1
00:03:04,540 --> 00:03:07,160
- Вие сте запазили
формула Relaxation Plus.

2
00:03:07,330 --> 00:03:08,790
Седем дни, шест нощи.

3
00:03:09,250 --> 00:03:13,410
С два масажа
и две обвивки с водорасли.

4
00:03:14,080 --> 00:03:16,450
Вие сте в стая 340.

5
00:03:17,370 --> 00:03:20,910
Това е апартамент "Престиж".
Панорамна.

6
00:03:21,080 --> 00:03:22,830
„Дух на Хоризонт“.

7
00:03:23,000 --> 00:03:25,870
С много красива морска панорама.
ако мога,

8
00:03:26,040 --> 00:03:29,160
на лична основа,
Поласкан съм да ви приветствам.

9
00:03:29,330 --> 00:03:30,330
Аз съм почитател

10
00:03:30,500 --> 00:03:33,040
филми, в които играете.
- БЛАГОДАРЯ.

11
00:03:33,200 --> 00:03:34,870
- Приятен престой.

12
00:05:22,790 --> 00:05:26,120
- Ще ти дам кърпата
за да ти е топло.

13
00:05:30,120 --> 00:05:34,370
Ако мога... можем
направи снимка, моля?

14
00:05:34,540 --> 00:05:37,950
Обичам вашите филми.
Гледам всичко, което правиш.

15
00:05:38,120 --> 00:05:39,620
Доста бързо.

16
00:05:40,580 --> 00:05:41,580
- Там сега?

17
00:05:41,750 --> 00:05:46,410
- Да, ако е възможно. След това, в края,
с нас ще има практикуващи.

18
00:05:46,580 --> 00:05:49,120
Така че, ако нямате нищо против...

19
00:05:50,040 --> 00:05:51,830
- Можем да го направим след лечението.

20
00:05:53,120 --> 00:05:54,450
- Втора?

21
00:05:55,660 --> 00:05:57,160
много ти благодаря

22
00:05:58,120 --> 00:06:00,250
Ще ти пусна машината.

23
00:06:00,620 --> 00:06:02,660
Пожелавам ви добри грижи.
- БЛАГОДАРЯ.

24
00:06:02,830 --> 00:06:03,750
- Хоп.

25
00:06:59,950 --> 00:07:01,160
- Глупости.

26
00:07:23,500 --> 00:07:25,080
- О, по дяволите!

27
00:07:29,200 --> 00:07:30,950
о по дяволите

28
00:07:34,250 --> 00:07:36,370
- Ало?
- Да любов моя.

29
00:07:36,540 --> 00:07:38,580
- О, ти си. как си

30
00:07:38,910 --> 00:07:41,370
- да Липсвахме си.

31
00:07:41,540 --> 00:07:44,080
- Чакай, под водата съм.
- Преча ли ви?

32
00:07:44,250 --> 00:07:46,540
- Не. Ще ми дадеш ли две секунди?

33
00:07:46,700 --> 00:07:48,660
- да
*- Нещо. чакай

34
00:07:49,080 --> 00:07:51,290
чакай А, това не е вярно!

35
00:07:51,450 --> 00:07:53,540
Питър, онлайн съм. какво искаш

36
00:07:53,700 --> 00:07:56,500
Отидете директно и попитайте
в отдел култура.

37
00:07:56,660 --> 00:07:58,000
Ще се видим по-късно.

38
00:07:58,160 --> 00:08:01,250
да извинете ме
И така. как си

39
00:08:01,410 --> 00:08:03,160
- Е, това е добре.
*- Хм?

40
00:08:03,330 --> 00:08:05,290
- Да, всичко е наред. слушай...

41
00:08:05,830 --> 00:08:09,910
Ето го. Там започнах
да направя някои...

42
00:08:10,330 --> 00:08:11,870
някои лечения, готино е.

43
00:08:15,250 --> 00:08:16,540
Моргана ми говори.

44
00:08:16,700 --> 00:08:19,120
Не, не, никога не съм казвал това.

45
00:08:19,290 --> 00:08:21,660
Никога не съм казвал
че ние не сме били темата.

46
00:08:21,830 --> 00:08:24,250
Ние правим субекта, ние правим субекта,

47
00:08:24,410 --> 00:08:26,950
но представям 8 вечерта.
не е сутрешен човек.

48
00:08:27,120 --> 00:08:31,370
Така че не го поставяме на откриването.
Вече не знам как да го кажа.

49
00:08:31,540 --> 00:08:33,910
Казах го четири пъти.
Връщаш се да го видиш

50
00:08:34,080 --> 00:08:37,080
и ти му кажи това, което му казах.
Каквото ти казах.

51
00:08:37,250 --> 00:08:41,290
Обсъждаме темата в
втората част на дневника. И така.

52
00:08:41,830 --> 00:08:45,540
Иди му кажи. уверявам ви,
най-после ще разбере.

53
00:08:45,700 --> 00:08:46,750
окей БЛАГОДАРЯ

54
00:08:46,910 --> 00:08:49,660
- Искаш ли да ти се обадя?
*- Чакай. Здравей

55
00:08:49,830 --> 00:08:51,330
Не, онлайн съм.

56
00:10:04,620 --> 00:10:06,000
- По дяволите...

57
00:10:15,540 --> 00:10:17,040
по дяволите...

58
00:10:20,200 --> 00:10:21,660
по дяволите!

59
00:10:27,830 --> 00:10:29,830
ядосвай се! глупости!

60
00:10:35,330 --> 00:10:36,540
по дяволите...

61
00:10:44,200 --> 00:10:45,580
по дяволите!

62
00:10:47,410 --> 00:10:49,620
по дяволите
как спират тези глупости?

63
00:11:32,080 --> 00:11:36,910
- Да, викам ти. уверявам те,
Не е за да те притеснявам.

64
00:11:37,080 --> 00:11:39,750
Мина няколко пъти
Опитвам се да се свържа с теб.

65
00:11:39,910 --> 00:11:42,290
очевидно,
всъщност не искаш да отговаряш.

66
00:11:42,450 --> 00:11:44,370
Все пак бих имал...

67
00:11:44,540 --> 00:11:46,540
исках да опитам, може би,

68
00:11:46,700 --> 00:11:50,700
за да ви накара да преосмислите решението си.
Дори и да не си струва.

69
00:11:50,870 --> 00:11:52,790
Щях да имам поне

70
00:11:52,950 --> 00:11:56,290
исках да ти кажа, че
напуснете шоу

71
00:11:56,450 --> 00:11:58,250
както направи току-що,

72
00:11:59,250 --> 00:12:01,000
на четири седмици

73
00:12:02,450 --> 00:12:03,950
от Първия...

74
00:12:04,120 --> 00:12:05,660
жалко е.

75
00:12:07,370 --> 00:12:10,450
Тогава е много жестоко
за всички.

76
00:12:10,620 --> 00:12:11,950
За целия екип.

77
00:12:12,120 --> 00:12:14,790
Това е насилие за другите актьори.

78
00:12:14,950 --> 00:12:16,910
За кого са мечтали. Бяха щастливи

79
00:12:17,080 --> 00:12:18,910
от... от...

80
00:12:19,370 --> 00:12:23,040
да те придружа
за първи път на сцената.

81
00:12:23,200 --> 00:12:26,910
Те искаха да бъдат там. с теб.

82
00:12:28,330 --> 00:12:31,410
И за мен също е много насилствено,
защото...

83
00:12:31,790 --> 00:12:34,500
аз, си мислех
това шоу за вас.

84
00:12:34,660 --> 00:12:37,830
Около вас.
От самото начало беше за вас.

85
00:12:38,000 --> 00:12:42,200
Защото вярвах в теб.
Вярвахме в теб. Всички заедно.

86
00:12:42,370 --> 00:12:43,580
Затова ти казвам:

87
00:12:43,750 --> 00:12:46,580
направи това, което направи,
Не е елегантно.

88
00:12:47,250 --> 00:12:49,580
Всъщност е доста тъпо.

89
00:12:49,750 --> 00:12:52,410
Мисля, че се държахте добре
като малко момче.

90
00:12:52,580 --> 00:12:55,290
Имаме право да се страхуваме.
Можем да се страхуваме.

91
00:12:55,450 --> 00:12:56,870
нормално е

92
00:12:57,540 --> 00:12:59,290
в такава ситуация,

93
00:12:59,750 --> 00:13:04,160
но ние нямаме право да си тръгваме
кораба, както направихте. И така.

94
00:13:06,160 --> 00:13:07,950
Успех на теб.

95
00:14:29,580 --> 00:14:31,370
- здравей
- здравей

96
00:14:32,580 --> 00:14:34,790
- как си
- да Малко студено.

97
00:14:34,950 --> 00:14:36,330
- Духа.
- да

98
00:14:36,500 --> 00:14:39,910
- Съжалявам, нямам часовник.
Попаднах на нещо лудо.

99
00:14:40,080 --> 00:14:44,250
Попаднах на една малка семечка
с прекъсната яка. виждаш ли

100
00:14:44,410 --> 00:14:46,500
Наистина е малко кълве.

101
00:14:47,080 --> 00:14:51,160
Между чайката и горския бекас.
Малки ендемични птици.

102
00:14:51,330 --> 00:14:54,700
Изчезва.
Когато попаднете на такъв, спирате.

103
00:14:55,080 --> 00:14:57,830
И вие се възползвате, каквото и да е.
Така че го погледнах и...

104
00:14:59,410 --> 00:15:01,830
Той лежеше на плажа.
Той не се движеше.

105
00:15:02,000 --> 00:15:03,540
Обикновено е нервно.

106
00:15:04,000 --> 00:15:06,330
И в един момент... мисля...

107
00:15:07,410 --> 00:15:09,250
очите ни се срещнаха.

108
00:15:10,080 --> 00:15:12,790
И успях да прочета за всичките му пътувания.
В очите му.

109
00:15:13,750 --> 00:15:16,080
Защото е така
вид, който мигрира.

110
00:15:17,290 --> 00:15:20,790
Накратко, бях с него,
ето, аз съм с теб. Всичко е наред

111
00:15:20,950 --> 00:15:22,200
Всичко е радост.

112
00:15:27,830 --> 00:15:30,910
да започваме ли
- да Тук съм от година и половина.

113
00:15:31,080 --> 00:15:32,910
Имахме уговорка в половината.

114
00:15:33,080 --> 00:15:34,080
- Страхотно.

115
00:15:34,250 --> 00:15:36,790
бързо,
Учител съм от седем години.

116
00:15:36,950 --> 00:15:39,750
Е, не беше моят...

117
00:15:39,910 --> 00:15:43,410
основно призвание.
Завърших бакалавър, след това управление на BTS...

118
00:15:43,580 --> 00:15:47,120
Бързо ми мина
в света на бизнеса.

119
00:15:47,290 --> 00:15:49,000
Проследих пътя си.

120
00:15:49,160 --> 00:15:50,660
Предприех безплатно действие

121
00:15:50,830 --> 00:15:53,660
и проектирах моята личност
в безкрая.

122
00:15:53,830 --> 00:15:56,160
Така че развих моя...

123
00:15:56,330 --> 00:15:58,790
моята спортна техника.
Мистичен спорт.

124
00:15:58,950 --> 00:16:00,790
Бързо е...

125
00:16:01,950 --> 00:16:03,370
солидарност...

126
00:16:03,540 --> 00:16:05,450
солидарност между

127
00:16:05,620 --> 00:16:07,580
интериора и екстериора.

128
00:16:08,120 --> 00:16:10,790
Показаното, скритото.
Казаното, неизразимото.

129
00:16:11,620 --> 00:16:13,040
- Добре.
- разбираш ли

130
00:16:13,200 --> 00:16:16,160
Казвам "специалност",
Това трябва да се приема с щипка сол.

131
00:16:16,750 --> 00:16:19,370
Кой какво контролира,
особено когато се докосваме...

132
00:16:19,540 --> 00:16:21,660
към такива непостоянни неща.
виждаш ли

133
00:16:22,200 --> 00:16:24,410
И преди всичко, той разделя.

134
00:16:24,750 --> 00:16:27,660
Така че няма разделяне
в живота.

135
00:16:27,830 --> 00:16:30,540
Животът е
отколкото циркулацията на енергия.

136
00:16:30,910 --> 00:16:32,870
добре ли ? какво правиш

137
00:16:33,830 --> 00:16:35,580
- Как така?
- В живота.

138
00:16:38,370 --> 00:16:40,450
- Аз съм... аз съм актьор.

139
00:16:41,870 --> 00:16:42,910
- Добре.

140
00:16:43,790 --> 00:16:45,660
Добре. страхотно

141
00:16:46,160 --> 00:16:47,450
ти...

142
00:16:48,000 --> 00:16:49,580
Добре е, не е ли много трудно?

143
00:16:50,080 --> 00:16:51,120
- как си

144
00:16:51,290 --> 00:16:53,870
- Имам приятел, който се занимава с това.
Тя мете.

145
00:16:54,040 --> 00:16:57,120
- Да, добре... зависи.

146
00:16:57,790 --> 00:17:00,450
- Тогава трябва да ти говори,
показаното, скритото.

147
00:17:00,620 --> 00:17:01,540
- Да разбира се.

148
00:17:01,700 --> 00:17:05,700
- Какво искате да покажете или скриете,
какво те възприемат хората...

149
00:17:05,870 --> 00:17:07,790
не?
- Да разбира се.

150
00:17:07,950 --> 00:17:10,160
- да Огледалото на човека.
Очите.

151
00:17:11,450 --> 00:17:13,200
Хайде да дишаме.

152
00:17:13,700 --> 00:17:15,410
- Какво ще правим?
- Дишай.

153
00:17:16,200 --> 00:17:19,910
Всеки спорт започва с дишане,
в противен случай се задушаваш.

154
00:17:20,080 --> 00:17:21,910
Застанете успоредно.

155
00:17:22,870 --> 00:17:24,620
Ето, извадете ръцете си от джобовете.

156
00:17:27,540 --> 00:17:31,080
Ние сме с гръб към вятъра.
Нека сложа ръката си там.

157
00:17:31,250 --> 00:17:34,700
Зад вас.
Това е да се свържа с теб.

158
00:17:34,870 --> 00:17:36,500
За да дишаме заедно.

159
00:17:36,830 --> 00:17:38,120
добре?

160
00:17:40,370 --> 00:17:41,830
готови ли сте
- да

161
00:17:42,830 --> 00:17:44,660
какво да правя дишам ли
- да

162
00:17:48,500 --> 00:17:51,950
Ето, показваш ми, че дишаш,
но не дишаш.

163
00:17:52,330 --> 00:17:55,790
Просто излезте навън, вдишайте...

164
00:17:56,200 --> 00:17:57,370
и го върнете.

165
00:19:52,790 --> 00:19:54,660
- Ало?
- Да, може ли да поговорим?

166
00:19:54,830 --> 00:19:56,370
- да как си

167
00:19:56,540 --> 00:20:00,000
- Имаш ли малко време?
*- Да, давай. Имам две минути.

168
00:20:00,330 --> 00:20:03,500
- Две минути е сложно
да кажа това, което имам да кажа.

169
00:20:03,660 --> 00:20:06,290
- Не, но давай, кажи ми.

170
00:20:06,540 --> 00:20:08,700
- Не, но аз съм... аз съм...

171
00:20:10,830 --> 00:20:15,750
Не мога да спра... минава ми през главата.
не мога да спра...

172
00:20:15,910 --> 00:20:17,830
да мисля за всичко това.

173
00:20:18,000 --> 00:20:20,700
- Но на всичко?
за какво си мислиш

174
00:20:22,080 --> 00:20:23,290
- Ами...

175
00:20:23,870 --> 00:20:26,000
към пиесата.

176
00:20:28,330 --> 00:20:30,950
За... заминаването, така...

177
00:20:32,370 --> 00:20:35,790
Супер бързо,
за срив на всички.

178
00:20:37,370 --> 00:20:38,830
чудя се.

179
00:20:39,000 --> 00:20:40,080
аз...

180
00:20:40,950 --> 00:20:44,540
- Но се чудиш как?
на какво?

181
00:20:47,120 --> 00:20:49,790
- чудя се
на факта, че беше...

182
00:20:49,950 --> 00:20:52,950
това беше правилното решение
да вземе, иначе...

183
00:20:53,120 --> 00:20:54,660
Щях да се объркам.

184
00:20:55,370 --> 00:20:56,620
но...

185
00:20:59,120 --> 00:21:02,660
- А?
- Но ето го. Но иначе...

186
00:21:03,830 --> 00:21:07,500
Накрая аз... Виждаш ли,
момчето има много талант.

187
00:21:08,040 --> 00:21:10,120
Пиесата беше обявена.

188
00:21:13,660 --> 00:21:15,450
И си тръгнах, каквото и да е.

189
00:21:16,250 --> 00:21:18,700
- Ами... Добре, какво от това?

190
00:21:20,910 --> 00:21:24,540
- Значи нищо! аз ти казвам
от моите въпроси, това е всичко.

191
00:21:24,950 --> 00:21:27,830
- Но не, тук няма спор.

192
00:21:28,000 --> 00:21:29,910
Какъв е въпросът?

193
00:21:32,410 --> 00:21:33,910
- Ами...

194
00:21:34,080 --> 00:21:37,080
Независимо дали има някакъв въпрос или не,
аз не знам

195
00:21:37,250 --> 00:21:40,540
Не е това, не е да знаеш
дали има въпрос или не.

196
00:21:40,700 --> 00:21:42,750
Нито е черно, нито е бяло.

197
00:21:43,250 --> 00:21:44,750
Най-накрая вие...

198
00:21:45,450 --> 00:21:48,580
- Не. Не. Всъщност не разбирам,

199
00:21:48,750 --> 00:21:53,410
виждате, затвореният файл
което поражда въпроси след това.

200
00:21:53,580 --> 00:21:56,330
Така че всъщност вече не знам...

201
00:21:56,500 --> 00:21:59,410
- Класифицирано е, значи
Не мога да говоря с теб за нещо...

202
00:21:59,580 --> 00:22:02,370
което ме притеснява, не ме кара да се чувствам добре.
*- Не.

203
00:22:02,540 --> 00:22:07,040
Но да, но не знам какво
казвам ти да продължиш.

204
00:22:07,200 --> 00:22:11,540
Случва се проекти, които изоставяме
всеки ден, няма значение.

205
00:22:11,700 --> 00:22:14,620
Виждате ли, продължавате напред и...

206
00:22:14,790 --> 00:22:16,540
пак започва, виждаш ли?

207
00:22:16,700 --> 00:22:18,410
Ти си там, виждаш ли,

208
00:22:18,580 --> 00:22:22,040
да се върна във форма, да си почина,

209
00:22:22,200 --> 00:22:23,660
да чета сценариите...

210
00:22:23,830 --> 00:22:27,790
Имате скриптове за четене,
директорите очакват вашия отговор.

211
00:22:27,950 --> 00:22:29,620
За мен това е целта.

212
00:22:29,790 --> 00:22:33,120
Работете, напомняйте на хората,
върнете се във форма.

213
00:22:33,290 --> 00:22:36,160
И тогава, съжалявам, но...

214
00:22:36,330 --> 00:22:39,290
ти реши да се откажеш.
виждаш ли

215
00:22:39,450 --> 00:22:41,200
Отново няма значение.

216
00:22:41,370 --> 00:22:43,200
И ти реши да отидеш там.

217
00:22:43,370 --> 00:22:45,330
Всичко си ти, ти, ти.

218
00:22:45,500 --> 00:22:49,290
- Да, но за мен беше важно.
За мен беше важно.

219
00:22:50,040 --> 00:22:51,160
аз си тръгнах.

220
00:22:52,080 --> 00:22:56,120
- Може би не беше
толкова важно всъщност. виждаш ли

221
00:22:56,290 --> 00:22:58,580
И сега е така.

222
00:22:58,750 --> 00:23:01,660
Така че ще се отплатите
какво струва.

223
00:23:01,830 --> 00:23:03,330
Доста пари, между другото.

224
00:23:03,500 --> 00:23:06,870
Плакати, заплати,
загуба на приходи за театъра...

225
00:23:07,040 --> 00:23:10,200
Ъъъ... държахте се лошо
всъщност с никого.

226
00:23:10,370 --> 00:23:11,700
Много си чист.

227
00:23:12,040 --> 00:23:15,450
За пореден път никой не те е карал насила
да се чукаш там.

228
00:23:15,620 --> 00:23:16,540
виждаш ли

229
00:23:16,700 --> 00:23:20,700
Много хора чакат да направите
техните филми, вие ще ги направите.

230
00:23:20,870 --> 00:23:22,000
Ще ги направиш.

231
00:23:22,160 --> 00:23:25,250
Вече, за да изтриете
какво дължиш на театъра.

232
00:23:25,500 --> 00:23:28,500
И тогава ще ви кажа всъщност...

233
00:23:28,660 --> 00:23:33,700
не е драматично, ако никога не го правите
театъра на живота ти. виждаш ли

234
00:23:34,200 --> 00:23:37,660
Кой каза, че абсолютно трябва
правя театър? Не аз.

235
00:23:37,830 --> 00:23:40,540
ти си на кино,
хората те обичат във филмите.

236
00:23:40,700 --> 00:23:44,450
Те ви казват
на улицата всеки ден.

237
00:23:44,620 --> 00:23:48,660
Значи не правиш театър,
ти не се занимаваш с театър. Така е.

238
00:25:24,120 --> 00:25:25,250
- добро утро
- добро утро

239
00:25:25,410 --> 00:25:28,040
- Съобщение за теб
беше оставен на рецепцията.

240
00:25:28,200 --> 00:25:31,040
- Много ти благодаря.
- Приятен остатък от деня.

241
00:25:49,750 --> 00:25:50,910
- Ало?

242
00:25:52,000 --> 00:25:54,000
- Ало... Алис?

243
00:25:55,660 --> 00:25:57,910
- Да да.
- Аз съм.

244
00:25:58,080 --> 00:26:00,290
- Да, чао.
- как си

245
00:26:00,450 --> 00:26:02,330
- Да, всичко е наред. а ти ?

246
00:26:02,500 --> 00:26:04,290
- Да, това е...

247
00:26:04,450 --> 00:26:07,370
Странно е да те чуя.
Прави ме щастлива.

248
00:26:07,540 --> 00:26:08,870
- Да, аз също.

249
00:26:09,040 --> 00:26:11,120
- Получих малката ти бележка.

250
00:26:11,290 --> 00:26:13,250
- да
- Не те притеснявам?

251
00:26:13,410 --> 00:26:15,500
- Не, изобщо не ми пречиш.

252
00:26:15,660 --> 00:26:16,830
- Добре...

253
00:26:17,200 --> 00:26:18,330
ъъ...

254
00:26:19,910 --> 00:26:21,620
добре слушай...

255
00:26:22,330 --> 00:26:23,580
- Това е...

256
00:26:26,330 --> 00:26:27,450
- Да, аз също.

257
00:26:28,000 --> 00:26:30,040
Значи живееш тук?

258
00:26:30,200 --> 00:26:32,750
- Да, живея тук.
- Добре.

259
00:26:33,660 --> 00:26:35,700
Как разбра, че съм там?

260
00:26:40,200 --> 00:26:42,290
на място като това...

261
00:26:42,450 --> 00:26:43,540
като тук...

262
00:26:43,700 --> 00:26:46,040
всеки го знае.

263
00:26:46,660 --> 00:26:49,200
- Исках да бъда дискретна,
това е провал.

264
00:26:49,660 --> 00:26:53,040
- И... колко оставате тук?

265
00:26:53,870 --> 00:26:56,160
- До края на седмицата.

266
00:27:33,580 --> 00:27:38,080
Когато бях в хотела, след
получих съобщението ти, когато говорихме,

267
00:27:39,370 --> 00:27:40,910
имам...

268
00:27:41,540 --> 00:27:43,450
Мислех си, аз...

269
00:27:44,040 --> 00:27:46,120
Мислех си какво ще си кажем.

270
00:27:47,660 --> 00:27:50,660
Намерих някои неща
супер умен.

271
00:27:52,080 --> 00:27:53,500
но...

272
00:27:54,870 --> 00:27:56,620
но вече не го помня.

273
00:27:57,080 --> 00:27:59,200
Честно казано, не знам какво...

274
00:27:59,410 --> 00:28:01,950
откъде да започна, какво да ви кажа.
оставям те...

275
00:28:02,120 --> 00:28:04,290
Ще те оставя да започнеш.
- Нямам представа.

276
00:28:04,450 --> 00:28:06,160
- Нямате представа?
- не

277
00:28:06,330 --> 00:28:08,160
- Няма какво да си кажем.
- не

278
00:28:08,330 --> 00:28:10,660
- Е, беше страхотно. Хайде чао.

279
00:28:14,080 --> 00:28:16,790
Не бях сигурен дали ще се свържа с вас.
- А добре?

280
00:28:16,950 --> 00:28:19,290
за какво?
- казах си...

281
00:28:19,450 --> 00:28:21,870
Може и да не му пука.

282
00:28:22,450 --> 00:28:24,660
- Аз?
- Чакай. След това си казах...

283
00:28:24,830 --> 00:28:26,580
"Ще опитам. Ще видим."

284
00:28:26,750 --> 00:28:28,540
- Защо, нищо за правене?

285
00:28:29,950 --> 00:28:31,750
Наистина, каза ли си това?

286
00:28:31,910 --> 00:28:34,370
Не, аз... много се радвам да те видя.

287
00:28:36,790 --> 00:28:37,950
-И...

288
00:28:40,200 --> 00:28:42,700
Тук ли сте, за да подготвите филм?
- не

289
00:28:42,870 --> 00:28:46,790
Не, не, аз съм...
Тук съм, защото...

290
00:28:48,450 --> 00:28:53,290
Имах избор между това да отида
в Швейцария за асистирано самоубийство,

291
00:28:53,450 --> 00:28:56,950
или направете таласотерапия тук.
Бях по-скоро в...

292
00:28:57,370 --> 00:29:00,370
във втория избор.
Таласотерапията на първо място.

293
00:29:01,290 --> 00:29:02,910
След таласотерапията ще видим.

294
00:29:03,500 --> 00:29:04,620
- Добре.

295
00:29:05,660 --> 00:29:08,120
- Ти, давай, кажи ми.
тук ли живееш

296
00:29:09,700 --> 00:29:11,160
и...

297
00:29:12,370 --> 00:29:15,580
И така, какъв е вашият живот?
булка ? деца?

298
00:29:15,750 --> 00:29:16,830
ти работиш ли

299
00:29:17,000 --> 00:29:19,330
- И така, живея тук от 12 години.

300
00:29:19,870 --> 00:29:21,000
- О, да.

301
00:29:21,160 --> 00:29:23,000
- 12 години и половина даже.

302
00:29:24,080 --> 00:29:26,500
И предишните две години,
малко след Париж...

303
00:29:26,660 --> 00:29:28,040
- Да?

304
00:29:28,290 --> 00:29:30,500
- Живях в град
малко подобни.

305
00:29:30,660 --> 00:29:32,000
- Добре.

306
00:29:32,160 --> 00:29:33,700
- Недалеч от тук.

307
00:29:34,500 --> 00:29:36,950
и след това,
дойдохме да живеем тук.

308
00:29:38,250 --> 00:29:40,830
Ние.
- Да, просто чаках.

309
00:29:42,160 --> 00:29:45,080
- Това означава аз и съпругът ми.
- да

310
00:29:45,250 --> 00:29:47,700
- Значи... женен.
- да

311
00:29:48,160 --> 00:29:50,790
- С Ксавие, докторе.

312
00:29:51,540 --> 00:29:53,410
Женен от 12 години.

313
00:29:53,700 --> 00:29:56,910
- Страхотно.
- Но заедно от 15 години.

314
00:29:58,120 --> 00:30:00,330
И не деца, а момиче.

315
00:30:00,500 --> 00:30:01,660
Еми.

316
00:30:02,830 --> 00:30:05,080
Който сега е почти на 15.

317
00:30:05,750 --> 00:30:07,370
- О, да.
- О, да.

318
00:30:08,040 --> 00:30:11,370
- Добре.
- И... току що си купихме къща.

319
00:30:11,540 --> 00:30:14,540
- Страхотно.
- Свършихме много работа.

320
00:30:14,910 --> 00:30:18,500
Остава още много
неща за правене, но ми харесва.

321
00:30:19,250 --> 00:30:20,450
и...

322
00:30:22,910 --> 00:30:25,080
както можете да чуете...

323
00:30:25,870 --> 00:30:28,410
Все още говоря френски също толкова зле.

324
00:30:28,580 --> 00:30:31,750
- Но не, защо?
Но ти говориш много добре.

325
00:30:31,910 --> 00:30:34,750
Освен това имаш акцент
напълно нечуваем.

326
00:30:34,910 --> 00:30:37,750
успокоявам те.
- Опитвам се.

327
00:30:37,910 --> 00:30:39,660
- А, да, виждам ясно.

328
00:30:42,870 --> 00:30:46,830
Чакай, след 15 години, мисля
че говориш по-малко добре от преди.

329
00:30:47,330 --> 00:30:49,080
- Това не е вярно. това не е истина

330
00:30:49,250 --> 00:30:50,910
- Не, дразня те.

331
00:30:52,250 --> 00:30:54,790
А пианото?
Все още има пиано, предполагам?

332
00:30:54,950 --> 00:30:57,660
- Да, винаги пианото.
- да

333
00:30:57,830 --> 00:31:01,870
- Не като в Париж.
Защото тук не е Париж, а...

334
00:31:02,410 --> 00:31:04,330
Все още е моя работа, да.

335
00:31:04,500 --> 00:31:05,790
- Добре е.

336
00:31:06,500 --> 00:31:09,160
- После тук се живее спокойно.

337
00:31:09,330 --> 00:31:11,910
Няма 12 000 неща за правене.

338
00:31:12,080 --> 00:31:13,370
- Не, потвърждавам.

339
00:31:13,540 --> 00:31:16,450
- да Но има природа.
- да

340
00:31:16,620 --> 00:31:17,830
- Морето.

341
00:31:19,250 --> 00:31:20,910
много се радвам

342
00:31:22,000 --> 00:31:23,660
И така.
- Добре е.

343
00:31:24,410 --> 00:31:25,830
страхотно е

344
00:31:27,250 --> 00:31:29,040
Нямате ли снимка на дъщеря си?

345
00:31:40,660 --> 00:31:42,330
- Имам 4000, ако искаш.

346
00:31:49,160 --> 00:31:50,540
- О, това е лудост.

347
00:31:51,950 --> 00:31:53,830
Бащата е червенокоса, предполагам?
- да

348
00:31:54,000 --> 00:31:56,620
- да Иначе има проблем.
- да

349
00:31:58,200 --> 00:32:00,830
- О, боже... Красива е.

350
00:32:03,160 --> 00:32:04,870
Тя е много, много красива.

351
00:32:09,290 --> 00:32:10,950
страхотно е

352
00:32:12,410 --> 00:32:14,000
- БЛАГОДАРЯ.
- И ето го.

353
00:32:14,160 --> 00:32:15,410
- БЛАГОДАРЯ.

354
00:32:17,500 --> 00:32:18,660
- Много ти благодаря.

355
00:32:24,410 --> 00:32:26,580
Имам да те помоля за една услуга.
- Да?

356
00:32:26,750 --> 00:32:29,830
- Би ли било възможно да спрете да свирите джаз?

357
00:32:30,000 --> 00:32:33,250
- Естествено.
- БЛАГОДАРЯ. Облечете каквото искате,

358
00:32:33,410 --> 00:32:36,290
зумба,
каквото искаш, но не...

359
00:32:36,450 --> 00:32:37,950
Имам проблем с джаза.

360
00:32:38,120 --> 00:32:40,580
- Аз ще се погрижа за това.
- БЛАГОДАРЯ.

361
00:32:54,700 --> 00:32:56,410
Виждате ли, вече...

362
00:32:56,580 --> 00:32:58,580
Нищо, вече е по-добре от джаза.

363
00:33:05,620 --> 00:33:08,040
не е вярно
той правеше зумба.

364
00:33:08,200 --> 00:33:09,870
Той не разбра.

365
00:33:14,160 --> 00:33:15,660
Освен това, супер силен.

366
00:33:17,000 --> 00:33:18,500
Не, съжалявам, всъщност...

367
00:33:18,660 --> 00:33:20,830
Зумба беше начин на говорене.

368
00:33:21,000 --> 00:33:24,870
- Добре.
- Сложете каквото искате, но...

369
00:33:25,040 --> 00:33:28,500
без джаз и без зумба.
И... без R'n'B.

370
00:33:28,660 --> 00:33:30,700
- Добре.
- И дори ако...

371
00:33:30,870 --> 00:33:35,160
Дори и да не искаш да носиш нищо,
това също е добре. Не ни трябва...

372
00:33:35,330 --> 00:33:38,120
- Ще видя дали е възможно.
- БЛАГОДАРЯ. съжалявам

373
00:33:40,750 --> 00:33:42,660
Пак ще прозвуча като болка.

374
00:33:46,000 --> 00:33:47,370
ъъ...

375
00:33:49,830 --> 00:33:52,120
Безупречно. много ти благодаря

376
00:33:52,790 --> 00:33:54,950
виждаш ли С износване...
- да

377
00:33:55,660 --> 00:33:56,910
- Стигаме до там.

378
00:33:57,580 --> 00:33:59,000
ъъ...

379
00:33:59,370 --> 00:34:00,580
Къде бяхме?

380
00:34:01,450 --> 00:34:03,370
Вече не знам какво си казахме.

381
00:34:03,540 --> 00:34:04,620
- Вие.

382
00:34:05,160 --> 00:34:06,370
- Аз?
- да

383
00:34:06,540 --> 00:34:08,290
- Значи... аз.

384
00:34:08,450 --> 00:34:10,790
Аз... добре, слушай, аз...

385
00:34:11,830 --> 00:34:13,330
И аз съм добре.

386
00:34:13,790 --> 00:34:15,200
ъъ...

387
00:34:16,410 --> 00:34:20,000
Не всичко е наред, но всичко е наред.

388
00:34:22,620 --> 00:34:24,370
-И...
- Ето го.

389
00:34:24,620 --> 00:34:26,080
В световен мащаб.

390
00:34:26,790 --> 00:34:29,870
- Какво не е наред с всичко?
- О боже.

391
00:34:30,700 --> 00:34:32,950
Какво не е наред с всичко?

392
00:34:33,120 --> 00:34:34,620
ъъ...

393
00:34:37,450 --> 00:34:41,000
Ами това вече. виждаш ли Заливите там.

394
00:34:41,830 --> 00:34:43,870
Сива коса, това.
Не знаехте това.

395
00:34:44,040 --> 00:34:45,660
- не
- не

396
00:34:46,910 --> 00:34:48,870
Това е общо взето всичко.

397
00:34:49,290 --> 00:34:52,620
Вече, като се погледна
в сладолед сутрин, това е...

398
00:34:52,790 --> 00:34:54,660
Влияе малко на морала.

399
00:34:55,620 --> 00:34:58,290
Е, това е след това
глобално затопляне,

400
00:34:58,450 --> 00:35:00,370
не е много сериозно. но хей...

401
00:35:05,700 --> 00:35:07,040
това е...

402
00:35:08,290 --> 00:35:09,410
Ето го.

403
00:35:09,580 --> 00:35:10,870
- Е, добре ли си?

404
00:35:11,040 --> 00:35:12,080
- да

405
00:35:12,250 --> 00:35:14,910
Да, не, но това е добре.
Няма от какво да се оплаквам.

406
00:35:15,080 --> 00:35:18,620
Иначе щях да съм гротеска
да се оплача, но...

407
00:35:20,370 --> 00:35:22,330
то хапе. И така.

408
00:35:24,200 --> 00:35:27,660
- Значи... знам, че имаш син.
- да

409
00:35:28,370 --> 00:35:29,660
Джулс.
- Юлиус.

410
00:35:29,830 --> 00:35:31,000
- да

411
00:35:31,160 --> 00:35:33,410
- А кажи синът ти добре ли е?

412
00:35:33,580 --> 00:35:35,790
- Да, той е добре. Той има...

413
00:35:36,750 --> 00:35:38,830
Той е на 11 години. Той е в 6 клас.

414
00:35:39,500 --> 00:35:40,620
той...

415
00:35:40,790 --> 00:35:43,000
той е скитник,
малко, все едно.

416
00:35:43,160 --> 00:35:45,660
Но аз бях като него
на неговата възраст, значи...

417
00:35:45,830 --> 00:35:48,370
Преструвам се, че не се притеснявам.

418
00:35:48,950 --> 00:35:50,160
И така.

419
00:35:50,830 --> 00:35:53,200
Но той е добре.
- След...

420
00:35:54,250 --> 00:35:55,950
нямаш сериозно заболяване.

421
00:35:56,370 --> 00:35:58,370
- Не, не мисля така.

422
00:35:58,750 --> 00:36:01,540
Малко ме изнервяш, но...
не, не мисля така.

423
00:36:01,700 --> 00:36:04,330
- Трябваше да се явяваш на изпити
не много отдавна.

424
00:36:04,500 --> 00:36:06,790
- Да, познаваш ме.
- да

425
00:36:07,250 --> 00:36:10,700
Така че и от тази страна всичко е наред.
- да

426
00:36:11,250 --> 00:36:14,160
- Все още си със същата жена.
- да

427
00:36:14,330 --> 00:36:15,580
Да, винаги.

428
00:36:15,750 --> 00:36:18,160
- Правите неща, които обичате.
- Хм.

429
00:36:19,540 --> 00:36:20,580
- Вие печелите добре.

430
00:36:21,500 --> 00:36:22,750
да

431
00:36:22,910 --> 00:36:25,160
- Давай, виждам те идваш.

432
00:36:25,330 --> 00:36:26,950
- Всичко е наред.
- да

433
00:36:27,120 --> 00:36:29,700
да да
Вярно е, прав си. прав си

434
00:36:31,290 --> 00:36:34,790
- И... чух
че ще играеш в театъра.

435
00:36:36,910 --> 00:36:39,580
Когато го прочетох, много се зарадвах.

436
00:36:41,620 --> 00:36:46,250
казах си:
"Уау! Той се осмелява! Той го направи."

437
00:36:48,500 --> 00:36:51,330
правите филми,
работи добре за вас.

438
00:36:51,500 --> 00:36:55,080
Можеш да останеш в комфорта си.
Но не, ти върви.

439
00:36:55,660 --> 00:36:56,950
така...

440
00:36:58,080 --> 00:36:59,580
потвърждавам.

441
00:37:00,500 --> 00:37:02,000
Всичко е наред

442
00:37:03,290 --> 00:37:05,830
- Сега е много по-добре.

443
00:37:06,000 --> 00:37:07,950
След всичко, което ми каза.

444
00:37:10,290 --> 00:37:13,700
Няма лошо, трябва да направите пакет.
Таласо те.

445
00:37:13,870 --> 00:37:16,750
Това е добре, правя престоя печеливш.
Идеално е.

446
00:37:21,160 --> 00:37:22,580
- Следващият път,

447
00:37:22,750 --> 00:37:25,540
когато тревогата дойде...
- Да?

448
00:37:26,040 --> 00:37:28,410
- Преди Швейцария ми се обади.

449
00:37:28,580 --> 00:37:29,700
- Добре.

450
00:37:30,580 --> 00:37:32,500
Добре, преди Швейцария ще ти се обадя.

451
00:37:32,660 --> 00:37:35,200
Това е добре окей

452
00:37:36,910 --> 00:37:39,290
Когато си помисля за Швейцария,
мисля за теб

453
00:37:39,450 --> 00:37:42,160
- да
- Преди Швейцария, Италия.

454
00:37:42,330 --> 00:37:43,540
окей

455
00:37:43,830 --> 00:37:45,540
- И това променя всичко.
- да

456
00:43:42,830 --> 00:43:45,160
- Вашият съпруг,
Той знае ли, че сме били заедно?

457
00:43:47,160 --> 00:43:48,290
- не

458
00:43:50,000 --> 00:43:53,790
Той знае, че преди него бях аз
с някой, който ме остави в руини.

459
00:43:53,950 --> 00:43:55,250
но...

460
00:43:56,500 --> 00:43:59,620
Независимо дали си ти или някой друг,
Не се променя много.

461
00:44:05,080 --> 00:44:07,200
Освен това той не те харесва като актьор.

462
00:44:09,750 --> 00:44:12,250
Така че представете си, ако той знаеше, че...

463
00:44:12,410 --> 00:44:16,000
той ми предписа
антидепресанти заради теб.

464
00:44:34,120 --> 00:44:37,660
- Затова искахте
да се видим? За да ми кажеш това?

465
00:44:39,580 --> 00:44:42,580
- Ами... възможно е. може би

466
00:44:43,910 --> 00:44:45,120
какво мислиш

467
00:44:45,540 --> 00:44:47,750
- Какво си мисля?
- да

468
00:44:49,830 --> 00:44:52,750
- Честно казано,
наистина не разбирам всъщност...

469
00:44:59,250 --> 00:45:03,660
Не знам, в крайна сметка,
срещал ли си някой, който...

470
00:45:04,830 --> 00:45:08,580
добре, явно,
който не ме обича, но някой...

471
00:45:08,750 --> 00:45:10,620
- Много добре, да.
- Много добре.

472
00:45:10,790 --> 00:45:12,830
Имаш страхотна дъщеря.

473
00:45:13,870 --> 00:45:17,700
Вие сте щастливи в това, което правите.
Имате нова къща.

474
00:45:17,870 --> 00:45:19,120
Вие сте изпълнени.

475
00:45:23,370 --> 00:45:26,250
Така че наистина не знам,
наистина, накъде отиваш с това.

476
00:45:26,410 --> 00:45:28,120
Като ми каза всичко това.

477
00:45:30,040 --> 00:45:33,580
аз не знам Може би е...
как е трябвало да стане.

478
00:45:33,750 --> 00:45:35,950
- Ако ти е удобно да мислиш така...
- не

479
00:45:36,120 --> 00:45:38,370
Не, не ми отива.
чакай

480
00:45:38,580 --> 00:45:41,160
Само повтарям
това, което ми каза вчера.

481
00:45:45,870 --> 00:45:48,950
- За мен...
Случи се както можах.

482
00:45:49,540 --> 00:45:52,580
за теб, може би,
Трябваше да се случи така.

483
00:45:53,160 --> 00:45:57,250
Защото ти започна
да бъде успешен,

484
00:45:57,410 --> 00:45:59,700
може би беше по-лесно.

485
00:46:00,250 --> 00:46:02,040
Още по-секси,

486
00:46:02,200 --> 00:46:04,790
да отида с жена като твоята,

487
00:46:05,160 --> 00:46:08,620
жена, която също е успешна,
супер красиво...

488
00:46:09,000 --> 00:46:10,370
Много силно.

489
00:46:12,000 --> 00:46:16,450
Вместо да остана с бедно момиче
като мен, който не мога да го направя.

490
00:46:17,200 --> 00:46:19,450
- Бедно момиче като теб?

491
00:46:19,750 --> 00:46:20,700
- Ммм.

492
00:46:21,290 --> 00:46:23,700
- Мислите ли, че е
какво мисля за теб

493
00:46:25,200 --> 00:46:27,540
Какво си мислех
кога си тръгнахме?

494
00:46:27,700 --> 00:46:29,950
- Не сме се изоставили.
ти си...

495
00:46:30,120 --> 00:46:32,120
- Добре, добре, щом искаш.

496
00:46:32,450 --> 00:46:34,290
- Няма те.
- Добре, съгласен.

497
00:46:34,450 --> 00:46:36,250
Когато аз си тръгнах.

498
00:46:38,830 --> 00:46:42,120
Но не ме карай да казвам неща
че някога съм казвал.

499
00:46:42,290 --> 00:46:43,950
Бедно момиче?

500
00:46:44,830 --> 00:46:48,040
Никога не съм казвал такова нещо.
Никога не съм мислил така.

501
00:46:48,200 --> 00:46:51,700
Така че, ако това е, което мислите,
това е нещо друго.

502
00:46:54,950 --> 00:46:57,250
и второ,
да, не гледах...

503
00:46:58,040 --> 00:47:00,580
да... да знам

504
00:47:01,120 --> 00:47:04,500
как беше, къде беше...
Какво си правил, с кого.

505
00:47:04,660 --> 00:47:08,290
- Не, никога.
- Така че, ако искаш, добре...

506
00:47:08,450 --> 00:47:12,950
Можеш да кажеш, че съм задник,
страхливец. Бих искал да се извиня.

507
00:47:13,120 --> 00:47:16,120
- След 16 е лесно.
- Не, но презрително,

508
00:47:16,870 --> 00:47:19,200
за теб, за работата ти... никога.

509
00:47:25,080 --> 00:47:26,700
- Покажи ми.

510
00:47:26,870 --> 00:47:28,790
Как бихте се извинили?

511
00:47:30,950 --> 00:47:32,330
- Извинявам се.

512
00:47:36,200 --> 00:47:37,790
Това твоето извинение ли е?

513
00:47:37,950 --> 00:47:41,160
- Ами да.
- Не. Ще го направим отново.

514
00:47:41,330 --> 00:47:42,700
наистина...

515
00:47:43,750 --> 00:47:46,250
Второ вземане.
Но наистина...

516
00:47:46,790 --> 00:47:49,290
Наистина опитайте
да угоди на другия.

517
00:47:49,450 --> 00:47:52,080
С повече намерение. По-искрено.

518
00:47:53,370 --> 00:47:54,580
давай напред

519
00:47:57,160 --> 00:47:59,830
- Алис, наистина,
моля те прости ми

520
00:48:00,000 --> 00:48:00,830
Наистина.

521
00:48:03,830 --> 00:48:05,040
И така.

522
00:48:13,410 --> 00:48:14,580
- БЛАГОДАРЯ.

523
00:48:26,250 --> 00:48:29,160
- Може ли да те попитам
един последен въпрос?

524
00:48:29,330 --> 00:48:31,500
- Хм... да, давай.

525
00:48:31,950 --> 00:48:35,200
- Би ли, ако един задник...
- Да?

526
00:48:36,160 --> 00:48:40,500
- ... ти предложи да отидем на вечеря
тази вечер, за да се извиня,

527
00:48:41,410 --> 00:48:43,290
би ли приел

528
00:48:45,950 --> 00:48:49,370
- Бих му отговорил:
„С удоволствие, но...

529
00:48:50,160 --> 00:48:52,700
"тази вечер, не мога."
- О...

530
00:48:53,830 --> 00:48:57,370
И ако освен че си задник,
беше тежък

531
00:48:57,540 --> 00:49:01,160
и те покани да отидеш на вечеря
утре вечер?

532
00:49:03,540 --> 00:49:07,160
- Пак бих му отговорил:
„С удоволствие,

533
00:49:08,620 --> 00:49:10,830
— Освен че и аз няма да мога.

534
00:49:12,330 --> 00:49:15,450
Утре отивам на сватбата
от приятел, който много обичам.

535
00:49:15,620 --> 00:49:17,450
И който много те обича.

536
00:49:18,370 --> 00:49:22,870
Защото вече му казах за теб.
И... добре, ето го.

537
00:49:24,450 --> 00:49:27,450
За нея е важно
че съм там.

538
00:49:30,000 --> 00:49:33,080
- Не говори с мъжа си за мен,

539
00:49:33,250 --> 00:49:35,870
но... говориш ли за мен на приятелите си?

540
00:49:36,040 --> 00:49:37,620
- Да, но само един.

541
00:49:37,870 --> 00:49:40,500
и след това,
Тя не е просто приятелка.

542
00:49:48,580 --> 00:49:50,080
може би...

543
00:49:50,500 --> 00:49:51,830
вдругиден?

544
00:49:53,790 --> 00:49:55,540
- Вдругиден няма да ме има.

545
00:49:56,200 --> 00:49:57,200
- О

546
00:49:58,450 --> 00:50:02,870
Така че... трябваше да бъде така.

547
00:50:05,910 --> 00:50:07,750
- Здраве.
- ЗДРАВЕ.

548
00:50:07,910 --> 00:50:11,040
- Вкъщи.
- Знаеш къде е, ела.

549
00:50:11,200 --> 00:50:12,620
- Знаем адреса.

550
00:50:12,790 --> 00:50:14,330
- Да се ​​обадим ли първо или не?

551
00:50:15,750 --> 00:50:17,870
- Айде със здраве!
- Алис.

552
00:50:18,040 --> 00:50:20,830
- Вкъщи!
- На нас.

553
00:50:21,000 --> 00:50:22,410
- И на нас.

554
00:50:25,040 --> 00:50:27,540
- БЛАГОДАРЯ.
- И на рождения ден на дъщеря ви.

555
00:50:27,700 --> 00:50:29,950
- Да, да. Върти се.

556
00:50:30,120 --> 00:50:31,250
- Къде е тя?

557
00:50:31,410 --> 00:50:32,410
- С нейния приятел.

558
00:50:32,580 --> 00:50:34,160
- Не, тогава също...

559
00:50:34,330 --> 00:50:37,620
Исках да се възползвам от това, за да...
- С приятеля си ли е?

560
00:50:39,830 --> 00:50:42,120
- Не знам дали има гадже.

561
00:50:42,290 --> 00:50:43,700
Има ли си гадже, Еми?

562
00:50:43,870 --> 00:50:46,040
- Но не.
- Виждаш ли

563
00:50:47,120 --> 00:50:49,080
- Но не.
- Трябва да слушаш мама.

564
00:50:50,080 --> 00:50:52,040
- Шегата настрана...
- Съвсем не.

565
00:50:52,200 --> 00:50:55,910
- Исках да поговорим
в сравнение с предложението на Клер.

566
00:50:57,000 --> 00:51:01,000
Исках първо да поговорим за това
че го предлагам на кметския екип.

567
00:51:01,580 --> 00:51:05,410
Лично аз исках да ви кажа,
Мислех за това много,

568
00:51:06,160 --> 00:51:07,750
Взривих се...

569
00:51:09,040 --> 00:51:11,080
Мисля, че е страхотна идея.

570
00:51:11,250 --> 00:51:15,080
Това е, не знам... Всеки ще каже
какво си мисли, но...

571
00:51:15,250 --> 00:51:19,790
Струва ми се супер интересно.
Напълно споделям ценностите.

572
00:51:19,950 --> 00:51:24,790
Намирам, че грабвам фигурата
от Anne de Poudoulec,

573
00:51:24,950 --> 00:51:27,540
което тук е супер важно
от 15 век,

574
00:51:27,700 --> 00:51:31,830
и кажете: "ОК... за парада,

575
00:51:32,200 --> 00:51:36,790
„младото момиче, което ще въплъти това
година предлагаме да е черен“.

576
00:51:40,540 --> 00:51:42,290
Не, не е...

577
00:51:42,450 --> 00:51:45,250
- Извинете ме.
- Ето, намирам това за силно.

578
00:51:45,410 --> 00:51:48,120
И в същото време,
Чудя се дали...

579
00:51:48,870 --> 00:51:50,290
Това не е болка в задника.

580
00:51:50,870 --> 00:51:53,790
- Присъединявам се към Ксавие.
Не на "едновременно",

581
00:51:53,950 --> 00:51:56,620
но изведнъж, на... челюст.

582
00:51:56,790 --> 00:51:57,870
Разделяйки го.

583
00:51:58,040 --> 00:52:00,500
- В същото време... извинете, но...

584
00:52:00,660 --> 00:52:04,120
Искам да ти кажа отново, Клер,
Разбирам идеята ти.

585
00:52:04,290 --> 00:52:05,200
- да

586
00:52:05,370 --> 00:52:07,620
- Но не, не е
фигура на речта.

587
00:52:07,790 --> 00:52:10,040
- да
- Мислех за това цял уикенд.

588
00:52:10,200 --> 00:52:13,370
- Ето това е интересното
в този проект.

589
00:52:13,540 --> 00:52:17,120
Именно за да се създаде дебат...

590
00:52:18,330 --> 00:52:21,830
- Страхувам се, че няма да създаде...
Това е точно това.

591
00:52:22,000 --> 00:52:27,160
Страхувам се, че ще бъдем обвинени, че сме...
да бъде провокативен.

592
00:54:00,120 --> 00:54:02,750
- Да?
*- Да? добре ли си скъпа

593
00:54:03,120 --> 00:54:05,370
- Ами да, а ти?
*- Не те притеснявам?

594
00:54:05,540 --> 00:54:08,450
какво правиш
- Ами... чета.

595
00:54:09,370 --> 00:54:11,910
- Четете ли сценариите? ТАКА ?
- да

596
00:54:12,700 --> 00:54:14,120
добре...

597
00:54:15,580 --> 00:54:17,160
Не е много забавно.

598
00:54:18,160 --> 00:54:19,410
- Добре защо?

599
00:54:20,450 --> 00:54:24,620
- Не знам, до сега,
социална комедия...

600
00:54:27,040 --> 00:54:29,410
ами не е наистина смешно.

601
00:54:29,870 --> 00:54:32,700
И не е...
Не виждам какво не е наред...

602
00:54:33,200 --> 00:54:36,370
социални, но не това е важното.
не е...

603
00:54:36,540 --> 00:54:37,870
така или иначе не ни интересува.

604
00:54:38,500 --> 00:54:40,000
С диалози...

605
00:54:40,950 --> 00:54:42,370
не е възможно, т.е.

606
00:54:42,910 --> 00:54:45,160
ъъ...трилърът...

607
00:54:46,500 --> 00:54:48,700
Спрях по средата, защото...

608
00:54:48,870 --> 00:54:53,040
Разбрах края преди средата,
винаги е досадно.

609
00:54:53,200 --> 00:54:55,160
- За какво? Какво пише?

610
00:54:56,290 --> 00:54:59,000
- Нищо, това е човек... с неговия...

611
00:54:59,790 --> 00:55:03,830
който има дете с увреждания
и кой всъщност...

612
00:55:04,250 --> 00:55:08,000
открива след известно време, че...

613
00:55:08,620 --> 00:55:13,080
че синът му е катастрофирал
защото...

614
00:55:13,500 --> 00:55:18,200
бившата му жена беше тази, която...
Най-накрая има нещо...

615
00:55:19,870 --> 00:55:23,120
Толкова е...
Виждате го от самото начало. скучно е

616
00:55:23,290 --> 00:55:26,120
- Не знам, не съм чел, но...
- Досадно е.

617
00:55:26,290 --> 00:55:28,620
- Не се тревожи за това.

618
00:55:28,910 --> 00:55:31,330
Мъж с дете с увреждания...

619
00:55:31,500 --> 00:55:33,200
Знам какво ще ми кажеш:

620
00:55:33,370 --> 00:55:35,750
„Режисьорът е красавец...“

621
00:55:35,910 --> 00:55:38,200
Въпреки това е така
много добър производител.

622
00:55:38,830 --> 00:55:42,790
Ще стане като сериал.
Сигурен съм, че ще бъде ефективен.

623
00:55:42,950 --> 00:55:45,080
След това, след като направите това,

624
00:55:45,660 --> 00:55:49,120
изненадвате със социална комедия,

625
00:55:49,410 --> 00:55:53,290
което, доколкото разбирам, носи...
стойности вляво.

626
00:55:53,450 --> 00:55:57,790
Глупаво е, но мисля, че е добре,
Добре е и за цезарите.

627
00:55:57,950 --> 00:56:00,700
Мисля, че трябва да помислим...

628
00:56:00,870 --> 00:56:02,000
като това

629
00:56:02,160 --> 00:56:04,330
Правилната стратегия е трилърът

630
00:56:04,500 --> 00:56:05,950
и социална комедия.

631
00:56:34,120 --> 00:56:35,700
- ТАКА...

632
00:56:36,580 --> 00:56:40,200
Бих искал да говоря с теб, за теб.

633
00:56:41,080 --> 00:56:44,910
И аз ще започна
с прост въпрос.

634
00:56:45,540 --> 00:56:46,950
на колко си години

635
00:56:47,290 --> 00:56:49,000
- 78 години.

636
00:56:51,500 --> 00:56:53,290
Хайде да започваме.

637
00:56:53,540 --> 00:56:54,830
-И...

638
00:56:55,500 --> 00:56:57,250
винаги ли си живял тук?

639
00:56:58,120 --> 00:57:02,580
- Не, живях
до 18 години във Ван.

640
00:57:02,750 --> 00:57:05,040
След това аз...

641
00:57:05,200 --> 00:57:07,160
Срещнах съпруга си.

642
00:57:08,250 --> 00:57:11,250
Много бързо имахме...

643
00:57:11,870 --> 00:57:14,500
едно дете. Малко момиченце.
- Добре.

644
00:57:14,660 --> 00:57:18,120
- Дойдохме да живеем
в този регион.

645
00:57:18,290 --> 00:57:19,620
и...

646
00:57:20,620 --> 00:57:22,790
И работех в пощата.

647
00:57:23,040 --> 00:57:25,000
- А мъжът ви с какво се занимаваше?

648
00:57:25,160 --> 00:57:27,580
- Той работеше в данъците.
- Добре.

649
00:57:27,830 --> 00:57:30,700
- И... да кажем, че...

650
00:57:30,870 --> 00:57:34,660
след дъщеря ми, две години по-късно,
имахме момче.

651
00:57:35,160 --> 00:57:37,370
И така, спрях да работя.

652
00:57:37,540 --> 00:57:40,410
И две години по-късно,
имахме още едно момче.

653
00:57:40,580 --> 00:57:42,000
- Леле.
- да

654
00:57:42,160 --> 00:57:44,500
- Значи, ако съм разбрал правилно...

655
00:57:45,000 --> 00:57:48,120
На 22 вече имахте 3 деца.

656
00:57:48,370 --> 00:57:49,790
- да
- да

657
00:57:49,950 --> 00:57:50,830
- да

658
00:57:51,000 --> 00:57:53,410
- И как стана?
със съпруга си?

659
00:57:54,870 --> 00:57:57,910
- Ами той беше хубав човек,
така че всичко беше наред.

660
00:57:58,410 --> 00:58:00,200
Всичко беше наред. да

661
00:58:00,660 --> 00:58:01,910
- Обичаше ли го?

662
00:58:03,620 --> 00:58:07,700
- Да кажем, че се чудех
не толкова въпросът.

663
00:58:08,160 --> 00:58:11,910
Беше мил и трудолюбив.
Вече беше важно.

664
00:58:12,080 --> 00:58:13,450
и...

665
00:58:14,200 --> 00:58:19,040
Защото в семейството ми,
баща ми беше много буен.

666
00:58:19,200 --> 00:58:21,160
Така беше...

667
00:58:21,330 --> 00:58:23,160
беше доста приятно.

668
00:58:23,330 --> 00:58:26,200
Беше доста приятен. Освен това...

669
00:58:26,370 --> 00:58:29,950
Майка ми го хареса и аз го харесах
Нека зарадва майка ми.

670
00:58:33,000 --> 00:58:35,370
След това бих казал, че физически,

671
00:58:37,290 --> 00:58:39,620
не беше непременно...

672
00:58:40,290 --> 00:58:43,370
моят идеал, но...

673
00:58:45,330 --> 00:58:46,500
Ето го.

674
00:58:46,660 --> 00:58:49,700
Тъй като нещата вървяха добре, аз...

675
00:58:50,160 --> 00:58:54,950
Не си задавах въпроси
в сравнение...

676
00:58:56,540 --> 00:59:00,160
Това ми се стори нормално.
Като всички останали, малко.

677
00:59:00,910 --> 00:59:02,120
- Ммм.

678
00:59:03,250 --> 00:59:04,500
и...

679
00:59:04,750 --> 00:59:07,660
Ще ви задам един въпрос, но...

680
00:59:07,830 --> 00:59:11,620
ще ми отговориш или няма да ми отговориш,
както искаш.

681
00:59:12,080 --> 00:59:13,160
- да

682
00:59:13,330 --> 00:59:16,200
- Това е въпрос
малко по...интимен.

683
00:59:18,330 --> 00:59:19,700
Беше...

684
00:59:20,370 --> 00:59:24,200
трудно ти е да бъдеш
в едно легло със съпруга си?

685
00:59:26,660 --> 00:59:29,370
Дайте му да ви докосне например.

686
00:59:29,700 --> 00:59:31,290
- Това е...

687
00:59:31,450 --> 00:59:34,620
същото е,
Всъщност не си задавах този въпрос.

688
00:59:34,790 --> 00:59:37,500
аз... мисля...

689
00:59:39,580 --> 00:59:41,660
ъъ аз...

690
00:59:42,540 --> 00:59:44,160
не е...

691
00:59:44,330 --> 00:59:47,450
Не очаквах непременно това
с удоволствие, но...

692
00:59:48,250 --> 00:59:51,370
Направих го, защото...
освен това беше...

693
00:59:51,660 --> 00:59:55,950
беше част, малко,
на брачния дълг.

694
00:59:56,120 --> 00:59:57,950
Но всъщност...

695
00:59:59,200 --> 01:00:01,750
Това, което бих казал също е, че...

696
01:00:03,160 --> 01:00:04,660
аз не...

697
01:00:04,830 --> 01:00:08,750
Не гледах
непременно други мъже.

698
01:00:09,290 --> 01:00:12,000
Бях доста малко...

699
01:00:12,160 --> 01:00:17,660
Аз гледах
по-скоро от другата страна и...

700
01:00:19,160 --> 01:00:21,120
И така, аз...

701
01:00:22,080 --> 01:00:26,120
Бях доволен от ситуацията,
защото...

702
01:00:27,660 --> 01:00:30,410
Тогава не изглеждаше...

703
01:00:31,830 --> 01:00:36,040
не изглеждаше нормално
да гледам жени, т.е.

704
01:00:36,830 --> 01:00:40,040
- И... какво направи един ден,

705
01:00:40,200 --> 01:00:42,250
възможно ли е това?

706
01:00:44,040 --> 01:00:46,450
- Това, което се случи беше...

707
01:00:47,160 --> 01:00:51,120
съпругът ми се разболя тежко.
сериозно...

708
01:00:52,410 --> 01:00:55,330
Той е мъртъв, това е. Той беше на 58 години.

709
01:00:55,750 --> 01:00:57,500
И тогава...

710
01:00:59,040 --> 01:01:00,910
след това...

711
01:01:02,160 --> 01:01:03,830
аз, аз...

712
01:01:04,620 --> 01:01:07,500
И аз бях болен,
известно време по-късно.

713
01:01:07,660 --> 01:01:09,330
И си помислих...

714
01:01:09,540 --> 01:01:13,250
че няма да се възстановя.
Беше доста сериозно.

715
01:01:13,410 --> 01:01:16,450
И в този момент се замислих.

716
01:01:16,910 --> 01:01:20,250
Аз... Мислех, че ще бъде...

717
01:01:20,950 --> 01:01:24,790
че не бях честен
със себе си...

718
01:01:26,660 --> 01:01:29,250
да пазя тази тайна в мен.

719
01:01:29,410 --> 01:01:34,330
И че не бях честен с теб,
например на моите деца

720
01:01:34,500 --> 01:01:36,500
или семейството ми.

721
01:01:37,330 --> 01:01:39,290
и...

722
01:01:39,450 --> 01:01:43,200
И аз също си казах
че трябваше...

723
01:01:45,160 --> 01:01:47,250
Трябваше да помисля, че...

724
01:01:48,200 --> 01:01:52,040
не като нещо ненормално,
че другите жени са били,

725
01:01:52,200 --> 01:01:53,700
че беше...

726
01:01:53,870 --> 01:01:56,870
беше част от живота...

727
01:01:57,040 --> 01:01:58,700
на определени хора.

728
01:01:59,200 --> 01:02:00,410
и...

729
01:02:01,290 --> 01:02:04,370
Така успях да го призная
малко за себе си.

730
01:02:04,950 --> 01:02:07,830
И когато пристигнах
в къщата...

731
01:02:10,120 --> 01:02:12,830
на това място, където живея сега,

732
01:02:13,540 --> 01:02:17,160
Срещнах Жилбърт и там,
Казах си, че е...

733
01:02:18,910 --> 01:02:21,580
Имаше нещо

734
01:02:21,750 --> 01:02:24,700
с... по отношение на нея.

735
01:02:25,120 --> 01:02:26,450
- Да?
- да

736
01:02:29,080 --> 01:02:32,830
- Направи ли Жилбърт
истинската любов ли е за теб?

737
01:02:35,660 --> 01:02:39,160
- Бих казал да.
Това е истинската любов, аз...

738
01:02:39,750 --> 01:02:42,000
Ще мога да кажа, че ще съм живял

739
01:02:43,500 --> 01:02:45,540
истинска любов. да

740
01:02:51,500 --> 01:02:52,910
- Много си красива.

741
01:02:54,200 --> 01:02:56,250
- Как?
- Много си красива.

742
01:02:57,830 --> 01:03:01,620
Гледам те...
- Оставям отговорността на вас.

743
01:03:01,790 --> 01:03:03,450
защото аз...
- Да!

744
01:03:04,250 --> 01:03:05,620
Много, много красиво.

745
01:03:05,790 --> 01:03:07,830
Изглеждаш като...

746
01:03:08,290 --> 01:03:09,660
цвете.

747
01:03:09,950 --> 01:03:11,830
Цвете.
- Цвете.

748
01:03:12,000 --> 01:03:13,910
- Цвете.
- Кое тогава?

749
01:03:15,450 --> 01:03:18,000
- Роза.
- Роза.

750
01:03:18,370 --> 01:03:19,620
- Роза.

751
01:03:20,580 --> 01:03:23,080
Розова роза.
- Това е много хубаво.

752
01:03:23,700 --> 01:03:25,040
аз...

753
01:03:30,370 --> 01:03:33,580
Трогнат съм от това, което ми казваш.

754
01:03:33,750 --> 01:03:35,790
И в същото време...

755
01:03:41,080 --> 01:03:43,790
Не знам какво да ти кажа. Така че благодаря

756
01:03:44,540 --> 01:03:45,830
- Не беше нищо.

757
01:06:49,040 --> 01:06:51,080
- И така, този брак

758
01:06:51,250 --> 01:06:53,160
въпросителен знак.

759
01:07:32,750 --> 01:07:35,450
Много бих искал запетая.

760
01:07:36,450 --> 01:07:38,200
Но утре заминавам.

761
01:07:39,080 --> 01:07:40,080
точка.

762
01:07:49,040 --> 01:07:52,040
И какво ще кажеш на мъжа си

763
01:07:52,200 --> 01:07:53,660
който не ме обича

764
01:07:54,040 --> 01:07:55,540
въпросителен знак.

765
01:13:01,250 --> 01:13:05,540
- Хубави са, хубави са.

766
01:13:42,830 --> 01:13:44,910
- Страхотно. Красива.

767
01:16:59,000 --> 01:17:00,160
- да

768
01:17:02,000 --> 01:17:03,450
Ариведерци.

769
01:17:07,290 --> 01:17:08,450
- Хайде де.

770
01:25:30,580 --> 01:25:33,540
- Неговото нещо в Алпите,
Не трябва да го правя.

771
01:25:34,250 --> 01:25:35,870
Никога няма да стигна до там.

772
01:25:37,080 --> 01:25:39,250
Изобщо не съм на неговото ниво.

773
01:25:39,580 --> 01:25:41,910
Виждате ли, той се занимаваше с лека атлетика,

774
01:25:42,080 --> 01:25:45,200
мен, ако е за регистрация
и да не свърши...

775
01:25:45,540 --> 01:25:46,950
честно...

776
01:25:47,580 --> 01:25:49,410
Ще изглеждам като идиот.

777
01:25:52,000 --> 01:25:55,500
Той продължи да ускорява.
С всяка обиколка той вървеше по-бързо.

778
01:25:56,330 --> 01:25:58,160
Той трябва да тренира през цялото време.

779
01:25:58,330 --> 01:26:03,370
По едно време му казах:
„Честно казано, забавлявам се повече.

780
01:26:03,910 --> 01:26:06,000
„Ето те, ти си по-силен, това е добре.“

781
01:26:09,750 --> 01:26:12,450
Е, така да бъде. Все пак мирише добре.

782
01:26:14,620 --> 01:26:16,330
Взимам си душ.

783
01:26:19,950 --> 01:26:23,000
Взимам си душ!
След това ядем.

784
01:28:34,500 --> 01:28:36,370
- Извинете...
- Да?

785
01:28:36,540 --> 01:28:40,080
- За риба,
той е отбелязан като "път на икеджиме".

786
01:28:40,250 --> 01:28:42,000
какво значи това

787
01:28:42,160 --> 01:28:45,000
- Получаваме живата риба,
което е рядкост.

788
01:28:45,160 --> 01:28:48,870
И така, ние ги убиваме на място
с много остър инструмент.

789
01:28:49,040 --> 01:28:52,830
Хващаме рибата и копието
глава над очите.

790
01:28:53,870 --> 01:28:58,040
Рибата ще кърви
и да умре, защото е бил прободен в мозъка.

791
01:28:58,500 --> 01:29:00,200
Това е за благополучието на рибите,

792
01:29:00,370 --> 01:29:05,290
той не страда
за разлика от уловената риба

793
01:29:05,450 --> 01:29:09,290
които остават в мрежите на лодките
и умират от задушаване.

794
01:29:10,160 --> 01:29:13,790
За малките риби,
използваме различна техника.

795
01:29:13,950 --> 01:29:17,450
Имаме острие на нож
че се вмъкваме в хрилете на рибата.

796
01:29:17,620 --> 01:29:20,160
Представете си, между хрилете,
с остър удар,

797
01:29:20,330 --> 01:29:24,040
кръстосваме главата
и така мозъкът е взривен.

798
01:29:24,200 --> 01:29:27,500
Той губи цялата си кръв и умира.
Той няма да е страдал.

799
01:29:27,790 --> 01:29:30,500
- Невероятно е.
- Удивително.

800
01:29:31,000 --> 01:29:33,080
И това е изключително
по отношение на вкуса.

801
01:29:33,250 --> 01:29:35,750
Намираме нещо
които никога не сме опитвали.

802
01:29:36,830 --> 01:29:38,290
Това изкушава ли ви?
- какво искаш

803
01:29:42,370 --> 01:29:45,000
- Разочарован съм,
но това няма значение. Кускус.

804
01:29:45,160 --> 01:29:49,080
- Добре си я убедил... добре.
- да

805
01:29:49,250 --> 01:29:50,950
- Ще опитам.

806
01:29:51,200 --> 01:29:53,540
- Благодаря ви за този избор.
Добър избор.

807
01:29:54,290 --> 01:29:56,500
Наистина съм голям фен
от вашите филми.

808
01:29:56,660 --> 01:29:58,910
- Много мило, благодаря.
- Вие сте...

809
01:29:59,080 --> 01:30:00,910
Моят идол, любимият ми актьор.

810
01:30:01,080 --> 01:30:02,620
- Много мило, благодаря.

811
01:30:02,790 --> 01:30:06,080
- Наслаждавам се на всички филми
че сте направили. почти.

812
01:30:06,250 --> 01:30:08,620
- О
- Последните, най-малко.

813
01:30:09,330 --> 01:30:12,080
Последните две. Просто е

814
01:30:12,250 --> 01:30:15,330
че имам впечатлението за дежавю.

815
01:30:15,500 --> 01:30:17,790
- Дежавю?
- Може би. аз не знам

816
01:30:17,950 --> 01:30:20,080
Но това е самонадеяно от моя страна.

817
01:30:20,250 --> 01:30:21,540
- Може и по-добре.

818
01:30:21,700 --> 01:30:23,660
- Много съм горд да ви приема.

819
01:30:23,830 --> 01:30:25,580
- благодаря ви
- Трогнат съм.

820
01:30:25,750 --> 01:30:28,120
Няма да те безпокоя повече.
- БЛАГОДАРЯ.

821
01:30:33,250 --> 01:30:34,580
Айде наздраве.

822
01:30:47,120 --> 01:30:48,450
какво е това

823
01:30:48,620 --> 01:30:50,200
- песен.

824
01:30:51,410 --> 01:30:54,700
- песен.
- да Наистина е...

825
01:30:55,120 --> 01:30:57,450
много малко нещо.

826
01:30:57,750 --> 01:31:00,330
Сложих телефона до пианото.

827
01:31:00,500 --> 01:31:02,540
- Ваш ли е?
- Да, но е...

828
01:31:02,700 --> 01:31:04,200
- Вие ли го композирате?

829
01:31:04,370 --> 01:31:05,910
- да
- Добре.

830
01:31:06,370 --> 01:31:09,120
- Не е страхотно качество.
- Няма значение.

831
01:32:16,750 --> 01:32:18,500
Великолепно е.

832
01:32:20,500 --> 01:32:22,040
- Това е малко нещо.

833
01:32:22,200 --> 01:32:25,290
- Не е малко нещо,
Красиво е, Алис.

834
01:32:25,830 --> 01:32:28,250
- Не знам.
- Но да, това е възвишено.

835
01:32:30,290 --> 01:32:31,540
- БЛАГОДАРЯ.

836
01:32:32,540 --> 01:32:33,830
ти си хубав

837
01:32:34,450 --> 01:32:36,450
- Не, не съм мил, аз...

838
01:32:37,200 --> 01:32:39,410
Не става дума да си мил.

839
01:32:41,160 --> 01:32:45,790
Не го казвам, за да съм мил.
Наистина мисля, че е красиво.

840
01:32:58,540 --> 01:32:59,910
Какво е?

841
01:33:07,790 --> 01:33:11,700
- Всичко това съществува...
само в телефона ми.

842
01:33:16,200 --> 01:33:18,910
И в моята глава, да.

843
01:33:21,290 --> 01:33:23,620
На малки листове, но...

844
01:33:23,950 --> 01:33:26,120
наистина е скрито в мен.

845
01:33:29,620 --> 01:33:30,790
И това е всичко.

846
01:33:35,330 --> 01:33:36,830
- Защо го казваш?

847
01:33:38,080 --> 01:33:39,290
- Не знам.

848
01:33:39,750 --> 01:33:41,660
Но не е за никого.

849
01:33:45,410 --> 01:33:48,250
И вината е моя
ако не е за никого.

850
01:33:52,790 --> 01:33:53,950
Хм.

851
01:34:02,120 --> 01:34:05,370
Пъхнах се в дупка.
Съвсем сам.

852
01:34:12,200 --> 01:34:13,950
Дори тук е...

853
01:34:14,120 --> 01:34:15,830
не става въпрос да си...

854
01:34:16,200 --> 01:34:19,450
за това, че дойде да живее тук
че съжалявам.

855
01:34:29,290 --> 01:34:31,950
Това не е напускане отново.

856
01:34:34,160 --> 01:34:35,700
Това, съжалявам.

857
01:34:37,950 --> 01:34:40,870
След това родих дъщеря си... и тогава...

858
01:34:42,790 --> 01:34:43,750
Ето, уверих.

859
01:34:46,080 --> 01:34:47,290
и...

860
01:34:47,790 --> 01:34:49,040
идвам...

861
01:34:52,450 --> 01:34:53,700
идвам...

862
01:34:57,580 --> 01:35:00,370
Не мога да изкарам нещата от себе си.

863
01:35:01,080 --> 01:35:02,410
разбираш ли

864
01:35:09,200 --> 01:35:12,120
Имах... Имах много...

865
01:35:15,200 --> 01:35:16,790
не знам за...

866
01:35:17,290 --> 01:35:18,870
идеи.

867
01:35:20,000 --> 01:35:24,790
Но след това всичко остана
скрит в мен, така.

868
01:35:26,290 --> 01:35:30,160
Наистина скрит дълбоко в мен.

869
01:35:35,160 --> 01:35:38,120
Но вероятно вината е моя.

870
01:35:41,790 --> 01:35:45,410
Нормално е да не си останал
с някой като мен.

871
01:35:45,580 --> 01:35:48,830
- Не можеш да кажеш такова нещо.
Няма нищо общо с това.

872
01:35:50,120 --> 01:35:52,700
- Но да. знам го

873
01:35:54,410 --> 01:35:57,500
Има хора като теб
и има хора като мен.

874
01:35:58,750 --> 01:36:00,540
И аз съм такъв.

875
01:37:18,330 --> 01:37:19,620
- Какво става с теб?

876
01:37:22,540 --> 01:37:25,500
- Защо не се прибрахте?
вчера?

877
01:37:27,040 --> 01:37:29,120
- Аз...
- Защо?

878
01:37:30,830 --> 01:37:32,620
- Е, пак не си тръгнах.

879
01:37:40,200 --> 01:37:42,160
- Един ден ще си тръгнеш.

880
01:37:48,290 --> 01:37:49,750
да
- да

881
01:37:54,330 --> 01:37:56,910
-И каква е идеята? Това е какво?

882
01:37:59,660 --> 01:38:02,370
както и да е
не е важно за теб.

883
01:38:02,950 --> 01:38:04,950
Ще си върнеш красивия живот.

884
01:38:05,370 --> 01:38:07,200
Работата ти е страхотна.

885
01:38:10,290 --> 01:38:12,410
Животът е лесен за вас.

886
01:38:14,950 --> 01:38:17,330
Взимаш, изхвърляш.

887
01:38:18,660 --> 01:38:19,750
ти си тръгваш

888
01:38:28,580 --> 01:38:31,080
- Наистина искаш
че свършва така?

889
01:38:33,370 --> 01:38:34,620
- Не знам.

890
01:38:35,700 --> 01:38:37,080
Може би, да.

891
01:38:45,620 --> 01:38:47,370
- Знаете, че е...

892
01:38:49,410 --> 01:38:52,040
много е страховито
какво правиш

893
01:38:53,700 --> 01:38:55,330
- Животът е такъв.

894
01:38:56,040 --> 01:38:57,620
Понякога е мрачно.

895
01:38:58,410 --> 01:38:59,660
Много страховито.

896
01:39:09,790 --> 01:39:10,830
- Добре.

897
01:41:48,700 --> 01:41:50,620
Да, Алис, аз съм.

898
01:41:50,790 --> 01:41:54,620
Аз... не знам
ако ще чуете това съобщение

899
01:41:54,790 --> 01:41:57,200
или ако не искаш да го слушаш, но аз...

900
01:41:58,080 --> 01:41:59,290
имам...

901
01:41:59,870 --> 01:42:04,330
Не знаех как да отговоря, когато ме попитахте
ме попита защо не съм се прибрал.

902
01:42:04,830 --> 01:42:08,750
Не съм сигурен, че мога
вече не отговарям, но...

903
01:42:09,200 --> 01:42:11,580
но очевидно,
това беше лоша идея.

904
01:42:11,790 --> 01:42:14,700
Много лоша идея, наистина.
Да не си тръгвам отново.

905
01:42:15,870 --> 01:42:17,370
Този път аз...

906
01:42:17,540 --> 01:42:20,500
Няма да чакам 15 години
да ти поискам прошка.

907
01:42:22,620 --> 01:42:24,160
Затова те моля за прошка.

908
01:42:27,410 --> 01:42:28,620
иначе...

909
01:42:29,370 --> 01:42:31,120
исках да ти кажа...

910
01:42:32,330 --> 01:42:34,660
Няма да играя пиесата.

911
01:42:35,000 --> 01:42:39,910
Напуснах проекта.
Като... загубеняк, може да се каже.

912
01:42:41,250 --> 01:42:44,410
И... единствената причина е...

913
01:42:45,200 --> 01:42:46,620
Това е защото ме е страх.

914
01:42:48,370 --> 01:42:49,950
Страх от провал.

915
01:42:50,120 --> 01:42:51,370
страх от...

916
01:42:51,540 --> 01:42:53,200
за това, че не е на ниво.

917
01:42:53,540 --> 01:42:54,870
Страх от недоволство.

918
01:42:56,250 --> 01:42:59,540
Не е много славно, но хей...
така е.

919
01:43:00,540 --> 01:43:04,330
Но ето ме, имам своя малък успех
с моите филми, моя фен клуб.

920
01:43:04,660 --> 01:43:08,120
Истината е, че съм
обикновен човек всъщност.

921
01:43:08,540 --> 01:43:09,580
И така.

922
01:43:10,700 --> 01:43:13,580
Просто исках да ти кажа това
преди тръгване.

923
01:43:13,750 --> 01:43:16,290
Да бъде поне
толкова честен като теб.

924
01:43:18,000 --> 01:43:19,330
Сбогом, Алис.

925
01:46:04,700 --> 01:46:06,830
- Чао.
- Чао.

926
01:46:09,580 --> 01:46:10,580
- как си

927
01:46:14,870 --> 01:46:16,750
Казах си, че...

928
01:46:16,910 --> 01:46:18,370
за веднъж...

929
01:46:18,870 --> 01:46:21,120
би било хубаво да се разделим
както трябва.

930
01:46:38,950 --> 01:46:40,580
Беше ми приятно да те видя.

931
01:46:45,250 --> 01:46:46,750
аз съм щастлив

932
01:46:46,910 --> 01:46:48,950
за това, че не се страхуват да го направят.

933
01:46:49,660 --> 01:46:50,830
Всичко беше добре.

934
01:46:55,250 --> 01:46:57,330
Е, не го направих лесно

935
01:46:57,500 --> 01:46:59,290
задачата за по-късно, но...

936
01:46:59,620 --> 01:47:01,290
По този начин, без съжаление.

937
01:47:13,120 --> 01:47:14,700
- Хубаво беше това съвпадение.

938
01:47:16,040 --> 01:47:17,290
- Но...

939
01:47:18,120 --> 01:47:20,160
Изобщо не е съвпадение.

940
01:47:23,040 --> 01:47:25,540
Беше напълно организирано.

941
01:47:29,540 --> 01:47:31,120
Мислех това един ден

942
01:47:31,290 --> 01:47:34,660
щяхте да имате нужда
на таласотерапията, тогава...

943
01:47:36,040 --> 01:47:38,000
Дойдох да живея тук.

944
01:47:38,700 --> 01:47:41,700
намерих съпруг,
Имах дете.

945
01:47:42,790 --> 01:47:44,870
И построих хотел.

946
01:47:48,830 --> 01:47:52,160
Това е много организация
все още да те видя отново.

947
01:48:39,160 --> 01:48:41,790
Но ми обещаваш
че никога няма да се върнеш.

948
01:48:48,500 --> 01:48:49,620
добре?

949
01:55:07,870 --> 01:55:10,830
TITRAFILM субтитри

