1
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
සුභ උදෑසනක්.

2
00:00:21,820 --> 00:00:22,820
සුභ උදෑසනක්.

3
00:00:23,620 --> 00:00:29,880
සුභ උදෑසනක්. ඔබට සුබ උදෑසනක්. ඔබේ ආහාරය ඉක්මනින් අනුභව කරන්න
ඔව් අනේ. ඔව්.

4
00:00:31,280 --> 00:00:33,980
ඔයාට ස්තූතියි. අනේ තාත්තේ. ඔයාට ස්තූතියි.

5
00:00:36,400 --> 00:00:37,960
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි. මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

6
00:00:42,200 --> 00:00:43,200
හහ්?

7
00:00:44,760 --> 00:00:47,020
කෙන්ජි, ඔබ අවදියෙන්ද?

8
00:01:02,920 --> 00:01:09,440
මම සහෝදර සහෝදරියන් තිදෙනෙකුගේ මැද ඉපදුණු අතර මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා විශ්ව විද්‍යාලයේ සිව්වන වසරේ ඉගෙනුම ලබයි.
රැකියාවක් ලබා ගැනීමට තීරණය කර ඇත

9
00:01:09,440 --> 00:01:16,180
මේ වසන්තයේ සිට ටෝකියෝවේ තනිව ජීවත් වන මගේ මල්ලී ද විශ්වවිද්‍යාලයේ බේස්බෝල් ක්‍රීඩා කරයි.
කිරීමට නැගෙනහිර

10
00:01:16,180 --> 00:01:22,970
මම කියෝතෝ හි විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය සාර්ථකව සමත් වූ අතර ලබන වසන්තයේ විශ්ව විද්‍යාලය ආරම්භ කරමි.
ශිෂ්ය නේවාසිකාගාර ජීවිතය ආරම්භ වේ

11
00:01:22,970 --> 00:01:28,830
කෙන්ජි, ඔයා මොකද කරන්නේ? ඉක්මනට කෑම ටිකක් කමු.
නසායි යෝ

12
00:01:28,830 --> 00:01:35,790
සමාවෙන්න කෙන්ජි, ඔබට ඇත්තටම ඔබේම වේගයක් ඇත.
කමක් නැද්ද? උපාධි නිබන්ධනය

13
00:01:35,790 --> 00:01:42,750
මම තවම තීරණය කර නැත, නමුත් මට අහම්බෙන් ශ්‍රේණියක් නැවත කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

14
00:01:42,750 --> 00:01:49,170
යෝ-චාන්, මට එහෙම කරන්න තරම් සැපක් නෑ කෙන්ජි, ශ්‍රේණියක් රිපීට් කරනවා ඇරෙන්න.
නැහැ, ඔව්.

15
00:01:49,170 --> 00:01:55,030
Atsushi මටත් උපදෙසක් දුන්නා, ඒත් මට කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ.
ඒක වෙනම විෂයක් නිසා කියන්න බෑ.

16
00:01:55,030 --> 00:01:57,150
එසේ ද?

17
00:01:57,750 --> 00:02:04,710
කෙන්ජි, කරුණාකර සන්සුන්ව සිටින්න. සතෝෂි, මට දවල් කෑම පැකට් කරන්න අමතක වුණා.
ඔව්, ස්තූතියි, අම්මා.

18
00:02:04,710 --> 00:02:07,490
අදත් හොඳ කාලයක් ගත කළාට ස්තුතියි.

19
00:02:27,120 --> 00:02:33,520
Nakata-san, අද ඔබේ කාර්ය මණ්ඩල වෙනස්කම් ගැන මට කිව්වා.
නමුත් එය වේ

20
00:02:33,520 --> 00:02:40,520
හොඳ වැඩේ ටෝකියෝ වල කොම්පැනියකට ගියා.

21
00:02:40,520 --> 00:02:44,520
අමාරු වෙයිද?

22
00:02:45,780 --> 00:02:52,540
මින් ඉදිරියට මටත් කෙන්ජිව විශ්වවිද්‍යාලයට යවන්න වෙනවා.
මට තේරෙනවා.

23
00:02:52,540 --> 00:02:58,360
ඒකයි මම තනියම යන්නේ. පෙනෙන විදිහට සේවක ගාස්තුවක් ද තිබේ.

24
00:02:58,360 --> 00:03:00,180
එසේ ද?

25
00:03:02,880 --> 00:03:09,440
මමත් ජීවත් වෙන්නේ Satoshi එක්ක නේවාසිකාගාරයක.

26
00:03:09,440 --> 00:03:16,440
සෑම කෙනෙකුටම දේවල් අමතක වී ඇති බව පෙනේ.

27
00:03:16,440 --> 00:03:17,440
නැද්ද?

28
00:03:17,500 --> 00:03:23,940
කමක් නෑ එහෙම උනත් ආපහු ගිහින් ගන්න පුලුවන්.
ඇවිත් මාත් එක්ක ටිකක් විනෝද වෙන්න.

29
00:03:23,940 --> 00:03:25,380
ඔව්

30
00:03:26,400 --> 00:03:29,120
අම්මටයි මටයි ටෝකියෝ යන්න ඕන. කරුණාකර මට මඟ පෙන්වන්න.

31
00:03:29,940 --> 00:03:36,480
අම්මේ මම සෙල්ලම් කරන්න යන්නේ නැහැ. ඒක හරි.
හැමෝම, ඔබට ඕනෑම වේලාවක ආපසු පැමිණිය හැකිය.

32
00:03:37,320 --> 00:03:42,060
ඔව්. හොඳයි එහෙනම් කෝච්චියට වෙලාව හරි එහෙනම් අපි යමු. ඔව්.
කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

33
00:03:43,460 --> 00:03:44,460
මම යන්නම්.

34
00:03:45,040 --> 00:03:48,720
හැමෝම පරිස්සමෙන් ඉන්න. යන්න එපා.

35
00:04:13,230 --> 00:04:17,190
සුභ උදෑසනක්, කෙන්ජි. මෙච්චර වෙලා නිදාගත්තට කමක් නැද්ද?

36
00:04:17,470 --> 00:04:19,709
විශ්වවිද්‍යාලයට යන්න ඕන නැද්ද?

37
00:04:21,930 --> 00:04:27,630
ඒකට කමක් නැහැ. තාමත් වසන්ත නිවාඩුයි නේද?

38
00:04:28,390 --> 00:04:32,010
ඔව් මම ගන්නම්.

39
00:04:43,550 --> 00:04:50,470
අද මගේ අම්මා සමඟ මගේ ජීවිතය ආරම්භ වී ඇත.

40
00:04:50,470 --> 00:04:56,810
අපි පුහුණුවීම් ආරම්භ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙනවා. අම්මත් ඉන්නවා අපිට සහය දෙන්න.
මට යන්න ඕන

41
00:04:56,810 --> 00:05:03,770
නමුත් ශරීරය සඳහා පමණි

42
00:05:03,770 --> 00:05:10,750
පරෙස්සම් වන්න සහ ඔබටම රිදවීමට ඉඩ නොදෙන්න.
එහි නොතිබුණු දෙයක් තිබුණා

43
00:05:10,750 --> 00:05:12,510
මට කියන්න, මම එය වහාම එවන්නම්.

44
00:05:14,410 --> 00:05:15,410
ඔව්.

45
00:05:16,310 --> 00:05:18,530
ඔව්. එහෙනම් හමුවෙමු.

46
00:05:27,070 --> 00:05:28,610
මට සතෝෂිගෙන් කෝල් එකක් ආවා.

47
00:05:29,970 --> 00:05:31,570
මට තාම ගේමට යන්න බෑ.

48
00:05:52,200 --> 00:05:53,780
මට ඔයා එක්ක බොන්න පුළුවන්ද අම්මේ?

49
00:05:55,900 --> 00:06:00,920
ඒක හොඳයි, නමුත් එය වියළියි.

50
00:06:00,920 --> 00:06:10,820
කුසලාන

51
00:06:10,820 --> 00:06:15,880
චියර්ස් චියර්ස්

52
00:06:15,880 --> 00:06:20,400
අම්මත් අරක්කු බොනවා.

53
00:06:21,200 --> 00:06:23,860
එය පැහැදිලි නැත. මට දැනටමත් අවුරුදු විස්සකට වැඩියි.

54
00:06:24,620 --> 00:06:29,660
ඔව් ඒත් ඒ තරම් බිව්වා වගේ රූපයක් මට තිබුණේ නෑ.

55
00:06:30,740 --> 00:06:37,620
ඒක හරි. මොකද මම මේ වෙනකම් කාර්ය බහුලයි. අත්සුහියසතො
මමත් එතන වැඩ කරලා සුද්ද කළා.

56
00:06:37,620 --> 00:06:41,060
මම රෙදි සේදීම, රෙදි සේදීම සහ වෙනත් විවිධ දේවල් කරමින් කාර්යබහුල වී සිටියෙමි.

57
00:06:42,720 --> 00:06:44,420
හොඳයි, ඒක හරි.

58
00:06:47,180 --> 00:06:49,000
නමුත් මම හිතන්නේ මම දැන් සන්සුන් වී ඇති බවයි.

59
00:06:51,210 --> 00:06:54,770
සතෝෂි ගිය එක ගැන මට දුකයි.

60
00:06:57,210 --> 00:07:03,330
මට තනිකමක් දැනෙනවා. එය තනිකම වනු ඇත. මම කාලයක් තිස්සේ හදා වඩා ගත් දරුවා
මොකද මට මගේ දරුවා නැති වුණා.

61
00:07:05,370 --> 00:07:06,370
ඒක හරි.

62
00:07:08,970 --> 00:07:09,970
නමුත්.

63
00:07:12,490 --> 00:07:13,490
නමුත් කුමක් ද?

64
00:07:14,910 --> 00:07:17,130
නමුත් මම තවමත් මෙහි සිටිමි.

65
00:07:18,810 --> 00:07:23,990
ඒක හරි. කෙන්ජි තවම හිටියා, මොකද වෙන්නේ?
එයද?

66
00:07:26,510 --> 00:07:28,730
මොකක්ද නවත්වන්න?

67
00:07:29,130 --> 00:07:30,950
ඒ දෙන්නට ඉරිසියා කරන්න ඇතිද?

68
00:07:31,990 --> 00:07:32,990
කුමක් ද?

69
00:07:33,730 --> 00:07:40,730
මම ඊර්ෂ්‍යා කරනවා කියන්නේ නැහැ, නමුත් අපි දෙන්නා ගියා.
පාඩම් කරනකොට ගින්දර පත්තු වෙනවා නේද?

70
00:07:40,730 --> 00:07:41,850
කුමක් ද?

71
00:07:51,560 --> 00:07:58,440
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එක පාරක් කෙන්ජි මගේ කම්මුලට හාදුවක් දුන්නා.
එතකොට

72
00:07:58,440 --> 00:08:04,520
මම ගොඩක් සතුටු වුණා. මට අතීතයේ කිසිවක් මතක නැත. දැන් නිදාගන්න.

73
00:08:04,520 --> 00:08:09,480
ඔව්, එසේ නම් ඔබේ දත් නිවැරදිව මදින්න.

74
00:08:09,480 --> 00:08:16,200
මට ලැජ්ජයි මම ආයෙත් ළමයෙක්.

75
00:09:03,150 --> 00:09:07,410
මම තිගැස්සුණා. හේයි, කෙන්ජි, ඉක්මන් කර වාඩි වෙන්න.

76
00:09:08,210 --> 00:09:10,790
කරුණාකර ඔබේ ආහාරය ඉක්මනින් අනුභව කරන්න. සමාවෙන්න.

77
00:09:20,230 --> 00:09:21,370
ඔයා අද කරන්නේ කුමක් ද?

78
00:09:22,350 --> 00:09:24,730
හහ්? හොඳයි, එය ඉරිදා නොවේ.

79
00:09:26,190 --> 00:09:27,390
ඔබ කිසිවක් සැලසුම් කර නැද්ද?

80
00:09:28,650 --> 00:09:31,170
අහ්, විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත.

81
00:09:43,259 --> 00:09:44,140
ඔව් කේ

82
00:09:44,140 --> 00:09:51,260
එන්

83
00:09:51,260 --> 00:09:55,320
මම කාමරයට යන්න යනවා.

84
00:09:55,320 --> 00:10:01,280
ඔයාට ස්තූතියි.

85
00:10:06,400 --> 00:10:08,220
කරටන් මොකක්ද?

86
00:10:09,920 --> 00:10:10,919
කමක් නැද්ද?

87
00:10:10,920 --> 00:10:12,880
ඔව්, මොකද වුණේ?

88
00:10:16,100 --> 00:10:16,580
දැනටමත්

89
00:10:16,580 --> 00:10:23,340
එකක්

90
00:10:23,340 --> 00:10:27,260
එක පාරක් හරි

91
00:10:32,810 --> 00:10:34,050
තනියම නිදාගත්තට කමක් නැද්ද?

92
00:10:34,530 --> 00:10:41,350
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම මේ වන තුරුම "නැහැ, නැහැ!"

93
00:10:41,350 --> 00:10:47,970
ඒ මම එතන හිටපු නිසා, මම මේ වෙනකම් නරක් වෙලා නැහැ.

94
00:10:47,970 --> 00:10:50,770
නැද්ද?

95
00:10:52,630 --> 00:10:56,130
කමක් නැහැ, ඇත්තටම?

96
00:11:06,410 --> 00:11:11,670
කෙන්ජි නරක් වූ පිස්සෙක්, ඉතින් ආ

97
00:11:11,670 --> 00:11:17,470
මහත්මයා හහ්?

98
00:11:19,430 --> 00:11:22,470
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඒක හොඳ නෑ නේද?

99
00:11:23,710 --> 00:11:29,570
මට ඊයේ වගේ හාදුවක් ඕන

100
00:11:29,570 --> 00:11:34,590
එක් වරක්, වරක්, කරුණාකර.

101
00:11:37,840 --> 00:11:39,700
එක පාරක් හොඳයි, එක පාරක් විතරද?

102
00:12:10,760 --> 00:12:14,480
කෙන්ජි, කරුණාකර මට කියන්න එපා, තව ටිකක්.

103
00:12:14,480 --> 00:12:19,740
මව

104
00:12:19,740 --> 00:12:29,240
මහතා

105
00:12:29,240 --> 00:12:36,220
කුමක් ද? තව ටිකක්, තව ටිකක් කෙන්ජි, තවත් නැහැ.
යෝ

106
00:12:36,220 --> 00:12:38,200
කොහොමද?

107
00:12:40,620 --> 00:12:44,540
තව එක වතාවක්, කරුණාකර. ඔව් තව එක පාරයි.

108
00:12:44,540 --> 00:12:51,940
ද

109
00:12:51,940 --> 00:12:59,360
හොඳයි,

110
00:12:59,380 --> 00:13:05,880
කරුණාකර, කරුණාකර, තවදුරටත් මෙය නොකරන්න.

111
00:13:05,880 --> 00:13:08,860
එහෙම කළොත් නවතිනවා කියන්නේ ඇත්තද?

112
00:13:09,420 --> 00:13:10,420
බැසීමට කාලය පැමිණ තිබේද?

113
00:13:23,380 --> 00:13:24,380
හහ්?

114
00:13:30,420 --> 00:13:31,420
කුමක් ද?

115
00:13:33,880 --> 00:13:38,660
ඔබ මගේ උරහිස ස්පර්ශ කළා. මට මේක තවත් කරන්න බෑ.

116
00:13:39,430 --> 00:13:44,890
මම එය දනිමි, මම එය දනිමි, එබැවින් මම එය අනිවාර්යයෙන්ම කළෙමි.
එයද?

117
00:13:54,630 --> 00:13:59,630
කෙන්ජි කෙන්ජි, හේ

118
00:14:22,710 --> 00:14:29,670
මේක තව වැඩ නැත්තම් මට තව හුරතල් වෙන්න ඕන.

119
00:14:29,670 --> 00:14:33,990
ඔව් අම්මේ මට ඔයාව නරක් කරන්න දෙන්න. මේ අවසන් අවස්ථාවයි.

120
00:14:44,810 --> 00:14:50,750
මේ මගේ ඩීන්, මට වාඩි වෙන්න ඕන.
නැහැ, නැහැ!

121
00:14:50,750 --> 00:14:51,870
ඔහ්

122
00:14:51,870 --> 00:14:58,590
පා

123
00:14:58,590 --> 00:15:01,810
නිදාගත්තද? බූබ්ස්, ඔබ නිදාගත්තාද?

124
00:15:41,400 --> 00:15:43,960
කෙන්ජි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

125
00:16:04,650 --> 00:16:11,390
ඔබට මෙහි හොඳක් දැනෙනවාද? එය හොඳ යැයි හැඟේ, නමුත් මට තවදුරටත් යා නොහැක.
මට ඇත්තටම මගේ අම්මා ගැන හොඳට දැනෙන්න ඕන.

126
00:16:11,390 --> 00:16:18,330
මොකද අම්මේ මේ අන්තිම වතාව.

127
00:16:18,330 --> 00:16:22,630
මගේ අම්මා හැමදාම ඉවසුවා.

128
00:16:22,630 --> 00:16:26,490
මට මහත්මයා හුරතල් වෙන්න ඕන.

129
00:16:38,960 --> 00:16:44,840
බලන්න, බලන්න, බලන්න

130
00:16:44,840 --> 00:16:51,840
ඒක විතරයි

131
00:17:08,750 --> 00:17:12,310
ඇත්තටම මට ඒක බලන්න බැරි වුණා

132
00:18:01,740 --> 00:18:06,880
ඉස්සර වගේ මම අන්තිම වතාවට මගේ ඔඩොක්කුවේ නිදාගත්තා අම්මේ.

133
00:18:06,880 --> 00:18:13,480
මහත්තයෝ ඔයා මගෙන් ඈත් වෙනවද?

134
00:18:13,620 --> 00:18:19,380
ඔව්, අපි වෙන් වෙලා, ඉතින් මේ අන්තිම වතාව.

135
00:18:37,480 --> 00:18:41,500
ඒක අන්තිම එක නිසා මට තවත් කරන්න බෑ.

136
00:19:10,730 --> 00:19:17,450
තවත් නැත,

137
00:19:17,630 --> 00:19:19,210
ඔයා මොකද කරන්නේ?

138
00:19:20,510 --> 00:19:26,050
මෙතන රිදෙනවා, ඒක අල්ලන්න, ඒක හොඳ නැහැ.

139
00:19:46,220 --> 00:19:47,220
ඔබට සනීපද?

140
00:22:10,220 --> 00:22:16,040
ඔබට කන්න අවශ්යද? ඔබට කන්න අවශ්යද? අනේ ඇත්තටම ඒක අන්තිම වතාව.

141
00:22:16,040 --> 00:22:25,000
අන්තිම

142
00:22:25,000 --> 00:22:27,040
යෝ

143
00:23:09,840 --> 00:23:13,940
Fuji Bojibo සහ Vero ආදිය.

144
00:23:13,940 --> 00:23:24,460
ස්පර්ශ කරන්න

145
00:23:24,460 --> 00:23:31,020
අද අන්තිම දවස නිසා,

146
00:23:31,260 --> 00:23:33,340
මොකද මම තවත් ඒක කරන්නේ නැහැ

147
00:24:14,730 --> 00:24:15,730
ඔබට කොහොමද?

148
00:24:49,070 --> 00:24:56,050
මට මගේ අම්මා ගැනත් හොඳක් දැනුණා, මට තවදුරටත් එය කළ නොහැකි බව ඇයට පැවසුවා.
මම කවදාවත් කාටවත් කියන්නේ නැහැ, ඒ නිසා ටිකක්.

149
00:24:56,050 --> 00:24:58,090
ටිකක්

150
00:25:22,700 --> 00:25:23,880
පැල්ලම් තියෙනවා... හහ්?

151
00:25:25,220 --> 00:25:26,220
ඔබට ඉදිමීමක් තිබේද?

152
00:25:27,160 --> 00:25:31,960
පොඩ්ඩක් ඉන්න, කෙන්ජි මෙතන නිදි... ආ!

153
00:25:32,620 --> 00:25:34,720
කෙන්ජි, කරුණාකර නවත්වන්න.

154
00:25:58,030 --> 00:26:05,030
හඬක් නැගීමට කාලයයි. මදි, මදි.
ටිකක්

155
00:26:05,030 --> 00:26:07,990
මට ඔබව නරක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න, මන්ද එය ඇත්තෙන්ම අවසාන අවස්ථාවයි.

156
00:26:39,150 --> 00:26:40,150
ඒක අන්තිම එක

157
00:27:26,860 --> 00:27:33,340
මට ඔයාගේ මූණ බලන්න ඕනේ කෙන්ජි, කරුණාකරලා නවතින්න.

158
00:27:33,340 --> 00:27:37,740
ඒක අන්තිම වතාව නිසා මට තේරුණා.

159
00:27:37,740 --> 00:27:43,620
පුදුම අම්මා

160
00:27:43,620 --> 00:27:49,920
නියමයි කෙන්ජි නියමයි

161
00:27:49,920 --> 00:27:52,340
එන්න, අම්මා!

162
00:29:29,900 --> 00:29:35,900
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? දැනටමත් ඉවරයි.

163
00:29:35,900 --> 00:29:38,160
මට අම්මත් එක්ක ඒක කරන්න ඕන

164
00:38:37,390 --> 00:38:38,390
සමාවෙන්න

165
00:46:20,520 --> 00:46:22,480
කමක් නෑ මම ගොඩක් කාලෙකට කලින් flyer එකක දැම්මා.

166
00:48:57,800 --> 00:49:04,800
හැමදාම නුපුරුදු වචන ගැන තමයි.
මම මනුස්සයෙක් නිසා මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ. මම තවමත් රැකියාවෙන් ඉවත් වෙනවා.

167
00:49:04,800 --> 00:49:11,780
මාර්ගය වන විට, Satoshi ඔහුගේ පරීක්ෂණය කළේ කවදාද?
මට පිටතට යා හැකිද? සියල්ල

168
00:49:11,780 --> 00:49:18,740
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් මාව සම්බන්ධ කර නොගනු ඇත, එබැවින් මට දැන් එය කළ නොහැක, නමුත් වැටීම තරඟාවලිය පැමිණේ.
මම හිතන්නේ එය බංකුවක් බවට පත් කළ හැකිය.

169
00:49:18,740 --> 00:49:25,440
සමහර විට ඔබ ක්රීඩාව මැදදී පෙනී සිටිය හැකිද? ඔබට හැකි නම් කරුණාකර මට කතා කරන්න.
මම අනිවාර්යයෙන්ම ආධාරක යන්ත්‍රය වෙත යන්නම්, ඔව්.

170
00:49:25,440 --> 00:49:26,440
සම්බන්ධ කරන්න

171
00:49:27,319 --> 00:49:34,020
මාර්ගය වන විට, මම ෆ්රයිඩ් චිකන් හැදුවා. හැමෝම කනවද? අහ්,
ඒක හොඳයි. ඔව්, ඉන්න. මම දැන් ගෙනත් දෙන්නම්. ඔව්,

172
00:49:34,100 --> 00:49:35,100
කරුණාකර.

173
00:49:37,280 --> 00:49:39,580
කෙන්ජි, මොකක්ද අවුල?

174
00:49:39,840 --> 00:49:40,940
ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවාද?

175
00:49:42,180 --> 00:49:43,180
වෙනම.

176
00:49:43,620 --> 00:49:47,720
මම මගේ නියපොතු සහ දේවල් කරනවා.

177
00:50:04,110 --> 00:50:11,030
එය මගේ සතුරාට වඩා විනෝදජනක වනු ඇතැයි මම සිතුවෙමි.
අපි හැමෝම මුණගැහිලා ටික දවසක් වෙනවා.

178
00:50:11,030 --> 00:50:17,450
නෑ නෑ මගේ අම්මා මගේ විතරයි.

179
00:50:17,450 --> 00:50:23,670
ඔය වගේ දේවල් කියන්න එපා.

180
00:50:23,670 --> 00:50:29,110
මම, ඔයා හැමදාම වගේ ඒක කරන්න.

181
00:50:29,110 --> 00:50:32,510
මට ඒ සියල්ල නැති නිසා එය හොඳ නැත.

182
00:50:37,539 --> 00:50:41,340
සමාවෙන්න, මම එය ඉහිරුවා.

183
00:50:44,180 --> 00:50:45,220
බැදපු කුකුල් මස් ටිකක් ගේන්න.

184
00:51:50,960 --> 00:51:55,940
ඔබ පුදුමයට පත් වූ දේ කුමක්ද?

185
00:51:56,680 --> 00:52:02,920
ටිකක් වෙලා නිදාගන්න බැරි නිසා නිදාගන්නත් බෑ.

186
00:52:02,920 --> 00:52:08,020
මට හොඳට නිදාගන්න බෑ

187
00:52:25,580 --> 00:52:30,820
නෑ කෙන්ජි, හැමෝම නිදි නිසා අම්මා නිහඬයි.
ඔය වගේ දෙයක් කරනවා නම් කමක් නෑ

188
00:52:55,280 --> 00:52:58,380
මට අම්මගෙ කටහඬ ඇහෙනවා.

189
00:53:41,680 --> 00:53:43,200
මම මේ පුද්ගලයා ගැන හොයන්න යනවා.

190
00:54:17,390 --> 00:54:18,390
ආමෙන්

191
00:59:06,600 --> 00:59:09,380
මට ඒක කරන්න බෑ. වාව්. එය එතරම් තීව්‍ර නොවේ.

192
00:59:41,130 --> 00:59:42,130
සුභ රාත්‍රියක්

193
01:00:56,649 --> 01:01:00,150
සුභ රාත්‍රියක්

194
01:01:22,440 --> 01:01:23,440
සුභ උදෑසනක්

195
01:02:35,580 --> 01:02:42,400
මෙහෙම කලොත් ඉවරයි

196
01:02:42,400 --> 01:02:55,080
වාව්

197
01:02:55,080 --> 01:02:56,080
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

198
01:03:12,320 --> 01:03:16,040
මට ඒක කරන්න බැහැ, මට ඒක කරන්න බැහැ, මට ඒක කරන්න බැහැ, මට ඒක කරන්න බැහැ, මට ඒක කරන්න බැහැ.
මට පිළිකාවක් හැදෙන්න බෑ

199
01:03:46,620 --> 01:03:47,620
ශ්රව්ය උපකරණ

200
01:14:26,000 --> 01:14:27,080
ඩ්රැගන් මාස්ක් යන්න

201
01:22:24,910 --> 01:22:31,190
කරුණාකර ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න. ඊළඟ වතාවේ අපි හැමෝම හමුවන්නේ අලුත් අවුරුද්දේ.
ඒක හරි.

202
01:22:31,190 --> 01:22:36,590
Satoshi: මම තරඟ කාලසටහන දැනගත් පසු ඔබට දන්වන්නම්.
ඔව්, මට තේරෙනවා

203
01:22:36,590 --> 01:22:43,590
ඔබ සහ ඔබේ දරුවන් හමුවීම සතුටක්, එහෙනම් අපි හැමෝම යමු.

204
01:22:43,590 --> 01:22:48,970
මම යනවා එහෙනම් හමුවෙමු පරිස්සමෙන්.

205
01:23:57,710 --> 01:24:00,910
ඔයා කැමති නෑ අම්මේ. නැහැ, බෙන්ජි.

206
01:24:05,610 --> 01:24:08,350
ඔයාගේ අම්මත් ඒක කරන්න කැමතියි.

207
01:24:09,110 --> 01:24:10,190
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

208
01:24:16,210 --> 01:24:18,970
නැත.

209
01:24:25,830 --> 01:24:26,830
අමාරු වෙනවා.

210
01:25:16,820 --> 01:25:18,860
සම්බන්ධතාවය තවත් වේගවත් වී ඇත

211
01:26:23,240 --> 01:26:30,180
ඒ මම බව දැන දැනත් මට වැරදී ඇත.
එය දැනටමත් නවත්වන්න

212
01:26:30,180 --> 01:26:34,760
නොහැක කිසිත් නැත

213
01:26:34,760 --> 01:26:41,240
මම දන්නවා අම්මව හැමදාම ඒකාධිකාරී කරන එක තර්කානුකූලයි කියලා.

214
01:26:41,240 --> 01:26:47,800
ඒත් තාත්තා කිව්වා ලබන සතියේ ගෙදර එනවා කියලා.

215
01:26:47,800 --> 01:26:49,240
හහ්?

216
01:26:53,930 --> 01:26:56,930
අපිට නිකන් ඉන්න පුළුවන් නම් හොඳයි. ඇයි මේ වගේ දෙයක් කියන්නේ නැත්තේ?

217
01:26:58,730 --> 01:26:59,430
නමුත්...

218
01:26:59,430 --> 01:27:09,390
දැනටමත්

219
01:27:09,390 --> 01:27:15,750
...කෙන්ජි නරක් වෙච්ච ළමයෙක් නේද?

220
01:27:15,750 --> 01:27:22,670
උදාහරණයක් ලෙස, මගේ මවගේ අවුරුදු උත්සවය.

221
01:27:22,670 --> 01:27:28,760
සමාවෙන්න, මට කඹයක් වැනි දෙයක් මිලදී ගැනීමට අමතක විය.
එසේ ද?

222
01:27:28,760 --> 01:27:35,660
අපි එකට සාප්පු සවාරි යමු.
එළියේ සීතලයි.

223
01:27:35,660 --> 01:27:41,940
මම කෙන්ට ආරාධනා කළේ නැහැ. ඔහු ඔහුගේ උපාධි නිබන්ධනය සමඟ කාර්යබහුලයි.
වසර ආරම්භය වන විට ඉදිරිපත් කළ යුතුය

224
01:27:41,940 --> 01:27:48,320
ආහ් ඒක හරි මමත් ඒ වෙලාවෙ බිසී.
කුකා?

225
01:27:48,320 --> 01:27:55,320
සමහර විට මගේ පියා මට යමක් එවනු ඇත. හොඳයි එහෙනම්.
තාත්තේ, යමක් ගන්න. මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ. හරි අම්මේ යන්න.

226
01:27:55,320 --> 01:28:00,460
කරුණාකර, කරුණාකර, මට යන්න දෙන්න.

227
01:28:48,620 --> 01:28:52,300
හොඳයි, කෙන්ජි දැනටමත් වේදනාවක් වී ඇත.

228
01:29:23,950 --> 01:29:30,930
pinch pinch pinch

229
01:29:30,930 --> 01:29:31,190
පයි

230
01:29:31,190 --> 01:29:44,350
Nchi

231
01:31:17,160 --> 01:31:22,860
මොකක්ද අවුල? කෙන්ජි, කටින් කරන්න පුළුවන්.

232
01:32:12,970 --> 01:32:19,070
අත එලියට දාලා ලෙවකන්න විතරයි.

233
01:33:24,940 --> 01:33:27,360
සුභ රාත්‍රියක්

234
01:33:27,360 --> 01:33:42,820
මයි

235
01:33:42,820 --> 01:33:49,136
කුඩා

236
01:34:20,810 --> 01:34:27,350
මට ඒක එලියට දාන්න ඕන.

237
01:34:27,350 --> 01:34:46,590
මේ

238
01:34:46,590 --> 01:34:47,590
ඒක බලන්න

239
01:35:16,430 --> 01:35:17,050
ඊටත් වඩා කරන්න

240
01:35:17,050 --> 01:35:25,830
මනස

241
01:35:25,830 --> 01:35:28,510
දිගු කල් පවතින

242
01:35:48,430 --> 01:35:49,430
දිගටම කරගෙන යනවා

243
01:36:41,740 --> 01:36:45,660
මට ඔයාගෙ අම්ම ගැනත් හිත හදාගන්න ඕන, හරිද?

244
01:36:53,640 --> 01:36:55,200
මට මොනවද කියන්න ඕන අම්මේ?

245
01:36:55,860 --> 01:36:58,820
මට ඔයා මාව සිපගන්න ඕනේ, මට ඔයාව පුළුවන් තරම් සිපගන්න පුළුවන්ද?

246
01:36:59,060 --> 01:37:00,500
ඔව්, මම නිදහස්.

247
01:37:15,960 --> 01:37:22,520
නිවසට පැමිණීම ඉතා ඉක්මන් විය.

248
01:37:22,520 --> 01:37:29,460
ප්‍රාදේශීය ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානයේ සාප්පුවක් පිහිටුවීමෙන් මම මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු ඇති කර ගතිමි.
මම හිතන්නේ මම එය මෙහි මිලදී ගත්තා.

249
01:37:29,460 --> 01:37:36,140
සීතලයි නේද?

250
01:37:36,140 --> 01:37:37,140
යෝ

251
01:38:12,200 --> 01:38:16,340
නැහැ, මගේ මුහුණට පහරක් වැදුණා. නෑ නෑ ඒක ජිමික් එකක්.

252
01:38:17,140 --> 01:38:20,060
එය මිල අධිකද?

253
01:38:20,620 --> 01:38:23,240
නැහැ, නැහැ, තවත් නැහැ. ඒක තමයි ඒක.

254
01:38:24,140 --> 01:38:25,900
මට පෙන්වන්න, තාත්තා.

255
01:39:14,750 --> 01:39:16,610
ඔබ දෙදෙනා යමක් මිල දී ගත්තාද?

256
01:39:35,180 --> 01:39:37,300
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

257
01:40:21,760 --> 01:40:28,580
ආහ්, ඔයා හරිම ලස්සන දෙයක් ලියපු එක ගැන මට සතුටුයි! මෙය ඉතා ශක්තිමත්!
වැඩසටහනේ යම් දෝෂයක් තිබේ.

258
01:40:28,580 --> 01:40:33,960
ඔව්, ඔව්, ප්ලස්, තව තවත්, මට ඇති තරම් තිබේ.
එය කුමක් ද?

259
01:40:33,960 --> 01:40:39,820
ඔබ ඔබේ පාදවලින් එය කළේ මොනතරම් මෝඩකමක්ද!

260
01:40:40,280 --> 01:40:47,120
ඒ ඇන්, ඔයා බැහැලා.
ඔව්

261
01:40:49,960 --> 01:40:51,460
නෑ ඔයා පොඩි ළමයෙක්.

262
01:42:05,900 --> 01:42:11,900
අම්මේ, කරුණාකරලා නිශ්ශබ්ද වෙන්න, හැමෝම අවදි වෙයි.

263
01:42:11,900 --> 01:42:16,500
ඔයාගේ අම්මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? ඔබ ඒ වගේ දෙයක් කළා.

264
01:42:39,920 --> 01:42:40,920
කඳුළු

265
01:43:21,770 --> 01:43:28,750
Alija Penal to Tun

266
01:44:34,880 --> 01:44:35,880
මම ඒක හයියෙන් කියන්නම්

267
01:45:22,320 --> 01:45:26,960
අම්මේ මට ඒක දරාගන්න බෑ. මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

268
01:45:28,120 --> 01:45:29,120
කරුණාකර,

269
01:45:30,640 --> 01:45:32,480
මට ඒක දරාගන්න බෑ

270
01:46:45,610 --> 01:46:46,630
මෙය ඇත්තෙන්ම අසාමාන්‍ය බවක් දැනේ.

271
01:47:38,800 --> 01:47:41,480
එය අනුමත විය. ඒක නියමයි කෙන්ජි.

272
01:47:42,640 --> 01:47:43,640
ඒක හොඳ නැහැ.

273
01:47:44,580 --> 01:47:47,000
මම උපාධිය කරන්න ළඟයි.

274
01:47:53,000 --> 01:47:55,400
මගේ අම්මා සමඟ මගේ කාලය අවසන් වීමට ආසන්නයි.

275
01:47:57,060 --> 01:47:59,880
අපි ඒක ඉවර කරන්න ඕනේ කෙන්ජි.

276
01:53:10,540 --> 01:53:16,800
කරුණාකර පරිස්සම් වන්න. අම්මේ ඔයාට තනියම හරිද?

277
01:53:17,680 --> 01:53:22,640
කමක් නැහැ, ඒ වෙනුවට ඔබ ඔබ ගැන කරදර විය යුතුයි.

278
01:53:22,640 --> 01:53:28,520
මම දන්නවා ඔයා කවදාහරි ආපහු එයි කියලා.

279
01:53:28,520 --> 01:53:35,120
මම හිතන්නේ මම දැන් යන්න ඕනේ එහෙනම්.

280
01:53:45,750 --> 01:53:48,450
මමත් ආසයි කෙන්ජිගෙන් හුරතල් වෙන්න.

281
01:54:27,760 --> 01:54:28,760
ඔයාට කොහොම ද?

282
01:54:35,960 --> 01:54:36,420
හිටපු

283
01:54:36,420 --> 01:54:44,460
මනස?

284
01:54:56,810 --> 01:54:59,090
ඔහ්, මම කුමක් කළ යුතුද?

285
01:56:06,030 --> 01:56:08,230
මම සතුටුයි, සතුටුයි.

286
01:57:01,870 --> 01:57:05,630
හොඳක් දැනෙනවා

287
01:58:18,160 --> 01:58:19,160
එය හොඳ විය.

288
01:59:05,610 --> 01:59:06,610
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

289
02:02:26,670 --> 02:02:27,670
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

290
02:03:28,970 --> 02:03:29,970
මට ටිකක් සතුටුයි

291
02:06:01,180 --> 02:06:04,580
සුභ රාත්‍රියක්

292
02:07:51,120 --> 02:07:52,120
හ්ම්

293
02:18:02,790 --> 02:18:03,790
Az -

294
02:21:50,280 --> 02:21:51,280
ආමෙන්

295
02:22:20,400 --> 02:22:24,060
මමත් අඬ අඬ ඔබත් එක්ක එකතු වෙනවා.

296
02:23:16,040 --> 02:23:17,040
එය අමාරුයි, නමුත්

297
02:24:10,070 --> 02:24:11,070
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි.

298
02:34:07,500 --> 02:34:08,500
අහ් අහ්

299
02:34:49,100 --> 02:34:56,080
කමක් නෑ. මම තාම නිදි.

300
02:34:56,080 --> 02:34:57,080
මට එය කළ හැකිදැයි මම කල්පනා කරමි?

301
02:37:31,310 --> 02:37:32,730
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, කෙන්ජි.