1 00:00:03,600 --> 00:00:07,400 Това е t-минус една седмица до 25-годишнината 2 00:00:07,510 --> 00:00:09,850 на емблематичната история на корицата на "glamazons". 3 00:00:09,980 --> 00:00:13,756 за списание за обличане, написана от твоята истина. 4 00:00:13,780 --> 00:00:16,626 Планът на прекрасните легенди да пресъздадат известните им 5 00:00:16,650 --> 00:00:21,336 снимка на корицата след десетилетия на раздяла и лоша кръв. 6 00:00:21,360 --> 00:00:25,436 Състоянието на Медисън и тя съпруг, Томас "tj" Джеймс 7 00:00:25,460 --> 00:00:27,776 са начело на събирането. Те казват 8 00:00:27,800 --> 00:00:30,136 всичко ще бъде за изцеление, за приобщаване, 9 00:00:30,160 --> 00:00:31,860 за това да покажеш на света колко далеч 10 00:00:32,000 --> 00:00:34,240 моделите идват от злите 90-те. 11 00:00:34,370 --> 00:00:36,946 Ще тиф Джайлс... 12 00:00:36,970 --> 00:00:39,286 обезобразен при жестока улична атака 13 00:00:39,310 --> 00:00:41,216 и отдавна извън публичното пространство... 14 00:00:41,240 --> 00:00:44,240 се присъедини към нейните колеги модели пред камерата? 15 00:00:44,380 --> 00:00:48,250 Модниците са съгласни, че не би било бъди същия без нея. 16 00:00:49,550 --> 00:00:52,250 Взрив от миналото. 17 00:00:56,490 --> 00:00:58,636 Сигурно се шегуваш с мен. 18 00:00:58,660 --> 00:01:00,260 Не отговаряте на обаждания. 19 00:01:00,390 --> 00:01:02,430 Трябваше да карам през целия път до Честър, Пенсилвания 20 00:01:02,500 --> 00:01:04,076 просто да проси лично. 21 00:01:04,100 --> 00:01:07,376 Добре. Така че, давай, моли. 22 00:01:07,400 --> 00:01:09,876 Дай ми едно хубаво причината да дойда. 23 00:01:09,900 --> 00:01:13,200 Изглеждаш невероятно, като за начало. 24 00:01:13,310 --> 00:01:16,586 Светът трябва да види как изглежда истинското шеро. 25 00:01:16,610 --> 00:01:17,886 Шеро? 26 00:01:17,910 --> 00:01:19,286 Това е името на новата ми агенция. 27 00:01:19,310 --> 00:01:20,856 точно така 28 00:01:20,880 --> 00:01:22,396 Най-злобното от злите момичета 29 00:01:22,420 --> 00:01:25,666 проповядване на приобщаване и сестринство... това е смешно. 30 00:01:25,690 --> 00:01:27,236 Имам предвид, тиф. 31 00:01:27,260 --> 00:01:30,836 И ти въплъщаваш всичко Искам агенцията да бъде. 32 00:01:30,860 --> 00:01:32,336 Важно е да си там. 33 00:01:32,360 --> 00:01:34,936 Да, добре, важно е за теб. 34 00:01:34,960 --> 00:01:38,276 Присъствието ми там си личи всеки че всичко е простено 35 00:01:38,300 --> 00:01:40,800 докато се опитвате да стартирате новата си марка. 36 00:01:41,940 --> 00:01:43,116 не е ли време 37 00:01:43,140 --> 00:01:44,716 дали е 38 00:01:44,740 --> 00:01:46,310 Какво още имаш? 39 00:01:47,140 --> 00:01:48,440 Някои съжаления. 40 00:01:48,580 --> 00:01:50,086 Трябваше да взема половин Бени, както в старите времена, 41 00:01:50,110 --> 00:01:51,626 просто да вляза тук. 42 00:01:51,650 --> 00:01:54,120 Е, това е интересно. 43 00:01:56,620 --> 00:01:59,426 Имате ли нещо трябва да ми кажеш? 44 00:01:59,450 --> 00:02:02,350 Никога не сме говорили истински за случилото се. 45 00:02:02,460 --> 00:02:04,306 Трябваше да дойда на себе си ще се видим в болницата 46 00:02:04,330 --> 00:02:07,706 като другите момичета, не лети за да направя малко фотосесия. 47 00:02:07,730 --> 00:02:09,300 Това беше много неудобно. 48 00:02:09,430 --> 00:02:12,330 Никога не сме били приятели, а съперници. 49 00:02:12,470 --> 00:02:14,516 - Не си ми длъжен с нищо. - Все още. 50 00:02:14,540 --> 00:02:17,980 Искам да знаеш как ужасно tj и аз се почувствах онази сутрин. 51 00:02:20,640 --> 00:02:23,310 Коя сутрин? 52 00:02:23,440 --> 00:02:28,326 Е, не ме легитимираха до по-късно същия следобед, 53 00:02:28,350 --> 00:02:30,890 и историята не се появи до тази нощ. 54 00:02:31,950 --> 00:02:35,190 Беше... сутринта след атаката. 55 00:02:36,320 --> 00:02:40,266 И вие двамата бяхте в Хамптънс когато се случи всичко това, нали? 56 00:02:40,290 --> 00:02:42,236 Предполагам, че още си бил там? 57 00:02:42,260 --> 00:02:44,330 Или, не, чакай... сутринта след това, 58 00:02:44,470 --> 00:02:47,316 трябва да сте били на този полет до Хавай вече. 59 00:02:47,340 --> 00:02:51,340 Беше толкова отдавна. Детайлите стават неясни. 60 00:02:52,470 --> 00:02:55,370 Но винаги ме е преследвало. 61 00:02:55,510 --> 00:02:58,550 Просто исках да знаеш това, предполагам. 62 00:02:59,650 --> 00:03:01,756 Съжалявам, че разкъсвам стари рани. 63 00:03:01,780 --> 00:03:05,196 Е, чакай. Остани, пийни. 64 00:03:05,220 --> 00:03:07,796 Искам да кажа, ти... Ти дойде чак до тук. 65 00:03:07,820 --> 00:03:11,360 Не мога да го смеся с Бени, особено ако шофирам. 66 00:03:12,160 --> 00:03:14,030 Проверка за дъжд обаче? 67 00:03:15,030 --> 00:03:16,770 Може би в Ню Йорк? 68 00:03:18,830 --> 00:03:21,700 Това наистина би означавало много, ако дойдеш, тиф. 69 00:03:22,600 --> 00:03:24,170 Ще помислиш ли поне за това? 70 00:03:25,200 --> 00:03:26,600 ще си помисля 71 00:03:30,140 --> 00:03:32,610 Не се клатете. нали 72 00:03:35,380 --> 00:03:36,880 Хей, чакай, остави си чантата. 73 00:03:37,020 --> 00:03:38,760 За разходи. 74 00:03:50,160 --> 00:03:52,376 Набрия, не, просто стой. 75 00:03:52,400 --> 00:03:54,976 Имам я тук, в случай че тиф не се появи. 76 00:03:55,000 --> 00:03:57,676 Може би с ново лице слят с легендите 77 00:03:57,700 --> 00:03:58,940 може да бъде зашеметяващо. 78 00:03:59,070 --> 00:04:00,216 Винаги крачка напред. 79 00:04:00,240 --> 00:04:02,210 Е, затова ме държиш наоколо. 80 00:04:18,020 --> 00:04:19,266 Добре дошла у дома, Тифани. 81 00:04:21,030 --> 00:04:23,676 Без грим. Снимаме такива, каквито сме. 82 00:04:23,700 --> 00:04:25,770 амин Така ще бъде. 83 00:05:02,640 --> 00:05:06,350 Гламазони, запознайте се с героите. 84 00:05:06,470 --> 00:05:08,770 Набрия избяга от войната в Южен Судан, 85 00:05:08,880 --> 00:05:11,320 света е бежанец от Киев. 86 00:05:11,450 --> 00:05:13,226 Какво става с този? 87 00:05:13,250 --> 00:05:15,156 Харпър е от Ню Джърси. 88 00:05:15,180 --> 00:05:17,150 Тя се бори с ADHD. 89 00:05:18,250 --> 00:05:20,820 Красиви лица от грозни места. 90 00:05:20,950 --> 00:05:23,250 ох Това ли е вашият слоган? 91 00:05:23,360 --> 00:05:24,966 Силно ти вярвам трябва да продължат да пазаруват. 92 00:05:24,990 --> 00:05:28,190 Хей как е това красота-slash-офис консумативи 93 00:05:28,330 --> 00:05:29,836 работи за теб? 94 00:05:29,860 --> 00:05:31,076 Пазарът не беше готов. 95 00:05:31,100 --> 00:05:33,576 И ти ли си живял тук? 96 00:05:33,600 --> 00:05:35,476 Да, беше много отдавна. 97 00:05:35,500 --> 00:05:38,186 Но чувствам, че това прави нас, сестрите, по някакъв начин. 98 00:05:38,210 --> 00:05:41,880 Отиваме на представяне на водка парти тази вечер. трябва да дойдеш 99 00:05:42,010 --> 00:05:43,486 Нарича се свободен цикъл. 100 00:05:43,510 --> 00:05:46,210 На сър Дейвид Атънбъро първият одобрен дух. 101 00:05:46,350 --> 00:05:48,926 Света, искаш ли да ни разкажеш за това? 102 00:05:48,950 --> 00:05:53,126 Свободният цикъл е световен първата водка с отрицателен въглерод, 103 00:05:53,150 --> 00:05:56,596 устойчиво произведени от нежелани печива, 104 00:05:56,620 --> 00:06:00,206 изхвърлени бананови кори и грозни зеленчуци, които биха 105 00:06:00,230 --> 00:06:02,836 в противен случай да бъдат изхвърлени на сметище. 106 00:06:02,860 --> 00:06:04,706 И е гладко и вкусно. 107 00:06:04,730 --> 00:06:07,246 - Не е ли добра? - Значи е от боклук? 108 00:06:07,270 --> 00:06:08,710 Хей, това е 80 доказателства, 109 00:06:08,840 --> 00:06:11,886 безплатно цяла нощ, а партито е на яхта. 110 00:06:11,910 --> 00:06:13,550 С всички правилни VIP. 111 00:06:13,670 --> 00:06:16,416 Все същият стар tj. 112 00:06:16,440 --> 00:06:17,870 Но, искам да кажа, знаех това 113 00:06:17,980 --> 00:06:20,526 второто, което жена ви изпусна от торба с пари за мен. 114 00:06:20,550 --> 00:06:22,080 Хей, каквото трябва. 115 00:06:22,220 --> 00:06:23,926 Те трябва да го поставят на надгробната плоча. 116 00:06:23,950 --> 00:06:27,126 Но не скоро. напитки? 117 00:06:27,150 --> 00:06:28,450 ще се върна 118 00:06:30,420 --> 00:06:33,900 Какво... Невероятно е да се върна. 119 00:06:34,030 --> 00:06:35,730 Невероятно е, нали? 120 00:06:35,860 --> 00:06:37,706 Как стана всичко? имам предвид, 121 00:06:37,730 --> 00:06:39,730 - кой на кого се обади? - Кой позволи това да се промъкне тук? 122 00:06:39,870 --> 00:06:42,446 - Защо има значение, Джулиан? – Това е за първи път 123 00:06:42,470 --> 00:06:45,646 за 25 години, че и четирите гламазони 124 00:06:45,670 --> 00:06:47,586 са били заедно в една стая. 125 00:06:47,610 --> 00:06:50,580 Моите читатели ще искат всички пикантни подробности. 126 00:06:50,710 --> 00:06:51,956 Всичките десет? 127 00:06:51,980 --> 00:06:53,786 Хайде, кой направи първия ход? 128 00:06:53,810 --> 00:06:56,026 Всички се мразите, нали? 129 00:06:56,050 --> 00:06:57,056 хайде да вървим 130 00:06:57,080 --> 00:06:58,226 - Извинете ме. - Да тръгваме. 131 00:06:58,250 --> 00:07:00,420 - З-защо? - Върви. 132 00:07:00,950 --> 00:07:03,496 Слез-слез. слизай 133 00:07:28,050 --> 00:07:29,756 Ти ме изплаши. 134 00:07:29,780 --> 00:07:31,196 съжалявам 135 00:07:31,220 --> 00:07:33,926 Взе тайния вход заради старото време. 136 00:07:33,950 --> 00:07:35,950 Не съм промъкнал никакви момчета с теб този път? 137 00:07:36,090 --> 00:07:37,636 Не, оставих ги всички на партито 138 00:07:37,660 --> 00:07:39,606 с вашите модели на Обединените нации. 139 00:07:40,890 --> 00:07:43,206 Къде е tj? Тук е толкова тихо. 140 00:07:43,230 --> 00:07:44,706 Той е в своята човешка пещера. 141 00:07:44,730 --> 00:07:46,900 Обикновено се появява, след като заспя. 142 00:07:47,800 --> 00:07:49,776 Да, тази романтика е нажежена до червено. 143 00:07:49,800 --> 00:07:52,470 Виждам, че старият бар все още е тук. 144 00:07:52,610 --> 00:07:55,656 Да пийнем малко вино шприцове в чест на г-жа Хелън. 145 00:07:55,680 --> 00:07:57,156 Дължиш ми чек за дъжд. 146 00:07:57,180 --> 00:07:58,786 спомням си. 147 00:07:58,810 --> 00:08:01,180 И това беше рядък ден "без Бени", 148 00:08:01,310 --> 00:08:03,380 така че нека брадичка брадичка. 149 00:08:16,400 --> 00:08:17,906 Не мога да повярвам, че влизаш 150 00:08:17,930 --> 00:08:19,846 мис старото жилище на Хелън. 151 00:08:19,870 --> 00:08:22,176 - Изглежда абсолютно същото. - да 152 00:08:22,200 --> 00:08:24,116 Това беше идеята, когато го поехме... 153 00:08:24,140 --> 00:08:26,146 ремонтирайте малко, пребрандирайте, 154 00:08:26,170 --> 00:08:28,270 но най-вече го оставете на мира. 155 00:08:28,380 --> 00:08:29,586 Слизам долу. 156 00:08:29,610 --> 00:08:31,216 Не, не, не, не, не, не, не. 157 00:08:31,240 --> 00:08:33,610 Ще ви го донеса, мадам. 158 00:08:48,930 --> 00:08:52,346 Мис Хелън стоеше тук горе и бди над нас, 159 00:08:52,370 --> 00:08:54,476 уверете се, че се държим добре. 160 00:08:54,500 --> 00:08:56,346 Тя беше доста лесна за заблуда. 161 00:08:56,370 --> 00:08:57,886 да 162 00:08:57,910 --> 00:09:00,516 Тя мислеше най-доброто за хората. 163 00:09:00,540 --> 00:09:02,240 Докато тя не можеше. 164 00:09:05,380 --> 00:09:07,820 Знаеш, че си се объркал, нали? 165 00:09:08,680 --> 00:09:10,150 Отново в моя бар? 166 00:09:11,020 --> 00:09:12,220 какво говориш 167 00:09:12,350 --> 00:09:14,066 Искам да кажа, алибито ти винаги е било нестабилно, 168 00:09:14,090 --> 00:09:16,196 но сега дори не можеш да го държиш изправен. 169 00:09:18,160 --> 00:09:21,000 Ти и Джей стояхте зад нападението ми. 170 00:09:21,830 --> 00:09:23,236 Сложи ли нещо в питието ми? 171 00:09:23,260 --> 00:09:25,960 Просто си признай и всичко ще бъде наред. 172 00:09:26,070 --> 00:09:31,440 Тиф... Тиф, беше т.е. добре? Tj го направи, не аз. 173 00:09:32,570 --> 00:09:35,716 - Бях... - Толкова му ядосана, когато той... - Не, не, не, не. 174 00:09:35,740 --> 00:09:37,840 Без повече игри. Това беше общо алиби. 175 00:09:37,950 --> 00:09:39,450 И двамата участвахте в това. 176 00:09:39,580 --> 00:09:41,280 И сега и двамата ще платите. 177 00:09:50,790 --> 00:09:52,760 Не се клатете. 178 00:10:11,610 --> 00:10:14,086 Сигурно е прекалила Бенни и паднали. 179 00:10:14,110 --> 00:10:17,126 Жена ти прекали ли редовно ли, г-н Джеймс? 180 00:10:17,150 --> 00:10:20,026 Не, просто помага... помогна... на нейния сън. 181 00:10:20,050 --> 00:10:22,296 Господи, толкова съм ядосан, че не бях там. 182 00:10:22,320 --> 00:10:23,550 къде бяхте 183 00:10:23,660 --> 00:10:25,836 Долу в моята мъжка пещера с моите слушалки, 184 00:10:25,860 --> 00:10:27,460 просто се разхлаждам с малко храна. 185 00:10:27,590 --> 00:10:29,890 Тогава не чух нищо Качих се, ето я. 186 00:10:30,000 --> 00:10:32,640 много съжалявам 187 00:10:34,800 --> 00:10:38,500 Това ли е друг много атрактивен баскетболен отбор? 188 00:10:38,640 --> 00:10:40,880 Не, това са модели. 189 00:10:42,310 --> 00:10:44,180 Това е моделна къща. 190 00:10:44,980 --> 00:10:46,520 Те живеят тук? 191 00:10:46,650 --> 00:10:48,056 Това е много бляскаво. 192 00:10:48,080 --> 00:10:49,726 Имаше ли някой друг вкъщи по това време? 193 00:10:49,750 --> 00:10:52,650 Не мисля така. Те всички бяха на парти и... 194 00:10:52,790 --> 00:10:54,690 Но дори не знам в колко часа е паднала. 195 00:10:54,820 --> 00:10:56,096 Вие двамата се карате? 196 00:10:56,120 --> 00:10:57,666 Затова ли бяхте на различни места? 197 00:10:57,690 --> 00:11:00,266 Не. Какво се опитваш да кажеш? 198 00:11:00,290 --> 00:11:01,990 Всичко беше супер. 199 00:11:03,460 --> 00:11:05,106 Това е слабо алиби. 200 00:11:05,130 --> 00:11:08,246 И това падане може да бъде в съответствие с домашно насилие. 201 00:11:08,270 --> 00:11:10,576 Но той изглежда наистина разстроен. 202 00:11:10,600 --> 00:11:13,416 Може би не е възнамерявал да го имаш, за да стигнеш толкова далеч. 203 00:11:14,810 --> 00:11:16,216 Ооо, кой е това? 204 00:11:16,240 --> 00:11:17,880 Тиф Джайлс. 205 00:11:18,010 --> 00:11:19,556 Беше супермодел. 206 00:11:19,580 --> 00:11:21,680 Бил до ада и обратно. 207 00:11:21,820 --> 00:11:23,460 здрасти 208 00:11:24,420 --> 00:11:26,066 Аз съм els... Съжалявам. 209 00:11:26,090 --> 00:11:27,836 Аз съм Елсбет Тасиони. 210 00:11:27,860 --> 00:11:29,666 Аз съм нещо като полиция. 211 00:11:29,690 --> 00:11:31,030 Нова атака? 212 00:11:31,960 --> 00:11:33,636 Надявам се този път да се справите по-добре. 213 00:11:33,660 --> 00:11:35,836 И ще ти кажа нещо. 214 00:11:35,860 --> 00:11:37,876 Целият този свят? 215 00:11:37,900 --> 00:11:39,900 Не е красиво. 216 00:11:41,970 --> 00:11:44,110 Явно не. 217 00:11:57,850 --> 00:12:00,250 Чел съм на гламазоните. момче! 218 00:12:01,860 --> 00:12:03,566 Това беше диво време. 219 00:12:03,590 --> 00:12:05,136 Къде беше тогава? 220 00:12:05,160 --> 00:12:07,206 Бях в юридическия факултет. 221 00:12:07,230 --> 00:12:10,600 Имах висока талия панталони, които са назад. 222 00:12:10,730 --> 00:12:13,246 И прическата бикси. 223 00:12:13,270 --> 00:12:16,376 Кръстоската между Боб и пикси, а ла Мег Райън. 224 00:12:16,400 --> 00:12:19,416 Господи, обичам Мег Райън. 225 00:12:19,440 --> 00:12:22,716 И плаках, когато домашният ми любимец тамагочи умря. 226 00:12:22,740 --> 00:12:24,556 Момче, наистина прекарах това десетилетие. 227 00:12:24,580 --> 00:12:26,226 Гламазоните бяха по-големи отколкото бебетата с шапки. 228 00:12:26,250 --> 00:12:28,696 Да, и изглежда като тиф Джайлс 229 00:12:28,720 --> 00:12:31,426 поне беше "ит момичето"... 230 00:12:31,450 --> 00:12:35,266 До тази атака. това беше... о, това беше брутално. 231 00:12:35,290 --> 00:12:37,466 Изглеждаше случайно обирът се обърка. 232 00:12:37,490 --> 00:12:39,006 Никой никога не е бил арестуван. 233 00:12:39,030 --> 00:12:41,606 Ще трябва да попитам Надин за това. 234 00:12:41,630 --> 00:12:43,206 Не съм сигурен, че има нещо общо 235 00:12:43,230 --> 00:12:44,776 Смъртта на Madison Fortune обаче. 236 00:12:44,800 --> 00:12:46,806 Е, бяха четирима glamazons, а сега двама от тях... 237 00:12:46,830 --> 00:12:50,130 tiff и Madison... имат сега са били жертви на насилствени престъпления. 238 00:12:50,240 --> 00:12:52,810 Искам да кажа, това просто лош късмет ли е? 239 00:12:52,940 --> 00:12:54,416 Може би връзката беше Томас Джеймс. 240 00:12:54,440 --> 00:12:55,786 Той беше наоколо и за двамата. 241 00:12:55,810 --> 00:12:56,950 Познавате ли човека, капитане? 242 00:12:57,080 --> 00:12:58,586 Да, навремето. 243 00:12:58,610 --> 00:13:01,086 Някога патрулирахме по клубовете. 244 00:13:01,110 --> 00:13:03,756 Светлина на прожекторите, площ, паладий. 245 00:13:03,780 --> 00:13:06,796 Tj винаги беше с a поредица от млади модели. 246 00:13:06,820 --> 00:13:10,120 Не знам каква е играта му беше, но изглеждаше адски мърляв. 247 00:13:10,260 --> 00:13:12,330 Е, това го прави неприятен, 248 00:13:12,460 --> 00:13:14,836 но не непременно убиец. 249 00:13:14,860 --> 00:13:17,306 Кадрите от охранителните служби показват само жители 250 00:13:17,330 --> 00:13:20,446 влизайки и излизайки тази нощ, така че наборът от заподозрени е ограничен. 251 00:13:20,470 --> 00:13:23,216 И по собственото признание на tj. никога не е напускал сградата. 252 00:13:23,240 --> 00:13:26,086 Е, той поиска разрешение организирайте погребението днес. 253 00:13:26,110 --> 00:13:27,786 Накарах офицер да го следи, 254 00:13:27,810 --> 00:13:29,286 вижте къде отива, какво прави. 255 00:13:30,610 --> 00:13:32,186 Моделите пристигнаха. 256 00:13:32,210 --> 00:13:35,956 По някакъв начин да ги видя тук е още по-лошо за самочувствието ми. 257 00:13:35,980 --> 00:13:38,696 Само помнете, те може да са зашеметяващи, 258 00:13:38,720 --> 00:13:40,826 но можем да разкриваме престъпления. 259 00:13:42,990 --> 00:13:46,830 Тя ме спаси от война и ми направи invisalign. 260 00:13:46,960 --> 00:13:48,976 Г-жа Мади беше моят герой. 261 00:13:49,000 --> 00:13:51,176 Чувствам се зле. Купонясвахме 262 00:13:51,200 --> 00:13:53,846 толкова трудно, докато г-жа Мадисън падаше. 263 00:13:53,870 --> 00:13:55,946 Но ние пиехме боклука водка, 264 00:13:55,970 --> 00:13:57,946 така че се надявам да я накараме да се гордее. 265 00:13:57,970 --> 00:14:00,686 Кой ще ни гледа сега? 266 00:14:00,710 --> 00:14:02,786 Това е гадно. 267 00:14:02,810 --> 00:14:05,256 Но лансирането на марката беше нещо като бомба. 268 00:14:05,280 --> 00:14:07,156 Имаше ледена шейна с бутилка водка 269 00:14:07,180 --> 00:14:08,856 и танцувах с някои от Никс 270 00:14:08,880 --> 00:14:11,720 и този актьор, който се целуна брат му върху бял лотос. 271 00:14:12,650 --> 00:14:15,196 Пристигнахме на купона около 10:00ч 272 00:14:15,220 --> 00:14:17,836 и се прибрахме, когато слънцето изгря. 273 00:14:17,860 --> 00:14:20,360 Г-н Tj стоеше над тялото й. 274 00:14:20,490 --> 00:14:23,676 Как изглеждаше tj напоследък? Нещо необичайно? 275 00:14:23,700 --> 00:14:26,506 Бях изненадан той не беше на яхтата с нас. 276 00:14:26,530 --> 00:14:28,900 Той обикновено е там, запознавайки ни наоколо. 277 00:14:29,040 --> 00:14:31,540 Той всъщност си стоеше много вкъщи, 278 00:14:31,670 --> 00:14:33,546 криейки се в своята човешка пещера. 279 00:14:33,570 --> 00:14:36,556 Никой не знае какъв е той правейки. Изглежда адски гадно. 280 00:14:36,580 --> 00:14:38,880 Tj пазеше тайни. 281 00:14:39,010 --> 00:14:41,026 Мисля, че беше загрижена. 282 00:14:41,050 --> 00:14:43,526 Да, и аз бях на яхтата. 283 00:14:43,550 --> 00:14:45,626 Танцувах цяла нощ и с диджея, 284 00:14:45,650 --> 00:14:47,390 точно като старите времена. 285 00:14:47,520 --> 00:14:49,466 Надин, ти си невероятна. 286 00:14:49,490 --> 00:14:51,196 Трябваше да съм в крак с sheroes. 287 00:14:51,220 --> 00:14:54,366 Дори и политически осъзнати модели изглежда да купонясва доста трудно. 288 00:14:54,390 --> 00:14:56,890 Наречете ги както искате, моделите все още са модели, 289 00:14:57,000 --> 00:14:59,246 - а водката си остава водка. - да 290 00:14:59,270 --> 00:15:02,110 Значи сте живели в моделна къща. 291 00:15:02,240 --> 00:15:04,216 Това е толкова интригуващо. 292 00:15:04,240 --> 00:15:06,216 - Можете ли да ми кажете как става това? - Е, 293 00:15:06,240 --> 00:15:09,656 моделите живеят без наем в замяна за ходене по партита 294 00:15:09,680 --> 00:15:12,950 и забавни VIP лица, предимно мъже. 295 00:15:13,080 --> 00:15:15,756 Преди insta беше така единственият начин да бъдеш видян. 296 00:15:15,780 --> 00:15:17,096 Но момичетата все още го правят. 297 00:15:17,120 --> 00:15:20,226 - А каква е ролята на tj? - Tj е промоутър. 298 00:15:20,250 --> 00:15:22,750 Плаща му партията плановици да доведат момичетата 299 00:15:22,860 --> 00:15:24,766 и направете въведенията. 300 00:15:24,790 --> 00:15:26,666 Звучи сякаш моделите са поставени в някои 301 00:15:26,690 --> 00:15:28,506 доста трудни ситуации. 302 00:15:28,530 --> 00:15:30,306 Някога възразили ли сте срещу нещо? 303 00:15:30,330 --> 00:15:33,176 Бях 17-годишно момиче от Молдова. 304 00:15:33,200 --> 00:15:34,946 Кой бях аз, за ​​да задавам въпроси? 305 00:15:34,970 --> 00:15:37,216 Молдова? уау 306 00:15:37,240 --> 00:15:39,610 Никога не можех да поставя акцента. 307 00:15:39,740 --> 00:15:43,686 Но си помислих, че ти си казал дефилираха по писти в Милано 308 00:15:43,710 --> 00:15:44,780 и Париж до 14-годишна възраст. 309 00:15:44,910 --> 00:15:46,856 Аз... Кой може да си спомни? 310 00:15:46,880 --> 00:15:48,650 Но бях дете. 311 00:15:48,780 --> 00:15:51,226 И бях пометен в него. Всички го направихме. 312 00:15:51,250 --> 00:15:54,426 И така, tj срещна Мадисън в моделната къща? 313 00:15:54,450 --> 00:15:56,936 да Отделно бяха луди. 314 00:15:56,960 --> 00:15:59,266 Заедно те бяха луди един за друг. 315 00:15:59,290 --> 00:16:00,866 Всичко беше пламъци и огън. 316 00:16:00,890 --> 00:16:03,106 Може би е изгоряло твърде горещо? 317 00:16:03,130 --> 00:16:04,906 Мислиш ли, че е могъл да я убие? 318 00:16:04,930 --> 00:16:09,000 Дори на срещата, те са били партньори в престъплението, 319 00:16:09,140 --> 00:16:13,210 и аз силно вярвам в това Клайд никога не би убил Бони. 320 00:16:16,440 --> 00:16:18,986 Да, знам. не 321 00:16:19,010 --> 00:16:21,056 Трябва да напълня клуба за минимум две напитки 322 00:16:21,080 --> 00:16:23,096 така че г-н Титърс ще ме върне. 323 00:16:23,120 --> 00:16:26,266 Това е първото ми представяне сет, трябва да дойдеш. 324 00:16:26,290 --> 00:16:27,526 трябва да тръгвам 325 00:16:27,550 --> 00:16:29,336 Предстои нещо забавно? 326 00:16:30,960 --> 00:16:32,306 хей 327 00:16:32,330 --> 00:16:34,470 Имам нещо, което трябва да ти кажа. 328 00:16:36,200 --> 00:16:37,876 Сега. 329 00:16:37,900 --> 00:16:41,376 Мадисън дойде да ме види моя бар в Пенсилвания миналата седмица. 330 00:16:41,400 --> 00:16:44,546 Каза, че иска да си тръгне съпруга си и започнете на чисто. 331 00:16:44,570 --> 00:16:47,086 Реших, че трябва да знаеш това. 332 00:16:47,110 --> 00:16:48,680 Тя каза ли защо? 333 00:16:48,810 --> 00:16:51,786 Искам да кажа, че винаги е имал нрав, опитваше се да я контролира, 334 00:16:51,810 --> 00:16:55,556 и сега беше убедена че и нея упоява. 335 00:16:55,580 --> 00:16:58,180 Каза, че е уморена през цялото време. 336 00:16:58,320 --> 00:16:59,426 Какво друго каза Мадисън? 337 00:16:59,450 --> 00:17:02,950 Тя каза, че се страхува и че се е чувствала като измамница. 338 00:17:03,060 --> 00:17:05,696 Искам да кажа, как би могла преструвай се, че тя е толкова развита, 339 00:17:05,720 --> 00:17:08,220 независима жена, когато тя крие собствената си злоупотреба? 340 00:17:08,360 --> 00:17:10,176 Тя каза, че иска от мен дойде в Ню Йорк, за да я подкрепи 341 00:17:10,200 --> 00:17:11,606 когато тя го напусна. 342 00:17:11,630 --> 00:17:13,570 Да сте били наясно че нещата са били толкова зле? 343 00:17:13,700 --> 00:17:16,370 Не, не се бяхме виждали от години. 344 00:17:17,140 --> 00:17:18,846 Тогава защо би ти се доверила? 345 00:17:18,870 --> 00:17:21,386 - Това не изглежда ли странно? - Не, искам да кажа, 346 00:17:21,410 --> 00:17:23,516 пак бяхме съквартиранти през деня. Имахме връзка. 347 00:17:23,540 --> 00:17:25,710 И Мадисън най-накрая осъзна 348 00:17:25,850 --> 00:17:28,456 че бях прав за tj след толкова време. 349 00:17:28,480 --> 00:17:30,250 Искам да кажа, затова се бяхме скарали. 350 00:17:30,380 --> 00:17:31,900 Защото не го харесвах и не му вярвах. 351 00:17:32,020 --> 00:17:34,526 Мислиш ли, че е могъл да я убие? 352 00:17:34,550 --> 00:17:37,466 Е, щеше да получи нищо, ако се разведе с него, 353 00:17:37,490 --> 00:17:38,906 но ако нещо се случи с Мадисън, 354 00:17:38,930 --> 00:17:40,836 той би получил всичко, включително 355 00:17:40,860 --> 00:17:42,530 неговия дял в агенцията. 356 00:17:43,360 --> 00:17:45,400 Не е трудно да свържете тези точки. 357 00:17:48,500 --> 00:17:49,900 няма за какво 358 00:17:51,700 --> 00:17:55,070 Докладът от съдебномедицинската експертиза дойде вътре, капитане, и това е глупаво. 359 00:17:55,180 --> 00:17:56,556 съжалявам 360 00:17:56,580 --> 00:17:59,256 Всъщност никога не ям когато съм с Надин. 361 00:18:00,750 --> 00:18:02,450 давай напред 362 00:18:03,250 --> 00:18:04,826 Заедно с падането, 363 00:18:04,850 --> 00:18:06,866 Състоянието на Мадисън умря от смъртоносна смес 364 00:18:06,890 --> 00:18:08,896 на бензодиазепин и алкохол. 365 00:18:08,920 --> 00:18:11,396 Всички бутилки и повърхности в лентата 366 00:18:11,420 --> 00:18:14,606 бяха избърсани... които съмнително е само по себе си... 367 00:18:14,630 --> 00:18:17,236 но една чаша беше открита в боклука 368 00:18:17,260 --> 00:18:19,706 със следи от Бени и бялото вино 369 00:18:19,730 --> 00:18:24,276 и пръстовите отпечатъци на Томас Джеймс размазан по повърхността. 370 00:18:24,300 --> 00:18:25,746 Това всъщност е оръжието на убийството. 371 00:18:25,770 --> 00:18:27,286 Подредено е и чисто, капитане. 372 00:18:27,310 --> 00:18:29,016 Мотив, средство и възможност. 373 00:18:29,040 --> 00:18:31,110 Е, аз например няма да пророня сълза 374 00:18:31,240 --> 00:18:32,856 когато заключим този пич. 375 00:18:32,880 --> 00:18:35,120 Да, но ако беше планирате да убиете жена си, 376 00:18:35,250 --> 00:18:37,726 няма ли да дойдеш с по-добро алиби от 377 00:18:37,750 --> 00:18:40,196 да се мотаеш в твоята мъжка пещера? 378 00:18:40,220 --> 00:18:43,466 И само вземаме ли думата на tiff за мотива? 379 00:18:43,490 --> 00:18:45,096 - Не й повярвахте? - Е, 380 00:18:45,120 --> 00:18:47,206 всичко можеше да се случи в онзи бар в Пенсилвания. 381 00:18:47,230 --> 00:18:49,136 Моделите подкрепиха обидите история обаче. Те казаха 382 00:18:49,160 --> 00:18:50,776 изглеждаше, че има проблеми в брака. 383 00:18:50,800 --> 00:18:52,606 Не Надин Клей. 384 00:18:52,630 --> 00:18:56,216 Тя вярва силно Клайд никога не би убил Бони. 385 00:18:57,470 --> 00:18:59,386 - Какво имаш? - Току що чух 386 00:18:59,410 --> 00:19:01,386 от офицера, следящ Томас Джеймс. 387 00:19:01,410 --> 00:19:03,156 След като отиде в погребалния дом, 388 00:19:03,180 --> 00:19:05,456 той отиде направо при своя застрахователен агент, 389 00:19:05,480 --> 00:19:08,326 проверени на размера на Обезщетение за смърт на Мадисън. 390 00:19:08,350 --> 00:19:11,650 С други думи, какво има за него. 391 00:19:19,190 --> 00:19:21,330 Адвокатът му трябва да е тук всеки момент. 392 00:19:23,830 --> 00:19:25,136 Хей момчета 393 00:19:25,160 --> 00:19:27,360 офицер Хакет прави изправянето й тази вечер. 394 00:19:27,470 --> 00:19:29,516 Това е първият й представен комплект. 395 00:19:29,540 --> 00:19:30,616 това е страхотно 396 00:19:30,640 --> 00:19:33,586 Да, но тя не ни е поканила, 397 00:19:33,610 --> 00:19:36,186 въпреки че тя трябва да напълни къщата да получи още едно шоу. 398 00:19:36,210 --> 00:19:38,656 Е, някои хора не обичам да смесвам светове. 399 00:19:38,680 --> 00:19:40,526 разбирам това Тя може да се чувства като 400 00:19:40,550 --> 00:19:43,050 родителите й са в къщата, нали знаете, 401 00:19:43,180 --> 00:19:45,026 и се самоосъзнайте. 402 00:19:45,050 --> 00:19:46,766 Глупости. 403 00:19:46,790 --> 00:19:48,266 Ние ще подкрепим офицер Хакет. 404 00:19:48,290 --> 00:19:50,036 Тя е приятел и колега. 405 00:19:50,060 --> 00:19:53,630 И освен това някой друг не е ли любопитен? 406 00:19:55,400 --> 00:19:59,076 Това е лудост. Никога не бих наранил Мадисън. Тя беше целият ми свят. 407 00:19:59,100 --> 00:20:00,946 Тогава можете ли да ни кажете защо останахте вкъщи през нощта 408 00:20:00,970 --> 00:20:03,940 на убийството, вместо да отиде на партито с вашите модели? 409 00:20:05,310 --> 00:20:07,040 Просто им кажете истината. 410 00:20:09,040 --> 00:20:12,080 Подготвях се за одит от IRS, 411 00:20:12,210 --> 00:20:14,186 опитвам се да подредя хартиената си следа. 412 00:20:14,210 --> 00:20:17,210 Вижте, платиха ми под масата, в брой, 413 00:20:17,320 --> 00:20:20,560 от 90-те години насам. Имам голяма беда. 414 00:20:20,690 --> 00:20:22,166 Мадисън знаеше ли? 415 00:20:22,190 --> 00:20:23,736 Не исках тя да мисли по-малко за мен. 416 00:20:23,760 --> 00:20:26,036 Ето защо той е бил криейки се в неговата човешка пещера, 417 00:20:26,060 --> 00:20:28,066 - опитвам се да го поправя. - И защо уби жена си 418 00:20:28,090 --> 00:20:29,390 за обезщетение при смърт. Имаше нужда 419 00:20:29,530 --> 00:20:31,600 да плати на правителството, за да остане извън затвора. 420 00:20:31,730 --> 00:20:33,400 никога не бих 421 00:20:33,530 --> 00:20:36,076 Едва след като Мадисън беше изчезна, за което дори си мислех 422 00:20:36,100 --> 00:20:38,586 - нейните пари, кълна се. - Опитайте се да го продадете на жури. 423 00:20:38,610 --> 00:20:40,216 И какво, истината дори няма значение? 424 00:20:40,240 --> 00:20:43,256 Изпращаме компютъра на tj за съдебномедицинска експертиза. 425 00:20:43,280 --> 00:20:46,056 Ще видите, че е бил онлайн цяла нощ. 426 00:20:46,080 --> 00:20:47,786 Това е стъклото, което обслужва богатството на Мадисън 427 00:20:47,810 --> 00:20:50,056 нейната фатална напитка. Вашите отпечатъци 428 00:20:50,080 --> 00:20:51,796 са навсякъде по него. Как си обяснявате това? 429 00:20:51,820 --> 00:20:53,526 Това е от коктейла. 430 00:20:53,550 --> 00:20:56,250 Хранителите донесоха че. Дори не е наш. 431 00:20:56,360 --> 00:20:58,936 - Някой трябва да ме нагласи. - Хайде де. 432 00:20:58,960 --> 00:21:00,706 Кой те мразеше толкова много, че да убие жена ти 433 00:21:00,730 --> 00:21:03,270 и те настрои да поемеш падането? 434 00:21:05,470 --> 00:21:07,140 Тиф Джайлс. 435 00:21:07,270 --> 00:21:08,470 Тя ни мрази толкова много. 436 00:21:08,600 --> 00:21:09,616 защо 437 00:21:09,640 --> 00:21:11,016 Е, тя има това 438 00:21:11,040 --> 00:21:12,586 луда идея, че ние стояха зад атаката й. 439 00:21:12,610 --> 00:21:14,110 ти беше ли 440 00:21:15,340 --> 00:21:17,386 Вижте, давността 441 00:21:17,410 --> 00:21:19,856 свърши по-дълго от зима. 442 00:21:19,880 --> 00:21:22,856 Ако мислиш, че Тиф е убил Мадисън, 443 00:21:22,880 --> 00:21:24,726 тогава това само помага на вашата гледна точка. 444 00:21:24,750 --> 00:21:27,150 И така, какво имате да губите? 445 00:21:29,990 --> 00:21:31,660 ааа... 446 00:21:32,830 --> 00:21:34,366 Майната му, ная. 447 00:21:34,390 --> 00:21:36,806 Добре, да. Бяхме ние. 448 00:21:36,830 --> 00:21:39,500 Но не трябваше да е толкова лошо. 449 00:21:39,630 --> 00:21:41,576 Беше голям гаф. 450 00:21:41,600 --> 00:21:43,276 Какъв беше вашият мотив? 451 00:21:43,300 --> 00:21:45,446 Имаше статия в облеклото. 452 00:21:45,470 --> 00:21:47,810 Това пълзене направи Тифани звездата, 453 00:21:47,940 --> 00:21:49,680 което й донесе проблема с банския костюм, 454 00:21:49,810 --> 00:21:51,956 което всички си мислеха трябваше да отиде при Мади, 455 00:21:51,980 --> 00:21:56,156 знаеш ли Това е... ние излязох на бар и... 456 00:21:56,180 --> 00:21:59,096 Това с Тоня Хардинг беше по телевизията 457 00:21:59,120 --> 00:22:01,296 и някак се вдъхновихме. 458 00:22:01,320 --> 00:22:03,236 И тогава Мадисън продължи да ме подтиква. 459 00:22:03,260 --> 00:22:06,266 И си тръгнах, и аз-аз бях чакам тиф да се прибере 460 00:22:06,290 --> 00:22:09,476 от клуба и си сложих маска. 461 00:22:09,500 --> 00:22:11,176 И... само трябваше 462 00:22:11,200 --> 00:22:12,870 да я нарани достатъчно, за да не би 463 00:22:13,000 --> 00:22:15,576 да можете да снимате и m-maddy може да заеме нейното място. 464 00:22:15,600 --> 00:22:20,686 Но тогава кавгата падна върху нея discman и нейното Jewel cd 465 00:22:20,710 --> 00:22:22,986 изскочи и се нарани нагоре поряза лицето си. 466 00:22:23,010 --> 00:22:25,956 И тя беше почукана навън. Беше наистина страшно. 467 00:22:25,980 --> 00:22:28,220 Е, направихте ли нещо, за да й помогнете? 468 00:22:30,480 --> 00:22:32,026 Извикахте ли линейка? 469 00:22:33,520 --> 00:22:35,350 Просто си я оставил там? 470 00:22:38,890 --> 00:22:40,790 Предполагам, че най-накрая си отмъсти. 471 00:22:41,930 --> 00:22:45,230 Но просто защото тя има разумът не го прави правилен, нали? 472 00:22:46,370 --> 00:22:48,070 По закон, нали? 473 00:22:49,670 --> 00:22:52,686 Отпечатъците на Tj бяха на стъкло и той взе парите. 474 00:22:52,710 --> 00:22:54,816 Прилича ми на здрава Мария. 475 00:22:54,840 --> 00:22:56,540 Е, все още съм любопитен да видя 476 00:22:56,680 --> 00:22:58,626 как тиф реагира на признанието му. 477 00:22:58,650 --> 00:23:00,326 Преминах през всички социални медии 478 00:23:00,350 --> 00:23:01,686 за партито за представяне на водка. 479 00:23:01,710 --> 00:23:03,726 Няма публикации с участието на Тифани Джайлс 480 00:23:03,750 --> 00:23:05,666 след 21:47ч. 481 00:23:05,690 --> 00:23:07,366 Значи можеше да си тръгне по-рано? 482 00:23:07,390 --> 00:23:09,190 Да, и скъпото хотел, който тя избра 483 00:23:09,220 --> 00:23:11,996 има самостоятелен вход. това е за гости, които се нуждаят от дискретност. 484 00:23:12,020 --> 00:23:14,066 Така че tiff можеше да е навсякъде 485 00:23:14,090 --> 00:23:15,490 нощта на убийството. 486 00:23:15,600 --> 00:23:17,176 Има и нещо странно за Бени. 487 00:23:17,200 --> 00:23:19,046 Рецепта на Мадисън току що беше запълнен, 488 00:23:19,070 --> 00:23:20,846 - липсват само две хапчета. - Но имаше 489 00:23:20,870 --> 00:23:23,616 еквивалентът на поне шест смесени в шприцера. 490 00:23:23,640 --> 00:23:25,180 точно така 491 00:23:26,470 --> 00:23:29,610 Убиецът донесе ли техните собствени доставки тази нощ? 492 00:23:34,810 --> 00:23:36,810 Добре, момичета, това беше наклонът и обратът. 493 00:23:36,920 --> 00:23:38,790 Сега нека опитаме контрапостото. 494 00:23:40,820 --> 00:23:42,736 Нека се съсредоточим, моля. 495 00:23:42,760 --> 00:23:45,296 Моделите трябва да са на секундата светлината на прожекторите ги удари. 496 00:23:45,320 --> 00:23:47,620 Както правехме с Мади кажете един на друг зад кулисите, 497 00:23:47,730 --> 00:23:49,136 "не се клати." 498 00:23:49,160 --> 00:23:52,606 Доста полезен съвет, нали? Ако винаги си в светлината на прожекторите. 499 00:23:52,630 --> 00:23:55,946 Да, и Надин е отличен треньор. 500 00:23:55,970 --> 00:23:57,140 Никога не бих могъл 501 00:23:57,270 --> 00:23:59,746 да дръпна като магаре без нея. 502 00:23:59,770 --> 00:24:02,386 извинете ме 503 00:24:02,410 --> 00:24:04,680 Можем ли да откраднем скандал за момент? 504 00:24:04,810 --> 00:24:06,510 Имате ли новини? 505 00:24:06,650 --> 00:24:10,150 да окей 506 00:24:13,990 --> 00:24:16,996 Tj призна за атаката ви. 507 00:24:17,020 --> 00:24:19,190 какво? 508 00:24:19,330 --> 00:24:20,636 След всички тези години? 509 00:24:20,660 --> 00:24:23,636 Той призна, че и Мадисън беше зад това. 510 00:24:23,660 --> 00:24:24,890 не 511 00:24:25,000 --> 00:24:27,676 Винаги съм подозирал tj, но аз отказвам да повярвам 512 00:24:27,700 --> 00:24:30,370 че Мади беше замесена. Искам да кажа, тя беше моя приятелка. 513 00:24:30,500 --> 00:24:31,700 Неговите думи, не нашите. 514 00:24:31,840 --> 00:24:34,016 Но защо да си признавам след всички тези години? 515 00:24:34,040 --> 00:24:36,086 Имам предвид устава на ограниченията се изчерпаха. 516 00:24:36,110 --> 00:24:38,456 Като, какво-какво предимство мисли ли, че му дава? 517 00:24:38,480 --> 00:24:41,056 Tj се опитваше да докаже, че... 518 00:24:41,080 --> 00:24:43,380 Някой имаше достатъчно голяма злоба 519 00:24:43,520 --> 00:24:47,120 да убие Мадисън и го обвинява в убийството. 520 00:24:49,190 --> 00:24:50,496 Чакай, аз? 521 00:24:50,520 --> 00:24:52,766 Той ме подозира? 522 00:24:52,790 --> 00:24:54,236 Можете ли да докажете се върна в хотела си 523 00:24:54,260 --> 00:24:55,776 след партито на яхтата? 524 00:24:55,800 --> 00:24:58,276 - Знаем, че не остана дълго. - Тръгнах си 525 00:24:58,300 --> 00:25:00,376 моделната къща след снимките на срещата 526 00:25:00,400 --> 00:25:02,376 и никога не се върна тази нощ, точка. 527 00:25:02,400 --> 00:25:06,046 Искам да кажа, как можете, момчета да вярваш на една дума, която казва този човек? 528 00:25:06,070 --> 00:25:08,010 Той просто се опитва да се спаси. 529 00:25:08,880 --> 00:25:10,286 Бени? 530 00:25:10,310 --> 00:25:12,086 Не, съвет е. 531 00:25:12,110 --> 00:25:14,556 Аз... все още имам главоболия от атаката. 532 00:25:14,580 --> 00:25:15,710 Никога не съм ги взимал. 533 00:25:15,820 --> 00:25:18,766 Но ти знаеше, че Мадисън го прави, нали? 534 00:25:18,790 --> 00:25:20,326 Искам да кажа, вие двамата споделяхте една стая. 535 00:25:20,350 --> 00:25:22,650 Да, преди 25 години. 536 00:25:22,760 --> 00:25:25,066 Когато тя също пиеше 14 диетични кока-коли на ден 537 00:25:25,090 --> 00:25:27,806 и живееше от бонбони. Виж, това е tj, 538 00:25:27,830 --> 00:25:30,036 нейният убиец, който вече знае нейните навици. 539 00:25:30,060 --> 00:25:33,430 Мислех, че си станал Довереник на Мадисън. 540 00:25:35,600 --> 00:25:37,500 Ти си една от тези жени, нали? 541 00:25:38,300 --> 00:25:39,940 - Какви жени? - Видът 542 00:25:40,070 --> 00:25:42,086 които са ме мразили през целия ми живот. 543 00:25:42,110 --> 00:25:44,516 Просто ревнува, опитва се да ме събори. 544 00:25:44,540 --> 00:25:47,356 това не е истина Аз винаги опитайте се да повдигнете хората. 545 00:25:47,380 --> 00:25:50,026 И все пак вие вярвате в мъж над мен точно сега. 546 00:25:50,050 --> 00:25:51,756 Човек, който очевидно е виновен, 547 00:25:51,780 --> 00:25:54,096 човек с история на експлоатация на жени. 548 00:25:54,120 --> 00:25:56,790 И това е всичко, от което се нуждая знам за вас, г-жо Tascioni. 549 00:25:56,920 --> 00:26:00,520 Сега, ако ме извините, Стига ми за днес. 550 00:26:02,960 --> 00:26:04,676 Помислете, че може да сте ударили нерв. 551 00:26:04,700 --> 00:26:07,276 Съжалявам, че моята красота 552 00:26:07,300 --> 00:26:09,916 е толкова по-социално приет стандарт. не мога 553 00:26:09,940 --> 00:26:12,516 контролирайте как е той обусловено да се види, набрия. 554 00:26:12,540 --> 00:26:14,386 Не за да те засрамя, сестро моя, 555 00:26:14,410 --> 00:26:16,356 но ти си оставил кърпата да падне. 556 00:26:16,380 --> 00:26:18,416 - Добре, мили мои, не. - Шшт, шшш. не мога 557 00:26:18,440 --> 00:26:19,856 не мога 558 00:26:19,880 --> 00:26:21,686 Надин. Какъв е шумът? 559 00:26:21,710 --> 00:26:24,956 Набрия отмъкна човек от яхтата в тавана 560 00:26:24,980 --> 00:26:26,780 но не разбрах, че света също го харесва, 561 00:26:26,920 --> 00:26:28,766 и сега е едно цяло уважителен разговор при 562 00:26:28,790 --> 00:26:31,196 Липсват ми дните, когато крещяхме, 563 00:26:31,220 --> 00:26:33,036 дърпайте се за косите и трошете неща 564 00:26:33,060 --> 00:26:34,306 докато не извикат ченгетата. 565 00:26:35,660 --> 00:26:37,490 чакай Казвате, че има таен начин 566 00:26:37,600 --> 00:26:38,976 в и извън тази сграда? 567 00:26:39,000 --> 00:26:40,976 да Наричахме го Лео резето, 568 00:26:41,000 --> 00:26:43,970 в чест на ти-знаеш-кой тайни нощни набези. 569 00:26:44,100 --> 00:26:45,530 не 570 00:26:45,640 --> 00:26:48,316 Промъкнахте ли се момчета и когато и ти живееше тук? 571 00:26:48,340 --> 00:26:50,316 да И въглехидрати. 572 00:26:51,740 --> 00:26:53,680 - Можеш ли да ни покажеш? - да 573 00:27:07,130 --> 00:27:08,306 Уау, уау, уау, уау, уау. 574 00:27:08,330 --> 00:27:10,530 Всички ръкавици и ботуши. 575 00:27:17,040 --> 00:27:19,916 - Знаете ли кой наистина направи това? - да 576 00:27:19,940 --> 00:27:22,986 Мъжете биха направили всичко за модели. Толкова е сладко. 577 00:27:23,010 --> 00:27:25,050 И тъжно. 578 00:27:39,360 --> 00:27:41,700 ха Tj беше прав. 579 00:27:41,830 --> 00:27:43,730 Не е съвпадение. 580 00:27:48,530 --> 00:27:51,030 Направи спор и Мадисън карали ли сте се някога за мъж? 581 00:27:51,140 --> 00:27:52,240 Само много пъти. 582 00:27:52,370 --> 00:27:54,016 Предимно Джулиан Симонс. 583 00:27:54,040 --> 00:27:55,886 Той написа оригиналната статия. 584 00:27:55,910 --> 00:27:57,550 Той винаги създаваше толкова много проблеми. 585 00:27:57,680 --> 00:27:59,356 - Искам да кажа, той все още го прави. - Какво имаш предвид? 586 00:27:59,380 --> 00:28:02,226 Tj го изгони приемът за коктейли 587 00:28:02,250 --> 00:28:04,126 за това, че беше твърде любопитен с тиф и Мадисън. 588 00:28:04,150 --> 00:28:05,550 За какво питаше? 589 00:28:05,680 --> 00:28:07,480 Предимно новооткритото им сестринство. 590 00:28:07,590 --> 00:28:09,036 Джулиан не го купуваше? 591 00:28:09,060 --> 00:28:10,736 Предполагам, че не. И той е авторитетът 592 00:28:10,760 --> 00:28:12,236 на всичко glamazon. 593 00:28:12,260 --> 00:28:15,136 Той измисли термина, т.н трябва да знае нещо. 594 00:28:15,160 --> 00:28:17,776 Той е обсебен. Сякаш толкова сме очарователни. 595 00:28:17,800 --> 00:28:19,430 Шегувам се. Ние сме. 596 00:28:23,670 --> 00:28:24,946 Надин Клей говореше за мен? 597 00:28:24,970 --> 00:28:26,546 Тя каза, че ти си топ експерт по glamazon. 598 00:28:26,570 --> 00:28:28,246 Знаеше къде са погребани всички тела. 599 00:28:29,780 --> 00:28:30,780 Заподозрян ли съм? 600 00:28:30,880 --> 00:28:32,456 Какво те кара да мислиш така? 601 00:28:32,480 --> 00:28:36,456 Защото tj и Мадисън съсипа и моя живот. 602 00:28:36,480 --> 00:28:38,920 - Наистина ли? как така - Пуснаха слух 603 00:28:39,050 --> 00:28:40,366 онзи скандал спа с мен 604 00:28:40,390 --> 00:28:42,066 за да я направя звездата на моята история. 605 00:28:42,090 --> 00:28:44,630 Моят редактор в Dress Up го повярва. 606 00:28:44,760 --> 00:28:46,166 Уволниха ме. 607 00:28:46,190 --> 00:28:48,506 - Е, спала ли е с теб? - не 608 00:28:48,530 --> 00:28:51,100 Аз съм гей, изненада. 609 00:28:51,230 --> 00:28:55,846 Но... Тиф ме обсипа с внимание, 610 00:28:55,870 --> 00:28:58,516 и предполагам, че попаднах под нейното заклинание. 611 00:28:58,540 --> 00:29:00,616 Особено след като другите гламазони 612 00:29:00,640 --> 00:29:03,686 се отнасяше с мен като с луд човек. 613 00:29:03,710 --> 00:29:06,026 Този свят не е хубав. 614 00:29:06,050 --> 00:29:07,526 Статията ви ги ядоса. 615 00:29:07,550 --> 00:29:09,450 Но не затова ме съсипаха. 616 00:29:10,580 --> 00:29:13,326 Продължих да задавам въпроси за атаката на Тиф 617 00:29:13,350 --> 00:29:15,766 дори след като полицията прекрати случая. 618 00:29:15,790 --> 00:29:18,866 Tj и Madison искаха да ме накарат да млъкна. 619 00:29:18,890 --> 00:29:20,766 Оттогава съм заклеймен. 620 00:29:20,790 --> 00:29:23,330 - Значи винаги си ги подозирал? - Разбира се. 621 00:29:23,460 --> 00:29:26,376 Виждах колко е гадно влизане в моделната къща. 622 00:29:26,400 --> 00:29:29,376 И tj беше лудо момче. 623 00:29:29,400 --> 00:29:30,946 Той би направил всичко за момичето си. 624 00:29:30,970 --> 00:29:33,340 Какъв беше източникът на триенето? 625 00:29:34,310 --> 00:29:36,486 Тиф открадна аспекти 626 00:29:36,510 --> 00:29:39,486 от вида и отношението на Мадисън, един вид 627 00:29:39,510 --> 00:29:42,126 един бяла жена я. така че 628 00:29:42,150 --> 00:29:44,520 Мадисън също започна да играе мръсно. 629 00:29:44,650 --> 00:29:46,096 Статията ми не помогна. 630 00:29:46,120 --> 00:29:48,690 Изглежда, че си направил много за кариерата на Тиф. 631 00:29:48,820 --> 00:29:50,136 Поддържахте ли връзка? 632 00:29:50,160 --> 00:29:52,000 Не и след излизането на историята. 633 00:29:52,860 --> 00:29:53,966 Тя ме използва. 634 00:29:53,990 --> 00:29:55,836 Мислиш ли, че е способна на убийство? 635 00:29:55,860 --> 00:29:59,460 Ако намери доказателство, че tj и Madison 636 00:29:59,570 --> 00:30:01,210 стоят зад нападението... 637 00:30:02,200 --> 00:30:04,076 Мисля, че тя би била способна на всичко. 638 00:30:04,100 --> 00:30:06,616 Знаем, че сте били с тях на коктейла. 639 00:30:06,640 --> 00:30:09,780 Как Мадисън и тиф изглежда? Тиф каза, че са се сдобрили. 640 00:30:10,540 --> 00:30:14,010 Те препичаха, но неща все още бяха доста напрегнати. 641 00:30:14,150 --> 00:30:16,390 Затова започнах да задавам въпроси 642 00:30:16,520 --> 00:30:17,926 и tj ме изхвърли. 643 00:30:17,950 --> 00:30:20,550 Значи си ги видял да пият заедно? 644 00:30:20,690 --> 00:30:23,360 Помниш ли, ако tj остави чашата си 645 00:30:23,490 --> 00:30:25,096 преди да те изведе? 646 00:30:25,120 --> 00:30:27,220 Аз не забелязах, но той определено 647 00:30:27,360 --> 00:30:30,000 имах нужда от две ръце, за да се справя с мен. 648 00:30:31,060 --> 00:30:33,230 Ходя на фитнес. 649 00:30:34,070 --> 00:30:35,740 Тиф може да е откраднал... 650 00:30:35,870 --> 00:30:37,410 ние не използваме тази дума достатъчно... 651 00:30:37,540 --> 00:30:39,186 стъклото с пръстовите отпечатъци на tj 652 00:30:39,210 --> 00:30:41,250 докато tj хвърляше Julian Simons 653 00:30:41,370 --> 00:30:42,910 извън рецепцията. 654 00:30:43,040 --> 00:30:45,616 И сега знаем, че тиф може са се промъкнали в моделната къща 655 00:30:45,640 --> 00:30:48,386 - с помощта на ключалката Лео. - Какво е това? 656 00:30:48,410 --> 00:30:50,750 О, това е таен вход, кръстен на... 657 00:30:50,880 --> 00:30:53,426 Няма значение, аз нямам значение грижа. Значи го казваш 658 00:30:53,450 --> 00:30:54,996 Тифани Джайлс можеше да влезе 659 00:30:55,020 --> 00:30:56,866 и от убийството сайт, без да бъде видян? 660 00:30:56,890 --> 00:30:59,406 - да - И tj беше на неговия компютър 661 00:30:59,430 --> 00:31:01,436 работейки върху данъците си през по-голямата част от нощта. 662 00:31:01,460 --> 00:31:03,806 А Тиф е барман. Така че тя щеше да знае 663 00:31:03,830 --> 00:31:06,306 как да смесите... напитката. 664 00:31:06,330 --> 00:31:07,576 Шприцър за вино. 665 00:31:07,600 --> 00:31:09,316 Това са буквално две съставки. 666 00:31:09,340 --> 00:31:12,110 Сега, вижте, това е всичко обстоятелствени. Ние нямаме 667 00:31:12,240 --> 00:31:15,586 всякакви доказателства за връзка спор за действителното престъпление. 668 00:31:15,610 --> 00:31:18,886 И днес имаше предварително изслушване. 669 00:31:18,910 --> 00:31:20,726 Съдията го изпрати на голямото жури. 670 00:31:20,750 --> 00:31:22,056 Очаква се да повдигнат обвинение. 671 00:31:22,080 --> 00:31:23,950 Като сандвич с шунка. 672 00:31:24,080 --> 00:31:25,750 Сега пак съм гладен. 673 00:31:25,880 --> 00:31:27,926 Значи нищо друго не можем да направим? 674 00:31:27,950 --> 00:31:30,590 Върнете Тифани, вижте дали дрънка. 675 00:31:30,720 --> 00:31:34,236 Но ако това беше рамка работа, беше доста трудна. 676 00:31:34,260 --> 00:31:35,666 Здравей, тиф. 677 00:31:35,690 --> 00:31:38,090 Така че изглежда така 678 00:31:38,230 --> 00:31:41,630 съперничеството между вас и Мадисън беше доста яростна. 679 00:31:41,770 --> 00:31:43,016 Джулиан Симонс ни каза 680 00:31:43,040 --> 00:31:45,576 Мадисън сложи шлифовано стъкло в обувката ти 681 00:31:45,600 --> 00:31:47,600 така че кракът ви кърви, когато вървяхте по пистата. 682 00:31:47,710 --> 00:31:49,416 Защото остави Мадисън да спи 683 00:31:49,440 --> 00:31:51,440 за да можеш да откраднеш работа от нея. 684 00:31:51,580 --> 00:31:54,426 Искам да кажа, наистина, звучи сякаш и двамата сте били на война. 685 00:31:54,450 --> 00:31:57,950 Добре, Джулиан е писател. Той обича да разкрасява. 686 00:31:58,080 --> 00:32:02,026 Но имаше ваше видео кървав крак на пистата. 687 00:32:02,050 --> 00:32:03,396 Това беше доста истинско. 688 00:32:03,420 --> 00:32:04,820 Бяхте доста решителни. 689 00:32:04,960 --> 00:32:07,566 Никой нямаше да го направи спри ме в онези дни. 690 00:32:07,590 --> 00:32:09,030 Докато някой не го направи. 691 00:32:10,030 --> 00:32:13,446 Тази... Тази атака. боже 692 00:32:13,470 --> 00:32:16,140 Тази атака... трябва те накараха да се почувстваш... 693 00:32:16,270 --> 00:32:18,316 Горчив, проклет, 694 00:32:18,340 --> 00:32:22,216 луд, ограбен от моя бъдеще, засрамено от лицето ми, 695 00:32:22,240 --> 00:32:25,156 дрогиран, депресиран, нелюбим? 696 00:32:25,180 --> 00:32:26,726 Да, по същия начин, по който всеки би се почувствал. 697 00:32:26,750 --> 00:32:29,150 - Какъв е смисълът от това? - Искахте ли отмъщение? 698 00:32:29,280 --> 00:32:33,550 Защото наистина щеше да бъде разбираемо, ако сте го направили. 699 00:32:35,850 --> 00:32:39,166 Да, това е, което аз търсен от дълго време. 700 00:32:39,190 --> 00:32:40,836 Но не ме доведе доникъде. 701 00:32:40,860 --> 00:32:43,000 Искам да кажа, дори не го направих знам кого да обвинявам. 702 00:32:43,130 --> 00:32:45,200 И никога не си искал да опиташ отново като модел? 703 00:32:45,330 --> 00:32:48,206 Защото тази превръзка на окото... може са вашата нова търговска марка. 704 00:32:48,230 --> 00:32:49,700 Духът ми беше сломен. 705 00:32:50,700 --> 00:32:54,816 И се почувствах като Мадисън беше заел моето място, така че... 706 00:32:54,840 --> 00:32:56,840 Тогава защо се върна в Ню Йорк? 707 00:32:57,710 --> 00:33:00,126 Да се ​​лекува. до... 708 00:33:00,150 --> 00:33:03,326 За да получите затваряне. до подкрепям сестра ми Мадисън. 709 00:33:03,350 --> 00:33:05,996 В помощ на тези модели които тепърва започват. 710 00:33:06,020 --> 00:33:07,560 имам предвид... 711 00:33:09,020 --> 00:33:12,296 И тогава Мади беше убита. 712 00:33:12,320 --> 00:33:14,890 И сега се опитваш да ме травматизира отново. 713 00:33:15,790 --> 00:33:16,990 Това е отвратително. 714 00:33:17,100 --> 00:33:19,246 Аз... няма да седя тук и да го взема. 715 00:33:19,270 --> 00:33:22,806 Хей, хей, и двамата знаем Мадисън не беше твоя сестра. 716 00:33:22,830 --> 00:33:24,230 Тя беше ваш съперник. 717 00:33:24,370 --> 00:33:26,946 Влязохте през резето Лъв с план, 718 00:33:26,970 --> 00:33:28,446 и ти го изпълни. 719 00:33:28,470 --> 00:33:30,186 Хей, вече имате своя убиец. 720 00:33:30,210 --> 00:33:32,816 - Не мисля, че го правим. - призна Tj 721 00:33:32,840 --> 00:33:34,856 да ме нападне. Знаеш, че е жесток. 722 00:33:34,880 --> 00:33:37,220 Има планина от доказателства. какво повече ти трябва 723 00:33:37,350 --> 00:33:38,696 Има някои неща, които просто... 724 00:33:38,720 --> 00:33:42,560 Имате ли нещо да ме държиш сега или не? 725 00:33:47,090 --> 00:33:48,790 да Така си мислех. 726 00:33:50,900 --> 00:33:54,806 Вие, полицаите... безполезни сте. 727 00:33:54,830 --> 00:33:56,770 Винаги са били. 728 00:33:58,400 --> 00:34:00,400 Сега ще се прибирам. 729 00:34:04,180 --> 00:34:06,016 Откажи го отново за моя приятел Джим! 730 00:34:06,040 --> 00:34:08,156 Не се клатете. 731 00:34:08,180 --> 00:34:11,026 Добре, нека продължим за следващия ни представен комикс. 732 00:34:11,050 --> 00:34:13,196 Виждал съм я, смешна е. 733 00:34:13,220 --> 00:34:14,996 И, хей, без подигравки. 734 00:34:15,020 --> 00:34:16,666 Ще свърши в интернет, 735 00:34:16,690 --> 00:34:18,066 ще изглеждаш като глупак, 736 00:34:18,090 --> 00:34:20,406 и няма да ти се сваля, така че не го прави, става ли? 737 00:34:20,430 --> 00:34:23,630 Добре, нека моля добре дошла Грейс Хакет. 738 00:34:23,760 --> 00:34:26,260 - Ура! - здравей 739 00:34:26,400 --> 00:34:28,676 Добре... Аз съм Грейс. 740 00:34:28,700 --> 00:34:31,946 какво да ти кажа неженен съм. 741 00:34:31,970 --> 00:34:34,270 Аз съм от кралици. 742 00:34:34,410 --> 00:34:35,916 Аз съм фен на Mets. 743 00:34:35,940 --> 00:34:38,786 да Мой колега мазохист, здравей. 744 00:34:38,810 --> 00:34:43,150 Аз също съм... Нов Полицай от Йорк Сити. 745 00:34:43,280 --> 00:34:46,780 Ооо! Чувствам се неловко промяна на енергията в стаята? 746 00:34:46,890 --> 00:34:49,466 Чувствам се като всяка среща, която съм имал. 747 00:34:49,490 --> 00:34:52,330 Но тогава им напомням, че имам белезници. 748 00:34:52,460 --> 00:34:57,836 Да, вижте, моят проблем е Привличат ме лошите момчета. 749 00:34:57,860 --> 00:34:59,976 Винаги слагам извършители до стена 750 00:35:00,000 --> 00:35:01,446 и ги претърси. 751 00:35:01,470 --> 00:35:03,140 „Имаш право да мълчиш. 752 00:35:03,270 --> 00:35:07,086 Вие също имате право да ми се обадиш, ако ти харесва." 753 00:35:09,610 --> 00:35:13,480 Моя... никога не можеш да намериш ченге, когато имате нужда от такова, 754 00:35:13,610 --> 00:35:17,996 и след това целия си участъкът се появява на вашето шоу. 755 00:35:18,020 --> 00:35:20,226 - Не ни обръщайте внимание. - Да, прави си нещата. 756 00:35:20,250 --> 00:35:21,726 Това е моят капитан. 757 00:35:21,750 --> 00:35:24,850 Той обича да поръчва големи Суши обеди в офиса. 758 00:35:24,990 --> 00:35:27,036 Да, вашите данъчни долари са трудни на работа, дами и господа. 759 00:35:27,060 --> 00:35:30,306 - Хей, аз плащам за тях. - Кажете го на вътрешните работи. 760 00:35:30,330 --> 00:35:32,736 И има детективски шум. 761 00:35:32,760 --> 00:35:35,146 Чували ли сте за спиране и претърсване? 762 00:35:35,170 --> 00:35:38,070 Buzz изобрети завой и избягване! 763 00:35:38,900 --> 00:35:40,170 Какво друго да ти кажа 764 00:35:40,310 --> 00:35:43,150 това ще постави истинската ми кариера в опасност? 765 00:35:46,210 --> 00:35:48,140 Аз съм благодат. Бяхте страхотни. 766 00:35:48,250 --> 00:35:49,680 благодаря 767 00:35:53,020 --> 00:35:55,866 Значи, това ли мисли тя за нас? 768 00:35:55,890 --> 00:35:58,436 Какво не е наред със сушито за обяд? 769 00:35:58,460 --> 00:36:00,030 Мислех, че звучи нежно. 770 00:36:00,160 --> 00:36:01,900 Но защо няма шеги за мен? 771 00:36:02,030 --> 00:36:04,030 Нито един. 772 00:36:06,730 --> 00:36:07,706 Айви? 773 00:36:07,730 --> 00:36:09,730 Капитан. 774 00:36:09,840 --> 00:36:11,540 Виж, това е Айви от бара на Джо. 775 00:36:11,670 --> 00:36:15,186 Здравейте, г-жо Tascioni. Фигурен никой друг не се облича така. 776 00:36:16,540 --> 00:36:18,380 - Леле. виж се - да 777 00:36:18,510 --> 00:36:20,186 - Аз съм главният барман тук. - Ауу 778 00:36:20,210 --> 00:36:21,856 Джо може да е бил убиец, 779 00:36:21,880 --> 00:36:23,880 но научих много, гледайки го. 780 00:36:27,350 --> 00:36:29,466 Хей, какво направи току-що там? 781 00:36:29,490 --> 00:36:32,990 Това... това? Обръщането от фолиото? Професионален навик. 782 00:36:33,860 --> 00:36:35,266 Повечето бармани ли правят това? 783 00:36:35,290 --> 00:36:38,390 Да, тези, които познавам. 784 00:36:38,500 --> 00:36:40,570 Винаги забравям да ги изхвърля. 785 00:36:48,640 --> 00:36:51,056 Всички сме го обсъждали. Вие сте този, който разбира. 786 00:36:51,080 --> 00:36:53,116 Вярваме ви и се надяваме, че ще го направите 787 00:36:53,140 --> 00:36:55,186 чуйте нашата молба, г-жо Тифани. 788 00:36:55,210 --> 00:36:56,256 какво е всичко това 789 00:36:56,280 --> 00:37:00,626 Е, ако трябва да знаете, tj вече не е на сцената, 790 00:37:00,650 --> 00:37:04,096 но героите моделират агенцията ще продължи. 791 00:37:04,120 --> 00:37:06,196 Имаме нужда от някой, който да се грижи за нас. 792 00:37:06,220 --> 00:37:07,766 Помолихме Тиф да остане. 793 00:37:07,790 --> 00:37:10,936 Така че ще вземеш Мястото на Мадисън в агенцията 794 00:37:10,960 --> 00:37:14,546 начинът, по който тя зае мястото ти на корицата на Sports Illustrated? 795 00:37:14,570 --> 00:37:17,070 Това е нещо като тяхно "нещо". 796 00:37:17,200 --> 00:37:19,216 Погледнете, дами. 797 00:37:19,240 --> 00:37:20,986 Няма да лекуваме един друг вече така. 798 00:37:21,010 --> 00:37:22,346 Ще се погрижа за това. 799 00:37:22,370 --> 00:37:23,886 Това означава ли, че казвате „да“? 800 00:37:23,910 --> 00:37:26,786 Съжаляваме, Тифани няма да бъде на разположение, да кажем, 801 00:37:26,810 --> 00:37:28,710 25 години живот. 802 00:37:28,850 --> 00:37:31,296 Да, престъпната разходка ще бъде последната ви писта. 803 00:37:31,320 --> 00:37:32,626 Не се клатете. 804 00:37:32,650 --> 00:37:35,126 Не си толкова смешен, колкото си мислиш. 805 00:37:35,150 --> 00:37:37,050 Вижте, арестувайте ме или ме оставете на мира. 806 00:37:37,160 --> 00:37:39,636 Тифани Джайлс, арестувана си 807 00:37:39,660 --> 00:37:41,906 - за убийството на Madison Fortune. - Чакай, чакай, чакай, 808 00:37:41,930 --> 00:37:43,706 какво-какво правиш? 809 00:37:43,730 --> 00:37:45,400 Вече имаме вашите пръстови отпечатъци. 810 00:37:45,530 --> 00:37:47,876 наистина ли Тогава ти ги засади. 811 00:37:47,900 --> 00:37:49,676 Защото отпечатъците ми не са върху нищо. 812 00:37:49,700 --> 00:37:51,876 Вие изтрихте бутилки, дръжките на вратите, 813 00:37:51,900 --> 00:37:53,700 парапетите гледат към тавана... 814 00:37:53,810 --> 00:37:57,780 И това бяха отпечатъците на Джей чашата, която си откраднал... 815 00:37:57,910 --> 00:37:59,280 използвах го отново... 816 00:37:59,410 --> 00:38:03,086 когато tj рита беден Джулиан от този прием. 817 00:38:03,110 --> 00:38:06,410 Същата чаша, която подложихте на... 818 00:38:06,520 --> 00:38:10,090 Местопрестъплението, за да оформи убийството. 819 00:38:10,220 --> 00:38:12,836 Направил си само една грешка. 820 00:38:12,860 --> 00:38:14,436 Ти остави отпечатъците си върху оръжието на убийството, 821 00:38:14,460 --> 00:38:15,836 което ще рече бутилката вино 822 00:38:15,860 --> 00:38:17,306 използвани за направата на дрогирания шприцър. 823 00:38:17,330 --> 00:38:18,976 Не, не съм. 824 00:38:19,000 --> 00:38:23,346 Когато отрежете фолиото от бутилката вино, ти 825 00:38:23,370 --> 00:38:27,246 хвърли го в джоба на престилката си, 826 00:38:27,270 --> 00:38:29,216 но си забравил да го изхвърлиш. 827 00:38:29,240 --> 00:38:30,756 Оставил си отпечатък 828 00:38:30,780 --> 00:38:34,026 върху алуминия и беше перфектно съвпадение. 829 00:38:34,050 --> 00:38:36,526 Ако те кара да се чувстваш по-добре, 830 00:38:36,550 --> 00:38:38,426 много бармани правят същата грешка. 831 00:38:38,450 --> 00:38:40,026 Но, разбира се, повечето от тях не са 832 00:38:40,050 --> 00:38:42,466 опитвайки се да прикрие убийство. 833 00:38:42,490 --> 00:38:44,660 Ти го направи. 834 00:38:45,460 --> 00:38:47,006 Имам обаче само един въпрос. 835 00:38:47,030 --> 00:38:49,470 Защо сега, след всички тези години? 836 00:38:54,430 --> 00:38:57,670 Мадисън се подхлъзна, когато тя дойде да ме види в бара. 837 00:38:59,610 --> 00:39:02,950 Тя развали алибито си и на Джей за нощта на моята атака. 838 00:39:03,710 --> 00:39:06,256 Не можех да им позволя да се разминат с това. 839 00:39:06,280 --> 00:39:08,556 Тифани Ан Джайлс, 840 00:39:08,580 --> 00:39:10,020 имате право да мълчите. 841 00:39:10,150 --> 00:39:11,826 Всичко, което кажете, може и ще бъде 842 00:39:11,850 --> 00:39:13,926 да бъдат използвани срещу вас в съда. 843 00:39:13,950 --> 00:39:16,190 Какво ще стане с нас сега? 844 00:39:18,720 --> 00:39:20,860 Обади се на Надин Клей. 845 00:39:20,990 --> 00:39:23,706 Силно вярвам, че тя е прекрасна. 846 00:39:23,730 --> 00:39:28,030 И тя може да бъде готова за следващия си ход. 847 00:39:33,200 --> 00:39:36,316 Страхотна седмица. не само разрешихме нашия случай, 848 00:39:36,340 --> 00:39:39,340 но офицер Хакет убит на нейната витрина. 849 00:39:39,450 --> 00:39:40,526 ах 850 00:39:40,550 --> 00:39:42,020 Не знам за това, но 851 00:39:42,150 --> 00:39:45,350 Г-н Титърс ще ме върне. 852 00:39:45,480 --> 00:39:47,210 хей 853 00:39:48,050 --> 00:39:51,350 Знаете ли, вие не го направихте кажете много след сета. 854 00:39:53,890 --> 00:39:55,806 - Надявам се да не съм обидил никого. - Какво?! 855 00:39:55,830 --> 00:39:58,606 Не. Бяхте "много напрегнат". 856 00:39:58,630 --> 00:40:00,976 И ти всъщност не ни покани, 857 00:40:01,000 --> 00:40:03,446 - така че заслужихме каквото получихме. - Е, 858 00:40:03,470 --> 00:40:04,876 това наистина е просто личност. 859 00:40:04,900 --> 00:40:07,946 разбира се И имаше няма шеги за мен, 860 00:40:07,970 --> 00:40:13,050 така че, аз съм късметлия, предполагам, до, да не бъдат включени. 861 00:40:13,180 --> 00:40:15,250 Но защо не бях аз включени? Мога да приема една шега. 862 00:40:15,380 --> 00:40:17,720 Елсбет, адвокат по укази за съгласие 863 00:40:17,850 --> 00:40:21,750 просто е... твърде трудно е да обясни на публиката. 864 00:40:23,760 --> 00:40:26,706 - Хубаво. - Е, когато закъсняваш, 865 00:40:26,730 --> 00:40:28,966 можем да кажем, че те познаваме кога. 866 00:40:28,990 --> 00:40:31,406 Това всъщност не е... 867 00:40:31,430 --> 00:40:36,770 Виж, капитане, харесвам си комедия, но това е моя работа. 868 00:40:36,900 --> 00:40:38,400 Освен ако не удари мълния, което, 869 00:40:38,540 --> 00:40:41,986 Не очаквам, искам да кажа, това е моята кариера. 870 00:40:42,010 --> 00:40:44,216 Научавам толкова много от всички вас. аз... 871 00:40:44,240 --> 00:40:46,180 Надявам се, че не съм объркал това. 872 00:40:47,250 --> 00:40:49,250 Полицай Хакет... 873 00:40:49,380 --> 00:40:51,956 Аз съм този, който настоя да отидем на вашето шоу. 874 00:40:51,980 --> 00:40:53,926 Тази работа е интензивна. 875 00:40:53,950 --> 00:40:56,090 Виждаме повечето хора в най-лошите им дни. 876 00:40:56,220 --> 00:40:57,996 Важно е да има изход. 877 00:40:58,020 --> 00:40:59,090 Исках да подкрепя това. 878 00:40:59,220 --> 00:41:00,766 Благодаря, сър. 879 00:41:00,790 --> 00:41:04,036 ах Имате ли изход, капитане? 880 00:41:04,060 --> 00:41:06,300 Искам да кажа, освен покер? 881 00:41:06,430 --> 00:41:08,406 Е, побърках се 882 00:41:08,430 --> 00:41:10,146 с някои неща по време на заключването, 883 00:41:10,170 --> 00:41:12,846 но нищо, с което бих натоварил публиката. 884 00:41:12,870 --> 00:41:14,686 Не съм толкова смел като офицер Хакет. 885 00:41:14,710 --> 00:41:16,716 Ами ти, Бъз? 886 00:41:16,740 --> 00:41:19,786 И аз съм фен на Mets цял живот. 887 00:41:19,810 --> 00:41:21,456 Свикнал да седи в кървене от носа и се молете 888 00:41:21,480 --> 00:41:23,120 за Дейв Кингман да направи хоумрън. 889 00:41:23,250 --> 00:41:24,696 Винаги е било моето нещо. 890 00:41:24,720 --> 00:41:26,660 ти се шегуваш 891 00:41:26,790 --> 00:41:30,096 Пак близнаци. 892 00:41:30,120 --> 00:41:32,096 Толкова сладък. 893 00:42:20,370 --> 00:42:26,186 Надписите са спонсорирани от и Toyota. 894 00:42:26,210 --> 00:42:29,610 Надпис с достъп до медиите група в wgbh access.Wgbh.Org