1 00:00:01,360 --> 00:00:03,520 Vse je posnel! 2 00:00:03,640 --> 00:00:06,960 June je predala svoj telefon gospe po imenu Herdis. 3 00:00:07,080 --> 00:00:09,280 Herdis, ne smeš dati nikomur! 4 00:00:09,400 --> 00:00:13,840 Na njem je film iz Sirije naj bi prikazoval pobijanje danskih vojakov. 5 00:00:13,960 --> 00:00:16,640 - Si videl film? - Povezava je bila mrtva. 6 00:00:16,760 --> 00:00:20,280 FE ne želi, da bi film ven. Poskušajo ga zatemniti. 7 00:00:20,360 --> 00:00:24,320 Samo hočem junija izročili Rusiji. 8 00:00:24,440 --> 00:00:25,800 To se ne bo zgodilo. 9 00:00:29,040 --> 00:00:33,520 - Kakšno je stanje telefona? - Simon in SP sta zgrešila ter Herdis. 10 00:00:33,640 --> 00:00:36,920 Midva sva. Razumeš to? 11 00:00:37,040 --> 00:00:40,840 Če spustim ta gumb, bomba eksplodira v posodi. 12 00:00:45,440 --> 00:00:47,520 - Ima policija moj telefon? - Ne še. 13 00:00:47,640 --> 00:00:49,680 Mahdi! 14 00:00:54,200 --> 00:00:58,160 -June in Rami, ju imaš? - Ne, nimamo jih še. 15 00:01:02,240 --> 00:01:03,880 V redu, hvala. 16 00:01:15,560 --> 00:01:17,520 zdravo 17 00:01:18,760 --> 00:01:21,920 - Nobenega. - Kitov otok. 18 00:01:22,040 --> 00:01:25,080 Potem ste tudi vi prišli na obalo tokrat, kaj? 19 00:01:26,080 --> 00:01:27,960 ja 20 00:01:29,480 --> 00:01:30,680 ampak... 21 00:01:31,400 --> 00:01:33,960 Bili so drugi, ki niso. 22 00:01:35,520 --> 00:01:41,160 - Trije člani posadke so mrtvi. - Vem, da si naredil, kar si lahko. 23 00:01:45,280 --> 00:01:49,240 AKC, tukaj je doktor 1. Poroča o poškodbi vožnje. Smo na poti. 24 00:01:49,360 --> 00:01:52,880 - V redu si - Hvala. 25 00:01:53,000 --> 00:01:57,320 Še vedno brez utripa. Pripravljamo se na adrenalin. 26 00:02:00,200 --> 00:02:02,160 Ustavi oživljanje. 27 00:02:04,840 --> 00:02:06,800 Ne zmore? 28 00:02:08,400 --> 00:02:11,240 Ravni udarec v grlo. Težko je. 29 00:02:12,680 --> 00:02:15,960 - Filip. Lepo te je videti. - Lepo te je videti. 30 00:02:17,200 --> 00:02:20,200 - Veste, kdo je? - Še nikoli ga nisem videl. 31 00:02:20,320 --> 00:02:24,520 Indija Lima, Sierra očiščena. Julija in Tango 2 še ni lokaliziran. 32 00:02:24,640 --> 00:02:28,240 - Lima tukaj. Ponovno očistite trajekt. - Prejeto. 33 00:02:28,360 --> 00:02:32,280 Filip. Najlepša hvala za vašo pomoč. 34 00:02:32,400 --> 00:02:35,120 - Od tu dalje bomo mi poskrbeli. - Prejeto. 35 00:02:35,240 --> 00:02:36,760 Filip! 36 00:02:44,240 --> 00:02:45,240 davek! 37 00:02:50,840 --> 00:02:52,960 - Pozdravljeni. - Pozdravljeni. 38 00:03:03,720 --> 00:03:08,080 Ti, obljubil sem ti, da bom pomagal s skupino talcev. 39 00:03:08,200 --> 00:03:09,360 seveda 40 00:03:10,960 --> 00:03:13,320 Počakal te bom tukaj. 41 00:03:53,040 --> 00:03:56,960 9-0, vidim Juliet in Tango 2. Tečejo proti severu. 42 00:03:57,080 --> 00:04:01,360 - Se strinjam. Smo na poti. - Jebiga! 43 00:04:03,240 --> 00:04:06,520 9-0, sprožen je bil strel. nadaljujem. 44 00:04:13,720 --> 00:04:14,760 Filip! 45 00:04:32,040 --> 00:04:33,440 June, nehaj! 46 00:04:48,400 --> 00:04:50,400 junija! 47 00:05:18,280 --> 00:05:20,200 Ne dotikaj se me! 48 00:05:31,960 --> 00:05:35,000 Kam za vraga misliš, da greš? 49 00:05:35,120 --> 00:05:37,120 Odstranite se! 50 00:05:38,440 --> 00:05:40,200 junija! 51 00:05:41,760 --> 00:05:44,080 - June, umiri se. - Noter s teboj! 52 00:05:44,200 --> 00:05:47,440 Odvrzi orožje in pojdi stran od njega. junija! 53 00:05:51,160 --> 00:05:52,280 junija! 54 00:05:52,400 --> 00:05:56,320 Izpustil bom talca, ko bom dobil svojega telefon z vključenim filmom. 55 00:05:56,440 --> 00:05:58,480 Se to razume? 56 00:05:58,600 --> 00:06:02,040 9-0, imamo novo situacijo s talci. 57 00:07:14,240 --> 00:07:17,200 Pravkar smo prišli nazaj na TTF. 58 00:07:19,120 --> 00:07:20,600 ja 59 00:07:21,560 --> 00:07:25,520 Da, Herdisa Krabbeja še vedno iščejo seveda No. 60 00:07:26,440 --> 00:07:28,400 SP, imaš dva? 61 00:07:28,520 --> 00:07:32,720 Bil je Hejndorf. June's mobile je treba zdaj uporabiti na Touchstoneu. 62 00:07:32,840 --> 00:07:36,000 Simon, SP. Sem preveril številko, ki si mi jo dal. 63 00:07:36,120 --> 00:07:38,520 Gorilnik imam. Čist kot dojenček. 64 00:07:38,640 --> 00:07:42,160 Od tistega dne sem vzel mačka, ko sta June in Herdis pristala. 65 00:07:42,280 --> 00:07:44,880 Ponovno se je pojavila ista številka. 66 00:07:45,000 --> 00:07:48,480 Dva pri Herdisu sta bila torej na letališču hkrati z junijem? 67 00:07:48,600 --> 00:07:51,160 - Točno tako. - Ali imajo CCTV? 68 00:07:51,280 --> 00:07:55,440 Govoril sem z letališčem. Oni predvajanje CCTV aretacije zdaj. 69 00:07:55,560 --> 00:07:58,920 - V redu. Dobro opravljeno, Nina. - Prekleto dobro. 70 00:07:59,040 --> 00:08:00,800 Zdaj bomo kmalu imeli te kretene! 71 00:08:00,920 --> 00:08:05,400 Junij ... To je popolnoma napačen način da to storite naprej. 72 00:08:07,040 --> 00:08:10,760 - Nehaj, prekleto. - Najprej vzemi moj telefon! 73 00:08:10,880 --> 00:08:15,040 June, resno mislim. Moral boš nehati s tem. 74 00:08:16,440 --> 00:08:19,440 junija Resno mislim! 75 00:08:22,760 --> 00:08:25,080 Ne smeš se me dotakniti. 76 00:08:25,200 --> 00:08:27,000 Nisi vreden. 77 00:08:28,040 --> 00:08:30,920 - Če umre, si kriv ti. - Sprosti se. 78 00:08:31,040 --> 00:08:33,560 Vem to! 79 00:08:33,680 --> 00:08:36,200 - Možnosti, da bi dobili telefon? - Nisem prepričan. 80 00:08:36,320 --> 00:08:42,440 Herdis je za vedno prečkal Veliki Belt pred dvema urama. Sicer ni sledi. 81 00:08:42,560 --> 00:08:47,680 Zato moramo rešiti situacijo brez izpolnjevanja junijskih zahtev. 82 00:08:47,800 --> 00:08:52,680 - Cramer, kakšne možnosti imaš? - Lahko je prodreti. 83 00:08:52,800 --> 00:08:56,720 Vendar z velikim tveganjem za talca in ugrabitelja ubijejo. 84 00:08:56,840 --> 00:09:00,320 Obstajajo rezervoarji za olje, zato se nočemo spustiti v odprti boj. 85 00:09:03,200 --> 00:09:07,000 Premajhen! Potrebujemo povoj. Poiščite medicinsko sestro. 86 00:09:07,120 --> 00:09:11,840 - To bom sprejel, vendar se morava pogovoriti! - Brez trikov! 87 00:09:11,960 --> 00:09:14,440 Če kdo pride, ga lahko vidim. 88 00:09:14,560 --> 00:09:18,720 Lahko pa pustimo Filipu, da poskusi da bi jo prepričal, naj odneha. 89 00:09:18,840 --> 00:09:24,200 June, Philip in talec niso spal dan in pol. 90 00:09:24,320 --> 00:09:27,160 June ravna neracionalno. 91 00:09:27,280 --> 00:09:30,360 - Kot terorist. - Da. V paniki. 92 00:09:30,480 --> 00:09:33,960 Ta situacija zlahka uide izpod nadzora. 93 00:09:34,080 --> 00:09:37,360 - Dogovorjeno. - Vse v pripravljenosti. 94 00:09:37,480 --> 00:09:41,560 Filip dobi mandat za pogajanja in prisili junij v predajo. 95 00:09:41,680 --> 00:09:46,560 Cramer, pripravljen si naprej in zavarujte kraj. 96 00:09:46,680 --> 00:09:48,480 Prejeto je bilo. 97 00:09:48,600 --> 00:09:52,080 Filip, imaš pet minut spraviti junij ven. 98 00:09:52,200 --> 00:09:56,960 - Ne moremo izpolniti njenih zahtev. - Dogovorjeno. Pet minut. 99 00:10:10,240 --> 00:10:13,360 junija Junij, tvoj telefon ne deluje. 100 00:10:14,120 --> 00:10:17,440 seveda ne. Sistem ne želi predvajati filma. 101 00:10:17,560 --> 00:10:21,800 Čez pet minut se delovna skupina premakne in ne oklevajo. 102 00:10:21,920 --> 00:10:25,440 Če ste oboroženi, potem te ustrelijo. 103 00:10:25,560 --> 00:10:28,760 Če je to cena, potem pa je tako. 104 00:10:28,880 --> 00:10:31,520 Pri Allahu, lepo je! 105 00:10:55,400 --> 00:10:57,800 - Herdis. - Mislim, da je tukaj. 106 00:10:57,920 --> 00:11:01,760 - Policija je tam. Daj jim mobilni telefon. - Ne pod pogoji! 107 00:11:01,880 --> 00:11:07,680 Uf! Ne smeš govoriti slabo o njegovi tašči, ti si pa nor. 108 00:11:07,800 --> 00:11:10,360 - Hvala za to. - Tudi hvala. 109 00:11:10,480 --> 00:11:16,240 Zdaj smo našli Juneino družino in jim da telefon. 110 00:11:16,360 --> 00:11:22,480 - To sem obljubil June. - Moral bi ji ga dati. 111 00:11:22,600 --> 00:11:26,800 To je ista stvar. Vsaj zdaj, ko je June mrtva. 112 00:11:39,400 --> 00:11:42,480 Junij, zdaj prihaja medicinska sestra. 113 00:11:45,120 --> 00:11:48,960 ostani tam da te lahko pazim. 114 00:11:49,080 --> 00:11:50,400 hvala 115 00:12:22,760 --> 00:12:26,560 June, potiskam stvari zdaj notri, v redu? 116 00:12:26,680 --> 00:12:28,240 ja 117 00:12:30,120 --> 00:12:34,120 Tukaj je nekaj razkužila za čiščenje rane z. 118 00:12:38,280 --> 00:12:40,920 junija, moramo da se pogovoriva skupaj, prav? 119 00:12:41,040 --> 00:12:44,160 Ali obstaja druga pot ali lahko predvajamo ta film? 120 00:12:46,120 --> 00:12:49,960 - Edina kopija je na mojem telefonu. - Kaj je na tem filmu? 121 00:12:50,080 --> 00:12:53,760 Dva danska vojaka, ubiti v Siriji. 122 00:12:56,360 --> 00:12:58,000 ISIS? 123 00:12:58,120 --> 00:13:01,920 Mislim, da ne. Imajo puške C8. 124 00:13:02,040 --> 00:13:05,040 Lahko bi bili Natovi vojaki. 125 00:13:05,160 --> 00:13:09,720 - Splazim se dol in posnamem. - Ne. Daj mi mobilni telefon. 126 00:13:09,800 --> 00:13:11,040 v redu 127 00:13:22,120 --> 00:13:23,560 sranje! 128 00:13:24,720 --> 00:13:26,040 Prekleto! 129 00:13:32,480 --> 00:13:37,720 - Danci! Danci! - Še ena je! 130 00:13:37,840 --> 00:13:42,000 Vse je posnel. Ustreli ga! 131 00:13:43,800 --> 00:13:46,000 Elias, ne! 132 00:13:46,120 --> 00:13:47,480 Prekleto! 133 00:13:47,600 --> 00:13:53,920 Udarili so ga, a je pobegnil. On umrl, ko se je vrnil z mobilnim telefonom. 134 00:13:54,040 --> 00:13:56,520 Prepričani ste so bili danski vojaki? 135 00:13:56,640 --> 00:13:59,800 Trden sem! Zakaj za vraga mi ne verjameš? 136 00:13:59,920 --> 00:14:02,760 Uničena je. Psihično nestabilen. 137 00:14:02,880 --> 00:14:07,360 Ko sem prvič srečal June, ali jo je vojna res prizadela. 138 00:14:08,480 --> 00:14:13,040 Bila je aretirana izven terminala 2 ob 13.42. 139 00:14:14,200 --> 00:14:18,240 hvala lepa Od tukaj naprej bomo poskrbeli mi. 140 00:14:18,360 --> 00:14:19,480 zdravo 141 00:14:19,600 --> 00:14:23,240 Lars Bülow iz obrambne obveščevalne službe. 142 00:14:23,360 --> 00:14:26,320 Ste videli to povezavo? sem dal policaja v film? 143 00:14:26,440 --> 00:14:29,680 Ja, videli smo vaš film. 144 00:14:29,800 --> 00:14:33,880 Dokler ga imaš, ste v potencialno veliki nevarnosti. 145 00:14:34,000 --> 00:14:38,400 - Ali obstajajo druge kopije filma? - Ne. 146 00:14:39,360 --> 00:14:43,240 Kaj pa tisti telefon, po katerem je bil film posnet? 147 00:14:45,240 --> 00:14:47,960 Izgubil sem ga v Siriji. 148 00:14:56,040 --> 00:15:00,720 Poleg filma je vaše pričevanje zelo pomemben dokaz. 149 00:15:00,840 --> 00:15:04,840 Tako vam bomo ponudili, da anonimno pričaš na posnetku - 150 00:15:04,960 --> 00:15:10,640 - in kasneje pride v programu zaščite prič. 151 00:15:10,760 --> 00:15:14,880 Zdi se mi, kot da se trudiš da spravi mene in film s poti. 152 00:15:15,000 --> 00:15:18,200 - Poskušam te zaščititi. - Ta film lahko reši življenja. 153 00:15:18,320 --> 00:15:23,720 - Če so Rusi iz Sirije ... - Lahko bi sprožilo krizo na Danskem. 154 00:15:23,840 --> 00:15:28,760 Na vašo veliko nevarnost in ostali Danci. 155 00:15:35,640 --> 00:15:40,920 In ko smo prišli v Kopenhagen, dala mi je svoj mobitel. 156 00:15:41,040 --> 00:15:44,640 - Preden so jo aretirali? - Da. 157 00:15:44,760 --> 00:15:46,920 Tik prej. 158 00:15:47,920 --> 00:15:51,240 Nehaj! Močno je. 159 00:15:51,360 --> 00:15:54,760 June sem obljubil, da bom poskrbel za to. 160 00:15:57,840 --> 00:16:01,960 In zdaj hočemo vrniti ti ga. 161 00:16:06,320 --> 00:16:07,800 ja 162 00:16:08,840 --> 00:16:11,440 To je njen telefon. Lahko vem. 163 00:16:11,560 --> 00:16:15,080 - Ja? - Govorijo o Junejinem telefonu. 164 00:16:16,560 --> 00:16:17,960 kaj torej? 165 00:16:18,960 --> 00:16:22,960 Poskušali smo preprečiti, da bi June odšla v Sirijo. 166 00:16:25,160 --> 00:16:28,600 Toda June je vedno, kar si je sama želela. 167 00:16:31,560 --> 00:16:34,480 Hotela je iti dol in se boriti. 168 00:16:36,000 --> 00:16:38,800 Zanjo je bil to boj za svobodo. 169 00:16:38,920 --> 00:16:42,200 Za kakšno uporabo? Zakaj? 170 00:16:44,720 --> 00:16:47,240 Kaj bo pomagalo? 171 00:16:48,480 --> 00:16:52,960 - Si govoril s policijo? - Da ... ali ne. 172 00:16:53,080 --> 00:16:55,520 - Tega nimamo. - Ne. 173 00:16:57,520 --> 00:17:01,520 June ni hotela policija ga je morala imeti. 174 00:17:01,640 --> 00:17:05,840 junija ni več. Mogoče lahko telefon pomoč policiji. 175 00:17:05,960 --> 00:17:10,400 Točno tako. Herdis, zdaj gremo dol in ga predati policiji. 176 00:17:13,440 --> 00:17:17,160 In je… Si tako želiš? 177 00:17:17,280 --> 00:17:18,480 Ja, hvala. 178 00:17:18,600 --> 00:17:22,000 Telefon bodo dostavili na policija. 179 00:17:24,640 --> 00:17:26,000 Satan! 180 00:17:27,600 --> 00:17:31,520 -On je tisti, ki je streljal na nas. - Mora biti njegova partnerica. 181 00:17:31,640 --> 00:17:33,800 Zaženi znova. 182 00:17:34,960 --> 00:17:40,120 - Ustavi se. Tam jih zagleda. - Ja, in ona jih prepozna. 183 00:17:41,160 --> 00:17:43,160 v redu 184 00:17:44,000 --> 00:17:48,000 Potem ukrade torbo in steče nazaj k Herdisu s taksijem. 185 00:17:48,120 --> 00:17:52,800 - In dva, ki se izmuzneta. - Ali je vedela, da ji sledijo? 186 00:17:52,920 --> 00:17:57,480 In potem se je pustila namerno aretirati ubežati zasledovalcem. 187 00:17:57,600 --> 00:18:02,400 In dva meseca kasneje, na isti dan kot izpuščena je, ugrabljena je. 188 00:18:06,560 --> 00:18:09,000 Eno minuto, delovna skupina napade. 189 00:18:09,120 --> 00:18:12,280 - Izpustite talca. - Ne dokler ne dobim svojega telefona. 190 00:18:12,400 --> 00:18:15,320 Sicer pa nimamo zmešnjava za pogovor! 191 00:18:15,440 --> 00:18:17,560 Skoraj se bo zlomila. 192 00:18:17,680 --> 00:18:20,240 - 30 sekund, potem pa gremo noter. - To se razume. 193 00:18:20,360 --> 00:18:22,920 - June, si tam? - Da! 194 00:18:23,040 --> 00:18:27,680 Obiskal sem tvoje starše, ko ste bili v Siriji. Pogrešali so te. 195 00:18:27,800 --> 00:18:31,920 - Tvoja mati je razburjena. - Stran od teh vrat! 196 00:18:32,040 --> 00:18:37,320 Hotela te je spet videti. Obljubil sem ji, da bom poskusil. 197 00:18:37,440 --> 00:18:39,920 - To je laž! - Pomagaj mi s tem. 198 00:18:40,040 --> 00:18:41,840 Utihni! 199 00:18:43,000 --> 00:18:46,760 June, prosim mi pomagaj s tem? junija! 200 00:18:47,760 --> 00:18:50,600 - Brez ognja. - June, zdaj prihajam. 201 00:18:50,720 --> 00:18:53,600 Odvrzi orožje! Odvrzi orožje, June! 202 00:18:55,560 --> 00:18:57,040 Pridi zdaj. 203 00:19:01,000 --> 00:19:04,360 Tango razorožen. Prenehajte z ognjem, prekinite ogenj! 204 00:19:15,120 --> 00:19:18,080 Samo počasi in dihaj. 205 00:19:27,880 --> 00:19:31,240 - Nina, ali želiš preveriti zapis? - Da. 206 00:19:34,080 --> 00:19:38,000 Ura in 50 minut je, preden audi odpelje. 207 00:19:38,120 --> 00:19:43,000 Dve minuti pred jamborom 400 metrov stran, ki je zajela gorilnik. 208 00:19:44,400 --> 00:19:47,560 Voznik je tam letelo je z letališča. 209 00:19:47,680 --> 00:19:51,680 Glej drugega v avtu. Gre za četrtega talca. 210 00:19:51,800 --> 00:19:57,400 - Ta dva sta njegova podpornika. - Zapis ne obstaja. 211 00:19:57,520 --> 00:20:00,960 - Zahteva znanje in izkušnje ter opremo. - Kot nadzor junija. 212 00:20:01,080 --> 00:20:04,680 - Niso teroristi. - Se vam ne zdi? 213 00:20:04,800 --> 00:20:09,280 Stavim, da piha pičko in enega rolada bar, to so agenti. 214 00:20:12,800 --> 00:20:15,800 - Oprostite? - Ja, kaj pravita vidva? 215 00:20:15,920 --> 00:20:21,920 Ker imamo nekaj drugega policije, bi radi predali. 216 00:20:22,040 --> 00:20:26,360 - V redu. - Da. Zdaj pa prinesi. 217 00:20:26,480 --> 00:20:30,040 Hardy! čisto! Policija je pravkar klicala. 218 00:20:30,160 --> 00:20:34,120 - June ni mrtva, ampak jo je zadela krogla. - Kaj praviš? 219 00:20:34,240 --> 00:20:38,520 Ona živi. Peljemo se proti bolnici. Lahko nam sledite. 220 00:20:38,640 --> 00:20:42,760 - To bi radi. Rene, daj no. - Itak ni bilo nič. 221 00:20:45,560 --> 00:20:48,520 - Tukaj je. - Hvala. 222 00:20:49,240 --> 00:20:53,520 To je domnevni vodja talcev. 223 00:20:53,640 --> 00:20:57,760 Čakamo na povratne informacije iz Interpola nanj. 224 00:20:57,880 --> 00:21:01,520 Druga dva sta bila opažena pri Herdis Krabbeju in na letališču - 225 00:21:01,640 --> 00:21:07,280 - ko je bila aretirana June al-Baqee. mi mislim, da so pravi mojstri. 226 00:21:07,400 --> 00:21:11,600 - Nimamo nobenih PID o njih. - Ne poznam teh dveh gospodov. 227 00:21:11,720 --> 00:21:16,280 Toda žensko sem spoznal. Ona je ruski diplomat. Ana Kašarina. 228 00:21:16,400 --> 00:21:18,360 seveda Ana, A. 229 00:21:18,480 --> 00:21:22,680 ruski diplomat? Nemogoče bo da ji odvzamejo imuniteto. 230 00:21:22,800 --> 00:21:25,680 najboljši, lahko upamo na izgon. 231 00:21:25,800 --> 00:21:29,760 - Je lahko res? - FE podpira izključitev. 232 00:21:29,880 --> 00:21:33,400 Z vašimi nasveti smo ugotovili, ki je nadzoroval junija. 233 00:21:33,520 --> 00:21:37,440 - In mislimo, da so Rusi. - To je popolnoma nova informacija. 234 00:21:38,600 --> 00:21:40,000 Ja, res je. 235 00:21:40,120 --> 00:21:43,680 Je še kaj, kar FE obdrži zase? 236 00:21:43,800 --> 00:21:48,440 - V tem primeru ne. - Dobro. Lepo je vedeti. 237 00:21:48,560 --> 00:21:51,240 Izsledili smo naslov, Rusi delujejo iz. 238 00:21:51,360 --> 00:21:54,720 Morali bi biti sposobni dobiti nalog za preiskavo. 239 00:21:54,800 --> 00:22:00,320 No. No, imamo. SP, Simon, spremljaš to? 240 00:22:15,120 --> 00:22:16,760 junija 241 00:22:18,280 --> 00:22:20,640 zdravo 242 00:22:22,200 --> 00:22:25,280 Draga moja, hvala Bogu. 243 00:22:25,400 --> 00:22:27,720 Kako sem vesel, da te vidim! 244 00:22:28,040 --> 00:22:31,160 Tudi ta dva imam s seboj. 245 00:22:32,280 --> 00:22:35,760 - Herdis. - Še enkrat dober dan, June. 246 00:22:35,880 --> 00:22:39,000 Nekaj ​​imam zate. 247 00:23:05,440 --> 00:23:08,960 - V bolnišnici? - Ja, pred desetimi minutami. 248 00:23:10,040 --> 00:23:14,040 - Moram iti. - Imate junij, kajne? 249 00:23:14,160 --> 00:23:19,160 - Veš to, ne morem reči. - Imate tudi telefon? 250 00:23:24,280 --> 00:23:26,880 UPLOADER 251 00:23:26,960 --> 00:23:28,960 NALAGANJE NI NILO 252 00:23:40,600 --> 00:23:41,920 Živjo June. 253 00:23:43,400 --> 00:23:47,240 žal mi je Nisem imel izbire. 254 00:23:48,360 --> 00:23:51,040 Moral sem streljati. 255 00:23:51,160 --> 00:23:53,960 Samo počakal bom tam zunaj. 256 00:23:54,080 --> 00:23:56,160 Živjo June. 257 00:24:09,760 --> 00:24:14,720 June, žal mi je, da nismo mogli zgrabi telefon. 258 00:24:17,000 --> 00:24:20,040 - Tukaj ga imam. - Kaj imaš? 259 00:24:20,160 --> 00:24:22,840 - Herdis je bil tukaj s tem. - Je film na sporedu? 260 00:24:22,960 --> 00:24:24,320 ja 261 00:24:32,320 --> 00:24:37,200 Dva danska Natova vojaka. Imajo našli skladišče ruskega strupenega plina. 262 00:24:37,320 --> 00:24:42,240 Praznijo depo, ko ruski vojaki odprejo ogenj. 263 00:24:47,840 --> 00:24:50,720 So ruske posebne enote. 264 00:24:50,840 --> 00:24:52,720 sranje! 265 00:24:57,600 --> 00:25:01,000 Oba sta vojaka lovca. 266 00:25:02,120 --> 00:25:07,280 Smiselno je, zakaj FE oz Rusi nočejo tega filma ven. 267 00:25:07,400 --> 00:25:11,680 Rusi, ki ubija Natove vojake. sranje! 268 00:25:11,800 --> 00:25:16,440 - Ali želite dati film ven? - To je blizu vojne napovedi. 269 00:25:17,480 --> 00:25:20,640 To bi lahko spravilo Zahod v Sirijo in spravi Ruse ven. 270 00:25:20,760 --> 00:25:23,960 Oslabi Asada, da ne pobije svojih ljudi. 271 00:25:24,080 --> 00:25:29,160 Težko je. Da se politiki pripravijo do varnostno kopiranje je skoraj nemogoče. 272 00:25:29,280 --> 00:25:33,600 Če FE dobi film v roke, ga odstrani in zatemni celotno stvar. 273 00:25:33,720 --> 00:25:38,880 Vaši stari prijatelji v lovskem zboru umreti za nič? 274 00:25:39,000 --> 00:25:42,600 Rusi so jih pobili! 275 00:25:43,680 --> 00:25:45,960 v redu 276 00:25:46,080 --> 00:25:48,080 Daj mi ga. 277 00:25:55,040 --> 00:25:58,640 - June, poskrbi zase, kajne? - Na enak način. 278 00:26:11,760 --> 00:26:13,440 pridi no 279 00:26:16,760 --> 00:26:19,400 - Filip. - Bülow. 280 00:26:20,440 --> 00:26:25,360 Vila je poslovna nepremičnina, v lasti podjetja na Deviških otokih - 281 00:26:25,480 --> 00:26:30,200 - tam prek odvetniške pisarne v Švici lahko odnese nazaj v Rusijo - 282 00:26:30,320 --> 00:26:32,600 - nekdanji KGB, zdaj SVR. 283 00:26:33,200 --> 00:26:36,160 - Hindborg? - Eno sekundo. 284 00:26:38,240 --> 00:26:40,040 - Takole. - Odlično. 285 00:26:54,040 --> 00:26:58,280 - Tukaj je videti prazno. - Bolj prazno kot v mojem stanovanju. 286 00:27:00,920 --> 00:27:05,040 -Rusi so zahtevali vašo izročitev. - Pazite se. 287 00:27:05,160 --> 00:27:10,680 Priporočil sem ministra da ne izpolni te zahteve. 288 00:27:10,800 --> 00:27:16,240 Vendar ga je težko vzdrževati priporočilo, ko ne sodelujete. 289 00:27:16,360 --> 00:27:19,200 Mobilnega telefona ni tukaj. 290 00:27:22,160 --> 00:27:24,640 Zdaj pokličem ministra. 291 00:27:24,760 --> 00:27:28,640 Medtem bi vas prosil, da razmislite o kar hočeš. 292 00:27:28,760 --> 00:27:32,880 Če želite sodelovati z nami, ali ne želite sodelovati. 293 00:27:48,200 --> 00:27:53,200 Grem naprej. Ostali čakanje doma. Lahko vzameš avto. 294 00:27:58,800 --> 00:28:02,920 - Pozdravljeni. Dolgo ste prišli. - Zdaj začenja nekaj izgledati. 295 00:28:03,560 --> 00:28:08,200 - Izgledaš kot nekdo, ki je bil v vojni. - Tudi to skoraj imam. 296 00:28:08,320 --> 00:28:11,000 Vidva, samo povejta mi... 297 00:28:11,120 --> 00:28:14,960 Če bi želel dati nekaj na splet, ki ne sme biti sledljiv - 298 00:28:15,080 --> 00:28:17,800 - je to nekaj, kar lahko popraviš? 299 00:28:17,920 --> 00:28:21,360 Na Darknet ga vržemo preko Tora. Kos torte. 300 00:28:27,880 --> 00:28:31,880 - Hvala, da ste lahko prišli. - Ni problema. Kaj imamo tukaj? 301 00:28:32,000 --> 00:28:36,320 Ruski naslov za naslovnico za enega od diplomatov veleposlaništva. 302 00:28:36,440 --> 00:28:43,240 Mislimo, da je glavni um za jemanje talcev. Ana Kašarina. 303 00:28:43,360 --> 00:28:49,240 - Mislil sem, da so bratje islama. - Sodelovali so, vendar kot slamnati možje. 304 00:28:49,360 --> 00:28:54,920 - To nakazuje, da za tem stojijo Rusi. - Ali imate dokaze za to? 305 00:28:55,040 --> 00:28:59,120 Interpolova datoteka na čelu ugrabiteljev. 306 00:28:59,200 --> 00:29:04,520 Ni musliman ampak katoličan. Ni džihadist, ampak plačanec. 307 00:29:04,640 --> 00:29:10,200 Gruzijec, sliši na ime Yusuf. to pravo ime je Nikoloz Giorgadze. 308 00:29:10,320 --> 00:29:14,040 Iščejo ga v osmih državah za vse od umorov do terorističnih bombnih napadov. 309 00:29:14,160 --> 00:29:17,440 Več odnosov s povezavo z Rusijo. 310 00:29:19,560 --> 00:29:22,560 v redu Rusija? 311 00:29:22,680 --> 00:29:28,880 Mislimo, da sta ga najela SVR in Anna Kasharina bo ugrabil June - 312 00:29:29,000 --> 00:29:32,640 - in naj izgleda tako islamistično teroristično dejanje. 313 00:29:32,760 --> 00:29:37,080 - Moški... han er død? - Da. 314 00:29:37,200 --> 00:29:41,960 Ebbe, raziskali bomo možnost da se Anna Kasharina deportira. 315 00:29:42,080 --> 00:29:47,320 - Prišla je pred teboj. - Kaj misliš s tem? 316 00:29:47,440 --> 00:29:51,800 Ministrstvo je zahtevo izpolnilo za izročitev June al-Baqee. 317 00:29:51,920 --> 00:29:55,120 - Čez Bülow? - Da, in to po pritisku Rusov. 318 00:29:55,240 --> 00:30:00,360 Kolikor razumem, mora Kasharina pospremil June al-Baqee v Rusijo. 319 00:30:00,480 --> 00:30:04,880 Jeg tror faktisk, Rusi vlečejo Kasharina domov. 320 00:30:05,000 --> 00:30:08,800 - V redu. hvala - Tudi hvala. 321 00:30:21,680 --> 00:30:26,880 Det er Hejndorf, PET. Hvornår hentede Lars Bülow June al-Baqee? 322 00:30:27,000 --> 00:30:32,440 - Približno 20 minut. - V redu. 323 00:30:36,560 --> 00:30:39,360 Dobrodošli na krovu. dobrodošli 324 00:30:41,600 --> 00:30:43,600 Tukaj notri. 325 00:30:52,600 --> 00:30:57,760 - SP, ali nisi našel ničesar? - Ne takoj. 326 00:31:07,800 --> 00:31:11,280 - Ste kaj našli? - Ne. Sploh ne. 327 00:31:11,400 --> 00:31:15,120 Niti tisto, kar običajno najdemo. Ostanki hrane in toaletni pribor. 328 00:31:15,240 --> 00:31:19,080 Pripravljeni so bili, da lahko zapustiti prostor v kratkem času. 329 00:31:19,200 --> 00:31:22,560 Nekdo je namignil Rusom, tako jim je uspelo vse počistiti. 330 00:31:22,680 --> 00:31:28,600 - Kdo za vraga bi lahko to storil? - Predvidevam, da je Bülow. 331 00:31:28,720 --> 00:31:31,040 Bülow? 332 00:31:31,160 --> 00:31:35,400 - Namignil nam je o tem kraju. - Morda je vodil dvojno igro. 333 00:31:35,520 --> 00:31:39,880 Tako ne bomo več videli Anne Kasharine. Je na poti v Rusijo. 334 00:31:40,680 --> 00:31:42,920 Tako sranje! 335 00:31:48,680 --> 00:31:51,680 - Kaj potem, Lauge? - Še vedno se nalaga. 336 00:31:57,080 --> 00:31:59,040 Živjo SP. 337 00:32:00,440 --> 00:32:03,680 kaj praviš Dostavljeno? kdaj? 338 00:32:03,800 --> 00:32:05,720 Preko Bülowa? 339 00:32:05,840 --> 00:32:08,320 V redu, hvala. Na poti sem. 340 00:32:08,440 --> 00:32:12,600 - Lauge, gre lahko hitreje? - Nalaga prek omrežja VPN z več skoki. 341 00:32:12,720 --> 00:32:16,320 - Morda ostane še četrt ure. - Jebiga! 342 00:32:18,080 --> 00:32:21,560 - Moral bom prekiniti. - Ste prepričani? 343 00:32:24,880 --> 00:32:27,520 Philip Nørgaard. Moram do Larsa Bülowa. 344 00:32:30,040 --> 00:32:32,400 Pripnite varnostni pas. hvala 345 00:32:43,800 --> 00:32:46,840 Hvala za klic. Bülow je na poti. 346 00:32:46,960 --> 00:32:50,120 - Letalo vzleti čez dve minuti. - Ali imaš mobilni telefon? 347 00:32:50,240 --> 00:32:53,200 - Je to on? - Da. Počakaj tukaj. 348 00:33:01,280 --> 00:33:03,960 Philip Nørgaard, dober dan. 349 00:33:05,800 --> 00:33:09,920 - Ste vi organizirali izročitev? - Zgodilo se je na ministrski ravni. 350 00:33:10,040 --> 00:33:14,480 To je politika, take stvari. Varnost države. 351 00:33:14,600 --> 00:33:18,680 Kolikokrat je Danska izročen Rusiji? 352 00:33:18,800 --> 00:33:22,440 - Prvič je. - Točno tako. Ali je zakonito? 353 00:33:23,520 --> 00:33:28,960 June je danska Palestinka, tako smo našli način. 354 00:33:30,680 --> 00:33:34,040 Videla sem film. 355 00:33:34,160 --> 00:33:38,160 Vem, da ti in FE prikrivata umor na dveh danskih lovskih vojakih. 356 00:33:38,280 --> 00:33:42,720 Prikrivanje, da so namerno ostali ubili ruski specialci. 357 00:33:42,840 --> 00:33:45,840 Vem, da si tudi ti poskusil da utihne junij. 358 00:33:45,960 --> 00:33:49,960 In da ste sodelovali z Rusi za zajetjem talcev. 359 00:33:50,080 --> 00:33:53,760 Oprostite, pravite da FE in jaz zaostajava... 360 00:33:53,880 --> 00:33:58,480 Tako vi kot Rusi ste poskušali dobiti naj utihne. Ali je laž? 361 00:34:00,440 --> 00:34:04,160 Filip, pusti me ti nekaj razloži. 362 00:34:04,280 --> 00:34:07,720 Diplomatsko sodelovanje preprečuje vojne. 363 00:34:08,880 --> 00:34:12,200 Kaj počneva FE in jaz pomaga zagotoviti - 364 00:34:12,320 --> 00:34:17,520 - da ti, tvoja gospa in tvoj mali kartonasti sin lahko ponoči varno spi. 365 00:34:17,640 --> 00:34:20,280 Tako deluje svet. 366 00:34:20,400 --> 00:34:25,520 - June je na poti v Sibirijo. - Vsega je June sama kriva. 367 00:34:25,640 --> 00:34:31,200 - Zavrnila je zaščito. - Možno je, vendar se bo to zgodilo: 368 00:34:31,320 --> 00:34:35,040 Morate ustaviti to dostavo, ali izdam film. 369 00:34:35,160 --> 00:34:38,760 In potem ste končali. To oba zelo dobro veva. 370 00:34:38,880 --> 00:34:41,840 Mogoče ... morda ne. 371 00:34:43,480 --> 00:34:49,120 Če ga izpustite, ogrožaš varnost države. 372 00:34:49,240 --> 00:34:55,320 Morda. Toda zdaj je izbira vaša. Ste se pripravljeni žrtvovati? 373 00:35:10,880 --> 00:35:14,320 - Ali imate s seboj mobilni telefon? - Da. 374 00:35:19,080 --> 00:35:23,240 Tukaj Bülow, FE. Imam letalo Verjetno sem bil zadržan. 375 00:35:25,920 --> 00:35:29,200 - Oh! - Potem si ti na vrsti. 376 00:35:30,360 --> 00:35:34,320 Ni se ti treba bati. Samo tiho dihaj. 377 00:35:34,440 --> 00:35:37,720 Tri, dva, ena. 378 00:35:41,600 --> 00:35:44,080 Oprostite za nevšečnosti. 379 00:35:46,160 --> 00:35:50,800 Kaj za vraga počneš tukaj? Filip, je film izšel? 380 00:35:51,840 --> 00:35:55,880 - Ne zdaj, June. - Philip, je film izšel? 381 00:35:59,360 --> 00:36:03,480 - Pripravljena je na pogovor. - Philip, kaj za vraga se dogaja? 382 00:36:07,720 --> 00:36:12,160 - Razumem, da si želiš dekle. - To je pravilno. 383 00:36:12,280 --> 00:36:15,560 Imaš telefon? 384 00:36:18,880 --> 00:36:23,120 - Kaj počneš z mojim telefonom? - Eno minuto, potem bomo šli z letala. 385 00:36:25,720 --> 00:36:30,120 - Kaj za vraga počneš, Philip? - Nehaj! 386 00:36:30,240 --> 00:36:33,040 - Prekleto ne! - Simon! 387 00:36:33,160 --> 00:36:36,520 - Sprosti se. - Prekleti izdajalec! 388 00:36:36,640 --> 00:36:41,120 - Ona je naša. Imam papirje. - Obljubil si, da bo film izšel! 389 00:36:41,240 --> 00:36:45,720 Daj mi papirje in junij, potem dobiš mobilni telefon. 390 00:36:45,840 --> 00:36:48,240 Ne delaj mi tega! 391 00:36:49,320 --> 00:36:53,080 Je film na telefonu edina kopija? 392 00:36:53,200 --> 00:36:56,200 Da, kolikor vem. 393 00:36:59,720 --> 00:37:03,560 Daj mu dokumente o izročitvi. 394 00:37:11,800 --> 00:37:13,200 hvala 395 00:37:13,280 --> 00:37:17,720 Filip! Ne, Filip, ne! Izpusti! Pusti me! 396 00:37:17,840 --> 00:37:20,880 Pusti me! Filip, pusti me! 397 00:37:21,000 --> 00:37:25,560 To je vse z olajšanjem lahko rečem - 398 00:37:25,680 --> 00:37:29,200 - da jemlje talca na trajekt je bil končno preprečen. 399 00:37:30,240 --> 00:37:33,760 Minil je dan, ki nas je vse razjedel. 400 00:37:33,880 --> 00:37:38,680 Ne nazadnje glede 11 talcev, ki se je varno vrnil domov. 401 00:38:05,920 --> 00:38:09,600 Kako za vraga lahko živiš s seboj? 402 00:38:09,720 --> 00:38:14,120 - Ta film bi moral iziti! - Ja, moralo bi. 403 00:38:14,240 --> 00:38:18,720 Toda odločil sem se in zdaj lahko pojdi do svoje družine, prav? 404 00:38:20,000 --> 00:38:26,720 Vse kaže na skrbno načrtovano teror, ki ga izvajajo skrajni islamisti. 405 00:38:27,840 --> 00:38:33,360 In preiskava se nadaljuje čas in tega ni mogoče izključiti... 406 00:38:33,480 --> 00:38:35,600 Filip! 407 00:38:44,320 --> 00:38:47,320 Lepo te je spet videti, Philip. 408 00:38:47,440 --> 00:38:52,400 Poglej, kaj sem dobil od dedka. To je tvoja stara zračna puška. 409 00:38:52,520 --> 00:38:54,640 - Dedek? - Kaj? 410 00:38:54,760 --> 00:39:00,160 No ja. Mislil sem, da se sliši tako neumno s tistim "bonus dedkom". 411 00:39:02,280 --> 00:39:07,520 - Gremo na kosilo na vrt? - Da. 412 00:39:07,640 --> 00:39:11,400 - Tudi ti si lačen, kajne, Asger? - Ja. 413 00:39:11,520 --> 00:39:15,120 Izteklo se je srečno ustavila policija. 414 00:39:15,240 --> 00:39:18,880 Dolgujemo jim zelo velika hvala za. 415 00:39:26,840 --> 00:39:29,760 Kaj je s teboj? 416 00:39:31,000 --> 00:39:36,600 Vem, da FE prikriva umor na dva danska lovska vojaka - 417 00:39:36,720 --> 00:39:40,760 - ustrelile ruske posebne enote v Siriji. 418 00:39:40,880 --> 00:39:43,840 Od kje ti to? 419 00:39:43,960 --> 00:39:47,880 To je bilo v tem filmu, junija poskušal zaščititi. 420 00:39:48,960 --> 00:39:51,600 dobro veš zakaj FE noče ven s tem? 421 00:39:51,720 --> 00:39:53,120 Da, oče. 422 00:39:56,320 --> 00:39:59,920 Zdajle razmišljam ali naj grem ven s tem. 423 00:40:05,280 --> 00:40:07,960 Kaj pa TTF? 424 00:40:08,080 --> 00:40:13,120 - Si obupal, da bi se vrnil? - Ne vem. Mislim, da. 425 00:40:13,880 --> 00:40:17,840 Če greš ven s tem, vsaj ta cesta je zaprta. 426 00:40:18,680 --> 00:40:23,160 - Imaš film? - Ne, nisem. 427 00:40:23,280 --> 00:40:27,480 - Potem bo njihova beseda proti tvoji. - Da. 428 00:40:29,160 --> 00:40:33,960 Razbili te bodo. Izkoristite vse. 429 00:40:34,080 --> 00:40:39,000 Afera s podzemno železnico in vaš PTSM. Da ste bili na psihološki obravnavi. 430 00:40:43,080 --> 00:40:45,800 Pusti pri miru. 431 00:40:45,920 --> 00:40:47,720 ja 432 00:40:50,880 --> 00:40:53,760 To je tako lepo, Kiki. Traja 100%. 433 00:40:53,880 --> 00:40:55,840 Super lepo. 434 00:40:55,960 --> 00:40:59,840 - Kdo ima šampanjec? - To imam. 435 00:40:59,960 --> 00:41:02,160 - Potem ga vzemi. - V avtu je. 436 00:41:14,840 --> 00:41:19,720 - Philip, nekaj bi rada vprašala. - Ja? 437 00:41:19,840 --> 00:41:23,040 - Tisti film, ki... - Ja? 438 00:41:23,840 --> 00:41:28,360 - Naj ga preprosto izbrišemo? - Nimam mobilnega telefona. 439 00:41:29,480 --> 00:41:32,760 Ko ste izvlekli vtič, Prenesenih je bilo 88 % filma. 440 00:41:32,880 --> 00:41:37,200 Nekaj majhnih kosov manjka, ker je VPN pokvaril - 441 00:41:37,320 --> 00:41:40,080 - vendar je večina še vedno tam. 442 00:41:40,200 --> 00:41:42,120 v redu 443 00:41:45,960 --> 00:41:49,720 - Ste videli, kaj je na filmu? - Da. 444 00:41:54,280 --> 00:41:56,640 ali si prepričan? Ni mogoče slediti? 445 00:41:56,720 --> 00:41:57,840 Povsem varno. 446 00:41:58,840 --> 00:42:02,320 - Pozdravljeni. - Živjo, Beate. 447 00:42:02,440 --> 00:42:04,760 - Živjo, Hans. - Živjo, Filip. 448 00:42:04,880 --> 00:42:07,640 - Lepo te je videti. - Na enak način. 449 00:42:13,880 --> 00:42:16,920 Kakšni so vaši načrti? za bližnjo prihodnost? 450 00:42:17,040 --> 00:42:22,480 Jutri odplujemo na našo prvo plovbo z njo tukaj. In ona tam. 451 00:42:23,320 --> 00:42:25,880 - In ko prideš domov? - Ne vem. 452 00:42:26,000 --> 00:42:29,280 Lahko bi mi prišel šef za TTF. 453 00:42:30,360 --> 00:42:32,400 ja 454 00:42:32,520 --> 00:42:38,080 No, če je primer vložen proti Bülowu in prezračevanje - 455 00:42:38,200 --> 00:42:41,600 - verjetno bi narediti stvari nekoliko lažje. 456 00:42:41,720 --> 00:42:46,280 Vendar bo zahtevalo vsaj prihaja junijski film. 457 00:42:50,880 --> 00:42:53,920 - Razmišljam o tem. - V redu. 458 00:42:54,800 --> 00:42:58,480 - Ti naredi to. - Da. 459 00:43:04,880 --> 00:43:09,680 - Dobro. Ste pripravljeni? - Da. 460 00:43:10,960 --> 00:43:14,400 Jenny, naj te sreča spremlja. 461 00:43:18,760 --> 00:43:20,600 Bravo! 462 00:43:29,040 --> 00:43:33,160 Danes je izšel film o umoru na dva danska vojaka v Siriji. 463 00:43:33,280 --> 00:43:38,000 Po vsej verjetnosti so jih ubile ruske čete. 464 00:43:39,440 --> 00:43:43,560 Rusija zanika vse znanje o incident in videoposnetek označi za lažno novico. 465 00:43:43,680 --> 00:43:48,320 Interna študija danskega jezika vloga vojske v primeru je bila objavljena. 466 00:43:48,440 --> 00:43:52,200 Kakšno vlogo igra Nato v tem primeru? 467 00:44:15,320 --> 00:44:17,360 Besedilo: Karla Engelbrecht dansko video besedilo