --> 00:16:29,304
とんでもない！
322
00:16:29,306 --> 00:16:30,840
魔法使いの杖です。
323
00:16:30,842 --> 00:16:32,174
- お父さんは魔法使いでした。
- 何？
324
00:16:32,176 --> 00:16:34,476
ちょっと待って、お父さん
会計士だった。
325
00:16:34,478 --> 00:16:36,979
つまり、彼は興味を持ったのです
たくさんの奇妙なことの中で
326
00:16:36,981 --> 00:16:38,180
彼が病気になったとき、でも...
327
00:16:38,182 --> 00:16:39,782
手紙があります。
328
00:16:39,784 --> 00:16:41,316
「親愛なるイアンとバーリー、
329
00:16:41,318 --> 00:16:43,618
「昔、世界は
驚きでいっぱいだった。
330
00:16:43,620 --> 00:16:46,021
「冒険的だったけど、
刺激的な、
331
00:16:46,023 --> 00:16:47,823
「そして何よりも、
魔法がありました。
332
00:16:47,825 --> 00:16:50,126
「そしてその魔法は
困っている人全員を助けました。
333
00:16:50,128 --> 00:16:51,659
「しかし、それは簡単ではありませんでした
マスターする。
334
00:16:51,661 --> 00:16:54,429
「そして世界は発見した
より簡単な方法です。
335
00:16:54,431 --> 00:16:56,766
「時間が経つにつれて、
魔法が消えてしまい、
336
00:16:56,768 --> 00:17:01,402
「でも、あるといいのですが
あなたに少しだけ魔法が残っています。
337
00:17:01,404 --> 00:17:04,574
「それで私はこの呪文を書きました、
だから自分の目で見ることができた
338
00:17:05,275 --> 00:17:07,611
「誰よ、私の息子たちよ
になるまでに成長した。」
339
00:17:09,412 --> 00:17:11,048
「来訪の呪文」。
340
00:17:14,284 --> 00:17:16,417
私はこれを信じません。
341
00:17:16,419 --> 00:17:18,319
この呪文
彼を連れ戻します。
342
00:17:18,321 --> 00:17:20,655
丸一日、
お父さんは戻ってきます。
343
00:17:20,657 --> 00:17:22,390
- 何？
- 戻る？人生に戻ったような？
344
00:17:22,392 --> 00:17:23,658
それは不可能です。
345
00:17:23,660 --> 00:17:25,227
これと一緒ですね！
346
00:17:26,396 --> 00:17:28,296
お父さんに会うつもりですか？
347
00:17:28,298 --> 00:17:31,366
ああ、ウィル、あなたは素晴らしいナッツです。
これは何ですか？
348
00:17:31,368 --> 00:17:33,969
さて、これほど強力な呪文
アシスト要素が必要です。
349
00:17:33,971 --> 00:17:35,871
つまり、これが機能するには、
お父さんが見つけなければならなかったでしょう
350
00:17:35,873 --> 00:17:37,773
フェニックスの宝石！
351
00:17:37,775 --> 00:17:39,008
おお。
352
00:17:39,010 --> 00:17:40,708
あるのはただ
これらのうちのいくつかが残っています。
353
00:17:40,710 --> 00:17:42,978
持続する！
これは危険ですか?
354
00:17:42,980 --> 00:17:45,016
もうすぐわかります。
355
00:17:48,052 --> 00:17:49,118
- ああ！
- 何？
356
00:17:49,120 --> 00:17:51,686
破片。
357
00:17:51,688 --> 00:17:55,925
「私たちが得られるのは一度だけです、
この再生を私に与えてください。
358
00:17:55,927 --> 00:18:00,630
「明日の太陽が沈むまで、
いつか地球を歩く日が来るだろう。」
359
00:18:04,401 --> 00:18:07,702
持続する。私はちょうど
それを間違って掴んでください。
360
00:18:07,704 --> 00:18:10,605
「私たちが得られるのは一度だけです、
この再生を私に与えてください。
361
00:18:10,607 --> 00:18:14,644
「明日の太陽が沈むまで、
いつか地球を歩く日が来るだろう。」
362
00:18:15,478 --> 00:18:16,544
「私たちが得られるのは一度だけです、
363
00:18:16,546 --> 00:18:18,080
「この再生を私に与えてください。
364
00:18:18,082 --> 00:18:20,448
「明日の太陽が沈むまで、
いつか地球を歩く日が来るだろう。」
365
00:18:20,450 --> 00:18:21,884
「ある日
地球を歩くこと。」
366
00:18:21,886 --> 00:18:26,090
「明日の太陽が沈むまで、
いつか地球を歩く日が来るだろう。」
367
00:18:26,389 --> 00:18:27,655
大麦。
368
00:18:34,866 --> 00:18:38,666
ごめんなさい、皆さん
ここにお父さんはいないのに、
369
00:18:38,668 --> 00:18:43,705
しかし、これはどれだけのものかを示しています
彼はあなたたち二人に会いたかったのです。
370
00:18:43,707 --> 00:18:46,541
それほど
彼は何でも試してみるだろうと。
371
00:18:46,543 --> 00:18:49,847
それはまだです
かなり特別な贈り物。
372
00:18:50,680 --> 00:18:51,746
うん。
373
00:18:57,621 --> 00:19:01,991
ねえ、私と一緒に来ませんか
ケーキを取りに行きますか？
374
00:19:01,993 --> 00:19:04,494
大丈夫です。
ありがとう、お母さん。
375
00:19:32,689 --> 00:19:37,494
「私たちが得られるのは一度だけです、
この再生を私に与えてください。
376
00:19:42,366 --> 00:19:44,936
「明日の太陽まで
設定しました...
377
00:19:51,608 --> 00:19:54,444
「ある日、
地球を歩きなさい。」
378
00:19:58,849 --> 00:20:00,316
おい、おい、
ここで何をしているのですか？
379
00:20:00,318 --> 00:20:02,384
ザダルの聖なる歯！
いかがでしたか...?
380
00:20:02,386 --> 00:20:03,788
わからない。
始まったばかりです。
381
00:20:10,828 --> 00:20:11,829
おっと！足！
382
00:20:31,215 --> 00:20:33,315
ちょっとまって。お手伝いできます！
383
00:20:33,317 --> 00:20:34,517
大麦、いいえ！
384
00:20:58,242 --> 00:20:59,243
お父さん？
385
00:21:02,645 --> 00:21:03,914
彼はただの足です。
386
00:21:06,217 --> 00:21:07,216
上の部分はありません。
387
00:21:07,218 --> 00:21:08,851
確かに覚えています
お父さんが上の部分を持っています！
388
00:21:08,853 --> 00:21:11,288
ああ、私が何をしたのですか？
これはひどいことだ。
389
00:21:13,224 --> 00:21:14,557
えー...
390
00:21:20,998 --> 00:21:21,999
こんにちは？
391
00:21:25,036 --> 00:21:26,435
それは本当に彼です。
392
00:21:26,437 --> 00:21:29,171
お父さん、あなたは
あなたの家で。
393
00:21:29,173 --> 00:21:30,174
おっと、おっと！
394
00:21:32,410 --> 00:21:34,577
彼には私たちの声が聞こえません。
395
00:21:41,452 --> 00:21:43,018
何してるの？
396
00:21:58,668 --> 00:22:02,807
そうだよ、お父さん。
私です、バーリーです。
397
00:22:12,083 --> 00:22:14,151
はい、それはイアンです。
398
00:22:14,518 --> 00:22:16,586
こんにちは、お父さん。
399
00:22:24,762 --> 00:22:27,296
めちゃくちゃにしてしまった
このすべてをアップします。
400
00:22:27,298 --> 00:22:28,797
今、彼はそうなるだろう
脚は永遠に。
401
00:22:28,799 --> 00:22:31,934
いいえ、永遠ではありません。
呪文は一日しか続かない。
402
00:22:31,936 --> 00:22:34,002
明日の夕暮れ時、
彼は消えてしまうだろう、
403
00:22:34,004 --> 00:22:36,073
そして私たちには決してできないだろう
彼を再び連れ戻すために。
404
00:22:38,275 --> 00:22:40,008
わかった、わかった、わかった。
24時間。
405
00:22:40,010 --> 00:22:41,812
それは私たちに与えられません
かなり時間がかかりますが...
406
00:22:46,917 --> 00:22:48,817
さて、それでは
もう一度呪文を実行します。
407
00:22:48,819 --> 00:22:50,219
つまり
そうしなければなりません。
408
00:22:50,221 --> 00:22:52,988
人は魔法しかできない
彼らが贈り物を持っていれば。
409
00:22:52,990 --> 00:22:54,689
そして私の弟は
魔法の贈り物を持っています。
410
00:22:54,691 --> 00:22:56,624
わかった！わかった。
411
00:22:56,626 --> 00:22:58,227
でもそれすらできなかった
呪文を終わらせる。
412
00:22:58,229 --> 00:23:00,562
まあ、あなたは持っているつもりです
練習する時間はたっぷりあります。
413
00:23:00,564 --> 00:23:02,833
だって見つけないといけないから
もう一つのフェニックスの宝石。
414
00:23:07,338 --> 00:23:11,340
ああ！その場所から始めましょう
すべてのクエストが始まる場所。
415
00:23:11,342 --> 00:23:13,375
マンティコアの酒場。
416
00:23:13,377 --> 00:23:15,244
実行されました
恐れ知らずの冒険家によって。
417
00:23:15,246 --> 00:23:16,778
彼女はどこで見つけられるか知っています
どんな宝石でも、
418
00:23:16,780 --> 00:23:17,880
お守り、トーテム…
419
00:23:17,882 --> 00:23:19,680
バーリー、これはゲーム用だよ。
420
00:23:19,682 --> 00:23:21,383
実生活に基づいています。
421
00:23:21,385 --> 00:23:22,650
どうやって知るのですか
この居酒屋
422
00:23:22,652 --> 00:23:23,986
- まだありますか？
- そこにあります。
423
00:23:23,988 --> 00:23:25,854
ほら、私の長年の訓練
私を準備してくれました
424
00:23:25,856 --> 00:23:27,189
この瞬間のために。
425
00:23:27,191 --> 00:23:29,424
そして、私はあなたに言います、
これが唯一の方法です
426
00:23:29,426 --> 00:23:32,229
フェニックスの宝石を見つけるために。
427
00:23:33,564 --> 00:23:35,032
私を信じて。
428
00:23:38,903 --> 00:23:42,171
何が必要であっても、
お父さんに会うつもりです。
429
00:23:42,173 --> 00:23:45,376
聞こえますか、お父さん？
クエストを進めていきます。
430
00:23:48,078 --> 00:23:50,913
さあ、グィネヴィア。
431
00:23:50,915 --> 00:23:53,482
ああ、そうすべきかもしれない
ただバスに乗ってください。
432
00:23:53,484 --> 00:23:55,819
彼女は元気だよ。
433
00:24:16,874 --> 00:24:19,007
とにかく、
それはただ、まるで、
434
00:24:19,009 --> 00:24:21,276
この数学の賞。
それは大したことではありません。
435
00:24:21,278 --> 00:24:23,881
でも、見せてあげるよ
家に帰ったら。
436
00:24:25,583 --> 00:24:26,782
ねえ、ええと、
あなたたちは何ですか
437
00:24:26,784 --> 00:24:28,050
おしゃべりなチャーリーズまで
そこに戻って？
438
00:24:28,052 --> 00:24:30,319
ご存知のように、私は奇妙に感じました
お父さんと話している
439
00:24:30,321 --> 00:24:32,489
上半身が無いので…
440
00:24:33,090 --> 00:24:34,091
タダ！
441
00:24:34,825 --> 00:24:36,158
ああ、それはすごいですね！
442
00:24:36,160 --> 00:24:38,493
お父さん、見てください
私が覚えているように。
443
00:24:38,495 --> 00:24:39,561
ねえ、心配しないで、
私たちは持っています
444
00:24:39,563 --> 00:24:40,896
残りの皆さんはここにいます
あなたがそれを知る前に。
445
00:24:40,898 --> 00:24:42,464
そして、
まず最初にやることは、
446
00:24:42,466 --> 00:24:44,533
あなたを紹介します
グィネヴィアに。
447
00:24:44,535 --> 00:24:46,702
これを再構築しました
老婦人自身、
448
00:24:46,704 --> 00:24:48,904
ラグナットから
エアコンに。
449
00:24:54,011 --> 00:24:55,777
お父さんにあなたのバンを見せてみませんか？
450
00:24:55,779 --> 00:24:57,980
- それがあなたのリストのすべてですか？
- どのリストですか？
451
00:24:57,982 --> 00:24:59,181
- おお。
- あれは何でしょう？
452
00:24:59,183 --> 00:25:01,016
ただ働いているだけです
物事のリストにある
453
00:25:01,018 --> 00:25:02,284
お父さんと一緒にやりたかった。
454
00:25:02,286 --> 00:25:03,151
ご存知の通り、
455
00:25:03,153 --> 00:25:06,121
キャッチボールをしたり、散歩をしたり、
運転レッスン、
456
00:25:06,123 --> 00:25:08,423
私の人生全体のストーリーを共有する
彼と一緒に。
457
00:25:08,425 --> 00:25:09,625
かっこいい。
458
00:25:09,627 --> 00:25:12,728
おお。でも、お父さんをキャストする前に、
もう一度綴ります、あなたはそうするでしょう
459
00:25:12,730 --> 00:25:15,063
魔法を練習しなければなりません。
460
00:25:15,065 --> 00:25:17,199
この本はゲーム用です。
461
00:25:17,201 --> 00:25:19,701
私はあなたに言いました、
Quest of Yore のすべて
462
00:25:19,703 --> 00:25:21,370
歴史的には
正確な。
463
00:25:21,372 --> 00:25:22,738
呪文さえも。
464
00:25:22,740 --> 00:25:25,874
それで練習を始めて、
若い魔術師。
465
00:25:25,876 --> 00:25:30,247
さて、お父さん。
魔法を試してみましょう。
466
00:25:34,585 --> 00:25:35,951
ねえ、かわいい？
467
00:25:35,953 --> 00:25:39,421
うーん！ブレイジー。ああ、このドラゴン
いつも私の足元にあります。
468
00:25:39,423 --> 00:25:41,892
ハニー、ケーキは食べますか？
469
00:26:19,096 --> 00:26:22,864
アロフト・エレヴァー。
アロフト エレヴァー。
470
00:26:22,866 --> 00:26:25,067
これは手に入らない
浮遊呪文が機能します。
471
00:26:25,069 --> 00:26:26,935
試してみてもいいかも
何か他のもの
472
00:26:26,937 --> 00:26:28,704
アーケイン・ライトニングのような？
473
00:26:28,706 --> 00:26:30,372
そう、レベル1の魔術師のように
破綻する可能性がある
474
00:26:30,374 --> 00:26:32,074
で最も難しい呪文
エンチャンターのガイドブック
475
00:26:32,076 --> 00:26:33,742
たぶん、そうするでしょう
簡単なものに固執してください。
476
00:26:33,744 --> 00:26:36,545
はい、うまくいきません。
私の言い方が間違っているでしょうか？
477
00:26:36,547 --> 00:26:38,680
まあ、うーん、
あなたは正しく言いました。
478
00:26:38,682 --> 00:26:40,082
ただ、
あらゆる呪文が機能するためには、
479
00:26:40,084 --> 00:26:42,084
あなたは話さなければなりません
あなたの心の火から。
480
00:26:42,086 --> 00:26:43,885
- え、何？
- あなたの心の火。
481
00:26:43,887 --> 00:26:47,124
情熱を持って話さなければなりません。
遠慮しないでください。
482
00:26:47,958 --> 00:26:49,124
アロフト・エレヴァー！
483
00:26:49,126 --> 00:26:52,294
いいえ、アロフト エレヴァーのように。
484
00:26:52,296 --> 00:26:53,261
アロフト・エレヴァー！
485
00:26:53,263 --> 00:26:55,664
いいえ、からです
あなたの心の火よ！
486
00:26:55,666 --> 00:26:58,033
- アロフト・エレヴァー！
- 遠慮しないでください。
487
00:26:58,035 --> 00:26:59,769
- アロフト・エレヴァー！
- ハートの火！
488
00:26:59,771 --> 00:27:01,236
言うのはやめてください
「心の火」。
489
00:27:01,238 --> 00:27:04,375
これは明らかに
機能していません。
490
00:27:05,876 --> 00:27:08,912
へー、そうだったんだ
良いスタートです。
491
00:27:14,952 --> 00:27:18,653
おお。勇気を出してください、男性諸君。
到着しました。
492
00:27:18,655 --> 00:27:21,523
マンティコアの酒場。
493
00:27:21,525 --> 00:27:23,525
はぁ。それはまだここにあります。
494
00:27:23,527 --> 00:27:24,928
はい、言いました。
495
00:27:30,968 --> 00:27:34,204
さあ、お父さん。
それは良い。
496
00:27:35,506 --> 00:27:38,073
わかりました、聞いてください。
まず、私から話をさせてください。
497
00:27:38,075 --> 00:27:39,908
第二に、
私たちが示すことが重要です
498
00:27:39,910 --> 00:27:41,443
マンティコア
彼女が受けるに値する敬意、
499
00:27:41,445 --> 00:27:44,246
さもなければ、彼女は第三に、
フェニックスジェムへの地図を渡さないでください。
500
00:27:44,248 --> 00:27:45,882
待って、待って、待って。
地図は？
501
00:27:45,884 --> 00:27:47,449
彼女は持っていると思った
フェニックスの宝石。
502
00:27:47,451 --> 00:27:49,852
とても可愛いですね。
聞いた、お父さん？
503
00:27:49,854 --> 00:27:52,154
彼は賢い子だよ、
彼はクエストがどのように機能するかを知りません。
504
00:27:52,156 --> 00:27:55,157
さて、他に何かありますか
私に言うのを忘れてるの？
505
00:27:55,159 --> 00:27:56,826
うーん。いいえ。
506
00:27:56,828 --> 00:27:57,959
♪ お誕生日おめでとう
507
00:27:57,961 --> 00:27:59,261
♪ クエストに参加しましょう
508
00:27:59,263 --> 00:28:01,798
♪ あなたの誕生日パーティーに
まさに最高
509
00:28:01,800 --> 00:28:02,899
♪ やあ!
510
00:28:02,901 --> 00:28:04,767
わかった、わかった、
それで居酒屋
511
00:28:04,769 --> 00:28:05,967
少し変わりました
何年にもわたって、
512
00:28:05,969 --> 00:28:09,504
でもマンティコアは
まだ本物です。
513
00:28:11,308 --> 00:28:12,441
スープをいただきます
その日のこと。
514
00:28:12,443 --> 00:28:14,611
私の主は気に入っていただけますか
カップか大釜？
515
00:28:18,248 --> 00:28:21,950
奥様、お願いします
マンティコアと謁見。
516
00:28:21,952 --> 00:28:23,985
でももちろん、ミロード。
517
00:28:25,422 --> 00:28:27,522
ああ、マンティコア！
518
00:28:31,094 --> 00:28:34,196
いいえ、いいえ、いいえ。
本物のマンティコア。
519
00:28:34,198 --> 00:28:36,431
恐れ知らずの冒険者。
520
00:28:36,433 --> 00:28:38,569
おお。コーリーのことですか？
彼女はあそこにいるよ。
521
00:28:39,871 --> 00:28:41,336
素早い！
誰か私を助けてください。
522
00:28:41,338 --> 00:28:43,104
これらのグリフィンナゲットは、
出かけるはずだった
523
00:28:43,106 --> 00:28:45,474
数分前。
524
00:28:45,476 --> 00:28:47,709
あれはマンティコア？
525
00:28:47,711 --> 00:28:49,978
ああ、偉大で力強い
マンティコア。
526
00:28:49,980 --> 00:28:52,047
おっと！先生、おっしゃるとおりです
ホットゾーンで。
527
00:28:52,049 --> 00:28:53,448
遅いよ、アドルファス。
528
00:28:54,651 --> 00:28:57,419
渋滞していることは理解しています。
そのために計画を立てる必要があります。
529
00:28:58,622 --> 00:29:01,757
そうですね、お母さんはそうすべきかもしれません
彼女自身の車を手に入れましょう！
530
00:29:01,759 --> 00:29:03,258
あなたの恐れ知らずさは？
531
00:29:03,260 --> 00:29:05,828
兄と私は地図を探します
フェニックスの宝石に。
532
00:29:05,830 --> 00:29:09,097
おお！さて、あなたはここに来ました
正しい居酒屋。表12.
533
00:29:09,099 --> 00:29:13,301
私はあなたの羊皮紙を持っています
ここにある欲望。見よ！
534
00:29:13,303 --> 00:29:15,771
おお。それは
お子様メニュー。
535
00:29:15,773 --> 00:29:18,740
それは楽しくないですか？それらはすべて
私の古い地図に基づいています。
536
00:29:18,742 --> 00:29:19,809
えー、今...
537
00:29:19,811 --> 00:29:21,142
偉大なるマンティコア
あなたに送ります
538
00:29:21,144 --> 00:29:22,879
あなたの冒険に
英雄の祝福とともに。
539
00:29:22,881 --> 00:29:24,246
そしてここにクレヨンがあります。
540
00:29:24,248 --> 00:29:26,949
それはとても面白いですね、
あなたの優位性、
541
00:29:26,951 --> 00:29:28,951
しかし、あなたは持っているかもしれません
本当の地図は？
542
00:29:28,953 --> 00:29:31,088
ああ、そうだね。
それは、ああ、あそこです。
543
00:29:32,556 --> 00:29:34,289
それでおしまい。
544
00:29:34,291 --> 00:29:36,258
- これは完璧です。
- おっと、おっと！
545
00:29:36,260 --> 00:29:38,727
何してるの？
これは受け取れません。
546
00:29:38,729 --> 00:29:40,163
私たちはしなければならない。
547
00:29:40,731 --> 00:29:41,998
それは何ですか？
548
00:29:43,367 --> 00:29:45,133
私たちのお父さんです。そして、私たちは
彼に会うチャンスだけど…
549
00:29:45,135 --> 00:29:47,536
でもそれはできません
フェニックスジェムなし。
550
00:29:47,538 --> 00:29:51,339
いいえ！人を送り出す日々
危険なクエストは終わりました。
551
00:29:51,341 --> 00:29:52,240
何？なぜ？
552
00:29:52,242 --> 00:29:53,575
だって彼らは危険だから。
553
00:29:53,577 --> 00:29:56,478
コーリー、カラオケ
また機械が壊れた。
554
00:29:56,480 --> 00:30:00,384
申し訳ありませんが、
しかし、この地図は得られません。
555
00:30:00,952 --> 00:30:02,284
心配しないでください、女性の皆さん、
556
00:30:02,286 --> 00:30:04,252
あなたの冒険は続きます
瞬間的に。
557
00:30:04,254 --> 00:30:05,988
わかりました、
これなら大丈夫です。
558
00:30:05,990 --> 00:30:07,825
いいえ、イアン。
559
00:30:09,192 --> 00:30:11,526
ミス・マイティ・マンティコア、
奥様…
560
00:30:11,528 --> 00:30:12,762
何をしているのですか？
561
00:30:12,764 --> 00:30:14,396
キッド、これは違います
良い時間です。
562
00:30:14,398 --> 00:30:17,065
うーん。この場所を譲ります
星一つのレビュー。
563
00:30:17,067 --> 00:30:19,334
ただ、
お父さんには一度も会ったことがないのですが…
564
00:30:19,336 --> 00:30:20,535
ほら、
それについては申し訳ありません。
565
00:30:20,537 --> 00:30:22,404
でも怪我をしたら
私の探求の一つで、
566
00:30:22,406 --> 00:30:24,941
誰が訴えられるか推測する
そして居酒屋を失ってしまうのか？
567
00:30:24,943 --> 00:30:26,541
取れない
そういうリスク。
568
00:30:26,543 --> 00:30:29,678
さて、ちょっと失礼しますが、
重要な用事があります。
569
00:30:29,680 --> 00:30:31,212
テスト中。
570
00:30:31,214 --> 00:30:33,248
♪あなたは私の夢に出没します
571
00:30:33,250 --> 00:30:34,549
♪ 私の中間
572
00:30:34,551 --> 00:30:37,019
お願いします。
私たちにはその地図が必要です。
573
00:30:37,021 --> 00:30:38,353
いいえ、そうではありません
地図を渡します。
574
00:30:38,355 --> 00:30:40,255
それでおしまい！
もう話は終わりました。
575
00:30:40,257 --> 00:30:42,959
- いえ、そうではありません！
- おっと、おっと！
576
00:30:42,961 --> 00:30:45,260
危険を冒すことはできないとあなたは言います
この場所を失うこと。
577
00:30:45,262 --> 00:30:46,428
マンティコアを見てください。
578
00:30:46,430 --> 00:30:48,864
彼女は次のように見えます
彼女はリスクを取るために生きていた。
579
00:30:48,866 --> 00:30:51,433
マンティコアには無かった
注目すべき投資家。
580
00:30:51,435 --> 00:30:53,101
彼女は持っていなかった
カバーする給与。
581
00:30:53,103 --> 00:30:55,071
彼女はただ
ドアから飛び出す
582
00:30:55,073 --> 00:30:56,605
彼女が望むときはいつでも
そしてマグマ獣を倒す。
583
00:30:56,607 --> 00:30:58,841
直すつもりですか
機械かどうか？
584
00:30:58,843 --> 00:31:00,009
はい、すぐに。
585
00:31:00,011 --> 00:31:01,844
わかりました、多分
ここはそうではない
586
00:31:01,846 --> 00:31:03,645
冒険好きとして
かつてのように。
587
00:31:03,647 --> 00:31:05,513
だから埋まってないよ
雑多な大群と一緒に
588
00:31:05,515 --> 00:31:07,282
リスクを冒す意欲がある
命と手足
589
00:31:07,284 --> 00:31:09,384
単なる味のため
興奮の。
590
00:31:09,386 --> 00:31:11,319
でも、だから何？
591
00:31:11,321 --> 00:31:13,121
そうしなければならないなんて誰が言ったでしょうか
人生のリスクを取る
592
00:31:13,123 --> 00:31:14,689
冒険するには？
593
00:31:14,691 --> 00:31:17,294
どうやら、そうだったようです。
594
00:31:21,732 --> 00:31:24,836
表 32 には、
モッツァレラチーズスティックは冷たいです。
595
00:31:25,937 --> 00:31:27,702
私が何をしてしまったのでしょうか？
596
00:31:27,704 --> 00:31:28,971
まあ、まだ遅くはありません。
597
00:31:28,973 --> 00:31:30,205
つまり、あなたはただそれをすることができます
地図をください。
598
00:31:30,207 --> 00:31:31,439
この場所
昔は危険だった。
599
00:31:31,441 --> 00:31:32,574
危険な！
600
00:31:32,576 --> 00:31:34,175
- そしてワイルド！
- 野生！
601
00:31:34,177 --> 00:31:37,079
私はかつてそうでした
危険でワイルド！
602
00:31:37,081 --> 00:31:40,283
危険でワイルド！
603
00:31:44,154 --> 00:31:46,055
おお。
604
00:31:46,057 --> 00:31:49,894
私は嘘をついて生きています！
私は何になってしまったのでしょうか？
605
00:31:51,896 --> 00:31:53,062
なんてこった。
606
00:31:54,899 --> 00:31:56,431
みんな出て行け！
607
00:31:56,433 --> 00:32:00,168
この居酒屋は閉店しています
改造用に。
608
00:32:10,148 --> 00:32:13,383
ごめんなさい、カラオケの機械です
壊れています！
609
00:32:18,756 --> 00:32:19,757
おお。
610
00:32:22,093 --> 00:32:24,459
いいえ！いや、いや、いや！
611
00:32:24,461 --> 00:32:25,527
いいえ。
612
00:32:25,529 --> 00:32:26,530
行かなきゃ！
613
00:32:36,273 --> 00:32:37,641
アロフト・エレヴァー！
614
00:32:49,020 --> 00:32:51,653
それは信じられないことでした。
615
00:32:51,655 --> 00:32:53,388
つまり、あなたはまるで...
616
00:32:53,390 --> 00:32:55,124
そしてビーム
ちょうどそこに浮かんでいた！
617
00:32:55,126 --> 00:32:57,059
私の兄は魔法使いです。
618
00:32:57,061 --> 00:32:59,061
信じられない
それはうまくいきました。
619
00:32:59,063 --> 00:33:01,463
おお！あなたは釘付けにするつもりです
今はお父さんの呪文です。
620
00:33:01,465 --> 00:33:03,331
私たちがそうしないことを除いて
地図を持っています。
621
00:33:03,333 --> 00:33:06,534
しかし、私たちはこれを持っています。見よ！
622
00:33:07,571 --> 00:33:09,939
ほら、クエスト中、あなたは持っています
持っているものを使うこと。
623
00:33:09,941 --> 00:33:11,439
そしてこれは
私たちが持っているもの。
624
00:33:11,441 --> 00:33:14,944
一番良かったのは、小さなケイラです
すでにパズルは解けています。
625
00:33:14,946 --> 00:33:16,779
さて、ケイラによれば、
626
00:33:16,781 --> 00:33:19,516
私たちはただ見なければなりません
レイブンズポイントへ。
627
00:33:21,651 --> 00:33:24,053
レイブンズポイント。
レイブンズポイント。
628
00:33:24,055 --> 00:33:26,254
はい！宝石はそうでなければなりません
山の中で。
629
00:33:26,256 --> 00:33:27,757
私たちはそこにいるかもしれない
明日の朝までに。
630
00:33:27,759 --> 00:33:28,758
明日の朝？
631
00:33:28,760 --> 00:33:31,028
それはまだ私たちに与えます
お父さんと一緒にたくさんの時間を。
632
00:33:34,198 --> 00:33:36,397
うん。まあ、それは次のようです
633
00:33:36,399 --> 00:33:38,401
高速道路はそうすべきだ
私たちをそこへ連れて行ってください。
634
00:33:40,204 --> 00:33:42,704
うーん。高速道路は
ちょっと明白すぎる。
635
00:33:42,706 --> 00:33:45,507
探求の中で、明確な道
決して正しいものではありません。
636
00:33:45,509 --> 00:33:46,441
何？
637
00:33:46,443 --> 00:33:47,877
1 つのクエスト中に
昔のキャンペーン、
638
00:33:47,879 --> 00:33:49,845
低木ローズハンマーと私
楽な道を選びましたが、
639
00:33:49,847 --> 00:33:52,882
彼をまっすぐに導きました
ゼラチン状の立方体の腹。
640
00:33:52,884 --> 00:33:55,017
そうしなかった唯一の理由
同じ運命をたどるのか？
641
00:33:55,019 --> 00:33:56,351
私は自分の直感に従いました。
642
00:33:56,353 --> 00:34:00,355
そしてそれは私に告げています
私たちは古代の道をたどります
643
00:34:00,357 --> 00:34:02,323
危険の道と呼ばれます。
644
00:34:02,325 --> 00:34:04,260
でも高速道路は
のほうが速いです。
645
00:34:04,262 --> 00:34:05,627
長期的にはそうではないかもしれません。
646
00:34:05,629 --> 00:34:07,096
私はあなたを知っています
これであってほしい
647
00:34:07,098 --> 00:34:08,998
の 1 つのように
あなたのアドベンチャーゲーム、
648
00:34:09,000 --> 00:34:10,232
でも重要なことはすべて
649
00:34:10,234 --> 00:34:12,001
それは私たちが費やすことができるということです
できるだけ時間
650
00:34:12,003 --> 00:34:13,703
できるだけお父さんと一緒に。
651
00:34:18,042 --> 00:34:21,879
だから、私たちはただ取るべきです
高速道路ですよね？
652
00:34:23,047 --> 00:34:25,446
はい、その通りです。
653
00:34:25,448 --> 00:34:27,750
でも、もし終わってしまったら
ゼラチン状の立方体の中に、
654
00:34:27,752 --> 00:34:30,351
あなたは自分自身です。
655
00:34:43,201 --> 00:34:44,867
マンティコアの酒場
656
00:34:44,869 --> 00:34:46,334
この先右側です。
657
00:34:48,873 --> 00:34:50,572
- やあ。
- ただチェックインしているところです。
658
00:34:50,574 --> 00:34:52,041
追いつきましたか
少年たちにはまだ？
659
00:34:52,043 --> 00:34:53,108
いいえ、まだです。
660
00:34:53,110 --> 00:34:54,676
でもちょっと心配です
私たちが持っていたから
661
00:34:54,678 --> 00:34:56,846
奇妙な家族問題
上がってきて、
662
00:34:56,848 --> 00:35:00,082
そして、まあ、これは違います
イアンが逃げるように。
663
00:35:00,084 --> 00:35:01,951
つまり、大麦、はい、
しかしイアンではない。
664
00:35:01,953 --> 00:35:03,018
もう遅いよ、
665
00:35:03,020 --> 00:35:04,920
そうする必要はありません
探しに出てください。
666
00:35:04,922 --> 00:35:06,387
わかっています、それはばかげています。
667
00:35:06,389 --> 00:35:08,690
きっと両方だよ
おそらく燃えているでしょう。
668
00:35:08,692 --> 00:35:11,359
- 火災?
- 火事だ！現場は燃えている！
669
00:35:11,361 --> 00:35:13,528
- 息子たちよ！行かなくちゃ！
- ローレル!
670
00:35:13,530 --> 00:35:15,331
脱いで、脱いで、
脱げ！
671
00:35:15,333 --> 00:35:16,497
すみません。こんにちは？
672
00:35:16,499 --> 00:35:18,767
お願いします、探しています
2人の十代のエルフ。
673
00:35:18,769 --> 00:35:21,536
すでに言いましたが、
そこには二人の十代のエルフがいました。
674
00:35:21,538 --> 00:35:23,873
おお！彼らは私の息子たちです。
彼らはどこへ行ったのでしょうか？
675
00:35:23,875 --> 00:35:26,275
おお。彼らは探求に出かけました
フェニックスの宝石を見つけるために。
676
00:35:26,277 --> 00:35:27,609
でも心配しないでください。
心配しないでください。
677
00:35:27,611 --> 00:35:29,477
私は彼らに地図のことを話しました。
私は彼らにその宝石について話しました。
678
00:35:29,479 --> 00:35:30,745
私は彼らに言いました
呪いについて。
679
00:35:30,747 --> 00:35:32,447
忘れてしまいました
彼らに呪いについて話してください。
680
00:35:32,449 --> 00:35:33,749
- それは何ですか？
- ああ、坊や。
681
00:35:33,751 --> 00:35:35,683
聞いて、これはもうなくなってしまった
少し...
682
00:35:35,685 --> 00:35:38,787
あなたの息子たちは重大な危険にさらされています!
でも助けられるよ！
683
00:35:38,789 --> 00:35:40,122
おいおい、おい！
684
00:35:40,124 --> 00:35:43,458
どこにも行かないんです。
ご質問があります。
685
00:35:43,460 --> 00:35:46,527
彼らがどこへ行くのか知っています！
まだ救えるよ！
686
00:35:46,529 --> 00:35:48,398
わかりました、私は思います
ここではすべてが順調です。
687
00:35:50,734 --> 00:35:53,135
姓は「マンティコア」、
名前は「ザ」。
688
00:35:53,137 --> 00:35:55,971
ちょっと待ってください、あなたは正しいです。
彼女は少し離れてしまいました...
689
00:35:55,973 --> 00:35:59,110
それは不思議ではありません
あんな傷。
690
00:36:00,077 --> 00:36:01,377
それは単なるかすり傷です。
691
00:36:01,379 --> 00:36:03,711
ああ、ごめんなさい、あなたですか？
ミノタウロスの専門家？
692
00:36:03,713 --> 00:36:05,114
- マンティコア。
- マンティコア？
693
00:36:05,116 --> 00:36:06,181
いや、いや...
694
00:36:06,183 --> 00:36:07,349
さて、それでは
あなたは知らないだろう
695
00:36:07,351 --> 00:36:09,218
彼らの血が
空気にさらされていて、
696
00:36:09,220 --> 00:36:10,485
それは彼らをおかしくさせます。
697
00:36:10,487 --> 00:36:11,787
そうは思わない
それは本当です。
698
00:36:11,789 --> 00:36:13,923
見る？彼女はすでに負けている
彼女の現実に対する把握力。
699
00:36:13,925 --> 00:36:15,590
それで、なぜ私にさせてくれませんか
彼女の命を救ってください
700
00:36:15,592 --> 00:36:17,192
お金がかかる前に？
701
00:36:17,194 --> 00:36:18,726
- わかった。
- ありがとう。
702
00:36:18,728 --> 00:36:21,297
少しプライバシーを保ってもいいですか
ここでお願いします?
703
00:36:21,299 --> 00:36:22,730
ただ横になってください。
それは良い。
704
00:36:22,732 --> 00:36:24,532
でも、頭を下げてください
少し高いです。
705
00:36:24,534 --> 00:36:27,071
あまり時間をかけすぎないでください
戻ってきました、いいですか？
706
00:36:27,637 --> 00:36:29,038
ねえ、聞こえますか？
707
00:36:29,040 --> 00:36:31,307
取らないでって言った
そこにはあまりにも長い間、
708
00:36:31,309 --> 00:36:32,742
なぜなら...
709
00:36:35,279 --> 00:36:37,612
わかりました、
どうすれば息子たちを助けることができるでしょうか？
710
00:36:37,614 --> 00:36:40,615
おお！私はあなたを好きになるつもりです。
711
00:36:40,617 --> 00:36:43,052
ラジオ、
ヘッドライト、ブレーキ、
712
00:36:43,054 --> 00:36:44,420
タイヤ、リム。
713
00:36:44,422 --> 00:36:45,854
つまり、それは難しいです
今言っておきます、お父さん、
714
00:36:45,856 --> 00:36:47,022
交換する前に
彼女の部分、
715
00:36:47,024 --> 00:36:48,960
実はグィネヴィアは
一種のジャンク品。
716
00:36:53,697 --> 00:36:56,233
どうやら届かないようだ
今日は全部やるからね、お父さん。
717
00:36:57,802 --> 00:36:58,869
大丈夫です。
718
00:36:59,536 --> 00:37:01,138
ただあなたに会いたいだけです。
719
00:37:04,741 --> 00:37:07,376
でも心配しないでください、私たちはそうします、
ああ、直ったか
720
00:37:07,378 --> 00:37:09,111
そして家に帰って見てみると…
721
00:37:09,113 --> 00:37:10,545
ああ、おい。お母さん！
722
00:37:10,547 --> 00:37:11,914
大麦、私たちはそうではありません
できるだろう
723
00:37:11,916 --> 00:37:14,249
お父さんを過去に戻すために
ママに会いに。
724
00:37:14,251 --> 00:37:15,650
おお。
725
00:37:15,652 --> 00:37:18,153
まあ、お父さん、少なくともあなたはそうしないでしょう
新しい男に会わなければなりません。
726
00:37:18,155 --> 00:37:21,556
それで、
あなたは一生懸命働いていますか、それともほとんど働いていませんか？
727
00:37:22,994 --> 00:37:23,859
うん。
728
00:37:23,861 --> 00:37:25,526
大麦、大麦、大麦。
729
00:37:25,528 --> 00:37:27,528
トラブルが起きるたびに、
あなたに対処しなければなりません。
730
00:37:27,530 --> 00:37:28,831
それはあなたのコルトですか？
731
00:37:28,833 --> 00:37:29,697
うん。
732
00:37:29,699 --> 00:37:31,266
あなたはそうするつもりです
それに取り組みたい。
733
00:37:31,268 --> 00:37:33,737
いや、いや、いや！
さあ、お嬢さん。
734
00:37:40,811 --> 00:37:42,610
あなただと思ってた
あなたがバンを修理したと言いました。
735
00:37:42,612 --> 00:37:44,579
リラックス。グィネヴィアは元気だよ。
736
00:37:44,581 --> 00:37:45,881
彼女のお腹
少しだけ空いています。
737
00:37:45,883 --> 00:37:47,449
しかし、それは言う
タンクは満タンです。
738
00:37:47,451 --> 00:37:49,820
いいえ、それはうまくいきません。
739
00:37:55,692 --> 00:37:58,229
おお。残りわずか数滴です。
740
00:37:58,963 --> 00:38:01,531
たぶん、もし
ガソリンスタンドあるよ…
741
00:38:06,504 --> 00:38:07,836
うーん。
742
00:38:14,412 --> 00:38:16,845
魔法の方法はありますか
ガスを得るには？
743
00:38:16,847 --> 00:38:20,617
おお！
あなたの考え方が好きです、若い魔道士。
744
00:38:23,154 --> 00:38:24,119
成長の呪文！
745
00:38:24,121 --> 00:38:26,388
私たちは缶を育てます、
そして内部のガス
746
00:38:26,390 --> 00:38:27,555
それとともに成長します。
747
00:38:27,557 --> 00:38:30,259
ああ、そういうことだね
奇妙なアイデア。
748
00:38:30,261 --> 00:38:32,161
知っている！
私も気に入っています。
749
00:38:32,163 --> 00:38:33,429
わかった。
750
00:38:33,431 --> 00:38:35,864
リラックスしてください。心の火。
さぁ行こう。
751
00:38:35,866 --> 00:38:38,666
おっと。そうではありません
それは単純なことです。
752
00:38:38,668 --> 00:38:39,935
こいつは学ぶ
ちょっとした魔法、
753
00:38:39,937 --> 00:38:41,537
彼はシャンブルフットだと思う
素晴らしい、
754
00:38:41,539 --> 00:38:43,005
私は正しいですか、お父さん？
755
00:38:43,007 --> 00:38:45,240
成長呪文というのは、
もう少し進んだもの。
756
00:38:45,242 --> 00:38:47,675
する必要があるだけでなく、
心の火から話してください、
757
00:38:47,677 --> 00:38:50,179
しかし今、あなたもそうする必要があります
魔法の命令に従います。
758
00:38:50,181 --> 00:38:51,346
魔法って何？
759
00:38:51,348 --> 00:38:54,416
を守る特別ルールです
呪文は正しく機能します。
760
00:38:54,418 --> 00:38:56,518
これはこう述べています、
「物体を拡大するには、
761
00:38:56,520 --> 00:38:59,888
「拡大する必要があります
それに注意してください。」
762
00:38:59,890 --> 00:39:01,824
キャスト中
呪文、
763
00:39:01,826 --> 00:39:04,326
何も許すことはできない
気を紛らわせてください。
764
00:39:04,328 --> 00:39:05,461
わかった。
765
00:39:05,463 --> 00:39:06,528
うわー！
766
00:39:06,530 --> 00:39:07,628
- 何？
- 破片。
767
00:39:07,630 --> 00:39:08,931
砂を入れてもいいですか
これはダウンですか？
768
00:39:08,933 --> 00:39:10,399
いいえ、それは古代の杖です
769
00:39:10,401 --> 00:39:12,267
魔法で
あらゆる輝かしい繊維の中に。
770
00:39:12,269 --> 00:39:13,601
砂を落とすことはできません。
771
00:39:13,603 --> 00:39:17,773
よし。よし。
さぁ行こう。集中。
772
00:39:17,775 --> 00:39:20,309
- えー...
- 何か問題がありましたか？
773
00:39:20,311 --> 00:39:22,743
ごめんなさい、ただ、
あなたのスタンスは、えーっと…ここです。
774
00:39:22,745 --> 00:39:24,712
あごを上げ、肘を突き出し、
足を離して、
775
00:39:24,714 --> 00:39:26,381
背中がわずかにアーチ型。
776
00:39:26,383 --> 00:39:28,083
- さて、どんな感じですか？
- 素晴らしい。
777
00:39:28,085 --> 00:39:30,018
- ああ、もう一つ...
- 大麦！
778
00:39:30,020 --> 00:39:31,155
分かった、分かった。
779
00:39:34,724 --> 00:39:37,394
マグノラ ガントゥアン!
780
00:39:40,331 --> 00:39:41,830
魔法を使わないでください
あなたを怖がらせます。
781
00:39:41,832 --> 00:39:42,833
わかった。
782
00:39:43,801 --> 00:39:45,167
- 肘！
- 何？
783
00:39:45,169 --> 00:39:46,201
肘を上げて！
784
00:39:46,203 --> 00:39:47,668
いやいやいや、高すぎます。
それは高すぎます。
785
00:39:47,670 --> 00:39:49,037
ここに集中しようとしています。
786
00:39:49,039 --> 00:39:51,041
ああ、そう、そう、そう。
集中。缶に注目してください。
787
00:39:51,842 --> 00:39:53,575
集中。
788
00:39:55,079 --> 00:39:56,245
集中。
789
00:39:56,247 --> 00:39:58,048
大麦！ああ！
忘れて！
790
00:40:00,551 --> 00:40:02,518
うまくいきました！
791
00:40:02,520 --> 00:40:04,255
缶が大きいですね。
792
00:40:04,721 --> 00:40:06,555
そしてバンは大きいです。
793
00:40:06,557 --> 00:40:07,655
そしてあなたは...
794
00:40:07,657 --> 00:40:08,857
ああ、いいえ。
795
00:40:08,859 --> 00:40:10,526
- どうしたの？
- あなたが私を縮めたようですね。
796
00:40:10,528 --> 00:40:11,894
どうやって？
797
00:40:11,896 --> 00:40:13,795
まあ、もし呪文を間違えたら、
結果はあります。
798
00:40:13,797 --> 00:40:15,898
私が台無しになったのはあなたのせいだけです
私を悩ませてやまないでしょう。
799
00:40:15,900 --> 00:40:17,266
しようとしていた
あなたを助けるために。
800
00:40:17,268 --> 00:40:18,467
まあ、試してはいけません
私を助けるために。
801
00:40:18,469 --> 00:40:20,602
ああ、分かった。大丈夫。
私はしません！
802
00:40:20,604 --> 00:40:23,073
おっと、おっと。お父さん、私だよ。
803
00:40:24,508 --> 00:40:26,208
おっと！お父さん、大丈夫です。
心配しないで。
804
00:40:26,210 --> 00:40:27,311
これを修正します。
805
00:40:28,745 --> 00:40:29,811
さて、どこへ行くのですか？
806
00:40:29,813 --> 00:40:31,146
ガソリンスタンドを探すため。
807
00:40:31,148 --> 00:40:32,948
- じゃあ、私も行きます。
- 大丈夫。
808
00:40:32,950 --> 00:40:34,418
ねえ、私はしません
あなたの助けが必要です。
809
00:40:34,818 --> 00:40:36,453
大丈夫です。
810
00:40:39,223 --> 00:40:40,457
おお。
811
00:40:51,635 --> 00:40:52,901
ただ必要なの
少し休憩。
812
00:40:52,903 --> 00:40:54,939
私の赤ちゃんの足
そんなに早くは行けません。
813
00:40:57,441 --> 00:40:59,740
ほら、ガソリンスタンド。
814
00:40:59,742 --> 00:41:00,909
良い。
815
00:41:00,911 --> 00:41:03,579
ああ、待って、忘れてた。
816
00:41:03,581 --> 00:41:05,781
私の助けは必要ありません。
817
00:41:05,783 --> 00:41:09,386
ねえ、あなたに運んでもらう必要はないよ。
私は大人です。
818
00:41:11,155 --> 00:41:12,688
お父さん！
819
00:41:12,690 --> 00:41:15,324
さあ、大丈夫です。
大麦は私と一緒です。
820
00:41:15,326 --> 00:41:16,491
はい、大丈夫です、お父さん。
821
00:41:16,493 --> 00:41:18,560
副作用が想定されている
やがてすり減る。
822
00:41:18,562 --> 00:41:19,727
見てる？
まだ大きくなりましたか？
823
00:41:37,747 --> 00:41:39,514
おい！しましたか？
私にぶつかっただけですか？
824
00:41:39,516 --> 00:41:41,550
ああ、本当にごめんなさい。
そこにはあなたに会いませんでした。
825
00:41:41,552 --> 00:41:44,686
もう一度やって、
そして悪夢の中で私を見ることになるでしょう。
826
00:41:59,169 --> 00:42:01,169
これは幸運だ。
私はそれを知っている。
827
00:42:01,171 --> 00:42:05,040
エクストラサワーを一袋ください。
お釣りはいりません。
828
00:42:05,042 --> 00:42:07,177
道を外れて、
豆の木。
829
00:42:08,579 --> 00:42:10,912
えー、ポンプ 2 で 10、
お願いします。
830
00:42:12,783 --> 00:42:15,617
- 何してるの？
- 食べ物を持ってきています。
831
00:42:15,619 --> 00:42:17,085
よし、分かった。
832
00:42:17,087 --> 00:42:19,288
そして、これらをいくつか。
ありがとう。
833
00:42:19,290 --> 00:42:21,623
追記。しなければなりません
トイレに行きます。
834
00:42:21,625 --> 00:42:22,691
待ってもいいですか？
835
00:42:22,693 --> 00:42:24,426
それはあなたのポケットです。
836
00:42:24,428 --> 00:42:27,062
トイレをもらえますか
鍵をお願いします?
837
00:42:27,064 --> 00:42:29,064
さて、急いでください。
ここから出ていきたいです。
838
00:42:29,066 --> 00:42:31,500
わかった、行きます。
839
00:42:31,502 --> 00:42:33,370
それは12.99になります。
840
00:42:34,038 --> 00:42:35,570
ねえ、見てください!
841
00:42:35,572 --> 00:42:37,541
問題があるんだ、シェイズ？
842
00:42:39,143 --> 00:42:41,076
答えてください
あなたと話しているとき。
843
00:42:41,078 --> 00:42:43,078
申し訳ありませんが、
本当にわかりません
844
00:42:43,080 --> 00:42:44,713
彼の頭はどこにあるのか
今まさに。
845
00:42:44,715 --> 00:42:46,517
どうして今夜は
さらに悪化しますか？
846
00:42:48,519 --> 00:42:51,386
ご存知のように、私ならそうします
あなたの息子たちを助けるために私たちを飛ばしてください、
847
00:42:51,388 --> 00:42:54,022
でも古い翼はそうではない
彼らはかつて何だったのか。
848
00:42:54,024 --> 00:42:56,425
ああ、それでいいよ。
さて、この呪いについてですが…
849
00:42:56,427 --> 00:42:57,626
それは私自身のせいです。
850
00:42:57,628 --> 00:42:59,127
やるべきだ
私の翼の練習
851
00:42:59,129 --> 00:43:00,797
毎朝、
しかし、それがどうなるかはご存知でしょう。
852
00:43:00,799 --> 00:43:02,998
お願いです、呪いを。
それは何をするのですか？
853
00:43:03,000 --> 00:43:06,835
右。ごめん。
ガーディアンの呪いです。
854
00:43:06,837 --> 00:43:10,238
あなたの息子たちが宝石を手に入れたら、
呪いが立ち上がるだろう
855
00:43:10,240 --> 00:43:12,741
そしてその形を取る
強力な獣の、
856
00:43:12,743 --> 00:43:14,710
そして戦い
あなたの息子たちを...
857
00:43:14,712 --> 00:43:17,346
ああ。さて、どうやって
あなたの息子たちは危機に瀕していますか？
858
00:43:17,348 --> 00:43:19,247
素晴らしいとは言えません。そのうちの1人
すべてが怖い、
859
00:43:19,249 --> 00:43:21,149
そしてもう一つは
何も恐れていません。
860
00:43:21,151 --> 00:43:24,119
そう、あの痩せたあの子
あなたのものはかなり恐れ知らずです。
861
00:43:24,121 --> 00:43:25,987
いいえ、いいえ。つまり
大きなもの、大麦。
862
00:43:25,989 --> 00:43:28,957
いいえ、いいえ、あの小さな男です。
ああ、彼は本当に私にそれを与えてくれました。
863
00:43:28,959 --> 00:43:31,993
何？いや、ほら、あなたは言いました
あなたなら彼らを助けることができるでしょう？
864
00:43:31,995 --> 00:43:33,364
すべての呪いには核があり、
865
00:43:34,064 --> 00:43:36,031
その力の中心。
866
00:43:36,033 --> 00:43:37,699
そして武器は一つだけ
鍛造された
867
00:43:37,701 --> 00:43:39,802
最も希少な金属
それを破壊することができ、
868
00:43:39,804 --> 00:43:41,870
私の魔法の剣、
869
00:43:41,872 --> 00:43:44,339
カースクラッシャー！
870
00:43:44,341 --> 00:43:47,442
そうですね、でもあなたはそうではありません
あなたにもそれがあるようです。
871
00:43:47,444 --> 00:43:49,244
売ってしまいました。
872
00:43:49,246 --> 00:43:51,213
ちょっとした税金問題に巻き込まれた
数年前。
873
00:43:51,215 --> 00:43:54,516
でも心配しないでください。
どこで見つけられるかは知っています。
874
00:43:54,518 --> 00:43:55,785
私は向かっています、皆さん。
875
00:43:55,787 --> 00:43:58,021
ただ留まってみてください
トラブルから抜け出した。
876
00:44:02,059 --> 00:44:04,794
とは何ですか
そんなに時間がかかるの？
877
00:44:04,796 --> 00:44:06,296
あなたは誰ですか
「気まぐれ」と呼んでいますか？
878
00:44:06,697 --> 00:44:08,096
なんてこった。
879
00:44:08,098 --> 00:44:09,564
- おっと、おっと！
- かなり神経質ですね。
880
00:44:09,566 --> 00:44:10,499
私が言いたいのは、
881
00:44:10,501 --> 00:44:12,769
スプライトが飛び回っていた
広がる喜び。
882
00:44:12,771 --> 00:44:13,902
それは良いことだ。
883
00:44:13,904 --> 00:44:15,504
スプライトは飛べない。
884
00:44:15,506 --> 00:44:18,640
まあ、あなたの翼は機能しません
あなたがそれらを使用するのをやめたからです。
885
00:44:18,642 --> 00:44:21,109
- 私のことを怠け者だと言うのですか？
- いいえ、いいえ、いいえ。
886
00:44:21,111 --> 00:44:23,311
あなたではありません。
あなたの先祖たち。
887
00:44:23,313 --> 00:44:25,580
何て言いましたか
私の先祖のこと？
888
00:44:25,582 --> 00:44:26,749
怠け者という意味ではなかったのですが...
889
00:44:26,751 --> 00:44:28,283
ごめんなさい、本当にごめんなさい。
彼も申し訳ありません。
890
00:44:28,285 --> 00:44:30,018
飛ぶ必要はありません。
誰が飛ぶ必要があるでしょうか？
891
00:44:30,020 --> 00:44:31,386
つまり、あなたは持っています
あの素晴らしいバイクたち。
892
00:44:31,388 --> 00:44:33,622
何してるの？
ちょうど歴史について話していたところです。
893
00:44:33,624 --> 00:44:36,057
大麦、私はそうしようとしています
あなたとお父さんの世話をしてください、
894
00:44:36,059 --> 00:44:37,760
そしてあなたはうまくいきません
もっと簡単に。
895
00:44:37,762 --> 00:44:39,363
お父さん、さあ。
896
00:44:40,464 --> 00:44:41,530
なんてこった。
897
00:44:43,066 --> 00:44:46,003
おい！死んでるよ！
898
00:44:47,839 --> 00:44:49,304
我々は死んでしまった！我々は死んでしまった！
我々は死んでしまった！
899
00:44:49,306 --> 00:44:51,774
リラックス。彼らはそうならないだろう
それらの自転車を持ち上げることができます。
900
00:44:51,776 --> 00:44:53,375
彼らは強いです。
901
00:44:53,377 --> 00:44:55,477
死ぬぞ！死ぬぞ！
死ぬぞ！
902
00:44:55,479 --> 00:44:56,545
ロックされています。
903
00:44:56,547 --> 00:44:57,548
何？
鍵はどこにありますか?
904
00:45:00,717 --> 00:45:02,152
これは分かりました。
905
00:45:02,887 --> 00:45:04,419
さあ、バーリー。
906
00:45:04,421 --> 00:45:06,023
おっと！
907
00:45:07,424 --> 00:45:08,623
よし、行こう、行こう、行こう！
908
00:45:10,160 --> 00:45:12,227
いいえ、いいえ、いいえ。とんでもない。
909
00:45:12,229 --> 00:45:13,430
そうしなければなりません。
910
00:45:18,803 --> 00:45:20,101
来て。
なぜ始まらないのでしょうか？
911
00:45:20,103 --> 00:45:21,236
スイートスポットがあります。
912
00:45:21,238 --> 00:45:22,637
真ん中ではなく、
まだ終わりではありません。
913
00:45:22,639 --> 00:45:24,074
来て。
来て。来て。
914
00:45:25,175 --> 00:45:27,676
さあ、グィネヴィア！
915
00:45:27,678 --> 00:45:30,380
「次へ」の「お」を入れます。
916
00:45:36,019 --> 00:45:37,354
ドライブ！
917
00:45:40,892 --> 00:45:43,091
わかった、あなたもそうするよ
合併しなければなりません。
918
00:45:44,963 --> 00:45:46,127
- スピードアップ！
- それはできません。
919
00:45:46,129 --> 00:45:47,763
- はい、できます。
- 準備ができていません!
920
00:45:47,765 --> 00:45:49,664
準備が整うことはありません。マージ！
921
00:45:52,703 --> 00:45:54,772
いい仕事だ！
922
00:46:00,143 --> 00:46:02,379
- おい、グウィニーを殴らないでくれ。
- 大麦！
923
00:46:05,349 --> 00:46:07,148
- なんてこった。
- 避けてください!
924
00:46:07,150 --> 00:46:08,751
- 彼らは私を入れてくれません。
- 信号。
925
00:46:08,753 --> 00:46:10,051
信号機がありません。
926
00:46:10,053 --> 00:46:12,589
腕を真っすぐに突き出す
窓を左に向けて信号を送る。
927
00:46:19,563 --> 00:46:22,432
- ここに戻ってください。
- そのまま運転を続けてください。
928
00:46:28,672 --> 00:46:30,107
大麦！
929
00:46:33,912 --> 00:46:36,077
山は北です。
930
00:46:36,079 --> 00:46:37,681
取得する必要があります
ずっとずっと。
931
00:46:41,552 --> 00:46:42,617
なんと...?
932
00:46:43,821 --> 00:46:46,323
ああ、始まったよ、シェイズ！
捕まえろ！
933
00:46:59,904 --> 00:47:02,337
- イアン、集中してください!
- 私はできません！
934
00:47:02,339 --> 00:47:05,642
集中しなければなりません
さもなければ我々は皆死んでしまう！
935
00:47:07,244 --> 00:47:09,379
ただ冷静さを保ってください。
936
00:47:17,989 --> 00:47:20,056
さすが、グィネヴィア！
937
00:47:24,494 --> 00:47:25,495
打て！
938
00:47:29,232 --> 00:47:31,000
間に合わないよ！
939
00:47:48,619 --> 00:47:50,019
お父さん、大丈夫ですか？
940
00:47:50,021 --> 00:47:52,220
彼は元気です、おかげで
巧みな運転
941
00:47:52,222 --> 00:47:54,824
イアン・ライトフット卿の。
ハイタッチ！
942
00:47:54,826 --> 00:47:56,058
何が起こっている？
943
00:47:56,060 --> 00:47:58,228
呪文だと思います
摩耗しています。
944
00:47:59,129 --> 00:48:00,330
私の顔から離れてください。
945
00:48:07,404 --> 00:48:10,171
チャンターの爪！警官！
946
00:48:10,173 --> 00:48:11,673
- 引っ張る。
- 免許を持っていません。
947
00:48:11,675 --> 00:48:13,577
私の財布はまだ小さいです。
948
00:48:18,148 --> 00:48:20,215
外に出て
車両の
949
00:48:20,217 --> 00:48:21,549
- 何をしましょうか？
- わからない。
950
00:48:21,551 --> 00:48:23,553
どうやって説明すればいいのでしょうか...？
なんてこった。お父さん！
951
00:48:33,330 --> 00:48:35,330
長い夜をお過ごしですね
あそこ、相棒？
952
00:48:35,332 --> 00:48:36,431
先生、お聞きします
953
00:48:36,433 --> 00:48:37,499
この直線を歩くこと。
954
00:48:37,501 --> 00:48:38,801
彼らはお父さんを連れて行くつもりです。
955
00:48:38,803 --> 00:48:39,668
分かった、分かった。
956
00:48:39,670 --> 00:48:42,237
ああ、分かりました。
変装の呪文。
957
00:48:42,239 --> 00:48:45,074
変装もできるよ
あなたが望む誰かになること。
958
00:48:45,076 --> 00:48:46,207
でも、もし私が
また台無しにしますか？
959
00:48:46,209 --> 00:48:47,375
その呪文によると、
960
00:48:47,377 --> 00:48:49,277
「変装するのは
それは嘘です、
961
00:48:49,279 --> 00:48:51,147
「だからあなたは真実を言わなければなりません
やっていくために。」
962
00:48:51,149 --> 00:48:54,249
あなたが言わない限り、
嘘です、呪文は大丈夫です。
963
00:48:54,251 --> 00:48:57,619
わかりました。誰が
私たちはそうなるの？
964
00:48:57,621 --> 00:48:59,789
わかりました、連れて行きます
駅まで。
965
00:48:59,791 --> 00:49:02,792
何が問題だと思われますか
966
00:49:02,794 --> 00:49:06,261
警察の皆さん、ここですか？
967
00:49:06,263 --> 00:49:07,362
ブロンコ巡査？
968
00:49:07,364 --> 00:49:09,165
あなたはそのバンに乗っていましたか？
969
00:49:09,167 --> 00:49:10,665
肯定的です。
そして私たちは...
970
00:49:10,667 --> 00:49:13,002
つまり、私は受け取ります
全責任
971
00:49:13,004 --> 00:49:14,302
そこにいるあの人のために、
972
00:49:14,304 --> 00:49:16,504
だからあなたは彼を解放していいよ
私のところへ。
973
00:49:16,506 --> 00:49:18,239
やあ、
先頭に立ちたかった。
974
00:49:18,241 --> 00:49:19,607
とんでもない。
私が話をします。
975
00:49:19,609 --> 00:49:21,043
ブロンコ、私は思った
あなたは働いていました
976
00:49:21,045 --> 00:49:22,277
一方では
街の側。
977
00:49:22,279 --> 00:49:23,948
私は、ああ、気が変わりました。
978
00:49:25,083 --> 00:49:26,816
何か問題でも？
979
00:49:26,818 --> 00:49:28,719
少し首がけいれんするだけです。
980
00:49:30,220 --> 00:49:32,353
嘘をつくのはやめなければなりません。
981
00:49:32,355 --> 00:49:34,255
すべての質問に答えてください
質問付きで。
982
00:49:34,257 --> 00:49:36,224
正確には何ですか
ここでやってるの？
983
00:49:36,226 --> 00:49:38,493
ええと...私は何をしているのですか
ここで？
984
00:49:38,495 --> 00:49:41,362
私たちは何者ですか
ここでやってるの？
985
00:49:41,364 --> 00:49:44,532
おっと。考えたこともなかった
それについてはそのように。
986
00:49:44,534 --> 00:49:45,734
ニース。
987
00:49:45,736 --> 00:49:47,970
敬意を表しつつ、
あなたは私の質問に答えませんでした。
988
00:49:47,972 --> 00:49:50,338
まあ、私たちはそうでした
ただ運動しているだけ
989
00:49:50,340 --> 00:49:54,377
ある程度のドライバー教育
イアンのための訓練。
990
00:49:55,345 --> 00:49:57,113
イアンって誰ですか？
991
00:49:57,115 --> 00:49:59,347
ああ、そうですか
ローレルの子供？
992
00:49:59,349 --> 00:50:02,184
イアンはローレルの子供です。
993
00:50:02,186 --> 00:50:05,020
あなたの義理の息子はそれました
道路のいたるところに。
994
00:50:05,022 --> 00:50:06,254
ええ、そうですね...
995
00:50:06,256 --> 00:50:08,356
あの人の
今日は全員ではありません。
996
00:50:08,358 --> 00:50:11,361
ええ、彼はそうらしいです
少しずれています。
997
00:50:12,562 --> 00:50:15,330
あなたはどうやら
少し自分から離れてください。
998
00:50:15,332 --> 00:50:19,135
ああ、実際のところ、もし私がそうであれば
完全に正直で、
999
00:50:19,137 --> 00:50:20,435
私は超偉人ではない
1000
00:50:20,437 --> 00:50:21,871
この種の
状況の、
1001
00:50:21,873 --> 00:50:23,906
そして私は始めます
少しびっくりするために。
1002
00:50:23,908 --> 00:50:27,475
そして、私は汗だくで奇妙です、
そして何と言ったらいいのか分かりません
1003
00:50:27,477 --> 00:50:29,912
そして私はちょうどのように感じます
私は何も正しくできません、
1004
00:50:29,914 --> 00:50:31,412
そして私はまったくの変人です。
1005
00:50:31,414 --> 00:50:34,083
ちょっと待ってください。
1006
00:50:34,085 --> 00:50:36,684
知っていると思います
ここで何が起こっているのか。
1007
00:50:36,686 --> 00:50:38,286
ええと...そうですか？
1008
00:50:38,288 --> 00:50:40,488
それは簡単ではありません
新しい親であること。
1009
00:50:40,490 --> 00:50:43,058
私のガールフレンドの娘が手に入れた
私は髪を引っ張っています、いいですか？
1010
00:50:43,060 --> 00:50:44,994
おお。そうそう。
1011
00:50:44,996 --> 00:50:46,762
わかりました、
私たちは彼を手放すことができます。
1012
00:50:46,764 --> 00:50:50,833
さて、まあ、私はただ行くつもりです
彼をバンに連れて行きます。
1013
00:50:50,835 --> 00:50:53,869
やあ、良くなってきましたね。よし？
頑張れ、ブロンコ。
1014
00:50:53,871 --> 00:50:55,403
あなたもですよ、警官。
1015
00:50:55,405 --> 00:50:58,174
頑張って続けてね
あるいはほとんど働いていない。
1016
00:50:59,409 --> 00:51:02,077
さて、それは
良いコルト。
1017
00:51:02,079 --> 00:51:03,645
あなたが羨ましいわけではありませんが、
ブロンコ。
1018
00:51:03,647 --> 00:51:05,848
あのライトフットの子供
は一握りです。
1019
00:51:05,850 --> 00:51:08,683
ああ、そうしなければならない
そこはあなたに同意しません。
1020
00:51:08,685 --> 00:51:11,887
イアンのものだと思います
かなりのスタンドアップ市民。
1021
00:51:11,889 --> 00:51:14,656
彼ではなく、
古いほう。
1022
00:51:14,658 --> 00:51:15,523
何？
1023
00:51:15,525 --> 00:51:18,326
つまり、
その男はめちゃくちゃだ。
1024
00:51:18,328 --> 00:51:20,129
言えないよ
あなたは同意しません。
1025
00:51:20,131 --> 00:51:21,731
うーん、そうではありません。
1026
00:51:24,135 --> 00:51:25,335
何？
1027
00:51:26,336 --> 00:51:28,336
つまり、わかりました、まあ...
1028
00:51:28,338 --> 00:51:30,873
行かなきゃ。
イアンを家に帰さなきゃ。
1029
00:51:30,875 --> 00:51:33,575
つまり、仕事に遅れてしまったのです。
1030
00:51:33,577 --> 00:51:35,376
ごめんなさい、つまり、
少し気分が悪いです。
1031
00:51:35,378 --> 00:51:37,412
つまり疲れています。
病気で疲れた。行かなきゃ！
1032
00:51:37,414 --> 00:51:38,783
月曜日にお会いしましょう！
1033
00:51:42,719 --> 00:51:45,855
ああ、おい。
ブロンコは負けてしまった。
1034
00:51:45,857 --> 00:51:47,790
ほら、だから
私は結婚したことがありません。
1035
00:51:47,792 --> 00:51:49,994
オールド・ゴアには無理だ
縛られる。
1036
00:51:55,498 --> 00:51:57,099
これがスペクターです。
1037
00:51:57,101 --> 00:52:00,771
通してもらえますか
コルト・ブロンコ巡査に？
1038
00:52:10,747 --> 00:52:14,250
大麦、わかりません
そこで何が起こったのか。
1039
00:52:14,252 --> 00:52:16,553
でも私はそうは思わない
あなたはめちゃくちゃです。
1040
00:52:19,023 --> 00:52:21,926
もしかしたら魔法が解けたのかもしれない
間違っています、ご存知のとおりです。
1041
00:52:22,994 --> 00:52:24,159
うん。
1042
00:52:26,396 --> 00:52:28,730
分かりません
何が起こったのか。
1043
00:52:28,732 --> 00:52:30,966
大麦！大麦！
1044
00:52:37,607 --> 00:52:39,409
どこに行くの？
1045
00:52:40,912 --> 00:52:42,945
大麦、さあ。
これだけです...
1046
00:52:42,947 --> 00:52:44,179
私は失敗者ではありません。
1047
00:52:44,181 --> 00:52:45,446
私は言いませんでした
あなたはそうでした。
1048
00:52:45,448 --> 00:52:47,182
魔法があなたのためにそう言ったのです。
1049
00:52:47,184 --> 00:52:48,784
さて、魔法
間違えた。
1050
00:52:48,786 --> 00:52:50,451
魔法はそうではありません
誤解してください！
1051
00:52:50,453 --> 00:52:51,754
警官は質問した、
1052
00:52:51,756 --> 00:52:54,722
あなたは答えた、そして魔法
真実を明らかにした。右？
1053
00:52:54,724 --> 00:52:55,590
右？
1054
00:52:55,592 --> 00:52:57,625
方法がわかりません
このようなものはどれも機能します。
1055
00:52:57,627 --> 00:52:59,427
私が知っているのは
そのすべてを
1056
00:52:59,429 --> 00:53:01,096
今夜はやりました
間違ってしまいました。
1057
00:53:01,098 --> 00:53:02,998
はい、間違ってしまいました、なぜなら
あなたは私の言うことを聞かないでしょう。
1058
00:53:03,000 --> 00:53:04,133
冗談ですか？
1059
00:53:04,135 --> 00:53:05,768
なぜなら私たちが持っているものはすべて
あなたのアイデアが完成しました。
1060
00:53:05,770 --> 00:53:07,036
でも、あなたは私のやり方ではなかったのです。
1061
00:53:07,038 --> 00:53:08,736
あなたは私にさせてくれませんでした
マンティコアを扱う。
1062
00:53:08,738 --> 00:53:10,505
私がいたとき、あなたはびっくりしました
妖精たちと話しました。
1063
00:53:10,507 --> 00:53:12,007
あなたは何も考えていないから
良いアイデアがあります。
1064
00:53:12,009 --> 00:53:13,208
何？もちろんそう思います。
1065
00:53:13,210 --> 00:53:15,878
素晴らしい！それならそうすべきだと思います
危険の道を進みます。
1066
00:53:15,880 --> 00:53:19,048
そして私もそう思います
普通は良いでしょう...
1067
00:53:19,050 --> 00:53:19,915
わかりますか？
1068
00:53:19,917 --> 00:53:21,616
でも、私はあなたに言いました、
これはゲームではありません。
1069
00:53:21,618 --> 00:53:23,419
今日重要なことはすべて
お父さんです、
1070
00:53:23,421 --> 00:53:25,620
そして今
彼はそのバンに座っています。
1071
00:53:25,622 --> 00:53:27,089
そして彼は混乱しています...
1072
00:53:27,091 --> 00:53:28,092
何？
1073
00:53:31,896 --> 00:53:33,128
彼は何をしているのですか？
1074
00:53:33,130 --> 00:53:35,663
彼は感じることができると思います
音楽の振動、
1075
00:53:35,665 --> 00:53:38,202
そして彼は踊っています。
1076
00:53:41,939 --> 00:53:42,974
おお。
1077
00:53:43,540 --> 00:53:45,910
彼はひどいです。
1078
00:53:51,349 --> 00:53:53,951
うん。彼は本当に、
本当に悪い。
1079
00:53:54,752 --> 00:53:56,452
なんてこった。
彼が来ました。
1080
00:53:56,454 --> 00:53:58,519
いいえ、いいえ、いいえ。ありがとう、お父さん。
お父さん、ありがとう。
1081
00:53:58,521 --> 00:53:59,654
私は大丈夫です。
1082
00:53:59,656 --> 00:54:00,923
停止。
1083
00:54:00,925 --> 00:54:03,225
わかった。わかった。
1084
00:54:03,227 --> 00:54:04,659
いや、いや、いや！
1085
00:54:04,661 --> 00:54:06,494
本当はそうではない
大きなダンサー。
1086
00:54:06,496 --> 00:54:07,898
えー...
1087
00:54:10,301 --> 00:54:13,302
上半分が何なのか想像してみてください
このダンスはこんな感じです。
1088
00:54:13,304 --> 00:54:15,572
きっと行けるよ
このようなもの。
1089
00:54:24,614 --> 00:54:25,914
うわー。
1090
00:54:25,916 --> 00:54:28,252
ああ、あなたは踊りました
靴紐が緩んでいるよ、ポップ。
1091
00:54:32,023 --> 00:54:35,026
ご存知の通り、
私も彼に会いたいです。
1092
00:54:36,360 --> 00:54:38,761
はい、わかっています。
1093
00:54:38,763 --> 00:54:40,661
それはあなたにとって不公平です
私をめちゃくちゃだと呼ぶには
1094
00:54:40,663 --> 00:54:43,700
私にチャンスをくれなかったら
何かを正しくするために。
1095
00:54:44,301 --> 00:54:46,237
ただ一つのことをするだけ
私のやり方。
1096
00:54:47,471 --> 00:54:50,072
あなたは本当にそう思っています
この危険な道
1097
00:54:50,074 --> 00:54:52,143
最良の方法です
山に行くには？
1098
00:54:56,113 --> 00:54:57,281
わかった。
1099
00:55:11,728 --> 00:55:14,863
ええと...それで、どこですか
あなたの魔法の剣は？
1100
00:55:14,865 --> 00:55:17,134
それはその向こうにある
それらの門。
1101
00:55:18,769 --> 00:55:21,236
ここを離れなければ
剣で、
1102
00:55:21,238 --> 00:55:23,238
あなたの息子たちは運命にあります。
1103
00:55:23,240 --> 00:55:24,506
そこにいます。
1104
00:55:24,508 --> 00:55:26,275
ガーリッククラッシャー 1 つ。
1105
00:55:26,277 --> 00:55:27,742
いや、カースクラッシャー。
1106
00:55:27,744 --> 00:55:29,945
巨大な魔剣です。
1107
00:55:29,947 --> 00:55:31,113
剣。
1108
00:55:31,115 --> 00:55:33,482
剣、剣、剣。
1109
00:55:33,484 --> 00:55:35,152
つまり、これを手に入れました。
1110
00:55:36,353 --> 00:55:37,886
- それでおしまい！
- いくら？
1111
00:55:38,856 --> 00:55:41,557
- 10 番にしましょう。
- すごいですね！
1112
00:55:41,559 --> 00:55:43,258
鍛造品
最も希少な金属、
1113
00:55:43,260 --> 00:55:46,261
その種の唯一の剣
すべての土地で。
1114
00:55:47,264 --> 00:55:50,399
こんにちは、古い友人。
私たちは二度と別れる事はありません。
1115
00:55:50,401 --> 00:55:52,401
おお！この剣が判明
1116
00:55:52,403 --> 00:55:55,703
それはその唯一の剣です
どこの土地でも親切です。
1117
00:55:55,705 --> 00:55:59,640
それで、それを10,000としましょう。
1118
00:55:59,642 --> 00:56:03,145
-そんなことはできません！
- そうですね、私はそうしました。
1119
00:56:03,147 --> 00:56:04,679
わかった、そのほうがいいよ...
1120
00:56:04,681 --> 00:56:06,647
ええ？
1121
00:56:06,649 --> 00:56:08,317
ねえ、話したよ
他の何人かの役員に、
1122
00:56:08,319 --> 00:56:10,552
そして彼らは少年たちに言った
北に行くのが最後に目撃されました。
1123
00:56:10,554 --> 00:56:12,121
- 大丈夫ですか？
- 彼らは大丈夫です。
1124
00:56:12,123 --> 00:56:14,423
しかし、担当者はこう言いました…
さて、ハニー、
1125
00:56:14,425 --> 00:56:17,126
この夜はどんどん増えていく
見知らぬ人、 見知らぬ人
1126
00:56:17,128 --> 00:56:18,794
私が誰なのか知っていますか？
1127
00:56:18,796 --> 00:56:20,963
ある種の
翼のある熊蛇の女性？
1128
00:56:20,965 --> 00:56:23,265
ああ！翼のある
ライオンサソリの女性！
1129
00:56:23,267 --> 00:56:24,632
確かにそうです。
1130
00:56:24,634 --> 00:56:26,135
聞いて、必要なの
その剣。
1131
00:56:26,137 --> 00:56:28,170
私の息子たちは
一生に一度のチャンス
1132
00:56:28,172 --> 00:56:29,238
彼らの父親に会いに。
1133
00:56:29,240 --> 00:56:30,241
さて、長男ですが…
1134
00:56:31,876 --> 00:56:34,109
聖なる息子...
あなたが彼女を殺したのです！
1135
00:56:34,111 --> 00:56:36,812
大丈夫。彼女はただ
一時的に麻痺した状態。
1136
00:56:36,814 --> 00:56:38,480
おい、そんなことはできないよ。
1137
00:56:38,482 --> 00:56:40,382
- そうですね、私はそうしました。
- 剣を掴みなさい。
1138
00:56:40,384 --> 00:56:41,583
それに触れないでください。
1139
00:56:41,585 --> 00:56:42,751
どうぞ。
1140
00:56:42,753 --> 00:56:44,253
そして、ちょっとした追加事項
あなたの悩みのために。
1141
00:56:44,255 --> 00:56:45,420
私はあなたのお店が大好きです。
1142
00:56:45,422 --> 00:56:46,957
ああ、とてもきれいですね。
1143
00:56:47,391 --> 00:56:49,091
おい！おい！
1144
00:56:49,093 --> 00:56:50,893
うん！
1145
00:56:50,895 --> 00:56:52,294
ローレル、何が起こっているの？
1146
00:56:52,296 --> 00:56:54,129
- うん！
- こんにちは?大丈夫ですか？
1147
00:56:54,131 --> 00:56:55,097
ローレル?
1148
00:56:55,099 --> 00:56:57,566
ああ、コルト、話せない。
少年たちは私を必要としている。
1149
00:56:57,568 --> 00:56:59,434
待って！
1150
00:56:59,436 --> 00:57:01,105
くそー、あの子たち。
1151
00:57:05,509 --> 00:57:06,709
はぁ。
1152
00:57:33,204 --> 00:57:35,070
♪ クエストに向かいます
1153
00:57:35,072 --> 00:57:36,805
♪ 私たちの父を取り戻さなければなりません
1154
00:57:36,807 --> 00:57:38,974
♪ ライトフット兄弟
止められない
1155
00:57:38,976 --> 00:57:40,542
♪ 何か、何か
1156
00:57:40,544 --> 00:57:42,411
♪ それは取得と韻を踏みます
1157
00:57:46,850 --> 00:57:49,117
ええ、私たちはまだここにいます。
1158
00:57:49,119 --> 00:57:52,521
さて、おはようございます、
親愛なるライトフットの人々。
1159
00:57:52,523 --> 00:57:55,490
へようこそ
危険の道。
1160
00:57:55,492 --> 00:57:57,626
そうではありません
かなりの道。
1161
00:57:57,628 --> 00:58:00,295
そうですね、彼らは決して
このあたりは本当に発展しました。
1162
00:58:00,297 --> 00:58:02,231
それで、注意してください、私たちはできます
何かにぶつかる。
1163
00:58:02,233 --> 00:58:05,500
センチコア、狼竜、
ゼラチン状の立方体。
1164
00:58:05,502 --> 00:58:07,970
さて、何ですか
ゼラチン状の立方体？
1165
00:58:07,972 --> 00:58:09,871
ああ、それは
巨大な緑色の立方体
1166
00:58:09,873 --> 00:58:12,774
瞬時に崩壊するもの
それが触れるすべてのもの。
1167
00:58:12,776 --> 00:58:14,676
私たちはそんなつもりはない
遭遇する…ああ！停止！
1168
00:58:14,678 --> 00:58:16,247
ああ！
1169
00:58:25,456 --> 00:58:26,755
これは何ですか？
1170
00:58:26,757 --> 00:58:28,156
底なし沼。
1171
00:58:28,158 --> 00:58:32,160
そこに何が落ちても、
永遠に落ちる。
1172
00:58:34,932 --> 00:58:37,266
ああ、お父さん、ここに来てください。
1173
00:58:37,268 --> 00:58:38,233
イアン、それをチェックしてください。
1174
00:58:38,235 --> 00:58:41,737
これは
古代の跳ね橋。
1175
00:58:41,739 --> 00:58:43,005
私たちはその悪い男を下げます
1176
00:58:43,007 --> 00:58:45,776
そして私たちは向かっています
レイブンズポイントへ。
1177
00:58:46,677 --> 00:58:48,879
周りを見回してレバーを探します。
1178
00:58:50,547 --> 00:58:51,747
見つけました。
1179
00:58:51,749 --> 00:58:54,318
でもオンだよ
向こう側。
1180
00:58:55,252 --> 00:58:57,421
よし、分かった。
1181
00:58:57,855 --> 00:58:59,456
アロフト エレヴァー。
1182
00:59:03,894 --> 00:59:05,527
キャストはできません
浮遊の呪文
1183
00:59:05,529 --> 00:59:06,928
何かについて
それほど遠くにあるのです。
1184
00:59:06,930 --> 00:59:09,131
15メートルくらいしかない
魅惑的な半径。
1185
00:59:09,133 --> 00:59:11,135
お父さん、できる？
この男を信じますか？
1186
00:59:12,202 --> 00:59:14,836
私たちに必要なもの
トラストブリッジです。
1187
00:59:14,838 --> 00:59:17,205
を生み出す呪文です
魔法の橋
1188
00:59:17,207 --> 00:59:18,540
歩き続けることができます。
1189
00:59:18,542 --> 00:59:21,743
ただ言ってください
「ブリッジグリガー・インヴィシア」
1190
00:59:21,745 --> 00:59:23,945
わかりました。
ブリッジグリガー インヴィシア
1191
00:59:23,947 --> 00:59:26,283
ブリッジグリガー・インヴィシア！
1192
00:59:29,186 --> 00:59:31,420
- うまくいきませんでした。
- いいえ、呪文はまだ続いています。
1193
00:59:31,422 --> 00:59:33,922
自分の橋がどうかは分からないでしょう
踏むまで動作しました。
1194
00:59:33,924 --> 00:59:35,190
何を踏んでるの？
1195
00:59:35,192 --> 00:59:37,159
橋を信じれば
そこにある、それならそこにある。
1196
00:59:37,161 --> 00:59:39,227
- でも、そうではありません。
- そうですね、そういう態度ではありません。
1197
00:59:39,229 --> 00:59:41,498
一歩も出ないよ
何もないところに。
1198
00:59:44,568 --> 00:59:46,101
これでロープができました。
1199
00:59:46,103 --> 00:59:47,703
でも、あなたはそうしないでしょう
それも必要なので...
1200
00:59:47,705 --> 00:59:48,937
- ロープが欲しいです！
- わかった。
1201
00:59:48,939 --> 00:59:50,739
あなたはそうではないと言っているだけです
ロープが必要になるだろう、
1202
00:59:50,741 --> 00:59:52,976
私は知っているから
あなたはその橋を作ることができます。
1203
01:00:03,420 --> 01:00:05,788
私は死にかけている！私は死にかけている！死んでしまった！
死んでしまった！死んでしまった！
1204
01:00:05,790 --> 01:00:07,589
-ああ、私の人生は終わった。
- 見つけた。
1205
01:00:10,894 --> 01:00:12,127
さて、落ちました。
1206
01:00:12,129 --> 01:00:13,895
- でも、それはそんなにひどかったですか?
- はい！
1207
01:00:13,897 --> 01:00:16,932
- まだ生きていますか？
- はい。
1208
01:00:16,934 --> 01:00:19,836
さて、もうおわかりでしょう
起こり得る最悪の事態。
1209
01:00:19,838 --> 01:00:22,306
だから、何もないよ
怖いですよね？
1210
01:00:26,076 --> 01:00:28,946
ブリッジグリガー・インヴィシア！
1211
01:00:31,915 --> 01:00:35,652
やあ。これならできますよ。
1212
01:00:44,228 --> 01:00:46,595
- うん！
- さあ！
1213
01:00:49,066 --> 01:00:50,767
信じて
あらゆるステップ。
1214
01:00:53,303 --> 01:00:55,305
そうそう！
1215
01:00:58,843 --> 01:00:59,975
あなたは私を手に入れましたね？
1216
01:00:59,977 --> 01:01:01,178
私はまだあなたを手に入れました。
1217
01:01:02,980 --> 01:01:05,983
イアン・ライトフット
恐れ知らずです。
1218
01:01:09,788 --> 01:01:12,256
これはすごいですね！
1219
01:01:14,826 --> 01:01:16,391
うん！でも、そのまま続けてください。
1220
01:01:16,393 --> 01:01:19,463
振り返るな。
ただまっすぐに進んでください。
1221
01:01:21,131 --> 01:01:23,365
まだあります
ロープですよね？
1222
01:01:23,367 --> 01:01:25,000
はい、分かりました。
1223
01:01:25,002 --> 01:01:27,736
怖くないよ！
1224
01:01:27,738 --> 01:01:30,672
ああ、ここにいてもいいよ
一日中ここにいる。
1225
01:01:30,674 --> 01:01:32,007
はぁ。はぁ。
1226
01:01:32,009 --> 01:01:34,777
わかりましたが、動き続けてください。
お父さんに会わなきゃいけないんだ、覚えてる？
1227
01:01:34,779 --> 01:01:38,449
ねえ、お父さん、
この最後のステップはあなたのためのものです。
1228
01:01:39,784 --> 01:01:41,952
ああ！
1229
01:01:46,990 --> 01:01:48,791
おお。
1230
01:01:55,934 --> 01:01:57,800
彼はやったよ、お父さん。
1231
01:02:05,609 --> 01:02:07,910
あれはすごかったですね。
1232
01:02:07,912 --> 01:02:10,412
どのくらいの長さでしたか
ロープがなくなった？
1233
01:02:10,414 --> 01:02:13,383
ああ、ただ、例えば、
それの後半。
1234
01:02:13,885 --> 01:02:16,017
そのロープが必要でした。
1235
01:02:16,019 --> 01:02:18,388
ああ、でもそうしましたか？
1236
01:02:23,994 --> 01:02:26,430
イアン！見て。
1237
01:02:27,866 --> 01:02:29,433
カラスです。
1238
01:02:30,400 --> 01:02:33,437
メニューのヒントにはこう書かれていました
レイブンズポイント。
1239
01:02:34,171 --> 01:02:37,038
うん。
山の中。
1240
01:02:37,040 --> 01:02:39,441
でも多分パズルは
山の意味ではありませんでした。
1241
01:02:39,443 --> 01:02:42,379
フォローするという意味かもしれません
カラスが指しているところ。
1242
01:02:46,116 --> 01:02:48,617
別のカラスです。
1243
01:02:48,619 --> 01:02:50,987
それはそうかも知れません
別のカラスを指差して、
1244
01:02:50,989 --> 01:02:52,922
宝石までずっと。
1245
01:02:52,924 --> 01:02:55,290
私は...私たちに行かせました
間違った方法です。
1246
01:02:55,292 --> 01:02:57,526
まあ、私は言いました。
私の直感はどこへ行くべきかを知っています。
1247
01:02:57,528 --> 01:02:59,628
そうじゃないの？
はい、そうです。
1248
01:03:00,932 --> 01:03:02,364
- はぁ。
- さあ、お父さん。
1249
01:03:02,366 --> 01:03:04,699
グィネヴィアが我々を捕まえるだろう
あっという間にあのカラスに。
1250
01:03:10,574 --> 01:03:13,809
君たち...
1251
01:03:13,811 --> 01:03:15,410
...困っている、
大事な時間。
1252
01:03:15,412 --> 01:03:16,913
いや、いや、コルト。
私たちは呪文を見つけました。
1253
01:03:16,915 --> 01:03:19,982
日没前に終わらせれば、
私たちは父に会いに行きます。
1254
01:03:19,984 --> 01:03:21,716
ああ！
1255
01:03:21,718 --> 01:03:23,318
まあ、ええと、
あなたのお母さんが私に言いました
1256
01:03:23,320 --> 01:03:25,922
ある種のものがあった
奇妙な
1257
01:03:25,924 --> 01:03:27,355
家族問題が進行中、
1258
01:03:27,357 --> 01:03:30,458
そしてこれは
確かに奇妙だ。
1259
01:03:30,460 --> 01:03:31,493
でも、だめだ。
1260
01:03:31,495 --> 01:03:33,395
させないよ
もうお母さんを怒らせてください。
1261
01:03:33,397 --> 01:03:35,798
さて、車に乗り込むと、
あなたを家まで送っていきます。
1262
01:03:35,800 --> 01:03:36,999
いいえ、そんなことはありません。
1263
01:03:37,001 --> 01:03:38,803
あなたにあげます
3つ数えます。
1264
01:03:40,972 --> 01:03:43,204
- わかりました、行きます。
- イアン。
1265
01:03:43,206 --> 01:03:45,475
彼は警察官です。
1266
01:03:52,549 --> 01:03:53,682
何してるの？
1267
01:03:53,684 --> 01:03:55,218
わからない。
1268
01:03:56,219 --> 01:03:57,789
ある息子の...
1269
01:04:00,257 --> 01:04:02,591
バックアップが必要です。
暴走バン！
1270
01:04:03,594 --> 01:04:06,628
うん！イアンドレ・ライトフット
ルールを破ること。
1271
01:04:06,630 --> 01:04:08,396
信じられない
警察から逃げているんです。
1272
01:04:08,398 --> 01:04:09,664
あなたは走っていません
警察からは、
1273
01:04:09,666 --> 01:04:12,100
あなたはから逃げています
私たちの母親のボーイフレンド。
1274
01:04:13,270 --> 01:04:15,405
さて、今あなたは走っています
警察から。
1275
01:04:26,985 --> 01:04:28,450
持続する！
1276
01:04:28,452 --> 01:04:30,554
おっと！
1277
01:04:33,992 --> 01:04:36,524
うん！よかったです、
グィネヴィア！
1278
01:04:52,342 --> 01:04:54,676
ああ、私が何をしたのですか？
車で逃げるべきではなかった。
1279
01:04:54,678 --> 01:04:56,277
いや、最高でした。
1280
01:04:56,279 --> 01:04:57,880
おい、道を塞いでくれ
あの岩と一緒に。
1281
01:04:57,882 --> 01:04:59,614
何？どうやって？
1282
01:04:59,616 --> 01:05:00,548
アーケイン・ライトニング。
1283
01:05:00,550 --> 01:05:02,250
あなたはそれだと言いました
最も難しい呪文。
1284
01:05:02,252 --> 01:05:03,418
準備は完了です。
1285
01:05:03,420 --> 01:05:05,153
「雷を起こすには
簡単に攻撃し、
1286
01:05:05,155 --> 01:05:06,789
「人は従わなければならない
すべての法令。」
1287
01:05:06,791 --> 01:05:07,957
そうしなければなりません
すべてをやってください。
1288
01:05:07,959 --> 01:05:09,058
から話す
あなたの心の火、
1289
01:05:09,060 --> 01:05:11,528
自分を信じて、集中して、
それのすべて。
1290
01:05:13,397 --> 01:05:16,199
ヴォルタール・サンダシル。
1291
01:05:17,035 --> 01:05:18,801
ヴォルタール・サンダシル。
1292
01:05:18,803 --> 01:05:20,669
ヴォルタール・サンダシル！
1293
01:05:27,344 --> 01:05:30,046
私はできません！出来ないよ。
1294
01:05:31,481 --> 01:05:35,820
会えないよ、お父さん。
そしてそれはすべて私のせいです。
1295
01:05:55,338 --> 01:05:56,640
何してるの？
1296
01:06:42,186 --> 01:06:43,755
なんと...?
1297
01:06:52,964 --> 01:06:54,496
大麦。
1298
01:06:54,498 --> 01:06:57,300
彼女はただ
ボロボロの古いバン。
1299
01:06:58,368 --> 01:07:00,470
さあ、行かなければなりません。
1300
01:08:04,235 --> 01:08:05,435
待って。
1301
01:08:20,251 --> 01:08:21,884
おお。わかりますか、お父さん？
1302
01:08:21,886 --> 01:08:24,989
見習いはこうなりました
マスター。
1303
01:08:27,091 --> 01:08:28,692
水のように見えます。
1304
01:08:33,496 --> 01:08:35,630
それで、それは何ですか、
えっと、Xってどういう意味ですか？
1305
01:08:35,632 --> 01:08:38,901
クエスト中、
X は 1 つのことだけを意味します。
1306
01:08:38,903 --> 01:08:42,539
私たちは水の端まで行きます、
フェニックスの宝石を見つけます。
1307
01:08:54,886 --> 01:08:55,953
ユニコーン！
1308
01:09:14,738 --> 01:09:16,040
おっと。
1309
01:09:18,309 --> 01:09:19,944
いいね。
1310
01:09:22,980 --> 01:09:26,115
この水
何マイルも続くかもしれない。
1311
01:09:26,117 --> 01:09:28,350
私たちにはありません
そんな時。
1312
01:09:28,352 --> 01:09:30,352
何かあったとしたら
浮くために、
1313
01:09:30,354 --> 01:09:32,354
キャストできます
それに速度の呪文をかけると、
1314
01:09:32,356 --> 01:09:34,356
トンネルを飛び降りる
まるで魔法のジェットスキーのよう。
1315
01:09:34,358 --> 01:09:36,691
まあ、それはありません
浮くことがたくさんあります。
1316
01:09:36,693 --> 01:09:38,459
クエスト中、覚えておいてください。
1317
01:09:38,461 --> 01:09:41,098
使わなければなりません
あなたが持っているもの。
1318
01:09:43,034 --> 01:09:45,202
マグノラ ガントゥアン!
1319
01:09:47,204 --> 01:09:48,806
うわー！
1320
01:09:49,907 --> 01:09:51,508
アクセリア！
1321
01:09:52,509 --> 01:09:53,842
おっと！
1322
01:09:53,844 --> 01:09:56,378
これは
実際ちょっとクールです。
1323
01:09:56,380 --> 01:09:59,081
それで、他の呪文は何ですか
知っていますか？
1324
01:09:59,083 --> 01:10:01,549
ブレース
あなた自身、若い魔術師よ。
1325
01:10:01,551 --> 01:10:04,587
私はそこにあるすべてを知っています
魔法を知ること。
1326
01:10:07,557 --> 01:10:08,991
コルト、私たちは知っています
少年たちが行くところ。
1327
01:10:08,993 --> 01:10:11,293
私たちは彼らのもとにたどり着くだけです
彼らが呪いを解く前に。
1328
01:10:11,295 --> 01:10:13,929
- それは何ですか?
- 呪いを打ち砕こう！
1329
01:10:13,931 --> 01:10:15,563
呪い。呪い
宝石を守るもの
1330
01:10:15,565 --> 01:10:17,166
岩になることで
ドラゴンか何か。
1331
01:10:17,168 --> 01:10:18,233
ドラゴンって何？
1332
01:10:18,235 --> 01:10:19,368
説明できません。
1333
01:10:19,370 --> 01:10:21,103
ただ知っているのは、私たちが持っていることだけです
早く少年たちに届くように。
1334
01:10:21,105 --> 01:10:23,707
ああ、すぐに到着します。
すぐに到着します。
1335
01:10:24,241 --> 01:10:25,573
おお！
1336
01:10:25,575 --> 01:10:28,509
まあ、ほとんど手に入れてしまいましたが、
でもイアン、彼はそのまま走り去ってしまいました。
1337
01:10:28,511 --> 01:10:30,312
- はぁ。彼にとっては良いことだ。
- 何
1338
01:10:30,314 --> 01:10:32,047
いや、ただ言いたいのは
彼は運転するのが怖いです。
1339
01:10:32,049 --> 01:10:34,183
何かが起こると思う
中から彼に向かって来てください...
1340
01:10:44,694 --> 01:10:46,462
ああ！私は思う
足を刺してしまいました。
1341
01:10:46,464 --> 01:10:48,529
ローレル、何が起こったの?
何が起こっているのですか？
1342
01:10:48,531 --> 01:10:49,965
あなたはほとんど
私を殺しました、お嬢さん。
1343
01:10:49,967 --> 01:10:52,134
大丈夫ですか？
どこから来たのですか？
1344
01:10:52,136 --> 01:10:53,435
あなたはそうでした
私たちの飛行経路上で。
1345
01:10:54,637 --> 01:10:56,537
- 大丈夫ですか？
- 元気です。
1346
01:10:56,539 --> 01:10:58,073
なんてこった。私たちの交通手段！
1347
01:10:58,075 --> 01:11:00,175
調子はどうですか
今すぐ息子たちに連絡しますか？
1348
01:11:00,177 --> 01:11:03,412
さあ、ピクシー・ダスターズ、
空へ出かけましょう。
1349
01:11:03,414 --> 01:11:05,648
- うん！
- 私は飛ぶために生まれてきたのです！
1350
01:11:06,683 --> 01:11:09,652
どう思いますか
その翼を行使しますか？
1351
01:11:10,553 --> 01:11:11,756
えー...
1352
01:11:14,091 --> 01:11:15,457
ブンバスティア！
1353
01:11:15,459 --> 01:11:17,895
- ああ、思い出してください...
- ああ、そうです。
1354
01:11:18,329 --> 01:11:19,797
ブンバスティア！
1355
01:11:20,798 --> 01:11:21,964
おっと！
1356
01:11:21,966 --> 01:11:24,900
うん！あなたは天然ですよ！
早く考えてください。
1357
01:11:24,902 --> 01:11:26,168
アロフト・エレヴァー！
1358
01:11:26,170 --> 01:11:28,272
そうそう！ニース！
1359
01:11:29,306 --> 01:11:31,040
ボートの量に注意してください
あなたはそこで食事をしています、おい、
1360
01:11:31,042 --> 01:11:33,142
私たちはまだそれを達成しなければなりません
トンネルの終わりまで。
1361
01:11:33,144 --> 01:11:34,711
うん。良い点です。
1362
01:11:37,948 --> 01:11:40,516
信じられない
こんなに近くにいるのに
1363
01:11:40,518 --> 01:11:42,418
実際に
お父さんと話しています。
1364
01:11:42,420 --> 01:11:43,519
ご存知ですか？
彼に聞いてみますか？
1365
01:11:43,521 --> 01:11:45,087
もし彼が自分自身を捧げたとしたら
ウィザードの名前。
1366
01:11:45,089 --> 01:11:45,954
何？
1367
01:11:45,956 --> 01:11:47,022
まあ、だって彼はそうだったから
魔法に。
1368
01:11:47,024 --> 01:11:48,556
たくさんの魔法使い
クールな名前を持っています。
1369
01:11:48,558 --> 01:11:50,325
アローラ・ザ・マジェスティック。
1370
01:11:50,327 --> 01:11:52,693
空想のバーダール。
1371
01:11:52,695 --> 01:11:54,163
とにかく、
それはいいでしょう
1372
01:11:54,165 --> 01:11:56,365
以上のものを持つこと
彼との４つの思い出。
1373
01:11:56,367 --> 01:11:57,732
- ええと、3つです。
- ふーむ？
1374
01:11:57,734 --> 01:11:59,334
あなただけが持っています
３つの思い出。
1375
01:11:59,336 --> 01:12:00,601
そうそう。
1376
01:12:00,603 --> 01:12:01,904
大麦、持っていますか
1377
01:12:01,906 --> 01:12:03,872
お父さんのもう一つの思い出
私に言ってないの？
1378
01:12:03,874 --> 01:12:07,376
いいえ、それはただです
私のお気に入りではありません。
1379
01:12:07,378 --> 01:12:08,977
どういう意味ですか？
1380
01:12:11,048 --> 01:12:13,916
お父さんが病気だったとき、
1381
01:12:13,918 --> 01:12:18,956
入るはずだった
そして彼に別れを告げます。
1382
01:12:19,890 --> 01:12:23,227
しかし、彼は夢中になった
これらすべてのチューブに、
1383
01:12:24,694 --> 01:12:27,664
そして彼はそうしませんでした
自分に似ている。
1384
01:12:28,566 --> 01:12:30,733
怖くなってしまった、
1385
01:12:31,668 --> 01:12:33,871
そして入らなかった。
1386
01:12:36,841 --> 01:12:38,040
そのとき私は決めました
1387
01:12:38,042 --> 01:12:41,178
決してそうなるつもりはなかった
また怖い。
1388
01:12:45,950 --> 01:12:48,786
おお。みたいです
私たちは何かに取り組んでいます。
1389
01:12:58,628 --> 01:13:00,264
最後のガントレット。
1390
01:13:12,843 --> 01:13:15,678
フェニックスの宝石
ちょうど反対側にあります。
1391
01:13:18,549 --> 01:13:21,550
注意してください。
ブービートラップ。
1392
01:13:21,552 --> 01:13:23,552
この場所は、例えば、
樹齢1,000年。
1393
01:13:23,554 --> 01:13:24,989
仕方ないよ
あるかもしれない...
1394
01:13:31,595 --> 01:13:33,030
ああ、いいえ。
1395
01:13:34,131 --> 01:13:35,698
そんなことはありえない。
1396
01:13:37,401 --> 01:13:39,270
ゼラチン状のキューブ！
1397
01:13:45,910 --> 01:13:46,842
走る！
1398
01:13:46,844 --> 01:13:47,943
おっと！待って！
それはある種のパズルです。
1399
01:13:47,945 --> 01:13:49,311
やらなきゃ
その前に解決してください...
1400
01:13:49,313 --> 01:13:50,745
時間がない。
盾を掴みます。
1401
01:14:03,060 --> 01:14:05,196
- ジャンプ！私を信じて！
- 何？
1402
01:14:07,298 --> 01:14:08,399
アロフト・エレヴァー！
1403
01:14:11,669 --> 01:14:12,870
うわー。
1404
01:14:14,505 --> 01:14:15,705
イアン。
1405
01:14:25,683 --> 01:14:27,049
ふぅ！
1406
01:14:27,051 --> 01:14:29,286
それを踏まないでください。
1407
01:14:31,922 --> 01:14:34,191
触れませんでした。
1408
01:14:38,195 --> 01:14:39,296
ヴォルタール・サンダシル！
1409
01:14:47,004 --> 01:14:49,504
その下のタイルには、
開口部と同じ形状です。
1410
01:14:49,506 --> 01:14:50,939
たぶん私たちは想定されていた
それを踏むには？
1411
01:14:50,941 --> 01:14:52,207
- 何？
- わかった。
1412
01:14:52,209 --> 01:14:53,210
いや、大麦さん！
1413
01:15:00,551 --> 01:15:01,885
おお！効いてるよ！
1414
01:15:04,855 --> 01:15:07,823
それは不可能です。
1415
01:15:07,825 --> 01:15:10,492
誰も掴めないよ
彼らの息はそれほど長い。
1416
01:15:43,794 --> 01:15:45,294
できました！
1417
01:15:45,296 --> 01:15:46,328
おお。
1418
01:15:46,330 --> 01:15:49,331
フェニックスの宝石
この扉の向こうで待っています。
1419
01:15:49,333 --> 01:15:50,565
しましょうか？
1420
01:15:50,567 --> 01:15:52,234
必ずやります！
1421
01:15:52,236 --> 01:15:54,136
お父さん、私たちもついてきました
クエスト、
1422
01:15:54,138 --> 01:15:57,308
そしてそれが私たちを導いてくれました
私たちの勝利へ！
1423
01:16:16,393 --> 01:16:17,959
家に帰ってきました。
1424
01:16:17,961 --> 01:16:20,996
いや、それは意味がありません。
私たちは危険な道を選びました。
1425
01:16:20,998 --> 01:16:22,097
私たちはカラスを追って、
1426
01:16:22,099 --> 01:16:24,099
私たちは最後まで行きました
水の…
1427
01:16:24,101 --> 01:16:26,735
X が意味するものでない限り
水から離れてください。
1428
01:16:26,737 --> 01:16:28,805
あるいは、そうかもしれません、
キャンプファイヤーみたいな？
1429
01:16:28,807 --> 01:16:30,172
大丈夫。
これはわかります。
1430
01:16:30,174 --> 01:16:32,874
何かわかりますか？
私たちは出発点に戻ってきました。
1431
01:16:32,876 --> 01:16:34,376
つまり、ここにあるはずです。
ガントレットがありました。
1432
01:16:34,378 --> 01:16:36,178
つまり、そうでない限り、
ガントレットは、
1433
01:16:36,180 --> 01:16:38,046
偶然にも、
何か別のクエスト。
1434
01:16:38,048 --> 01:16:39,314
-その可能性はありますね。
- 何？
1435
01:16:39,316 --> 01:16:42,119
いいえ、いいえ、いいえ。これはそうでなければなりません
フェニックスの宝石がある場所。
1436
01:16:42,920 --> 01:16:44,221
私は自分の直感に従いました。
1437
01:16:44,888 --> 01:16:47,723
- なんてこった。
- 何？
1438
01:16:47,725 --> 01:16:49,826
宝石は
山の中で。
1439
01:16:49,828 --> 01:16:51,693
山
私たちは行くことができたかもしれない
1440
01:16:51,695 --> 01:16:53,695
数時間前
もし私たちが...
1441
01:16:53,697 --> 01:16:55,263
ただ残っていたら
高速道路で。
1442
01:16:55,265 --> 01:16:57,099
いや、高速道路ですよ
あまりにも明白です。
1443
01:16:57,101 --> 01:16:58,233
決して取ることはできません
明らかな...
1444
01:16:58,235 --> 01:17:00,803
もし聞いていなかったら
あなたに！わかった？
1445
01:17:00,805 --> 01:17:02,237
信じられない。
1446
01:17:02,239 --> 01:17:04,740
あなたは知っているかのように振る舞う
あなたは何をしているのですか、
1447
01:17:04,742 --> 01:17:06,108
でもあなたはそうしません
手がかりがあります、
1448
01:17:06,110 --> 01:17:09,244
それはなぜですか
あなたはめちゃくちゃです。
1449
01:17:09,246 --> 01:17:10,813
そして今、あなたは
私のチャンスを台無しにした
1450
01:17:10,815 --> 01:17:12,616
一つのものを持つこと
決して持っていませんでした！
1451
01:17:19,056 --> 01:17:20,255
どこに行くの？
1452
01:17:20,257 --> 01:17:23,060
ほんの少しの時間を費やすために
私たちは父と一緒に出発しました。
1453
01:17:24,328 --> 01:17:26,328
イアン、待って！
1454
01:17:26,330 --> 01:17:29,064
まだ見つかります
フェニックスの宝石。
1455
01:17:29,066 --> 01:17:31,301
ただそうしなければなりません
探し続けてください。
1456
01:17:32,202 --> 01:17:33,570
イアン！
1457
01:17:34,238 --> 01:17:35,506
イアン！
1458
01:17:47,184 --> 01:17:48,417
いや、お父さん。
1459
01:17:48,419 --> 01:17:49,553
彼はここにはいません。
1460
01:18:01,432 --> 01:18:04,001
来て。どこですか？
1461
01:18:04,668 --> 01:18:06,069
水に従ってください。
1462
01:18:12,777 --> 01:18:13,843
うーん...
1463
01:18:13,845 --> 01:18:15,878
わかりました。さあ、
噴水から出た。
1464
01:18:15,880 --> 01:18:18,046
いいえ、探しています
古代の宝石のために。
1465
01:18:18,048 --> 01:18:20,015
ああ、そうです、私たちは知っています。
「昔のこと。」
1466
01:18:20,017 --> 01:18:21,851
いいえ！停止！お願いします！いいえ！
1467
01:18:21,853 --> 01:18:23,118
わかった、わかった、わかった！
1468
01:18:23,120 --> 01:18:25,187
わかった。私は行きます。
1469
01:18:25,189 --> 01:18:28,056
- おい！
- 来て！
1470
01:18:28,058 --> 01:18:31,426
誰か警察に電話してもらえますか？
またしても歴史好きになりました。
1471
01:18:58,689 --> 01:19:00,489
- これはできません。
- はい、できます。
1472
01:19:00,491 --> 01:19:03,360
- 準備ができていません!
- 準備は決して整わないでしょう。マージ！
1473
01:19:05,395 --> 01:19:06,597
よくやった！
1474
01:19:14,973 --> 01:19:17,541
- 早く考えてください。
- アロフト・エレヴァー！
1475
01:19:53,011 --> 01:19:55,043
うわー！
1476
01:19:55,045 --> 01:19:56,578
知っています
あなたはそれよりも強いです。
1477
01:19:56,580 --> 01:19:59,581
私の弟
魔法の才能を持っています
1478
01:19:59,583 --> 01:20:00,883
遠慮しないでください。
1479
01:20:00,885 --> 01:20:02,719
ねえ。これはできます。
1480
01:20:29,513 --> 01:20:32,649
さて、さあ。
今すぐ降りてください。
1481
01:20:55,305 --> 01:20:57,708
うん！うん！
1482
01:21:03,680 --> 01:21:04,981
大麦！
1483
01:21:04,983 --> 01:21:06,483
イアン！見て！
1484
01:21:10,021 --> 01:21:11,254
あなたの後ろに！
1485
01:21:14,491 --> 01:21:16,126
それは呪いです。
1486
01:22:09,981 --> 01:22:11,314
大麦、逃げろ！
1487
01:22:15,285 --> 01:22:17,587
なんでしょう？
宝石？
1488
01:22:18,655 --> 01:22:19,757
いいよ、受け取ってよ！
1489
01:22:23,861 --> 01:22:24,862
ははは！
1490
01:22:45,917 --> 01:22:47,983
マンティコア！
1491
01:22:47,985 --> 01:22:49,151
お母さん？
1492
01:22:49,153 --> 01:22:51,386
大丈夫だよ、みんな。
私たちが気を付けます...
1493
01:22:51,388 --> 01:22:53,856
おお…傾いていますね！
傾いてるよ！
1494
01:22:53,858 --> 01:22:56,125
- お母さん！
- お父さんに会いに行きましょう！
1495
01:22:56,127 --> 01:22:59,095
大丈夫！彼らが刺したら
獣の核
1496
01:22:59,097 --> 01:23:01,229
その剣で、
呪いは解けるでしょう。
1497
01:23:01,231 --> 01:23:02,499
来て！
1498
01:23:30,862 --> 01:23:33,796
大麦さん、前にも言いましたが…
本当に申し訳ありません。
1499
01:23:33,798 --> 01:23:35,867
時間がありません。
太陽が沈もうとしています。
1500
01:23:37,667 --> 01:23:39,969
私たちが得られるのは一度だけです、
この再生を私に与えてください。
1501
01:23:39,971 --> 01:23:43,775
明日の太陽が沈むまで、
いつか地球を歩く日が来ますように！
1502
01:23:46,878 --> 01:23:48,813
呪いを打ち砕く時が来ました！
1503
01:23:55,619 --> 01:23:57,587
ああ、背中だ。
1504
01:24:02,894 --> 01:24:04,594
私は強力な戦士です。
1505
01:24:14,437 --> 01:24:17,041
私は強力な戦士です！
1506
01:24:23,114 --> 01:24:25,682
急いで！できません
これを長く持ってください！
1507
01:24:31,889 --> 01:24:34,091
いいえ！いや、いや、いや！大麦！
1508
01:24:58,115 --> 01:25:00,117
みんな、戻ってくるよ！
1509
01:25:05,589 --> 01:25:06,922
気を紛らわせに行きます。
1510
01:25:06,924 --> 01:25:08,057
何？いいえ！
1511
01:25:08,059 --> 01:25:09,490
そうすれば、
お父さんがいなくなると寂しくなるよ。
1512
01:25:09,492 --> 01:25:12,864
大丈夫。
私のためにお父さんに挨拶してください。
1513
01:25:14,232 --> 01:25:17,333
- いいえ、別れを告げに行きます。
- 何？
1514
01:25:17,335 --> 01:25:19,802
誰かがいたんだ
私を見守ってくれた人。
1515
01:25:19,804 --> 01:25:21,736
誰か
私をそうさせた
1516
01:25:21,738 --> 01:25:24,206
今まで以上に
そうかもしれないと思った。
1517
01:25:24,208 --> 01:25:26,010
私には父親がいなかったので、
1518
01:25:26,978 --> 01:25:28,846
でも私にはいつもあなたがいました。
1519
01:25:37,889 --> 01:25:39,556
ブリッジグリガー・インヴィシア！
1520
01:25:41,158 --> 01:25:42,592
ブンバスティア！
1521
01:25:52,103 --> 01:25:53,369
アロフト・エレヴァー！
1522
01:26:08,286 --> 01:26:09,486
いや！
1523
01:26:17,361 --> 01:26:18,561
いいえ！いや、いや、いや！
1524
01:26:21,132 --> 01:26:21,997
私が持っているものを使ってください。
1525
01:26:21,999 --> 01:26:24,366
えー、私は何を持っていますか？
私には何もない。
1526
01:26:24,368 --> 01:26:27,269
破片。
あらゆる繊維に魔法が宿ります。
1527
01:26:27,271 --> 01:26:29,439
マグノラ ガントゥアン!
1528
01:26:31,142 --> 01:26:34,611
いや！
ヴォルタール・サンダシル！
1529
01:26:41,385 --> 01:26:42,585
イアン！
1530
01:26:43,321 --> 01:26:44,688
アクセリア！
1531
01:27:10,114 --> 01:27:11,514
イアン！
1532
01:29:00,057 --> 01:29:01,325
彼は何と言ったでしょうか？
1533
01:29:02,860 --> 01:29:05,894
彼はいつも思っていると言いました
彼の魔法使いの名前
1534
01:29:05,896 --> 01:29:09,164
だろう
気まぐれなワイルドン。
1535
01:29:09,166 --> 01:29:12,167
おお。それは本当にひどいことです。
1536
01:29:12,169 --> 01:29:13,936
知っている。
1537
01:29:16,440 --> 01:29:19,475
彼はこうも言いました
彼はとても誇りに思っています
1538
01:29:19,477 --> 01:29:22,712
その人の
あなたはそう成長しました。
1539
01:29:23,613 --> 01:29:27,918
まあ、私はひどい借りがあります
その多くをあなたに。
1540
01:29:29,520 --> 01:29:32,089
彼はちょっと
とも言いました。
1541
01:29:34,792 --> 01:29:38,095
ああ、彼は私に言いました
これをあげるために。
1542
01:30:06,857 --> 01:30:10,161
昔、
世界は驚異に満ちていました。
1543
01:30:12,662 --> 01:30:16,064
それは冒険的でした、
刺激的、
1544
01:30:16,066 --> 01:30:19,635
そして何よりも、
魔法がありました。
1545
01:30:22,339 --> 01:30:24,973
おっと！見てください！
1546
01:30:24,975 --> 01:30:28,010
ブルズアイ！
1547
01:30:28,012 --> 01:30:30,345
そして、スラッシュで
私の強力な剣の、
1548
01:30:30,347 --> 01:30:33,450
獣の翼を切り落とした
その惨めな体から！
1549
01:30:34,585 --> 01:30:37,886
さて、ケーキが欲しい人は誰ですか？
1550
01:30:40,991 --> 01:30:44,092
そして私は思う、少しだけ
あなたの人生にちょっとした魔法を、
1551
01:30:44,094 --> 01:30:46,028
あなたはできます
ほとんど何でも。
1552
01:30:46,030 --> 01:30:48,297
それはあなたが置く方法ですか？
学校は一緒に戻りますか？
1553
01:30:48,299 --> 01:30:49,231
ああ、はい。
1554
01:30:49,233 --> 01:30:50,666
それもですか
どのように破壊したのか
1555
01:30:50,668 --> 01:30:52,167
学校
そもそも？
1556
01:30:52,169 --> 01:30:53,802
ああ、それもそうです。
1557
01:30:55,573 --> 01:30:57,940
- やあ、それは素晴らしかったです。
- ありがとう。
1558
01:30:57,942 --> 01:31:00,844
- 後で公園に行きますか？
- うん！それではまた。
1559
01:31:05,748 --> 01:31:07,416
お母さん！おっと！
1560
01:31:09,653 --> 01:31:10,919
ブレイジー、ダウン！
1561
01:31:10,921 --> 01:31:12,888
良いドラゴンは誰ですか？
良いドラゴンは誰ですか？
1562
01:31:12,890 --> 01:31:14,289
それで、学校はどうでしたか？
1563
01:31:14,291 --> 01:31:15,723
本当に良かったです。
1564
01:31:15,725 --> 01:31:16,892
まあ、分かった。
1565
01:31:16,894 --> 01:31:18,860
やあ、彼がいるよ。
頑張ってるの？
1566
01:31:18,862 --> 01:31:21,296
いや、ほとんど働いていない。
1567
01:31:21,298 --> 01:31:24,933
ああ、行かなきゃ。会っています
夜の外出のためのマンティコア。
1568
01:31:24,935 --> 01:31:26,802
私たちは得た
1-1-3 が進行中です。
1569
01:31:26,804 --> 01:31:28,036
すべてのユニットがレポートします。
1570
01:31:28,038 --> 01:31:30,305
任務の呼び出し。
トレイルに出かける時間です。
1571
01:31:30,307 --> 01:31:31,640
ああ、忘れてたね
あなたの鍵！
1572
01:31:31,642 --> 01:31:35,244
それらは必要ありません。
私は走るために生まれてきました。
1573
01:31:35,246 --> 01:31:36,313
ひゃー！
1574
01:31:40,751 --> 01:31:41,952
おお！
1575
01:31:42,720 --> 01:31:44,955
ああ。
1576
01:31:46,323 --> 01:31:47,756
それで、どうですか
新しいバンは？
1577
01:31:47,758 --> 01:31:50,058
おお。グィネヴィア二世
素晴らしいです。
1578
01:31:50,060 --> 01:31:52,794
ほぼ十分な貯蓄がある
素敵なペイントを楽しみましょう。
1579
01:31:52,796 --> 01:31:54,963
- いいえ、やめてください。
- なぜだめですか？
1580
01:31:54,965 --> 01:31:57,534
なぜなら私はすでに
世話をしてくれました。
1581
01:31:58,802 --> 01:32:01,105
そうそう！
1582
01:32:02,873 --> 01:32:04,873
わかりました、最善の方法です
公園に行くのは
1583
01:32:04,875 --> 01:32:07,843
ちょっとしたこと
破滅の道と呼ばれる。
1584
01:32:07,845 --> 01:32:10,345
- ええと...それはあまりにも明白です。
- 待って、何？
1585
01:32:10,347 --> 01:32:13,484
探求の中で、明確な道
決して正しいものではありません。
1586
01:32:16,287 --> 01:32:19,456
そうそう！
1587
01:32:54,226 --> 01:32:59,226
字幕：explosiveskull
www.OpenSubtitles.org
1588
01:32:59,930 --> 01:33:03,033
♪ あなたは魂です
誰が理解できますか
1589
01:33:03,867 --> 01:33:06,937
♪ 傷跡
そして私を私という人間にした
1590
01:33:08,238 --> 01:33:12,207
♪ 漂流を抜けて
時の砂
1591
01:33:12,209 --> 01:33:15,512
♪ 君の背中を掴んだよ
そしてあなたは私のものを手に入れました
1592
01:33:16,815 --> 01:33:20,817
♪ 重い荷物を背負ったら
1593
01:33:20,819 --> 01:33:24,021
♪ 私があなたの車輪になります
私が道になります
1594
01:33:25,022 --> 01:33:29,257
♪ 必ずやってみます
厚いものと薄いもの
1595
01:33:29,259 --> 01:33:33,228
♪ 愛と喪失のために
最後まで
1596
01:33:33,230 --> 01:33:37,067
♪ あなたが私を運んでくれたから
あなたと一緒に
1597
01:33:38,202 --> 01:33:40,803
♪ 一番高いところから
山頂
1598
01:33:40,805 --> 01:33:43,138
♪ 暗闇へ
青
1599
01:33:43,140 --> 01:33:47,777
♪ 私は盲目すぎた
見る
1600
01:33:47,779 --> 01:33:52,849
♪ 嵐の中の灯台のように
あなたはいつも私を導いてくれました
1601
01:33:52,851 --> 01:33:54,585
♪ はい、本当です
1602
01:33:55,686 --> 01:33:58,889
♪ あなたは私を連れて行ってくれました
1603
01:34:00,958 --> 01:34:04,794
♪すべてが始まった日から
1604
01:34:04,796 --> 01:34:07,965
♪ そう、あなたはそこにいました
あなたは私の手を取った
1605
01:34:09,233 --> 01:34:12,269
♪そして私が傷ついたとき
少し深すぎる
1606
01:34:13,203 --> 01:34:16,407
♪あなたは私を見ていましたね
眠りについたとき
1607
01:34:17,474 --> 01:34:21,878
♪ そして、私の頭が
クラウドの中にあった
1608
01:34:21,880 --> 01:34:26,214
♪ 道を見つけたね
私を引っ張り出すために
1609
01:34:26,216 --> 01:34:30,352
♪ あなたは私の心を拾いました
地上から
1610
01:34:30,354 --> 01:34:34,423
♪そして見せてくれた
愛は周りに溢れていた
1611
01:34:34,425 --> 01:34:38,429
♪ そう、君が私を運んでくれたんだ
あなたと一緒に
1612
01:34:39,396 --> 01:34:41,963
♪ 一番高いところから
山頂
1613
01:34:41,965 --> 01:34:44,399
♪ 暗闇へ
青
1614
01:34:44,401 --> 01:34:49,171
♪ 私は盲目すぎた
見る
1615
01:34:49,173 --> 01:34:54,109
♪ 嵐の中の灯台のように
あなたはいつも私を導いてくれました
1616
01:34:54,111 --> 01:34:55,979
♪ はい、本当です
1617
01:34:56,947 --> 01:35:00,350
♪ あなたは私を連れて行ってくれました
1618
01:35:01,585 --> 01:35:05,622
♪ ああ、私たちは座ります
一緒に世界について
1619
01:35:06,957 --> 01:35:11,894
♪ 日々を見つめながら
夜に変わる
1620
01:35:11,896 --> 01:35:16,231
♪ 私たちは勇気の出し方を知っています
荒天
1621
01:35:16,233 --> 01:35:22,306
♪ そして私たちは決して諦めません
戦わずして
1622
01:35:23,707 --> 01:35:29,044
♪ もしそうなら
重い荷物に耐える
1623
01:35:29,046 --> 01:35:33,281
♪ 私があなたの車輪になります
私が道になります
1624
01:35:33,283 --> 01:35:37,486
♪ 必ずやってみます
厚いものと薄いもの
1625
01:35:37,488 --> 01:35:41,891
♪ 愛と喪失のために
最後まで
1626
01:35:41,893 --> 01:35:45,696
♪ あなたが私を運んでくれたから
あなたと一緒に
1627
01:35:46,898 --> 01:35:49,297
♪ 一番高いところから
山頂
1628
01:35:49,299 --> 01:35:51,801
♪ 暗闇へ
青
1629
01:35:51,803 --> 01:35:56,505
♪ 私は盲目すぎた
見る
1630
01:35:56,507 --> 01:36:01,243
♪ 嵐の中の灯台のように
あなたはいつも私を導いてくれました
1631
01:36:01,245 --> 01:36:03,313
♪ はい、本当です
1632
01:36:04,147 --> 01:36:08,383
♪ あなたは私を連れて行ってくれました
1633
01:36:08,385 --> 01:36:12,757
♪ ああ、あなたは私を運んでくれました
あなたと一緒に♪