1
00:00:00,000 --> 00:00:06,473
(كارين): سابقًا

2
00:00:06,473 --> 00:00:07,974
على خونة كندا.

3
00:00:07,974 --> 00:00:09,743
انطلق الخونة الثلاثة

4
00:00:09,743 --> 00:00:11,311
الدرابزين وتحطمت

5
00:00:11,311 --> 00:00:12,746
أولًا في أول الأمر

6
00:00:12,746 --> 00:00:14,114
القتل.

7
00:00:14,114 --> 00:00:15,281
- أنا موافق.

8
00:00:15,281 --> 00:00:16,249
- الكل في.

9
00:00:16,249 --> 00:00:17,550
- حسنًا. الكل في.

10
00:00:17,550 --> 00:00:21,488
- أعتقد أن هذا خطر المحكوم عليهم بالإعدام

11
00:00:21,488 --> 00:00:23,056
لم يؤتي ثماره بالضرورة.

12
00:00:23,056 --> 00:00:25,325
- حتى نصل إلى 21، كما أرى.

13
00:00:25,325 --> 00:00:27,227
- سوف يقومون بإخراج أي شخص.

14
00:00:27,227 --> 00:00:28,561
(كارين): والفوضى بسرعة

15
00:00:28,561 --> 00:00:30,563
وجدت منزلها في قصري.

16
00:00:30,563 --> 00:00:32,165
- أعتقد أن رابيكا كذلك

17
00:00:32,165 --> 00:00:33,133
خائن.

18
00:00:33,133 --> 00:00:34,401
- أود أن أقول إن مايك هو كذلك

19
00:00:34,401 --> 00:00:35,301
رهان أفضل الليلة.

20
00:00:35,301 --> 00:00:37,637
- أشعر بالسوء تجاه هذا الرجل

21
00:00:37,637 --> 00:00:38,772
لأنه يصب حقًا

22
00:00:38,772 --> 00:00:40,306
قلبه كله.

23
00:00:40,306 --> 00:00:42,142
 (كارين): كاملة ومطلقة

24
00:00:42,142 --> 00:00:44,144
الفشل في المهمة لم يحدث

25
00:00:44,144 --> 00:00:45,445
المساعدة مهمة حقًا.

26
00:00:45,445 --> 00:00:46,780
- نحن بخير، نحن بخير.

27
00:00:46,780 --> 00:00:48,448
- سيدريك، تنفس.

28
00:00:48,448 --> 00:00:49,482
أنت بحاجة إلى التنفس.

29
00:00:49,482 --> 00:00:51,484
- من المدمر عدم الفوز بهذا

30
00:00:51,484 --> 00:00:53,586
المال بعد كل هذا العمل الشاق.

31
00:00:53,586 --> 00:00:55,288
 - لن يقوم أحد بتأليف الكتب

32
00:00:55,288 --> 00:00:56,289
حول ما حدث اليوم.

33
00:00:56,289 --> 00:00:58,825
لا مال ولا درع.

34
00:00:58,825 --> 00:01:00,593
(كارين): ستار دخاني مثالي

35
00:01:00,593 --> 00:01:02,162
للخونة.

36
00:01:02,162 --> 00:01:03,263
- سيدريك يقول الكثير

37
00:01:03,263 --> 00:01:04,330
من القرف اللعين، يا رجل.

38
00:01:04,330 --> 00:01:05,498
- إنه لا يساعد.

39
00:01:05,498 --> 00:01:06,666
إنه في الواقع يعيق.

40
00:01:06,666 --> 00:01:08,101
(كارين): ولكن في بعض الأحيان،

41
00:01:08,101 --> 00:01:09,502
المكالمة قادمة

42
00:01:09,502 --> 00:01:11,137
من داخل المنزل.

43
00:01:11,137 --> 00:01:13,173
هل أنت مفتوح...؟

44
00:01:13,173 --> 00:01:14,641
- سأتركه يحفر

45
00:01:14,641 --> 00:01:15,675
قبره الخاص.

46
00:01:15,675 --> 00:01:17,343
لن أرميه

47
00:01:17,343 --> 00:01:18,845
تحت الحافلة.

48
00:01:18,845 --> 00:01:21,548
ولكن إذا بدأت الحافلة في التحرك،

49
00:01:21,548 --> 00:01:24,317
لن أتوقف عن ذلك.

50
00:01:24,317 --> 00:01:25,819
(كارين): على المائدة المستديرة،

51
00:01:25,819 --> 00:01:27,554
جميع المؤمنين

52
00:01:27,554 --> 00:01:29,522
فشل في العثور على خائن.

53
00:01:29,522 --> 00:01:31,825
حسنًا...الكل تقريبًا.

54
00:01:31,825 --> 00:01:33,626
- أنا أصوت لمايكل.

55
00:01:33,626 --> 00:01:35,195
- تصويت الجميع

56
00:01:35,195 --> 00:01:36,196
كان منطقيًا جدًا.

57
00:01:36,196 --> 00:01:38,164
أنا لا أعرف ما كان ذلك!

58
00:01:38,164 --> 00:01:39,632
(كارين): لكن الفوضى ليست كذلك

59
00:01:39,632 --> 00:01:40,834
النطاق الحصري

60
00:01:40,834 --> 00:01:42,335
من المؤمنين.

61
00:01:42,335 --> 00:01:43,870
- ربما يريدون التخلص

62
00:01:43,870 --> 00:01:45,538
مني ثم احصل على غيل

63
00:01:45,538 --> 00:01:46,506
بالاشتراك معهم؟

64
00:01:46,506 --> 00:01:47,740
هل هذا ما يحدث؟

65
00:01:47,740 --> 00:01:49,175
أنا متمسك بـ غيل اليوم.

66
00:01:49,175 --> 00:01:51,478
- نحن ثلاثة. نحن نناقش.

67
00:01:51,478 --> 00:01:53,146
- لا. من سيكتب

68
00:01:53,146 --> 00:01:54,214
اسمي في الأسفل بعد ذلك؟

69
00:01:54,214 --> 00:01:55,548
أريد رحيل غيل!

70
00:01:55,548 --> 00:01:58,251
(موسيقى مشوقة)

71
00:01:58,251 --> 00:02:06,159
(موسيقى هادئة)

72
00:02:06,159 --> 00:02:15,768
(يضحك)

73
00:02:15,768 --> 00:02:17,737
- آه، لا تظهر لأحد. هل

74
00:02:17,737 --> 00:02:18,905
هل سمح لنا بالجلوس في أي مكان؟

75
00:02:18,905 --> 00:02:20,240
- أعتقد ذلك.

76
00:02:20,240 --> 00:02:21,741
- سأقوم بأخذ أفضلية

77
00:02:21,741 --> 00:02:22,709
نقطة الجميع.

78
00:02:22,709 --> 00:02:24,344
أنا سعيد جدًا لكوني على قيد الحياة.

79
00:02:24,344 --> 00:02:25,612
لقد كنت في طابور الإعدام،

80
00:02:25,612 --> 00:02:27,413
والآن أشعر وكأنني كذلك

81
00:02:27,413 --> 00:02:28,515
اللعب في الوقت المقترض.

82
00:02:28,515 --> 00:02:30,450
- لقد سقطت الكثير من الأشياء

83
00:02:30,450 --> 00:02:32,185
 المائدة المستديرة. لقد كان الأمر جنونيًا.

84
00:02:32,185 --> 00:02:33,620
ويمكنك أن ترى بالفعل

85
00:02:33,620 --> 00:02:35,188
هناك بعض التوتر بينهما

86
00:02:35,188 --> 00:02:36,422
عدة أشخاص.

87
00:02:36,422 --> 00:02:38,691
- عرض مايك الفوضى

88
00:02:38,691 --> 00:02:40,593
واشترى سيدريك فيه.

89
00:02:40,593 --> 00:02:42,228
لم أتمكن من قراءة الغرفة على الإطلاق.

90
00:02:42,228 --> 00:02:43,196
لا أعرف أيهما

91
00:02:43,196 --> 00:02:43,930
بالطريقة التي كانت تسير بها الأمور.

92
00:02:43,930 --> 00:02:45,298
- أعتقد فقط أنه لا يعرف--

93
00:02:45,298 --> 00:02:45,932
- عن اللعبة؟

94
00:02:45,932 --> 00:02:47,433
- نعم، أعتقد أنه سيء

95
00:02:47,433 --> 00:02:48,268
في اللعبة.

96
00:02:48,268 --> 00:02:49,802
- أعتقد أنه سيكون كذلك

97
00:02:49,802 --> 00:02:50,803
 مايك الليلة لأنه كذلك

98
00:02:50,803 --> 00:02:51,604
إنه فوضوي.

99
00:02:51,604 --> 00:02:53,373
- لقد كانت عملية المبادلة غريبة جدًا.

100
00:02:53,373 --> 00:02:55,275
- مايكل جون ليس خارج الخدمة

101
00:02:55,275 --> 00:02:56,409
القائمة، بالرغم من ذلك.

102
00:02:56,409 --> 00:02:57,777
- ليس خارج القائمة، لا

103
00:02:57,777 --> 00:02:58,811
خارج القائمة. ومع ذلك...

104
00:02:58,811 --> 00:02:59,612
- نعم.

105
00:02:59,612 --> 00:03:00,613
(يطرق)

106
00:03:00,613 --> 00:03:02,782
- أي تخمينات؟

107
00:03:02,782 --> 00:03:04,584
- أهلاً!

108
00:03:04,584 --> 00:03:06,486
(الهتاف)

109
00:03:06,486 --> 00:03:08,488
- أنا سعيد جدًا بذلك

110
00:03:08,488 --> 00:03:09,956
لا يزال هنا. هل يستطيع أحد اللعب

111
00:03:09,956 --> 00:03:11,724
أغنية سيلين ديون "أنا على قيد الحياة"؟

112
00:03:11,724 --> 00:03:13,493
- قبل أن أتناول الإفطار،

113
00:03:13,493 --> 00:03:14,894
أنا في الواقع أضخم نفسي

114
00:03:14,894 --> 00:03:16,596
بقدر ما تكون مخلصًا.

115
00:03:16,596 --> 00:03:18,665
لذا فأنا أتحدث بصراحة،

116
00:03:18,665 --> 00:03:20,833
مثل الأيدي الرطبة والقلق.

117
00:03:20,833 --> 00:03:22,302
لأنني أعاني نوعًا ما من الغازات

118
00:03:22,302 --> 00:03:23,269
نفسي في التفكير

119
00:03:23,269 --> 00:03:24,137
أنا مؤمن.

120
00:03:24,137 --> 00:03:27,240
- سأفعل الفيل في

121
00:03:27,240 --> 00:03:28,474
غرفة. مايك، كيف تشعر؟

122
00:03:28,474 --> 00:03:29,576
- أم...

123
00:03:29,576 --> 00:03:30,843
(يضحك)

124
00:03:30,843 --> 00:03:32,946
 لقد اعتقدت في الواقع أنني سأذهب

125
00:03:32,946 --> 00:03:34,647
أن يُقتل في الليل.

126
00:03:34,647 --> 00:03:35,815
- هل نمت جيدًا؟

127
00:03:35,815 --> 00:03:37,517
- لقد كنت أنام مثل سجل.

128
00:03:37,517 --> 00:03:38,451
- هذا جيد.

129
00:03:38,451 --> 00:03:40,320
- لا أشعر بأنني فعلت ذلك

130
00:03:40,320 --> 00:03:41,988
الأصدقاء في هذه اللعبة.

131
00:03:41,988 --> 00:03:44,657
أنا... مازلت وحيدًا نوعًا ما

132
00:03:44,657 --> 00:03:46,826
الذئب، وهو نوع من ماذا

133
00:03:46,826 --> 00:03:47,994
لقد فعلت ذلك دائمًا.

134
00:03:47,994 --> 00:03:48,995
- حسنًا، الإفطار

135
00:03:48,995 --> 00:03:49,929
مثيرة للاهتمام.

136
00:03:49,929 --> 00:03:51,264
جلست مع ماري جو.

137
00:03:51,264 --> 00:04:03,543
- كانت تحاول رمي كيفن

138
00:04:03,543 --> 00:04:05,445
تحت الحافلة، الذي أثق به.

139
00:04:05,445 --> 00:04:08,514
أنا متأكد بنسبة 99.99999%

140
00:04:08,514 --> 00:04:12,485
أنها خائنة.

141
00:04:12,485 --> 00:04:14,354
المحادثات التي أجريناها

142
00:04:14,354 --> 00:04:16,623
في السيارة أثناء القيادة

143
00:04:16,623 --> 00:04:18,024
إلى البعثة أمس،

144
00:04:18,024 --> 00:04:19,359
عندما سألتني

145
00:04:19,359 --> 00:04:20,893
الذي اعتقدت أنه خائن.

146
00:04:20,893 --> 00:04:22,295
لقد قمت بتربية نيكول.

147
00:04:22,295 --> 00:04:23,896
بمجرد أن قلت نيكول،

148
00:04:23,896 --> 00:04:25,632
لقد بدأت في طرح الأمر أيضًا.

149
00:04:25,632 --> 00:04:31,704
شيء واحد عني هو

150
00:04:31,704 --> 00:04:33,539
أنا أعرف كيف ألعب دور الغبي.

151
00:04:33,539 --> 00:04:34,674
ربما يكون ذلك كذلك

152
00:04:34,674 --> 00:04:35,842
أعظم صفاتي.

153
00:04:35,842 --> 00:04:37,710
ولقد كنت أفعل ذلك مع

154
00:04:37,710 --> 00:04:39,712
 لها. وهي تعتقد أنها تملكني

155
00:04:39,712 --> 00:04:41,547
في حقيبتها، لكنها لا تفعل ذلك.

156
00:04:41,547 --> 00:04:42,882
أعرف أنها خائنة.

157
00:04:42,882 --> 00:04:44,017
(يطرق)

158
00:04:44,017 --> 00:04:45,918
- أوه، هذه ضربة قوية.

159
00:04:45,918 --> 00:04:47,687
- سيدريك!

160
00:04:48,521 --> 00:04:49,522
- لوري!

161
00:04:49,522 --> 00:04:50,590
- صباح الخير!

162
00:04:50,590 --> 00:04:51,724
(الهتاف)

163
00:04:51,724 --> 00:04:52,592
صباح الخير!

164
00:04:52,592 --> 00:04:53,760
- أعتقد أن كيرا، رغم ذلك.

165
00:04:53,760 --> 00:04:55,695
 لقد رحل رابيكا، وسيذهبون

166
00:04:55,695 --> 00:04:57,497
أخرج صديقتها المفضلة.

167
00:04:57,497 --> 00:04:59,399
- ولكن إذا كانت تحب... قليلًا

168
00:04:59,399 --> 00:05:00,566
خائن متستر أن أفضل ما لديها

169
00:05:00,566 --> 00:05:01,567
كان الصديق مخلصًا--

170
00:05:01,567 --> 00:05:02,568
- لا أعتقد أنها كذلك

171
00:05:02,568 --> 00:05:03,403
حصلت عليها.

172
00:05:03,403 --> 00:05:03,936
- ألا تعتقد ذلك؟

173
00:05:03,936 --> 00:05:04,671
- لا أعتقد

174
00:05:04,671 --> 00:05:05,405
لقد حصلت عليها.

175
00:05:05,405 --> 00:05:06,372
(يطرق)

176
00:05:06,372 --> 00:05:09,942
- مرحبًا!

177
00:05:09,942 --> 00:05:12,545
أهلاً!

178
00:05:12,545 --> 00:05:14,947
- أعيش لأذبح يومًا آخر.

179
00:05:14,947 --> 00:05:16,582
لقد فشلنا في تلك المهمة،

180
00:05:16,582 --> 00:05:19,085
وطردنا مؤمنًا.

181
00:05:19,085 --> 00:05:21,020
 وأنا أعلم أن الكثير من الناس كذلك

182
00:05:21,020 --> 00:05:22,588
ما زلت أشعر بنوع من الطريق.

183
00:05:22,588 --> 00:05:24,590
- أنت على وجه الخصوص.

184
00:05:24,590 --> 00:05:26,426
لقد بدأت المحادثة.

185
00:05:26,426 --> 00:05:28,394
لقد قلت، أريد أن أبدأ هنا.

186
00:05:28,394 --> 00:05:29,962
وبعد ذلك، تساءلت: "على ما أعتقد

187
00:05:29,962 --> 00:05:31,564
إنه أنت يا راب. في الواقع، لا.

188
00:05:31,564 --> 00:05:33,599
الآن، أعتقد أنه سيدريك."

189
00:05:33,599 --> 00:05:35,435
وبعد ذلك بدأت الفوضى.

190
00:05:35,435 --> 00:05:37,103
وسيدريك، لقد تصرفت

191
00:05:37,103 --> 00:05:38,571
بشكل غير لائق جدًا.

192
00:05:38,571 --> 00:05:40,406
لقد تجاوزت القمة و

193
00:05:40,406 --> 00:05:41,607
لقد قمت بتوجيه المحادثة

194
00:05:41,607 --> 00:05:42,975
إلى طريقة مجنونة جدًا.

195
00:05:42,975 --> 00:05:44,944
وسأعترف بأنني بدأت

196
00:05:44,944 --> 00:05:46,713
في وقت سابق من اليوم قائلا و

197
00:05:46,713 --> 00:05:47,814
بدء حملة قائلًا،

198
00:05:47,814 --> 00:05:49,082
أعتقد أنك خائن.

199
00:05:49,082 --> 00:05:50,416
وأعتقد ذلك أيضًا

200
00:05:50,416 --> 00:05:51,551
أنت مؤمن سيئ

201
00:05:51,551 --> 00:05:52,652
إذا كنت مؤمنًا.

202
00:05:52,652 --> 00:05:54,487
والفوضى من الأمس

203
00:05:54,487 --> 00:05:56,089
 كان غير مقبول وتصويتك

204
00:05:56,089 --> 00:05:57,423
كان غير مقبول.

205
00:05:57,423 --> 00:05:59,759
- أعتقد أن مايك كذلك

206
00:05:59,759 --> 00:06:02,462
في مكان محفوف بالمخاطر.

207
00:06:02,462 --> 00:06:03,930
(يطرق)

208
00:06:03,930 --> 00:06:05,631
(الجميع يهتفون)

209
00:06:05,631 --> 00:06:06,666
- ها نحن ذا!

210
00:06:06,666 --> 00:06:14,107
(تصفيق)

211
00:06:14,107 --> 00:06:16,442
- المغنية الراقصة!

212
00:06:16,442 --> 00:06:19,412
- غيل، نيشيل.

213
00:06:19,412 --> 00:06:20,913
- دخلت كيرا للتو.

214
00:06:20,913 --> 00:06:22,615
الآن هناك شخصان فقط

215
00:06:22,615 --> 00:06:23,750
نحن في انتظار.

216
00:06:23,750 --> 00:06:26,152
 لا أستطيع التعامل مع هذا التشويق.

217
00:06:26,152 --> 00:06:27,920
إنه يقتلني.

218
00:06:27,920 --> 00:06:29,422
(يطرق)

219
00:06:29,422 --> 00:06:30,656
(الجميع يهتفون)

220
00:06:30,656 --> 00:06:31,624
- ها نحن ذا!

221
00:06:31,624 --> 00:06:32,658
- قرع الطبول!

222
00:06:32,658 --> 00:06:34,160
- غيل!

223
00:06:34,160 --> 00:06:36,796
(هتاف)

224
00:06:36,796 --> 00:06:39,966
- المشي عبر هذا الباب أخيرًا

225
00:06:39,966 --> 00:06:41,501
كان مرهقًا جدًا لأن

226
00:06:41,501 --> 00:06:42,635
لقد شعرت وكأن الجميع

227
00:06:42,635 --> 00:06:44,437
سأعتقد أنني خائن.

228
00:06:44,437 --> 00:06:46,105
- نيشيل...

229
00:06:46,105 --> 00:06:47,940
- لقد صدمت حقًا بذلك

230
00:06:47,940 --> 00:06:49,776
لقد رحلت نيكول لأنني كنت كذلك

231
00:06:49,776 --> 00:06:51,110
مقتنعة بأنها كانت خائنة.

232
00:06:51,110 --> 00:06:53,045
إذن ماذا أعرف بحق الجحيم؟

233
00:06:53,045 --> 00:06:54,614
- الأمر يتعلق بالشرطي بأكمله

234
00:06:54,614 --> 00:06:55,548
الموقف الذي أشعر به

235
00:06:55,548 --> 00:06:56,616
ربما رأى الخائن

236
00:06:56,616 --> 00:06:57,717
أنها ستكون قادرة على القراءة

237
00:06:57,717 --> 00:06:58,785
الغرفة بشكل جيد.

238
00:06:58,785 --> 00:06:59,986
وأعتقد أن هذا مجرد

239
00:06:59,986 --> 00:07:01,187
تحرك القوة في هذا الجزء.

240
00:07:01,187 --> 00:07:02,789
- يمكنها أن تثير غضب الناس،

241
00:07:02,789 --> 00:07:03,856
ربما، مثل، الوجوه،

242
00:07:03,856 --> 00:07:05,057
 أو أنها مدربة بشكل أفضل على ذلك.

243
00:07:05,057 --> 00:07:06,159
- نعم.

244
00:07:06,159 --> 00:07:07,660
- وهذا مخيف.

245
00:07:07,660 --> 00:07:12,565
- كان الاجتماع السري مكثفًا.

246
00:07:12,565 --> 00:07:14,567
 كان مايكل شديد الاهتمام

247
00:07:14,567 --> 00:07:17,036
الرغبة في التخلص من غيل.

248
00:07:17,036 --> 00:07:18,638
غيل هو شخص أثق به،

249
00:07:18,638 --> 00:07:19,705
وهي تثق بي.

250
00:07:19,705 --> 00:07:20,840
لذلك لا أريد

251
00:07:20,840 --> 00:07:21,908
للتخلص منها.

252
00:07:21,908 --> 00:07:23,709
- أنا أؤيد غيل.

253
00:07:23,709 --> 00:07:24,744
ربما حتى في الغد

254
00:07:24,744 --> 00:07:25,812
أو في اليوم التالي.

255
00:07:25,812 --> 00:07:28,014
ولكن إذا أعطيتها فرصة.

256
00:07:28,014 --> 00:07:32,685
- حسنًا.

257
00:07:32,685 --> 00:07:35,755
- في ذهني، كنت أفكر،

258
00:07:35,755 --> 00:07:37,490
مثل ماري جو.

259
00:07:37,490 --> 00:07:40,660
لوري ونيشيل.

260
00:07:40,660 --> 00:07:42,528
أنا فقط لا أرى سببًا

261
00:07:42,528 --> 00:07:43,696
لإبقائهم في الجوار.

262
00:07:43,696 --> 00:07:44,897
أسماءهم لن تذهب

263
00:07:44,897 --> 00:07:45,898
ليتم طرحها.

264
00:07:45,898 --> 00:07:47,567
هكذا بدت نيكول

265
00:07:47,567 --> 00:07:49,235
بإخلاص شديد بالنسبة لي.

266
00:07:49,235 --> 00:07:50,770
- ممتاز! لم أفعل

267
00:07:50,770 --> 00:07:52,004
سمعت شخصيًا اسم نيكول

268
00:07:52,004 --> 00:07:53,739
على الإطلاق من أي شخص، أليس كذلك؟

269
00:07:53,739 --> 00:07:55,007
- لا.

270
00:07:55,007 --> 00:07:56,242
- نعم...

271
00:07:56,242 --> 00:07:58,211
- هذا... إذن هذا هو ملكي

272
00:07:58,211 --> 00:07:59,912
السبب وراء تصويتي.

273
00:07:59,912 --> 00:08:01,047
- تمام.

274
00:08:01,047 --> 00:08:02,915
أردت ما أردت وهم

275
00:08:02,915 --> 00:08:04,617
 لم تكن تتزحزح، وأنا أفهم ذلك.

276
00:08:04,617 --> 00:08:06,085
لكن ليس من الضروري أن يعجبني ذلك.

277
00:08:06,085 --> 00:08:08,120
(موسيقى درامية)

278
00:08:08,120 --> 00:08:13,259
- أتساءل ما هذا.

279
00:08:13,259 --> 00:08:15,628
"عزيزتي نيكول.

280
00:08:15,628 --> 00:08:17,730
بأمر الخونة

281
00:08:17,730 --> 00:08:19,265
لقد تم قتلك."

282
00:08:19,265 --> 00:08:21,534
وقع الخونة.

283
00:08:21,534 --> 00:08:24,971
واو يا شباب!

284
00:08:24,971 --> 00:08:27,206
هل كنت خائفًا إلى هذا الحد؟

285
00:08:27,206 --> 00:08:28,941
لريال مدريد؟

286
00:08:28,941 --> 00:08:30,543
أنا؟

287
00:08:30,543 --> 00:08:32,945
- لقد كانت قريبة جدًا

288
00:08:32,945 --> 00:08:34,080
مع مايكل جون.

289
00:08:34,080 --> 00:08:37,817
- إذا كانت خائنة، إذن

290
00:08:37,817 --> 00:08:39,285
لقد خدعتني لأنها

291
00:08:39,285 --> 00:08:40,720
كان مجرد، كما تعلم...

292
00:08:40,720 --> 00:08:42,889
- لا يمكنهم الانتحار هنا.

293
00:08:42,889 --> 00:08:44,790
- كما تعلم، أعتقد أنها هي

294
00:08:44,790 --> 00:08:46,726
كان، مثل معظمنا، هنا،

295
00:08:46,726 --> 00:08:48,561
المؤمنين القيام به

296
00:08:48,561 --> 00:08:49,795
الأشياء الصحيحة، أليس كذلك؟

297
00:08:49,795 --> 00:08:54,634
- أنا أشاهد مايكل.

298
00:08:54,634 --> 00:08:57,003
ردود أفعاله غريبة جدًا.

299
00:08:57,003 --> 00:08:58,804
عندما يحدث شيء صادم

300
00:08:58,804 --> 00:09:00,606
يحدث، لقد حدث، نوعًا ما،

301
00:09:00,606 --> 00:09:02,742
مثل رد فعل كاذب.

302
00:09:02,742 --> 00:09:04,010
- حسنًا، لقد وصلنا

303
00:09:04,010 --> 00:09:04,977
لرفع الزجاج.

304
00:09:04,977 --> 00:09:06,445
- السلام عليكم، نيكول.

305
00:09:06,445 --> 00:09:13,953
- أيًا كان الخونة،

306
00:09:13,953 --> 00:09:14,987
إنهم لا يصنعون

307
00:09:14,987 --> 00:09:15,988
الكثير من الضوضاء.

308
00:09:15,988 --> 00:09:17,189
الشخص الموجود بالفعل

309
00:09:17,189 --> 00:09:18,991
 الرادار الخاص بي، مثل مايك، لقد كان كذلك

310
00:09:18,991 --> 00:09:20,793
يفعل... لقد كان يبكي كثيرًا.

311
00:09:20,793 --> 00:09:21,661
- لقد فعل.

312
00:09:21,661 --> 00:09:22,995
- ولكن أيضًا، حتى لو كان كذلك

313
00:09:22,995 --> 00:09:24,597
ليس خائنًا، لا أعرف

314
00:09:24,597 --> 00:09:26,098
إذا كان سيكون رصيدا عظيما

315
00:09:26,098 --> 00:09:27,166
للفريق من أجل التقدم.

316
00:09:27,166 --> 00:09:28,134
بالمناسبة، أنت لست...

317
00:09:28,134 --> 00:09:29,101
أنت لست في الرادار الخاص بي.

318
00:09:29,101 --> 00:09:30,336
أريدك فقط أن تعرف ذلك.

319
00:09:30,336 --> 00:09:31,871
- أنا جيد حقًا في ذلك

320
00:09:31,871 --> 00:09:33,005
مجموعات أصغر من الأشخاص.

321
00:09:33,005 --> 00:09:34,607
أنا في الواقع بصدق

322
00:09:34,607 --> 00:09:35,841
كوني أنا الآن.

323
00:09:35,841 --> 00:09:37,843
- ولكنني لا أعتقد أن ندى كذلك.

324
00:09:37,843 --> 00:09:38,811
- وأنا كذلك.

325
00:09:38,811 --> 00:09:40,713
- وأنا أستبعد ذلك

326
00:09:40,713 --> 00:09:42,114
الآن، كيرا، بالتأكيد.

327
00:09:42,114 --> 00:09:43,316
- نعم، لن أفعل.

328
00:09:43,316 --> 00:09:44,350
- ليس هناك طريقة.

329
00:09:44,350 --> 00:09:45,184
- سأشعر بالصدمة.

330
00:09:45,184 --> 00:09:46,352
- أنا جيد جدًا في الوجود

331
00:09:46,352 --> 00:09:47,720
جاهل في الكثير من الأشياء،

332
00:09:47,720 --> 00:09:48,854
خاصة إذا كانوا يتحدثون

333
00:09:48,854 --> 00:09:50,189
عن السيدتين العاملتين

334
00:09:50,189 --> 00:09:51,390
معي إذا شئت.

335
00:09:51,390 --> 00:09:53,059
 - مازلت أؤمن بمايكل جون

336
00:09:53,059 --> 00:09:54,026
هو خائن.

337
00:09:54,026 --> 00:09:55,027
ما زلت أعتقد ذلك

338
00:09:55,027 --> 00:09:55,995
من كل قلبي.

339
00:09:55,995 --> 00:09:57,396
- لقد أخبرتك كيف...

340
00:09:57,396 --> 00:09:59,065
 الأشياء القليلة التي رأيتها.

341
00:09:59,065 --> 00:10:00,900
إنه نوع من جزء مني

342
00:10:00,900 --> 00:10:02,368
استراتيجية للتحدث عن مايكل،

343
00:10:02,368 --> 00:10:04,670
 لأنه إذا كنت تنوي الحصول على

344
00:10:04,670 --> 00:10:06,238
خائن، أنا فقط لا أريد ذلك

345
00:10:06,238 --> 00:10:07,006
أن أكون أنا.

346
00:10:07,006 --> 00:10:11,310
- يؤمن هينوك كثيرًا بذلك

347
00:10:11,310 --> 00:10:13,913
في ماري جو كونها خائنة.

348
00:10:13,913 --> 00:10:15,147
- من فضلك قل لي،

349
00:10:15,147 --> 00:10:16,716
ما الذي شعرت به؟ إم جي؟

350
00:10:16,716 --> 00:10:18,851
- أوه، على الطاولة هناك؟

351
00:10:18,851 --> 00:10:20,252
- أخبرتها أنني أحب، إذا

352
00:10:20,252 --> 00:10:21,253
نيكول تتجول

353
00:10:21,253 --> 00:10:22,321
هذا الباب. (نيشيل) خائنة.

354
00:10:22,321 --> 00:10:23,756
- لم تفعل ذلك. لقد كان التمثيل سيئًا

355
00:10:23,756 --> 00:10:24,390
التي كانت تفعله.

356
00:10:24,390 --> 00:10:25,858
 "يا إلهي، أنا في حيرة من أمري."

357
00:10:25,858 --> 00:10:26,659
لم يعجبني ذلك.

358
00:10:26,659 --> 00:10:28,227
رقم اثنين، محرك الأقراص إلى

359
00:10:28,227 --> 00:10:29,729
كانت المهمة بالأمس هي وأنا.

360
00:10:29,729 --> 00:10:30,930
لقد دافعت عن نفسها

361
00:10:30,930 --> 00:10:32,064
كثيرًا.

362
00:10:32,064 --> 00:10:33,032
- يمكنك أن تثق بي.

363
00:10:33,032 --> 00:10:33,899
أنا لا أعرف حتى.

364
00:10:33,899 --> 00:10:35,101
- أعرف، أعرف.

365
00:10:35,101 --> 00:10:36,068
(يضحك)

366
00:10:36,068 --> 00:10:37,770
أنا مخلص جدًا، لكني

367
00:10:37,770 --> 00:10:39,005
أصدقك.

368
00:10:39,005 --> 00:10:40,072
سأخرج على أحد الأطراف.

369
00:10:40,072 --> 00:10:41,273
لم أكن أريد حتى أن أفعل هذا

370
00:10:41,273 --> 00:10:42,208
 لكن هذا الشعور قوي جدًا.

371
00:10:42,208 --> 00:10:43,909
يجب علينا إخراجها.

372
00:10:43,909 --> 00:10:45,044
إذا لم تكن كذلك،

373
00:10:45,044 --> 00:10:46,212
يمكنكم يا رفاق التصويت لصالحي.

374
00:10:46,212 --> 00:10:47,413
وعندما تقول: "أنا

375
00:10:47,413 --> 00:10:48,848
خائن،" أريد فقط أن أشكرك

376
00:10:48,848 --> 00:10:50,049
لكم منكم يا رفاق. هذا كل شيء.

377
00:10:50,049 --> 00:10:51,417
- أنا أثق به. أعتقد

378
00:10:51,417 --> 00:10:53,019
لديه رؤى جيدة

379
00:10:53,019 --> 00:10:55,287
ومشاعر طيبة تجاه الناس.

380
00:10:55,287 --> 00:10:56,355
- أعتقد أنها فعلت ذلك

381
00:10:56,355 --> 00:10:57,390
وجه رائع في لعبة البوكر.

382
00:10:57,390 --> 00:10:58,257
- أوه نعم.

383
00:10:58,257 --> 00:10:59,925
- إنها لوس أنجلوس وهي تفعل هذا.

384
00:10:59,925 --> 00:11:01,027
- إحضار مايك

385
00:11:01,027 --> 00:11:01,761
عندما تأتي.

386
00:11:01,761 --> 00:11:03,029
عندما رأت كيفن و

387
00:11:03,029 --> 00:11:04,296
أنا أتحدث، لقد بدأت

388
00:11:04,296 --> 00:11:05,364
يسير نحونا

389
00:11:05,364 --> 00:11:06,699
لأنها اعتقدت ذلك

390
00:11:06,699 --> 00:11:07,767
كنت أطعنها في ظهرها.

391
00:11:07,767 --> 00:11:09,802
- أعتقد أنك أنت وهينوك

392
00:11:09,802 --> 00:11:11,437
وسأفعل ذلك حقًا

393
00:11:11,437 --> 00:11:12,772
ثلاثي قوي يمضي قدمًا.

394
00:11:12,772 --> 00:11:13,773
- أنا موافق.

395
00:11:13,773 --> 00:11:15,107
- يمكنك أن تثق بي.

396
00:11:15,107 --> 00:11:22,248
(موسيقى مشوقة)

397
00:11:22,248 --> 00:11:26,152
- لذلك تركنا

398
00:11:26,152 --> 00:11:27,053
من الشخص الأول.

399
00:11:27,053 --> 00:11:28,054
- نعم.

400
00:11:28,054 --> 00:11:29,055
- عاطفي جدًا.

401
00:11:29,055 --> 00:11:30,156
 أعني، لقد أمضينا بضعة أيام--

402
00:11:30,156 --> 00:11:31,057
- لقد كتبت اسمك.

403
00:11:31,057 --> 00:11:32,124
- أنا مؤمن.

404
00:11:32,124 --> 00:11:33,092
صدق أو لا تصدق!

405
00:11:33,092 --> 00:11:35,127
- هل يمكنني أن أخبرك للحظة؟

406
00:11:35,127 --> 00:11:36,962
أعتقد أنك كنت كذلك

407
00:11:36,962 --> 00:11:38,397
رادارات الناس لأن

408
00:11:38,397 --> 00:11:40,066
من بعض، مثل، ردود الفعل.

409
00:11:40,066 --> 00:11:41,233
وأنا أقول لك هذا

410
00:11:41,233 --> 00:11:42,134
لأنه...

411
00:11:42,134 --> 00:11:42,968
- أنا؟ تمام.

412
00:11:42,968 --> 00:11:44,270
- مثلًا، فقط عندما تكون أنت

413
00:11:44,270 --> 00:11:45,271
نوع من الذهاب،

414
00:11:45,271 --> 00:11:46,972
"أوه، واو!"

415
00:11:46,972 --> 00:11:48,841
أنا لا أستطيع معرفة ما إذا كان ذلك ممكنًا

416
00:11:48,841 --> 00:11:50,309
إنه تمثيل حقيقي أو سيء.

417
00:11:50,309 --> 00:11:51,977
 - لهذا السبب أردت الركوب

418
00:11:51,977 --> 00:11:53,446
معك اليوم فقط حتى نتمكن من ذلك

419
00:11:53,446 --> 00:11:54,313
إجراء المحادثة.

420
00:11:54,313 --> 00:11:56,082
لأنني أريد أن أكون مخطئًا.

421
00:11:56,082 --> 00:11:57,183
أفضل أن أكون قادرًا

422
00:11:57,183 --> 00:11:58,250
أن تشعر وكأنك شخص ما

423
00:11:58,250 --> 00:11:59,351
من يمكنني التحدث إليه.

424
00:11:59,351 --> 00:12:00,286
- بالتأكيد.

425
00:12:00,286 --> 00:12:01,320
- بدلاً من شخص ما

426
00:12:01,320 --> 00:12:02,955
الذي يجب أن أشاهده حقًا.

427
00:12:02,955 --> 00:12:03,923
نعم.

428
00:12:03,923 --> 00:12:05,157
- وأنا أفهم ذلك.

429
00:12:05,157 --> 00:12:06,192
أعني أننا جميعًا سنذهب

430
00:12:06,192 --> 00:12:07,126
من خلال ذلك بالتأكيد.

431
00:12:07,126 --> 00:12:08,427
لا أعرف كيف أفعل ذلك

432
00:12:08,427 --> 00:12:09,962
صحيح. أعني أنني أفعل فقط

433
00:12:09,962 --> 00:12:11,163
 أفضل ما لدي للمشاركة في هذا أيضًا.

434
00:12:11,163 --> 00:12:12,498
ما عليك سوى التفاعل مع حدوث الأشياء.

435
00:12:12,498 --> 00:12:13,466
- عادلة بما فيه الكفاية.

436
00:12:13,466 --> 00:12:14,834
- كما تعلم، أفعل ما أفعله وأنا

437
00:12:14,834 --> 00:12:15,935
 لا أعرف كيف أشرح

438
00:12:15,935 --> 00:12:16,502
بعد الآن. أنتم يا رفاق

439
00:12:16,502 --> 00:12:17,303
سأفكر في ماذا

440
00:12:17,303 --> 00:12:18,204
تعتقد، ولا بأس بذلك.

441
00:12:18,204 --> 00:12:19,171
لا بأس بذلك، لقد فهمت ذلك.

442
00:12:19,171 --> 00:12:20,005
هذا ما يدور حوله الأمر.

443
00:12:20,005 --> 00:12:20,973
- أشعر بذلك. أنا بخير

444
00:12:20,973 --> 00:12:22,041
مع هذا أيضًا بالنسبة لي.

445
00:12:22,041 --> 00:12:23,442
يبدو هذا حقيقيًا.

446
00:12:23,442 --> 00:12:24,944
- نعم. هذا عادل بما فيه الكفاية

447
00:12:24,944 --> 00:12:26,112
بالنسبة لي. هذا... يجيب

448
00:12:26,112 --> 00:12:27,279
الكثير من أسئلتي.

449
00:12:27,279 --> 00:12:32,118
- فقط لأن اسمك كان موجودًا

450
00:12:32,118 --> 00:12:33,185
مجموعة من الأشياء يوم أمس،

451
00:12:33,185 --> 00:12:34,820
كنت سأسألك،

452
00:12:34,820 --> 00:12:36,322
أولاً وقبل كل شيء، كيف شعرت.

453
00:12:36,322 --> 00:12:37,890
- كنت أعجبني، رائع، رائع

454
00:12:37,890 --> 00:12:39,291
 مندهشًا لرؤيته، ولكن أحضره

455
00:12:39,291 --> 00:12:40,860
عليه في المائدة المستديرة.

456
00:12:40,860 --> 00:12:42,161
سأتولى مهمة أي شخص.

457
00:12:42,161 --> 00:12:43,362
ليس لدي مشكلة.

458
00:12:44,830 --> 00:12:46,065
- أتمنى أن أحظى بهذه الثقة.

459
00:12:46,065 --> 00:12:47,066
يا إلهي!

460
00:12:47,066 --> 00:12:48,367
 - أنا أعرف فقط أين سأأتي

461
00:12:48,367 --> 00:12:49,835
من والدفاع عن نفسي.

462
00:12:49,835 --> 00:12:51,403
- هناك أشخاص،

463
00:12:51,403 --> 00:12:52,972
مثل، من الواضح، إذا كان اسمك

464
00:12:52,972 --> 00:12:54,540
كان على كل تلك الأشياء، ذلك

465
00:12:54,540 --> 00:12:56,242
هناك شخص ما ليحصل عليك.

466
00:12:56,242 --> 00:13:01,881
 - في 93، شكرًا لبعض الأشخاص

467
00:13:01,881 --> 00:13:04,250
كنت أعرف، فقط، كما تعلم، كيف الحياة

468
00:13:04,250 --> 00:13:06,218
 هو. لقد انضممت إلى المصارعة العالمية

469
00:13:06,218 --> 00:13:07,353
الاتحاد والعالم

470
00:13:07,353 --> 00:13:08,521
بطولة المصارعة,

471
00:13:08,521 --> 00:13:09,588
لكن، لا، إدماني للمخدرات

472
00:13:09,588 --> 00:13:11,190
 حصلت في طريق القيام حقا

473
00:13:11,190 --> 00:13:11,924
مصارعة.

474
00:13:11,924 --> 00:13:12,925
- هل أنت رصين أيضًا؟

475
00:13:12,925 --> 00:13:14,393
- لا يا رجل، لقد كنت داخلًا وخارجًا

476
00:13:14,393 --> 00:13:15,327
من تلك الأشياء لسنوات.

477
00:13:15,327 --> 00:13:17,263
لقد فقدت عائلتي، وكما تعلم،

478
00:13:17,263 --> 00:13:19,165
 الأطفال والمنازل، كل ذلك، أنت

479
00:13:19,165 --> 00:13:20,499
أعرف... ذهب إلى مراكز إعادة التأهيل و

480
00:13:20,499 --> 00:13:22,034
زوجان من محاولات الانتحار

481
00:13:22,034 --> 00:13:23,169
و بلا مأوى...

482
00:13:23,169 --> 00:13:24,170
(ثرثرة غير واضحة)

483
00:13:24,170 --> 00:13:25,905
لا، لا، إنه ليس "مايكل المسكين".

484
00:13:25,905 --> 00:13:27,206
لا، إنها رحلتي.

485
00:13:27,206 --> 00:13:28,541
إنها رحلتي يا رجل.

486
00:13:28,541 --> 00:13:29,942
كما تعلم، لذلك أغلقت كل ذلك

487
00:13:29,942 --> 00:13:31,243
أسفل، وأنا فقط كل من

488
00:13:31,243 --> 00:13:32,444
 فجأة، كما تعلم، حصلت على ما يتوجب علي فعله

489
00:13:32,444 --> 00:13:33,379
 معًا، نشرت كتابي،

490
00:13:33,379 --> 00:13:34,079
وأنا هنا.

491
00:13:34,079 --> 00:13:35,381
وكما أقول يا رجل، استمتع

492
00:13:35,381 --> 00:13:36,582
اللحظات، تجعل الأمور تحدث.

493
00:13:36,582 --> 00:13:38,017
الحياة قصيرة. إذن هذا ما أنا عليه

494
00:13:38,017 --> 00:13:39,218
أفعل يا رجل. أنا أعيش الآن.

495
00:13:39,218 --> 00:13:41,086
- الآن أنا أقول، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك

496
00:13:41,086 --> 00:13:42,421
مكتوب اسمك.

497
00:13:42,421 --> 00:13:43,422
- سواء كنت هنا أم لا

498
00:13:43,422 --> 00:13:44,456
غدا، أريدك أن تأخذ

499
00:13:44,456 --> 00:13:45,524
اعتني بنفسك. - نعم.

500
00:13:45,524 --> 00:13:46,559
- لأنني أشعر بذلك

501
00:13:46,559 --> 00:13:47,593
لقد أمضينا لحظة.

502
00:13:47,593 --> 00:13:48,594
 - شعرت أن ذلك كان حقيقيًا أيضًا.

503
00:13:48,594 --> 00:13:50,262
- ربما الآن ردود أفعالك

504
00:13:50,262 --> 00:13:51,931
لا يبدو الأمر كذلك... "أوه،

505
00:13:51,931 --> 00:13:53,432
لقد كان هذا رد فعل غريبًا."

506
00:13:53,432 --> 00:13:54,366
- نعم، بالضبط.

507
00:13:54,366 --> 00:14:00,372
(موسيقى مشوقة)

508
00:14:00,372 --> 00:14:03,275
- هل هو هنا؟

509
00:14:03,275 --> 00:14:04,276
- هنا هنا.

510
00:14:04,276 --> 00:14:06,045
- يا إلهي! ما

511
00:14:06,045 --> 00:14:06,912
الجحيم أليس كذلك؟

512
00:14:06,912 --> 00:14:17,289
- مرحباً بالضيوف.

513
00:14:17,289 --> 00:14:19,291
اليوم سيكون لديك

514
00:14:19,291 --> 00:14:21,327
فرصة لمعرفة مدى جودة ذلك

515
00:14:21,327 --> 00:14:23,495
 يمكنك معرفة الحقيقة من الخيال

516
00:14:23,495 --> 00:14:25,431
ونأمل أن نربح بعض المال.

517
00:14:25,431 --> 00:14:30,069
هذه المهمة متفجرة.

518
00:14:30,069 --> 00:14:33,339
خلفي، هناك

519
00:14:33,339 --> 00:14:35,007
حقل ألغام حرفيًا.

520
00:14:35,007 --> 00:14:39,411
وفوق كل منجم يوجد

521
00:14:39,411 --> 00:14:41,013
بيان هو إما

522
00:14:41,013 --> 00:14:42,314
صحيح أو خطأ.

523
00:14:42,314 --> 00:14:44,316
إذا كان هذا صحيحًا، فاكشف عن المنجم،

524
00:14:44,316 --> 00:14:46,485
 اجمع ذهبك وارجع

525
00:14:46,485 --> 00:14:48,621
لوضعه على البرميل.

526
00:14:48,621 --> 00:14:50,122
إذا كان كاذبًا،

527
00:14:50,122 --> 00:14:52,658
حسنًا، اركض بشكل أسرع...

528
00:14:52,658 --> 00:14:54,326
(الجميع يهتفون)

529
00:14:54,326 --> 00:14:55,995
...بسبب الأكاذيب حولها

530
00:14:55,995 --> 00:14:57,663
هنا تميل إلى الانفجار

531
00:14:57,663 --> 00:14:59,098
في وجهك.

532
00:14:59,098 --> 00:15:02,134
اختر خطأ

533
00:15:02,134 --> 00:15:04,336
وانتهت اللعبة بالنسبة لك.

534
00:15:04,336 --> 00:15:06,538
سوف تتنافس في أزواج،

535
00:15:06,538 --> 00:15:09,008
وسيكون لكل زوج

536
00:15:09,008 --> 00:15:10,643
90 ثانية للوصول

537
00:15:10,643 --> 00:15:12,645
منجم اختيارهم.

538
00:15:12,645 --> 00:15:15,180
هناك درعان.

539
00:15:15,180 --> 00:15:16,682
- أنا أفكر ربما

540
00:15:16,682 --> 00:15:19,385
قد يكون الدرع فكرة جيدة.

541
00:15:19,385 --> 00:15:21,553
فقط حتى يعتقد الناس أنني كذلك حقًا

542
00:15:21,553 --> 00:15:22,988
قلق بشأن جرائم القتل.

543
00:15:22,988 --> 00:15:25,357
- كلاهما مختبئان في المنجم

544
00:15:25,357 --> 00:15:27,126
مع الأكثر وضوحًا

545
00:15:27,126 --> 00:15:28,360
عبارة غير صحيحة.

546
00:15:28,360 --> 00:15:31,163
إذا قرر زوجك التنقيب

547
00:15:31,163 --> 00:15:33,365
هذا الألغام، سوف ينفجر.

548
00:15:33,365 --> 00:15:35,334
لكن كلاكما سوف تغادران

549
00:15:35,334 --> 00:15:37,169
هذه اللعبة مع الدرع.

550
00:15:37,169 --> 00:15:39,238
لا تجعلني أندم على العطاء

551
00:15:39,238 --> 00:15:41,373
اثنان منكم فرصة في هذا

552
00:15:41,373 --> 00:15:43,042
فرصة حاسمة.

553
00:15:43,042 --> 00:15:45,544
اختر شركاء مهمتك الآن.

554
00:15:45,544 --> 00:15:47,313
(موسيقى uptempo)

555
00:15:47,313 --> 00:15:48,647
(ثرثرة غير واضحة)

556
00:15:48,647 --> 00:15:50,215
- لذا يأتي كيفن إلي

557
00:15:50,215 --> 00:15:51,517
ونحن واثقون جدًا.

558
00:15:51,517 --> 00:15:54,386
كان الهدف هو الحصول على الذهب.

559
00:15:54,386 --> 00:15:56,555
 - في البداية، كنت مع باكمان،

560
00:15:56,555 --> 00:15:58,390
لكنه تعرض لإصابة في الركبة و

561
00:15:58,390 --> 00:15:59,658
أردت حقًا أن يكون آمنًا.

562
00:15:59,658 --> 00:16:02,361
لذا، بدلًا من ذلك، قمنا بتبديلي

563
00:16:02,361 --> 00:16:05,030
من التواجد مع باكمان إلى مايك.

564
00:16:05,030 --> 00:16:06,065
- يمكننا أن نذهب معًا.

565
00:16:06,065 --> 00:16:07,066
- نعم، دعونا نفعل ذلك.

566
00:16:07,066 --> 00:16:08,233
- الإستراتيجية التي أفكر بها

567
00:16:08,233 --> 00:16:09,601
اختيار لوري هو ما أريده

568
00:16:09,601 --> 00:16:11,070
شخص قليل

569
00:16:11,070 --> 00:16:12,071
أضعف مني،

570
00:16:12,071 --> 00:16:13,405
فقط لذلك بالمقارنة، أنا أنظر

571
00:16:13,405 --> 00:16:14,707
أفضل قليلاً فقط

572
00:16:14,707 --> 00:16:16,241
في حالة غضب شخص ما.

573
00:16:16,241 --> 00:16:17,576
أو إذا حصلنا على شيء خاطئ،

574
00:16:17,576 --> 00:16:19,211
يمكنني أن أضعها عليها.

575
00:16:19,211 --> 00:16:22,081
- الثنائي الأول!

576
00:16:22,081 --> 00:16:26,418
يذهب!

577
00:16:26,418 --> 00:16:28,187
(الهتاف)

578
00:16:28,187 --> 00:16:33,225
- لذا علينا أن نمضي قدمًا

579
00:16:33,225 --> 00:16:35,060
أربع بوصات من الماء الموحل.

580
00:16:35,060 --> 00:16:36,695
ركع على أيدينا وركبنا.

581
00:16:36,695 --> 00:16:38,597
 كان علينا أن نفعل ما يشبه أسلوب الجيش

582
00:16:38,597 --> 00:16:39,765
التسلق تحت الأسلاك الشائكة.

583
00:16:39,765 --> 00:16:41,266
- لنذهب، لنذهب.

584
00:16:41,266 --> 00:16:42,134
حذرا، حذرا، حذرا.

585
00:16:42,134 --> 00:16:43,102
- هل يمكنني رؤية ذلك؟

586
00:16:43,102 --> 00:16:46,572
- وصلت ترانا إلى القصر

587
00:16:46,572 --> 00:16:48,273
في نفس السيارة مثل آرون.

588
00:16:48,273 --> 00:16:49,274
- نعم، هذا صحيح.

589
00:16:49,274 --> 00:16:50,075
- نعم.

590
00:16:50,075 --> 00:16:51,110
- 100 %.

591
00:16:51,110 --> 00:16:53,245
 - تمام! ضيف واحد هو طبيب.

592
00:16:53,245 --> 00:16:54,446
- لا أعرف ذلك.

593
00:16:54,446 --> 00:16:56,081
لا أعرف ذلك!

594
00:16:56,081 --> 00:16:57,449
تمت التضحية بعشرة لاعبين

595
00:16:57,449 --> 00:16:59,218
في مهمة حصان طروادة.

596
00:16:59,218 --> 00:17:00,119
- لا أعرف...

597
00:17:00,119 --> 00:17:00,786
- التصريحات،

598
00:17:00,786 --> 00:17:01,620
لقد كانوا صعبين.

599
00:17:01,620 --> 00:17:02,554
كنا نظن أنهم سيفعلون ذلك

600
00:17:02,554 --> 00:17:03,455
يكون أسهل بكثير.

601
00:17:03,455 --> 00:17:05,657
- خمسة، أربعة.

602
00:17:05,657 --> 00:17:07,226
- ما هذا؟

603
00:17:07,226 --> 00:17:08,293
- تم نفي رابيكا

604
00:17:08,293 --> 00:17:09,228
بثمانية أصوات.

605
00:17:09,228 --> 00:17:11,130
- نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.

606
00:17:11,130 --> 00:17:12,131
- تمام.

607
00:17:12,131 --> 00:17:13,265
آرون وسيدريك،

608
00:17:13,265 --> 00:17:14,233
اقرأ بيانك.

609
00:17:14,233 --> 00:17:18,270
وصلت ترانا إلى القصر

610
00:17:18,270 --> 00:17:20,672
في نفس السيارة مثل آرون.

611
00:17:20,672 --> 00:17:22,508
(يهمس)

612
00:17:22,508 --> 00:17:27,746
- اكتشف منجمك.

613
00:17:27,746 --> 00:17:31,850
 - آآه!

614
00:17:31,850 --> 00:17:32,785
 - اللعنة!

615
00:17:32,785 --> 00:17:34,653
 (انفجار، صراخ)

616
00:17:34,653 --> 00:17:36,188
- هذا قريب حقًا...

617
00:17:36,188 --> 00:17:37,489
- عندما انفجرت،

618
00:17:37,489 --> 00:17:39,191
كل ما أسمعه هو كابوم.

619
00:17:39,191 --> 00:17:41,593
شعرت بشظية تصيب ظهري.

620
00:17:41,593 --> 00:17:44,596
أنا أقول، لقد انتهى الأمر، لقد انتهى.

621
00:17:44,596 --> 00:17:46,598
- شعرت ب... القاعدة،

622
00:17:46,598 --> 00:17:48,700
الاهتزاز في تجويف صدري

623
00:17:48,700 --> 00:17:50,269
عندما انفجر هذا الشيء.

624
00:17:50,269 --> 00:17:51,537
(تنهد)

625
00:17:51,537 --> 00:17:53,338
- غيل وماري جو.

626
00:17:53,338 --> 00:17:54,440
اقرأ بيانك.

627
00:17:54,440 --> 00:17:55,774
- تم نفي رابيكا

628
00:17:55,774 --> 00:17:57,342
بثمانية أصوات.

629
00:17:57,342 --> 00:18:01,146
- اكتشف منجمك.

630
00:18:01,146 --> 00:18:02,548
- اكتشف المنجم...

631
00:18:02,548 --> 00:18:04,316
- أوه، اللعنة. القرف!

632
00:18:04,316 --> 00:18:05,150
(يصرخ)

633
00:18:05,150 --> 00:18:05,818
- يا إلهي.

634
00:18:05,818 --> 00:18:08,153
- لقد خلعنا القبعة الحمراء الصغيرة

635
00:18:08,153 --> 00:18:10,189
 وتشتتنا والشيء

636
00:18:10,189 --> 00:18:12,224
انفجر. لقد كان الأمر مخيفًا.

637
00:18:12,224 --> 00:18:13,859
- الأزواج التالية!

638
00:18:13,859 --> 00:18:15,360
- حسنًا، ها نحن ذا.

639
00:18:15,360 --> 00:18:17,362
ها نحن. لقد حصلنا على هذا.

640
00:18:17,362 --> 00:18:18,831
- قصفنا أنا ومايك

641
00:18:18,831 --> 00:18:20,132
المهمة السابقة.

642
00:18:20,132 --> 00:18:21,366
وقت كبير.

643
00:18:21,366 --> 00:18:22,868
هذا امتص الكرات. ونحن كذلك

644
00:18:22,868 --> 00:18:24,636
عدم القيام بذلك مرة أخرى هذه المرة.

645
00:18:24,636 --> 00:18:25,571
عسل!

646
00:18:25,571 --> 00:18:29,208
- يذهب!

647
00:18:29,208 --> 00:18:29,842
- دعونا نتحرك!

648
00:18:29,842 --> 00:18:30,676
- إذهب! إذهب! إذهب!

649
00:18:30,676 --> 00:18:31,510
- نعم!

650
00:18:31,510 --> 00:18:32,544
- دعنا نذهب!

651
00:18:32,544 --> 00:18:33,879
- أوه... لا أستطيع القراءة.

652
00:18:33,879 --> 00:18:35,681
- "هناك خمسة رؤوس أسد

653
00:18:35,681 --> 00:18:36,648
على النافورة."

654
00:18:36,648 --> 00:18:38,383
- لا أعرف!

655
00:18:38,383 --> 00:18:39,518
 - نحن نجري. نحن نقرأ

656
00:18:39,518 --> 00:18:40,686
هذه الأسئلة، وكان لدينا

657
00:18:40,686 --> 00:18:42,187
ليس لدي أي فكرة أنهم كانوا جميعا مثل،

658
00:18:42,187 --> 00:18:44,223
ديكور المنزل أو مثل القصر

659
00:18:44,223 --> 00:18:45,390
أسئلة الديكور و...

660
00:18:45,390 --> 00:18:46,892
مثل، ليس لدي أي فكرة.

661
00:18:46,892 --> 00:18:49,595
هذه الأمور صعبة جدًا!

662
00:18:49,595 --> 00:18:51,730
- عند وصولك إلى

663
00:18:51,730 --> 00:18:53,499
مانور، كارين كانت ترتدي اللون الأبيض.

664
00:18:53,499 --> 00:18:54,233
نعم.

665
00:18:54,233 --> 00:18:54,766
- نعم.

666
00:18:54,766 --> 00:18:56,401
- في الليلة الأولى لنا

667
00:18:56,401 --> 00:18:57,436
التقيت بها، لأنني كنت أعرف

668
00:18:57,436 --> 00:18:58,871
كنت أرتدي اللون الأحمر وكنت كذلك

669
00:18:58,871 --> 00:18:59,605
مثل، أوه، أحمر، أبيض.

670
00:18:59,605 --> 00:19:00,739
حسنًا، دعونا نرى من هو أكثر

671
00:19:00,739 --> 00:19:01,573
مقززة الليلة، كارين.

672
00:19:01,573 --> 00:19:02,708
هكذا أتذكرها.

673
00:19:02,708 --> 00:19:04,376
وكانت ترتدي اللون الأبيض

674
00:19:04,376 --> 00:19:06,245
و تشا تشينج: الذهب لنا.

675
00:19:06,245 --> 00:19:07,246
لقد قمنا بالتوصيل.

676
00:19:07,246 --> 00:19:09,882
(الهتاف)

677
00:19:09,882 --> 00:19:11,383
- كيركلاند وترانا!

678
00:19:11,383 --> 00:19:12,784
- كانت هناك أربع عجلات

679
00:19:12,784 --> 00:19:14,286
على حصان طروادة.

680
00:19:14,286 --> 00:19:16,388
- اكتشف منجمك.

681
00:19:16,388 --> 00:19:18,257
- هذا صحيح تمامًا.

682
00:19:18,257 --> 00:19:19,558
- ذهب!

683
00:19:19,558 --> 00:19:20,759
(هتاف)

684
00:19:20,759 --> 00:19:23,762
- الثنائيات التالية.

685
00:19:23,762 --> 00:19:25,230
يذهب!

686
00:19:25,230 --> 00:19:26,899
- دعنا نذهب، دعنا نذهب!

687
00:19:26,899 --> 00:19:29,601
(الهتاف والتصفيق)

688
00:19:29,601 --> 00:19:33,438
- هذه هذه، هذه،

689
00:19:33,438 --> 00:19:34,473
هذا هنا.

690
00:19:34,473 --> 00:19:36,241
لا أستطيع رؤية أي شيء.

691
00:19:36,241 --> 00:19:37,943
هل نيكول محامية؟

692
00:19:37,943 --> 00:19:38,944
لا.

693
00:19:38,944 --> 00:19:39,945
هذا غير صحيح!

694
00:19:39,945 --> 00:19:41,713
- حسنًا، صورة كريس

695
00:19:41,713 --> 00:19:43,649
موجود في الصف العلوي.

696
00:19:43,649 --> 00:19:45,217
إنه ليس في أعلى اليمين.

697
00:19:45,217 --> 00:19:46,285
إنه في أعلى المنتصف.

698
00:19:46,285 --> 00:19:47,819
- لقد تركتها تتولى المسؤولية.

699
00:19:47,819 --> 00:19:48,954
تقرأ السؤال.

700
00:19:48,954 --> 00:19:49,888
إنها تقرر

701
00:19:49,888 --> 00:19:51,290
إذا كان صحيحًا أو خطأ.

702
00:19:51,290 --> 00:19:52,925
 أنا هناك فقط لأبدو جميلة.

703
00:19:52,925 --> 00:19:54,893
- اسم نيك كان موجودًا على الإطلاق

704
00:19:54,893 --> 00:19:56,562
مكتوب على المائدة المستديرة.

705
00:19:56,562 --> 00:19:58,830
- صحيح، صحيح، صحيح، صحيح.

706
00:19:58,830 --> 00:19:59,898
- ندى لديها توأم!

707
00:19:59,898 --> 00:20:01,466
- لا، ليس لدي توأم!

708
00:20:01,466 --> 00:20:02,267
- آه، اللعنة!

709
00:20:02,267 --> 00:20:03,468
- ليس لدي توأم.

710
00:20:03,468 --> 00:20:04,770
 سيكون من الممتع أن يكون لدي اثنين مني،

711
00:20:04,770 --> 00:20:05,837
رغم ذلك. أو ربما قليلًا أيضًا

712
00:20:05,837 --> 00:20:06,572
كثيرا.

713
00:20:06,572 --> 00:20:07,773
ضيف واحد لم يجلس قط

714
00:20:07,773 --> 00:20:08,774
على المائدة المستديرة.

715
00:20:08,774 --> 00:20:09,975
- نعم، نعم.

716
00:20:09,975 --> 00:20:11,443
- نعم، نعم، نعم.

717
00:20:11,443 --> 00:20:13,312
- ندى ولوري.

718
00:20:13,312 --> 00:20:14,780
- الاستعداد للتشغيل. استعد

719
00:20:14,780 --> 00:20:15,981
للتشغيل. استعد للتشغيل.

720
00:20:15,981 --> 00:20:18,517
- أوه، اللعنة.

721
00:20:18,517 --> 00:20:20,652
- محاولة جيدة يا فتيات.

722
00:20:20,652 --> 00:20:21,486
أحسنت!

723
00:20:21,486 --> 00:20:22,354
- هينوك وكيفن.

724
00:20:22,354 --> 00:20:24,323
- اسم نيك لم يكن موجودًا على الإطلاق

725
00:20:24,323 --> 00:20:25,857
مكتوب على المائدة المستديرة.

726
00:20:25,857 --> 00:20:28,961
- اكتشف منجمك.

727
00:20:28,961 --> 00:20:31,296
- نعم.

728
00:20:31,296 --> 00:20:33,465
(الهتاف)

729
00:20:33,465 --> 00:20:34,967
- تم الانتهاء من الجولة الأولى.

730
00:20:34,967 --> 00:20:36,635
والذهب لنا.

731
00:20:36,635 --> 00:20:38,670
- يذهب!

732
00:20:38,670 --> 00:20:40,339
- بمجرد أن سمعت

733
00:20:40,339 --> 00:20:41,506
كلمة اذهب، لقد فكرت للتو،

734
00:20:41,506 --> 00:20:42,441
دعونا نذهب لذلك.

735
00:20:42,441 --> 00:20:43,976
دفقة من الماء وفقط

736
00:20:43,976 --> 00:20:45,844
 حمامة في الوحل كما أريد

737
00:20:45,844 --> 00:20:47,546
لتتسخ اليوم. ولم لا؟

738
00:20:47,546 --> 00:20:49,514
- هيا، عمل جيد!

739
00:20:49,514 --> 00:20:51,550
(الهتاف)

740
00:20:51,550 --> 00:20:57,022
- يوجد برميلان

741
00:20:57,022 --> 00:20:58,357
في الاجتماع السري.

742
00:20:58,357 --> 00:20:59,358
سؤال آخر

743
00:20:59,358 --> 00:21:00,659
برزت بالنسبة لي،

744
00:21:00,659 --> 00:21:02,027
هناك برميلان

745
00:21:02,027 --> 00:21:03,662
في الاجتماع السري.

746
00:21:03,662 --> 00:21:05,530
ليس لدي أي فكرة.

747
00:21:05,530 --> 00:21:07,332
وأنا أقول، حسنًا، هذا

748
00:21:07,332 --> 00:21:08,867
من المفترض أن يطغى على

749
00:21:08,867 --> 00:21:10,002
خونة.

750
00:21:10,002 --> 00:21:11,370
- عباءات الخونة

751
00:21:11,370 --> 00:21:12,537
أسود. هذا صحيح.

752
00:21:12,537 --> 00:21:13,505
- نعم.

753
00:21:13,505 --> 00:21:14,873
- لقد حصلنا على... لقد حصلنا على هذا.

754
00:21:14,873 --> 00:21:17,309
- تم التضحية بعشرة لاعبين

755
00:21:17,309 --> 00:21:19,544
في مهمة حصان طروادة.

756
00:21:19,544 --> 00:21:20,012
- حقيقي.

757
00:21:20,012 --> 00:21:20,746
- إذن نحن بخير؟

758
00:21:21,580 --> 00:21:26,318
(الهتاف)

759
00:21:26,318 --> 00:21:32,591
- عباءات الخونة

760
00:21:32,591 --> 00:21:33,992
أسود.

761
00:21:33,992 --> 00:21:39,064
(الكل): نعم.

762
00:21:39,064 --> 00:21:40,399
(الهتاف)

763
00:21:40,399 --> 00:21:41,600
5000 دولار.

764
00:21:41,600 --> 00:21:44,536
 - لا يزال بإمكان ستة أزواج التنافس.

765
00:21:44,536 --> 00:21:45,904
يذهب.

766
00:21:45,904 --> 00:21:48,607
(الهتاف)

767
00:21:48,607 --> 00:21:50,575
- هذه المرة، الأمر كثير

768
00:21:50,575 --> 00:21:52,344
أصعب لأن العديد منا

769
00:21:52,344 --> 00:21:53,412
لقد رحلوا بالفعل.

770
00:21:53,412 --> 00:21:56,048
- الكراسي ذات الذراعين في البار..

771
00:21:56,048 --> 00:21:57,716
اللعنة، اللعنة.

772
00:21:57,716 --> 00:21:58,950
- ونحن ننفذ

773
00:21:58,950 --> 00:21:59,918
من الخيارات...

774
00:21:59,918 --> 00:22:01,586
- خمسة، أربعة...

775
00:22:01,586 --> 00:22:04,423
 - هناك خمسة رؤوس أسد

776
00:22:04,423 --> 00:22:05,857
النافورة.

777
00:22:05,857 --> 00:22:07,426
(كارين): ...اثنان، واحد.

778
00:22:07,426 --> 00:22:09,094
- يا للقرف.

779
00:22:09,094 --> 00:22:11,530
- لذلك استقرينا على إجابة واحدة

780
00:22:11,530 --> 00:22:13,532
التي لم أكن متأكدًا منها بنسبة 100%.

781
00:22:13,532 --> 00:22:17,469
عاهرة! يجري!

782
00:22:17,469 --> 00:22:19,705
(يصرخ)

783
00:22:19,705 --> 00:22:22,941
- الكراسي

784
00:22:22,941 --> 00:22:24,609
في الشريط باللون الأصفر.

785
00:22:24,609 --> 00:22:28,280
(الهتاف)

786
00:22:28,280 --> 00:22:32,884
- هينوك متزوج.

787
00:22:32,884 --> 00:22:33,919
- هذا صحيح.

788
00:22:33,919 --> 00:22:34,920
(يضحك)

789
00:22:34,920 --> 00:22:38,623
(الهتاف)

790
00:22:38,623 --> 00:22:39,991
حفلة!

791
00:22:39,991 --> 00:22:41,727
- تم تشغيل صورة كريس

792
00:22:41,727 --> 00:22:43,962
الصف العلوي في غرفة الطعام.

793
00:22:43,962 --> 00:22:45,130
- نعم. هذا صحيح.

794
00:22:45,130 --> 00:22:46,298
- نعم.

795
00:22:46,298 --> 00:22:49,835
(الهتاف)

796
00:22:49,835 --> 00:22:51,803
- حسنًا، لنذهب.

797
00:22:51,803 --> 00:22:54,573
اسم مضيفك هو كلوديا.

798
00:22:54,573 --> 00:22:55,941
- عندما رأينا أنا ونيك ذلك،

799
00:22:55,941 --> 00:22:56,975
قلنا أن هذا هو ما هو واضح

800
00:22:56,975 --> 00:22:57,642
خطأ.

801
00:22:57,642 --> 00:22:58,744
هذا هو واحد مع

802
00:22:58,744 --> 00:22:59,778
الدروع الموجودة فيه.

803
00:22:59,778 --> 00:23:01,146
نحن لا نريد ذلك.

804
00:23:01,146 --> 00:23:02,848
- أوه، ربما يكون ذلك...

805
00:23:02,848 --> 00:23:03,982
- خمسة!

806
00:23:03,982 --> 00:23:05,984
- لذلك لا أستطيع العثور على الإجابة

807
00:23:05,984 --> 00:23:07,686
مع الذهب. وأنا كذلك

808
00:23:07,686 --> 00:23:08,987
قلقة من أنني سأذهب فحسب

809
00:23:08,987 --> 00:23:10,422
للانفجار. لذلك أشعر بالذعر.

810
00:23:10,422 --> 00:23:11,957
- لنذهب، لنذهب.

811
00:23:11,957 --> 00:23:12,858
وأنا فقط أخبر لورين

812
00:23:12,858 --> 00:23:13,992
نحن بحاجة إلى الركض للحصول على

813
00:23:13,992 --> 00:23:14,793
الدروع.

814
00:23:14,793 --> 00:23:17,863
- اثنان... واحد.

815
00:23:17,863 --> 00:23:18,830
- آسف.

816
00:23:18,830 --> 00:23:19,765
- لا بأس.

817
00:23:19,765 --> 00:23:21,767
- بصراحة، أنا بحاجة للعب،

818
00:23:21,767 --> 00:23:23,502
مثلًا، أشعر بالحرج بشأن هذا

819
00:23:23,502 --> 00:23:25,003
لأنني لا أستطيع الحصول على أي شيء

820
00:23:25,003 --> 00:23:26,171
هذا يميزني.

821
00:23:26,171 --> 00:23:28,874
- اسم مضيفك هو كلوديا.

822
00:23:28,874 --> 00:23:31,476
- أوه، اللعنة.

823
00:23:31,476 --> 00:23:32,110
- أوه.

824
00:23:32,110 --> 00:23:34,513
- يجري!

825
00:23:34,513 --> 00:23:35,680
- تشغيل، تشغيل.

826
00:23:35,680 --> 00:23:36,648
(يصرخ)

827
00:23:36,648 --> 00:23:37,849
- يا إلهي، هذا

828
00:23:37,849 --> 00:23:38,850
كان قريبًا جدًا.

829
00:23:38,850 --> 00:23:40,619
- لم أكن أريد الدرع.

830
00:23:40,619 --> 00:23:41,620
أردت المال.

831
00:23:41,620 --> 00:23:43,855
والآن أشعر بالقلق قليلاً

832
00:23:43,855 --> 00:23:45,791
عن نفسي وماذا أتناول

833
00:23:45,791 --> 00:23:47,025
يعني الدرع.

834
00:23:47,025 --> 00:23:47,826
(غير واضح)

835
00:23:47,826 --> 00:23:48,827
- ... خارج اللوحة.

836
00:23:48,827 --> 00:23:49,661
أشعر بالحرج.

837
00:23:49,661 --> 00:23:50,862
أريد فقط الإقلاع

838
00:23:50,862 --> 00:23:51,630
اللوحة.

839
00:23:51,630 --> 00:23:52,831
- أعتقد أن ديلون يشعر بذلك

840
00:23:52,831 --> 00:23:53,732
غير آمن إلى حدٍ ما

841
00:23:53,732 --> 00:23:54,833
حول تعرضه للقتل الليلة.

842
00:23:54,833 --> 00:23:56,501
أو أنه خائن ويعتقد

843
00:23:56,501 --> 00:23:57,669
درع واحد أقل هناك

844
00:23:57,669 --> 00:23:58,904
أنني أستطيع أن أقتل الليلة.

845
00:23:58,904 --> 00:24:00,071
-

846
00:24:00,071 --> 00:24:01,540
في البداية،

847
00:24:01,540 --> 00:24:03,041
كان هناك ستة ضيوف أشقر.

848
00:24:03,041 --> 00:24:04,543
- هل أنت جاهز للتشغيل؟

849
00:24:04,543 --> 00:24:05,477
- نعم. نعم.

850
00:24:05,477 --> 00:24:09,047
- اركض، اركض، اركض!

851
00:24:09,047 --> 00:24:17,889
- سماع هذا الانفجار كان

852
00:24:17,889 --> 00:24:19,891
صدمة كبيرة. مثل، ليس كذلك

853
00:24:19,891 --> 00:24:21,092
مجرد الانفجار، ولكن

854
00:24:21,092 --> 00:24:22,661
الضوضاء وكل شيء.

855
00:24:22,661 --> 00:24:24,496
لقد جعلني أقفز قليلاً.

856
00:24:24,496 --> 00:24:26,097
- يذهب!

857
00:24:26,097 --> 00:24:28,733
(الهتاف)

858
00:24:28,733 --> 00:24:30,402
- ابدأ تشغيله.

859
00:24:30,402 --> 00:24:33,905
- بعض الضيوف ليسوا كذلك

860
00:24:33,905 --> 00:24:35,073
من يقولون أنهم.

861
00:24:35,073 --> 00:24:37,909
- أوه، هذا صحيح.

862
00:24:41,446 --> 00:24:44,182
- نعم.

863
00:24:44,182 --> 00:24:45,717
- هذا العصير.

864
00:24:45,717 --> 00:24:52,257
(الهتاف)

865
00:24:52,257 --> 00:24:53,925
- نعم!

866
00:24:53,925 --> 00:24:56,862
- أحد اللاعبين ليس كذلك

867
00:24:56,862 --> 00:24:58,697
من يقولون أنهم.

868
00:24:58,697 --> 00:25:01,266
وهذه هي المناقشة

869
00:25:01,266 --> 00:25:02,968
اليوم. من هذا؟

870
00:25:02,968 --> 00:25:05,770
- يتبقى 1000 دولار للفوز

871
00:25:05,770 --> 00:25:08,573
ولا يزال بإمكان الزوجين التنافس.

872
00:25:08,573 --> 00:25:09,608
يذهب!

873
00:25:09,608 --> 00:25:10,775
(الهتاف)

874
00:25:10,775 --> 00:25:11,943
- دعنا نذهب!

875
00:25:11,943 --> 00:25:13,144
- نعم!

876
00:25:13,144 --> 00:25:19,951
- ندى لديها توأم.

877
00:25:19,951 --> 00:25:21,119
- لا، لا تفعل ذلك.

878
00:25:21,119 --> 00:25:21,953
- لا.

879
00:25:21,953 --> 00:25:23,255
- توجد صلبان عند

880
00:25:23,255 --> 00:25:24,122
أعلى الأبراج...

881
00:25:24,122 --> 00:25:25,056
- لا أعرف.

882
00:25:25,056 --> 00:25:26,258
- لا، لا.

883
00:25:26,258 --> 00:25:28,593
(كارين): 10، 9،

884
00:25:28,593 --> 00:25:31,963
8، 7، 6، 5...

885
00:25:31,963 --> 00:25:33,598
- هذا، هذا، هذا!

886
00:25:33,598 --> 00:25:37,068
(كارين): 3، 2، 1.

887
00:25:37,068 --> 00:25:38,069
كيفن وهينوك.

888
00:25:38,069 --> 00:25:39,104
اقرأ بيانك.

889
00:25:39,104 --> 00:25:41,139
- يوجد برميلان

890
00:25:41,139 --> 00:25:42,641
في الاجتماع السري.

891
00:25:42,641 --> 00:25:43,975
- أوه...

892
00:25:43,975 --> 00:25:45,143
- أنا كوني مخلصًا،

893
00:25:45,143 --> 00:25:46,745
ليس لدي أي فكرة عن عددهم

894
00:25:46,745 --> 00:25:47,846
البراميل في الاجتماع السري.

895
00:25:47,846 --> 00:25:48,914
لذلك قلت، يا صديقي،

896
00:25:48,914 --> 00:25:49,814
إنها نقرة عملة معدنية.

897
00:25:49,814 --> 00:25:53,018
- هل تريد مني أن أفعل ذلك؟

898
00:25:53,018 --> 00:25:54,786
- أوه!

899
00:25:54,786 --> 00:25:56,454
(صراخ غير واضح)

900
00:25:56,454 --> 00:25:59,624
- فرصتك الأخيرة.

901
00:25:59,624 --> 00:26:00,859
كيرا وجاسمي.

902
00:26:00,859 --> 00:26:02,093
اقرأ بيانك.

903
00:26:02,093 --> 00:26:04,663
 - توجد تقاطعات في الأعلى

904
00:26:04,663 --> 00:26:06,598
من أبراج القصر.

905
00:26:06,598 --> 00:26:10,468
(صراخ)

906
00:26:10,468 --> 00:26:12,938
- يا إلهي.

907
00:26:12,938 --> 00:26:14,005
- كل شيء على ما يرام يا رفاق،

908
00:26:14,005 --> 00:26:14,839
كل شيء على ما يرام.

909
00:26:14,839 --> 00:26:15,974
- لا بأس.

910
00:26:15,974 --> 00:26:18,009
- تهانينا، الضيوف،

911
00:26:18,009 --> 00:26:20,145
لقد ربحت 9000 دولار.

912
00:26:20,145 --> 00:26:22,647
(الهتاف)

913
00:26:22,647 --> 00:26:26,217
- هذا يقودنا إلى 29000.

914
00:26:26,217 --> 00:26:27,786
ولقد كنت جزءًا كبيرًا

915
00:26:27,786 --> 00:26:29,054
من إجمالي 29 ألفًا منها.

916
00:26:29,054 --> 00:26:31,323
 لذلك آمل أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً

917
00:26:31,323 --> 00:26:32,891
 الطريقة مع الخونة الليلة.

918
00:26:32,891 --> 00:26:35,026
- نراكم مرة أخرى في القصر.

919
00:26:35,026 --> 00:26:36,227
أوه، كن حذرًا عندما

920
00:26:36,227 --> 00:26:37,362
يمكنك المشي مرة أخرى.

921
00:26:37,362 --> 00:26:41,633
(يضحك، انفجارات)

922
00:26:41,633 --> 00:26:53,745
- إذن ماذا لدينا حتى الآن

923
00:26:53,745 --> 00:26:54,846
مقابل مبلغ بالدولار يا شباب؟

924
00:26:54,846 --> 00:26:56,181
- 29000 دولار؟

925
00:26:56,181 --> 00:26:57,749
- أوه نعم!

926
00:26:57,749 --> 00:26:58,984
- ليس سيئًا، ليس سيئًا.

927
00:26:58,984 --> 00:26:59,884
- تشا تشينج!

928
00:26:59,884 --> 00:27:01,386
- يا إلهي! كيرا!

929
00:27:01,386 --> 00:27:02,887
- نعم.

930
00:27:02,887 --> 00:27:04,756
- مثلًا، كان يزحف عبر...

931
00:27:04,756 --> 00:27:05,991
إنها تمارس اللياقة البدنية، أليس كذلك؟

932
00:27:05,991 --> 00:27:07,158
يحب. لذلك بالطبع...

933
00:27:07,158 --> 00:27:08,727
- لم يكن عليها طين.

934
00:27:08,727 --> 00:27:09,728
- مايكل جون.

935
00:27:10,762 --> 00:27:12,063
- لقد أجرينا تلك المحادثة.

936
00:27:12,063 --> 00:27:13,264
- أنا سوس! أنا سوس!

937
00:27:13,264 --> 00:27:15,233
- الطريقة التي يتحدث بها

938
00:27:15,233 --> 00:27:16,735
يبدو غير طبيعي جدًا.

939
00:27:16,735 --> 00:27:18,236
كانت هناك نقطة حيث كنت

940
00:27:18,236 --> 00:27:19,270
أعتقد حقًا أنه كان كذلك.

941
00:27:19,270 --> 00:27:21,106
لكنني لا أعرف إذا كان سيكون كذلك

942
00:27:21,106 --> 00:27:22,040
خائن جيد. فترة.

943
00:27:22,040 --> 00:27:23,775
- الأمر هو ماذا لو كان كل شيء

944
00:27:23,775 --> 00:27:24,909
شخصية وهو الرجل

945
00:27:24,909 --> 00:27:26,211
هذا ليس من هو؟

946
00:27:26,211 --> 00:27:27,679
بصراحة، الأشخاص الثلاثة الوحيدون

947
00:27:27,679 --> 00:27:29,214
التي أعتقد أنها، مثل،

948
00:27:29,214 --> 00:27:30,682
الجهات الفاعلة المثالية التي ليست كذلك

949
00:27:30,682 --> 00:27:31,716
التظاهر بأنهم أنفسهم.

950
00:27:31,716 --> 00:27:33,018
لا أعرف إذا كانوا كذلك

951
00:27:33,018 --> 00:27:34,019
خونة. مايك، مايكل جون

952
00:27:34,019 --> 00:27:34,919
ولوري.

953
00:27:34,919 --> 00:27:36,388
- أعني من غيرك؟

954
00:27:36,388 --> 00:27:37,756
- التظاهر...

955
00:27:37,756 --> 00:27:39,424
- إنها لا تكذب...

956
00:27:39,424 --> 00:27:41,359
- آه! الجسم حرفيًا

957
00:27:41,359 --> 00:27:42,961
يخبرني...

958
00:27:42,961 --> 00:27:44,362
- إنها ترقص طوال اليوم،

959
00:27:44,362 --> 00:27:45,563
لذلك فهي لا تكذب.

960
00:27:45,563 --> 00:27:48,967
- لذلك تم إحضار مايك إليه

961
00:27:48,967 --> 00:27:50,235
انتباهي في وقت سابق اليوم.

962
00:27:50,235 --> 00:27:51,736
- تمام.

963
00:27:51,736 --> 00:27:53,738
 - إذن، الوضع فقط

964
00:27:53,738 --> 00:27:55,273
من المحتمل أن يكون خائنًا.

965
00:27:55,273 --> 00:27:56,441
ثم تم طرحه

966
00:27:56,441 --> 00:27:57,275
حول ديلون.

967
00:27:57,275 --> 00:27:58,777
كما تعلمون، فهو سياسي،

968
00:27:58,777 --> 00:27:59,944
ويبدو أنه كذلك

969
00:27:59,944 --> 00:28:00,945
انحراف الأشياء.

970
00:28:00,945 --> 00:28:02,080
- الآن لدي درع، سأذهب

971
00:28:02,080 --> 00:28:03,081
التزام الصمت على المائدة المستديرة

972
00:28:03,081 --> 00:28:03,948
لأنني لا أريد ذلك حتى

973
00:28:03,948 --> 00:28:04,749
تحدث.

974
00:28:04,749 --> 00:28:05,984
- إذن كيف تشعران؟

975
00:28:05,984 --> 00:28:06,885
حول الحصول على الدرع؟

976
00:28:06,885 --> 00:28:07,886
- إنها ليلة أخرى، و

977
00:28:07,886 --> 00:28:08,820
 أنا أقول، كما تعلم، نحن هنا

978
00:28:08,820 --> 00:28:09,287
ليوم آخر.

979
00:28:09,287 --> 00:28:10,388
- نعم.

980
00:28:10,388 --> 00:28:11,923
- لذلك أشعر حقًا بالذنب

981
00:28:11,923 --> 00:28:13,291
حوله. إنه لا يحميني

982
00:28:13,291 --> 00:28:14,392
 من النفي ولا يفعل ذلك

983
00:28:14,392 --> 00:28:15,393
يصرف انتباهك عن النظر

984
00:28:15,393 --> 00:28:16,227
أنانية في الأوقات المستقبلية.

985
00:28:16,227 --> 00:28:17,295
وأنا لا أريد ذلك

986
00:28:17,295 --> 00:28:18,163
ليتم اعتبارها أنانية.

987
00:28:18,163 --> 00:28:19,898
أريد أن أكون لاعبًا في الفريق.

988
00:28:19,898 --> 00:28:24,335
- هل نتحدث عن ذلك؟

989
00:28:24,335 --> 00:28:25,336
- ال...

990
00:28:25,336 --> 00:28:26,337
- السر.

991
00:28:26,337 --> 00:28:27,439
- الهوية السرية.

992
00:28:27,439 --> 00:28:28,973
- هل أنت من أقارب لوري؟

993
00:28:28,973 --> 00:28:30,275
- أنا لست من أقرباء لوري.

994
00:28:30,275 --> 00:28:31,743
أنا لا أقول السر

995
00:28:31,743 --> 00:28:32,977
الشخصية أمر سيء.

996
00:28:32,977 --> 00:28:33,912
- ولكنني أعتقد أن السر

997
00:28:33,912 --> 00:28:34,479
الشخصية هي خائن.

998
00:28:34,479 --> 00:28:35,747
- لا، يقال

999
00:28:35,747 --> 00:28:36,981
أكثر من شخص واحد.

1000
00:28:36,981 --> 00:28:38,783
بالنسبة لي، هذا يعني شخصين

1001
00:28:38,783 --> 00:28:40,085
يعرفون بعضهم البعض أو يرتبطون ببعضهم البعض.

1002
00:28:40,085 --> 00:28:41,319
 - لماذا قال أكثر من واحد

1003
00:28:41,319 --> 00:28:42,153
شخص؟ اعتقدت أنه قال.

1004
00:28:42,153 --> 00:28:43,254
- قيل أنه جمع.

1005
00:28:43,254 --> 00:28:44,322
- أنت. لقد كان سؤالك،

1006
00:28:44,322 --> 00:28:44,989
أليس كذلك؟

1007
00:28:44,989 --> 00:28:45,857
- أم، نعم.

1008
00:28:45,857 --> 00:28:47,158
- هل قال ضيف أم ضيوف؟

1009
00:28:47,158 --> 00:28:49,027
- الضيوف. لقد كان الجمع.

1010
00:28:49,027 --> 00:28:50,128
هناك شخصان مرتبطان.

1011
00:28:50,128 --> 00:28:51,162
- شخصان مرتبطان

1012
00:28:51,162 --> 00:28:52,163
أو شيء من هذا القبيل.

1013
00:28:52,163 --> 00:28:53,264
- الأمر كذلك

1014
00:28:53,264 --> 00:28:54,199
علاقة عائلية.

1015
00:28:54,199 --> 00:28:56,367
- الأشخاص الوحيدون الذين حصلت عليهم

1016
00:28:56,367 --> 00:28:57,869
معتقدًا أنه ربما كان هناك

1017
00:28:57,869 --> 00:28:58,870
علاقة موجودة مسبقًا

1018
00:28:58,870 --> 00:29:00,105
أو كان التاريخ مع كيرا

1019
00:29:00,105 --> 00:29:01,106
وريبيكا.

1020
00:29:01,106 --> 00:29:02,107
- قطعاً.

1021
00:29:02,107 --> 00:29:03,842
- ولكن ربما لن تعرف أبدًا.

1022
00:29:03,842 --> 00:29:04,476
- نعم.

1023
00:29:04,476 --> 00:29:05,510
- ندى جاءت إلي.

1024
00:29:05,510 --> 00:29:07,879
وجاء غيل إليّ و

1025
00:29:07,879 --> 00:29:09,380
 لقد كانوا بعيدين جدًا.

1026
00:29:09,380 --> 00:29:10,348
وأنا على يقين، أنا

1027
00:29:10,348 --> 00:29:11,349
أعرف، مثل، أنا أعرف ما أنا

1028
00:29:11,349 --> 00:29:12,117
شعور، مثل. أنا لن أذهب

1029
00:29:12,117 --> 00:29:12,984
للكذب. لا أهتم.

1030
00:29:12,984 --> 00:29:14,486
 وأخبرتها أنني مثل، نعم،

1031
00:29:14,486 --> 00:29:15,353
بصراحة، أنا فقط أحتفظ

1032
00:29:15,353 --> 00:29:16,354
عين على MJ.

1033
00:29:16,354 --> 00:29:17,222
لقد جاءت وحاولت

1034
00:29:17,222 --> 00:29:18,123
لتنقية الهواء.

1035
00:29:18,123 --> 00:29:20,125
لقد تسببت في أكبر ضرر

1036
00:29:20,125 --> 00:29:21,860
التحكم الذي ستراه على الإطلاق.

1037
00:29:21,860 --> 00:29:22,861
- لقد أتت إليك مرة أخرى

1038
00:29:22,861 --> 00:29:23,528
بمجرد انتهاء الأمر.

1039
00:29:23,528 --> 00:29:24,295
- بالطبع.

1040
00:29:24,295 --> 00:29:25,130
- يوجد تسجيل

1041
00:29:25,130 --> 00:29:25,864
بخصوص ذلك؟

1042
00:29:25,864 --> 00:29:27,298
- نعم. لذلك أنا فقط أسمح بذلك

1043
00:29:27,298 --> 00:29:28,299
يا رفاق تعرفون إذا

1044
00:29:28,299 --> 00:29:29,367
أنا لا أعيش في الليل:

1045
00:29:29,367 --> 00:29:31,169
غيل هو الشخص الذي جلبها

1046
00:29:31,169 --> 00:29:33,338
حتى MJ، لذا راقبها.

1047
00:29:33,338 --> 00:29:36,808
(موسيقى درامية)

1048
00:29:36,808 --> 00:29:48,052
- أعتقد أن مايك هو الشخص

1049
00:29:48,052 --> 00:29:49,087
للذهاب لهذه الليلة.

1050
00:29:49,087 --> 00:29:49,888
- مايك؟

1051
00:29:49,888 --> 00:29:50,822
- شخصيًا.  - تمام.

1052
00:29:50,822 --> 00:29:51,890
- هذا هو المكان الذي أنا فيه الآن.

1053
00:29:51,890 --> 00:29:53,057
مثلًا، أشعر بشعور شديد

1054
00:29:53,057 --> 00:29:54,025
عرضة للخطر لأنني أعرف

1055
00:29:54,025 --> 00:29:55,226
لا يوجد أي حرارة على اسمي.

1056
00:29:55,226 --> 00:29:56,828
وأنا لا أعتقد أن هذا هو

1057
00:29:56,828 --> 00:29:58,062
شيء جيد لأنني لست كذلك

1058
00:29:58,062 --> 00:29:59,063
مصدر إلهاء.

1059
00:29:59,063 --> 00:30:00,031
أنا لست درعا

1060
00:30:00,031 --> 00:30:01,166
لأي من الخونة.

1061
00:30:01,166 --> 00:30:02,400
 - على الأقل، مثلًا، أنا أثق بك.

1062
00:30:02,400 --> 00:30:03,434
- أنا أثق بك حقًا.

1063
00:30:03,434 --> 00:30:05,003
- سينعقد اجتماع المائدة المستديرة الليلة

1064
00:30:05,003 --> 00:30:06,571
أن تكون في حالة من الفوضى، وليس فقط

1065
00:30:06,571 --> 00:30:07,505
لأننا جميعًا موحلون.

1066
00:30:07,505 --> 00:30:08,439
لقد كنت أسمع

1067
00:30:08,439 --> 00:30:09,340
الكثير من الأسماء.

1068
00:30:09,340 --> 00:30:13,945
- لقد اقتربت من ماري جو.

1069
00:30:13,945 --> 00:30:15,346
- تمام؟

1070
00:30:15,346 --> 00:30:17,215
- و... الأمور لم تكن تضيف

1071
00:30:17,215 --> 00:30:19,083
مع ما كانت تقوله.

1072
00:30:19,083 --> 00:30:20,118
- لماذا؟

1073
00:30:20,118 --> 00:30:21,519
- بالأمس، محرك الأقراص بأكمله،

1074
00:30:21,519 --> 00:30:23,288
لقد كان أنا وهي فقط.

1075
00:30:23,288 --> 00:30:24,389
 لقد كانت تقول ذلك مرات عديدة

1076
00:30:24,389 --> 00:30:25,423
لي أنها ليست خائنة.

1077
00:30:25,423 --> 00:30:28,560
لقد انتهينا من ذلك.

1078
00:30:28,560 --> 00:30:29,594
- ولكنني اعتقدت أنك تأذيت

1079
00:30:29,594 --> 00:30:30,295
متى... عندما بدأت

1080
00:30:30,295 --> 00:30:31,229
تشغيل.

1081
00:30:31,229 --> 00:30:32,530
- نعم، مثلي... لقد فعلت.

1082
00:30:32,530 --> 00:30:33,898
لقد كشطت الوشم الخاص بي.

1083
00:30:33,898 --> 00:30:36,568
- هينوك جاهز للغاية

1084
00:30:36,568 --> 00:30:38,970
على إخراج ماري جو.

1085
00:30:38,970 --> 00:30:41,472
وعند هذه النقطة، لماذا لا؟

1086
00:30:41,472 --> 00:30:42,974
إنه ليس أنا.

1087
00:30:42,974 --> 00:30:47,145
- أنا لست خائنًا.

1088
00:30:47,145 --> 00:30:48,880
أنا لست خائنًا.

1089
00:30:48,880 --> 00:30:50,481
- إذا كنت خائنًا،

1090
00:30:50,481 --> 00:30:51,916
أنت رائع.

1091
00:30:51,916 --> 00:30:53,284
- مرحبًا، لقد اقتربنا كثيرًا

1092
00:30:53,284 --> 00:30:54,919
أمس. لقد ارتبطنا في السيارة.

1093
00:30:54,919 --> 00:30:56,287
أنا أحب الرجل. أنا بصدق

1094
00:30:56,287 --> 00:30:57,255
أحب الرجل.

1095
00:30:57,255 --> 00:30:58,590
إنه أمر غريب عندما تكون مخلصًا

1096
00:30:58,590 --> 00:31:00,124
وأنت تحاول الشرح

1097
00:31:00,124 --> 00:31:01,492
إلى شخص من الواضح أنه ليس كذلك

1098
00:31:01,492 --> 00:31:02,493
الإيمان بك.

1099
00:31:02,493 --> 00:31:04,095
لا أريد تدمير ذلك.

1100
00:31:04,095 --> 00:31:05,964
لكن، مثلًا، شعرت بالغثيان حيال ذلك.

1101
00:31:05,964 --> 00:31:07,498
- أعني، نعم، أعني،

1102
00:31:07,498 --> 00:31:08,633
نحن في هذه اللعبة.

1103
00:31:08,633 --> 00:31:09,334
- نعم.

1104
00:31:09,334 --> 00:31:10,635
- كما تعلم، ستحصل على ما تريد

1105
00:31:10,635 --> 00:31:12,070
احصل، ثم أنت... انطلق

1106
00:31:12,070 --> 00:31:13,438
على ما تسمعه أو تراه أو تشعر به.

1107
00:31:13,438 --> 00:31:14,973
- يمكنك طرح اسمي،

1108
00:31:14,973 --> 00:31:16,407
يمكنك أن تفعل ما تريد.

1109
00:31:16,407 --> 00:31:17,909
وأنا فقط... أريدك

1110
00:31:17,909 --> 00:31:19,177
لتعرف أنني أعتقد أنك كذلك

1111
00:31:19,177 --> 00:31:19,978
شخص رائع.

1112
00:31:19,978 --> 00:31:21,112
وأي شخص يسألني،

1113
00:31:21,112 --> 00:31:22,247
أعتقد أنك مخلص

1114
00:31:22,247 --> 00:31:23,147
من خلال ومن خلال.

1115
00:31:23,147 --> 00:31:24,449
- واو...

1116
00:31:24,449 --> 00:31:29,153
نعم...

1117
00:31:29,153 --> 00:31:37,662
- أريد أن أكون في هذه اللعبة

1118
00:31:37,662 --> 00:31:39,664
معك حتى النهاية.

1119
00:31:39,664 --> 00:31:40,598
- حسنًا، حسنًا، اسمح لي

1120
00:31:40,598 --> 00:31:41,332
فكر في الأمر.

1121
00:31:41,332 --> 00:31:42,500
- حسنًا. فقط لا تنكسر

1122
00:31:42,500 --> 00:31:43,268
تعال معي، حسنًا؟

1123
00:31:43,268 --> 00:31:44,636
(يضحك)

1124
00:31:44,636 --> 00:31:46,271
- أنت مضحك جدًا.

1125
00:31:46,271 --> 00:31:51,042
- لقد تحدثت مع هينوك ولكن

1126
00:31:51,042 --> 00:31:52,176
لقد حدث الضرر هناك.

1127
00:31:52,176 --> 00:31:53,011
- بماذا؟

1128
00:31:53,011 --> 00:31:53,678
- معه.

1129
00:31:53,678 --> 00:31:54,612
- بأي طريقة؟

1130
00:31:54,612 --> 00:31:56,114
- لا أعتقد أنه يثق بي.

1131
00:31:56,114 --> 00:31:57,448
- تمام. هكذا تعتقد

1132
00:31:57,448 --> 00:31:58,516
انه يدفع لك؟

1133
00:31:58,516 --> 00:32:00,151
- لقد ظهر اسمي

1134
00:32:00,151 --> 00:32:00,652
مع أشخاص آخرين؟

1135
00:32:00,652 --> 00:32:01,486
- لا. هذا كان كل شيء.

1136
00:32:01,486 --> 00:32:02,120
فقط هذا الصباح.

1137
00:32:02,120 --> 00:32:02,520
- تمام.

1138
00:32:02,520 --> 00:32:04,055
إليك الأمر المتعلق باللعبة.

1139
00:32:04,055 --> 00:32:05,490
نعم، المال رائع.

1140
00:32:05,490 --> 00:32:07,191
لكنك تبدأ في الاهتمام

1141
00:32:07,191 --> 00:32:08,226
هؤلاء الأشخاص، كما تعلمون،

1142
00:32:08,226 --> 00:32:09,127
 لأنني حزين تمامًا

1143
00:32:09,127 --> 00:32:10,461
أنه كان يعتقد أنني خائن.

1144
00:32:10,461 --> 00:32:12,130
وأشعر وكأنني أتحطم

1145
00:32:12,130 --> 00:32:13,564
مع صديقها، وهو كذلك

1146
00:32:13,564 --> 00:32:14,499
صادم جدًا.

1147
00:32:14,499 --> 00:32:16,401
(موسيقى درامية)

1148
00:32:16,401 --> 00:32:44,395
- أنا لا أخطط حتى لذلك

1149
00:32:44,395 --> 00:32:45,730
إظهار اسم كيركلاند

1150
00:32:45,730 --> 00:32:47,732
الليلة. أنا أفكر تمامًا

1151
00:32:47,732 --> 00:32:49,200
التصويت لشخص آخر.

1152
00:32:49,200 --> 00:32:53,237
- الذهاب إلى المائدة المستديرة

1153
00:32:53,237 --> 00:32:54,672
الليلة، أشعر بإيجابية كبيرة

1154
00:32:54,672 --> 00:32:55,606
أنه ديلون.

1155
00:32:55,606 --> 00:32:57,608
وأعتقد أنه إذا ذكرت رأيي

1156
00:32:57,608 --> 00:32:59,177
القضية مع كل الأدلة،

1157
00:32:59,177 --> 00:33:00,278
وآمل أن الناس

1158
00:33:00,278 --> 00:33:01,112
سوف يكون مقتنعا.

1159
00:33:01,112 --> 00:33:07,618
(موسيقى ملحمية)

1160
00:33:07,618 --> 00:33:12,724
- يمكن لأي شخص أن يكون خائنًا.

1161
00:33:12,724 --> 00:33:13,758
لا يمكنك الوثوق بأي شخص

1162
00:33:13,758 --> 00:33:14,692
في هذه اللعبة.

1163
00:33:14,692 --> 00:33:17,362
لا يمكنك الوثوق بأي شخص.

1164
00:33:17,362 --> 00:33:34,645
- مرحبًا بكم مرة أخرى أيها الضيوف.

1165
00:33:34,645 --> 00:33:37,615
لا تنخدع

1166
00:33:37,615 --> 00:33:39,617
بواسطة المائدة المستديرة.

1167
00:33:39,617 --> 00:33:42,320
حوافها حادة.

1168
00:33:42,320 --> 00:33:44,155
دعونا نرى ما إذا كانت غرائزك

1169
00:33:44,155 --> 00:33:45,223
كذلك.

1170
00:33:45,223 --> 00:33:55,166
 - أعتقد أنني أريد أن أكون الشخص المناسب

1171
00:33:55,166 --> 00:33:55,733
لبدء هذا.

1172
00:33:55,733 --> 00:33:57,602
لقد طرحت الأمر نوعًا ما

1173
00:33:57,602 --> 00:33:58,803
هذا الصباح عند الإفطار،

1174
00:33:58,803 --> 00:34:00,405
وكنت مباشرًا جدًا

1175
00:34:00,405 --> 00:34:01,606
دون أن يقول الاسم.

1176
00:34:01,606 --> 00:34:03,508
وأنا أفكر في سؤالي

1177
00:34:03,508 --> 00:34:05,143
مباشرة نحو كيركلاند.

1178
00:34:05,143 --> 00:34:08,112
- باكمان. اليوم ليس هو اليوم.

1179
00:34:08,112 --> 00:34:09,680
ويذهب إلى هناك على الفور.

1180
00:34:09,680 --> 00:34:11,149
- بالأمس، كنتِ جدًا

1181
00:34:11,149 --> 00:34:12,116
مصرة على رابيكا.

1182
00:34:12,116 --> 00:34:13,284
رابيكا، رابيكا،

1183
00:34:13,284 --> 00:34:14,452
منذ البداية.

1184
00:34:14,452 --> 00:34:16,788
- نعم. أعني أنني سأعترف

1185
00:34:16,788 --> 00:34:18,823
لقد كنت مخطئًا بالأمس بالتأكيد،

1186
00:34:18,823 --> 00:34:20,158
كان التصويت الأول.

1187
00:34:20,158 --> 00:34:21,159
لقد تحدثت مع...

1188
00:34:21,159 --> 00:34:22,126
لقد تحدثت مع لورين.

1189
00:34:22,126 --> 00:34:23,428
لقد تحدثت مع في الواقع

1190
00:34:23,428 --> 00:34:25,329
 الكثير من الناس؛ أنا لن أذهب

1191
00:34:25,329 --> 00:34:26,631
 لتسمية جميع الأسماء على الأرجح

1192
00:34:26,631 --> 00:34:28,332
حول الطاولة في هذه المرحلة.

1193
00:34:28,332 --> 00:34:29,767
- دعونا نطرح بعض الأسماء التي تشير إلى ذلك

1194
00:34:29,767 --> 00:34:30,835
 لقد نشأوا اليوم، لأن

1195
00:34:30,835 --> 00:34:32,437
 ليس لدي أي فكرة عن المكان الذي سأذهب إليه

1196
00:34:32,437 --> 00:34:33,271
مع تصويتي اليوم.

1197
00:34:33,271 --> 00:34:35,339
- سأتحدث. أعلم أنني سأفعل

1198
00:34:35,339 --> 00:34:37,108
سيخرج الليلة، بحلول الساعة الثانية

1199
00:34:37,108 --> 00:34:37,842
الأشخاص هنا.

1200
00:34:37,842 --> 00:34:39,844
لقد تم إعطائي تنبيهًا و

1201
00:34:39,844 --> 00:34:41,679
شكرًا لأولئك الذين فعلوا ذلك.

1202
00:34:41,679 --> 00:34:43,281
لا أعتقد أننا قمنا بالفحص

1203
00:34:43,281 --> 00:34:45,349
الأشخاص الذين ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام.

1204
00:34:45,349 --> 00:34:46,784
أعتقد أننا تركنا ذلك

1205
00:34:46,784 --> 00:34:48,653
ولم يعودوا إليه.

1206
00:34:48,653 --> 00:34:50,788
لماذا تم إخراج كريس؟

1207
00:34:50,788 --> 00:34:53,458
المرأة لن تستقبل كريس.

1208
00:34:53,458 --> 00:34:54,692
إنها لن تفعل ذلك.

1209
00:34:54,692 --> 00:34:56,127
نحن بحاجة إلى كريس

1210
00:34:56,127 --> 00:34:57,395
لتلك التحديات.

1211
00:34:57,395 --> 00:35:00,364
لقد كان كريس حاسمًا بالنسبة لنا.

1212
00:35:00,364 --> 00:35:01,799
من بقي في طابور الإعدام؟

1213
00:35:01,799 --> 00:35:03,167
لدينا ديلون.

1214
00:35:03,167 --> 00:35:04,368
ديلون، أعتقد أنك كذلك

1215
00:35:04,368 --> 00:35:05,703
الموز، ولكن لا أعتقد

1216
00:35:05,703 --> 00:35:06,704
أنت خائن.

1217
00:35:06,704 --> 00:35:08,372
أعتقد أنك مخلص.

1218
00:35:08,372 --> 00:35:10,374
إذًا من بقي لنا؟

1219
00:35:10,374 --> 00:35:11,309
- لورين.

1220
00:35:11,309 --> 00:35:12,376
- لدينا لورين.

1221
00:35:12,376 --> 00:35:13,478
أعتقد أنها مخلصة.

1222
00:35:13,478 --> 00:35:15,880
ثم لدينا هذا الرجل الذي

1223
00:35:15,880 --> 00:35:18,483
أنا أحب هينوك وكيفن. تمام؟

1224
00:35:18,483 --> 00:35:21,185
أحد هؤلاء الأشخاص هو خائن.

1225
00:35:21,185 --> 00:35:22,720
وأنا أقول هذا مع الحب ل

1226
00:35:22,720 --> 00:35:23,688
كلاكما، وأنا أعلم،

1227
00:35:23,688 --> 00:35:24,689
أعلم أنك قادم نحوي،

1228
00:35:24,689 --> 00:35:25,356
لذلك بالطبع سوف...

1229
00:35:25,356 --> 00:35:26,190
سيكون لديك وقتك.

1230
00:35:26,190 --> 00:35:27,191
- قادم إليك. أين اللعنة

1231
00:35:27,191 --> 00:35:27,725
هل جاء ذلك من؟

1232
00:35:27,725 --> 00:35:29,694
- نعم. نعم. لا، لا بأس.

1233
00:35:29,694 --> 00:35:31,229
لا بأس. أفضل أن أفعل ذلك

1234
00:35:31,229 --> 00:35:32,396
على المائدة المستديرة، بصدق،

1235
00:35:32,396 --> 00:35:33,264
من أن يُقتل.

1236
00:35:33,264 --> 00:35:35,199
لقد أخرجوا

1237
00:35:35,199 --> 00:35:36,868
الأكثر كفاءة.

1238
00:35:36,868 --> 00:35:37,768
- صديقي رقم واحد

1239
00:35:37,768 --> 00:35:39,270
في اليوم الأول. لقد قمت بالتصويت.

1240
00:35:39,270 --> 00:35:39,904
اليوم الأول.

1241
00:35:39,904 --> 00:35:40,738
- ولم لا؟

1242
00:35:40,738 --> 00:35:42,240
- "أتعرف ماذا يا كريس؟ اللعنة

1243
00:35:42,240 --> 00:35:42,840
أنت، أنت خارج هنا."

1244
00:35:42,840 --> 00:35:43,741
- هل يمكنني الانتهاء؟

1245
00:35:43,741 --> 00:35:44,709
- صديقي الوحيد.

1246
00:35:45,576 --> 00:35:46,611
- بالطبع يمكنك ذلك.

1247
00:35:46,611 --> 00:35:47,745
ولم لا؟ لماذا...

1248
00:35:47,745 --> 00:35:49,247
لماذا اختفى كريس؟

1249
00:35:49,247 --> 00:35:50,748
لا معنى له على الإطلاق.

1250
00:35:50,748 --> 00:35:52,517
لذلك أعلم أن هينوك قد ظهر

1251
00:35:52,517 --> 00:35:53,684
كثيرًا كخائن.

1252
00:35:53,684 --> 00:35:55,386
أنا شخصياً لا أعتقد ذلك

1253
00:35:55,386 --> 00:35:56,621
إنه خائن.

1254
00:35:56,621 --> 00:35:58,456
أعتقد أنه مؤمن.

1255
00:35:58,456 --> 00:35:59,857
لقد ارتبطت بإينوك.

1256
00:35:59,857 --> 00:36:01,292
لقد أجريت بعض المحادثات حولها

1257
00:36:01,292 --> 00:36:02,593
كيفن كونه خائنًا، و

1258
00:36:02,593 --> 00:36:03,928
لقد كانوا يعودون و

1259
00:36:03,928 --> 00:36:05,429
طوال اليوم حول هذا الأمر.

1260
00:36:05,429 --> 00:36:06,697
لقد كانوا كذلك

1261
00:36:06,697 --> 00:36:07,932
التعاون حول...

1262
00:36:07,932 --> 00:36:08,933
- إذن نحن نتناول الإفطار.

1263
00:36:08,933 --> 00:36:09,934
وأنت أحضرت اسمي

1264
00:36:09,934 --> 00:36:10,935
من العدم. صحيح؟

1265
00:36:10,935 --> 00:36:11,569
- لا.

1266
00:36:11,569 --> 00:36:12,370
- هل طرحت الأمر؟

1267
00:36:12,370 --> 00:36:13,204
- لا، لم أحضره

1268
00:36:13,204 --> 00:36:13,738
من العدم.

1269
00:36:13,738 --> 00:36:14,438
- هكذا الأمر كله

1270
00:36:14,438 --> 00:36:14,939
بدأ الأمر.

1271
00:36:14,939 --> 00:36:16,774
 - لا، لا، لقد أجريت محادثة

1272
00:36:16,774 --> 00:36:17,775
مع ديلون...

1273
00:36:17,775 --> 00:36:18,609
- في الإفطار؟

1274
00:36:18,609 --> 00:36:20,378
- لا، في اليوم السابق، ونحن

1275
00:36:20,378 --> 00:36:21,279
تحدثت عن الخونة المحتملين

1276
00:36:21,279 --> 00:36:22,446
ولماذا لم يذهب أحد

1277
00:36:22,446 --> 00:36:23,214
في هذا الاتجاه.

1278
00:36:23,214 --> 00:36:23,814
وديلون رائع،

1279
00:36:23,814 --> 00:36:24,615
فائق السطوع--

1280
00:36:24,615 --> 00:36:25,883
- يمكنني الشرح. لكن نعم، بالتأكيد.

1281
00:36:25,883 --> 00:36:27,552
- نعم. أجرينا محادثة

1282
00:36:27,552 --> 00:36:29,453
حول هذا. إذا تم قتلي على يد

1283
00:36:29,453 --> 00:36:30,922
كيفن، هينوك سوف يعرف

1284
00:36:30,922 --> 00:36:31,889
أن كيفن خائن.

1285
00:36:31,889 --> 00:36:34,492
- أولاً وقبل كل شيء، كان ذلك رائعًا.

1286
00:36:34,492 --> 00:36:35,560
- نعم، بداية جيدة.

1287
00:36:35,560 --> 00:36:36,594
- إعداد رائع

1288
00:36:36,594 --> 00:36:37,461
ومذهل.

1289
00:36:37,461 --> 00:36:38,629
- لم يكن لدي أي استعداد.

1290
00:36:38,629 --> 00:36:40,298
لقد اكتشفت ذلك منذ 15 دقيقة.

1291
00:36:40,298 --> 00:36:42,300
- كنت تأتي إلي طوال اليوم

1292
00:36:42,300 --> 00:36:43,768
بعد أن قلت ما قلته

1293
00:36:43,768 --> 00:36:44,969
بخصوص كيفن، لقد واصلت القدوم

1294
00:36:44,969 --> 00:36:46,637
لمحاولة السيطرة على الضرر

1295
00:36:46,637 --> 00:36:47,338
عدة مرات.

1296
00:36:47,338 --> 00:36:48,806
لقد واصلت طرح الحقيقة

1297
00:36:48,806 --> 00:36:50,441
أنك لست خائنا.

1298
00:36:50,441 --> 00:36:51,409
أنت لست خائنا.

1299
00:36:51,409 --> 00:36:52,910
 وهو ما يمثل بالنسبة لي علامة حمراء.

1300
00:36:52,910 --> 00:36:54,312
لماذا تحتاج

1301
00:36:54,312 --> 00:36:55,646
أن تدافع عن نفسك كثيرًا؟

1302
00:36:55,646 --> 00:36:57,315
 هذا الصباح، عندما كان غيل

1303
00:36:57,315 --> 00:36:58,482
أو المشي نيكولا

1304
00:36:58,482 --> 00:37:00,284
هذا الباب، قلت لك، إذا

1305
00:37:00,284 --> 00:37:01,452
نيكول تستعرض ذلك

1306
00:37:01,452 --> 00:37:02,653
الباب، فمن المحتمل أنها خائنة.

1307
00:37:02,653 --> 00:37:03,988
ثم بدأت في القفز

1308
00:37:03,988 --> 00:37:05,523
اللوحة تقول نفس الشيء.

1309
00:37:05,523 --> 00:37:07,358
عندما دخل غيل، بدأت أنت

1310
00:37:07,358 --> 00:37:09,493
كان ينظر إلي، وكان

1311
00:37:09,493 --> 00:37:11,362
أسوأ تمثيل قمت به على الإطلاق

1312
00:37:11,362 --> 00:37:13,264
رأيت. وأعتقد أنك كذلك

1313
00:37:13,264 --> 00:37:14,665
جيد حقًا، ولكنك كنت كذلك

1314
00:37:14,665 --> 00:37:15,933
حقا يتصرف بشكل رهيب عندما

1315
00:37:15,933 --> 00:37:17,535
لقد قلت، "يا إلهي،

1316
00:37:17,535 --> 00:37:18,836
لا أستطيع أن أصدق ذلك!"

1317
00:37:18,836 --> 00:37:20,705
 - لا، لم أفعل ذلك على الإطلاق.

1318
00:37:20,705 --> 00:37:21,772
- إذن كيفن خائن.

1319
00:37:21,772 --> 00:37:22,473
أنا مؤمن

1320
00:37:22,473 --> 00:37:23,007
وأنت مخلص.

1321
00:37:23,007 --> 00:37:23,975
- تمامًا.

1322
00:37:23,975 --> 00:37:25,676
- كان ذلك أفضل انحراف.

1323
00:37:25,676 --> 00:37:26,844
لم يكن هناك أي جوهر حقيقي

1324
00:37:26,844 --> 00:37:28,045
على ما قلته للتو.

1325
00:37:28,045 --> 00:37:30,448
 - لشخص لم يسبق له ذلك

1326
00:37:30,448 --> 00:37:32,350
فرصة التحدث إليك

1327
00:37:32,350 --> 00:37:34,318
لقد مررت بالكثير يا كيركلاند

1328
00:37:34,318 --> 00:37:35,820
الفرصة لمشاهدتك

1329
00:37:35,820 --> 00:37:37,455
 كثيرًا، بدءًا من وجبة الإفطار

1330
00:37:37,455 --> 00:37:38,356
أمس.

1331
00:37:38,356 --> 00:37:39,724
لقد أذهلتني مدى جرأتي

1332
00:37:39,724 --> 00:37:40,958
كان عليك أن تبدأ

1333
00:37:40,958 --> 00:37:41,859
محادثة مع رابيكا

1334
00:37:41,859 --> 00:37:42,893
ذلك، "يا فتاة، هل فعلت ذلك

1335
00:37:42,893 --> 00:37:43,995
أعلم أن العديد من الأشخاص لديهم ذلك

1336
00:37:43,995 --> 00:37:45,363
 لقد ذكرت اسمك بالفعل؟"

1337
00:37:45,363 --> 00:37:46,697
هذا رقم واحد.

1338
00:37:46,697 --> 00:37:48,566
عندما يكون صف الموت خمسة

1339
00:37:48,566 --> 00:37:50,701
بدأت تأتي واحدًا تلو الآخر.

1340
00:37:50,701 --> 00:37:52,637
عندما دخل ديلون أخيرًا،

1341
00:37:52,637 --> 00:37:54,538
لقد أذهلتني الطريقة

1342
00:37:54,538 --> 00:37:56,540
لم أفاجأ أنك كنت مع ذلك،

1343
00:37:56,540 --> 00:37:58,509
 وكان وجهك هكذا...

1344
00:37:58,509 --> 00:38:02,713
رقم ثلاثة، عندما كنا

1345
00:38:02,713 --> 00:38:04,382
المعاناة أثناء ذلك

1346
00:38:04,382 --> 00:38:06,484
التحدي، جاء السؤال

1347
00:38:06,484 --> 00:38:08,886
مع عدد البراميل الموجودة

1348
00:38:08,886 --> 00:38:10,554
في الاجتماع السري.

1349
00:38:10,554 --> 00:38:12,056
فجأة، هنا كيركلاند

1350
00:38:12,056 --> 00:38:13,524
قائلًا: "اجتماع سري؟ أليس هذا".

1351
00:38:13,524 --> 00:38:14,558
ماذا يسمى؟"

1352
00:38:14,558 --> 00:38:15,593
- لم أكن أنا.

1353
00:38:15,593 --> 00:38:17,061
- هذا بعد أن يكون لديك فقط

1354
00:38:17,061 --> 00:38:17,995
إعطاء إجابتين صحيحتين.

1355
00:38:17,995 --> 00:38:18,996
- لم يحدث ذلك.

1356
00:38:18,996 --> 00:38:20,731
- هل يمكنني أن أقول شيئًا أخيرًا؟

1357
00:38:20,731 --> 00:38:21,732
لأن الفرص موجودة

1358
00:38:21,732 --> 00:38:22,733
سأعود إلى المنزل.

1359
00:38:22,733 --> 00:38:24,068
أريد أن أقول إنني لم أكن كذلك

1360
00:38:24,068 --> 00:38:25,403
سأفعل أيًا من هذا.

1361
00:38:25,403 --> 00:38:26,737
وأنا... وكيركلاند

1362
00:38:26,737 --> 00:38:28,539
أخبروني أنكم يا رفاق

1363
00:38:28,539 --> 00:38:30,341
كانوا يأتون إلي بقوة.

1364
00:38:30,341 --> 00:38:32,510
لم أكن أنوي القيام بأي من ذلك.

1365
00:38:32,510 --> 00:38:34,345
و"كيفن"، لا أستطيع أن أقول ذلك

1366
00:38:34,345 --> 00:38:35,746
أي شيء سيء عنك.

1367
00:38:35,746 --> 00:38:37,381
- لم أقل أنهم....

1368
00:38:37,381 --> 00:38:38,783
- لقد قلت أنهم قادمون

1369
00:38:38,783 --> 00:38:39,750
في وجهي...

1370
00:38:39,750 --> 00:38:40,885
- سأذهب إلى المنزل الليلة.

1371
00:38:40,885 --> 00:38:41,786
- لا، أنت قلت--

1372
00:38:41,786 --> 00:38:42,620
- ماري جو.

1373
00:38:42,620 --> 00:38:44,055
- لا، لا. لقد قلت لي،

1374
00:38:44,055 --> 00:38:44,755
اسمحوا لي أن أنهي.

1375
00:38:44,755 --> 00:38:45,556
لقد قلت--

1376
00:38:45,556 --> 00:38:46,424
- ماري جو.

1377
00:38:46,424 --> 00:38:47,758
- لقد قلت أنهم كذلك

1378
00:38:47,758 --> 00:38:49,393
التصويت لك خارج هذه الليلة.

1379
00:38:49,393 --> 00:38:50,594
- هذا لم يحدث.

1380
00:38:50,594 --> 00:38:52,430
 - إنه... سأغادر بكل سرور.

1381
00:38:52,430 --> 00:38:53,531
لكنني أقول لك ذلك

1382
00:38:53,531 --> 00:38:54,598
السبب وراء قيامي بذلك

1383
00:38:54,598 --> 00:38:55,933
كان من أجل إنقاذ بشرتي.

1384
00:38:55,933 --> 00:38:57,802
 - إذن هل استعدت لهذا؟

1385
00:38:57,802 --> 00:38:59,403
- لا، لا. لقد كان... تذكر...

1386
00:38:59,403 --> 00:39:00,771
- كيفن طلب منك في

1387
00:39:00,771 --> 00:39:01,639
البداية، إذا كنت--

1388
00:39:01,639 --> 00:39:02,573
- لا، لا، لا.

1389
00:39:02,573 --> 00:39:03,641
دعوني فقط. لا، لا،

1390
00:39:03,641 --> 00:39:04,709
اسمحوا لي أن أنهي هذا...

1391
00:39:04,709 --> 00:39:05,943
- هذا التحرك هناك.

1392
00:39:05,943 --> 00:39:08,112
 لقد كنت فقط... كنت تكذب فقط،

1393
00:39:08,112 --> 00:39:08,979
ماري جو--

1394
00:39:08,979 --> 00:39:09,714
- هذا يكفي!

1395
00:39:09,714 --> 00:39:13,617
حان وقت التصويت.

1396
00:39:13,617 --> 00:39:17,722
- لقد وثقت بكيركلاند تمامًا.

1397
00:39:17,722 --> 00:39:19,657
إذن الآن أنا فقط أتسائل

1398
00:39:19,657 --> 00:39:21,392
كل شيء. أنا مجرد المزيد

1399
00:39:21,392 --> 00:39:22,460
مرتبك.

1400
00:39:22,460 --> 00:39:25,896
- لقد تحدثت مع كيركلاند.

1401
00:39:25,896 --> 00:39:27,498
يبدو أنه رجل لطيف.

1402
00:39:27,498 --> 00:39:28,733
لم أشاهد أيًا من

1403
00:39:28,733 --> 00:39:29,633
الأشياء التي كانوا يقولونها

1404
00:39:29,633 --> 00:39:30,401
عنه اليوم.

1405
00:39:30,401 --> 00:39:31,969
- إنه أمر مثير للسخرية.

1406
00:39:31,969 --> 00:39:33,738
مثل هذه اللعبة السيئة.

1407
00:39:33,738 --> 00:39:35,673
لم يتم رؤية أحد من خلاله.

1408
00:39:35,673 --> 00:39:36,841
إنه مثل هؤلاء المؤمنين

1409
00:39:36,841 --> 00:39:37,742
هم البلهاء.

1410
00:39:37,742 --> 00:39:41,912
(كارين): لوري...

1411
00:39:41,912 --> 00:39:44,615
- أريد أن أرتدي ملابس مثلك تمامًا

1412
00:39:44,615 --> 00:39:46,917
اليوم والخروج بضجة كبيرة،

1413
00:39:46,917 --> 00:39:47,985
مثلما فعلت.

1414
00:39:47,985 --> 00:39:50,454
- يجب أن أذهب معك يا ماري جو.

1415
00:39:50,454 --> 00:39:54,792
- ماري جو.

1416
00:39:54,792 --> 00:40:03,501
- هل هناك أي شيء لتقوله؟

1417
00:40:03,501 --> 00:40:05,035
- نعم.

1418
00:40:05,035 --> 00:40:06,504
أنت تعلم أنك تكذب.

1419
00:40:06,504 --> 00:40:07,838
وسنرى خلال دقيقتين

1420
00:40:07,838 --> 00:40:09,173
عندما أترك هذا مخلصًا.

1421
00:40:09,173 --> 00:40:11,041
- ميليندا.

1422
00:40:11,041 --> 00:40:12,643
- أنت تعرف ما يجب فعله

1423
00:40:12,643 --> 00:40:14,011
إذا أصبحت ميتًا غدًا.

1424
00:40:14,011 --> 00:40:16,781
تصويتي لك يا كيركلاند.

1425
00:40:16,781 --> 00:40:19,016
- جاسمي.

1426
00:40:19,016 --> 00:40:21,685
- أنت فقط تكذب أمامي

1427
00:40:21,685 --> 00:40:23,120
وجهاً لوجه خلال المائدة المستديرة

1428
00:40:23,120 --> 00:40:24,789
عندما قمت بتربية رابيكا.

1429
00:40:24,789 --> 00:40:26,190
لقد كنت أراقبك

1430
00:40:26,190 --> 00:40:27,458
من ذلك اليوم.

1431
00:40:27,458 --> 00:40:30,528
- لورين.

1432
00:40:30,528 --> 00:40:32,797
- أعتقد أنه بالأمس متى

1433
00:40:32,797 --> 00:40:34,532
لقد وصفت رابيكا بأنها هائلة

1434
00:40:34,532 --> 00:40:36,734
 وذكية، ويمكنها ذلك

1435
00:40:36,734 --> 00:40:38,903
اسحب هذا، ربما فعلت

1436
00:40:38,903 --> 00:40:40,471
كنت تتحدث عن نفسك.

1437
00:40:40,471 --> 00:40:43,908
لذا، إذا كنت مخطئًا، أتمنى أن تكون كذلك

1438
00:40:43,908 --> 00:40:45,643
اعتبرها مجاملة

1439
00:40:45,643 --> 00:40:47,545
أنك قصدت ذلك من أجل راب،

1440
00:40:47,545 --> 00:40:49,980
ولكن كل شيء مرآة.

1441
00:40:49,980 --> 00:40:53,417
ماري جو.

1442
00:40:53,417 --> 00:40:57,521
 - تمام. ثلاثة أصوات، كيركلاند.

1443
00:40:57,521 --> 00:40:59,490
صوتان، ماري جو.

1444
00:40:59,490 --> 00:41:00,991
باكمان.

1445
00:41:00,991 --> 00:41:02,726
- لقد كنت صوتيًا جيدًا

1446
00:41:02,726 --> 00:41:04,028
حول هذين الاسمين

1447
00:41:04,028 --> 00:41:05,095
منذ الصباح.

1448
00:41:05,095 --> 00:41:07,064
لذلك، إذا كنت بالقرب مني،

1449
00:41:07,064 --> 00:41:08,532
كما تعلمون، لقد اتخذت

1450
00:41:08,532 --> 00:41:09,867
هذين الاسمين. رؤية

1451
00:41:09,867 --> 00:41:10,901
ما الذي تم الكشف عنه للتو،

1452
00:41:10,901 --> 00:41:12,503
لا أعتقد أن الأمر يهم أيضًا

1453
00:41:12,503 --> 00:41:13,704
الطريقة، لأنني سأفعل ذلك على الأرجح

1454
00:41:13,704 --> 00:41:15,072
سأموت الليلة، ولكن، على ما أعتقد

1455
00:41:15,072 --> 00:41:16,707
أول شيء سأذهب إليه

1456
00:41:16,707 --> 00:41:18,375
للذهاب مع سيكون MJ.

1457
00:41:18,375 --> 00:41:24,081
- كيرا.

1458
00:41:24,081 --> 00:41:27,585
- أنا آسف جدا؛ أنت لم تفعل

1459
00:41:27,585 --> 00:41:29,887
يكفي لإقناعي اليوم.

1460
00:41:29,887 --> 00:41:31,722
ماري جو.

1461
00:41:31,722 --> 00:41:35,226
- ديلون.

1462
00:41:35,226 --> 00:41:36,627
- إذا كنت خائنًا،

1463
00:41:36,627 --> 00:41:37,595
أنت خائن رائع.

1464
00:41:37,595 --> 00:41:39,096
إذا كنت مخلصًا، فهذا

1465
00:41:39,096 --> 00:41:40,798
هو أفضل شريط اختبار

1466
00:41:40,798 --> 00:41:42,566
لربات البيوت الحقيقيات، مثل أي وقت مضى.

1467
00:41:42,566 --> 00:41:44,969
أندي، من فضلك اتصل بها.

1468
00:41:44,969 --> 00:41:47,872
أم... لقد قمت بالتصويت لماري جو.

1469
00:41:47,872 --> 00:41:49,273
أنا أحبك من كل قلبي.

1470
00:41:49,273 --> 00:41:50,908
- أحبك أيضًا.

1471
00:41:50,908 --> 00:41:53,043
- خمسة أصوات لماري جو.

1472
00:41:53,043 --> 00:41:54,778
ثلاثة أصوات لصالح كيركلاند.

1473
00:41:54,778 --> 00:41:56,146
ترانا.

1474
00:41:56,146 --> 00:42:00,951
- أنا آسف لأني عاطفي جدًا.

1475
00:42:00,951 --> 00:42:03,120
لم أكن أعتقد أنني سأكون كذلك،

1476
00:42:03,120 --> 00:42:05,489
لكن يجب أن أثق بغريزتي.

1477
00:42:05,489 --> 00:42:11,095
أوه، آسف.

1478
00:42:11,095 --> 00:42:15,633
- مايك.

1479
00:42:15,633 --> 00:42:17,835
- لم يعجبني ما سمعته

1480
00:42:17,835 --> 00:42:19,303
هنا الليلة، لذلك سأصوت

1481
00:42:19,303 --> 00:42:20,471
ماري جو.

1482
00:42:20,471 --> 00:42:24,575
- سيدريك.

1483
00:42:24,575 --> 00:42:26,143
- لكني أشعر وكأنك أخذت

1484
00:42:26,143 --> 00:42:27,811
الموقف اليوم، ودفنت

1485
00:42:27,811 --> 00:42:29,246
بنفسك، لذلك يجب أن أذهب

1486
00:42:29,246 --> 00:42:29,947
مع ماري جو.

1487
00:42:29,947 --> 00:42:32,650
- كيركلاند.

1488
00:42:32,650 --> 00:42:34,685
- أعتقد أنك فكرت

1489
00:42:34,685 --> 00:42:36,987
لقد كنت مجرد الصبي المزارع الصغير

1490
00:42:36,987 --> 00:42:38,155
يمكنك التلاعب.

1491
00:42:38,155 --> 00:42:41,091
والكثير من ذلك فعلته.

1492
00:42:41,091 --> 00:42:43,294
من الواضح أنني قمت بالتصويت

1493
00:42:43,294 --> 00:42:44,161
لك الليلة.

1494
00:42:44,161 --> 00:42:47,331
ثمانية أصوات، ماري جو.

1495
00:42:47,331 --> 00:42:48,999
أربعة أصوات، كيركلاند.

1496
00:42:48,999 --> 00:42:50,768
مايكل.

1497
00:42:50,768 --> 00:42:52,937
- إذن يا ماري جو، لقد خرجت

1498
00:42:52,937 --> 00:42:54,004
حار الليلة.

1499
00:42:54,004 --> 00:42:55,272
لقد أتيحت لي بعض الفرص

1500
00:42:55,272 --> 00:42:56,373
للجلوس مع كيفن.

1501
00:42:56,373 --> 00:42:58,709
 وأعتقد أنه مخلص.

1502
00:42:58,709 --> 00:43:00,010
أم... ميليندا صنعت بعضًا

1503
00:43:00,010 --> 00:43:01,679
نقاط صالحة جدًا حول هذا الأمر

1504
00:43:01,679 --> 00:43:03,681
فرديًا، لذلك لا بد لي من الذهاب

1505
00:43:03,681 --> 00:43:04,615
مع كيركلاند.

1506
00:43:04,615 --> 00:43:07,952
- غيل.

1507
00:43:07,952 --> 00:43:09,687
- لقد رأيت أشياءً معك

1508
00:43:09,687 --> 00:43:10,988
اليوم، وأنت أردت مني أن أفعل ذلك

1509
00:43:10,988 --> 00:43:12,356
احمي ظهرك، وقد طلبت

1510
00:43:12,356 --> 00:43:13,857
لي الحق في النهاية بعد

1511
00:43:13,857 --> 00:43:14,825
انتهى الوقت.

1512
00:43:14,825 --> 00:43:16,293
لماذا لم تساندني؟

1513
00:43:16,293 --> 00:43:17,828
لم يكن لدي كل

1514
00:43:17,828 --> 00:43:19,063
معلومات. والآن أعرف.

1515
00:43:19,063 --> 00:43:20,698
أنا فقط أشعر بالغباء.

1516
00:43:20,698 --> 00:43:22,132
أنا أقع في غرامها دائمًا.

1517
00:43:22,132 --> 00:43:23,634
لذا، الليلة، لا أستطيع...

1518
00:43:23,634 --> 00:43:25,235
لذا فإنني أصوت لصالح ماري جو.

1519
00:43:25,235 --> 00:43:35,045
 - ماري جو، إذا حصلت على واحدة أخرى

1520
00:43:35,045 --> 00:43:36,213
التصويت، سيتم نفيك

1521
00:43:36,213 --> 00:43:37,047
من القصر.

1522
00:43:37,047 --> 00:43:39,984
كيفن.

1523
00:43:39,984 --> 00:43:43,320
- آه...

1524
00:43:43,320 --> 00:43:44,888
بصراحة تامة، لقد دخلنا

1525
00:43:44,888 --> 00:43:46,256
بأسلحتنا مثل الحافظة.

1526
00:43:46,256 --> 00:43:47,891
كنا نذهب للتو إلى... أنا فقط

1527
00:43:47,891 --> 00:43:48,993
أعتقد أنه كان لدينا بعض الأسئلة.

1528
00:43:48,993 --> 00:43:50,227
لقد كان الأمر كذلك في الواقع

1529
00:43:50,227 --> 00:43:51,061
محادثة لائقة جدًا.

1530
00:43:51,061 --> 00:43:52,396
ولقد شعرت مثلك

1531
00:43:52,396 --> 00:43:53,397
جاء منحرفًا حقًا.

1532
00:43:53,397 --> 00:43:54,398
من أين أتيت هو رقمك

1533
00:43:54,398 --> 00:43:55,399
واحد. لكنني أعلم أنه عليك القيام بذلك

1534
00:43:55,399 --> 00:43:56,266
فقط افعل شيئًا عندما تسمع

1535
00:43:56,266 --> 00:43:57,334
اسمك.

1536
00:43:57,334 --> 00:43:59,236
لذلك أتيت إلي و...

1537
00:43:59,236 --> 00:44:01,171
إنه أمر سيء للغاية، ولكن MJ.

1538
00:44:01,171 --> 00:44:06,410
- ماري جو، لقد تلقيت

1539
00:44:06,410 --> 00:44:08,078
أكبر عدد من الأصوات، ولكننا كذلك

1540
00:44:08,078 --> 00:44:09,279
مازلت سأسمع

1541
00:44:09,279 --> 00:44:10,414
من الضيوف الآخرين.

1542
00:44:10,414 --> 00:44:12,683
- أنا آسف يا ماري جو.

1543
00:44:12,683 --> 00:44:22,793
- كان علي أن أصوت لك.

1544
00:44:22,793 --> 00:44:25,262
- ماري جو، لقد فعلت

1545
00:44:25,262 --> 00:44:26,764
حصل على أكبر عدد من الأصوات.

1546
00:44:26,764 --> 00:44:28,098
لقد تم نفيك الآن

1547
00:44:28,098 --> 00:44:29,266
من قصري.

1548
00:44:29,266 --> 00:44:31,802
انضم إلي وأخبرنا إذا

1549
00:44:31,802 --> 00:44:34,471
أنت مخلص أو خائن.

1550
00:44:34,471 --> 00:44:36,740
 - حسنًا، أولًا، يا رفاق

1551
00:44:36,740 --> 00:44:37,941
هي الأكثر روعة

1552
00:44:37,941 --> 00:44:38,909
مجموعة من الأشخاص.

1553
00:44:38,909 --> 00:44:40,077
وقد وقعت في هذا الأمر بصدق

1554
00:44:40,077 --> 00:44:41,445
الحب مع كل واحد منكم.

1555
00:44:41,445 --> 00:44:43,113
وأنت عاهرة سيئة.

1556
00:44:43,113 --> 00:44:44,281
استمر في أن تكون مذهلاً.

1557
00:44:44,281 --> 00:44:45,949
كيركلاند، لدي حب جنوني

1558
00:44:45,949 --> 00:44:47,151
لك.

1559
00:44:47,151 --> 00:44:48,252
لقد جئت بكل تألق لأن

1560
00:44:48,252 --> 00:44:49,420
لقد تم ضخي من قبل،

1561
00:44:49,420 --> 00:44:50,988
 لذلك كنت أقاتل من أجل حياتي.

1562
00:44:50,988 --> 00:44:52,256
ربما لم أكن واضحًا تمامًا

1563
00:44:52,256 --> 00:44:53,891
كما أردت أن يكون.

1564
00:44:53,891 --> 00:44:55,459
أنا مخلص أيها العاهرات

1565
00:44:55,459 --> 00:44:57,461
ولقد كنت كذلك دائمًا.

1566
00:44:57,461 --> 00:44:59,763
أحبكم جميعاً.

1567
00:44:59,763 --> 00:45:00,898
شكرًا لك.

1568
00:45:00,898 --> 00:45:02,332
لقد كانت تجربة رائعة.

1569
00:45:02,332 --> 00:45:05,169
- رائع...

1570
00:45:05,169 --> 00:45:07,805
- لقد كانت مخلصة.

1571
00:45:07,805 --> 00:45:09,940
- أعتقد أنني كنت أقوم بالبناء

1572
00:45:09,940 --> 00:45:11,008
علاقات رائعة مع الناس

1573
00:45:11,008 --> 00:45:12,242
وكان لديهم ثقتهم.

1574
00:45:12,242 --> 00:45:13,477
أعتقد أن الجميع كانوا كذلك حقًا

1575
00:45:13,477 --> 00:45:15,245
صدمت الليلة وتم وضعي

1576
00:45:15,245 --> 00:45:16,246
في موقف متفجر.

1577
00:45:16,246 --> 00:45:18,148
أشعر أنني سأكون كذلك

1578
00:45:18,148 --> 00:45:19,316
قتل، وأنا أفضل ذلك

1579
00:45:19,316 --> 00:45:21,085
اخرج بهذه الطريقة وكن قادرًا

1580
00:45:21,085 --> 00:45:22,186
لإخبار هؤلاء الأشخاص بذلك

1581
00:45:22,186 --> 00:45:23,153
أنا مؤمن.

1582
00:45:23,153 --> 00:45:24,922
- أنا مكتمل

1583
00:45:24,922 --> 00:45:26,123
والصدمة المطلقة.

1584
00:45:26,123 --> 00:45:27,424
أتمنى أن يشعر الجميع بذلك

1585
00:45:27,424 --> 00:45:28,959
تلك لكمة في القناة الهضمية

1586
00:45:28,959 --> 00:45:31,161
الذي لدي الآن.

1587
00:45:31,161 --> 00:45:33,030
- لم أكن أرغب في الكتابة

1588
00:45:33,030 --> 00:45:34,298
ماري جو، أنا حقًا لم أفعل ذلك،

1589
00:45:34,298 --> 00:45:35,332
ولكن كل شيء كان يشير

1590
00:45:35,332 --> 00:45:36,200
في هذا الاتجاه.

1591
00:45:36,200 --> 00:45:38,368
أعتقد أن غريزتي كانت كذلك

1592
00:45:38,368 --> 00:45:41,038
صحيح أنني وثقت بماري جو.

1593
00:45:41,038 --> 00:45:42,806
مازلت أشعر بالصدمة.

1594
00:45:42,806 --> 00:45:45,008
- أنا آسف، ماري جو،

1595
00:45:45,008 --> 00:45:46,944
أنا حقًا أعتذر حقًا.

1596
00:45:46,944 --> 00:45:48,112
لقد كان ذلك سوء تقدير

1597
00:45:48,112 --> 00:45:49,179
من جهتي.

1598
00:45:49,179 --> 00:45:51,181
- الجميع توقفوا

1599
00:45:51,181 --> 00:45:53,016
لمدة ثانية واحدة.

1600
00:45:53,016 --> 00:45:55,319
لأنه عندما أصبح الأمر واضحًا

1601
00:45:55,319 --> 00:45:57,788
أن ماري جو كانت تغادر،

1602
00:45:57,788 --> 00:45:59,523
أعطى كيركلاند جدا

1603
00:45:59,523 --> 00:46:01,358
إقرارًا بالإشارة إلى سيدريك،

1604
00:46:01,358 --> 00:46:03,160
كما لو أنهم قد حققوا ذلك للتو

1605
00:46:03,160 --> 00:46:04,328
شيء مذهل، والذي

1606
00:46:04,328 --> 00:46:06,063
لقد فعلوا ذلك، لأنها كانت كذلك

1607
00:46:06,063 --> 00:46:07,297
مخلص.

1608
00:46:07,297 --> 00:46:08,232
- ترانا...

1609
00:46:08,232 --> 00:46:10,200
- لقد رأيتك تلقي تلك النظرة.

1610
00:46:10,200 --> 00:46:11,535
- لقد رمقني بتلك النظرة

1611
00:46:11,535 --> 00:46:12,870
كان سعيدًا بخروجها.

1612
00:46:12,870 --> 00:46:13,804
لقد أعطاني تلك النظرة.

1613
00:46:13,804 --> 00:46:15,405
- لقد كان مظهر المهمة

1614
00:46:15,405 --> 00:46:16,306
أنجز.

1615
00:46:16,306 --> 00:46:18,842
- الكثير من الفوضى.

1616
00:46:18,842 --> 00:46:21,211
نم بعين واحدة مفتوحة الليلة.

1617
00:46:21,211 --> 00:46:24,214
أتوقع ليلة طويلة جدًا.

1618
00:46:24,214 --> 00:46:25,883
"مرحبا!"

1619
00:46:25,883 --> 00:46:31,555
- لقد بذلت قصارى جهدي!

1620
00:46:31,555 --> 00:46:32,256
- هل يمكنني أن أقول--

1621
00:46:32,256 --> 00:46:33,023
- وأنا أتعامل

1622
00:46:33,023 --> 00:46:33,557
بنزاهة!

1623
00:46:33,557 --> 00:46:35,325
- لقد قدمت لكم كل شيء

1624
00:46:35,325 --> 00:46:36,493
إيصالات. شيئًا فشيئًا!

1625
00:46:36,493 --> 00:46:38,028
إيصالات!

1626
00:46:38,028 --> 00:46:39,563
- يمكنني أن أبحث عن أي شخص

1627
00:46:39,563 --> 00:46:41,064
العين وتقول بثقة

1628
00:46:41,064 --> 00:46:42,032
أنا مؤمن.

1629
00:46:42,032 --> 00:46:43,367
- نعم، هذا عمل الخائن.

1630
00:46:43,367 --> 00:46:44,535
- أعتقد أن هذا كان

1631
00:46:44,535 --> 00:46:45,402
أفضل مائدة مستديرة

1632
00:46:45,402 --> 00:46:46,170
لقد حدث من أي وقت مضى.

1633
00:46:46,170 --> 00:46:48,071
الأفضل للخونة.

1634
00:46:48,071 --> 00:46:49,273
لقد كان هناك الكثير من الأسماء

1635
00:46:49,273 --> 00:46:50,174
تم طرحها هناك.

1636
00:46:50,174 --> 00:46:52,075
- أشعر حقًا بأنني أرغب في هذه الليلة،

1637
00:46:52,075 --> 00:46:53,510
بدأت اللعبة بالنسبة لي.

1638
00:46:53,510 --> 00:46:55,078
- لا أفهم السبب

1639
00:46:55,078 --> 00:46:56,380
إنهم يضغطون بشدة

1640
00:46:56,380 --> 00:46:57,347
من أجل نفي،

1641
00:46:57,347 --> 00:46:59,917
لأنني في المرة الثانية التي أغادر فيها،

1642
00:46:59,917 --> 00:47:01,919
انتهت لعبة ميليندا.

1643
00:47:01,919 --> 00:47:04,855
لا أعتقد أنها تدرك ذلك.

1644
00:47:04,855 --> 00:47:13,897
- يا رجل، أشعر بالإحباط.

1645
00:47:13,897 --> 00:47:15,933
 أنا بالتأكيد لن أنام جيدًا.

1646
00:47:15,933 --> 00:47:17,067
هناك الكثير من الأسف

1647
00:47:17,067 --> 00:47:17,901
في التصويت.

1648
00:47:17,901 --> 00:47:19,469
من الواضح أن الخونة

1649
00:47:19,469 --> 00:47:21,271
جيد حقًا في هذا.

1650
00:47:21,271 --> 00:47:22,406
- هل أنت بخير؟

1651
00:47:22,406 --> 00:47:24,308
- نعم. أنا فقط أحاول ذلك

1652
00:47:24,308 --> 00:47:25,609
اكتشف كيف حدث ذلك.

1653
00:47:25,609 --> 00:47:26,944
صراحة.

1654
00:47:26,944 --> 00:47:28,212
- ترانا، هل يمكنني التحدث إليك

1655
00:47:28,212 --> 00:47:28,912
ثانية؟

1656
00:47:28,912 --> 00:47:30,614
لذلك، عندما، إذا رأيت المظهر،

1657
00:47:30,614 --> 00:47:32,082
كان من الممكن أن يكون كذلك من قبل

1658
00:47:32,082 --> 00:47:33,951
لقد قالت أنها كانت ما كانت عليه

1659
00:47:33,951 --> 00:47:35,452
لأنه أعطاني تلك النظرة

1660
00:47:35,452 --> 00:47:36,887
مثل، أوه، لقد فعلت ذلك.

1661
00:47:36,887 --> 00:47:38,288
لكني أريد أن أتحدث عنه

1662
00:47:38,288 --> 00:47:39,623
ذلك لأنني لا أفعل ذلك

1663
00:47:39,623 --> 00:47:40,591
أريده أن يقتلني

1664
00:47:40,591 --> 00:47:41,558
الليلة أو قتل شخص ما--

1665
00:47:41,558 --> 00:47:43,227
- النظرة التي أعطاها لك

1666
00:47:43,227 --> 00:47:43,961
تم إنجاز المهمة.

1667
00:47:43,961 --> 00:47:47,064
 لم تكن عبارة "أوه، أنا آمن".

1668
00:47:47,064 --> 00:47:49,466
 لم يكن الأمر كذلك. وأنت تعلم ذلك.

1669
00:47:49,466 --> 00:47:51,602
 لم تكن تلك هي النظرة يا سيدريك.

1670
00:47:51,602 --> 00:47:54,304
كيف يمكن لشخص رواقي أن يكون كذلك

1671
00:47:54,304 --> 00:47:56,974
كما كان كيرك منذ اليوم الأول

1672
00:47:56,974 --> 00:47:58,175
يطلق العنان مثل هذا؟

1673
00:47:58,175 --> 00:47:59,643
والجميع لم يروا

1674
00:47:59,643 --> 00:48:01,979
الخائن يقفز منه؟

1675
00:48:01,979 --> 00:48:03,647
- لقد انكشف.

1676
00:48:03,647 --> 00:48:05,916
 - أعني أنه رفع نفسه

1677
00:48:05,916 --> 00:48:07,517
من كرسيه وكان يصرخ.

1678
00:48:07,517 --> 00:48:10,587
أخيرًا، أصبح كل شيء مكشوفًا.

1679
00:48:10,587 --> 00:48:16,026
- أعتقد أنني ربما نظرت للتو

1680
00:48:16,026 --> 00:48:17,327
 في سيدريك وكأنني شعرت بالارتياح.

1681
00:48:17,327 --> 00:48:19,496
لا معنى له.

1682
00:48:19,496 --> 00:48:21,665
أنا لا أفهم...

1683
00:48:21,665 --> 00:48:23,634
مثلًا، هؤلاء الأشخاص لا يستخدمون

1684
00:48:23,634 --> 00:48:25,302
أدمغتهم على الإطلاق.

1685
00:48:25,302 --> 00:48:26,503
سأشير فقط أيضًا

1686
00:48:26,503 --> 00:48:27,971
لقد دافعت عن مؤمن حتى

1687
00:48:27,971 --> 00:48:29,206
اللحظة الأخيرة هنا، و

1688
00:48:29,206 --> 00:48:30,440
لقد كانت أفضل صديق لي

1689
00:48:30,440 --> 00:48:31,208
في هذه اللعبة.

1690
00:48:31,208 --> 00:48:32,376
لذلك أنا جالس هنا

1691
00:48:32,376 --> 00:48:33,443
خيانة أيضاً...

1692
00:48:33,443 --> 00:48:34,978
- هذا... أنا آسف. لا أستطيع

1693
00:48:34,978 --> 00:48:36,346
اجلس هنا واتركك تكذب.

1694
00:48:36,346 --> 00:48:38,282
أنت كاذب! أنت

1695
00:48:38,282 --> 00:48:40,217
هم كاذبون. أنت كذلك

1696
00:48:40,217 --> 00:48:41,551
تحاول إنقاذ مؤخرتك!

1697
00:48:41,551 --> 00:48:42,519
أنا لن أذهب إلى--

1698
00:48:42,519 --> 00:48:44,121
 - حفظ مؤخرتي. لقد دافعت للتو

1699
00:48:44,121 --> 00:48:44,655
مخلص.

1700
00:48:44,655 --> 00:48:46,023
- أنا أحب هذه المجموعة

1701
00:48:46,023 --> 00:48:47,024
من المؤمنين كثيرًا.

1702
00:48:47,024 --> 00:48:48,358
إنهم يقومون بعملنا حقًا

1703
00:48:48,358 --> 00:48:49,459
سهل جدًا كالخونة.

1704
00:48:49,459 --> 00:48:51,028
- أقسم على نفسي...

1705
00:48:51,028 --> 00:48:52,195
أنت الأكثر تلاعبًا--

1706
00:48:52,195 --> 00:48:53,563
- أقسم بحياتي.

1707
00:48:53,563 --> 00:48:55,499
أقسم بحياة أمي.

1708
00:48:55,499 --> 00:48:57,034
في حياة توأم أختي.

1709
00:48:57,034 --> 00:48:58,035
- ماذا تقسم

1710
00:48:58,035 --> 00:48:58,669
على توأم أختك؟

1711
00:48:58,669 --> 00:48:59,536
أن كنت مخلصا؟

1712
00:48:59,536 --> 00:49:02,039
- أنا مخلص 100%.

1713
00:49:02,039 --> 00:49:04,541
- وتعرف ماذا؟

1714
00:49:04,541 --> 00:49:05,676
أنا لا أريد حتى

1715
00:49:05,676 --> 00:49:07,010
لإضاعة أنفاسي.

1716
00:49:07,010 --> 00:49:08,178
لقد تأذيت حقًا بسببك،

1717
00:49:08,178 --> 00:49:09,079
كيركلاند.

1718
00:49:09,079 --> 00:49:10,647
مهلا، إذا كان خائنا،

1719
00:49:10,647 --> 00:49:12,416
إذا تم قتلي الليلة،

1720
00:49:12,416 --> 00:49:14,384
كل ما علي أن أقوله هو أنني فعلت ما بوسعي

1721
00:49:14,384 --> 00:49:15,552
من الأفضل أن تلعب لعبة الإخلاص.

1722
00:49:15,552 --> 00:49:16,720
- أنا في حيرة من أمري أكثر من ذلك

1723
00:49:16,720 --> 00:49:17,688
أي شيء، لنكون صادقين.

1724
00:49:17,688 --> 00:49:19,222
- نعم، أنا... كان ذلك...

1725
00:49:19,222 --> 00:49:20,590
كان من الصعب مشاهدته.

1726
00:49:20,590 --> 00:49:21,558
- نعم.

1727
00:49:21,558 --> 00:49:23,093
- إذا كنت خائنًا،

1728
00:49:23,093 --> 00:49:24,494
لقد كان من الجنون أن أقسم

1729
00:49:24,494 --> 00:49:25,662
على حياة عائلتك.

1730
00:49:25,662 --> 00:49:27,264
- وأنا لن أفعل ذلك أبدًا.

1731
00:49:27,264 --> 00:49:28,498
- لقد كان ذلك أمرًا جامحًا.

1732
00:49:28,498 --> 00:49:31,068
- كيركلاند، بعد ما رأيته

1733
00:49:31,068 --> 00:49:33,704
الليلة، ليس هناك شك في بلدي

1734
00:49:33,704 --> 00:49:36,239
ضع في اعتبارك أنك خائن.

1735
00:49:36,239 --> 00:49:37,407
وأنا صديقك.

1736
00:49:37,407 --> 00:49:39,409
ويؤلمني أن أقول ذلك.

1737
00:49:39,409 --> 00:49:42,212
لكن هذا لن يمنعني

1738
00:49:42,212 --> 00:49:43,547
من التسبب في نفيك.

1739
00:49:43,547 --> 00:49:53,724
♪ في هدوء الليل

1740
00:49:53,724 --> 00:49:56,126
في ضوء الظهر

1741
00:49:56,126 --> 00:50:00,297
عندما يبدو كل شيء على ما يرام... ♪

1742
00:50:00,297 --> 00:50:02,733
(كلمات غير واضحة)

1743
00:50:02,733 --> 00:50:05,902
(♪♪)

1744
00:50:05,902 --> 00:50:15,078
(يضحك بهدوء)

1745
00:50:15,078 --> 00:50:17,147
- لقد كان ذلك أمرًا جامحًا.

1746
00:50:17,147 --> 00:50:18,582
- أين الفشار يا رجل؟

1747
00:50:18,582 --> 00:50:20,283
شكرًا لك.

1748
00:50:20,283 --> 00:50:21,585
- يا رفاق، فقط... من فضلكم.

1749
00:50:21,585 --> 00:50:22,586
مثل... رائع!

1750
00:50:22,586 --> 00:50:24,321
أوه، أنا أحب الفوضى. أنا أحب

1751
00:50:24,321 --> 00:50:25,589
 عندما يصرخ الناس فقط

1752
00:50:25,589 --> 00:50:26,556
عند بعضهم البعض.

1753
00:50:26,556 --> 00:50:27,557
- كنت أنظر إلى

1754
00:50:27,557 --> 00:50:28,458
لغة جسدنا أيضًا.

1755
00:50:28,458 --> 00:50:29,292
- مممم.

1756
00:50:29,292 --> 00:50:30,227
- ما زلنا كذلك..

1757
00:50:30,227 --> 00:50:31,128
- هل مازلت بخير؟

1758
00:50:31,128 --> 00:50:31,628
- ...جيد!

1759
00:50:31,628 --> 00:50:32,396
- تمام.

1760
00:50:32,396 --> 00:50:33,130
- أفضل هذه المرة؟

1761
00:50:33,130 --> 00:50:33,764
- لقد كنت رائعًا.

1762
00:50:33,764 --> 00:50:35,065
- نعم. نعم!

1763
00:50:35,065 --> 00:50:35,565
- عظيم.

1764
00:50:35,565 --> 00:50:36,466
- شكرًا على النصيحة.

1765
00:50:36,466 --> 00:50:37,801
- أردت أن أتأكد...

1766
00:50:37,801 --> 00:50:38,735
نحن نعمل معًا.

1767
00:50:38,735 --> 00:50:39,469
- نعم.

1768
00:50:39,469 --> 00:50:40,804
- ولهذا السبب طرحت الأمر.

1769
00:50:40,804 --> 00:50:42,272
- الحديث عن العمل معًا،

1770
00:50:42,272 --> 00:50:43,673
 هل لديك أي شخص تحت الخاص بك

1771
00:50:43,673 --> 00:50:44,641
ربط الحق الآن؟

1772
00:50:44,641 --> 00:50:45,642
- لقد حصلت على عدد قليل!

1773
00:50:45,642 --> 00:50:46,743
- لقد حصلت على زوجين.

1774
00:50:46,743 --> 00:50:48,779
- أشعر بأنني قد فعلت ذلك تمامًا

1775
00:50:48,779 --> 00:50:50,080
بعض العلاقات مستمرة.

1776
00:50:50,080 --> 00:50:51,314
- أريد أن أرى ما إذا كانوا كذلك

1777
00:50:51,314 --> 00:50:52,149
التآمر والتخطيط. مكيدة

1778
00:50:52,149 --> 00:50:52,849
والتآمر على الهامش

1779
00:50:52,849 --> 00:50:54,584
لإخراجي حتى يحصلوا على كل شيء

1780
00:50:54,584 --> 00:50:55,819
المال. ولهذا السبب أنا كذلك

1781
00:50:55,819 --> 00:50:56,520
طرح هذه الأسئلة.

1782
00:50:56,520 --> 00:50:57,487
لأنه شيء واحد

1783
00:50:57,487 --> 00:50:58,655
ليسألوني، ولكن

1784
00:50:58,655 --> 00:50:59,623
ماذا يفعلون؟

1785
00:50:59,623 --> 00:51:01,691
- هينوك... بعد الرابيكا

1786
00:51:01,691 --> 00:51:04,428
التصويت، كان مثل، "لقد كنت

1787
00:51:04,428 --> 00:51:06,263
صحيح. كنت أعرف ذلك."

1788
00:51:06,263 --> 00:51:07,631
له على وجه التحديد.

1789
00:51:07,631 --> 00:51:09,099
وجاسمي، في الواقع، بعد ذلك

1790
00:51:09,099 --> 00:51:10,167
الليلة...

1791
00:51:10,167 --> 00:51:11,835
لقد سحبتني جانبًا و

1792
00:51:11,835 --> 00:51:14,137
 قالت لي، أي شيء تقوله،

1793
00:51:14,137 --> 00:51:15,672
أنت رقم واحد بالنسبة لي."

1794
00:51:15,672 --> 00:51:17,374
لدي سؤال.

1795
00:51:17,374 --> 00:51:19,109
منذ أن كنت ميتًا جدًا

1796
00:51:19,109 --> 00:51:20,544
في غيل بالأمس، لقد رأيت

1797
00:51:20,544 --> 00:51:21,845
تتحدث معها. و

1798
00:51:21,845 --> 00:51:23,513
أردت أن أرى أين أنت

1799
00:51:23,513 --> 00:51:24,714
الرأس في لأنني منفتح.

1800
00:51:24,714 --> 00:51:26,216
 - حسنًا، كما تعلم، التواجد في الجوار

1801
00:51:26,216 --> 00:51:27,484
 بعضنا البعض ونوع من الحديث

1802
00:51:27,484 --> 00:51:28,218
قليلاً.

1803
00:51:28,218 --> 00:51:29,519
هل يمكنني الحصول على يوم آخر؟

1804
00:51:29,519 --> 00:51:31,188
- طبعًا! أنا قادم

1805
00:51:31,188 --> 00:51:32,722
في الاعتبار مع بعض الأسماء.

1806
00:51:32,722 --> 00:51:33,857
باكمان في القمة لمجرد ذلك

1807
00:51:33,857 --> 00:51:35,292
لا أعتقد أن الخونة الآخرين

1808
00:51:35,292 --> 00:51:36,660
سأهتم أيضًا إذا قمت بتربيتي

1809
00:51:36,660 --> 00:51:37,561
هذا الاسم الذي أنا عليه دائمًا

1810
00:51:37,561 --> 00:51:38,195
قلق بشأن.

1811
00:51:38,195 --> 00:51:39,463
- لا بد أن نذكر...

1812
00:51:39,463 --> 00:51:40,230
- نعم؟

1813
00:51:40,230 --> 00:51:41,531
- الدروع.

1814
00:51:41,531 --> 00:51:42,833
لورين.

1815
00:51:42,833 --> 00:51:43,834
- تمام.

1816
00:51:43,834 --> 00:51:45,402
 - وديلون... خارج الطاولة.

1817
00:51:45,402 --> 00:51:46,703
- دعنا نذهب مع باكمان.

1818
00:51:46,703 --> 00:51:48,171
- باكمان هو الحلقة الأضعف

1819
00:51:48,171 --> 00:51:48,738
للبعثات.

1820
00:51:48,738 --> 00:51:50,173
- كنت أميل نوعًا ما

1821
00:51:50,173 --> 00:51:50,740
تجاه باكمان أيضًا.

1822
00:51:50,740 --> 00:51:51,541
- أنا أيضاً!

1823
00:51:51,541 --> 00:51:52,876
- يا إلهي!

1824
00:51:52,876 --> 00:51:54,544
وبعد ذلك نقول جميعًا

1825
00:51:54,544 --> 00:51:55,712
باكمان، وهو أمر عظيم.

1826
00:51:55,712 --> 00:51:56,646
أعتقد فقط أن الجميع

1827
00:51:56,646 --> 00:51:57,714
يعتقد أن باكمان مخلص.

1828
00:51:57,714 --> 00:51:58,415
إذن الأمر مجرد...

1829
00:51:58,415 --> 00:52:00,684
- نعم! سأقول، بنفس القدر

1830
00:52:00,684 --> 00:52:02,385
كما أعتقد... هينوك...

1831
00:52:02,385 --> 00:52:03,553
تحت جناحي.

1832
00:52:03,553 --> 00:52:05,489
يقدم نفسه بشكل كبير

1833
00:52:05,489 --> 00:52:07,390
يشبه إلى حد كبير المؤمن.

1834
00:52:07,390 --> 00:52:09,392
- الناس يستمعون إليه أيضًا.

1835
00:52:09,392 --> 00:52:10,393
نيك؟

1836
00:52:10,393 --> 00:52:11,661
أم، أعتقد أن الناس في نهاية المطاف

1837
00:52:11,661 --> 00:52:12,896
سيبدأون بالملاحظة

1838
00:52:12,896 --> 00:52:14,364
سلوكياته على الطاولة.

1839
00:52:14,364 --> 00:52:15,866
- لا يساهم كثيرًا.

1840
00:52:15,866 --> 00:52:16,666
- لا يساهم...

1841
00:52:16,666 --> 00:52:17,868
إنه مثل، ماذا تفعل؟

1842
00:52:17,868 --> 00:52:18,902
- وهو كذلك دائمًا

1843
00:52:18,902 --> 00:52:19,569
ضحك ثم

1844
00:52:19,569 --> 00:52:20,403
نعم، لوري.

1845
00:52:20,403 --> 00:52:21,271
- لوري، حسنًا.

1846
00:52:21,271 --> 00:52:22,339
 - أنا في الواقع أحب أنا ولوري

1847
00:52:22,339 --> 00:52:23,406
لا أريد التخلص منها،

1848
00:52:23,406 --> 00:52:24,441
لكنني أعتقد أنها مجرد طريقة سهلة

1849
00:52:24,441 --> 00:52:24,941
الاسم المراد طرحه.

1850
00:52:24,941 --> 00:52:26,409
 أنا أيضًا لا أريد الخونة

1851
00:52:26,409 --> 00:52:27,911
لمعرفة ما نفعله أنا ولوري

1852
00:52:27,911 --> 00:52:29,412
لديك قدر لا بأس به من

1853
00:52:29,412 --> 00:52:30,213
الصداقة مستمرة.

1854
00:52:30,213 --> 00:52:32,616
- سأقول أعتقد

1855
00:52:32,616 --> 00:52:34,217
هي مجرد...

1856
00:52:34,217 --> 00:52:36,253
ليس ملتزمًا جدًا،

1857
00:52:36,253 --> 00:52:39,523
لذلك أنا لست خائفا منها.

1858
00:52:39,523 --> 00:52:40,190
- أوه!

1859
00:52:40,190 --> 00:52:40,590
- تمام.

1860
00:52:41,424 --> 00:52:42,759
- حسنًا، الثلاثة الأوائل. أم...

1861
00:52:42,759 --> 00:52:43,760
باكمان.

1862
00:52:43,760 --> 00:52:44,761
- مممم.

1863
00:52:44,761 --> 00:52:45,762
- هينوك.

1864
00:52:45,762 --> 00:52:46,763
- ولوري.

1865
00:52:46,763 --> 00:52:49,399
(موسيقى غامضة)

1866
00:52:49,399 --> 00:53:00,443
- أنت تفعل الشرف.

1867
00:53:00,443 --> 00:53:01,211
هذا هو دورك.

1868
00:53:01,211 --> 00:53:02,612
- استراتيجيتي هي أن أصنعها دائمًا

1869
00:53:02,612 --> 00:53:03,914
تأكد من أن الخونة يثقون بي

1870
00:53:03,914 --> 00:53:05,582
بقدر ما يستطيعون. أنا لا

1871
00:53:05,582 --> 00:53:06,816
أريدهم أن يعتقدوا أنني هذا

1872
00:53:06,816 --> 00:53:07,617
شخص قوي ومسيطر

1873
00:53:07,617 --> 00:53:08,451
هناك.

1874
00:53:08,451 --> 00:53:09,619
ونحن نصل دائمًا إلى

1875
00:53:09,619 --> 00:53:10,720
القرار الذي يساعد لعبتي.

1876
00:53:10,720 --> 00:53:12,622
لذلك أنا سعيد بذلك.

1877
00:53:12,622 --> 00:53:15,292
(موسيقى ملحمية)

1878
00:53:15,292 --> 00:53:33,577
- كنت أتنصت

1879
00:53:33,577 --> 00:53:34,911
لأنني أستطيع سماعهم

1880
00:53:34,911 --> 00:53:35,845
يتحدث عني.

1881
00:53:35,845 --> 00:53:37,647
- لو كنت هو وكنت كذلك

1882
00:53:37,647 --> 00:53:38,982
خائن، مثل، سأذهب

1883
00:53:38,982 --> 00:53:39,683
لخائن آخر.

1884
00:53:39,683 --> 00:53:40,784
- هل يمكنك فعل ذلك؟

1885
00:53:40,784 --> 00:53:42,319
 - اللعنة نعم. ماذا تقصد؟

1886
00:53:42,319 --> 00:53:43,987
- أنا أسمع الأكاذيب الآن.

1887
00:53:43,987 --> 00:53:45,422
- صدق ما تريد

1888
00:53:45,422 --> 00:53:46,256
صدقني، ولكنني...

1889
00:53:46,256 --> 00:53:47,424
- لقد جاء من فمك.

1890
00:53:47,424 --> 00:53:48,825
- همم؟

1891
00:53:48,825 --> 00:53:50,827
- هذا هو...

1892
00:53:50,827 --> 00:53:52,495
- قد يكون هؤلاء الخونة جشعين،

1893
00:53:52,495 --> 00:53:53,964
لكن كل ما يريدونه هو الفوضى

1894
00:53:53,964 --> 00:53:55,432
في هذا المنزل، وهم كذلك

1895
00:53:55,432 --> 00:53:56,199
الحصول عليها.

1896
00:53:56,199 --> 00:54:00,303
الترجمة: توزيع

