1
00:00:46,450 --> 00:00:49,353
(لي دونغ هوي)

2
00:00:49,854 --> 00:00:52,790
(بانغ هيو رين)

3
00:00:53,157 --> 00:00:54,525
أنا مريض جدا من هذا.

4
00:00:57,929 --> 00:00:59,196
مرحبًا،

5
00:00:59,664 --> 00:01:01,899
أنا بارك مو آن
من شركة هيوريونج للأدوية.

6
00:01:01,911 --> 00:01:03,446
نحن لا نعقد اجتماعات المبيعات
في هذه اللحظة.

7
00:01:04,135 --> 00:01:06,370
ثم اسمحوا لي أن أغادر
بطاقة عملي، على الأقل.

8
00:01:08,239 --> 00:01:10,107
سأتوقف مرة أخرى في المرة القادمة.

9
00:01:10,841 --> 00:01:11,809
مع السلامة.

10
00:01:14,845 --> 00:01:16,681
هل لديك أي دواء للصداع؟

11
00:01:17,315 --> 00:01:18,482
ليس لدي أهداف..

12
00:01:21,586 --> 00:01:22,720
ولا طموح.

13
00:01:39,637 --> 00:01:42,406
(إشعار استحقاق سداد فوائد القرض)

14
00:01:43,474 --> 00:01:44,775
أشعر بالاختناق.

15
00:01:49,647 --> 00:01:50,781
ليس لدي أمل على الإطلاق..

16
00:01:52,016 --> 00:01:53,117
ولا شيء نتطلع إليه.

17
00:01:54,952 --> 00:01:56,921
انظر إلى هذا الرسم البياني.

18
00:01:56,921 --> 00:01:58,522
ما هذا؟

19
00:01:58,522 --> 00:02:00,558
ما هذا اللون الأحمر؟

20
00:02:00,558 --> 00:02:01,659
ماذا ستفعل حيال هذا؟

21
00:02:02,460 --> 00:02:05,062
هل أنت ذاهب فقط
للحفاظ على الجناح مثل هذا؟

22
00:02:06,163 --> 00:02:09,433
لا يزال السبب الذي أديره
لتجاوز كل يوم...

23
00:02:15,439 --> 00:02:16,674
هو بسبب...

24
00:02:23,347 --> 00:02:24,482
من سعادتي بعد العمل.

25
00:02:26,584 --> 00:02:27,585
حبي,

26
00:02:29,020 --> 00:02:29,987
روحي.

27
00:02:31,455 --> 00:02:32,590
حساء البصل.

28
00:02:34,492 --> 00:02:35,693
(شوربة البصل)

29
00:02:35,693 --> 00:02:36,928
ليس بعد الآن.

30
00:02:38,229 --> 00:02:39,530
فرحتي الوحيدة .

31
00:02:53,911 --> 00:02:54,779
اعذرني.

32
00:02:55,846 --> 00:02:56,981
بصل...

33
00:02:58,449 --> 00:02:59,517
أين حساء البصل؟

34
00:03:00,885 --> 00:03:02,720
أنا لا أقدم حساء البصل بعد الآن

35
00:03:05,323 --> 00:03:06,157
ولم لا؟

36
00:03:07,525 --> 00:03:08,593
فقط لأن.

37
00:03:10,361 --> 00:03:11,162
إنه خياري.

38
00:03:21,172 --> 00:03:24,642
يبدو الأمر وكأنه الكون بأكمله
يريد مني أن أكون بائسة.

39
00:04:01,145 --> 00:04:04,482
(حساء البصل بعد ساعات)

40
00:04:22,733 --> 00:04:24,468
(قبل 10 أشهر)

41
00:04:27,705 --> 00:04:29,407
مرهم البواسير لدينا...

42
00:04:29,941 --> 00:04:31,776
يزيد النسبة
الليدوكائين والكلور..

43
00:04:32,910 --> 00:04:34,512
كلور...

44
00:04:34,512 --> 00:04:36,847
الكلورهيكسيدين هيدروكلوريد,

45
00:04:36,847 --> 00:04:38,716
جعله أفضل من...

46
00:04:38,716 --> 00:04:40,051
في لحظة.

47
00:04:40,251 --> 00:04:42,053
في لحظة، نعم.

48
00:04:54,832 --> 00:04:56,367
- ذلك سوف يكون 4.50 دولار.
- نعم.

49
00:04:56,367 --> 00:04:57,468
مرحباً.

50
00:04:57,468 --> 00:04:59,637
تناول حبتين قبل الذهاب إلى السرير.

51
00:04:59,637 --> 00:05:00,871
سأكتب ذلك لك هنا.

52
00:05:06,110 --> 00:05:07,211
نعم.

53
00:05:07,211 --> 00:05:08,713
يرجى الحصول على مقعد والانتظار.

54
00:05:08,713 --> 00:05:13,618
(كلية الصيدلة بجامعة كونميونج
رابطة الخريجين)

55
00:05:20,491 --> 00:05:21,392
هيوريونغ.

56
00:05:22,026 --> 00:05:22,927
هيوريونغ.

57
00:05:25,029 --> 00:05:25,696
نعم؟

58
00:05:33,104 --> 00:05:36,107
الأعمال تزدهر.
لديك الكثير من العملاء.

59
00:05:36,107 --> 00:05:37,375
- فقط النقاط الرئيسية.
- تمام.

60
00:05:38,709 --> 00:05:41,779
هذه هي شركة Hyoryeong للأدوية
مرهم البواسير,

61
00:05:42,146 --> 00:05:43,814
مصنوعة من مستخلص لحاء البلوط...

62
00:05:43,814 --> 00:05:45,216
لتعزيز الدورة الدموية و...

63
00:05:45,216 --> 00:05:46,384
فقط النقاط الرئيسية.

64
00:05:46,384 --> 00:05:49,153
المكون الرئيسي هو مستخلص البابونج.

65
00:05:49,153 --> 00:05:51,289
على عكس المنتجات الموجودة
هذا بارد على الفور عند تطبيقه...

66
00:05:52,290 --> 00:05:55,026
بالحديث عن مرهم البواسير،
هذا يذكرني.

67
00:05:55,026 --> 00:05:56,661
هل يجب أن أترك القليل؟

68
00:05:56,661 --> 00:05:58,896
افعل لي معروفا.

69
00:06:40,538 --> 00:06:41,939
إنهم جيدون جدًا.

70
00:06:41,939 --> 00:06:43,441
وقد تصبح عالمية في العام المقبل.

71
00:06:48,312 --> 00:06:49,380
شكرًا.

72
00:06:50,915 --> 00:06:52,016
لم يكن شيئا.

73
00:06:55,019 --> 00:06:56,487
تعال.

74
00:06:58,256 --> 00:06:59,190
وهذا أيضا.

75
00:06:59,190 --> 00:07:00,658
(يو هي كوان)

76
00:07:05,763 --> 00:07:06,797
يو هي كوان!

77
00:07:06,797 --> 00:07:08,633
قلت ملصقات هذا اللاعب
من المستحيل الحصول عليها،

78
00:07:08,633 --> 00:07:09,901
لذلك تمكنت من العثور على بعض.

79
00:07:26,384 --> 00:07:27,885
تمام!

80
00:07:27,885 --> 00:07:29,754
اترك بعض العينات من هذا المرهم.

81
00:07:29,754 --> 00:07:30,688
حقًا؟

82
00:07:31,355 --> 00:07:32,256
شكرًا لك.

83
00:07:43,668 --> 00:07:45,102
(صيدلية دايجا مشغولة.
زيارة المتابعة مخطط لها.)

84
00:07:45,102 --> 00:07:46,737
(تقول صيدلية موجيونج أنهم سينتقلون
إلى الأمام مع شركة أخرى.)

85
00:07:46,737 --> 00:07:48,239
(لقد قمت بتسليم عينات إلى صيدلية سارانج.)

86
00:07:59,050 --> 00:08:02,153
مهلا، أليست رائحتها مثل الريح
هنا؟

87
00:08:02,853 --> 00:08:04,021
أنت أيضاً؟

88
00:08:04,522 --> 00:08:05,823
اعتقدت أنني كنت الوحيد
رائحة أنبوب.

89
00:08:06,557 --> 00:08:08,960
كيف مثير للاشمئزاز. إنه يدمر شهيتي.

90
00:08:32,850 --> 00:08:33,951
(الطبخ المنزلي الفرنسي الدافئ والمريح،
لا تندر)

91
00:08:33,951 --> 00:08:36,187
"دافئ ومريح؟"

92
00:08:46,330 --> 00:08:47,365
مرحباً.

93
00:09:06,517 --> 00:09:07,818
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

94
00:09:08,352 --> 00:09:09,987
ما هو الطبق الأكثر سخونة في القائمة؟

95
00:09:13,090 --> 00:09:15,560
حساء البصل. هل احضر لك ذلك؟

96
00:09:16,594 --> 00:09:17,528
نعم.

97
00:10:53,391 --> 00:10:55,860
شكرا على الإشارة إلى رائحة ضرطة،
أيها الأطفال الصغار.

98
00:10:56,827 --> 00:10:59,196
لقد ساعدتني في اكتشاف هذا المكان.

99
00:10:59,196 --> 00:11:00,898
نعم!

100
00:11:11,876 --> 00:11:12,944
ها أنت ذا.

101
00:11:14,378 --> 00:11:16,414
كيف كان الطبق؟

102
00:11:16,414 --> 00:11:17,615
لقد كان لذيذًا حقًا.

103
00:11:18,216 --> 00:11:19,250
شكرا لك على الوجبة.

104
00:11:22,320 --> 00:11:23,387
ومنذ ذلك اليوم،

105
00:11:23,387 --> 00:11:26,490
في الأيام التي كنت فيها منهكًا تمامًا
أو شعرت بالثقل..

106
00:11:26,490 --> 00:11:27,725
نراكم غدا.

107
00:11:27,725 --> 00:11:31,128
لقد توقفت دائمًا بهذا المكان بعد العمل
لتناول حساء البصل.

108
00:11:51,282 --> 00:11:54,252
هذا دواء جديد أطلقناه للتو.

109
00:11:56,120 --> 00:11:57,555
إذا ألقيت نظرة...

110
00:11:57,555 --> 00:11:59,090
يمكنك فقط تركها هنا.

111
00:11:59,090 --> 00:12:00,391
تمام. شكرًا لك.

112
00:12:13,571 --> 00:12:15,239
كان ينبغي عليك أن تلتقط ذلك للتو.

113
00:12:15,239 --> 00:12:16,841
- خارج.
- أنت رعشة.

114
00:12:17,708 --> 00:12:20,278
هل أحتاج إلى دواء للصداع أم ماذا؟

115
00:12:20,578 --> 00:12:23,180
مرة أخرى،
تغرق السلاحف مرة أخرى في المستنقع.

116
00:12:33,224 --> 00:12:34,425
(لا يوجد حساء بصل)

117
00:12:43,501 --> 00:12:44,335
لماذا؟

118
00:12:47,471 --> 00:12:48,372
لماذا؟

119
00:12:52,543 --> 00:12:53,444
لماذا؟

120
00:13:01,686 --> 00:13:02,587
لماذا؟

121
00:13:07,491 --> 00:13:08,392
لماذا؟

122
00:13:09,260 --> 00:13:11,229
(شوربة الكريمة الكلاسيكية)

123
00:13:16,234 --> 00:13:17,168
لماذا؟

124
00:13:18,603 --> 00:13:19,470
لماذا؟

125
00:13:19,870 --> 00:13:22,273
لماذا؟

126
00:13:22,640 --> 00:13:25,042
سيدي، لا ينبغي لك أن تنهار ذلك.

127
00:13:26,077 --> 00:13:28,179
آسف، سأدفع ثمنها.

128
00:13:28,179 --> 00:13:30,581
كم سعره؟ 1.98 دولار، أليس كذلك؟

129
00:13:30,581 --> 00:13:31,649
لدي المال.

130
00:13:32,183 --> 00:13:33,084
تمام.

131
00:13:39,323 --> 00:13:40,558
أريد أن أعرف السبب، على الأقل.

132
00:13:40,925 --> 00:13:42,894
لماذا تم حذف حساء البصل من القائمة؟

133
00:14:03,681 --> 00:14:05,917
(مغلق)

134
00:14:15,026 --> 00:14:17,828
عفوا. هل لي أن أسألك شيئا؟

135
00:14:20,131 --> 00:14:21,032
ما هذا؟

136
00:14:21,532 --> 00:14:23,467
لماذا قمت بحذف حساء البصل من القائمة؟

137
00:14:23,467 --> 00:14:25,102
لماذا؟

138
00:14:25,636 --> 00:14:27,238
أخبرتك. فقط لأن.

139
00:14:27,572 --> 00:14:28,539
إنه مجرد خياري.

140
00:14:30,308 --> 00:14:33,411
أي نوع من المطعم
يزيل أفضل طبق لها؟

141
00:14:35,846 --> 00:14:36,747
هل جربتهم؟

142
00:14:38,349 --> 00:14:40,218
هل جربت الأطباق الأخرى؟

143
00:14:43,688 --> 00:14:46,090
كيف تعرف أنه الأفضل
إذا لم تكن قد حاولت أي شيء آخر؟

144
00:14:48,159 --> 00:14:50,828
تناول حساء البصل هنا...

145
00:14:50,828 --> 00:14:52,563
كانت الفرحة الوحيدة في حياتي.

146
00:14:56,601 --> 00:14:58,402
أليس هذا قاسي بعض الشيء لفرحتك؟

147
00:15:04,175 --> 00:15:05,076
انسى ذلك.

148
00:15:10,348 --> 00:15:11,349
مرة واحدة فقط.

149
00:15:12,416 --> 00:15:14,619
من فضلك، اجعلها لي مرة أخرى مرة واحدة فقط.

150
00:15:15,953 --> 00:15:18,256
أريد أن آكل حساء البصل سيئة للغاية.

151
00:15:23,261 --> 00:15:24,929
"لهذا القدر من السوء؟"

152
00:15:25,863 --> 00:15:27,598
هل تتحدث دائما بهذه الطريقة؟

153
00:15:28,599 --> 00:15:30,801
لا، الأمر فقط أنني يائس إلى هذه الدرجة.

154
00:15:37,341 --> 00:15:39,243
أنا متوجه إلى السوق في الصباح الباكر.
احمل أغراضي من أجلي.

155
00:15:42,046 --> 00:15:43,247
ثم سأفكر في الأمر.

156
00:15:45,349 --> 00:15:46,918
إذن، هل ستأتي أم لا؟

157
00:15:47,518 --> 00:15:49,387
هذا...

158
00:15:50,321 --> 00:15:51,722
لم أكن أعلم أن هذه كانت حقيبة.

159
00:15:52,690 --> 00:15:54,225
سأحمل الأشياء الخاصة بك اليوم.

160
00:15:54,225 --> 00:15:55,493
دعنا نذهب.

161
00:15:59,030 --> 00:15:59,897
هذه الحقيبة...

162
00:16:07,705 --> 00:16:09,307
هل تعلم كم سعر البصل؟

163
00:16:10,041 --> 00:16:10,942
ليس حقيقيًا.

164
00:16:11,742 --> 00:16:13,077
سعرها 12 دولارًا مقابل خمسة كيلوغرامات.

165
00:16:13,778 --> 00:16:15,513
الأسعار تتغير في كل وقت.

166
00:16:19,850 --> 00:16:22,320
الهوامش لم تنجح
لذلك قمت بقطعها من القائمة.

167
00:16:22,320 --> 00:16:23,120
ماذا؟

168
00:16:23,487 --> 00:16:24,388
حقًا؟

169
00:16:25,790 --> 00:16:26,691
لا.

170
00:16:35,399 --> 00:16:37,101
هل تعرف كيفية تخزين البصل؟

171
00:16:37,668 --> 00:16:38,603
ليس حقيقيًا.

172
00:16:39,136 --> 00:16:42,406
عليك إعدادهم
والاحتفاظ بها في الثلاجة.

173
00:16:42,406 --> 00:16:44,041
خلاف ذلك، فإنها تنبت على الفور.

174
00:16:46,177 --> 00:16:48,913
يصعب تخزينها،
لذلك قمت بقطعها من القائمة.

175
00:16:48,913 --> 00:16:50,681
ماذا؟ حقًا؟

176
00:16:53,718 --> 00:16:54,552
لا.

177
00:16:57,388 --> 00:16:58,289
على محمل الجد؟

178
00:16:59,190 --> 00:17:00,491
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

179
00:17:00,491 --> 00:17:02,126
- تفضل.
- شكرًا لك.

180
00:17:02,126 --> 00:17:03,327
أعطها لي.

181
00:17:05,663 --> 00:17:06,898
ها أنت ذا.

182
00:17:19,310 --> 00:17:21,012
(الطبخ المنزلي الفرنسي الدافئ والمريح)

183
00:17:28,619 --> 00:17:30,221
هل ما زلت تريد ذلك بشدة؟

184
00:17:33,257 --> 00:17:34,025
"مرة واحدة فقط."

185
00:17:35,293 --> 00:17:37,695
"من فضلك، اجعلها لي مرة أخرى مرة واحدة فقط."

186
00:17:37,695 --> 00:17:38,629
"أريد أن آكل..."

187
00:17:40,031 --> 00:17:42,800
"حساء البصل سيء جدًا"

188
00:17:44,235 --> 00:17:45,136
قلت ذلك.

189
00:17:47,805 --> 00:17:48,906
أريدها.

190
00:17:49,707 --> 00:17:51,142
مرة أخيرة فقط.

191
00:17:57,214 --> 00:17:58,182
تمام.

192
00:17:59,250 --> 00:18:00,218
سأكون كريما.

193
00:18:02,353 --> 00:18:03,521
ميزة عادية.

194
00:18:05,323 --> 00:18:06,324
شكراً جزيلاً.

195
00:18:08,793 --> 00:18:10,962
انتظر. لا، هذا سيء.

196
00:18:20,871 --> 00:18:22,640
لماذا لا تقشرون البصل؟

197
00:18:23,808 --> 00:18:24,775
أنا؟

198
00:18:25,376 --> 00:18:27,745
لقد قلت أنها كانت ميزة عادية.

199
00:18:44,262 --> 00:18:45,096
هل تبكي؟

200
00:18:47,732 --> 00:18:49,133
هذا البصل قوي حقًا.

201
00:18:51,535 --> 00:18:53,437
ولهذا السبب قمت بإزالته من القائمة.

202
00:18:56,641 --> 00:18:57,408
حقًا؟

203
00:18:57,808 --> 00:18:58,509
لا.

204
00:18:59,777 --> 00:19:00,778
هيا.

205
00:19:01,312 --> 00:19:03,314
لماذا تستمر في قول ذلك؟
هل تعبث معي؟

206
00:19:03,848 --> 00:19:06,017
في كل مرة أمرت بذلك،

207
00:19:06,017 --> 00:19:07,818
لقد قشرت البصل هكذا.

208
00:19:07,818 --> 00:19:09,754
هذا جزء من عملك.

209
00:19:09,754 --> 00:19:12,223
أنا أيضا أنظف الصيدلية
دون شكوى...

210
00:19:12,223 --> 00:19:13,424
عندما يخبرني صيدلي أصغر سنا بذلك.

211
00:19:13,424 --> 00:19:14,759
لأن هذا هو عملي.

212
00:19:15,059 --> 00:19:16,294
الخامس عشر من كل شهر.

213
00:19:18,062 --> 00:19:19,063
كيف عرفت؟

214
00:19:19,463 --> 00:19:21,632
لقد أتيت دائمًا في اليوم الخامس عشر
وكأنك مضغت التراب..

215
00:19:21,632 --> 00:19:23,134
وطلب حساء البصل.

216
00:19:23,901 --> 00:19:27,572
لم أبدو وكأنني مضغت التراب.

217
00:19:31,142 --> 00:19:33,444
أنت تصنع حساء البصل اليوم.

218
00:19:34,712 --> 00:19:36,514
اعتقدت أنني يجب أن أقشر البصل فقط.

219
00:19:37,548 --> 00:19:40,017
يجب أن تتعلم كيفية صنعها
إذا كنت تخطط لتناوله بنفسك لاحقًا.

220
00:19:41,319 --> 00:19:42,787
أخبرتك. أنا لا أبيعه بعد الآن.

221
00:19:43,988 --> 00:19:45,556
أعني، لماذا لا أنت...

222
00:19:48,025 --> 00:19:50,027
هل يجب أن أخبرك بوصفتي أم لا؟

223
00:19:52,530 --> 00:19:53,564
من فضلك قل لي.

224
00:19:55,566 --> 00:19:57,201
مفتاح شوربة البصل...

225
00:19:58,002 --> 00:19:59,070
ينتظر.

226
00:20:01,706 --> 00:20:04,008
على نار هادئة، بلطف شديد،

227
00:20:04,008 --> 00:20:06,577
حرك باستمرار حتى لا يحترق.

228
00:20:11,582 --> 00:20:12,450
تمام.

229
00:20:16,654 --> 00:20:18,289
ما هي مدة "باستمرار؟"

230
00:20:18,756 --> 00:20:20,124
حوالي 40 دقيقة.

231
00:20:20,591 --> 00:20:21,592
أربعين دقيقة؟

232
00:20:22,093 --> 00:20:23,828
هل حقا يستغرق هذا الوقت الطويل؟

233
00:20:25,096 --> 00:20:28,065
لهذا السبب النكهة عميقة جدًا.

234
00:20:28,065 --> 00:20:29,333
هذا غريب.

235
00:20:29,333 --> 00:20:31,936
وعندما أمرت بذلك،
شعرت وكأنها خرجت في عشر دقائق.

236
00:20:31,936 --> 00:20:34,238
أقوم بالتحضير مسبقًا.

237
00:20:34,238 --> 00:20:36,107
لا أستطيع أن أجعل العملاء ينتظرون كل هذا الوقت.

238
00:20:36,774 --> 00:20:38,476
لكنك لا تعرف أبدا
إذا كان أي شخص سوف يأمر بذلك أم لا.

239
00:20:39,377 --> 00:20:40,878
ماذا لو لم يأمر أحد؟

240
00:20:42,647 --> 00:20:43,781
ثم أرميها بعيدا.

241
00:20:47,351 --> 00:20:48,753
ماذا تفعل؟

242
00:20:48,753 --> 00:20:50,488
قلت لك أن تستمر في التحريك
حتى لا يحترق.

243
00:20:53,257 --> 00:20:56,427
بدأ هذا البصل في الطهي.

244
00:20:56,427 --> 00:20:59,030
إذا واصلت الطبخ،
يتحول البصل إلى اللون البني.

245
00:20:59,030 --> 00:21:01,265
وهذا ما يسمى الكراميل.

246
00:21:02,466 --> 00:21:05,069
فقط استمر لمدة 35 دقيقة أخرى.

247
00:21:06,571 --> 00:21:07,471
خمسة وثلاثون دقيقة أخرى؟

248
00:21:09,440 --> 00:21:11,342
يمكنك الذهاب لأخذ قسط من الراحة.

249
00:21:45,309 --> 00:21:47,345
انهم البني.

250
00:21:52,049 --> 00:21:54,452
إنها ليست مثالية،

251
00:21:54,452 --> 00:21:55,253
ولكن حسنا.

252
00:21:56,888 --> 00:21:58,356
- أضف الماء.
- تمام.

253
00:22:16,641 --> 00:22:17,708
هذه الرائحة.

254
00:22:19,176 --> 00:22:20,011
أنت تتعرف عليه، أليس كذلك؟

255
00:22:21,245 --> 00:22:22,647
ما هي الخطوة التالية؟

256
00:22:23,614 --> 00:22:24,382
هذا كل شيء.

257
00:22:25,182 --> 00:22:27,184
- ماذا؟
- بسيطة، أليس كذلك؟

258
00:22:27,184 --> 00:22:29,387
هذا كل ما في حساء البصل.

259
00:22:29,387 --> 00:22:32,290
لكن كل ما فعلته هو طهي البصل.

260
00:22:33,925 --> 00:22:35,459
مفتاح شوربة البصل...

261
00:22:36,561 --> 00:22:37,795
ينتظر.

262
00:22:39,330 --> 00:22:40,798
الوقت نفسه هو الوصفة.

263
00:22:41,832 --> 00:22:45,169
قضاء الوقت في الطبخ والانتظار.

264
00:22:47,471 --> 00:22:48,506
هذا كل شيء.

265
00:22:53,010 --> 00:22:53,978
منتظر.

266
00:22:56,013 --> 00:22:57,381
قطعي الخبز هكذا.

267
00:22:57,381 --> 00:22:59,984
ثم نضع الشرائح بهذا الشكل

268
00:23:03,187 --> 00:23:04,355
أعلى الكثير من الجبن،

269
00:23:05,523 --> 00:23:07,124
وتخبز لمدة عشر دقائق في الفرن.

270
00:23:08,526 --> 00:23:10,027
ليس لدي فرن.

271
00:23:11,696 --> 00:23:14,065
ثم استخدم الميكروويف فقط.

272
00:23:14,065 --> 00:23:16,734
- كل ما عليك فعله هو إذابة الجبن.
- تمام.

273
00:23:34,218 --> 00:23:36,654
ولكن ماذا كنت تقصد في وقت سابق؟

274
00:23:37,488 --> 00:23:38,556
عن ما؟

275
00:23:38,556 --> 00:23:39,857
أمام المطعم،

276
00:23:40,791 --> 00:23:42,693
قلت إنني كنت قاسيًا جدًا على فرحتي.

277
00:23:44,829 --> 00:23:45,930
كما تعلمون،

278
00:23:47,164 --> 00:23:50,201
طعامي ليس مكب نفايات
للعواطف.

279
00:23:51,068 --> 00:23:52,536
هذا ليس ما قصدته.

280
00:23:52,536 --> 00:23:54,005
ثم ماذا كنت تقصد؟

281
00:23:54,972 --> 00:23:57,241
غضبك، غضبك، اكتئابك،

282
00:23:57,241 --> 00:23:59,010
الحزن والألم والكرب.

283
00:23:59,610 --> 00:24:01,679
أنت فقط تسكبهم جميعًا وتغادر.

284
00:24:02,980 --> 00:24:04,315
هذا ليس كل شيء على الإطلاق.

285
00:24:07,218 --> 00:24:08,252
ثم ما هو؟

286
00:24:09,921 --> 00:24:11,489
في الواقع،

287
00:24:13,691 --> 00:24:15,359
لا يوجد شيء ممتع في حياتي.

288
00:24:15,359 --> 00:24:17,628
لا شيء لنتطلع إليه.

289
00:24:18,429 --> 00:24:20,097
كل يوم يشعر بنفس الشيء.

290
00:24:24,268 --> 00:24:25,236
لذا...

291
00:24:27,471 --> 00:24:30,107
أشعر وكأنني لم أنجز شيئًا،
على الرغم من أنني أحاول جاهدا.

292
00:24:30,107 --> 00:24:31,676
أشعر وكأنني كبرت للتو.

293
00:24:34,645 --> 00:24:36,113
أنا ممل حقا، أليس كذلك؟

294
00:24:38,549 --> 00:24:39,417
لا.

295
00:24:42,353 --> 00:24:45,823
أنت ممل بشكل لا يصدق، بشكل لا يصدق.

296
00:24:51,028 --> 00:24:53,664
ومن ثم وجدت...

297
00:24:55,099 --> 00:24:56,100
حساء البصل الدافئ الخاص بك.

298
00:25:18,823 --> 00:25:19,690
ماذا؟

299
00:25:20,324 --> 00:25:22,526
هل هو محزن جدا لتناول الطعام
لأنه حساء البصل الأخير؟

300
00:25:23,527 --> 00:25:24,428
لا.

301
00:25:25,296 --> 00:25:27,098
لقد نجحت اليوم،

302
00:25:27,098 --> 00:25:30,067
حتى تتمكن من طهيها في المنزل في أي وقت.

303
00:25:33,371 --> 00:25:35,873
سوف أستمتع به.

304
00:25:53,591 --> 00:25:55,626
انها جيدة جدا، لذلك أنا أسأل.

305
00:25:55,626 --> 00:25:57,395
هل يمكنك من فضلك بيعه مرة أخرى؟

306
00:25:57,395 --> 00:25:58,863
لا تأخذه من القائمة.

307
00:26:00,631 --> 00:26:01,933
لم أكن أريد الانتظار.

308
00:26:03,801 --> 00:26:04,635
ماذا؟

309
00:26:04,635 --> 00:26:06,304
لم أكن أريد أن أنتظرك.

310
00:26:08,039 --> 00:26:11,509
لهذا السبب قمت بإزالة حساء البصل من القائمة.

311
00:26:12,209 --> 00:26:13,244
ماذا انت...

312
00:26:15,046 --> 00:26:16,581
أنت تمزح مرة أخرى، أليس كذلك؟

313
00:26:16,581 --> 00:26:17,615
هذا واحد...

314
00:26:18,816 --> 00:26:19,750
ليست مزحة.

315
00:26:21,519 --> 00:26:22,720
لكن لماذا...

316
00:26:28,693 --> 00:26:29,727
مرحبًا.

317
00:26:45,943 --> 00:26:47,678
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

318
00:26:47,678 --> 00:26:49,247
ما هو الطبق الأكثر سخونة في القائمة؟

319
00:26:50,915 --> 00:26:53,918
حساء البصل. هل احضر لك ذلك؟

320
00:27:04,729 --> 00:27:06,731
قد يعتقد أي شخص أن العالم قد انتهى.

321
00:27:09,967 --> 00:27:12,270
آمل أن يمنحه هذا بعض الطاقة.

322
00:27:14,105 --> 00:27:15,339
أتمنى لك وجبة شهية.

323
00:27:40,231 --> 00:27:41,899
كيف كان الطبق؟

324
00:27:42,533 --> 00:27:44,302
نعم، كان الأمر كذلك،

325
00:27:44,569 --> 00:27:45,970
لذيذ جدا.

326
00:27:46,837 --> 00:27:47,772
شكرًا لك.

327
00:27:50,207 --> 00:27:51,275
هذا هو الارتياح.

328
00:27:55,513 --> 00:27:57,114
في البداية كان الأمر مثيراً للاهتمام..

329
00:27:59,483 --> 00:28:01,819
كم كنت مختلفا
قبل وبعد تناوله.

330
00:28:07,525 --> 00:28:10,061
لقد كان أيضًا مضحكًا نوعًا ما.

331
00:28:35,152 --> 00:28:36,487
أنا أستمتع بطبقك في كل مرة.

332
00:28:40,524 --> 00:28:41,392
شكرًا.

333
00:28:42,360 --> 00:28:43,294
الوداع.

334
00:28:47,531 --> 00:28:49,267
(معزز الطاقة توراين)

335
00:28:50,268 --> 00:28:51,836
وهنا بدأت بالانتظار..

336
00:28:52,770 --> 00:28:56,140
للحصول على نظرة على وجهك
عندما كان طعامي يجعلك سعيدا.

337
00:28:57,642 --> 00:29:01,045
تحضير حساء البصل اليوم كان مثالياً.

338
00:29:03,915 --> 00:29:05,049
هل هو لن يأتي اليوم؟

339
00:29:17,695 --> 00:29:19,764
يجب أن يكون في حالة أفضل في الآونة الأخيرة.

340
00:29:20,932 --> 00:29:23,167
بما أنه لن يأتي لتناول حساء البصل.

341
00:29:29,540 --> 00:29:31,943
لكني أدركت...

342
00:29:32,977 --> 00:29:35,980
وهذا يعني أنني اضطررت إلى الانتظار
لكي تكون غير سعيد،

343
00:29:37,481 --> 00:29:40,051
بما أنك أتيت فقط من أجل حساء البصل...

344
00:29:40,718 --> 00:29:43,454
عندما كنت متعبا،
مكتئب، وغير سعيد.

345
00:29:46,290 --> 00:29:47,024
ماذا؟

346
00:29:47,024 --> 00:29:48,693
أنتظرك غير سعيد..

347
00:29:49,327 --> 00:29:51,929
فقط لكي تأتي إلى مطعمي.

348
00:29:53,764 --> 00:29:55,633
لم يعجبني ذلك على الإطلاق.

349
00:29:57,635 --> 00:30:00,071
لذلك قمت بإزالة حساء البصل من القائمة.

350
00:30:02,173 --> 00:30:03,341
ظننت أن الكون كله...

351
00:30:04,108 --> 00:30:06,077
أراد لي أن أكون بائسة.

352
00:30:11,048 --> 00:30:12,483
الآن بعد أن حاولت ذلك، كما تعلمون.

353
00:30:14,018 --> 00:30:15,119
لا شيء خاص.

354
00:30:17,321 --> 00:30:18,756
من الآن فصاعدا،

355
00:30:19,790 --> 00:30:20,558
اصنعها بنفسك.

356
00:30:58,162 --> 00:30:59,030
انها جيدة.

357
00:31:15,446 --> 00:31:16,681
لا تندر.

358
00:31:17,748 --> 00:31:19,150
إنها فرنسية وتعني "شخص لطيف".

359
00:31:20,051 --> 00:31:22,019
لقد بحثت عنه
لأنني أردت أن أعرف ما يعنيه.

360
00:31:22,887 --> 00:31:26,057
ما هو الشيء الجيد هنا إلى جانب حساء البصل؟

361
00:31:29,393 --> 00:31:30,561
كل شئ.

362
00:31:31,696 --> 00:31:33,264
لأنني فعلت ذلك.

363
00:31:33,264 --> 00:31:34,098
ثم،

364
00:31:34,799 --> 00:31:36,467
سأعود وأحاول كل شيء
واحدا تلو الآخر.

365
00:31:37,501 --> 00:31:38,603
من الآن فصاعدا،

366
00:31:39,470 --> 00:31:42,506
سواء كنت سعيدا أو حزينا.

367
00:31:45,509 --> 00:31:46,544
لأنني منتظم.

368
00:32:09,133 --> 00:32:11,002
(لا تندر)

369
00:32:28,853 --> 00:32:30,524
(حساء البصل بعد ساعات)