1 00:00:12,000 --> 00:00:13,119 در ابتدا... 2 00:00:14,679 --> 00:00:18,960 خالق بی روح وجود داشت، دمیورگ... 3 00:00:19,439 --> 00:00:22,639 ایده، چهره واقعی جهان... 4 00:00:25,759 --> 00:00:30,159 و فقط روح های آشفته بی شکل در کل جهان وجود داشته است. 5 00:00:35,800 --> 00:00:40,959 دمیورژ نمی داند وجودی که او را آفریده است. 6 00:00:42,280 --> 00:00:44,440 و نه وجود روح. 7 00:00:49,000 --> 00:00:51,239 نه حتی از ایده. 8 00:00:54,280 --> 00:00:59,960 دنیایی که او خلق کرد فقط بود سایه ای از دنیای واقعی... 9 00:02:16,041 --> 00:02:20,841 تحقیقات در مورد علت توده خاموشی در منطقه کاوازاکی در حال انجام است. 10 00:02:20,921 --> 00:02:22,481 با این حال علت هنوز ناشناخته است. 11 00:02:30,161 --> 00:02:31,721 هی، تایچی. 12 00:02:32,081 --> 00:02:33,641 بیدار شو 13 00:02:35,001 --> 00:02:36,241 تایچی! 14 00:02:41,801 --> 00:02:43,402 تایچی 15 00:02:44,841 --> 00:02:47,161 زمان بلند شدن 16 00:02:47,642 --> 00:02:49,241 بیا 17 00:02:51,482 --> 00:02:53,802 برای تمرین دیر می آیی در صبح 18 00:02:54,161 --> 00:02:55,722 آیا آن زمان است؟ 19 00:03:09,641 --> 00:03:10,481 ببینمت! 20 00:03:11,401 --> 00:03:13,081 مراقب باشید. 21 00:03:25,282 --> 00:03:28,362 بمانید شیگاچی در تصویر تیره نه 22 00:03:29,002 --> 00:03:33,242 tayorinai tsubasa demo kitto toberusa 23 00:03:33,402 --> 00:03:38,401 اوه عشق من 24 00:03:38,402 --> 00:03:41,002 فصل 1 اتحاد مجدد 25 00:03:41,322 --> 00:03:46,242 گوکیگن نا چو نی نته kirameku kaze ni notte 26 00:03:46,362 --> 00:03:50,442 ایماسوگو کیمی نی آی نی ایکو 27 00:03:52,042 --> 00:03:56,882 yokeina koto nante wasureta hou ga mashisa 28 00:03:57,043 --> 00:04:00,722 کور ایجو سیارترو جیکان و نای 29 00:04:02,162 --> 00:04:07,642 نانی گا وای وای وای وای وای وای کونو سورا نی تودوکو نو دارو 30 00:04:07,723 --> 00:04:15,403 داکدو وای وای وای وای وای وای ashita no yotei mo wakaranai 31 00:04:16,243 --> 00:04:21,922 mugendai na yume no ato no nanimo nai yononaka ja 32 00:04:22,123 --> 00:04:26,842 سوسا ایتوشی اوموی مو ماسکو نی ناروکدو 33 00:04:26,963 --> 00:04:30,243 بمانید شیگاچی در تصویر تیره نه 34 00:04:30,643 --> 00:04:34,603 tayorinai tsubasa demo kitto toberusa 35 00:04:34,922 --> 00:04:39,843 اوه عشق من 36 00:04:43,043 --> 00:04:47,763 وکارتا چو نی نته ichizu na kaze ni notte 37 00:04:47,923 --> 00:04:51,883 دوکو مادمو کیمی نی آی نی ایکو 38 00:04:53,483 --> 00:04:58,403 aimai na kotobatte igai ni benri datte 39 00:04:58,563 --> 00:05:01,923 آهنگ هیت ساکندرو kikinagara 40 00:05:07,883 --> 00:05:08,963 خوب 41 00:05:10,203 --> 00:05:11,524 ادامه بدیم! 42 00:05:11,723 --> 00:05:13,243 تو شهوتی 43 00:05:13,843 --> 00:05:16,123 بیا فقط استراحت کنیم 44 00:05:28,083 --> 00:05:29,843 اوه هیکاری؟ 45 00:05:30,363 --> 00:05:32,443 تایچی، ناهار را فراموش کردی. 46 00:05:32,723 --> 00:05:34,443 از این بابت متاسفم. متشکرم. 47 00:05:34,564 --> 00:05:36,563 تو به من یک بستنی فروشگاهی بدهی. 48 00:05:37,083 --> 00:05:42,364 سقوط بمب افکن توت فرنگی Choco اسپرسو هایپر استوایی فصلی. 49 00:05:42,563 --> 00:05:44,804 آه، باشه، حتما 50 00:05:44,924 --> 00:05:46,084 تایچی! 51 00:05:46,604 --> 00:05:48,124 مجموعه بعدی! 52 00:05:48,244 --> 00:05:50,444 شما بچه ها می خواستید استراحت کنید. 53 00:05:50,564 --> 00:05:52,804 وقت استراحت نداریم! 54 00:05:53,324 --> 00:05:56,123 تنها جهت ما رو به جلو است، درسته هیکاری سان؟ 55 00:05:56,204 --> 00:05:56,963 چی؟ 56 00:05:57,404 --> 00:06:01,404 خب... بله. در تمرینات موفق باشید 57 00:06:20,324 --> 00:06:22,124 این یکشنبه؟ 58 00:06:22,564 --> 00:06:23,324 آره 59 00:06:25,124 --> 00:06:26,644 اوه، صبح بخیر. 60 00:06:27,884 --> 00:06:28,804 صبح 61 00:06:28,844 --> 00:06:29,724 سلام. 62 00:06:37,484 --> 00:06:39,044 صبح بخیر یاگامی 63 00:06:39,204 --> 00:06:41,205 جی... صبح بخیر قربان. 64 00:06:41,324 --> 00:06:43,204 هنوز نیاوردی؟ 65 00:06:43,285 --> 00:06:46,484 آره خب... ببخشید قربان 66 00:06:46,604 --> 00:06:48,885 تنها تو باقی مانده ای 67 00:06:49,005 --> 00:06:53,604 تو باور نکردنی هستی وقت ناهار به دفتر من بیا. 68 00:06:54,404 --> 00:06:55,165 خب؟ 69 00:06:55,244 --> 00:06:57,324 بله قربان متوجه شدم 70 00:07:00,525 --> 00:07:01,605 این در مورد چیست؟ 71 00:07:01,925 --> 00:07:03,405 فرم برنامه ریزی شغلی من 72 00:07:03,525 --> 00:07:05,845 هنوز تحویلش ندادی؟ 73 00:07:05,964 --> 00:07:07,245 خیر 74 00:07:08,645 --> 00:07:11,325 بهتره زودتر بگیری 75 00:07:11,525 --> 00:07:12,405 مطمئنا 76 00:07:36,605 --> 00:07:38,845 داریم کنسرت میزنیم میخوای بیای؟ 77 00:07:38,925 --> 00:07:40,725 گرگ های نوجوان؟ 78 00:07:40,845 --> 00:07:42,685 از هم جدا شدیم و تغییر نام داد 79 00:07:42,765 --> 00:07:43,645 به چی؟ 80 00:07:43,725 --> 00:07:45,085 چاقوی روز. 81 00:07:51,045 --> 00:07:52,965 چرا جدا شدی؟ 82 00:07:53,445 --> 00:07:55,325 من حدس می زنم شما می توانید بگویید تفاوت موسیقی. 83 00:07:55,645 --> 00:07:58,045 اوه، واقعا؟ موزیکال... 84 00:07:59,526 --> 00:08:03,685 میخوای منو وادار کنی استفراغ کنم؟ من دارم یک ناهار عالی میخورم 85 00:08:05,085 --> 00:08:08,846 یکشنبه؟ من یک بازی فوتبال دارم. 86 00:08:09,045 --> 00:08:11,566 درسته باشه پس 87 00:08:13,125 --> 00:08:14,446 از آن عبور کنید. 88 00:08:19,045 --> 00:08:19,766 توقف کنید. 89 00:08:19,885 --> 00:08:21,886 این یک رفتار ویژه برای شما است. 90 00:08:22,006 --> 00:08:23,246 قطعش کن! 91 00:08:24,965 --> 00:08:27,366 دست از احمق بودن بردارید 92 00:08:27,565 --> 00:08:30,285 به مقدار مناسب فلفل نیاز دارید. 93 00:08:30,446 --> 00:08:31,365 من در مورد رامنم خاص هستم... 94 00:08:31,486 --> 00:08:33,086 این هم مثل تو، KNIFE OF RAMEN. 95 00:08:33,206 --> 00:08:34,366 خفه شو 96 00:08:39,526 --> 00:08:41,686 خوب، برنامه شما چیست، یاگامی؟ 97 00:08:42,366 --> 00:08:43,686 شما باید یک ایده داشته باشید. 98 00:08:43,806 --> 00:08:46,246 آینده من؟ 99 00:08:47,966 --> 00:08:49,446 چیز خاصی نیست... 100 00:08:51,566 --> 00:08:55,166 اوه متاسفم آقا اشکالی نداره اگر من این را داشته باشم؟ 101 00:08:55,246 --> 00:08:58,406 شما به آن گاز گرفته اید! برو جلو. 102 00:08:59,686 --> 00:09:01,126 ممنون آقا! 103 00:09:01,486 --> 00:09:06,286 آیا چیزی وجود ندارد که به آن علاقه داشته باشید؟ باید چیزی وجود داشته باشد. 104 00:09:06,606 --> 00:09:08,406 نه واقعا آقا 105 00:09:08,566 --> 00:09:10,726 فقط هر چیزی را زمین بگذار 106 00:09:12,606 --> 00:09:15,367 دوست دارم با دوستانم باشم. 107 00:09:18,326 --> 00:09:21,127 اما آنها خیلی دور زندگی می کنند برای دیدن آنها 108 00:09:21,966 --> 00:09:24,567 من مرتب به آنجا می رفتم. 109 00:09:26,447 --> 00:09:28,046 "خارج از کشور" 110 00:09:28,286 --> 00:09:30,327 یه جورایی آقا 111 00:09:30,406 --> 00:09:33,607 سپس شاید شما باید مطالعه زبان ها 112 00:09:33,766 --> 00:09:35,487 مدارس زیادی وجود دارد. 113 00:09:35,606 --> 00:09:38,886 سپس زمانی که آنجا هستید، رشته خود را پیدا کنید. 114 00:09:42,767 --> 00:09:45,326 رویای بزرگ داشته باش، پسر! 115 00:10:35,887 --> 00:10:37,528 کوشیرو! 116 00:10:41,447 --> 00:10:42,607 متاسفم 117 00:10:42,887 --> 00:10:46,168 قدردانش هستم اما این مال من است سالگرد ازدواج والدین 118 00:10:46,288 --> 00:10:48,048 پس نمیتونی بیای؟ 119 00:10:48,208 --> 00:10:49,688 یاماتو سان چطور؟ 120 00:10:49,728 --> 00:10:51,287 اون روز کنسرت داره 121 00:10:51,407 --> 00:10:54,447 و من واقعا نمی توانم از جو بپرسم از آنجایی که برای امتحاناتش درس می خواند. 122 00:10:54,648 --> 00:10:57,607 من می خواهم از هیکاری و تاکو بپرسم، اما چه کسی می داند ... 123 00:10:57,648 --> 00:11:00,568 گرفتن همه سخته این روزها با هم 124 00:11:00,688 --> 00:11:02,208 اشکالی ندارد. 125 00:11:03,087 --> 00:11:06,688 فقط فکر کردم ممکنه آزاد باشی بنابراین من پرسیدم 126 00:11:06,808 --> 00:11:08,768 اوه، من می دانم. 127 00:11:08,888 --> 00:11:11,648 به میمی سان پیام میدم محض احتیاط. 128 00:11:11,768 --> 00:11:13,767 اما او در آمریکا تمام شده است. 129 00:11:14,088 --> 00:11:16,448 به هیچ وجه نمی تواند بیاید. هرگز. 130 00:11:16,568 --> 00:11:20,047 اما میمی است. او می تواند دریافت کند اینجا با سهولت غیرمنتظره. 131 00:11:21,208 --> 00:11:23,808 من تعجب می کنم که او در آنجا چگونه است؟ 132 00:11:24,167 --> 00:11:26,688 او پاسخ داد. این سریع بود. 133 00:11:26,888 --> 00:11:27,727 سلام! 134 00:11:28,008 --> 00:11:32,848 از دعوتت متشکرم. من می آیم، پس بلیط هواپیمای من را پوشش دهید، باشه؟ 135 00:11:32,928 --> 00:11:34,008 میمی 136 00:11:34,608 --> 00:11:36,288 چی؟ او می آید؟ 137 00:11:36,488 --> 00:11:40,848 بلیط رفت و برگشت آخر هفته از نیویورک تا توکیو ارزان نیستند. 138 00:11:40,968 --> 00:11:43,328 کرایه کامل 1.08 میلیون ین است. 139 00:11:43,888 --> 00:11:47,568 به علاوه، تمام خطوط هوایی بزرگ پرداخت هزینه های اضافی 140 00:11:47,688 --> 00:11:50,609 چیزهایی مانند هزینه اضافی سوخت. 141 00:11:50,768 --> 00:11:52,968 آنها به قیمت پایه اضافه می شوند. 142 00:11:53,328 --> 00:11:56,328 در اینجا یک نمودار مقایسه ای کرایه وجود دارد از تمام خطوط هوایی 143 00:11:56,728 --> 00:11:58,009 اما یک چیز. 144 00:11:58,128 --> 00:12:02,048 این میمی است، پس بهتر است کرایه های کلاس تجاری را بررسی کنید. 145 00:12:02,208 --> 00:12:03,688 فراموشش کن 146 00:12:04,849 --> 00:12:07,248 ببخشید یکشنبه سرم شلوغه 147 00:12:07,368 --> 00:12:09,288 پس نمیتونی بیای؟ 148 00:12:09,409 --> 00:12:11,569 دوست دارم میبرم به کنسرت برادرم 149 00:12:11,689 --> 00:12:13,529 داری دختر میگیری؟ 150 00:12:13,649 --> 00:12:14,609 آره 151 00:12:19,168 --> 00:12:22,129 اوه، تو یک آهنربای بیبی واقعی هستی، Takeru-kun. 152 00:12:22,249 --> 00:12:25,328 این نیست. او فقط یک دوست است. 153 00:12:25,608 --> 00:12:26,809 شرط می بندم 154 00:12:26,929 --> 00:12:28,208 اون چی بود؟ 155 00:12:28,409 --> 00:12:30,209 چیز خاصی نیست 156 00:12:30,329 --> 00:12:31,329 بیا 157 00:12:31,889 --> 00:12:34,089 حسودی میکنی هیکاری؟ 158 00:12:34,769 --> 00:12:36,129 شانسی نیست 159 00:12:37,649 --> 00:12:41,689 اگر کسی نیامد، او ناامید خواهد شد 160 00:12:41,809 --> 00:12:45,169 برادر من در واقع امیدوار است می توانند در کنسرت او شرکت کنند. 161 00:12:45,249 --> 00:12:46,249 واقعا؟ 162 00:12:46,369 --> 00:12:49,369 اگرچه او هرگز به آن اعتراف نمی کرد. 163 00:12:49,849 --> 00:12:52,729 ما مطمئناً دستمان با آنها پر است. 164 00:12:54,289 --> 00:12:55,249 یه وقت دیگه 165 00:12:55,729 --> 00:12:57,249 حتما، خداحافظ 166 00:13:20,209 --> 00:13:22,169 "PREP School" 167 00:13:24,049 --> 00:13:28,810 نشستن بر اساس شما خواهد بود نتایج آزمایش اخیر 168 00:13:28,889 --> 00:13:31,970 علائم بالا از جلو شروع می شود. 169 00:13:35,849 --> 00:13:39,450 در اینجا، ردیف 4 عقب برای دانش آموزان کلاس D. 170 00:13:39,770 --> 00:13:43,409 اونایی که پشت نیاز به کار بیشتر 171 00:13:45,210 --> 00:13:46,929 من در ردیف 4 هستم... 172 00:13:58,850 --> 00:14:02,690 "ببخشید نمیتونم برم. باید برای کنکور درس بخواند." 173 00:14:07,650 --> 00:14:10,370 بله، شاهدان شروع به ظهور کرده اند. 174 00:14:10,610 --> 00:14:11,730 می فهمم. 175 00:14:12,050 --> 00:14:16,170 هیچ حمله ای تا کنون، اما نه برای مدت طولانی 176 00:14:16,370 --> 00:14:17,690 مراقب باشید. 177 00:14:24,170 --> 00:14:25,490 "بدون سیگنال" 178 00:14:25,650 --> 00:14:26,691 لعنتی 179 00:14:33,210 --> 00:14:36,530 گزارش های اخیر گسترده خاموشی در منطقه کانتو... 180 00:14:36,650 --> 00:14:38,810 متاسفم که نمی توانم آن را انجام دهم. 181 00:14:38,930 --> 00:14:41,331 نگرانش نباش 182 00:14:42,171 --> 00:14:44,530 تولد کسی است، درست است؟ 183 00:14:44,690 --> 00:14:45,731 بله. 184 00:14:47,610 --> 00:14:49,610 این نیز پیشنهاد شده است ممکن است ارتباطی بین... وجود داشته باشد 185 00:14:49,731 --> 00:14:54,570 ... زمان ظهور و مکان نزدیک از تداخلات الکتریکی مکرر. 186 00:14:54,771 --> 00:14:55,771 تایچی... 187 00:14:56,330 --> 00:15:01,290 فراموشش کن من می دانم که شما همه هستید خیلی سرم شلوغه که بیاد بازی منو ببینه 188 00:15:02,130 --> 00:15:03,890 بنابراین، شما مهم است. 189 00:15:04,051 --> 00:15:05,091 به هیچ وجه! 190 00:15:05,250 --> 00:15:08,251 شما انجام می دهید. هیچ اشتباهی نیست 191 00:15:08,731 --> 00:15:10,890 یا بهتر است بگوییم، شاید ناامید شده اید؟ 192 00:15:11,051 --> 00:15:13,411 نه در مورد چنین چیزی، هیچ راهی 193 00:15:14,290 --> 00:15:15,250 با تشکر 194 00:15:16,411 --> 00:15:18,491 صبر کن نگاه کن... 195 00:15:18,651 --> 00:15:21,891 طراوت درخشان! باید تلاش کنید! 196 00:15:22,250 --> 00:15:23,251 چی؟ 197 00:15:23,890 --> 00:15:26,691 هیچی. فراموشش کن 198 00:15:27,051 --> 00:15:29,411 موفق باشید در بازی. 199 00:15:35,451 --> 00:15:36,971 "به: سورا تاکنوشی" 200 00:15:37,011 --> 00:15:39,932 "زیر: امروز" "آیا به کنسرت یاماتو می روی؟" 201 00:15:45,971 --> 00:15:47,251 "چرا میپرسی؟" 202 00:15:47,452 --> 00:15:52,371 "من یک بازی فوتبال دارم." 203 00:15:55,331 --> 00:16:01,572 "شروع ساعت 2 بعدازظهر است Daibacho Ground." 204 00:16:04,251 --> 00:16:07,011 "اگر وقت داری بیا..." 205 00:16:12,331 --> 00:16:15,292 با عرض پوزش، ما به زودی از سر راه شما خارج خواهیم شد. 206 00:16:23,332 --> 00:16:25,972 تایچی باید زودتر از من می پرسید. 207 00:16:26,051 --> 00:16:29,012 بعد من وقت دارم که آماده شوم. 208 00:16:29,171 --> 00:16:33,332 فوتبال از ساعت 2 بعدازظهر است بنابراین حتی اگر عجله کنم ... 209 00:16:33,532 --> 00:16:36,412 30 دقیقه طول می کشد تا رسیدن به محل کنسرت 210 00:16:36,892 --> 00:16:38,532 اوه نه! 211 00:16:38,932 --> 00:16:43,132 چه کار کنم؟ بلافاصله بعد از بازی رفت و ... 212 00:16:43,252 --> 00:16:46,652 چه زمانی گروه یاماتو ست خود را بازی کنند؟ 213 00:16:46,772 --> 00:16:49,892 اگر اول باشند، من هیچ وقت به موقع نمی رسم 214 00:16:50,412 --> 00:16:52,532 اگه اول برم ببینمشون چی؟ 215 00:16:52,892 --> 00:16:57,252 چه بلایی سرم اومده؟ جمعش کن 216 00:16:58,132 --> 00:17:02,332 چرا مرا می گذارند در محل اینطوری؟ 217 00:17:02,452 --> 00:17:06,612 بسه من به هیچکدام نمی روم از آنها من نمی خواهم! 218 00:17:08,332 --> 00:17:10,452 من دارم دیر می دوم! 219 00:17:13,972 --> 00:17:14,892 چی؟ 220 00:17:15,093 --> 00:17:16,613 چه خبر است؟ 221 00:17:19,213 --> 00:17:21,012 این باید نشانه خوبی باشد! 222 00:17:21,533 --> 00:17:23,372 نه اینطور نیست! 223 00:17:25,572 --> 00:17:26,972 تلفن همراه من کجاست؟ 224 00:17:40,652 --> 00:17:42,132 ببخشید 225 00:17:43,213 --> 00:17:45,172 این من هستم، سورا. 226 00:17:45,333 --> 00:17:46,173 سورا سان؟ 227 00:17:46,613 --> 00:17:49,132 متاسفم آیا این زمان خوبی برای صحبت است؟ 228 00:17:49,972 --> 00:17:53,013 فراموش کن. آیا این یک وضعیت اضطراری است؟ 229 00:17:53,133 --> 00:17:55,493 بله واقعا همینطور است. 230 00:17:55,893 --> 00:17:59,412 بله، باشه. من آن را دارم. 231 00:18:00,053 --> 00:18:01,653 232 00:18:02,292 --> 00:18:07,613 گوشیم عجیب رفتار میکنه که شبیه انگلیسی بود. 233 00:18:07,733 --> 00:18:11,373 شاید از خطوط عبور کرد. قبلاً هم همین اتفاق افتاده است. 234 00:18:11,573 --> 00:18:15,293 با ارتباطات شروع می شود در حوزه دیجیتال 235 00:18:15,533 --> 00:18:18,613 236 00:18:22,773 --> 00:18:24,894 خوب نیست 237 00:18:25,013 --> 00:18:28,213 من آن را درک نمی کنم. من با شما تماس خواهم گرفت. 238 00:18:28,533 --> 00:18:30,374 هی سورا سان؟ 239 00:18:30,573 --> 00:18:31,774 سلام؟ 240 00:18:46,373 --> 00:18:48,933 بلیط ها خوب می فروشند. 241 00:18:49,174 --> 00:18:52,213 همه آنها هیجان زده به نظر می رسند در مورد دیدن گروه جدید شما 242 00:18:52,734 --> 00:18:57,013 اسم خودتون چیه؟ نه گرگ های نوجوانی...؟ 243 00:18:57,333 --> 00:18:58,654 چاقوی روز. 244 00:19:01,174 --> 00:19:02,054 چی؟ 245 00:19:04,173 --> 00:19:05,653 این عجیب است. 246 00:19:18,054 --> 00:19:19,854 چه خبر است؟ 247 00:19:35,534 --> 00:19:38,695 گفتم خواهرت را بیاور مهم نیست 248 00:19:38,854 --> 00:19:42,134 قرار بود چیکار کنم؟ او برنامه هایی دارد. 249 00:19:42,654 --> 00:19:43,694 نگاه کن 250 00:19:43,814 --> 00:19:45,535 اون چیه؟ 251 00:19:56,574 --> 00:19:58,175 هی، تایچی! 252 00:19:58,494 --> 00:19:59,655 چی؟ 253 00:20:00,055 --> 00:20:02,214 هی اونجا هستی؟ 254 00:20:02,415 --> 00:20:04,735 چرا؟ من نمیتونم بگذرم 255 00:20:04,855 --> 00:20:07,335 مامان، رفتار عجیبی داره 256 00:20:13,095 --> 00:20:15,455 اینجا چه خبر است؟ 257 00:20:24,055 --> 00:20:26,055 چرا کوواگامون اینجاست؟! 258 00:20:28,895 --> 00:20:32,255 تا زمانی که باز خواهد بود پایان ماه. 259 00:20:32,375 --> 00:20:34,175 اخبار فوری دریافت کردیم. 260 00:20:34,695 --> 00:20:38,455 یک موجود ناشناس در حال پرواز بر فراز اودایبا، توکیو مشاهده شد. 261 00:20:38,855 --> 00:20:42,775 آن منطقه نیز گزارش می دهد تداخل الکتریکی عمده. 262 00:20:42,895 --> 00:20:47,015 مشکلات مربوط به چراغ راهنمایی و قطار هستند باعث تأخیر و سردرگمی عمده می شود. 263 00:20:47,095 --> 00:20:48,815 به هیچ وجه ممکنه... 264 00:20:49,415 --> 00:20:50,695 من اینطور فکر می کنم. 265 00:20:53,175 --> 00:20:55,615 ببینید، در مورد کنسرت امروز. 266 00:20:56,135 --> 00:20:57,815 ممکن است لغو شود. 267 00:20:58,775 --> 00:21:00,135 از این بابت متاسفم. 268 00:21:00,535 --> 00:21:02,055 بعدا گیرت میاد 269 00:21:02,175 --> 00:21:03,735 دوست دخترت؟ 270 00:21:04,015 --> 00:21:05,216 نگران نباشید. 271 00:21:05,415 --> 00:21:08,695 هنوزم بیشتر از همه دوستت دارم 272 00:21:08,815 --> 00:21:10,895 در مورد چی حرف میزنی؟ احمق نباش 273 00:21:13,935 --> 00:21:16,015 من نمی توانم به تایچی بروم. 274 00:21:16,135 --> 00:21:17,696 فکر کنم الان داره فوتبال بازی میکنه 275 00:21:17,816 --> 00:21:19,176 سلام؟ 276 00:21:20,296 --> 00:21:22,575 ببین در مورد کنسرت 277 00:21:55,616 --> 00:21:58,216 ببخشید، آیا می توانم یک چای اولانگ دیگر بخورم؟ 278 00:22:06,216 --> 00:22:07,976 چرا حالا؟ 279 00:22:08,656 --> 00:22:09,856 چطور؟ 280 00:22:19,216 --> 00:22:20,816 "DyY gtr'DXM" 281 00:22:21,176 --> 00:22:22,696 "Y gtr'DXM" 282 00:22:26,537 --> 00:22:27,976 من خراب شدم 283 00:22:37,897 --> 00:22:39,496 "بدون سیگنال" 284 00:22:53,297 --> 00:22:54,136 آنجا! 285 00:24:21,898 --> 00:24:23,178 من این را باور نمی کنم. 286 00:25:47,019 --> 00:25:48,339 شانسی نیست 287 00:25:52,539 --> 00:25:55,459 تنها، من ناتوان هستم. 288 00:26:25,659 --> 00:26:27,380 تایچی 289 00:26:28,460 --> 00:26:31,740 آگومون! خیلی وقته که ندیدم! 290 00:26:32,059 --> 00:26:34,620 تایچی، تو بزرگ شدی. 291 00:26:34,660 --> 00:26:36,980 و تو کوچک شدی 292 00:26:37,900 --> 00:26:40,019 وقت حرف زدن نیست! 293 00:26:43,260 --> 00:26:45,939 آگومون، ما باید جلوی این داد و بیداد را بگیریم. 294 00:26:46,099 --> 00:26:47,340 متوجه شدم! 295 00:26:59,660 --> 00:27:02,700 تکامل آگومون! 296 00:27:23,180 --> 00:27:24,540 گریمون! 297 00:27:36,020 --> 00:27:39,860 تایچی! خیلی قوی تر از آخرین باری که دعوا کردیم 298 00:27:39,941 --> 00:27:40,901 چطور؟ 299 00:27:41,021 --> 00:27:42,261 به هر حال جلوی او را می گیرم. 300 00:27:42,381 --> 00:27:43,740 ما روی تو حساب می کنیم، گریمون! 301 00:28:01,220 --> 00:28:02,421 ناپدید شدند! 302 00:28:34,940 --> 00:28:36,781 گریمون! 303 00:28:37,541 --> 00:28:40,981 سلام! کجایی؟ 304 00:28:43,621 --> 00:28:44,461 هیکاری؟ 305 00:28:44,621 --> 00:28:45,821 مشکلات بزرگ اینجاست. 306 00:28:46,341 --> 00:28:49,501 بر اساس اخبار دیجیمونز در فرودگاه هاندا دیده شدند. 307 00:28:49,621 --> 00:28:50,941 هاندا؟ 308 00:28:52,021 --> 00:28:54,861 اما چگونه می توانم به هاندا بروم؟ 309 00:28:57,181 --> 00:28:59,221 هیکاری گوش کن، باید... 310 00:29:03,182 --> 00:29:04,021 به چه چیزی نیاز دارید؟ 311 00:29:04,101 --> 00:29:05,902 نه فراموشش کن 312 00:29:06,021 --> 00:29:07,461 ممنون، این کمک می کند. 313 00:29:07,621 --> 00:29:08,821 آویز نکن... 314 00:29:10,022 --> 00:29:11,102 یاگامی! 315 00:29:13,982 --> 00:29:15,502 آقای نیشیجیما؟ 316 00:29:15,821 --> 00:29:16,661 وارد شوید! 317 00:29:22,182 --> 00:29:24,022 خانم هیکاری یاگامی؟ 318 00:29:31,262 --> 00:29:32,942 چه خبر است؟ 319 00:29:34,662 --> 00:29:35,861 مشکل چیست؟ 320 00:29:46,941 --> 00:29:48,982 کنترل، این پل بنتن است. 321 00:29:49,222 --> 00:29:50,662 کنترل، راجر. تمام شد. 322 00:29:50,822 --> 00:29:54,262 سایت مسدود شده است. برای واحد ویژه تماس بگیرید. 323 00:30:00,022 --> 00:30:01,982 دقیقا چی هستی...؟ 324 00:30:37,422 --> 00:30:39,062 با تشکر از شما آقا. 325 00:30:43,423 --> 00:30:46,263 CODE-O1، ارسال شد، تحت اسکورت فرستاده شد 326 00:30:48,382 --> 00:30:51,343 ما روی شما حساب می کنیم، DigiDestined. 327 00:30:52,863 --> 00:30:53,823 گریمون! 328 00:31:18,503 --> 00:31:19,263 گریمون! 329 00:31:19,423 --> 00:31:20,703 تایچی! 330 00:31:40,503 --> 00:31:41,823 همه شما اینجا هستید. 331 00:31:42,824 --> 00:31:44,184 متوجه نشدی، درسته؟ 332 00:31:44,464 --> 00:31:45,664 ما هم همینطور. 333 00:31:45,903 --> 00:31:47,584 ناگهان مرا گرفتند. 334 00:31:48,183 --> 00:31:49,623 تازه به اینجا رسیدیم 335 00:31:50,143 --> 00:31:51,063 تو هم پاتامون؟ 336 00:31:51,424 --> 00:31:53,023 قبل از اینکه بفهمیم، اینجا بودیم. 337 00:31:53,344 --> 00:31:55,144 حالت خوبه تایچی؟ 338 00:31:55,664 --> 00:31:57,263 ما به شما کمک خواهیم کرد. 339 00:31:57,783 --> 00:31:59,743 ابتدا باید با دشمن مقابله کنیم. 340 00:32:00,104 --> 00:32:02,224 درست است، بیایید آن را انجام دهیم. 341 00:32:02,743 --> 00:32:05,944 یک دقیقه صبر کن میمی کجاست؟ 342 00:32:06,143 --> 00:32:07,624 جو هم اینجا نیست 343 00:32:09,664 --> 00:32:10,624 اوه نه! 344 00:32:10,703 --> 00:32:12,984 چرا تایچی سان تماس من را قبول نمی کند؟ 345 00:32:13,583 --> 00:32:16,384 من تمام مسیر را از آمریکا پرواز کردم. 346 00:32:18,384 --> 00:32:19,704 هاندا؟ 347 00:32:26,424 --> 00:32:28,384 اینجا هیچ سیگنالی نیست 348 00:32:28,904 --> 00:32:32,063 میمی کجایی؟ 349 00:32:33,304 --> 00:32:34,104 گریمون! 350 00:32:40,624 --> 00:32:42,784 به هیچ وجه. سه تای آنها؟ 351 00:32:48,584 --> 00:32:49,384 آگومون! 352 00:32:50,184 --> 00:32:51,904 لعنتی! گابومون! 353 00:32:52,144 --> 00:32:52,864 یو! 354 00:33:04,984 --> 00:33:07,344 تکامل گابومون! 355 00:33:27,305 --> 00:33:28,704 گارورومون! 356 00:33:31,464 --> 00:33:33,664 حالت خوبه آگومون؟ 357 00:33:34,705 --> 00:33:35,945 آره 358 00:33:45,465 --> 00:33:47,105 نه، آنها از هم جدا می شوند. 359 00:33:47,224 --> 00:33:48,864 بیایید همین کار را بکنیم. 360 00:33:50,505 --> 00:33:53,345 لعنتی! نزدیک بود 361 00:34:01,145 --> 00:34:03,265 ما نمی توانیم اجازه دهیم آنها فرار کنند. 362 00:34:03,345 --> 00:34:04,906 - بیومون! - بیا بریم 363 00:34:17,025 --> 00:34:19,345 تکامل بیومون! 364 00:34:40,025 --> 00:34:41,466 Birdramon! 365 00:34:46,225 --> 00:34:47,106 خوب! 366 00:34:47,185 --> 00:34:48,385 بیا بریم کمک 367 00:34:48,506 --> 00:34:49,946 زمان نمایش است! 368 00:35:01,986 --> 00:35:04,466 تکامل تنتومون! 369 00:35:24,626 --> 00:35:26,466 کابوتریمون! 370 00:35:36,266 --> 00:35:37,346 ما باید آنها را بگیریم. 371 00:35:37,506 --> 00:35:38,626 اینجا متوقفشون کن 372 00:35:38,746 --> 00:35:39,907 باشه، تاکو! 373 00:35:39,986 --> 00:35:41,466 به من بسپار هیکاری! 374 00:35:54,067 --> 00:35:56,546 تکامل پاتامون! 375 00:36:17,747 --> 00:36:19,147 فرشته! 376 00:36:34,227 --> 00:36:38,467 میمی، عجله کن من نمی توانم به تنهایی تکامل پیدا کنم. 377 00:36:38,547 --> 00:36:40,627 من میرم جو رو بیارم 378 00:36:40,867 --> 00:36:45,267 مسافران و خدمه دارند شروع به تخلیه فرودگاه هاندا کرد. 379 00:36:45,628 --> 00:36:47,587 پس باید همین باشه... 380 00:36:49,667 --> 00:36:51,907 داری تلویزیون رو مسدود میکنی 381 00:36:51,987 --> 00:36:53,308 خبر از هاندا؟ 382 00:36:54,147 --> 00:36:55,747 نیازی به تماشای آن نیست. 383 00:36:56,308 --> 00:36:57,747 الان میبرمت اونجا 384 00:36:57,907 --> 00:36:59,107 چی؟ 385 00:36:59,588 --> 00:37:03,547 خوش آمدید، خانم میمی تاچیکاوا 386 00:37:40,227 --> 00:37:42,308 آنها این کار را کردند! 387 00:37:42,548 --> 00:37:44,508 آیا همه آنها آنجا هستند؟ 388 00:37:44,708 --> 00:37:47,548 چند تا؟ پالمون هم آنجاست؟ 389 00:37:48,788 --> 00:37:51,308 چون باید سوغاتی بدم به همه آنها 390 00:37:52,028 --> 00:37:56,988 این خوب است! من تعجب می کردم چگونه آنها را تحویل دهیم 391 00:38:16,028 --> 00:38:17,229 ناپدید شده است 392 00:38:17,348 --> 00:38:18,749 یکی مونده 393 00:38:45,149 --> 00:38:46,468 گاررومون بلند شو! 394 00:39:01,949 --> 00:39:03,549 اون چی بود؟ 395 00:39:03,669 --> 00:39:04,629 ایده ای نیست. 396 00:39:14,189 --> 00:39:16,029 تموم شد؟ 397 00:39:16,349 --> 00:39:18,309 خوشحالم که توانستیم آنها را شکست دهیم. 398 00:39:18,469 --> 00:39:20,709 بله، اما نگاه کنید. 399 00:39:23,549 --> 00:39:25,829 خیلی ضرر داره 400 00:39:48,789 --> 00:39:50,709 آن بچه ها چه کسانی هستند؟ 401 00:39:51,030 --> 00:39:54,789 نحوه اسکورت ما و مدیریت پس از آنها بیش از حد حرفه ای است. 402 00:39:54,949 --> 00:39:57,190 پرسیدم، اما آنها پاسخ نمی دهند. 403 00:39:57,230 --> 00:40:01,509 خیلی اتفاق افتاده، نمی دانم چه خبر است. 404 00:40:02,030 --> 00:40:04,550 ما کاملاً کمبود اطلاعات داریم. 405 00:40:04,669 --> 00:40:08,229 در واقع، آقای نیشیجیما یکی است که مرا به اینجا آورد 406 00:40:08,830 --> 00:40:10,750 از مدرسه ما؟ 407 00:40:10,870 --> 00:40:12,430 او باید با آنها باشد. 408 00:40:13,149 --> 00:40:16,470 اونوقت شاید بتونیم بگیریم چند پاسخ از او 409 00:40:16,870 --> 00:40:17,949 شاید. 410 00:40:22,870 --> 00:40:24,910 پالمون! 411 00:40:25,030 --> 00:40:26,470 سلام، همه! 412 00:40:26,750 --> 00:40:27,910 میمی است! 413 00:40:29,110 --> 00:40:31,750 خیلی وقته که ندیدم! دوست داشتنی است! 414 00:40:31,830 --> 00:40:33,030 - میمی! - میمی سان! 415 00:40:33,470 --> 00:40:34,950 دلت برام تنگ شده بود؟ 416 00:40:35,230 --> 00:40:36,870 برگشتی؟ 417 00:40:36,950 --> 00:40:39,430 برای این نبرد برگشتی؟ 418 00:40:39,510 --> 00:40:41,791 نه، این نیست. 419 00:40:42,310 --> 00:40:45,190 قصد برگشتن داشتم به هر حال 420 00:40:45,631 --> 00:40:48,390 بعد در موردش شنیدم مسابقه فوتبال تایچی 421 00:40:48,550 --> 00:40:50,470 بله، این به من یادآوری می کند. 422 00:40:50,590 --> 00:40:54,150 سوغاتی برای همه! آب نبات گامی که اخیراً به آن معتاد شده ام. 423 00:40:54,470 --> 00:40:57,910 رنگ های عجیب و غریب اما شما نمی توانید متوقف شوید خوردن آنها انتخاب میمی! 424 00:40:58,070 --> 00:40:59,270 اینجا، آگومون. 425 00:40:59,351 --> 00:41:02,150 این شما را شاد می کند. 426 00:41:05,150 --> 00:41:06,110 خوشمزه! 427 00:41:06,270 --> 00:41:07,711 من هم همینطور 428 00:41:07,870 --> 00:41:09,270 یکی برای من 429 00:41:09,390 --> 00:41:12,071 سیرت را بخور، من زیاد دارم. 430 00:41:12,111 --> 00:41:13,790 من خواهم کرد! 431 00:41:13,991 --> 00:41:15,911 یکی برای من هم 432 00:41:15,990 --> 00:41:16,871 من هم همینطور! 433 00:41:17,630 --> 00:41:19,871 مقدار زیادی برای همه وجود دارد. 434 00:41:19,991 --> 00:41:21,190 متشکرم. 435 00:41:21,310 --> 00:41:24,231 اما چگونه به خانه برگردیم؟ 436 00:41:24,870 --> 00:41:27,791 بریم از اون خانمی که منو آورده بپرسیم. 437 00:41:33,431 --> 00:41:35,990 به هر حال او کیست؟ 438 00:41:36,071 --> 00:41:37,551 او ترسناک به نظر می رسد. 439 00:41:37,791 --> 00:41:40,431 خوشحالم که همه ما هستیم به هر حال با خیال راحت به خانه بروم 440 00:41:40,551 --> 00:41:43,311 جو سنپای و گومامون کجا هستند؟ 441 00:41:43,431 --> 00:41:45,591 ما نمی دانیم. 442 00:41:45,671 --> 00:41:48,111 شاید چیزی مانع او شد از آمدن؟ 443 00:41:48,231 --> 00:41:50,471 آره شاید او در آخرین سال زندگی خود است. 444 00:41:50,711 --> 00:41:52,711 سال آخرش، ها. 445 00:41:56,231 --> 00:41:58,071 کوشیرو کان چیست؟ 446 00:41:58,151 --> 00:42:00,071 نه چیزی نیست 447 00:42:00,671 --> 00:42:03,791 چی؟ من خیلی ناز شده ام که قلبت می تپد؟ 448 00:42:03,911 --> 00:42:06,511 نه، این نیست. 449 00:42:07,271 --> 00:42:08,711 شوخی کردم 450 00:42:09,751 --> 00:42:12,911 برای تماشا برگشتی بازی فوتبال تایچی سان، درست است؟ 451 00:42:12,992 --> 00:42:15,951 آه، یادم آمد! بلیط هواپیما را به من بدهید 452 00:42:16,631 --> 00:42:18,192 من فقط شوخی می کنم. 453 00:42:18,312 --> 00:42:23,112 یه مدت برمیگردم به خاطر کار بابام 454 00:42:23,231 --> 00:42:25,032 پس خوب مراقب من باش 455 00:42:36,911 --> 00:42:40,392 "موجودات ناشناس دیده می شوند در فرودگاه هاندا" 456 00:42:54,151 --> 00:42:55,312 گومامون! 457 00:42:58,112 --> 00:42:59,472 من اینجا هستم! 458 00:43:08,912 --> 00:43:11,632 موجودات ناشناس دیروز... 459 00:43:11,752 --> 00:43:15,432 ...خسارات عمده ای ایجاد کرد در Odaiba و در فرودگاه Haneda. 460 00:43:15,552 --> 00:43:18,672 اگر چه به طور معجزه آسایی وجود نداشت گزارش هایی مبنی بر مجروح شدن شدید افراد، 461 00:43:18,792 --> 00:43:23,672 همه پروازهای فرودگاه هاندا به حالت تعلیق درآمد و حمل و نقل به طور جدی تحت تأثیر قرار گرفت. 462 00:43:23,792 --> 00:43:26,192 اقدام لازم است در اسرع وقت. 463 00:43:27,033 --> 00:43:29,952 همین موجود ظاهر شده است چند بار در گذشته. 464 00:43:30,073 --> 00:43:32,872 هر بار که ایجاد می شود آسیب جدی. 465 00:43:33,672 --> 00:43:38,472 طغیان دیروز چندین هیولا به یکباره صدمات بیشتری ایجاد کرد، 466 00:43:38,592 --> 00:43:42,312 و به عنوان یادآوری خدمت کرد تهدید و قدرت ویرانگر آنها. 467 00:43:42,432 --> 00:43:43,873 در اینجا برخی از واکنش های عمومی وجود دارد. 468 00:43:44,792 --> 00:43:47,272 من واقعا نگرانم که آنها برمی گردند. 469 00:43:51,033 --> 00:43:55,352 آنها با دوستان ما رفتار می کنند درست مثل دشمن 470 00:43:57,392 --> 00:44:00,672 با وجود اینکه ما با کوواگامون جنگیدیم. 471 00:44:00,832 --> 00:44:04,512 بچه ها ترسیده بودند. امیدوارم هرگز برنگردند. 472 00:44:05,632 --> 00:44:08,072 دولت فراخوان داده است جلسه اضطراری کابینه، 473 00:44:08,232 --> 00:44:12,872 در حالی که پلیس و نیروهای دفاع شخصی روی یک پاسخ با هم کار می کنند. 474 00:44:12,953 --> 00:44:17,793 اوه، هیچ چیز ترسناکی وجود ندارد در مورد شما بچه های کوچک، درست است؟ 475 00:44:17,913 --> 00:44:19,153 درسته! 476 00:44:19,273 --> 00:44:21,273 آنها فقط نمی فهمند، درست است؟ 477 00:44:21,633 --> 00:44:22,273 درسته! 478 00:44:22,393 --> 00:44:23,753 اکنون آب و هوا. 479 00:44:24,273 --> 00:44:27,393 فصل بارانی به زودی به پایان می رسد. 480 00:44:32,473 --> 00:44:33,753 یاماتو 481 00:44:34,713 --> 00:44:36,873 خبر رو دیدی؟ 482 00:44:41,913 --> 00:44:44,353 پدر تاناکا کان بود در هاندا 483 00:44:44,833 --> 00:44:46,153 جدی؟ 484 00:44:46,233 --> 00:44:48,073 مجروح شد و در بیمارستان بستری شد. 485 00:44:48,153 --> 00:44:49,713 بیا بریم تایچی 486 00:44:59,074 --> 00:45:01,153 آقای نیشیجیما امروز اینجا نیست. 487 00:45:01,274 --> 00:45:03,393 ما خیلی زیاد داریم سوالاتی برای او 488 00:45:03,513 --> 00:45:05,354 ببخشید. 489 00:45:06,273 --> 00:45:06,953 میمی سان؟ 490 00:45:07,073 --> 00:45:08,873 چطوری اینجایی؟ 491 00:45:08,954 --> 00:45:11,593 چی؟ مگه بهت نگفتم؟ 492 00:45:11,713 --> 00:45:14,954 من سال 1 ثبت نام می کنم از امروز 493 00:45:15,033 --> 00:45:17,473 هم کلاس تو کوشیرو کان. 494 00:45:24,794 --> 00:45:25,914 دوست شما؟ 495 00:45:26,113 --> 00:45:28,914 نه، او هم به تازگی به اینجا منتقل شده است. 496 00:45:29,034 --> 00:45:31,354 در سال 2. شاید او در کلاس شما باشد، سورا سان. 497 00:45:31,674 --> 00:45:33,274 واقعا؟ 498 00:45:35,194 --> 00:45:38,474 میشه منو همراهی کنی کلاس، کوشیرو کان؟ 499 00:45:38,593 --> 00:45:40,954 بله حتما البته. 500 00:45:41,074 --> 00:45:42,314 ببینمت، میمی چان. 501 00:45:42,434 --> 00:45:43,354 بعدا 502 00:45:45,474 --> 00:45:50,154 اوه بله، هم کنسرت و هم بازی را شنیدم به تعویق افتادند. متاسفم 503 00:45:50,274 --> 00:45:52,394 تا زمانی که اوضاع حل شود. 504 00:45:52,435 --> 00:45:54,314 شاید. 505 00:45:55,315 --> 00:45:56,714 "MEIKO" 506 00:45:58,234 --> 00:46:00,515 م... اسم من است میکو موچیزوکی. 507 00:46:02,035 --> 00:46:06,994 من از توتوری به اینجا منتقل شدم. ن...از آشنایی با شما خوشحالم. 508 00:46:18,755 --> 00:46:20,714 بیایید کلاس را شروع کنیم. 509 00:46:22,155 --> 00:46:23,354 بنابراین به هر حال، 510 00:46:23,555 --> 00:46:26,955 آنها دقیقا چه بودند موجودات ناشناس؟ 511 00:46:27,034 --> 00:46:30,594 من نمی دانم. دو هیولا ظاهر شدند و دعوای وحشیانه ای داشت. 512 00:46:30,754 --> 00:46:32,715 این برای واقعا تحریک کننده است. 513 00:46:32,794 --> 00:46:35,114 امیدوارم همه عجله کنند و بمیرند. 514 00:46:35,355 --> 00:46:36,435 نکن. 515 00:46:36,555 --> 00:46:37,994 اما تایچی... 516 00:46:39,435 --> 00:46:41,674 نه چیزی نیست 517 00:46:43,835 --> 00:46:46,595 ناراحتی ما فایده ای ندارد 518 00:46:46,715 --> 00:46:48,075 چی؟ 519 00:46:48,155 --> 00:46:49,555 چه خبر است؟ 520 00:46:53,435 --> 00:46:55,875 نه... چیزی نیست. 521 00:46:55,995 --> 00:46:57,475 اخبار صبح امروز؟ 522 00:46:57,875 --> 00:46:59,115 بدیهی است. 523 00:47:01,955 --> 00:47:04,195 بیایید همه بعد از مدرسه همدیگر را ببینیم. 524 00:47:15,515 --> 00:47:17,316 او اینجاست. 525 00:47:17,435 --> 00:47:18,475 هی، جو سنپای. 526 00:47:18,556 --> 00:47:20,715 ببخشید دیر اومدم 527 00:47:20,955 --> 00:47:22,755 سالها گذشته است! 528 00:47:23,356 --> 00:47:27,316 یک سوغاتی برای شما از دیدنت خیلی خوشحالم 529 00:47:27,435 --> 00:47:29,715 تو عوض نشدی، میمی کان. 530 00:47:29,755 --> 00:47:33,196 متاسفم که شما را از مطالعه دور می کنم. 531 00:47:33,236 --> 00:47:34,755 اشکالی ندارد. 532 00:47:35,195 --> 00:47:37,155 من هم حرفی برای گفتن دارم. 533 00:47:39,356 --> 00:47:42,155 اول، بیایید مرتب کنیم وضعیت فعلی 534 00:47:42,276 --> 00:47:45,355 خلاصه ای از آن را انجام دادم شش رویداد عجیب اخیر 535 00:47:45,676 --> 00:47:46,516 اول... 536 00:47:46,636 --> 00:47:52,075 دروازه ورود به دنیای دیجیتال حداقل یک سال است که تعطیل شده است. 537 00:47:52,436 --> 00:47:56,116 بنا به دلایلی، دیجی‌ویس خراب بود. 538 00:47:56,236 --> 00:47:57,675 این دومین رویداد است. 539 00:47:57,795 --> 00:47:58,755 سوم... 540 00:47:58,876 --> 00:48:02,076 اختلال رادیویی منطقه ای عمدتا در اطراف اودایبا رخ داده است. 541 00:48:02,195 --> 00:48:04,956 بلافاصله پس از آن، ما آن را داشتیم خاموشی مرموز 542 00:48:05,836 --> 00:48:06,596 چهارمی بود... 543 00:48:06,756 --> 00:48:11,396 اختلال رادیویی کاهش یافت شبکه ها، به جز شبکه های سیمی. 544 00:48:11,556 --> 00:48:16,476 استقبال ضعیفی از تلفن های همراه وجود داشت، رادیوفون و برنامه های تلویزیونی. 545 00:48:16,596 --> 00:48:17,356 بله. 546 00:48:17,516 --> 00:48:18,316 رویداد پنجم. 547 00:48:18,396 --> 00:48:20,876 به دلایل نامعلوم، فضا مخدوش شده است ... 548 00:48:20,956 --> 00:48:24,676 ... که یک دروازه جدید ایجاد کرد اتصال به دنیای دیجیتال 549 00:48:24,836 --> 00:48:27,396 اینگونه بود که دیجیمون ها به این دنیا رسیدند. 550 00:48:27,516 --> 00:48:28,956 مثل کوواگامون دیروز. 551 00:48:29,276 --> 00:48:30,156 رویداد ششم. 552 00:48:30,276 --> 00:48:34,756 دیجیمون ها از این طریق پدید می آیند اعوجاج در فضا برای ما جدید است. 553 00:48:34,876 --> 00:48:37,156 آنها از طریق یک جهش ناشناخته مواجه شدند. 554 00:48:37,476 --> 00:48:42,316 من فکر می کنم همه وقایع ناشی از اعوجاج در انحنای فضا 555 00:48:42,396 --> 00:48:43,876 تحریف در فضا ... 556 00:48:44,316 --> 00:48:48,196 در ابتدا نمی دانستم چرا دو مورد اول اتفاق افتاد 557 00:48:48,316 --> 00:48:51,276 اما الان مطمئنم که بوده همان علت 558 00:48:51,356 --> 00:48:56,836 واضح است که اختلال رادیویی به دلیل اعوجاج در فضا بود. 559 00:48:57,476 --> 00:49:02,556 به احتمال زیاد باعث شده که چه زمانی دنیای دیجیتال به دنیای ما متصل است. 560 00:49:02,676 --> 00:49:04,196 وقتی دنیای دیجیتال... 561 00:49:04,356 --> 00:49:07,157 با آقای نیشیجیما صحبت کردی؟ 562 00:49:07,277 --> 00:49:09,836 نه، او به مدرسه نیامد. 563 00:49:10,236 --> 00:49:12,156 خبر رو دیدی؟ 564 00:49:15,197 --> 00:49:17,837 وحشتناک نیست؟ 565 00:49:17,916 --> 00:49:19,757 بیچاره پاتامون و بقیه. 566 00:49:19,836 --> 00:49:23,277 از بابام میخوام درست کنه شکایت از رسانه ها 567 00:49:23,357 --> 00:49:28,277 آنها توجه را جلب می کنند با استفاده از تاکتیک های ترساندن 568 00:49:28,397 --> 00:49:31,157 اما برخی از گزارش ها درست است. 569 00:49:31,837 --> 00:49:37,356 فرودگاه و اودایبا بودند به طور کامل توسط کوواگامون نابود شد. 570 00:49:39,357 --> 00:49:42,157 من سایت رو دیدم نمیتونم... 571 00:49:42,277 --> 00:49:46,277 اگر آگومون بدتر می شد سعی نکرده بود جلوی آنها را بگیرد. 572 00:49:46,437 --> 00:49:47,837 راست میگه 573 00:49:48,557 --> 00:49:53,357 مقصر دانستن دوستان دیجیمون اشتباه است. من نمی توانم آن را بپذیرم. 574 00:49:55,277 --> 00:49:58,477 چی؟ تایچی چی میخوای بگی؟ 575 00:50:00,837 --> 00:50:02,957 نیازی به تردید نیست. 576 00:50:03,037 --> 00:50:07,037 همانطور که کوشیرو گفت، چیزی خیلی بد در حال حاضر اتفاق می افتد 577 00:50:07,397 --> 00:50:09,917 کاری هست که فقط ما می توانیم انجام دهیم. 578 00:50:10,238 --> 00:50:12,237 - اما... - اما چی؟ 579 00:50:12,637 --> 00:50:14,478 تایچی یادت رفته؟ 580 00:50:14,518 --> 00:50:18,637 تمام آنچه در دنیای دیجیتال تجربه کردیم، نبردهایی که برای نجات جهان انجام دادیم. 581 00:50:18,758 --> 00:50:20,197 من هرگز آن را فراموش نمی کنم! 582 00:50:24,638 --> 00:50:25,998 پس چرا؟ 583 00:50:28,918 --> 00:50:29,958 بیا تایچی! 584 00:50:30,078 --> 00:50:32,357 آروم باش یاماتو 585 00:50:33,678 --> 00:50:34,758 تایچی 586 00:50:35,638 --> 00:50:39,077 اگر شما اینقدر آسیب پذیر هستید، پس ... من به اندازه کافی غذا خورده ام. 587 00:50:40,358 --> 00:50:42,958 فایده ای نداره داشتن این جلسه 588 00:50:44,478 --> 00:50:46,278 یاماتو، صبر کن! 589 00:50:50,758 --> 00:50:52,038 تایچی 590 00:50:52,517 --> 00:50:55,038 من هم ممکن است خودم برگردم 591 00:50:58,078 --> 00:51:01,838 اشکالی نداره، بعدا با برادرم صحبت میکنم 592 00:51:01,958 --> 00:51:03,558 من هم همینطور 593 00:51:03,678 --> 00:51:05,958 بعد همه بریم خونه؟ 594 00:51:06,078 --> 00:51:07,878 من خیلی گرسنه ام 595 00:51:08,478 --> 00:51:10,158 آیا کسی با من گاز می گیرد؟ 596 00:51:10,238 --> 00:51:12,158 من باید درس بخونم 597 00:51:12,278 --> 00:51:14,638 استراحت به شما کمک می کند. 598 00:51:14,758 --> 00:51:18,318 نه من. من حتی ندارم وقت دوست دخترم 599 00:51:18,518 --> 00:51:19,758 دوست دختر؟! 600 00:51:19,838 --> 00:51:22,119 شما یک دوست دختر دارید، جو senpai؟ 601 00:51:22,239 --> 00:51:24,238 به هیچ وجه! من باور نمی کنم! 602 00:51:24,358 --> 00:51:26,118 آیا او انسان است؟ 603 00:51:26,278 --> 00:51:28,078 این حرف زشتی است. 604 00:51:28,198 --> 00:51:29,799 همه شما فکر می کنید من دروغ می گویم. 605 00:51:29,919 --> 00:51:32,239 من پیرترین اینجا هستم. 606 00:51:32,318 --> 00:51:35,718 پس من حق اول را دارم برای شاد بودن 607 00:51:35,878 --> 00:51:38,039 بیایید همه او را باور کنیم. 608 00:51:38,598 --> 00:51:39,718 ما شما را باور می کنیم. 609 00:51:39,878 --> 00:51:42,799 نه شما نمی کنید! 610 00:51:45,279 --> 00:51:47,359 میمی من اینجام 611 00:51:47,518 --> 00:51:48,559 پالمون؟ 612 00:51:48,599 --> 00:51:50,599 بیومون و گاتومون اینجا هم هستند 613 00:51:50,838 --> 00:51:51,679 نگاه کن 614 00:51:53,438 --> 00:51:54,959 - بیومون گاتومون؟ 615 00:51:55,839 --> 00:51:58,679 "مونجا تونکیچی" 616 00:51:59,559 --> 00:52:01,999 شما مقداری دارید دوستان غیر معمول 617 00:52:08,319 --> 00:52:10,399 از غذا لذت ببرید. 618 00:52:10,839 --> 00:52:13,079 بیا بخوریم! 619 00:52:15,839 --> 00:52:17,559 این خوشمزه است! 620 00:52:17,719 --> 00:52:21,359 همیشه دوست داشتم اینو بخورم وقتی به ژاپن برگشتم 621 00:52:21,599 --> 00:52:22,519 به طور طبیعی. 622 00:52:22,679 --> 00:52:25,719 طعم و بافت ذوب شگفت انگیز هستند 623 00:52:25,999 --> 00:52:27,839 این خیلی درست است. 624 00:52:29,039 --> 00:52:31,359 در مورد چه چیزی صحبت می کردیم؟ 625 00:52:31,520 --> 00:52:32,919 دعوای تایچی و یاماتو. 626 00:52:33,279 --> 00:52:35,319 فقط آنها را رها کن 627 00:52:35,519 --> 00:52:36,320 اما... 628 00:52:36,519 --> 00:52:37,919 نمی توانید آن را انجام دهید؟ 629 00:52:38,439 --> 00:52:40,960 آنها هر دو بزرگ شده اند خیلی خوش تیپ 630 00:52:41,319 --> 00:52:43,239 می خواهی چکار کنی سورا سان؟ 631 00:52:49,159 --> 00:52:50,560 "خوش تیپ" به چه معناست؟ 632 00:52:50,720 --> 00:52:52,480 من آن را نمی فهمم. 633 00:52:52,640 --> 00:52:57,440 باشه پس چه نوع را ترجیح می دهید؟ 634 00:52:57,639 --> 00:52:58,839 موضوع این است که ... 635 00:52:59,760 --> 00:53:01,719 شما ترجیح می دهید سر برخی از؟ 636 00:53:02,080 --> 00:53:03,480 من برخی از پا را دوست دارم. 637 00:53:03,639 --> 00:53:06,239 این موچیزوکی سان نیست؟ 638 00:53:08,000 --> 00:53:09,920 یه کمک دیگه لطفا 639 00:53:10,200 --> 00:53:12,040 منم همینطور لطفا 640 00:53:12,080 --> 00:53:14,720 باشه فقط یک دقیقه 641 00:53:16,640 --> 00:53:18,039 ببخشید 642 00:53:31,320 --> 00:53:32,440 چطوری اینجایی؟ 643 00:53:32,640 --> 00:53:34,200 این خط من است. 644 00:53:34,840 --> 00:53:39,320 اومدم دوباره ببینم اگر آقای نیشیجیما اینجا باشد. 645 00:53:42,800 --> 00:53:43,801 سلام 646 00:53:44,320 --> 00:53:46,200 چه شرح شغلی طولانی! 647 00:53:46,401 --> 00:53:50,000 سازمان اداری ثبت شده، اداره ملی داده پردازی ... 648 00:53:50,120 --> 00:53:52,960 بخش استراتژی اطلاعات، دفتر مدیریت اطلاعات ... 649 00:53:53,121 --> 00:53:56,281 افسر مدیریت درجه 2، دایگو نیشیجیما. 650 00:53:57,600 --> 00:53:59,520 پس معلم نیستی؟ 651 00:53:59,681 --> 00:54:01,601 عامل بودن است شغل اصلی من 652 00:54:02,000 --> 00:54:05,881 اخیراً تحریفات ظاهر شده است بین دنیای دیجیتال و دنیای ما 653 00:54:06,040 --> 00:54:09,480 هیولاهای دیجیتال استفاده می کنند آن تحریف هایی که از طریق آنها رخ می دهد. 654 00:54:11,041 --> 00:54:15,640 تا به حال آنها را مدیریت کرده ایم، اما قدرتمندترها در حال ظهور هستند. 655 00:54:16,121 --> 00:54:18,520 به همین دلیل از شما کمک خواستیم. 656 00:54:18,721 --> 00:54:20,921 ما به آنها زنگ می زنیم "دیجیمون های آلوده." 657 00:54:21,120 --> 00:54:22,360 دیجیمون های آلوده؟ 658 00:54:23,161 --> 00:54:25,721 مقداری نیروی قدرتمند آنها را آلوده کرده است. 659 00:54:25,920 --> 00:54:29,401 کنترل خود را از دست می دهند و شروع به دویدن وحشی کنید. 660 00:54:30,040 --> 00:54:32,120 بنابراین ما آنها را صدا می کنیم دیجیمون های آلوده... 661 00:54:32,281 --> 00:54:33,121 چه نیرویی؟ 662 00:54:33,281 --> 00:54:35,520 با عرض پوزش، ما هنوز این را نمی دانیم. 663 00:54:35,601 --> 00:54:39,481 آیا راهی برای برگرداندن آنها وجود دارد؟ به آنچه بودند؟ 664 00:54:39,640 --> 00:54:44,440 شاید، اما ما نکرده ایم هنوز راهی برای انجام آن پیدا کرده است. 665 00:54:44,641 --> 00:54:46,361 خیلی زیاد است ما نمی دانیم 666 00:54:46,521 --> 00:54:51,161 به هر حال فعلا برای پیشگیری هر گونه آسیب بیشتر به دنیای ما 667 00:54:51,321 --> 00:54:53,801 تنها کاری که می توانیم انجام دهیم این است که آنها را عقب برانیم در اسرع وقت 668 00:54:53,881 --> 00:54:57,441 از کجا میدونی اینقدر در مورد آنها؟ 669 00:54:58,041 --> 00:55:00,321 شما حتی راز ما را می دانید. 670 00:55:00,521 --> 00:55:02,481 پس از هیکاریگائوکا و حوادث اودایبا، 671 00:55:02,641 --> 00:55:05,122 افراد بیشتری در مورد Digimon می دانند. 672 00:55:05,721 --> 00:55:08,921 پیاده‌روی به نام جنایی، به ما اطلاعات داد 673 00:55:09,121 --> 00:55:12,601 به ما امکان می دهد یک مطالعه سازمان یافته انجام دهیم از این هیولاهای دیجیتال 674 00:55:13,721 --> 00:55:15,481 پس آقای جنایی را می شناسید؟ 675 00:55:15,641 --> 00:55:20,441 فقط از اطلاعاتش. اما به نظر می رسد که او همه چیز را در مورد گروه شما می داند. 676 00:55:21,442 --> 00:55:24,001 او برای ما بسیار مفید بود در گذشته 677 00:55:24,521 --> 00:55:27,841 اگر قوی تر آلوده است دیجیمون ها ظاهر می شوند، 678 00:55:28,002 --> 00:55:31,042 ممکن است نیاز داشته باشیم دوباره از شما کمک بخواهید 679 00:55:31,641 --> 00:55:32,922 ما آن را قدردانی می کنیم. 680 00:55:33,121 --> 00:55:35,162 بله، البته. 681 00:55:42,041 --> 00:55:46,682 کشورهای خارجی مطالبه گر هستند اطلاعاتی در مورد هیولاهای دیجیتال 682 00:55:46,841 --> 00:55:48,921 هنوز نداریم همه حقایق آقا 683 00:55:49,122 --> 00:55:52,402 آیا پیاده‌روی، جنای، جزئیات بیشتری به ما بدهید؟ 684 00:55:52,562 --> 00:55:55,282 ما نمی توانیم با او تماس بگیریم. 685 00:55:55,642 --> 00:55:58,842 به هر حال هر چی هست جمع کن داده هایی که در دست دارید 686 00:55:59,041 --> 00:56:00,442 حتما آقا 687 00:56:03,161 --> 00:56:03,962 بله؟ 688 00:56:04,122 --> 00:56:06,721 من "آن" را به بچه ها منتقل کردم. 689 00:56:06,802 --> 00:56:07,962 خوب 690 00:56:10,842 --> 00:56:14,482 کوشیرو سان، فکر می‌کردم به سراغت آمدی لباس بخر، نه؟ 691 00:56:14,842 --> 00:56:18,522 خرید آنلاین ثابت می کند که بسیار زیاد است متحد قوی تر از رفتن به فروشگاه 692 00:56:19,242 --> 00:56:20,202 خرید اینترنتی؟ 693 00:56:20,283 --> 00:56:25,083 خجالت میکشم اعتراف کنم اما مادرم همیشه لباس هایم را می خرید. 694 00:56:25,442 --> 00:56:29,402 الان که دبیرستان هستم، فکر می کنم می خواهم سعی کنم خودم را انتخاب کنم. 695 00:56:29,603 --> 00:56:30,802 این خوب است. 696 00:56:30,963 --> 00:56:35,202 اما برخورد با کارمندان فروش برای من خیلی زیاد بود 697 00:56:35,522 --> 00:56:36,522 بدون شک. 698 00:56:36,603 --> 00:56:39,002 انجام آن به صورت آنلاین برای من راحت تر است. 699 00:56:39,203 --> 00:56:42,042 دلیل خاصی نداره باشه 700 00:56:42,722 --> 00:56:45,363 برای این علاقه ناگهانی در مد 701 00:56:46,362 --> 00:56:48,282 البته. به خاطر میمی سان؟ 702 00:56:55,722 --> 00:56:59,763 من نرم افزار لباس پوشیدن را توسعه داده ام که دقیقاً اندازه بدن من را تقلید می کند. 703 00:57:00,323 --> 00:57:03,642 من فقط اندازه را وارد می کنم و رنگ های اینجا 704 00:57:03,843 --> 00:57:04,803 ببینید. 705 00:57:08,203 --> 00:57:11,843 من هرگز تصور نمی کردم ببینم شما به دنبال آن هستید لباس های مد روز 706 00:57:12,043 --> 00:57:14,163 گریه نکن تنتومون 707 00:57:22,043 --> 00:57:23,522 تایچی 708 00:57:26,243 --> 00:57:27,843 چیکار میکنی؟ 709 00:57:31,283 --> 00:57:32,923 تایچی؟ 710 00:57:49,443 --> 00:57:51,843 چی شده یاماتو؟ 711 00:57:53,323 --> 00:57:55,044 تایچی... 712 00:57:57,364 --> 00:58:00,443 نمی دانم آیا همه ما تغییر خواهیم کرد؟ 713 00:58:03,323 --> 00:58:04,843 یاماتو... 714 00:58:08,963 --> 00:58:11,044 یاماتو تغییر نکرده است. 715 00:58:12,604 --> 00:58:15,484 میتونم بفهمم چرا او از من عصبانی است 716 00:58:17,884 --> 00:58:20,203 شاید من اشتباه می کنم. 717 00:58:22,363 --> 00:58:23,524 نظر شما چیست؟ 718 00:58:25,444 --> 00:58:27,484 من نمی دانم. 719 00:58:39,844 --> 00:58:41,124 من می ترسم. 720 00:58:43,044 --> 00:58:45,924 خیلی خراب کردم حتی بدون اینکه بداند 721 00:58:46,684 --> 00:58:48,284 نه فقط ساختمان ها 722 00:58:49,284 --> 00:58:50,724 مردم هم همینطور 723 00:58:51,484 --> 00:58:53,804 شاید به پایان برسم کشتن کسی 724 00:58:56,444 --> 00:59:00,324 چرا در این مرحله غوغا می کنم؟ 725 00:59:01,444 --> 00:59:03,205 تایچی 726 00:59:14,924 --> 00:59:17,404 تو آگومون رو آوردی، تایچی؟ 727 00:59:17,605 --> 00:59:18,244 بله 728 00:59:18,405 --> 00:59:21,644 گاتومون و دیگران همه در خانه منتظرند 729 00:59:23,605 --> 00:59:25,565 یاماتو چیزی دارد. 730 00:59:25,724 --> 00:59:28,125 جو سنپای زنگ زد تا بگوید او نمی تواند آن را. 731 00:59:28,364 --> 00:59:29,765 این مکان معروف شماست؟ 732 00:59:29,884 --> 00:59:32,005 بله، دفتر مورد تحسین من. 733 00:59:32,204 --> 00:59:34,524 واقعا فوق العاده است. 734 00:59:37,445 --> 00:59:39,005 بله کیه؟ 735 00:59:39,164 --> 00:59:40,325 این من هستم. 736 00:59:43,525 --> 00:59:46,405 سلام. چه جای خارق العاده ای! 737 00:59:46,605 --> 00:59:48,165 این دفتر کوشیرو سان است. 738 00:59:48,325 --> 00:59:50,445 چی؟ جدی؟ 739 00:59:50,645 --> 00:59:52,405 این اولین بار است که ما اینجا هستیم. 740 00:59:52,565 --> 00:59:55,645 من به یک شرکت کمک می کنم دوست آمریکایی من شروع کرد. 741 00:59:55,805 --> 00:59:57,605 عالی! من تحت تاثیر قرار گرفتم. 742 00:59:58,845 --> 01:00:02,005 این همه چیزی است که ما شنیدیم از آقای نیشیجیما. 743 01:00:02,165 --> 01:00:04,645 بنابراین آنها دیجیمون های آلوده هستند. 744 01:00:04,885 --> 01:00:08,125 و شاید دوباره برگردند چقدر آزاردهنده 745 01:00:08,325 --> 01:00:11,525 بچه ها خیلی خوشحالم بیومون اومد کمکمون 746 01:00:11,605 --> 01:00:15,485 کوشیرو، شاید وقتش رسیده باشد آنچه را که ساخته اید به آنها نشان دهید 747 01:00:15,645 --> 01:00:18,245 بله، باید. 748 01:00:18,525 --> 01:00:20,286 یه لطفی بکنید بچه ها 749 01:00:24,245 --> 01:00:26,166 شما بروید! 750 01:00:27,165 --> 01:00:28,485 - آگومون؟ - بیومون! 751 01:00:28,646 --> 01:00:30,805 نگران نباشید. آنها آنجا هستند. 752 01:00:35,206 --> 01:00:38,646 من یک فضای مجازی مجازی ایجاد کردم در سرور اینجا 753 01:00:38,845 --> 01:00:43,245 این یک استراتژی تخلیه است برای دیجیمون ها در مواقع اضطراری 754 01:00:46,206 --> 01:00:47,686 پیامک از Biyomon. 755 01:00:48,045 --> 01:00:50,925 چگونه آنها را بخوانم؟ 756 01:00:52,886 --> 01:00:55,206 آگومون یکی هم برایت فرستاد. 757 01:00:55,526 --> 01:00:59,046 ما می توانیم با آنها ارتباط برقرار کنیم از طریق متن یا مانیتور. 758 01:00:59,206 --> 01:01:01,445 این واقعا مفید است. 759 01:01:02,246 --> 01:01:03,645 آیا آنها می توانند خارج شوند؟ 760 01:01:06,886 --> 01:01:07,646 مشکلی نیست. 761 01:01:07,806 --> 01:01:08,806 این یک تسکین است. 762 01:01:09,206 --> 01:01:11,166 آیا می توانیم با تلفن های همراه با آنها تماس بگیریم؟ 763 01:01:11,325 --> 01:01:13,606 نه، سرعت پردازش گوشی خیلی کند هستند 764 01:01:13,925 --> 01:01:18,526 اما اگر از لپ تاپم برای دسترسی به حجم بزرگ استفاده کنم مانیتورهای متصل به شبکه، 765 01:01:18,725 --> 01:01:21,126 آنها می توانند داخل و خارج شوند فضای مجازی 766 01:01:21,286 --> 01:01:23,606 پس آیا می‌توانیم هر زمان با آنها تماس بگیریم؟ 767 01:01:23,766 --> 01:01:28,606 بله، آنها یا در دفتر من خواهند بود، یا در فضای مجازی مجازی 768 01:01:28,846 --> 01:01:31,246 به زمان نگاه کن! 769 01:01:31,406 --> 01:01:33,366 من باید بروم. 770 01:01:33,886 --> 01:01:37,087 اوه، خیالم راحت شد شما و تایچی سان آرایش کردید. 771 01:01:37,206 --> 01:01:40,846 تو امروز نیومدی، بنابراین من فکر کردم که شما هنوز عصبانی هستید. 772 01:01:41,366 --> 01:01:42,806 من عصبانی نیستم 773 01:01:43,126 --> 01:01:46,046 همه دوباره در حال ملاقات هستیم روز شنبه. 774 01:01:46,166 --> 01:01:48,926 این بار حتما بیایید. خداحافظ. 775 01:02:03,927 --> 01:02:05,806 تو تمام شب کار کردی کوشیرو سان؟ 776 01:02:05,847 --> 01:02:07,726 باید بخوابی 777 01:02:07,767 --> 01:02:12,007 حدود 3 ساعت خوابیدم. بالاخره ساختشون تموم شد 778 01:02:12,287 --> 01:02:14,647 آنها را امتحان کن، تایچی سان. 779 01:02:14,806 --> 01:02:15,487 باشه 780 01:02:18,847 --> 01:02:23,167 از نظر تئوری، شما باید بتوانید اعوجاج های موجود در فضا را ببینید 781 01:02:25,207 --> 01:02:27,007 هی، تایچی. 782 01:02:27,127 --> 01:02:30,726 به فضای مجازی برمی گردیم کوشیرو برای ما ساخته است. 783 01:02:30,807 --> 01:02:33,447 کامپیوتر شما مال آنهاست دروازه، اینطور نیست؟ 784 01:02:33,606 --> 01:02:37,446 هر مانیتور متصل است به اینترنت این کار را انجام خواهد داد. 785 01:02:39,447 --> 01:02:41,327 اون یکی باید کار کنه 786 01:02:41,527 --> 01:02:43,287 اگر به ما نیاز دارید با ما تماس بگیرید. 787 01:02:43,407 --> 01:02:44,447 مطمئنا 788 01:02:46,647 --> 01:02:49,287 خب حالا چیکار کنیم؟ 789 01:02:49,447 --> 01:02:50,727 طبق تحقیقات من ... 790 01:02:50,887 --> 01:02:55,207 ... به نظر می رسد تحریف ها رخ می دهد جایی که داده های انبوه متمرکز می شوند. 791 01:02:55,767 --> 01:03:00,007 با آن عینک، ما باید بتوانیم جریان داده را ببینیم. 792 01:03:01,687 --> 01:03:04,807 رنگ ها تفاوت را نشان می دهند در قالب داده و قدرت. 793 01:03:04,927 --> 01:03:08,288 به عنوان مثال، وقتی به سرورم وصل میشم... 794 01:03:09,207 --> 01:03:12,087 بله، نور قوی تر می شود. 795 01:03:12,567 --> 01:03:17,247 نقاط قرمز غلظت هستند مربوط به تحریفات 796 01:03:18,367 --> 01:03:23,048 احتمال زیاد دیجیمون های آلوده وجود دارد می تواند از مناطق بزرگ تحریف شده ظاهر شود. 797 01:03:23,167 --> 01:03:25,248 اوه، می بینم. 798 01:03:25,408 --> 01:03:28,607 بیایید تحریف ها را بررسی کنیم در این منطقه ... 799 01:03:28,767 --> 01:03:32,207 ... برای دیدن اینکه آیا هر نقطه خطرناکی در اینجا وجود دارد 800 01:03:32,607 --> 01:03:33,368 ها؟ 801 01:03:36,208 --> 01:03:37,608 چه اشکالی دارد؟ 802 01:03:38,968 --> 01:03:40,328 اتفاقی افتاده؟ 803 01:03:42,928 --> 01:03:44,768 خب میبینی... 804 01:03:45,088 --> 01:03:49,088 دنبال چیزی بودم اما در نهایت گم شدم 805 01:03:49,208 --> 01:03:51,008 میای بهت نشون بدیم؟ 806 01:03:51,367 --> 01:03:52,327 اما... 807 01:03:52,528 --> 01:03:56,928 اشکالی نداره ما هم هستیم جستجو برای چیزی 808 01:03:57,088 --> 01:03:58,368 پس اشکالی نداره 809 01:03:59,008 --> 01:03:59,688 سلام! 810 01:04:00,088 --> 01:04:01,928 بچه ها شما هم بیایید 811 01:04:02,327 --> 01:04:05,888 به هر حال دنبال چی هستی موچیزوکی سان؟ 812 01:04:06,688 --> 01:04:10,208 خوب ... این یک نوع گربه است. 813 01:04:11,168 --> 01:04:12,608 نوعی؟ 814 01:04:21,088 --> 01:04:23,688 این منطقه چطوره، تایچی سان؟ 815 01:04:28,888 --> 01:04:30,409 امن به نظر می رسد. 816 01:04:37,409 --> 01:04:39,648 فکر می کنید ممکن است اینجا باشد؟ 817 01:04:39,928 --> 01:04:42,729 نه متاسفم من فقط گرسنه بودم 818 01:04:43,208 --> 01:04:47,529 کسانی که فراتر از ردیف 4 هستند باید کار کنند خیلی سخت تر، وگرنه شکست می خورید. 819 01:04:49,248 --> 01:04:51,328 آها خوب نیست... 820 01:05:03,809 --> 01:05:05,729 با تشکر از این 821 01:05:06,489 --> 01:05:09,128 من خودم به جستجو ادامه خواهم داد 822 01:05:09,209 --> 01:05:10,529 خوب میشی؟ 823 01:05:10,648 --> 01:05:13,009 بله ممنون از کمکتون 824 01:05:17,649 --> 01:05:18,969 گوش کن، کوشیرو. 825 01:05:19,128 --> 01:05:20,649 چیست؟ 826 01:05:20,889 --> 01:05:24,609 این عینک نمی تواند خیلی دور را ببیند. 827 01:05:24,729 --> 01:05:27,409 نمی دانم آیا راهی برای این کار وجود دارد؟ همه جا را یکباره چک کنید 828 01:05:27,609 --> 01:05:29,609 شاید از یک مکان بلند؟ 829 01:05:29,769 --> 01:05:32,290 قد این اطراف چقدر است؟ 830 01:05:32,929 --> 01:05:34,369 همین است. 831 01:05:37,569 --> 01:05:38,409 ادامه بده 832 01:05:39,129 --> 01:05:40,329 یاماتو؟ 833 01:05:40,889 --> 01:05:42,409 به من فشار نیاور 834 01:05:42,529 --> 01:05:47,049 تو خیلی پیچیده ای من میرم به آگومون و بقیه. 835 01:05:50,969 --> 01:05:52,129 چرا چرخ و فلک سوار شویم؟ 836 01:05:52,290 --> 01:05:54,890 تایچی می تواند همه چیز را توضیح دهد. 837 01:05:55,009 --> 01:05:56,209 سلام! 838 01:05:56,609 --> 01:05:57,609 چی؟ 839 01:05:57,729 --> 01:05:58,689 آیا شما واقعی هستید؟ 840 01:06:00,409 --> 01:06:04,330 ببین، ما تایچی سان را گذاشته ایم و یاماتو سان با هم. 841 01:06:04,449 --> 01:06:06,410 امیدوارم بتونن جبران کنن 842 01:06:06,690 --> 01:06:08,969 آیا آنها دعوا می کنند؟ 843 01:06:09,130 --> 01:06:12,170 آنها هنوز کمی حساس هستند بعد از آن آخرین برخورد 844 01:06:12,489 --> 01:06:14,449 شاید هر دوی آنها. 845 01:06:14,650 --> 01:06:17,569 شرط می بندم مثل شیرهای در قفس هستند. 846 01:06:18,330 --> 01:06:19,649 حتما هستن 847 01:06:24,569 --> 01:06:25,249 سلام. 848 01:06:25,410 --> 01:06:26,410 چی؟ 849 01:06:27,330 --> 01:06:28,890 در مورد روز دیگر. 850 01:06:30,370 --> 01:06:35,210 نباید عصبانی می شدم اما شما هم باید خودتان را جمع و جور کنید. 851 01:06:36,330 --> 01:06:40,010 دیجیمون های آلوده می توانند در هر زمان ظاهر شود 852 01:06:41,850 --> 01:06:47,050 هنوز تلفن را قطع می کنید؟ مثل تو نیست نه مثل سابق 853 01:06:47,130 --> 01:06:48,650 من نمی توانم کمکی به آن کنم. 854 01:06:49,890 --> 01:06:51,650 من اونی که بودم نیستم 855 01:06:56,730 --> 01:07:00,930 الان بیشتر میبینم و کمتر بفهمند 856 01:07:02,610 --> 01:07:06,050 مطمئن نیستم که چی ما انجام می دهیم درست است. 857 01:07:06,850 --> 01:07:08,210 یا شاید... 858 01:07:09,210 --> 01:07:11,050 ما داریم اشتباه میکنیم 859 01:07:20,410 --> 01:07:23,211 من می دانم که فقط ما می توانیم آن را انجام دهیم. 860 01:07:23,731 --> 01:07:26,450 اما به این سادگی نیست. 861 01:07:30,010 --> 01:07:32,210 این فقط فرار است. 862 01:07:36,570 --> 01:07:39,491 آن دو چیست؟ صحبت کردن در مورد؟ 863 01:07:39,811 --> 01:07:41,891 من دوست دارم استراق سمع کنم. 864 01:07:46,651 --> 01:07:48,770 چرا ما اینجا هستیم؟ 865 01:07:48,931 --> 01:07:51,491 درسته یادم رفت 866 01:07:53,731 --> 01:07:54,891 اون چیه؟ 867 01:08:00,571 --> 01:08:02,411 من تحریف را آنجا دیدم! 868 01:08:03,331 --> 01:08:05,891 توجه همه بازدیدکنندگان. 869 01:08:06,051 --> 01:08:09,491 یک رویداد آب و هوایی غیرعادی مرکز اودایبا است. 870 01:08:09,651 --> 01:08:14,252 برای جلوگیری از صدمات، تخلیه اخطار صادر شده است. 871 01:08:14,811 --> 01:08:19,291 لطفا منطقه را ترک کنید به شیوه ای امن و منظم. 872 01:08:19,771 --> 01:08:22,212 این یک وضعیت اضطراری است. فوراً تخلیه شوید. 873 01:08:31,491 --> 01:08:33,131 چه اتفاقی می افتد؟ 874 01:08:35,171 --> 01:08:36,612 بچه ها چطور؟ 875 01:08:37,211 --> 01:08:39,212 نمی توانم به آنها سر بزنم. 876 01:08:48,011 --> 01:08:50,012 می‌چان، بیا اینجا می‌چان. 877 01:09:29,132 --> 01:09:30,732 اون چیه؟ 878 01:09:30,852 --> 01:09:32,652 قبلاً آن را ندیده بودم. 879 01:09:34,812 --> 01:09:37,012 متوجه شدم. اون آلفامونه 880 01:09:37,412 --> 01:09:38,012 آلفامون؟ 881 01:09:38,132 --> 01:09:41,812 متاسفم، این همه چیز است اطلاعاتی که دارم 882 01:09:41,852 --> 01:09:42,973 ما باید کاری کنیم 883 01:09:43,132 --> 01:09:45,692 کوشیرو کان، احضار پالمون و دیگران. 884 01:09:45,812 --> 01:09:46,693 بلافاصله. 885 01:09:47,612 --> 01:09:48,613 وجود دارد. 886 01:09:49,212 --> 01:09:50,492 گرانبها. 887 01:09:50,812 --> 01:09:52,132 می‌چان کجایی؟ 888 01:09:53,533 --> 01:09:55,252 می چان! 889 01:10:00,572 --> 01:10:01,733 میکو! 890 01:10:02,133 --> 01:10:03,492 می چان! 891 01:10:06,372 --> 01:10:07,972 الان خیلی خوشحالم 892 01:10:08,132 --> 01:10:10,852 اشکالی ندارد. الان در امان هستی 893 01:10:37,413 --> 01:10:38,653 چرا؟ 894 01:10:44,173 --> 01:10:45,933 تایچی چیکار میکنی؟ 895 01:10:53,533 --> 01:10:54,533 از این طریق. 896 01:11:12,973 --> 01:11:14,014 حالت خوبه؟ 897 01:11:14,974 --> 01:11:16,133 یاماتو! 898 01:11:18,534 --> 01:11:19,814 گابومون؟ 899 01:11:22,333 --> 01:11:23,774 این را به ما بسپار 900 01:11:23,933 --> 01:11:25,574 بیا گابومون 901 01:11:35,654 --> 01:11:36,614 - Birdramon! - کابوتریمون! 902 01:11:51,454 --> 01:11:52,414 تایچی! 903 01:11:52,733 --> 01:11:53,894 امگامون! 904 01:12:00,734 --> 01:12:02,014 نوبت توست، پالمون! 905 01:12:02,134 --> 01:12:03,174 باشه! 906 01:12:15,574 --> 01:12:18,054 تکامل پالمون! 907 01:12:38,615 --> 01:12:39,855 توگمون! 908 01:12:41,375 --> 01:12:42,534 بیایید به آنها بپیوندیم. 909 01:12:43,015 --> 01:12:45,134 اسپری سوزن! 910 01:13:04,295 --> 01:13:05,574 تایچی 911 01:13:06,215 --> 01:13:07,655 چه کار کنم؟ 912 01:13:09,215 --> 01:13:10,535 هرگز... 913 01:13:11,495 --> 01:13:14,175 من هرگز به شما اجازه نمی‌دهم که می‌چان را داشته باشید! 914 01:13:29,855 --> 01:13:31,455 من باید بجنگم. 915 01:13:41,775 --> 01:13:42,976 تایچی! 916 01:13:51,815 --> 01:13:53,575 اگه کاری نمیکنی... 917 01:13:57,535 --> 01:13:59,536 اگر هیچ کاری نمی کنی، 918 01:13:59,816 --> 01:14:02,416 تو فقط داری فرار میکنی 919 01:14:08,296 --> 01:14:11,216 با این سرعت همه چیز بالاخره نابود خواهد شد 920 01:14:12,136 --> 01:14:14,496 نه فقط شهر، مردم نیز! 921 01:14:17,056 --> 01:14:18,935 فقط ما می توانیم آنها را نجات دهیم. 922 01:15:06,217 --> 01:15:07,656 بیا بریم آگومون 923 01:15:08,176 --> 01:15:09,777 آن را به من بسپار، تایچی. 924 01:16:17,297 --> 01:16:18,057 امگامون! 925 01:16:18,218 --> 01:16:19,257 آنها این کار را کردند. 926 01:18:31,939 --> 01:18:33,459 دور شد 927 01:18:34,619 --> 01:18:35,539 تایچی 928 01:18:35,619 --> 01:18:36,779 یاماتو سان. 929 01:18:48,099 --> 01:18:50,179 این که بودی به دنبال؟ 930 01:18:50,339 --> 01:18:52,139 بله دوست من 931 01:18:52,819 --> 01:18:54,539 آیا نام او می چان است؟ 932 01:18:54,700 --> 01:18:57,300 اسم واقعیش هست میکومون. 933 01:18:57,419 --> 01:18:58,859 میکومون؟ 934 01:19:03,819 --> 01:19:05,899 می دیجیمون شریک من است. 935 01:19:10,099 --> 01:19:12,459 پس شما هستید DigiDestined، بیش از حد؟ 936 01:19:12,979 --> 01:19:15,020 بله، حدس می‌زنم همینطور باشد. 937 01:19:15,820 --> 01:19:16,660 این فوق العاده است. 938 01:19:16,819 --> 01:19:18,980 ببخشید که نگفتم 939 01:19:19,139 --> 01:19:20,780 گروه ما در حال بزرگتر شدن است. 940 01:19:21,820 --> 01:19:22,700 فوق العاده. 941 01:19:23,019 --> 01:19:26,500 می چان، این مردم مهربان همه به نجات شما کمک کردند 942 01:19:26,620 --> 01:19:28,140 چقدر خوبه که ایمن هستی 943 01:19:29,780 --> 01:19:30,740 خیلی زیاد 944 01:19:31,020 --> 01:19:32,020 خیلی زیاد 945 01:19:33,100 --> 01:19:33,940 چی؟ 946 01:19:36,100 --> 01:19:39,020 برای تشکر از شما گویش است. 947 01:19:59,180 --> 01:20:06,301 هوشی نی نگای وو kaze ni pride noseta toki 948 01:20:06,861 --> 01:20:13,540 کیو گا کسینای آسو گا میرویو 949 01:20:13,581 --> 01:20:15,100 کیتون 950 01:20:16,620 --> 01:20:17,821 ای کاش 951 01:20:17,941 --> 01:20:23,900 دوشیته کوکو نی ایرونو oshiete kudasai ima sugu 952 01:20:24,060 --> 01:20:30,100 mieru mono ga subete ja nainone 953 01:20:31,541 --> 01:20:37,780 ژاکت samusa ni furueru kara ude tosu 954 01:20:37,941 --> 01:20:45,300 itsu no ma nika sukitootte itte kibou ni natteku 955 01:20:45,420 --> 01:20:52,181 mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu 956 01:20:52,341 --> 01:20:59,101 اتسوکو ناره آنو سلام آنو توکی 957 01:20:59,221 --> 01:21:06,940 هوشی نی نگای وو kaze ni pride noseta toki 958 01:21:07,061 --> 01:21:13,501 کیو گا کسینای آسو گا میرویو 959 01:21:13,621 --> 01:21:15,421 کیتون 960 01:21:41,101 --> 01:21:42,582 تصمیم گرفتی؟ 961 01:21:47,342 --> 01:21:50,542 من حداقل از آن قدردانی می کنم تو فرار نکردی