1
00:00:00,433 --> 00:01:25,320
أوه هيا، لدي جليسة أطفال.

2
00:01:26,260 --> 00:01:27,260
لا أريد أن أذهب.

3
00:01:27,500 --> 00:01:28,860
حسنًا، لا أريد أن أذهب بمفردي.

4
00:01:29,140 --> 00:01:30,140
يتعقب.

5
00:01:31,795 --> 00:01:33,795
هراء، لديك بعض الملابس هنا
أليس كذلك؟

6
00:01:34,360 --> 00:01:35,480
أوه حسنا هيا، تبين لنا.

7
00:01:36,270 --> 00:01:39,440
مرحبًا طراد، ألا تعتقد أن تريسي ينبغي أن تفعل ذلك
تعال إلى لم شمل المدرسة؟

8
00:01:39,840 --> 00:01:40,840
نعم.

9
00:01:41,340 --> 00:01:42,340
هل هذا صحيح؟

10
00:01:42,860 --> 00:01:44,120
تريسي لا يخرج أبدا إيه؟

11
00:01:52,220 --> 00:01:53,800
سنلقي نظرة فقط، أليس كذلك؟

12
00:01:55,800 --> 00:01:56,800
هل أنت بخير؟

13
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
نعم.

14
00:01:58,640 --> 00:01:59,640
أنا بخير.

15
00:03:10,620 --> 00:03:11,620
يوم سعيد.

16
00:03:12,500 --> 00:03:13,280
كيف وجدته؟

17
00:03:13,400 --> 00:03:14,400
لا بأس.

18
00:03:14,640 --> 00:03:15,640
هل تصرفت بنفسها؟

19
00:03:16,400 --> 00:03:17,440
نعم، ليست مشكلة.

20
00:03:17,810 --> 00:03:18,520
كيف كان ذلك؟

21
00:03:18,680 --> 00:03:19,680
كان الأمر على ما يرام.

22
00:03:21,020 --> 00:03:22,020
هل يمكننا الذهاب؟

23
00:03:22,960 --> 00:03:23,600
سأقود.

24
00:03:23,860 --> 00:03:25,316
أوه، هل يمكنكم أن توصلوني إلى المنزل؟

25
00:03:25,340 --> 00:03:26,660
ناه، يمكنك المشي فاتسو.

26
00:03:28,535 --> 00:03:29,660
عفوا، تعال هنا.

27
00:03:31,900 --> 00:03:34,360
تلقيت رسالة من ليونيل داوسون على هاتفي
هاتف.

28
00:03:36,200 --> 00:03:37,360
كيف حصل على رقمي؟

29
00:03:52,070 --> 00:03:56,010
يا فتاة، إنه عالم جديد، آخر مرة كنت فيه
مغادرة المنزل.

30
00:03:57,570 --> 00:03:59,190
لا تنسى أن تتركني.

31
00:03:59,390 --> 00:04:00,450
هل يمكنني لعب هذه اللعبة؟

32
00:04:00,730 --> 00:04:01,730
كان يجب أن آتي.

33
00:04:02,030 --> 00:04:03,470
أوه، أتمنى لو كنت هناك.

34
00:04:08,780 --> 00:04:10,050
أنت لم تبقى طويلا جدا.

35
00:04:10,510 --> 00:04:11,810
لقد سئمت من هذا نوعًا ما.

36
00:04:11,850 --> 00:04:13,170
اعتقدت أنك ميت.

37
00:04:14,305 --> 00:04:15,370
كان الجميع في غاية الفوضى.

38
00:04:16,430 --> 00:04:17,430
أمي كانت هناك.

39
00:04:18,250 --> 00:04:19,390
كان علي أن أقودها إلى منزلها.

40
00:04:20,330 --> 00:04:23,970
نعم، لقد اتصلت بها مرة أخرى لكنها
لم يتصل مرة أخرى.

41
00:04:24,270 --> 00:04:25,270
يجب أن تذهب لرؤيتها.

42
00:04:25,930 --> 00:04:26,930
نعم.

43
00:04:27,680 --> 00:04:29,120
نعم، لقد كنت أفكر في ذلك.

44
00:04:29,150 --> 00:04:30,150
نعم.

45
00:04:36,160 --> 00:04:37,160
ما أخبارك؟

46
00:04:41,630 --> 00:04:43,800
آه، شخص ما يسقط شيئًا من أجله
أنا.

47
00:04:46,060 --> 00:04:47,500
أنا آسف حبيبتي.

48
00:04:48,380 --> 00:04:51,680
لم أكن أعلم أنك قادم.

49
00:04:57,550 --> 00:04:59,050
هل يمكنني الإنتظار في الغرفة الأمامية؟

50
00:05:04,960 --> 00:05:05,960
آسف عزيزي.

51
00:05:08,620 --> 00:05:09,740
ماذا يحدث ستيف؟

52
00:05:14,280 --> 00:05:15,280
براد.

53
00:05:17,540 --> 00:05:18,540
يا له من شرف.

54
00:05:21,140 --> 00:05:22,140
ليونيل.

55
00:05:28,570 --> 00:05:29,670
هيا جريج.

56
00:05:33,900 --> 00:05:34,900
سأحضر لك مشروبا.

57
00:05:35,340 --> 00:05:36,340
مهلا، تبدو جيدة.

58
00:05:36,400 --> 00:05:37,400
العمل الجاد؟

59
00:05:37,560 --> 00:05:38,040
نعم.

60
00:05:38,200 --> 00:05:39,800
ضع رجلاً جديدًا هناك بدوام كامل.

61
00:05:40,210 --> 00:05:41,970
كما تعلمون، بعت عدد لا بأس به من القمصان هذا
أسبوع.

62
00:05:42,840 --> 00:05:44,100
خففت الضغط.

63
00:05:51,840 --> 00:05:52,840
تريسي!

64
00:06:09,620 --> 00:06:10,620
كل شيء لك الآن يا صديقي.

65
00:06:10,860 --> 00:06:11,340
نعم؟

66
00:06:11,341 --> 00:06:11,520
نعم نعم.

67
00:06:11,690 --> 00:06:12,690
تم حل الشراكة.

68
00:06:12,760 --> 00:06:13,760
أفهم.

69
00:06:15,010 --> 00:06:16,010
الأمر كله متروك لك الآن.

70
00:06:21,280 --> 00:06:22,280
إذن هذا كل شيء؟

71
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
نعم، أنت تتقاعد.

72
00:06:24,180 --> 00:06:25,180
هذا عظيم.

73
00:06:26,110 --> 00:06:30,940
أما بالنسبة لهذا الترتيب بالذات،
هذا كل شيء.

74
00:06:30,960 --> 00:06:32,120
لن يكون هناك المزيد من الحزم.

75
00:06:33,760 --> 00:06:34,760
على الأقل ليس بالنسبة لي.

76
00:06:34,905 --> 00:06:36,220
نعم، حسنًا، إنه توقيت مثير للاهتمام.

77
00:06:36,240 --> 00:06:38,000
وكأنني قمت باتخاذ الترتيبات اللازمة ل
التخلص من السموم.

78
00:06:38,040 --> 00:06:39,060
لذا، نعم.

79
00:06:39,380 --> 00:06:40,380
أنا حلوة.

80
00:06:41,140 --> 00:06:42,140
لا يمكنك الزواج منها.

81
00:06:42,920 --> 00:06:43,400
نعم.

82
00:06:43,460 --> 00:06:44,880
نعم نعم.

83
00:06:44,920 --> 00:06:45,920
أنا بخير.

84
00:06:46,930 --> 00:06:48,210
أعتقد أن هذا سيكون جيدًا بالنسبة لنا.

85
00:06:48,360 --> 00:06:49,360
قم بمسح الهواء.

86
00:06:49,420 --> 00:06:50,420
أنت تعرف.

87
00:06:50,850 --> 00:06:52,400
لن أكون معتمدًا جدًا في النهاية.

88
00:06:54,240 --> 00:06:55,600
سيكون لديك المزيد من الوقت لا تعمل.

89
00:06:56,590 --> 00:07:01,380
ربما يمكننا ممارسة الجولف أو المشي في الأدغال
أو السنوكر أو الجسر اللعين.

90
00:07:04,360 --> 00:07:05,360
هل أنت بخير هناك؟

91
00:07:14,410 --> 00:07:15,410
حظا سعيدا يا زميل.

92
00:07:18,420 --> 00:07:19,420
ستيفن؟

93
00:07:51,120 --> 00:07:52,120
اللعنة!

94
00:07:52,180 --> 00:07:52,680
ستيفن!

95
00:07:52,700 --> 00:07:55,400
تري آسف لقد نسيتك هناك.

96
00:07:55,820 --> 00:07:56,260
نعم.

97
00:07:56,840 --> 00:07:57,480
لقد فعلت.

98
00:07:57,840 --> 00:07:58,840
أوه.

99
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
أنا آسف.

100
00:08:09,940 --> 00:08:10,940
أنظر إليك، إيه.

101
00:08:12,620 --> 00:08:13,620
فتاة لامعة.

102
00:08:14,880 --> 00:08:15,880
علي أن أذهب.

103
00:08:17,160 --> 00:08:18,160
حصلت على الإقامة.

104
00:08:18,530 --> 00:08:19,530
لقد كانت مذهلة.

105
00:08:20,420 --> 00:08:21,420
يسوع المسيح.

106
00:08:21,500 --> 00:08:22,500
ليونيل.

107
00:08:23,430 --> 00:08:24,720
لا تستمر عندما أكون هنا.

108
00:08:24,780 --> 00:08:25,080
على ما يرام؟

109
00:08:25,240 --> 00:08:26,240
انتظر حتى أذهب.

110
00:08:26,300 --> 00:08:26,820
أنا آسف تري.

111
00:08:26,920 --> 00:08:28,280
أعتقدت أنك ستدخل إلى هناك و...

112
00:08:31,740 --> 00:08:32,200
مرحباً، هل تريد هذا؟

113
00:08:32,400 --> 00:08:33,400
لا.

114
00:08:33,620 --> 00:08:34,620
سوف أراك.

115
00:08:34,960 --> 00:08:35,960
أراك يا حب.

116
00:09:04,620 --> 00:09:05,620
تريسي، هل استيقظت؟

117
00:09:45,460 --> 00:09:47,120
تريسي، خطة العمل هذه جيدة.

118
00:09:47,200 --> 00:09:48,100
انها جيدة جدا.

119
00:09:48,180 --> 00:09:49,780
من الواضح أنك قمت بالكثير من الأبحاث.

120
00:09:49,950 --> 00:09:50,950
إنه أمر مثير للإعجاب للغاية.

121
00:09:51,540 --> 00:09:54,100
وهذا العنوان الذي تعيش فيه،
هل هذا عقار مستأجر؟

122
00:09:54,500 --> 00:09:55,500
هذا منزل أمي.

123
00:09:56,600 --> 00:09:57,200
انها مستأجرة.

124
00:09:57,540 --> 00:09:58,540
نعم.

125
00:10:01,620 --> 00:10:03,774
في الأربعة الأخيرة
سنوات، هناك ثابت

126
00:10:03,834 --> 00:10:07,060
العمالة، ولكن هناك
لا مدخرات ولا رأس مال.

127
00:10:07,740 --> 00:10:08,920
أنت لا تملك سيارة؟

128
00:10:10,110 --> 00:10:11,960
لا، كان لدي بعض الديون لسدادها.

129
00:10:12,760 --> 00:10:15,394
نحن نقوم بفحص الائتمان
في جميع طلبات القروض،

130
00:10:15,454 --> 00:10:17,940
وهي ملونة تمامًا،
الملف الخاص بك، تريسي.

131
00:10:18,810 --> 00:10:20,820
هذا تقدير آمن حقًا.

132
00:10:21,240 --> 00:10:22,660
هل...هل رأيت هذا؟

133
00:10:23,520 --> 00:10:26,480
نحصل على الناس يأتون إلى المتجر طوال الوقت
الوقت الذي نسأل فيه إذا كان لدينا إمكانية الوصول إلى الإنترنت،

134
00:10:26,481 --> 00:10:28,340
لأننا قريبون جدًا من المحطة،
ترى.

135
00:10:28,460 --> 00:10:31,340
أعني، أقرب مكان هو، أم...

136
00:10:33,680 --> 00:10:34,680
انها...

137
00:10:35,990 --> 00:10:37,660
(ترايسي)، هذا ليس قرارًا شخصيًا.

138
00:10:37,820 --> 00:10:38,860
هذه هي سياسة البنك.

139
00:10:39,580 --> 00:10:42,460
لا أستطيع الموافقة على قرض غير مضمون مقابل
شخص مع تاريخك.

140
00:10:48,220 --> 00:10:49,220
آسف.

141
00:10:49,780 --> 00:10:53,601
انظر، إذا كان بإمكانك العودة مع البعض
كضمان، قد نكون قادرين على التحدث مرة أخرى.

142
00:10:53,850 --> 00:10:57,040
لكن الطريقة التي يتم بها تنظيمها حاليًا،
لا أستطيع الموافقة على هذا القرض.

143
00:11:00,140 --> 00:11:01,140
نعم؟

144
00:11:05,010 --> 00:11:06,010
ماذا؟

145
00:11:08,170 --> 00:11:08,730
لا.

146
00:11:08,731 --> 00:11:09,870
لا، لن أفعل ذلك.

147
00:11:10,750 --> 00:11:11,610
لا يا راي.

148
00:11:11,730 --> 00:11:12,730
قلت لا.

149
00:11:17,200 --> 00:11:18,200
مهلا، تتبع.

150
00:11:18,330 --> 00:11:18,570
يا.

151
00:11:19,020 --> 00:11:21,650
وقال المدير أن الخطة كانت،
أم...

152
00:11:23,050 --> 00:11:24,050
ماذا قال؟

153
00:11:24,250 --> 00:11:25,250
لقد كان مثيرا للإعجاب.

154
00:11:25,870 --> 00:11:26,430
بديع؟

155
00:11:26,750 --> 00:11:27,750
نعم.

156
00:11:29,850 --> 00:11:32,710
لذلك، سوف نقوم بالتوقيع على متجر جديد
الاثنين.

157
00:11:32,770 --> 00:11:33,770
وهذا يعطيك اسبوع

158
00:11:34,760 --> 00:11:36,800
هل سيتمكن البنك من تحويل
المال بحلول ذلك الوقت؟

159
00:11:37,410 --> 00:11:38,110
بحلول يوم الاثنين؟

160
00:11:38,290 --> 00:11:38,590
نعم.

161
00:11:39,110 --> 00:11:40,110
نعم!

162
00:11:42,110 --> 00:11:42,510
أوه.

163
00:11:43,130 --> 00:11:44,130
هل أخبرت والدتك؟

164
00:11:46,990 --> 00:11:47,990
يتعقب.

165
00:11:48,130 --> 00:11:49,130
هل اتصلت بأمك؟

166
00:11:50,330 --> 00:11:50,730
نعم.

167
00:11:50,870 --> 00:11:51,870
على الهاتف المحمول.

168
00:11:54,250 --> 00:11:55,250
وهذا لن يخطط.

169
00:11:57,630 --> 00:11:58,610
لدي أي سيطرة.

170
00:11:58,611 --> 00:11:59,690
كم عدد أجهزة الكمبيوتر التي يمكننا استيعابها بالفعل
هناك؟

171
00:11:59,710 --> 00:11:59,990
بعض الأحذية؟

172
00:12:00,210 --> 00:12:01,210
بعض الأحذية لأمك؟

173
00:12:03,910 --> 00:12:04,910
هيا، نعم؟

174
00:12:08,280 --> 00:12:10,970
راي ينهي حذائه على يد ذلك الرجل
شارع.

175
00:12:11,130 --> 00:12:11,510
أوه نعم؟

176
00:12:11,710 --> 00:12:12,350
أراه الليلة.

177
00:12:12,630 --> 00:12:13,030
كيف حاله؟

178
00:12:13,610 --> 00:12:14,230
هيا يا أطفال.

179
00:12:14,330 --> 00:12:14,810
راي راي.

180
00:12:15,170 --> 00:12:16,170
الاستيلاء على حقائبك.

181
00:12:17,470 --> 00:12:19,070
مهلا، شكرا لافتتاحك هذا الصباح.

182
00:12:19,270 --> 00:12:20,270
لا مشكلة.

183
00:12:23,850 --> 00:12:24,850
سيكون هناك 12.

184
00:12:25,090 --> 00:12:25,490
آسف؟

185
00:12:25,970 --> 00:12:26,370
أجهزة الكمبيوتر.

186
00:12:26,510 --> 00:12:27,110
المجاور.

187
00:12:27,111 --> 00:12:28,111
أوه.

188
00:12:28,570 --> 00:12:29,570
رائع.

189
00:12:30,150 --> 00:12:30,690
سوف أراك.

190
00:12:31,170 --> 00:12:32,170
أراك.

191
00:12:33,630 --> 00:12:33,950
فتيات!

192
00:12:34,470 --> 00:12:35,470
انتظر!

193
00:12:58,660 --> 00:12:59,660
مرحبًا، راي هارت يتحدث.

194
00:13:00,200 --> 00:13:01,200
هذا هو المكان الذي أعمل فيه.

195
00:13:01,860 --> 00:13:03,636
أنت تنزل هنا وتخرج من هذا القرف
متجري.

196
00:13:03,660 --> 00:13:04,780
سأرميها في الشارع.

197
00:13:05,580 --> 00:13:06,580
هل تسمعني يا راي؟

198
00:13:07,030 --> 00:13:09,366
نعم، انظر، يجب أن أعود إلى
لك في حوالي خمس دقائق، حسنا؟

199
00:13:09,390 --> 00:13:10,280
سأتصل بك مباشرة.

200
00:13:10,400 --> 00:13:11,400
شكرًا.

201
00:13:12,600 --> 00:13:14,740
أنت سخيف القرف قليلا.

202
00:13:15,980 --> 00:13:16,980
أنت بخير؟

203
00:13:17,300 --> 00:13:18,300
أوه.

204
00:13:18,720 --> 00:13:19,400
40 سيكون جيدًا.

205
00:13:19,510 --> 00:13:20,510
أجرؤ على القول.

206
00:13:25,280 --> 00:13:26,280
أراك الليلة؟

207
00:13:26,620 --> 00:13:27,620
نعم، أعطنا قبلة.

208
00:13:29,660 --> 00:13:31,820
مهلا، هل لا بأس إذا أحضرت صديقا
على العشاء؟

209
00:13:32,080 --> 00:13:33,080
صديق؟

210
00:13:33,730 --> 00:13:34,730
نعم، أنا أملكه.

211
00:13:35,660 --> 00:13:36,020
جيد.

212
00:13:36,340 --> 00:13:37,340
دعنا نذهب.

213
00:13:37,840 --> 00:13:38,840
نراكم الليلة.

214
00:13:42,500 --> 00:13:43,500
مهلا تريسي.

215
00:13:43,550 --> 00:13:44,640
لا تغلق الخط في وجهي، راي.

216
00:13:45,305 --> 00:13:48,280
يمكنك النزول هنا والحصول على هذا اللعين
القرف من متجري.

217
00:13:48,660 --> 00:13:49,660
سأرميها في سلة المهملات.

218
00:13:49,960 --> 00:13:50,320
تريسي.

219
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
فقط تعال هنا.

220
00:13:51,635 --> 00:13:52,856
انظر، يجب أن أستقل الحافلة، حسنًا؟

221
00:13:52,880 --> 00:13:53,180
لقد حصلت على ظهرك.

222
00:13:53,181 --> 00:13:55,656
أنت تعلم أنك حصلت على عشرة دولارات للأخير
وجبة يوم الجمعة وهو الثلاثاء.

223
00:13:55,680 --> 00:13:58,040
لماذا لا تتمسك به حتى
الليلة بالنسبة لي، تريس؟

224
00:13:58,240 --> 00:13:59,240
آسف يا صديقي.

225
00:13:59,320 --> 00:14:00,600
سأكون فخوراً بعيد ميلادي.

226
00:14:02,520 --> 00:14:03,520
آخر مرة، راي.

227
00:14:05,360 --> 00:14:06,360
آسف لذلك.

228
00:14:06,820 --> 00:14:07,820
كلمة المرور الخاصة بك.

229
00:14:56,415 --> 00:14:58,590
أفترض أن كوبًا من الشاي قد خرج من
سؤال؟

230
00:14:58,990 --> 00:14:59,990
نعم.

231
00:15:08,070 --> 00:15:09,070
كيف حال راي؟

232
00:15:09,830 --> 00:15:10,490
انه جيد.

233
00:15:10,830 --> 00:15:11,830
نعم.

234
00:15:12,330 --> 00:15:13,330
إنه عيد ميلاده اليوم.

235
00:15:20,360 --> 00:15:23,410
هناك الحليب إذا كنت
لا... لا يزال لديك، أسود.

236
00:15:35,160 --> 00:15:36,160
تتبع على ما يرام؟

237
00:15:38,430 --> 00:15:39,320
نعم هي.

238
00:15:39,400 --> 00:15:40,680
ليونيل، ماذا تفعل هنا؟

239
00:15:42,420 --> 00:15:43,516
لقد جئت للتو لألقي التحية.

240
00:15:43,540 --> 00:15:43,780
هذا كل شيء.

241
00:15:43,955 --> 00:15:46,040
قل مرحباً و...

242
00:15:50,110 --> 00:15:51,910
لم أذهب إلى المعرض منذ سنوات.

243
00:15:52,050 --> 00:15:53,050
نعم.

244
00:15:53,580 --> 00:15:55,070
أنت والأطفال وأنا.

245
00:15:57,155 --> 00:15:58,155
كان في بعض الأحيان، إيه؟

246
00:15:59,010 --> 00:16:01,051
نادي المندولين و... السباقات.

247
00:16:01,710 --> 00:16:02,710
شاطئ.

248
00:16:08,170 --> 00:16:09,170
أوه، أنا أفتقدك.

249
00:16:09,230 --> 00:16:10,230
ليونيل.

250
00:16:11,480 --> 00:16:12,890
لقد أعطيت ابنتي الهيروين.

251
00:16:13,930 --> 00:16:14,930
نعم.

252
00:16:18,290 --> 00:16:19,290
إنها نظيفة الآن.

253
00:16:19,490 --> 00:16:20,490
انظر، إنها جيدة.

254
00:16:21,990 --> 00:16:22,990
أنت تعرف...

255
00:16:33,390 --> 00:16:34,390
انها لك.

256
00:16:36,150 --> 00:16:37,490
أنا لا أريد أي شيء منك.

257
00:16:37,550 --> 00:16:38,550
يمكنك استدعاء سيارة أجرة.

258
00:16:39,720 --> 00:16:40,720
إنه عيد ميلاد راي.

259
00:16:41,090 --> 00:16:42,410
أنا أطبخ عشاءه المفضل

260
00:16:42,510 --> 00:16:43,770
تريسي سوف يعود إلى المنزل قريبا.

261
00:16:44,330 --> 00:16:46,410
وأنت لم تكن هنا أبدا.

262
00:16:58,050 --> 00:17:02,131
فران، لا أمانع أن تغني على سفينتك،
ولكن عليك إنجاز العمل أيضًا.

263
00:17:02,430 --> 00:17:03,590
لا، لم أفعل.

264
00:17:05,690 --> 00:17:06,850
هل تتذكر أننا حصلنا على هذا المميز؟

265
00:17:08,690 --> 00:17:10,690
قرصي DVD وستحصل على حزمة من هذا الهراء
الفشار.

266
00:17:10,910 --> 00:17:11,970
التخلي عنها، نشوة.

267
00:17:31,260 --> 00:17:32,420
هل تريد مني أن آخذه لاحقًا؟

268
00:17:32,990 --> 00:17:34,310
لا يا صديقي، سأضعه في سيارة أجرة.

269
00:17:35,320 --> 00:17:37,040
إلا إذا كنت ترغب في البقاء ومشاهدة
كابل.

270
00:17:38,140 --> 00:17:39,140
يجب أن أعود إلى المنزل.

271
00:17:39,920 --> 00:17:40,920
نعم حسنا.

272
00:18:09,100 --> 00:18:10,100
يوم جيد يا صديقي.

273
00:18:10,480 --> 00:18:11,480
هناك.

274
00:18:19,990 --> 00:18:20,990
راي هارت؟

275
00:18:21,510 --> 00:18:22,510
نعم.

276
00:18:23,370 --> 00:18:24,450
شكرا لحضورك هنا.

277
00:18:24,830 --> 00:18:25,830
نعم.

278
00:18:26,590 --> 00:18:27,590
لقد حصلت على البيرة الخاصة بك.

279
00:18:27,850 --> 00:18:28,370
أوه لا.

280
00:18:28,530 --> 00:18:29,530
شكرًا.

281
00:18:32,300 --> 00:18:33,300
لذا...

282
00:18:34,620 --> 00:18:35,620
هل هناك مشكلة؟

283
00:18:37,700 --> 00:18:40,980
أم... لقد حصلت على بعض المال
مع صديق لي.

284
00:18:41,000 --> 00:18:43,720
نحن نبحث عن الفرص
إلى... كم من المال؟

285
00:18:45,570 --> 00:18:46,570
حوالي 30 ألف.

286
00:18:47,980 --> 00:18:48,980
لا هراء؟

287
00:18:49,520 --> 00:18:50,760
لماذا أفعل ذلك يا صديقي؟

288
00:18:53,800 --> 00:18:54,800
لا، نحن جيدون لذلك.

289
00:18:56,660 --> 00:18:57,660
عادلة بما فيه الكفاية.

290
00:18:59,200 --> 00:19:00,560
اتصل بنا غدا.

291
00:19:01,750 --> 00:19:03,080
وسوف أرى ما يمكننا القيام به.

292
00:19:06,440 --> 00:19:07,440
شكرًا.

293
00:19:10,680 --> 00:19:11,680
مرحبا ستيفي.

294
00:19:15,590 --> 00:19:16,620
حسنا، قال صديقا.

295
00:19:16,720 --> 00:19:17,960
أليس هذا ما يعنيه الصديق؟

296
00:19:18,675 --> 00:19:20,675
يمكن أن يكون الشخص الذي تحدث معه في
محطة الحافلات.

297
00:19:22,040 --> 00:19:23,040
أنظر، إنه عيد ميلاده.

298
00:19:23,080 --> 00:19:24,080
وأين صديقي؟

299
00:19:38,645 --> 00:19:39,706
تشيس، افتح الباب، هلا فعلت؟

300
00:19:39,730 --> 00:19:40,730
لماذا هو في المقدمة؟

301
00:19:41,750 --> 00:19:42,786
لا أعرف أين المفتاح.

302
00:19:42,810 --> 00:19:43,810
استخدمه!

303
00:19:57,680 --> 00:19:58,680
القرف!

304
00:20:01,610 --> 00:20:02,610
راي ليس هنا بعد

305
00:20:05,760 --> 00:20:06,920
سأدعك في المقدمة.

306
00:20:08,760 --> 00:20:09,760
هل هذا راي؟

307
00:20:10,040 --> 00:20:11,040
لا.

308
00:20:12,160 --> 00:20:13,160
إنه جوني.

309
00:20:15,440 --> 00:20:16,440
إنه في فانكوفر.

310
00:20:16,720 --> 00:20:17,720
ليس بعد الآن.

311
00:20:20,760 --> 00:20:21,760
القرف.

312
00:20:22,340 --> 00:20:23,340
جانيل؟

313
00:20:25,195 --> 00:20:26,555
حسنًا، حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

314
00:20:28,220 --> 00:20:29,220
ادخل.

315
00:20:30,100 --> 00:20:31,100
تتبع.

316
00:20:32,900 --> 00:20:33,900
هل تفعل مجانا؟

317
00:20:34,215 --> 00:20:35,215
هل مازلت تدخن؟

318
00:20:36,540 --> 00:20:39,180
صحيح، لقد أخبرتك أنني قادم
نعم؟

319
00:20:39,580 --> 00:20:40,580
متى عدت؟

320
00:20:42,580 --> 00:20:43,720
قبل يومين.

321
00:20:44,220 --> 00:20:45,220
شكرًا.

322
00:20:47,200 --> 00:20:47,640
هنا.

323
00:20:48,190 --> 00:20:49,560
أم، وهذا هو لك.

324
00:20:52,360 --> 00:20:53,360
ليست حقيقية.

325
00:20:54,635 --> 00:20:55,840
لماذا ترتدي البدلة؟

326
00:20:59,440 --> 00:21:00,440
ماذا أرتدي بدلة؟

327
00:21:01,530 --> 00:21:02,530
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

328
00:21:04,480 --> 00:21:05,480
يا.

329
00:21:08,660 --> 00:21:09,660
كيف حالك يا راي؟

330
00:21:11,400 --> 00:21:12,400
القرف.

331
00:21:19,660 --> 00:21:20,740
إذن، كما تعلمون، في فانكوفر.

332
00:21:21,100 --> 00:21:23,050
الناس يكسبون المال 24-7.

333
00:21:23,360 --> 00:21:24,360
وهذا كل ما يفعلونه.

334
00:21:24,470 --> 00:21:24,650
كما تعلمون، أنا قليلا من...

335
00:21:25,300 --> 00:21:26,300
العمل والنوم.

336
00:21:27,420 --> 00:21:28,740
وبطبيعة الحال، فإنهم لا ينامون كثيرا.

337
00:21:29,990 --> 00:21:30,990
هذا يبدو وكأنه القرف.

338
00:21:32,150 --> 00:21:33,190
هل سمعت جانيل فقط؟

339
00:21:33,970 --> 00:21:34,450
لا.

340
00:21:34,630 --> 00:21:37,630
أم، في الخارج، لقد ذهبت إلى نيوزيلندا،
فيجي وبالي.

341
00:21:39,275 --> 00:21:40,275
كم من الوقت عدت؟

342
00:21:40,670 --> 00:21:41,670
من أجل الخير.

343
00:21:41,810 --> 00:21:42,810
نعم.

344
00:21:43,500 --> 00:21:46,671
لدي عرض عمل هنا،
إذن... أي نوع من العمل؟

345
00:21:46,730 --> 00:21:47,310
تاجر.

346
00:21:47,680 --> 00:21:48,680
مع سمسار الأوراق المالية.

347
00:21:49,285 --> 00:21:51,630
أعمل مع عمي في كندا وعمي
شركة.

348
00:21:52,440 --> 00:21:54,070
إنهم يتعاملون مع السوق الآسيوية، لذا...

349
00:21:54,650 --> 00:21:55,890
أموال جيدة جدًا، أليس كذلك؟

350
00:21:56,770 --> 00:21:57,210
نعم.

351
00:21:57,211 --> 00:21:58,211
لا بأس.

352
00:21:59,700 --> 00:22:02,190
أنا أفكر أيضًا في استيراد تلك الأشياء
الزهور التي قدموها لك.

353
00:22:02,830 --> 00:22:03,830
شكرًا.

354
00:22:05,810 --> 00:22:06,810
كيف حالك؟

355
00:22:09,230 --> 00:22:09,670
جيد.

356
00:22:09,920 --> 00:22:10,710
إنها في حالة رائعة.

357
00:22:10,770 --> 00:22:11,850
إنها تفتح متجرها الخاص

358
00:22:12,200 --> 00:22:15,350
أمي، سأدخل في شراكة مع الوجود
الذي أعمل لديه في متجر الفيديو.

359
00:22:17,000 --> 00:22:18,810
نحن نتوسع في الإنترنت عبر الإنترنت
الألعاب.

360
00:22:20,570 --> 00:22:21,570
والبنك؟

361
00:22:26,390 --> 00:22:27,390
نعم.

362
00:22:28,630 --> 00:22:30,190
وافق البنك على قرضي اليوم.

363
00:22:31,550 --> 00:22:32,550
هذا عظيم.

364
00:22:33,710 --> 00:22:34,710
هذا مذهل.

365
00:22:35,810 --> 00:22:36,810
لا، لا، حقا.

366
00:22:39,030 --> 00:22:40,910
ذلك...رائع.

367
00:22:47,860 --> 00:22:49,320
لا تلمس الجزء السفلي من اللوحة.

368
00:22:49,550 --> 00:22:51,160
نعم، كم مرة فعلت هذا؟

369
00:22:51,161 --> 00:22:52,161
عيد ميلاد سعيد.

370
00:22:53,780 --> 00:22:54,780
شكرًا.

371
00:22:55,700 --> 00:22:56,700
لا تشرب على الإطلاق.

372
00:22:56,980 --> 00:22:57,980
أي شيء ما عدا الكحول.

373
00:23:00,660 --> 00:23:01,660
الكلام، راي.

374
00:23:01,980 --> 00:23:02,620
الحصول على مارس الجنس.

375
00:23:02,840 --> 00:23:03,840
أريد قليلا كبيرة.

376
00:23:05,510 --> 00:23:06,870
حسنًا، أود أن أقول بضع كلمات.

377
00:23:06,980 --> 00:23:07,980
القليل فقط يا أمي؟

378
00:23:08,060 --> 00:23:09,060
نعم.

379
00:23:09,740 --> 00:23:10,740
راي عمره 30

380
00:23:11,220 --> 00:23:12,300
طفلي يبلغ من العمر 30 عامًا.

381
00:23:14,575 --> 00:23:16,930
منذ خمس سنوات على هذا
في الليل جلست في المستشفى

382
00:23:16,931 --> 00:23:19,561
غرفة الطوارئ لا تعلم
إذا كنت ستعيش.

383
00:23:21,290 --> 00:23:23,680
لا أريد أبدًا أن أمضي ليلة أخرى
مثل ذلك في حياتي.

384
00:23:23,700 --> 00:23:24,700
شكرًا.

385
00:23:25,980 --> 00:23:27,120
لقد كانت ليلة سيئة.

386
00:23:27,460 --> 00:23:28,460
ليلة سيئة.

387
00:23:30,715 --> 00:23:32,340
وثلاث سنوات من إعادة التأهيل لي ولراي.

388
00:23:34,800 --> 00:23:37,340
الناس من الماضي يطرقون الباب.

389
00:23:41,090 --> 00:23:42,250
أفترض أنك تفكر في ذلك.

390
00:23:42,660 --> 00:23:43,660
الحادث.

391
00:23:44,720 --> 00:23:45,740
كل يوم يا جانيل.

392
00:23:50,250 --> 00:23:51,370
إذن متى بدأت العمل؟

393
00:23:52,690 --> 00:23:53,170
جمعة.

394
00:23:53,550 --> 00:23:54,550
في المدينة.

395
00:23:56,430 --> 00:23:57,906
لذا، أعتقد أنك ستنتقل الآن.

396
00:23:57,930 --> 00:23:59,310
إلى ستراثفيلد، في مكان ما.

397
00:23:59,610 --> 00:24:00,350
لا أعرف.

398
00:24:00,510 --> 00:24:02,390
سأبقى فقط مع كيم ويونيو
الآن.

399
00:24:03,420 --> 00:24:04,896
حسنًا، ربما أنت
لم ألاحظ هذا يا جوني

400
00:24:04,897 --> 00:24:06,310
لكن الناس كانوا كذلك
يركض من هذا المكان.

401
00:24:06,530 --> 00:24:07,250
الجميع تقريبا.

402
00:24:07,350 --> 00:24:08,710
لقد تغيرت جميع المنازل.

403
00:24:08,870 --> 00:24:10,230
كلهم سوف يركلون أنفسهم.

404
00:24:10,460 --> 00:24:11,580
الأسعار هنا ترتفع.

405
00:24:12,400 --> 00:24:14,520
الناس يريدون فقط أفضل ما في وسعهم
عائلاتهم.

406
00:24:14,750 --> 00:24:15,150
أوه، صحيح.

407
00:24:15,270 --> 00:24:16,270
وأنا لا أفعل ذلك.

408
00:24:17,710 --> 00:24:18,710
هذا ليس ما قصدته.

409
00:24:18,830 --> 00:24:21,570
قبل خمس سنوات، كاد أحدهم أن يقتل في
حادث سيارة.

410
00:24:21,790 --> 00:24:24,370
والآخر على وشك أن يصبح في مهب كامل
مدمن.

411
00:24:24,390 --> 00:24:25,650
أو تجد نفسها في السجن.

412
00:24:26,230 --> 00:24:26,810
أو ربما كلاهما دموي.

413
00:24:26,870 --> 00:24:27,870
إذن ماذا أفعل؟

414
00:24:28,270 --> 00:24:30,630
هل يمكنني إرسالهم إلى عائلة غنية؟
في الخارج؟

415
00:24:30,990 --> 00:24:31,990
لا.

416
00:24:32,155 --> 00:24:34,170
هل يمكنني إدخال تريسي إلى العيادات؟
لها نظيفة؟

417
00:24:34,410 --> 00:24:34,770
لا.

418
00:24:35,270 --> 00:24:36,270
اجلس.

419
00:24:37,150 --> 00:24:41,190
بغض النظر عما تفعله، دائمًا شخص ما
هناك لتنعيم الأمر.

420
00:24:41,670 --> 00:24:42,230
هل تحتاجها؟

421
00:24:42,330 --> 00:24:42,830
احصل عليه.

422
00:24:42,850 --> 00:24:43,450
قم بالتوقيع على الشيك.

423
00:24:43,630 --> 00:24:44,750
نعم، هذا سيكون على ما يرام.

424
00:24:44,830 --> 00:24:47,190
ربما لا ينبغي أن تتزوج مثل هذا
فتحة الشرج الخاسرة بعد ذلك.

425
00:24:47,390 --> 00:24:50,330
راي، هل ستلوم والدك على ذلك؟
بقية حياتك؟

426
00:24:50,750 --> 00:24:51,750
ربما، نعم.

427
00:24:53,810 --> 00:24:56,490
جانيل، كنت قد فعلت نفس الشيء
الأشياء إذا كان لديك المال.

428
00:24:56,550 --> 00:24:57,430
لكنني لا أفعل ذلك.

429
00:24:57,431 --> 00:24:58,090
لم أكن.

430
00:24:58,130 --> 00:24:59,130
لم أفعل ذلك قط.

431
00:24:59,460 --> 00:25:01,361
حسنا، أنت تقول أنك لا تفعل ذلك
فهم هؤلاء الناس، ولكن

432
00:25:01,362 --> 00:25:03,431
إنهم يفعلون ماذا فقط
ستفعل لو استطعت.

433
00:25:06,230 --> 00:25:07,230
أوه، لقد كان لدي ما يكفي.

434
00:25:12,970 --> 00:25:15,000
أوه، عيد ميلاد سعيد يا راي.

435
00:25:17,060 --> 00:25:18,060
توتو.

436
00:25:20,180 --> 00:25:21,180
هل يجب أن آخذه؟

437
00:25:22,640 --> 00:25:23,600
حتى تتمكن من أن تكون فيه؟

438
00:25:23,601 --> 00:25:24,601
نعم.

439
00:25:24,820 --> 00:25:25,560
شكرًا لك.

440
00:25:25,580 --> 00:25:26,580
سيكون ذلك لطيفًا جدًا.

441
00:25:27,340 --> 00:25:28,340
لذا...

442
00:25:28,780 --> 00:25:29,700
لا تسقط.

443
00:25:29,780 --> 00:25:30,240
أنا بخير.

444
00:25:30,460 --> 00:25:31,020
شكرًا لك.

445
00:25:31,100 --> 00:25:32,100
ها أنت ذا.

446
00:25:34,820 --> 00:25:36,720
ليلة سعيدة يا عزيزتي الفتاة.

447
00:25:36,880 --> 00:25:37,880
أمي، المسي ساقي.

448
00:25:37,900 --> 00:25:40,640
شكرا على القرف.

449
00:25:40,840 --> 00:25:41,840
طاب مساؤك.

450
00:25:43,700 --> 00:25:44,700
ليلة.

451
00:25:44,840 --> 00:25:45,840
ليلة.

452
00:25:48,460 --> 00:25:49,460
هل أنت بخير؟

453
00:25:53,060 --> 00:25:54,060
ربما.

454
00:26:02,500 --> 00:26:05,080
(ترايس)، هل سنقوم بتركيب 12 جهاز كمبيوتر في هذا المكان؟
هنا؟

455
00:26:05,220 --> 00:26:06,420
نعم بسهولة.

456
00:26:07,200 --> 00:26:08,200
نعم جيد.

457
00:26:08,800 --> 00:26:09,800
هذا رائع.

458
00:26:10,480 --> 00:26:14,760
أصلح المكان وأكسب القليل من المال
ويمكنك إعادة التمويل وشرائي.

459
00:26:16,420 --> 00:26:18,440
أم ماذا ستفعل؟

460
00:26:19,330 --> 00:26:21,580
أوه، لدي أعمال أخرى،
أشياء أخرى أريد أن أفعلها.

461
00:26:21,760 --> 00:26:22,420
لا، لا، لا.

462
00:26:22,625 --> 00:26:23,940
أوه، هيا، تريس، لماذا لا؟

463
00:26:24,660 --> 00:26:26,100
لقد كنت تفعل ذلك لمدة أربع سنوات.

464
00:26:28,260 --> 00:26:29,460
أنت مدير عظيم الدموية.

465
00:26:34,490 --> 00:26:37,840
كما تعلمون، إنه حظ سيء أن تتساقط الدموع
على أساس عمل جديد.

466
00:26:39,390 --> 00:26:40,400
أوه، شيش الفقراء.

467
00:26:42,080 --> 00:26:42,760
مجرد التفكير في الأمر، إيه؟

468
00:26:42,970 --> 00:26:43,970
نعم صحيح.

469
00:26:45,080 --> 00:26:46,080
شكرا، إيه؟

470
00:26:47,200 --> 00:26:48,200
نعم.

471
00:26:49,110 --> 00:26:53,460
لا يُعتقد أن الحيتان موجودة في أي مكان
خطر، ولكن المتنزهات الوطنية واقفة

472
00:26:53,660 --> 00:26:56,735
حارس لضمان الميناء
حركة المرور والحوت

473
00:26:56,785 --> 00:27:00,230
المراقبون يعطون الثدييات
مساحة كبيرة للتحرك.

474
00:27:03,665 --> 00:27:07,080
أتعلمين، كان عليك أن تخبري والدتك
كان سيأتي الليلة الماضية، أنت وخز.

475
00:27:09,220 --> 00:27:09,860
نفس الذاكرة.

476
00:27:10,040 --> 00:27:11,640
أنت تبقى خارج الجحيم من ذهني.

477
00:27:12,360 --> 00:27:13,360
نعم بالتأكيد.

478
00:27:14,770 --> 00:27:16,410
وأعطينا نظرة على هذا الهاتف،
هل ستفعل؟

479
00:27:24,360 --> 00:27:25,360
هذا غريب، إيه؟

480
00:27:26,220 --> 00:27:27,220
ماذا؟

481
00:27:32,755 --> 00:27:36,370
لا أعلم، لقد فكرت في رؤيتك فحسب
مرة أخرى، سأكون أكثر معًا.

482
00:27:38,810 --> 00:27:39,690
ولكن ماذا عن هذا؟

483
00:27:39,810 --> 00:27:40,110
هذا؟

484
00:27:40,650 --> 00:27:41,750
هل تتحدث إلى ذلك الرجل؟

485
00:27:42,970 --> 00:27:43,970
يجب.

486
00:27:44,040 --> 00:27:46,360
أخبرته أن لدينا 30 ألف صيانة
عيون، ذهب مثل هذا.

487
00:27:49,310 --> 00:27:50,486
هيا، دعنا نخرج من هنا.

488
00:27:50,510 --> 00:27:52,110
أريدك أن تأخذني إلى مكان ما،
هل ستفعل؟

489
00:27:53,520 --> 00:27:54,830
صحيح، لا أستطيع القيادة بهذه الطريقة.

490
00:27:55,350 --> 00:27:56,350
ما هو الخطأ؟

491
00:27:56,490 --> 00:27:57,890
هل أنت قلق جدًا من احتمال تعرضك لحادث؟

492
00:28:00,730 --> 00:28:01,730
آسف.

493
00:28:20,420 --> 00:28:21,980
البضائع الرياضية والأساطير.

494
00:28:22,670 --> 00:28:26,051
لمدة 15 دقيقة القادمة،
واحد فقط ليونيل داوسون

495
00:28:26,052 --> 00:28:29,840
متاح للبريد
التوقيعات على أي سهم أو اليوم.

496
00:28:32,580 --> 00:28:34,900
شكرا يا رفيق.

497
00:28:35,340 --> 00:28:36,740
لا تقلق، علينا أن نأكل.

498
00:28:37,580 --> 00:28:39,500
يمكنك تغيير تلك الأسعار بالنسبة لي،
مارتي.

499
00:28:39,640 --> 00:28:40,640
لا شكر على واجب.

500
00:28:41,660 --> 00:28:42,660
هل أنت بخير؟

501
00:28:42,760 --> 00:28:44,580
نعم، لقد أصبت بقليل من البرد.

502
00:28:44,740 --> 00:28:47,300
سأنزل في وقت لاحق من الأسبوع.

503
00:28:47,320 --> 00:28:48,320
سأعطيك خاتما.

504
00:29:03,160 --> 00:29:04,160
مرحبًا؟

505
00:29:05,040 --> 00:29:06,040
تريسي، هذا أنا.

506
00:29:06,980 --> 00:29:07,980
جوني.

507
00:29:10,120 --> 00:29:11,120
كيف حصلت على رقمي؟

508
00:29:12,740 --> 00:29:13,740
راي.

509
00:29:13,780 --> 00:29:14,780
لقد أعطاها راي لي.

510
00:29:16,400 --> 00:29:17,400
إنه صعب.

511
00:29:19,610 --> 00:29:20,610
من الصعب أن أعود.

512
00:29:21,460 --> 00:29:22,460
أصعب مما اعتقدت.

513
00:29:24,680 --> 00:29:25,680
تريسي، هل أنت هناك؟

514
00:29:28,880 --> 00:29:29,880
أنا سأذهب.

515
00:29:29,980 --> 00:29:30,380
نعم.

516
00:29:30,500 --> 00:29:30,900
أراك.

517
00:29:31,060 --> 00:29:31,660
نعم.

518
00:29:31,880 --> 00:29:32,880
نعم بالتأكيد.

519
00:29:41,800 --> 00:29:42,800
أنت بخير؟

520
00:29:42,880 --> 00:29:43,880
نعم.

521
00:29:45,140 --> 00:29:46,140
أنت بخير؟

522
00:29:46,970 --> 00:29:48,140
نعم، فقط أريد العودة إلى المنزل.

523
00:29:55,550 --> 00:29:58,940
وأتذكر أن المتاجر في سيدني كانت كذلك
كلها مغلقة.

524
00:30:00,110 --> 00:30:01,110
لم يتم فتح أي متاجر.

525
00:30:02,430 --> 00:30:07,560
وكنت أعتقد، أعتقدت، أعتقدت،
وجوني لا ينام.

526
00:30:08,105 --> 00:30:10,540
وجوني لا ينام.

527
00:30:12,550 --> 00:30:14,270
واعتقدت أنه فقد للتو
الوالدين.

528
00:30:14,930 --> 00:30:16,250
هذا الشعور لن أنساه أبدًا.

529
00:30:18,180 --> 00:30:19,180
لكن الوقت يمضي.

530
00:30:21,945 --> 00:30:22,945
التقيت يونيو.

531
00:30:23,410 --> 00:30:26,100
وأخبرني زوجي أن أمي
العودة معي.

532
00:30:26,600 --> 00:30:27,760
أمي الآن أسترالية حقيقية.

533
00:30:31,440 --> 00:30:33,460
لقد كان جوني في فانكوفر لمدة أربعة
سنوات.

534
00:30:34,050 --> 00:30:35,680
لقد كان يعمل بجد.

535
00:30:36,470 --> 00:30:37,910
ولديه وظيفة جديدة هنا في سيدني.

536
00:30:52,590 --> 00:30:54,350
اليوم هو 20 عاما منذ أن تزوجت يونيو.

537
00:31:11,470 --> 00:31:12,470
شكرا لانضمامك لي.

538
00:31:13,320 --> 00:31:14,320
لشهر يونيو، شكرا لك.

539
00:31:15,090 --> 00:31:16,090
هذا اسمي.

540
00:31:20,630 --> 00:31:21,630
لا أعرف يا ليونيل.

541
00:31:23,390 --> 00:31:24,870
سيكون عليك القيام بشيء ما.

542
00:31:25,280 --> 00:31:26,410
لم يكن عليك أن تدفع ثمنها.

543
00:31:26,550 --> 00:31:27,550
على هذا السعر في الشارع؟

544
00:31:27,950 --> 00:31:28,950
لم يكن لديك للعثور عليه.

545
00:31:29,280 --> 00:31:32,450
لا، لن أقف أمام مجموعة من الناس
من الناس ويقولون أنني كنت مخطئا.

546
00:31:32,530 --> 00:31:33,910
أن حياتي كانت خاطئة، كما تعلمون.

547
00:31:33,950 --> 00:31:34,950
لأنه لم يكن كذلك.

548
00:31:35,270 --> 00:31:36,270
إنه ليس كذلك.

549
00:31:38,100 --> 00:31:39,530
سأحصل على شريط لهذه الغواصة التي قلتها
لهم.

550
00:31:39,550 --> 00:31:40,170
سوف تكون حلوة.

551
00:31:40,490 --> 00:31:40,850
حقًا؟

552
00:31:41,110 --> 00:31:42,750
نعم، سوف يكون على ما يرام.

553
00:31:42,790 --> 00:31:43,790
أسبوع واحد.

554
00:31:44,370 --> 00:31:45,370
اسبوع واحد؟

555
00:31:46,150 --> 00:31:47,150
نعم صحيح.

556
00:31:50,360 --> 00:31:51,360
ط ط ط.

557
00:31:53,400 --> 00:31:54,400
ما مدى جودة ذلك؟

558
00:31:55,960 --> 00:31:56,960
لذيذ.

559
00:31:57,990 --> 00:31:58,990
أليس لديك أي شيء؟

560
00:31:59,040 --> 00:32:00,040
لا.

561
00:32:13,350 --> 00:32:14,350
لقد عاد جوني.

562
00:32:15,510 --> 00:32:16,510
نعم؟

563
00:32:19,430 --> 00:32:20,510
كيف حاله؟

564
00:32:22,130 --> 00:32:23,130
مستقيم.

565
00:32:23,270 --> 00:32:24,270
إنه نظيف.

566
00:32:24,580 --> 00:32:25,690
إنه سمسار البورصة.

567
00:32:30,340 --> 00:32:31,820
هل هذا هو الذي يتحدث على الهاتف في المركز التجاري؟

568
00:32:35,500 --> 00:32:36,500
هل أنا غبي؟

569
00:32:38,320 --> 00:32:39,320
لا.

570
00:32:41,140 --> 00:32:42,780
صديق قديم يسبب مثل هذه الضجة.

571
00:32:42,840 --> 00:32:43,840
ماذا يقول ذلك؟

572
00:32:45,200 --> 00:32:46,200
حسنا، لا بأس.

573
00:32:46,800 --> 00:32:47,800
نعم؟

574
00:32:48,680 --> 00:32:49,680
هل هو كذلك؟

575
00:32:50,340 --> 00:32:51,340
نعم هو كذلك.

576
00:32:55,180 --> 00:32:56,180
إنه لشيء رائع.

577
00:32:59,500 --> 00:33:01,300
تلك النظرة على وجهك بعد أن تحدثت
له.

578
00:33:02,000 --> 00:33:03,240
لا أعرف ما وراء ذلك.

579
00:33:03,241 --> 00:33:05,880
سأقتل من أجل هذا الشعور.

580
00:33:10,665 --> 00:33:11,900
هل حصلت على أشياء الطلاء الخاصة بك؟

581
00:33:12,500 --> 00:33:13,500
يتعقب.

582
00:33:14,440 --> 00:33:17,500
لقد كنت على الشاطئ لسنوات.

583
00:33:17,840 --> 00:33:18,960
جسدي كله...

584
00:33:20,320 --> 00:33:21,320
سخيف غير علنية.

585
00:33:26,360 --> 00:33:27,440
سوف آخذك إلى الشاطئ.

586
00:33:32,150 --> 00:33:33,250
أنت حبيبي.

587
00:33:35,390 --> 00:33:36,390
أكل شيئا.

588
00:33:36,750 --> 00:33:37,750
نعم.

589
00:33:39,050 --> 00:33:39,690
ها.

590
00:33:39,691 --> 00:33:41,210
ها، ها، ها.

591
00:33:43,030 --> 00:33:43,450
الوداع.

592
00:33:43,810 --> 00:33:44,810
نراكم في الأسفل.

593
00:34:07,210 --> 00:34:08,210
تحب التداول؟

594
00:34:08,950 --> 00:34:09,370
نعم.

595
00:34:09,371 --> 00:34:10,371
نعم أفعل.

596
00:34:11,250 --> 00:34:13,330
من الممتع اللعب مع الآخرين
المال، هل تعلم؟

597
00:34:14,590 --> 00:34:15,610
تام، أنا معجب.

598
00:34:16,770 --> 00:34:17,770
سيارة.

599
00:34:18,110 --> 00:34:19,350
السيد كولسي.

600
00:34:19,810 --> 00:34:20,850
السيارة لي عمه.

601
00:34:27,310 --> 00:34:27,830
تريسي.

602
00:34:28,150 --> 00:34:29,150
كيف حالك؟

603
00:34:29,370 --> 00:34:30,130
أنا بخير.

604
00:34:30,230 --> 00:34:31,230
ماذا تفعل؟

605
00:34:31,630 --> 00:34:32,630
الآن؟

606
00:34:32,790 --> 00:34:33,790
نعم.

607
00:34:34,130 --> 00:34:35,890
حسنًا، لا شيء.

608
00:34:37,210 --> 00:34:39,230
هل تريد أن نلتقي؟

609
00:34:40,200 --> 00:34:41,730
نعم، يمكننا أن نلتقي في تلك الزاوية.

610
00:34:41,830 --> 00:34:42,290
أنت تعرف.

611
00:34:42,291 --> 00:34:44,510
ليس لدي سيارة أو أي شيء.

612
00:34:44,890 --> 00:34:46,690
أستطيع أن أقلك.

613
00:34:48,170 --> 00:34:50,260
في أم... في السابعة؟

614
00:34:50,690 --> 00:34:52,010
سآخذك إلى المدينة.

615
00:34:52,560 --> 00:34:54,000
هناك هذا المطعم الرائع حقًا.

616
00:34:54,170 --> 00:34:55,170
نعم صحيح.

617
00:34:55,490 --> 00:34:56,490
حسنًا.

618
00:34:58,270 --> 00:34:58,890
تمام.

619
00:34:58,891 --> 00:34:59,891
الوداع.

620
00:35:50,050 --> 00:35:51,050
يا.

621
00:36:00,890 --> 00:36:01,890
هل تريد القيادة؟

622
00:36:02,190 --> 00:36:03,190
نعم.

623
00:36:04,470 --> 00:36:05,470
تمام.

624
00:36:22,470 --> 00:36:26,230
يجب أن أتحرك إذا كان هذا حقيقيًا
المشهد.

625
00:36:27,830 --> 00:36:28,610
سنرى.

626
00:36:28,810 --> 00:36:28,830
سنرى يا رجل.

627
00:36:28,970 --> 00:36:29,970
أحسنت.

628
00:36:30,090 --> 00:36:33,850
ها أنت ذا.

629
00:36:34,290 --> 00:36:35,290
مجموعة راديو.

630
00:36:35,410 --> 00:36:36,410
شكرًا.

631
00:36:42,120 --> 00:36:43,120
إذن، كيف حالك؟

632
00:36:44,760 --> 00:36:45,760
جيد.

633
00:36:46,020 --> 00:36:47,020
تبدو رائعا.

634
00:36:51,985 --> 00:36:53,720
لقد تغيرت حقًا منذ أن غادرت.

635
00:36:58,080 --> 00:36:59,020
أحاول رؤيتك الآن.

636
00:36:59,100 --> 00:37:00,900
لم يكن لدي خيار.

637
00:37:01,565 --> 00:37:04,400
أرسلني عمي بعيدًا وكانت حقائبي كذلك
معبأة.

638
00:37:05,560 --> 00:37:06,920
لم يكن لدي وقت لرؤية أي شخص.

639
00:37:08,800 --> 00:37:09,800
أربع سنوات.

640
00:37:11,300 --> 00:37:12,300
نعم.

641
00:37:16,300 --> 00:37:17,460
على أية حال، انظر إليك.

642
00:37:17,540 --> 00:37:18,540
تبدو رائعا.

643
00:37:19,060 --> 00:37:20,060
نعم.

644
00:37:20,300 --> 00:37:21,300
32.

645
00:37:21,900 --> 00:37:23,940
أعيش في المنزل مع أمي، وأعمل في
متجر الفيديو.

646
00:37:28,110 --> 00:37:31,850
كنت تعتقد أنه إذا بقيت، سأكون نظيفًا الآن.

647
00:37:34,340 --> 00:37:35,550
اللعنة يعرف أين سنكون.

648
00:37:54,320 --> 00:37:55,540
ماذا تريد أن تأكل؟

649
00:37:56,360 --> 00:37:57,880
سمعت أن الطعام جيد جدًا هنا.

650
00:37:59,120 --> 00:38:00,160
هل هذا ما سمعته؟

651
00:38:00,260 --> 00:38:01,580
هل تحب قراءة تقييمات المطاعم؟

652
00:38:04,330 --> 00:38:05,330
في بعض الأحيان أفعل ذلك، نعم.

653
00:38:07,040 --> 00:38:07,660
جاهز للطلب؟

654
00:38:07,800 --> 00:38:08,800
نعم.

655
00:38:09,400 --> 00:38:10,400
ماذا تريد؟

656
00:38:14,830 --> 00:38:15,510
خذ وقتك.

657
00:38:15,570 --> 00:38:16,570
سأعود.

658
00:38:19,390 --> 00:38:20,390
أنت بخير؟

659
00:38:21,050 --> 00:38:22,050
لا أريد أن أكون هنا.

660
00:38:22,410 --> 00:38:23,410
انا ذاهب للذهاب.

661
00:38:25,570 --> 00:38:27,131
تريسي... لا، أنا فقط
تريد العودة إلى المنزل، حسنا؟

662
00:38:31,075 --> 00:38:32,110
كانت هذه فكرة سيئة.

663
00:38:34,230 --> 00:38:35,310
تريسي، إلى أين أنت ذاهب؟

664
00:38:35,510 --> 00:38:36,130
انا ذاهب الى المنزل.

665
00:38:36,190 --> 00:38:37,270
هيا، دعني أوصلك إلى المنزل.

666
00:38:37,271 --> 00:38:37,490
لا، لا، لا.

667
00:38:37,950 --> 00:38:39,470
فقط لا تمسك بي.

668
00:38:39,870 --> 00:38:41,550
لا تعتقد أنك تستطيع أن تقودني إلى المنزل.

669
00:38:42,070 --> 00:38:43,530
تريسي، هيا.

670
00:38:44,330 --> 00:38:45,610
ماذا أفعل هنا؟

671
00:38:49,210 --> 00:38:50,830
كيف الأمر بهذه السهولة بالنسبة لك؟

672
00:38:52,030 --> 00:38:53,030
هل هذا سهل؟

673
00:38:56,050 --> 00:38:57,050
ماذا تحسب؟

674
00:39:06,600 --> 00:39:07,660
سأقودك إلى المنزل.

675
00:39:08,340 --> 00:39:08,860
نعم؟

676
00:39:09,220 --> 00:39:10,220
في

677
00:39:16,510 --> 00:39:19,994
على انفراد، تحدث السيد بوش مع السيد
هوارد حول الحصول على الأقل

678
00:39:19,995 --> 00:39:22,810
فهم ماذا
يبدو شكل الصفقة.

679
00:39:23,090 --> 00:39:25,250
وقد أثار مكتب رئيس الوزراء
ضمان...

680
00:39:25,251 --> 00:39:29,590
كلا الجانبين ملتزمان بالتوصل إلى اتفاق
بحلول نهاية العام أو حتى...

681
00:39:38,795 --> 00:39:39,520
أوه، قف، قف، قف.

682
00:39:39,600 --> 00:39:40,600
ماذا؟

683
00:39:41,400 --> 00:39:42,400
هل هذه ولاعات؟

684
00:39:42,580 --> 00:39:46,720
لا، إنها هدية الوداع عندما بعت
الحانة في الفلبين.

685
00:39:47,980 --> 00:39:49,480
بعض اللقيط يحاول إقناعي.

686
00:39:50,525 --> 00:39:51,525
لم أستخدمه قط.

687
00:39:54,450 --> 00:39:55,610
إنها مصنوعة يدويًا بشكل جميل.

688
00:39:55,700 --> 00:39:56,660
لماذا لا تحتفظ به؟

689
00:39:56,680 --> 00:39:57,680
أنا متقاعد.

690
00:39:58,410 --> 00:39:59,760
أوه، لا، إنه... لا، لا، لا.

691
00:39:59,780 --> 00:40:00,260
أريدك أن تحصل عليه.

692
00:40:00,261 --> 00:40:01,261
لماذا؟

693
00:40:02,130 --> 00:40:03,410
نعم، أنا لست جامع، يا صديقي.

694
00:40:03,480 --> 00:40:04,140
هل تريد بيرة؟

695
00:40:04,240 --> 00:40:04,820
لقد سكبت لك واحدة.

696
00:40:05,080 --> 00:40:06,080
لا، ربما سأذهب.

697
00:40:06,910 --> 00:40:08,630
حسنا، هناك بعض النبيذ الأبيض في
ثلاجة.

698
00:40:09,030 --> 00:40:11,590
نعم، لا، جيني تضايقني بعض الشيء
تظهر متأخرة، لذلك...

699
00:40:12,570 --> 00:40:14,410
إذا لم يكن هناك شيء آخر، سوف أراك
غدا.

700
00:40:15,120 --> 00:40:15,720
نعم، حسنا.

701
00:40:16,100 --> 00:40:17,100
حوالي عشرة؟

702
00:40:17,720 --> 00:40:18,720
بالتأكيد.

703
00:40:20,040 --> 00:40:21,040
مهلا أم ...

704
00:40:21,920 --> 00:40:25,140
ماذا حدث لذلك الزوجين على الدراجة الهوائية؟
هل كانوا يديرون مصنع السرعة لنا؟

705
00:40:25,770 --> 00:40:26,770
نعم، ميرف وإيلين.

706
00:40:26,800 --> 00:40:27,040
نعم.

707
00:40:27,540 --> 00:40:28,540
أين ذهبوا؟

708
00:40:30,480 --> 00:40:31,920
اه، وادي الكنغر، على ما أعتقد.

709
00:40:32,920 --> 00:40:34,080
لقد حصلوا على بعض الماعز هناك.

710
00:40:34,200 --> 00:40:35,200
الماعز؟

711
00:40:36,120 --> 00:40:37,120
الماعز.

712
00:40:39,330 --> 00:40:41,010
نعم، أريد فقط إنهاء الأمور.

713
00:40:41,510 --> 00:40:42,736
المحامون يتابعون قضيتي، هل تفهم؟

714
00:40:42,760 --> 00:40:43,760
نعم، نعم، بالتأكيد.

715
00:40:45,230 --> 00:40:47,840
الآن، ستيفن، اجلس لمدة دقيقة،
هل ستفعل؟

716
00:40:47,920 --> 00:40:49,880
أعلم أنك تريد العودة إلى حضنك
عائلة ولكن...

717
00:40:57,820 --> 00:40:58,820
أنظر، أم...

718
00:40:59,830 --> 00:41:01,960
أعرف بعض الأشياء عني التي لديك
وجدت...

719
00:41:03,120 --> 00:41:04,120
صعب.

720
00:41:04,440 --> 00:41:04,800
أوه.

721
00:41:04,801 --> 00:41:06,041
لا، لا، لا، أريد أن أقول هذا.

722
00:41:07,000 --> 00:41:08,740
أنا أعرف أي نوع من الرجال أنت،
و...

723
00:41:10,230 --> 00:41:12,660
أفكارك حول مثل هذه الأمور قد
قد صنعت أشياء...

724
00:41:12,710 --> 00:41:13,790
أنا لست الشخص الذي يحكم، يا صديقي.

725
00:41:14,180 --> 00:41:15,180
أريد فقط أن...

726
00:41:16,450 --> 00:41:18,140
شكرا لك على ثقتك وتقديرك.

727
00:41:20,030 --> 00:41:21,216
حسنًا، سأراك غدًا.

728
00:41:21,240 --> 00:41:22,240
نعم، نعم، حسنا.

729
00:41:25,360 --> 00:41:25,720
رايتو.

730
00:41:26,320 --> 00:41:27,320
تمام.

731
00:41:31,200 --> 00:41:32,230
برادلي ليس لديه أي فكرة.

732
00:41:32,370 --> 00:41:34,330
لم يذهب إلى مصنع السرعة
في السنوات.

733
00:41:35,440 --> 00:41:37,410
إنه يريد فقط أن يمارس الجنس مع المعاول ويلعب الجولف.

734
00:41:38,340 --> 00:41:39,660
حسناً، ماذا لو نزل هناك؟

735
00:41:39,990 --> 00:41:40,990
حسنا، ثم يفعل.

736
00:41:41,250 --> 00:41:42,810
يمكن لميرف وإيلين التعامل معها.

737
00:41:42,830 --> 00:41:43,830
بصراحة، ستيفن.

738
00:41:44,510 --> 00:41:44,990
آه!

739
00:41:44,991 --> 00:41:45,470
آه!

740
00:41:45,590 --> 00:41:45,890
آه!

741
00:41:46,330 --> 00:41:47,330
آه!

742
00:41:47,630 --> 00:41:48,630
هل هناك أي دم؟

743
00:41:50,050 --> 00:41:51,050
هل هي بخير؟

744
00:41:51,440 --> 00:41:52,910
أوه، قليلا فقط.

745
00:41:53,090 --> 00:41:55,110
يا صديقي، يا صديقي!

746
00:41:55,430 --> 00:41:57,970
أوه، حسنًا، لا بأس، لأن لدينا
له الآن.

747
00:41:58,210 --> 00:41:59,530
ألسنا أغبياء سخيفين؟

748
00:41:59,630 --> 00:42:00,130
ها أنت ذا.

749
00:42:00,210 --> 00:42:01,210
هذه البلاط هي القرف.

750
00:42:01,870 --> 00:42:03,270
خطير دموي أيضًا.

751
00:42:04,250 --> 00:42:06,490
كما تعلمون، توني وجان لديهما جديد
الكلمة.

752
00:42:06,491 --> 00:42:08,190
يمكنك فقط وضعه مباشرة فوق
بلاطة.

753
00:42:08,510 --> 00:42:09,150
نعم، حسنا، جيد.

754
00:42:09,250 --> 00:42:09,770
نعم، إنه كذلك.

755
00:42:09,970 --> 00:42:10,450
ها نحن.

756
00:42:10,550 --> 00:42:11,626
لا بأس، لا بأس يا عزيزتي.

757
00:42:11,650 --> 00:42:12,130
ها أنت ذا.

758
00:42:12,530 --> 00:42:13,270
صه، صه، صه، صه.

759
00:42:13,410 --> 00:42:14,410
هناك.

760
00:42:14,730 --> 00:42:15,730
ها نحن ذا.

761
00:42:18,840 --> 00:42:20,410
ترى، هذا هو السبب في أننا نفعل هذا،
ستيفي.

762
00:42:20,411 --> 00:42:22,650
لذلك يمكننا أن نقول، أريد طابقًا جديدًا ونحن
يمكن أن يكون ذلك.

763
00:42:23,470 --> 00:42:24,470
وهذا يستحق كل هذا العناء.

764
00:42:25,850 --> 00:42:26,850
نعم؟

765
00:42:27,330 --> 00:42:28,330
نعم.

766
00:42:29,030 --> 00:42:30,106
عبر جزيرة الأميرة من الخارج.

767
00:42:30,130 --> 00:42:31,690
والآن يندفع سبرينجسبور للأعلى.

768
00:42:31,940 --> 00:42:33,730
والآن انخفض كاربالاس إلى الذيل.

769
00:42:33,970 --> 00:42:35,010
يتجه إلى الخلف الآن.

770
00:42:35,225 --> 00:42:37,110
سبرينجسبور بأربعة.

771
00:42:37,290 --> 00:42:38,850
الثاني هو الآن Carbalass.

772
00:42:39,360 --> 00:42:40,130
ستة بعيدا الثالثة.

773
00:42:40,210 --> 00:42:43,350
وكان الحدث إما مصنوعًا وأربعة
إلى جزيرة الأميرة.

774
00:43:00,660 --> 00:43:01,780
تريسي، أخوك هنا.

775
00:43:01,860 --> 00:43:02,860
هيا من فضلك.

776
00:43:22,660 --> 00:43:23,660
إنه ليس هنا.

777
00:43:24,840 --> 00:43:25,840
وجود خرخرة جيدة؟

778
00:43:27,070 --> 00:43:28,350
أنت تفقد لمستك يا (تريس).

779
00:43:31,760 --> 00:43:32,880
لماذا لم توقظني؟

780
00:43:33,320 --> 00:43:34,440
أوه، عفوا.

781
00:43:34,460 --> 00:43:34,680
لقد فاتني السباحة.

782
00:43:34,681 --> 00:43:36,260
لقد حاولت إيقاظك.

783
00:43:36,340 --> 00:43:38,980
ولكن إذا خدمتني ذاكرتي بشكل صحيح،
لقد أخبرتني أن أرحل يا أمي

784
00:43:39,320 --> 00:43:40,320
آسف.

785
00:43:41,720 --> 00:43:42,820
أمي، فقط أسقطيها هنا.

786
00:43:42,840 --> 00:43:43,520
يمكنها الحصول على القطار.

787
00:43:43,720 --> 00:43:44,720
أنا متأخر.

788
00:43:45,320 --> 00:43:46,400
هناك المحطة، تريس.

789
00:43:47,140 --> 00:43:48,140
اللعنة.

790
00:43:56,990 --> 00:43:58,110
إلى أين أنت ذاهب على أي حال؟

791
00:43:58,590 --> 00:43:59,410
أم، أنا لا أعرف.

792
00:43:59,470 --> 00:44:00,470
إنها مفاجأة.

793
00:44:00,530 --> 00:44:02,070
نعم، في مكان ما، لا يهمك.

794
00:44:04,450 --> 00:44:05,450
أمي، اذهبي هنا.

795
00:44:06,130 --> 00:44:06,490
ماما؟

796
00:44:06,610 --> 00:44:06,970
ماما؟

797
00:44:07,070 --> 00:44:07,270
يذهب.

798
00:44:07,650 --> 00:44:08,370
أوه، لا تفعل ذلك.

799
00:44:08,390 --> 00:44:08,910
أوقفه.

800
00:44:08,930 --> 00:44:09,930
في سبيل الخير.

801
00:44:09,970 --> 00:44:10,250
اللعنة.

802
00:44:10,270 --> 00:44:10,850
ادخل هنا.

803
00:44:10,851 --> 00:44:12,590
سنستغرق وقتًا طويلاً للعودة
هذا الطريق السريع اللعين.

804
00:44:12,610 --> 00:44:13,830
أنا آخذ تريسي للعمل.

805
00:44:14,190 --> 00:44:15,050
لورا تلتقطها.

806
00:44:15,130 --> 00:44:16,130
يمين؟

807
00:44:16,570 --> 00:44:17,570
نعم، نعم، نعم.

808
00:44:21,680 --> 00:44:22,080
ماما؟

809
00:44:22,200 --> 00:44:23,200
فقط انتظر من فضلك.

810
00:44:23,500 --> 00:44:24,500
يتعقب؟

811
00:44:28,660 --> 00:44:30,180
هل خرجت مع جوني الليلة الماضية؟

812
00:44:31,400 --> 00:44:32,400
نعم.

813
00:44:35,740 --> 00:44:36,740
تمام.

814
00:44:38,340 --> 00:44:39,340
مهلا أمي؟

815
00:44:41,280 --> 00:44:42,280
أعطنا قبلة.

816
00:44:47,460 --> 00:44:49,980
أوه، لا، لا، انفصالي، أيتها الفتاة المشاغب.

817
00:44:50,060 --> 00:44:50,380
اللعنة عليه.

818
00:44:50,560 --> 00:44:51,700
مثليات سخيف.

819
00:44:52,100 --> 00:44:53,100
أتمنى لك يوم جيد.

820
00:44:58,230 --> 00:45:00,520
هل يمكن أن لا تنادي مثليه سخيف
أمي؟

821
00:45:00,780 --> 00:45:01,780
من فضلك، أليس كذلك؟

822
00:45:17,990 --> 00:45:19,070
لا يذهب على ندف؟

823
00:45:19,750 --> 00:45:20,750
لا.

824
00:45:21,840 --> 00:45:23,186
هذا صحيح، سأبحث عنه لو كنت
العميل.

825
00:45:23,210 --> 00:45:24,210
هل تريد؟

826
00:45:26,750 --> 00:45:28,230
متى عرفت عن البنك؟

827
00:45:28,750 --> 00:45:29,750
بعد ظهر هذا اليوم.

828
00:45:30,230 --> 00:45:31,230
ماذا؟

829
00:45:33,100 --> 00:45:35,100
لقد أخبرت جانيل أنك حصلت على الموافقة على القرض
بالفعل؟

830
00:45:36,510 --> 00:45:37,510
نعم.

831
00:45:38,990 --> 00:45:40,006
هل أخبرتها بشيء مختلف؟

832
00:45:40,030 --> 00:45:41,030
لا.

833
00:45:44,730 --> 00:45:45,890
الماضي هنا.

834
00:45:45,950 --> 00:45:46,950
إنه هنا.

835
00:45:48,610 --> 00:45:49,610
هل أنت بخير؟

836
00:45:49,850 --> 00:45:50,850
نعم.

837
00:45:51,490 --> 00:45:52,850
فقط لم أنم كثيرًا الليلة الماضية.

838
00:45:53,820 --> 00:45:55,670
لسبب ما، أم أنك تشاهد فقط
بعض التلفزيون؟

839
00:46:00,020 --> 00:46:01,020
لقد خرجت مع جوني.

840
00:46:03,380 --> 00:46:04,380
هل أنت بخير؟

841
00:46:05,000 --> 00:46:06,000
لقد تغير.

842
00:46:06,940 --> 00:46:09,020
ألم تجري أنت وجانيل محادثة ممتعة؟
عن ذلك؟

843
00:46:09,240 --> 00:46:09,680
تريسي.

844
00:46:09,860 --> 00:46:10,860
نعم؟

845
00:46:11,680 --> 00:46:12,520
ليونيل داوسون.

846
00:46:12,640 --> 00:46:12,820
نعم.

847
00:46:13,120 --> 00:46:13,900
أستطيع شراء ذلك.

848
00:46:13,940 --> 00:46:14,940
إنه صديق قديم.

849
00:46:15,740 --> 00:46:16,740
هل تعتقد أن هذا على ما يرام؟

850
00:46:17,140 --> 00:46:18,140
انه مستقيم.

851
00:46:18,260 --> 00:46:18,920
أعدل منك.

852
00:46:19,220 --> 00:46:20,220
نعم، ولكن...

853
00:46:21,240 --> 00:46:22,960
هل تشعرين بالرضا تجاه التواجد حوله؟

854
00:46:24,090 --> 00:46:25,090
لورا، أستطيع التعامل مع هذا.

855
00:46:27,100 --> 00:46:28,100
أنت لا تعرفه حتى.

856
00:46:28,780 --> 00:46:29,780
لا أنا لا.

857
00:46:33,780 --> 00:46:34,780
إنه سمسار البورصة.

858
00:46:37,080 --> 00:46:39,040
لقد ذهبت إلى هذا المطعم الجميل حقًا
المدينة.

859
00:46:43,420 --> 00:46:44,420
ماذا؟

860
00:46:45,060 --> 00:46:46,060
تبدو خائفا.

861
00:46:46,650 --> 00:46:47,856
لم أرى تلك النظرة منذ فترة.

862
00:46:47,880 --> 00:46:50,376
حسنًا، هناك تلك المساحة الفارغة الكبيرة
هنا، وماذا يحدث هناك؟

863
00:46:50,400 --> 00:46:50,840
تريسي، لا بأس.

864
00:46:50,960 --> 00:46:51,960
أنا بخير.

865
00:46:52,040 --> 00:46:52,860
أنا سخيف بخير غير واقعي.

866
00:46:53,000 --> 00:46:53,680
خذها ببساطة.

867
00:46:53,860 --> 00:46:54,860
نعم، حسنا.

868
00:47:00,070 --> 00:47:01,390
براد، أنا ليونيل.

869
00:47:02,260 --> 00:47:03,691
إذا كنت هناك، يا صديقي، يرجى التقاط.

870
00:47:03,715 --> 00:47:05,210
أنا حقا بحاجة للتحدث معك.

871
00:47:06,110 --> 00:47:07,430
براد، أنا ليونيل مرة أخرى.

872
00:47:08,270 --> 00:47:09,310
مهلا، من فضلك اتصل بي، يا صديقي.

873
00:47:09,830 --> 00:47:10,830
يا.

874
00:47:10,890 --> 00:47:11,450
يا.

875
00:47:11,451 --> 00:47:12,090
ما هذا؟

876
00:47:12,150 --> 00:47:13,150
المرة الثالثة اليوم؟

877
00:47:19,120 --> 00:47:20,260
زوجتك بالخارج.

878
00:47:23,460 --> 00:47:24,600
أوه، لديها مفتاح.

879
00:47:27,505 --> 00:47:30,590
هذه الصناديق اللعينة

880
00:47:31,310 --> 00:47:32,630
هناك أناس ينتظرون.

881
00:47:34,430 --> 00:47:35,910
هل قلت اليوم، دينيس؟

882
00:47:41,280 --> 00:47:45,540
إذا كنت تريد ترتيب هذا، يمكنك التحدث إليه
أنا.

883
00:47:46,530 --> 00:47:47,920
لأنني أعيش هنا، وليس هي.

884
00:47:47,921 --> 00:47:48,080
نعم.

885
00:47:48,600 --> 00:47:50,080
نعم، لكني أمتلكها يا برادلي.

886
00:47:50,520 --> 00:47:51,520
هيا يا ستيفن.

887
00:47:53,090 --> 00:47:54,120
أنت وخز سخيف.

888
00:47:55,560 --> 00:47:56,840
هل تعرف لمن هذا المنزل؟

889
00:47:57,510 --> 00:47:58,510
إنه برادلي طومسون.

890
00:47:58,980 --> 00:47:59,980
ماذا؟

891
00:48:00,880 --> 00:48:01,996
ألا تريد إلقاء نظرة بالداخل؟

892
00:48:02,020 --> 00:48:03,020
بالطبع.

893
00:48:03,550 --> 00:48:05,120
إنه مفتوح للتفتيش يا أمي.

894
00:48:05,200 --> 00:48:06,380
انظر، يمكن لأي شخص الدخول.

895
00:48:08,360 --> 00:48:09,560
كيف عرفت عن ذلك؟

896
00:48:10,590 --> 00:48:11,800
لقد قرأت ذلك للتو في الصحيفة.

897
00:48:12,120 --> 00:48:13,120
تعال.

898
00:48:52,460 --> 00:48:53,760
مرحبًا، اسمي تريسي هاردر.

899
00:48:53,800 --> 00:48:55,440
كان لدي موعد مع دونالد سيلفاني.

900
00:48:58,000 --> 00:48:58,760
نعم، لا، لا، لا.

901
00:48:58,761 --> 00:49:01,161
الأمر فقط أنني بحاجة لتأمين القرض
في أقرب وقت ممكن.

902
00:49:03,200 --> 00:49:04,200
لا؟

903
00:49:04,540 --> 00:49:05,180
أوه، حسنا.

904
00:49:05,500 --> 00:49:06,160
لا، لا، هذا عظيم.

905
00:49:06,380 --> 00:49:07,020
نعم نعم.

906
00:49:07,120 --> 00:49:07,600
لا، سأكون هناك.

907
00:49:07,640 --> 00:49:08,640
شكرًا لك.

908
00:49:09,180 --> 00:49:09,820
اعذرني.

909
00:49:09,960 --> 00:49:12,680
أم، لا بد لي من إغلاق المحل.

910
00:49:12,700 --> 00:49:13,700
هل تريد شيئا؟

911
00:49:14,600 --> 00:49:14,920
نعم.

912
00:49:14,921 --> 00:49:15,921
حصلت على بطاقتك؟

913
00:49:17,500 --> 00:49:18,320
كنت سأتغير.

914
00:49:18,360 --> 00:49:19,360
سأكون دقيقتين.

915
00:49:26,000 --> 00:49:27,000
يتعقب!

916
00:49:33,820 --> 00:49:34,820
أوه، العسل، لقد نسيت.

917
00:49:34,821 --> 00:49:36,181
لقد حصلت على دفعنا لهذا،
نعم؟

918
00:49:36,610 --> 00:49:37,610
إنه أمر فظيع.

919
00:49:41,020 --> 00:49:42,900
سأعود بعد ساعتين،
حسنًا؟

920
00:49:47,810 --> 00:49:49,766
لقد اتصلت ببراد عدة مرات، لكنه لم يفعل
معاودة الاتصال.

921
00:49:49,790 --> 00:49:50,190
لا أعرف.

922
00:49:50,191 --> 00:49:51,191
لا أفهم.

923
00:49:51,730 --> 00:49:52,730
آسف يا ليونيل.

924
00:49:53,170 --> 00:49:54,170
كل ما علي فعله هو أن أذهب.

925
00:49:56,550 --> 00:49:58,270
أنظر، سأعود قريباً حقاً
حسنًا؟

926
00:49:58,470 --> 00:49:59,470
همم.

927
00:50:08,220 --> 00:50:09,620
مرحبًا، أنا هنا لرؤية دونالد سيلفاني.

928
00:50:10,520 --> 00:50:11,000
مم-هممم.

929
00:50:11,070 --> 00:50:12,070
شغل مقعدا.

930
00:50:24,570 --> 00:50:25,370
نعم، كل شيء على ما يرام.

931
00:50:25,371 --> 00:50:25,410
سأعود خلال بضع ساعات.

932
00:50:25,411 --> 00:50:26,466
إنها رحلة تستغرق حوالي نصف ساعة.

933
00:50:26,490 --> 00:50:26,710
نعم.

934
00:50:26,830 --> 00:50:27,350
هذا ليس سيئا.

935
00:50:27,430 --> 00:50:28,430
إنها سريعة جدًا.

936
00:50:28,630 --> 00:50:29,030
أهلاً.

937
00:50:29,260 --> 00:50:29,970
مرحبًا جوني.

938
00:50:30,190 --> 00:50:30,810
ستيفن موس.

939
00:50:30,890 --> 00:50:31,190
ستيفن.

940
00:50:31,330 --> 00:50:31,970
كيف حال جوني؟

941
00:50:32,270 --> 00:50:32,730
كيف حالك؟

942
00:50:32,830 --> 00:50:33,130
جيد.

943
00:50:33,230 --> 00:50:33,470
جيد.

944
00:50:33,510 --> 00:50:34,510
جيد.

945
00:50:35,050 --> 00:50:36,050
أوه.

946
00:50:37,410 --> 00:50:37,930
أنا آسف.

947
00:50:38,010 --> 00:50:39,010
اعذرني.

948
00:50:39,650 --> 00:50:40,310
ماذا كان هذا؟

949
00:50:40,590 --> 00:50:41,590
ماذا كنت...

950
00:50:47,500 --> 00:50:47,900
مرحبًا.

951
00:50:48,320 --> 00:50:49,320
أهلاً.

952
00:50:49,460 --> 00:50:50,460
أين أنت؟

953
00:50:50,865 --> 00:50:52,600
أم، أنا مع بعض الأصدقاء في النادي.

954
00:50:53,400 --> 00:50:54,400
أين أنت؟

955
00:50:55,575 --> 00:50:57,400
أنا فقط أرتب بعض...

956
00:50:57,675 --> 00:50:58,795
الانتهاء من الاشياء البنك.

957
00:50:59,060 --> 00:50:59,460
أوه.

958
00:50:59,461 --> 00:50:59,740
أوه.

959
00:50:59,760 --> 00:51:02,780
من الصعب علي أن أتحدث بشكل صحيح
الآن.

960
00:51:03,120 --> 00:51:03,500
بالتأكيد.

961
00:51:03,580 --> 00:51:03,780
بالتأكيد.

962
00:51:03,800 --> 00:51:04,120
آسف.

963
00:51:04,460 --> 00:51:05,080
لا، لا، لا.

964
00:51:05,081 --> 00:51:06,081
لا بأس.

965
00:51:07,320 --> 00:51:08,320
إنه لأمر رائع أنك اتصلت.

966
00:51:11,360 --> 00:51:12,360
أفتقدك.

967
00:51:12,800 --> 00:51:15,120
أم، أنا فقط... أردت
ليقول ذلك الليلة الماضية.

968
00:51:15,420 --> 00:51:16,040
تريسي، استمع.

969
00:51:16,140 --> 00:51:17,140
سأتصل بك.

970
00:51:17,260 --> 00:51:17,640
تمام؟

971
00:51:18,000 --> 00:51:19,000
لا بد لي من الانتهاء هنا.

972
00:51:20,780 --> 00:51:21,400
اعذرني.

973
00:51:21,620 --> 00:51:22,620
يمكنك الذهاب الآن.

974
00:51:22,900 --> 00:51:23,800
اه نعم.

975
00:51:23,801 --> 00:51:24,801
يجب أن أذهب.

976
00:51:28,920 --> 00:51:29,920
طاب يومك يا تريسي.

977
00:51:30,760 --> 00:51:31,460
كيف حالك؟

978
00:51:31,560 --> 00:51:31,940
جيد.

979
00:51:31,980 --> 00:51:32,060
كيف حالك؟

980
00:51:32,220 --> 00:51:32,300
أهلاً.

981
00:51:32,640 --> 00:51:33,320
اجلس.

982
00:51:33,340 --> 00:51:33,620
اجلس.

983
00:51:33,680 --> 00:51:34,680
سأكون ثانية.

984
00:51:38,740 --> 00:51:39,740
أجهزة الكمبيوتر الدموية.

985
00:51:42,180 --> 00:51:43,180
انه لطيف.

986
00:51:43,620 --> 00:51:44,620
تريد الاطفال؟

987
00:51:45,880 --> 00:51:46,880
لا أعرف.

988
00:51:49,380 --> 00:51:51,360
لدي صديق لديه ثانية
طفل.

989
00:51:51,500 --> 00:51:51,720
حقًا؟

990
00:51:52,280 --> 00:51:53,280
هذا جميل.

991
00:51:53,640 --> 00:51:54,640
الكثير من العمل.

992
00:51:54,820 --> 00:51:54,900
مم.

993
00:51:55,400 --> 00:51:56,400
هل لديك صديق؟

994
00:51:58,750 --> 00:52:00,120
هل سيساعد لوحدي إذا فعلت؟

995
00:52:00,340 --> 00:52:01,340
لا.

996
00:52:01,620 --> 00:52:02,060
لا.

997
00:52:02,080 --> 00:52:03,080
ربما.

998
00:52:03,760 --> 00:52:04,760
تمام.

999
00:52:05,780 --> 00:52:07,000
الآن، قرض الأعمال.

1000
00:52:08,935 --> 00:52:12,215
أنا آسف حقا، تريسي، ولكن لا يوجد
الطريقة التي يمكنني بها الموافقة على هذا القرض لك اليوم.

1001
00:52:14,640 --> 00:52:15,840
أعتقد أنك ربما تعرف السبب.

1002
00:52:17,060 --> 00:52:18,060
تمام.

1003
00:52:18,515 --> 00:52:20,155
ماذا لو قمت بتقليل المبلغ قليلاً؟

1004
00:52:20,630 --> 00:52:24,280
مثلاً، بدلاً من جعله 40 ألف دولار،
لقد جعلتها 25000 دولار؟

1005
00:52:24,590 --> 00:52:27,220
العمل رائع، لكنه مؤجر
المباني.

1006
00:52:27,770 --> 00:52:29,509
وليس هناك حقيقي
رأس المال، فإذا فعل البنك ذلك

1007
00:52:29,510 --> 00:52:31,561
يجب أن تأتي، هناك
لا يكون هناك شيء لتعويضه.

1008
00:52:32,080 --> 00:52:33,400
سيتم بناؤه في المتجر الجديد.

1009
00:52:33,800 --> 00:52:36,220
أعني، أجهزة الكمبيوتر، والأوراق المالية،
قاعدة العملاء...

1010
00:52:36,221 --> 00:52:39,020
تريسي، هل هناك شخص يمكنك الوصول إليه
مساعدتك في ذلك؟

1011
00:52:40,270 --> 00:52:43,240
كما تعلم، ربما تجعل والدك يذهب كضامن
أو... هذا لن يحدث.

1012
00:52:43,320 --> 00:52:45,000
انظر، أنا لا أطلب هدية هنا.

1013
00:52:45,080 --> 00:52:46,080
سوف أدفعه مرة أخرى.

1014
00:52:47,360 --> 00:52:48,840
تريسي، لقد قمنا بفحص الائتمان عليك.

1015
00:52:48,960 --> 00:52:49,960
أنا أدفع ثمنه.

1016
00:52:50,320 --> 00:52:51,320
لقد نظمتها.

1017
00:52:51,740 --> 00:52:53,220
لقد قبضت للتو...
أنا أدفع ثمنه.

1018
00:52:53,500 --> 00:52:54,500
انظر هنا.

1019
00:52:54,800 --> 00:52:56,820
هل تم رفض الائتمان في الماضي
عشر سنوات؟

1020
00:52:57,750 --> 00:52:59,676
لقد وضعت علامة في المربع لا عندما يجب أن يكون لديك
تكتك نعم.

1021
00:52:59,700 --> 00:53:00,420
لم أكن لأضع علامة نعم.

1022
00:53:00,421 --> 00:53:02,100
وهذا يعني فقط سخيف لا.

1023
00:53:02,380 --> 00:53:03,761
كنت أعتقد من خلال وضع علامة لا
عندما يجب أن يكون لديك

1024
00:53:03,762 --> 00:53:05,300
تكتك نعم، انها ليست كذلك
هل ستحسب ضدك؟

1025
00:53:05,640 --> 00:53:07,320
نحن نتحقق من هذه الأشياء هنا،
تريسي.

1026
00:53:07,820 --> 00:53:10,020
نحن نعلم أنه تم اتهامك
الاحتيال على بطاقة الائتمان.

1027
00:53:14,110 --> 00:53:16,010
لذلك لم يقرض هذا البنك المال أبدًا
المجرمين؟

1028
00:53:17,360 --> 00:53:18,426
حسنًا، هذا ليس منتجًا.

1029
00:53:18,450 --> 00:53:19,986
أعتقد أننا يجب أن نأخذ نفسا عميقا.

1030
00:53:20,010 --> 00:53:22,690
نعم، حسنًا، آسف لأنني سأتناول موضوعك
الوقت اللعين الثمين.

1031
00:53:37,120 --> 00:53:38,120
نحن جيدون؟

1032
00:53:39,920 --> 00:53:40,920
نحن جيدون.

1033
00:53:41,460 --> 00:53:42,460
كيف يمكنني؟

1034
00:53:43,080 --> 00:53:44,080
حسنًا.

1035
00:53:44,680 --> 00:53:45,680
من الجيد مقابلتك.

1036
00:53:48,860 --> 00:53:49,520
مهلا، راي.

1037
00:53:49,800 --> 00:53:50,800
نعم؟

1038
00:53:56,070 --> 00:53:57,390
ماذا كنت تفعل هذا الصباح؟

1039
00:53:58,330 --> 00:53:59,570
لقد رأيتك في الشارع أيها الغبي.

1040
00:53:59,860 --> 00:54:01,030
مفتوح للفحص يا صديقي

1041
00:54:01,090 --> 00:54:01,750
نحن جيدون.

1042
00:54:01,751 --> 00:54:02,190
نحن جيدون.

1043
00:54:02,310 --> 00:54:03,310
نحن جيدون.

1044
00:54:06,390 --> 00:54:08,008
السبب الوحيد
أنت مفيد هو أنك

1045
00:54:08,009 --> 00:54:09,500
بقعة سخيف ألف
أميال من أي مكان.

1046
00:54:09,890 --> 00:54:13,780
إذا التقينا بالصدفة، أنظر
مباشرة من خلالي وأنا أفعل الشيء نفسه.

1047
00:54:15,940 --> 00:54:16,940
نعم؟

1048
00:54:17,260 --> 00:54:17,660
نعم.

1049
00:54:17,680 --> 00:54:18,680
نعم، بالتأكيد، أيا كان.

1050
00:54:22,880 --> 00:54:23,300
ما زلنا أصدقاء.

1051
00:54:23,301 --> 00:54:24,301
ما زلت على.

1052
00:55:05,420 --> 00:55:06,420
احصل على كوب من الشاي الخاص بك.

1053
00:55:25,930 --> 00:55:27,720
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1054
00:55:29,310 --> 00:55:30,540
أنا قبيحة جدا.

1055
00:55:31,080 --> 00:55:32,080
أنا أتصل بسيارة إسعاف.

1056
00:55:32,200 --> 00:55:34,420
لا، لا أريد سيارة إسعاف،
تتبع.

1057
00:55:34,460 --> 00:55:35,540
ماذا تريد؟

1058
00:55:36,700 --> 00:55:37,700
الاشياء المدفوعة.

1059
00:55:38,400 --> 00:55:39,400
هناك.

1060
00:55:48,295 --> 00:55:50,160
أوه، أنا آسف، تريس.

1061
00:55:50,161 --> 00:55:50,380
ماذا كان ذلك الشارع؟

1062
00:55:50,381 --> 00:55:50,880
لا بأس.

1063
00:55:51,200 --> 00:55:53,180
أنا آسف، أنا رائحة كريهة.

1064
00:55:53,480 --> 00:55:54,300
لا تقلق بشأن هذا

1065
00:55:54,480 --> 00:55:55,480
أنا آسف.

1066
00:56:03,810 --> 00:56:05,810
كم مرة تفعل هذا؟

1067
00:56:07,710 --> 00:56:08,710
أربعة.

1068
00:56:08,910 --> 00:56:09,910
أربعة، اللعنة.

1069
00:56:10,630 --> 00:56:11,630
هل يستحق كل هذا العناء؟

1070
00:56:12,720 --> 00:56:14,950
كرة الواقع سخيف.

1071
00:56:17,200 --> 00:56:18,711
حسنا، إذا كنت لا تستطيع الحصول على
إنه مجاني بعد الآن،

1072
00:56:18,712 --> 00:56:21,051
حياتك سوف تحصل
مارس الجنس بسرعة حقا.

1073
00:56:22,530 --> 00:56:23,730
عليك فقط أن تكون قوياً.

1074
00:56:23,731 --> 00:56:25,730
كما تعلمون، للحصول على... أوه، تريسي.

1075
00:56:26,250 --> 00:56:26,770
اسكت.

1076
00:56:27,050 --> 00:56:28,050
آسف.

1077
00:56:28,750 --> 00:56:29,750
أوه تريسي.

1078
00:56:31,090 --> 00:56:32,590
لقد ذهبت ورأيت جانيل، كما تعلم.

1079
00:56:34,250 --> 00:56:35,410
إنها تكرهني.

1080
00:56:35,450 --> 00:56:36,590
انها لا تزال تكرهني.

1081
00:56:38,390 --> 00:56:39,490
أنا لست جيدًا، كما تعلم.

1082
00:56:40,950 --> 00:56:42,090
تحويل كل شيء إلى القرف.

1083
00:56:42,580 --> 00:56:43,580
جانيل وأنت.

1084
00:56:43,950 --> 00:56:45,030
ليس لديك أي فكرة سخيف.

1085
00:56:45,520 --> 00:56:47,370
كانت حياة أمي على وشك الانهيار قبل أن تلتقي
أنت.

1086
00:56:48,040 --> 00:56:52,590
كنا نخرج إلى المطاعم الصينية
مع ليونيل داوسون.

1087
00:56:52,790 --> 00:56:53,150
نعم.

1088
00:56:53,730 --> 00:56:57,250
كنا نذهب إلى الشاطئ مع سخيف
ليونيل سخيف داوسون.

1089
00:56:58,550 --> 00:57:00,270
وعندما خرجنا، عدنا إلى المنزل
سيارات الأجرة.

1090
00:57:00,530 --> 00:57:02,090
يبدو الأمر كما لو كنا مشهورين أيضًا.

1091
00:57:05,630 --> 00:57:06,630
أمي...

1092
00:57:07,510 --> 00:57:08,390
ذهبت امي...

1093
00:57:08,490 --> 00:57:09,550
لقد ذهبنا جميعا سخيف جنون.

1094
00:57:09,770 --> 00:57:10,770
لم نكن نعرف أحدا أبدا.

1095
00:57:11,040 --> 00:57:13,200
لا، اعتقدت فقط لأنني أستطيع أن ألعب
لعبة سخيف.

1096
00:57:14,110 --> 00:57:15,110
يا إلهي.

1097
00:57:17,810 --> 00:57:18,530
هذا لأنك أحببتنا.

1098
00:57:18,770 --> 00:57:19,170
إله.

1099
00:57:19,610 --> 00:57:20,190
حسنًا؟

1100
00:57:20,191 --> 00:57:21,911
لقد أحببتنا ولم يكن لديك
ل.

1101
00:57:28,710 --> 00:57:29,760
مثل كلاهما، كما تعلمون.

1102
00:57:29,780 --> 00:57:33,000
لقد أحببتهما كلاهما وكلاهما يمارس الجنس
لقد رحلت عني وعن والدتك وبراد.

1103
00:57:34,120 --> 00:57:37,120
مثل، اعتقدت حقًا أنني سأحصل على
سعيدة إلى الأبد، كما تعلمون.

1104
00:57:37,160 --> 00:57:38,440
لم أفعل...أنا...

1105
00:57:39,245 --> 00:57:40,480
بصراحة، تريس، أنا...

1106
00:57:41,210 --> 00:57:42,820
وكأنني لم أفكر بهذا أبداً..

1107
00:57:47,170 --> 00:57:48,380
(ترايس)، أنا خائف جدًا.

1108
00:57:48,500 --> 00:57:51,200
لا أستطيع أن أمضي ساعة أخرى من هذا،
أنت تعرف.

1109
00:57:51,500 --> 00:57:53,880
من فضلك يا عزيزي، هناك المال في
خزانة الملابس، إيه؟

1110
00:57:55,620 --> 00:57:56,620
من فضلك عزيزي.

1111
00:57:56,820 --> 00:57:57,820
إيه؟

1112
00:57:57,960 --> 00:57:58,960
مثل، أنا آسف.

1113
00:58:00,500 --> 00:58:01,540
أوه، كما تعلمون.

1114
00:58:01,720 --> 00:58:02,720
أنت تعرف.

1115
00:58:04,150 --> 00:58:05,350
لا أستطيع أن أسجل لك يا ليونيل.

1116
00:58:08,520 --> 00:58:09,520
اللعنة.

1117
00:58:11,200 --> 00:58:12,280
كيف يمكنك حتى أن تطلب مني ذلك؟

1118
00:58:13,755 --> 00:58:15,680
لأنه لا يوجد أحد آخر ليمارس الجنس معه
اسأل.

1119
00:58:15,780 --> 00:58:16,780
لا يوجد أحد.

1120
00:58:16,820 --> 00:58:17,820
لا يوجد أحد.

1121
00:58:43,080 --> 00:58:44,480
(ترايس)، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1122
00:58:46,460 --> 00:58:47,460
انها ليست بالنسبة لي.

1123
00:58:48,760 --> 00:58:49,800
كم تريد؟

1124
00:58:51,220 --> 00:58:52,220
ثلاثة جي إس.

1125
00:58:54,740 --> 00:58:55,920
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.

1126
00:58:58,000 --> 00:58:59,440
اتصل بهذا الرقم خلال عشر دقائق.

1127
00:59:14,810 --> 00:59:15,810
حصلت على المال الصحيح؟

1128
00:59:15,930 --> 00:59:16,930
نعم.

1129
00:59:18,050 --> 00:59:19,050
هل أنت بخير؟

1130
00:59:19,150 --> 00:59:20,150
يمين.

1131
00:59:29,360 --> 00:59:29,980
اعذرني.

1132
00:59:30,240 --> 00:59:31,320
هل يوجد مرحاض هناك؟

1133
00:59:31,600 --> 00:59:32,600
نعم، في ذلك الباب.

1134
01:00:41,200 --> 01:00:42,320
دعنا نذهب.

1135
01:01:02,650 --> 01:01:03,650
إنه رنين.

1136
01:01:04,680 --> 01:01:05,730
تتبع، هذا أنا.

1137
01:01:06,550 --> 01:01:07,550
مهلا، أين أنت؟

1138
01:01:07,790 --> 01:01:08,830
أنا في مكانك.

1139
01:01:12,490 --> 01:01:13,250
تتبع، هل أنت بخير؟

1140
01:01:13,410 --> 01:01:13,870
ماذا حدث؟

1141
01:01:14,420 --> 01:01:15,526
أمي ماذا قلت لأمك؟

1142
01:01:15,550 --> 01:01:16,550
هل أغلقت المحل؟

1143
01:01:16,810 --> 01:01:17,810
اه لا.

1144
01:01:19,020 --> 01:01:21,486
حسنًا، مينغ رن هنا بحثًا عنك
لأن المحل كان مغلقا.

1145
01:01:21,510 --> 01:01:22,830
لذلك قمت بإغلاق المحل.

1146
01:01:26,070 --> 01:01:27,070
نعم.

1147
01:01:27,320 --> 01:01:28,440
نعم، كان علي أن أفعل شيئا.

1148
01:01:28,630 --> 01:01:29,470
ما هذا الضجيج؟

1149
01:01:29,610 --> 01:01:30,610
أين أنت؟

1150
01:01:35,270 --> 01:01:36,270
يا للقرف.

1151
01:01:36,470 --> 01:01:37,470
ماذا؟

1152
01:01:38,240 --> 01:01:39,320
إنها في محطة القطار.

1153
01:01:41,730 --> 01:01:42,130
يتعقب؟

1154
01:01:42,630 --> 01:01:43,630
ماذا؟

1155
01:01:46,750 --> 01:01:47,750
هل تريد مصعد؟

1156
01:01:47,990 --> 01:01:48,990
لقد حصلت على سيارتي هنا.

1157
01:01:49,290 --> 01:01:49,690
نعم.

1158
01:01:49,940 --> 01:01:50,890
حسنًا، أنا في طريقي.

1159
01:01:50,930 --> 01:01:51,930
فقط انتظر.

1160
01:01:52,030 --> 01:01:53,030
تمام؟

1161
01:01:54,190 --> 01:01:55,190
نعم حسنا.

1162
01:01:57,650 --> 01:01:58,650
سأذهب لإحضارها.

1163
01:01:59,130 --> 01:02:00,130
لماذا هي هناك؟

1164
01:02:00,320 --> 01:02:01,650
انها مجرد الحصول على القطار.

1165
01:02:02,990 --> 01:02:03,990
أوه، مضحك!

1166
01:02:04,680 --> 01:02:07,490
ليس لديك أي فكرة سخيف ما أنت عليه
التعامل مع هنا، أليس كذلك؟

1167
01:02:07,625 --> 01:02:10,610
لقد أتيت متجولاً هنا مثل اللورد برينس
سخيف نفسه.

1168
01:02:10,611 --> 01:02:13,430
وتريسي في محطة القطار،
جوني.

1169
01:02:13,670 --> 01:02:15,590
حيث يشتري الناس المخدرات.

1170
01:02:15,900 --> 01:02:16,900
حيث يسجلون.

1171
01:02:16,930 --> 01:02:20,610
حيث اضطررت إلى كشطها واختيارها
لها حتى قبالة الرصيف سخيف.

1172
01:02:20,810 --> 01:02:21,050
جانيل.

1173
01:02:21,051 --> 01:02:21,050
جانيل.

1174
01:02:21,051 --> 01:02:21,050
جانيل.

1175
01:02:21,051 --> 01:02:22,051
سأذهب لإحضارها.

1176
01:02:22,390 --> 01:02:23,390
لا تؤذيها.

1177
01:02:26,600 --> 01:02:27,600
وكأنني آذيت راي.

1178
01:02:30,480 --> 01:02:31,480
فقط أحضرها إلى المنزل.

1179
01:02:35,210 --> 01:02:36,650
سآخذها إلى حيث تريد أن تذهب.

1180
01:03:08,200 --> 01:03:09,200
ليونيل.

1181
01:03:10,000 --> 01:03:11,000
نعم.

1182
01:03:12,910 --> 01:03:14,680
أوه، آسف تتبع.

1183
01:03:14,850 --> 01:03:15,850
فقط يجب أن أسألك.

1184
01:03:24,430 --> 01:03:25,550
ألا يمكنك رؤية ما يكلف؟

1185
01:03:26,020 --> 01:03:27,020
نعم.

1186
01:03:28,115 --> 01:03:29,115
لا يمكنك الاستمرار في ذلك.

1187
01:03:30,780 --> 01:03:32,640
أوه، أنا أملك هذا المكان.

1188
01:03:32,920 --> 01:03:35,200
أنا أملك العمل.

1189
01:03:35,600 --> 01:03:37,460
ولدي صور هناك.

1190
01:03:38,060 --> 01:03:39,060
كما تعلمون، الفانيلة.

1191
01:03:39,215 --> 01:03:40,360
تصميم يستحق...

1192
01:03:42,320 --> 01:03:43,260
بعضها لا يقدر بثمن.

1193
01:03:43,340 --> 01:03:44,340
أنت تعرف.

1194
01:03:45,890 --> 01:03:47,020
أنا لقيط لا يقدر بثمن.

1195
01:03:51,100 --> 01:03:52,100
تذهب بعيدا الآن، إيه؟

1196
01:03:57,690 --> 01:03:58,690
ًأنت جميلة جدا.

1197
01:04:03,200 --> 01:04:04,200
اذهب، اذهب بعيدا.

1198
01:04:07,090 --> 01:04:08,260
لن أفعل ذلك مرة أخرى يا ليونيل.

1199
01:04:08,780 --> 01:04:09,580
لا تسألني.

1200
01:04:09,720 --> 01:04:10,980
لا، أنا أفهم.

1201
01:04:14,500 --> 01:04:15,500
شكرا لك يا حب.

1202
01:05:03,115 --> 01:05:05,115
أنت تعرف ما أفكر فيه عندما أفكر
عنك؟

1203
01:05:08,000 --> 01:05:09,330
أفكر في تقبيلك.

1204
01:05:13,790 --> 01:05:14,790
عندما اعتدنا على ذلك.

1205
01:05:16,755 --> 01:05:19,760
فقط أقضي فترة ما بعد الظهر بأكملها في الكذب
في السرير.

1206
01:05:22,760 --> 01:05:23,760
تقبيل.

1207
01:05:26,580 --> 01:05:28,700
لا أعتقد أنني قبلتك عندما كنت
لم يكن للخروج من ذلك.

1208
01:05:39,910 --> 01:05:40,910
جربها.

1209
01:06:05,300 --> 01:06:06,300
كان ذلك جيدًا.

1210
01:07:03,780 --> 01:07:04,780
ما هو الخطأ؟

1211
01:07:06,540 --> 01:07:08,546
لا أعتقد أنني قبلتك كما اعتدت على ذلك
أحب هذا.

1212
01:07:08,570 --> 01:07:10,280
نعم أفعل.

1213
01:07:10,420 --> 01:07:11,420
أنا فقط...

1214
01:07:17,750 --> 01:07:19,150
أنا فقط أسقط معها، هل تعلم؟

1215
01:07:22,380 --> 01:07:23,380
أنا فقط أسقط بعيدا.

1216
01:08:16,720 --> 01:08:18,100
أخبرت أمي أنني حصلت على القرض.

1217
01:08:19,930 --> 01:08:21,020
لا أنا لا.

1218
01:08:23,365 --> 01:08:24,365
لن يقبلني أي بنك.

1219
01:08:25,570 --> 01:08:28,660
يعتقد مينغ أنني سأذهب إلى مطعم
يوم الاثنين بمبلغ 40 ألف دولار.

1220
01:08:34,430 --> 01:08:36,540
لقد فعلت كل ما بوسعي وأنا فقط
لا أستطيع الحصول عليه.

1221
01:08:37,620 --> 01:08:38,700
كم لديك؟

1222
01:08:39,160 --> 01:08:40,160
أنا؟

1223
01:08:43,440 --> 01:08:44,440
هل لديك أي أموال؟

1224
01:08:44,980 --> 01:08:45,980
نعم.

1225
01:08:47,540 --> 01:08:48,540
2000 دولار.

1226
01:08:54,540 --> 01:08:55,660
كم تستطيع...

1227
01:08:57,650 --> 01:08:59,170
كم يمكنك الاقتراض من المتجر؟

1228
01:09:03,440 --> 01:09:04,440
لدينا ماذا؟

1229
01:09:04,565 --> 01:09:06,260
الجمعة، السبت، الأحد.

1230
01:09:10,430 --> 01:09:15,450
قد تتمكن من الاقتراب إذا كان لديك
مثل عشرة أو أكثر.

1231
01:09:16,390 --> 01:09:18,070
يمكنني وضعه في بعض الأسواق الخارجية.

1232
01:09:20,270 --> 01:09:21,950
سأفعل أكثر من هذا في وقت أقصر.

1233
01:09:23,670 --> 01:09:24,670
الناس يكسبون الآلاف.

1234
01:09:25,690 --> 01:09:27,710
الملايين في جميع أنحاء العالم بهذه الطريقة كل
يوم.

1235
01:09:31,000 --> 01:09:32,930
الأمر ليس سهلاً ولكن يمكن القيام به.

1236
01:09:43,500 --> 01:09:43,700
نعم.

1237
01:09:44,200 --> 01:09:45,200
اليوم الاثنين.

1238
01:09:45,820 --> 01:09:47,380
لقد مر أسبوع منذ أن تحطمت.

1239
01:09:48,640 --> 01:09:49,920
لقد تعطلت التذكير الأخير.

1240
01:09:52,640 --> 01:09:54,780
لكن كان لدي هذا...هذا...

1241
01:09:55,780 --> 01:09:56,780
لا أعرف لماذا الآن.

1242
01:09:57,240 --> 01:09:58,240
أنا آسف.

1243
01:09:58,440 --> 01:09:58,860
مرحبا شيريل.

1244
01:09:59,360 --> 01:10:04,240
لقد تحدثت مع والدك...

1245
01:10:37,980 --> 01:10:39,100
أنا غريب.

1246
01:10:46,370 --> 01:10:46,930
شكرًا.

1247
01:10:46,931 --> 01:10:47,931
شكرًا.

1248
01:10:49,030 --> 01:10:49,430
هذا...

1249
01:10:49,970 --> 01:10:50,990
هذا هو كل ما يمكنك الحصول عليه.

1250
01:10:52,390 --> 01:10:53,390
نعم.

1251
01:10:57,030 --> 01:10:58,110
كم عدد المحلات التجارية لديك الآن؟

1252
01:10:58,420 --> 01:10:59,420
فقط واحد.

1253
01:11:01,620 --> 01:11:02,700
اعتادوا أن يكونوا في كل مكان.

1254
01:11:03,660 --> 01:11:04,660
نعم.

1255
01:11:07,930 --> 01:11:08,930
هذا مكان جيد، أليس كذلك؟

1256
01:11:11,130 --> 01:11:12,330
منذ متى ماتت والدتك؟

1257
01:11:13,360 --> 01:11:13,760
أوه...

1258
01:11:14,060 --> 01:11:15,060
منذ ثلاث سنوات الآن.

1259
01:11:16,600 --> 01:11:17,600
يجب أن يكون يستحق قليلا.

1260
01:11:18,120 --> 01:11:19,120
نعم ربما.

1261
01:11:19,760 --> 01:11:20,580
لذلك، أنا لا أعرف.

1262
01:11:20,780 --> 01:11:23,540
يمكنك القيام بذلك هنا، على سبيل المثال، مرتين في الأسبوع أو
هكذا.

1263
01:11:24,320 --> 01:11:24,680
ليونيل.

1264
01:11:24,681 --> 01:11:25,681
انها لن تستمر طويلا.

1265
01:11:26,290 --> 01:11:28,216
لقد بذلت ما يكفي من نفسي للحصول عليك
ذلك، حسنا؟

1266
01:11:28,240 --> 01:11:28,440
لا.

1267
01:11:28,760 --> 01:11:29,120
بالتأكيد.

1268
01:11:29,460 --> 01:11:30,460
لا يا حلوة.

1269
01:11:32,200 --> 01:11:33,360
لماذا اللعنة اتصلت بي؟

1270
01:11:34,700 --> 01:11:36,020
هل لديك أصدقاء في أماكن عليا؟

1271
01:11:36,880 --> 01:11:37,920
ماذا عن صديقها الخاص بك؟

1272
01:11:38,120 --> 01:11:39,120
شريك عملك.

1273
01:11:39,180 --> 01:11:40,726
سيكون مكانًا أفضل لمساعدتك،
بالتأكيد.

1274
01:11:40,750 --> 01:11:41,750
شريكي التجاري؟

1275
01:11:43,180 --> 01:11:44,180
ما الذي تتحدث عنه؟

1276
01:11:45,670 --> 01:11:47,800
أنا أعرف من برادلي الفارس طومسون
هو.

1277
01:11:50,580 --> 01:11:51,780
- نعم، لا يمكنه مساعدتي.

1278
01:11:52,120 --> 01:11:53,120
هل أنت تمزح؟

1279
01:11:54,440 --> 01:11:54,840
لا.

1280
01:11:54,841 --> 01:11:55,740
لقد أغلق.

1281
01:11:55,780 --> 01:11:56,280
إنه متقاعد.

1282
01:11:56,440 --> 01:11:57,440
لا يستطيع مساعدتي.

1283
01:12:00,270 --> 01:12:02,070
حسنًا، لا أعرف من كنت تتحدث
ل.

1284
01:12:03,010 --> 01:12:04,560
حسنًا ، من كنت تتحدث إليه ،
إيه؟

1285
01:12:05,480 --> 01:12:06,480
ستيفن موس.

1286
01:12:14,500 --> 01:12:15,700
راي، ماذا تفعل مع موس؟

1287
01:12:27,130 --> 01:12:28,800
لن أطلب منك أن تفعل هذا مرة أخرى.

1288
01:12:31,020 --> 01:12:32,020
سأذهب.

1289
01:12:56,680 --> 01:12:57,680
أيمكنني مساعدتك؟

1290
01:12:58,000 --> 01:12:58,360
نعم.

1291
01:12:58,380 --> 01:12:59,500
هل تعرف أي نجوين هنا؟

1292
01:13:00,040 --> 01:13:02,120
جوني N-G-U-Y-E-N.

1293
01:13:03,880 --> 01:13:04,620
وهنا بطاقته.

1294
01:13:04,700 --> 01:13:05,700
أعطاني بطاقته.

1295
01:13:05,980 --> 01:13:06,980
دقيقة واحدة فقط، من فضلك.

1296
01:13:20,180 --> 01:13:21,246
هل تمانع أن تأتي معي؟

1297
01:13:21,270 --> 01:13:22,270
يمكننا حل هذا الأمر.

1298
01:13:22,330 --> 01:13:23,330
فرز ماذا؟

1299
01:13:24,360 --> 01:13:25,510
هل هو هنا أم لا؟

1300
01:13:27,110 --> 01:13:28,950
هذه هي بطاقة شركتنا وهذا هو
تزوير.

1301
01:13:29,750 --> 01:13:31,710
جوني نجوين لا يعمل هنا.

1302
01:13:32,355 --> 01:13:33,160
وإذا كان يحاول ذلك
تفاقم أو القيام

1303
01:13:33,161 --> 01:13:35,411
أي شيء تحت لدينا
الاسم، انها خطيرة جدا.

1304
01:13:35,560 --> 01:13:36,590
هل تعرف هذا الرجل؟

1305
01:13:37,090 --> 01:13:38,090
لا.

1306
01:13:40,010 --> 01:13:41,010
عفوا.

1307
01:14:03,580 --> 01:14:04,700
سيدتي.

1308
01:14:07,000 --> 01:14:08,000
تريسي.

1309
01:14:08,620 --> 01:14:09,620
أهلاً.

1310
01:14:11,380 --> 01:14:13,280
أم، أنت تعرف عائلتي.

1311
01:14:14,310 --> 01:14:15,550
الجميع هنا يتذكرون تريسي؟

1312
01:14:15,710 --> 01:14:16,710
تريسي، مرحبا.

1313
01:14:16,780 --> 01:14:17,780
ام عمي .

1314
01:14:18,680 --> 01:14:19,120
يونيو.

1315
01:14:19,420 --> 01:14:20,140
أنت تعرف ماي.

1316
01:14:20,440 --> 01:14:21,080
مرحبًا تريسي.

1317
01:14:21,280 --> 01:14:21,740
والدتها.

1318
01:14:22,220 --> 01:14:23,880
لماذا لا تنضم إلينا يا تريسي؟

1319
01:14:24,040 --> 01:14:25,280
جوني أول يوم في العمل اليوم.

1320
01:14:29,550 --> 01:14:30,550
ماذا يحدث؟

1321
01:14:37,210 --> 01:14:38,770
ماذا يحدث هنا؟

1322
01:14:39,250 --> 01:14:40,630
أوه، لا، لا، لا.

1323
01:14:40,631 --> 01:14:41,631
كل شيء على ما يرام.

1324
01:14:42,990 --> 01:14:43,990
أماه، صه.

1325
01:14:45,590 --> 01:14:46,030
تريسي.

1326
01:14:46,210 --> 01:14:46,830
نعم أستطيع.

1327
01:14:47,030 --> 01:14:48,030
تريسي.

1328
01:14:50,630 --> 01:14:51,070
تريسي.

1329
01:14:51,071 --> 01:14:52,410
لا تمسك بي.

1330
01:14:56,170 --> 01:14:57,450
تريسي، ابتعد.

1331
01:15:08,300 --> 01:15:09,300
تريسي.

1332
01:15:09,720 --> 01:15:10,720
اللعنة قبالة.

1333
01:15:12,080 --> 01:15:13,080
تريسي.

1334
01:15:17,180 --> 01:15:17,740
تريسي.

1335
01:15:18,000 --> 01:15:19,000
تمام.

1336
01:15:21,430 --> 01:15:22,430
حسنًا، حسنًا.

1337
01:15:22,640 --> 01:15:23,640
هذا...

1338
01:15:24,020 --> 01:15:24,920
تريسي، هذا...

1339
01:15:24,921 --> 01:15:30,240
كما ترى، كان علي أن أقنع عمي بأنني
كان لدي هذه المهنة، وأنني بخير.

1340
01:15:30,520 --> 01:15:32,600
كما ترى، هذه هي الطريقة الوحيدة... لم أفعل ذلك
أرسلك بعيدا.

1341
01:15:32,740 --> 01:15:32,840
أنا هنا.

1342
01:15:33,040 --> 01:15:34,120
هل أرسلت لي هذا القرف أيضا؟

1343
01:15:34,220 --> 01:15:36,220
لم أكن أعلم أن شيئًا سيحدث
بيننا.

1344
01:15:36,430 --> 01:15:37,430
لا يهم.

1345
01:15:37,520 --> 01:15:38,520
هذا كله هراء.

1346
01:15:38,620 --> 01:15:39,620
كل هذا.

1347
01:15:40,540 --> 01:15:41,540
تريسي.

1348
01:15:42,360 --> 01:15:43,480
هل ستنظر إليّ؟

1349
01:15:46,520 --> 01:15:48,140
ماذا كان هذا بشأن جعلي 40 ألف دولار؟

1350
01:15:50,120 --> 01:15:51,120
ماذا كان هذا؟

1351
01:15:54,810 --> 01:15:56,370
رايان، لدي رحلة للقيام بها في نهاية هذا الأسبوع.

1352
01:15:58,250 --> 01:15:59,650
وما زال بإمكاني أن أحضر لك أموالك.

1353
01:16:03,650 --> 01:16:04,650
يمين.

1354
01:16:06,220 --> 01:16:06,890
يمكنني الحصول عليه لك بحلول يوم الاثنين.

1355
01:16:06,910 --> 01:16:08,410
يمكنك الحصول على ما تريد.

1356
01:16:09,730 --> 01:16:10,730
ريان؟

1357
01:16:12,350 --> 01:16:13,350
أنت وريان؟

1358
01:16:17,730 --> 01:16:19,370
لذلك أنت لست سمسار الأوراق المالية.

1359
01:16:19,530 --> 01:16:20,610
أنت لا تزال تاجر مخدرات.

1360
01:16:21,270 --> 01:16:22,270
اللعنة.

1361
01:16:29,580 --> 01:16:30,580
أنا آسف، تريسي.

1362
01:16:31,120 --> 01:16:34,350
اعتقدت أنني يمكن أن أفعل هذا لك ولكم
لن تشارك.

1363
01:16:35,390 --> 01:16:42,270
أنا مارس الجنس.

1364
01:16:42,650 --> 01:16:43,650
إنه فقط...

1365
01:16:44,090 --> 01:16:45,430
فقط هذه المرة بالنسبة لي.

1366
01:16:47,850 --> 01:16:48,530
انظر إليَّ.

1367
01:16:48,531 --> 01:16:49,531
ريان.

1368
01:16:52,030 --> 01:16:53,710
نحن نفعل هذا مع رايان معًا.

1369
01:16:54,900 --> 01:16:55,900
يمكننا الحصول على ما نريد.

1370
01:17:15,200 --> 01:17:16,490
لا أستطيع الحصول على القرض، أمي.

1371
01:17:22,140 --> 01:17:23,140
هل يعرف مينغ؟

1372
01:17:30,860 --> 01:17:31,860
هل هو سيء للغاية؟

1373
01:17:31,920 --> 01:17:33,680
أعني، أنك مازلت تمتلك وظيفتك.

1374
01:17:34,480 --> 01:17:35,380
أنت المدير.

1375
01:17:35,500 --> 01:17:37,120
وهذا إنجاز كبير.

1376
01:17:37,700 --> 01:17:38,980
لا أريد أن أحصل على وظيفة فقط.

1377
01:17:39,310 --> 01:17:41,520
أربع سنوات وأنا أعمل في ذلك
مكان.

1378
01:17:42,120 --> 01:17:43,800
أربع سنوات وأنا أعمل في ذلك
مكان.

1379
01:17:44,880 --> 01:17:47,840
الحضور في الوقت المحدد، وقضاء ساعات بالسلاسل
هناك.

1380
01:17:54,280 --> 01:17:55,280
ماذا تريد تريسي؟

1381
01:18:00,810 --> 01:18:05,350
أريد أن أعود يوم الاثنين بما فيه الكفاية
النقدية ليكون صاحب هذا العمل.

1382
01:18:07,090 --> 01:18:08,090
ماذا بعد؟

1383
01:18:16,230 --> 01:18:17,790
عندما كان جوني هنا تلك الليلة...

1384
01:18:19,350 --> 01:18:20,810
اللعنة، لقد أعطيته وقتًا عصيبًا.

1385
01:18:22,700 --> 01:18:24,570
وفكرت، من أين جاء ذلك؟

1386
01:18:25,550 --> 01:18:26,550
لكن...

1387
01:18:27,910 --> 01:18:30,250
لقد رأيتك في هذه الأيام القليلة الماضية منذ ذلك الحين
لقد عاد.

1388
01:18:32,950 --> 01:18:33,950
و...

1389
01:18:35,410 --> 01:18:36,410
أمي...

1390
01:18:38,920 --> 01:18:40,490
أرى قليلا من ابنتي الصغيرة مرة أخرى.

1391
01:18:41,130 --> 01:18:42,130
نعم.

1392
01:18:45,000 --> 01:18:46,250
حسنًا، الأمر ليس بهذه السهولة يا أمي.

1393
01:18:46,390 --> 01:18:47,390
أنت تعرف...

1394
01:18:48,670 --> 01:18:49,670
لا، ليس كذلك.

1395
01:19:00,780 --> 01:19:03,460
كنت قد فعلت شيئا مختلفا إذا
كان بإمكانك ذلك، أليس كذلك؟

1396
01:19:06,150 --> 01:19:07,470
لو كان قد تغير الأشياء بالنسبة لك.

1397
01:19:13,060 --> 01:19:14,170
(ترايس)، إنها حياتك.

1398
01:19:14,830 --> 01:19:15,830
محبوب.

1399
01:19:16,310 --> 01:19:17,310
انها ليست لأحد آخر.

1400
01:19:57,110 --> 01:19:57,750
حصلت على بطاقتك؟

1401
01:19:58,050 --> 01:19:59,050
نعم.

1402
01:20:04,630 --> 01:20:06,080
لدينا 15 دولارًا كرسوم متأخرة.

1403
01:20:06,160 --> 01:20:07,440
هل تريد التقاط ذلك الآن؟

1404
01:20:08,580 --> 01:20:10,780
هل تريد أن تدفع بضعة دولارات
خارج لهذا اليوم؟

1405
01:20:12,940 --> 01:20:13,160
على ما يرام.

1406
01:20:13,220 --> 01:20:13,480
عظيم.

1407
01:20:13,600 --> 01:20:14,600
هذا الرجل سوف يصلحك

1408
01:20:17,040 --> 01:20:17,660
شكرا على هذا.

1409
01:20:17,880 --> 01:20:18,380
لا شكر على واجب.

1410
01:20:18,600 --> 01:20:19,600
انا بحاجة الى المال.

1411
01:20:19,860 --> 01:20:20,860
كم هو هنا؟

1412
01:20:21,060 --> 01:20:22,060
ثمانية.

1413
01:20:24,470 --> 01:20:25,470
إذن هل تعيده؟

1414
01:20:25,700 --> 01:20:26,100
نعم.

1415
01:20:26,440 --> 01:20:27,440
يجب أن أشتري...

1416
01:20:30,155 --> 01:20:31,155
كم هو بعيد؟

1417
01:20:31,375 --> 01:20:32,640
بضع ساعات جنوبا.

1418
01:20:37,120 --> 01:20:37,520
تمام.

1419
01:20:37,880 --> 01:20:38,880
أنا قادم معك.

1420
01:20:40,460 --> 01:20:41,460
لا، ليست كذلك.

1421
01:20:45,130 --> 01:20:46,210
أذهب حيث يذهب هذا المال.

1422
01:20:47,980 --> 01:20:48,980
اللعنة.

1423
01:20:52,040 --> 01:20:52,880
حسنًا يا توني.

1424
01:20:52,900 --> 01:20:56,280
كما تمت مناقشته، إذا لم نصل إلى
احتياطي، تتحدث معه.

1425
01:20:56,320 --> 01:20:57,600
أنت تتعامل مع جميع المفاوضات.

1426
01:20:58,720 --> 01:20:59,900
لا أستطيع الذهاب إلى هناك، ليس اليوم.

1427
01:21:01,080 --> 01:21:03,180
أوه، يسوع سخيف المسيح.

1428
01:21:05,420 --> 01:21:07,620
أوه، هذا مثير للغاية، أليس كذلك؟

1429
01:21:17,100 --> 01:21:18,100
أنت وخز!

1430
01:21:18,490 --> 01:21:19,490
لماذا فعلت ذلك؟

1431
01:21:20,280 --> 01:21:20,660
إنها جلسة استماع.

1432
01:21:20,720 --> 01:21:21,800
أنت سخيف لا ينبغي أن يكون.

1433
01:21:21,960 --> 01:21:22,960
سخيف يؤذي رأسي.

1434
01:21:23,080 --> 01:21:24,080
هل هو نزيف؟

1435
01:21:24,270 --> 01:21:25,500
لماذا أنت في منزلي؟

1436
01:21:25,700 --> 01:21:28,320
لقد مررت بأسبوع سخيف.

1437
01:21:29,650 --> 01:21:31,796
لقد سمعت من مصادر موثوقة أنك
لا يتقاعدون.

1438
01:21:31,820 --> 01:21:33,540
وهذا يجعلك وخزًا كاملاً،
هل تعلم؟

1439
01:21:35,660 --> 01:21:36,660
قل مرة أخرى؟

1440
01:21:36,780 --> 01:21:37,780
أعتقد أنك سمعتني.

1441
01:21:44,815 --> 01:21:46,280
ومن قال لك أنني لن أتقاعد؟

1442
01:21:50,210 --> 01:21:51,210
نعم، لقد أخبرت ستيفن.

1443
01:21:56,580 --> 01:21:57,580
على ما يرام.

1444
01:21:58,940 --> 01:21:59,940
دعونا نلقي نظرة على ذلك.

1445
01:22:01,160 --> 01:22:01,840
هذا جيد.

1446
01:22:02,180 --> 01:22:03,180
لقد أحببت ذلك نوعًا ما.

1447
01:22:24,100 --> 01:22:25,100
هيا يا صديقي.

1448
01:22:25,600 --> 01:22:26,600
سأقوم بحل المشكلة.

1449
01:23:06,150 --> 01:23:11,330
ستيفن، إذا كنت أقود سيارتي إلى مكاني في
ميلفورد، ماذا سأجد هناك؟

1450
01:23:12,530 --> 01:23:13,210
لا أعرف.

1451
01:23:13,310 --> 01:23:14,510
لم أكن هناك منذ سنوات.

1452
01:23:15,120 --> 01:23:16,286
هذا ليس ما سألته، يا صديقي.

1453
01:23:16,310 --> 01:23:16,930
مرحباً.

1454
01:23:17,250 --> 01:23:18,250
منذ وقت طويل.

1455
01:23:18,730 --> 01:23:19,730
مرحبًا جيني.

1456
01:23:22,530 --> 01:23:23,530
هل نحن مستحقين عند أمي؟

1457
01:23:23,690 --> 01:23:24,110
نعم نعم.

1458
01:23:24,170 --> 01:23:24,450
سنكون على حق.

1459
01:23:24,550 --> 01:23:24,950
الكثير من الوقت.

1460
01:23:25,070 --> 01:23:25,430
كيف حالهم؟

1461
01:23:25,640 --> 01:23:27,290
هيا إذن.

1462
01:23:27,390 --> 01:23:28,390
سنقوم بتمشيط شعرك.

1463
01:23:28,810 --> 01:23:29,810
من الجيد رؤيتك يا براد.

1464
01:23:30,010 --> 01:23:30,330
ليونيل.

1465
01:23:30,690 --> 01:23:31,690
كيني.

1466
01:23:33,270 --> 01:23:34,430
أحضر تلك الأشياء لـ(ليونيل).

1467
01:23:35,290 --> 01:23:36,290
نعم، أربعة جي إس.

1468
01:23:39,860 --> 01:23:42,450
انظر، اه، أنا أملك هذا المكان.

1469
01:23:42,610 --> 01:23:43,350
إنه باسمي.

1470
01:23:43,590 --> 01:23:44,110
وأنا أعلم ذلك.

1471
01:23:44,210 --> 01:23:46,050
انظر، هل تصدق هذا المدمن العجوز؟

1472
01:23:46,450 --> 01:23:47,110
هذا ما أراده.

1473
01:23:47,190 --> 01:23:50,450
اسمه ليونيل داوسون.

1474
01:23:50,570 --> 01:23:54,370
لقد فعل أشياء وكان في مواقف
يمكنك أن تحلم فقط.

1475
01:23:54,610 --> 01:23:56,130
إنه أحد العظماء، أيها الوخز!

1476
01:23:56,625 --> 01:23:57,750
أوه، ستيفن، هيا.

1477
01:23:58,310 --> 01:23:59,310
اللعنة.

1478
01:24:00,380 --> 01:24:01,710
لا يمكنك التدخين هنا، يا صديقي.

1479
01:24:12,590 --> 01:24:13,740
أوه، هذا لطيف، إيه؟

1480
01:24:14,550 --> 01:24:15,660
أوه، نعم، إنه لطيف جدًا.

1481
01:24:18,540 --> 01:24:22,380
ستيفن، أنا أعرف كم تكسب.

1482
01:24:22,860 --> 01:24:24,700
أنا أعرف كم هو الرهن العقاري الخاص بك سخيف.

1483
01:24:24,720 --> 01:24:26,360
أخبرني بكل شيء، أيها الأحمق اللعين.

1484
01:24:26,500 --> 01:24:27,500
لن تصمت.

1485
01:24:28,260 --> 01:24:29,280
هذا كل شيء جديد.

1486
01:24:31,840 --> 01:24:32,840
ليونيل.

1487
01:24:33,410 --> 01:24:34,450
انتظر في السيارة، هل ستفعل؟

1488
01:24:39,080 --> 01:24:40,080
فقط قل لي الحقيقة.

1489
01:24:41,430 --> 01:24:45,850
ماذا كنت تفعل تحت اسمي؟
خلف ظهري اللعين؟

1490
01:24:49,310 --> 01:24:50,310
مكالمة هاتفية واحدة.

1491
01:24:52,400 --> 01:24:58,460
اكتشفت أنك تملك مثل هذا القرف.

1492
01:24:59,180 --> 01:25:01,080
إنه الشخص الذي يجب أن تقلقي بشأنه
برادلي.

1493
01:25:03,810 --> 01:25:07,980
انظر، هذا الشعور الذي لديك الآن،
هذا القلق هو الرعب.

1494
01:25:10,160 --> 01:25:11,160
لم يكن لدي ذلك قط.

1495
01:25:14,270 --> 01:25:15,270
أنت في ورطة الآن.

1496
01:25:17,040 --> 01:25:18,920
أستطيع أن أشم رائحة الخروج منك.

1497
01:25:24,310 --> 01:25:25,440
هل ستقود يا ليونيل؟

1498
01:25:25,720 --> 01:25:26,720
ماذا؟

1499
01:25:27,390 --> 01:25:28,390
قيادة السيارة.

1500
01:25:28,820 --> 01:25:29,820
نعم بالتأكيد.

1501
01:25:30,050 --> 01:25:31,330
سأقوم بتسوية هذا الأمر.

1502
01:25:32,180 --> 01:25:33,180
انا بحاجة الى بعض المعلومات.

1503
01:25:47,480 --> 01:25:48,540
ليونيل، هل أنت هناك؟

1504
01:26:10,470 --> 01:26:11,470
هل هو بخير؟

1505
01:26:11,990 --> 01:26:12,990
يا.

1506
01:26:16,200 --> 01:26:17,200
أوه.

1507
01:26:18,010 --> 01:26:19,010
شكرًا.

1508
01:26:36,890 --> 01:26:37,890
ماذا يحدث هناك؟

1509
01:26:42,230 --> 01:26:43,230
هيا، تريس.

1510
01:26:45,190 --> 01:26:46,350
أنت تعرف كيف تحب شخص ما.

1511
01:26:47,550 --> 01:26:48,890
مجرد الغوص سخيف في.

1512
01:27:35,750 --> 01:27:37,630
سأقوم بما انتهيت منه بالمكان،
براد.

1513
01:27:39,220 --> 01:27:41,100
ستيفن سخيف موس هذا اللعنة.

1514
01:27:44,970 --> 01:27:45,970
لقد اتصل بهم.

1515
01:27:46,780 --> 01:27:47,780
حذرهم سخيف.

1516
01:27:52,075 --> 01:27:53,360
كوب من الشاي، إيه؟

1517
01:27:56,320 --> 01:27:58,060
أعتقد أنه يجب أن يكون قد تم تطهيره بسرعة.

1518
01:27:59,740 --> 01:28:01,060
ربما مررت بهم على الطريق.

1519
01:28:03,760 --> 01:28:04,760
ما مشكلتك؟

1520
01:28:05,140 --> 01:28:06,140
لا شئ.

1521
01:28:07,220 --> 01:28:08,560
ماذا عن هذا القرف الذي حصلت عليه؟

1522
01:28:11,050 --> 01:28:12,050
لن أستمر.

1523
01:28:19,380 --> 01:28:21,380
ربما عندما أكون نظيفاً يمكننا بناء منزل
هنا، إيه؟

1524
01:28:21,890 --> 01:28:23,530
ليونيل، من أجل اللعنة.

1525
01:28:25,830 --> 01:28:27,550
نعم، ولكنك تعرف ما قلته ل
ستيفن؟

1526
01:28:28,260 --> 01:28:30,330
كما قلت، لقد تعرضت لمواقف...

1527
01:28:32,170 --> 01:28:33,410
كما تعلمون، قلت أنني كنت عظيما.

1528
01:28:36,480 --> 01:28:37,520
أحبك يا براد.

1529
01:28:37,720 --> 01:28:38,240
أحبك يا براد.

1530
01:28:38,241 --> 01:28:39,241
أفتقدك.

1531
01:28:40,710 --> 01:28:42,040
أي شيء تركته لنا هو.

1532
01:28:43,040 --> 01:28:44,040
هذا ليس...

1533
01:28:44,375 --> 01:28:45,375
هذا ليس صحيحا.

1534
01:28:46,440 --> 01:28:47,440
استمع لي يا ليونيل.

1535
01:28:50,990 --> 01:28:51,660
من هو هذا راي هارت؟

1536
01:28:51,860 --> 01:28:52,860
هل تعرفه؟

1537
01:28:55,000 --> 01:28:55,480
لا.

1538
01:28:55,481 --> 01:28:55,960
لا.

1539
01:28:56,200 --> 01:28:57,200
لا، الحقيقة فقط.

1540
01:29:00,630 --> 01:29:01,300
أنا لا أعرفه.

1541
01:29:01,320 --> 01:29:01,680
بجد.

1542
01:29:01,681 --> 01:29:02,960
أنت كاذب سخيف.

1543
01:29:03,940 --> 01:29:05,040
هذا ليس صحيحا.

1544
01:29:07,480 --> 01:29:08,760
هيا، لا تفعل ذلك.

1545
01:29:10,960 --> 01:29:12,080
ليس أنت يا براد.

1546
01:29:12,280 --> 01:29:13,280
لو سمحت.

1547
01:29:13,580 --> 01:29:15,200
هناك أشياء يمكنني شرحها.

1548
01:29:15,520 --> 01:29:18,720
أنت مدمن الكذب سخيف مهبل.

1549
01:29:20,860 --> 01:29:22,340
أنت لم تسبب لي شيئا سوى المتاعب.

1550
01:29:22,600 --> 01:29:23,600
اللعنة.

1551
01:29:26,360 --> 01:29:27,560
لقد انتهى الأمر يا ليونيل.

1552
01:29:27,680 --> 01:29:28,900
لقد انتهى الأمر.

1553
01:29:28,901 --> 01:29:29,901
انتهى.

1554
01:29:32,210 --> 01:29:33,310
الآن مجرد البقاء هناك.

1555
01:29:37,350 --> 01:29:38,670
فقط لا تأتي في أي مكان بالقرب مني.

1556
01:29:47,660 --> 01:29:48,660
مجرد الجلوس هناك.

1557
01:29:56,060 --> 01:29:57,060
أنا متعب.

1558
01:29:59,320 --> 01:30:00,320
فقط ابق هناك يا ليونيل.

1559
01:30:01,930 --> 01:30:02,930
نعم، حسنا، براد.

1560
01:31:01,040 --> 01:31:02,640
فقط مباشرة إلى هنا، ثم انعطف يسارًا.

1561
01:31:19,690 --> 01:31:20,690
ما هذا هناك؟

1562
01:31:21,830 --> 01:31:22,990
أعتقد أن هذا كل شيء.

1563
01:31:38,890 --> 01:31:39,980
عدت للتو إلى هنا، أليس كذلك؟

1564
01:31:47,900 --> 01:31:48,900
على ما يرام.

1565
01:31:52,780 --> 01:31:53,780
مرحبًا؟

1566
01:31:57,120 --> 01:31:58,120
مرحبًا؟

1567
01:32:06,580 --> 01:32:07,580
مرحبًا؟

1568
01:32:31,140 --> 01:32:32,140
راي؟

1569
01:32:33,800 --> 01:32:34,800
لا يوجد شيء هنا.

1570
01:32:34,860 --> 01:32:35,860
الجليد الهادئ.

1571
01:32:40,990 --> 01:32:41,990
البريد الصوتي سخيف!

1572
01:32:57,550 --> 01:32:58,570
هذا هراء.

1573
01:32:58,810 --> 01:32:59,810
دعنا نخرج من هنا.

1574
01:33:00,790 --> 01:33:01,950
(ترايس)، دعنا نخرج من هنا.

1575
01:33:02,490 --> 01:33:03,490
يتعقب.

1576
01:33:07,270 --> 01:33:08,270
ليونيل؟

1577
01:33:10,790 --> 01:33:11,790
يا للقرف.

1578
01:33:12,450 --> 01:33:13,450
ليونيل!

1579
01:33:15,070 --> 01:33:15,550
يتعقب؟

1580
01:33:15,890 --> 01:33:16,370
ليونيل!

1581
01:33:16,371 --> 01:33:17,371
تريسي!

1582
01:33:21,240 --> 01:33:22,280
هل هناك أي دم؟

1583
01:33:23,200 --> 01:33:24,200
لا أعرف.

1584
01:33:24,440 --> 01:33:25,440
القرف.

1585
01:33:27,860 --> 01:33:28,860
ليونيل؟

1586
01:33:33,080 --> 01:33:34,080
تريسي؟

1587
01:33:35,960 --> 01:33:36,960
القرف.

1588
01:33:39,760 --> 01:33:40,760
يتعقب؟

1589
01:33:41,080 --> 01:33:42,080
ليس صحيحا.

1590
01:33:46,835 --> 01:33:47,835
هذا ليس صحيحا.

1591
01:33:52,910 --> 01:33:53,910
ليونيل؟

1592
01:33:54,490 --> 01:33:55,490
هل هو بخير؟

1593
01:33:55,730 --> 01:33:56,750
اللعنة، انه OD'd.

1594
01:33:57,570 --> 01:33:58,586
يجب أن آخذه إلى المستشفى.

1595
01:33:58,610 --> 01:33:59,650
راي، ساعدني.

1596
01:33:59,810 --> 01:34:00,550
تعال.

1597
01:34:00,670 --> 01:34:01,670
هل أنت بخير؟

1598
01:34:01,730 --> 01:34:02,730
أوه ، للقرف.

1599
01:34:03,450 --> 01:34:04,090
يجب أن آخذه إلى المستشفى.

1600
01:34:04,110 --> 01:34:05,290
أوه، اللعنة.

1601
01:34:06,830 --> 01:34:07,830
اركب السيارة.

1602
01:34:07,950 --> 01:34:08,990
ارفع السيارة.

1603
01:34:09,090 --> 01:34:10,090
سريعا من فضلك.

1604
01:34:10,630 --> 01:34:12,170
القرف، القرف، القرف، القرف.

1605
01:34:20,320 --> 01:34:21,320
يستمر في التقدم.

1606
01:34:23,680 --> 01:34:24,340
لا تتوقف.

1607
01:34:24,480 --> 01:34:24,920
يستمر في التقدم.

1608
01:34:25,020 --> 01:34:26,020
يستمر في التقدم.

1609
01:34:35,340 --> 01:34:36,760
أدخله إلى السيارة.

1610
01:34:40,120 --> 01:34:41,120
لا يوجد نبض.

1611
01:34:42,680 --> 01:34:43,780
لا أستطيع أن أشعر به.

1612
01:34:56,150 --> 01:34:57,170
لا أستطبع.

1613
01:35:12,860 --> 01:35:13,500
فقط ضعه في السيارة

1614
01:35:13,600 --> 01:35:13,860
تعال.

1615
01:35:14,440 --> 01:35:15,440
صه.

1616
01:35:21,220 --> 01:35:22,220
تعال.

1617
01:35:27,560 --> 01:35:28,560
مهلا، راي.

1618
01:35:39,200 --> 01:35:40,200
ماذا يحدث؟

1619
01:35:40,900 --> 01:35:42,380
لا أعرف ما الذي يحدث يا ستيفن.

1620
01:35:43,880 --> 01:35:46,020
أقسم بالله اللعين، لا أعرف
ماذا يحدث.

1621
01:35:50,610 --> 01:35:51,610
مهلا يا صديقي.

1622
01:35:52,510 --> 01:35:53,510
شريك.

1623
01:35:56,650 --> 01:35:57,050
يا!

1624
01:35:57,290 --> 01:35:58,010
آسف، مهلا، جون.

1625
01:35:58,011 --> 01:35:59,011
أنا بخير، أنا بخير.

1626
01:36:06,300 --> 01:36:07,300
معتوه سخيف.

1627
01:36:10,240 --> 01:36:11,920
اذهبا أنتما الإثنان وأخرجا المال من السيارة.

1628
01:36:13,620 --> 01:36:14,620
استمر.

1629
01:36:15,000 --> 01:36:15,400
لا.

1630
01:36:15,940 --> 01:36:17,060
لا يمكنك الحصول على هذا المال.

1631
01:36:17,160 --> 01:36:18,160
يتعقب.

1632
01:36:21,820 --> 01:36:22,820
ماذا؟

1633
01:36:24,560 --> 01:36:25,600
أنت تعرف ما قمت به.

1634
01:36:26,740 --> 01:36:27,740
ماذا فعلت؟

1635
01:36:30,680 --> 01:36:31,680
هناك رجل عجوز ميت.

1636
01:36:32,960 --> 01:36:34,320
وصديقك OD'd.

1637
01:36:36,220 --> 01:36:37,220
ماذا فعلت؟

1638
01:36:38,920 --> 01:36:40,040
أنا بحاجة إلى المال اللعين.

1639
01:36:40,220 --> 01:36:41,220
لا.

1640
01:36:42,020 --> 01:36:43,020
لا، انها ليست أموالك.

1641
01:36:46,020 --> 01:36:47,340
وسنذهب فحسب، حسنًا؟

1642
01:36:48,760 --> 01:36:49,920
نحن فقط سنأخذ ليونيل.

1643
01:36:50,800 --> 01:36:51,160
تمام؟

1644
01:36:51,820 --> 01:36:52,820
جوني؟

1645
01:36:54,040 --> 01:36:55,040
احصل على المال، راي.

1646
01:36:55,820 --> 01:36:56,820
الحصول على مارس الجنس.

1647
01:37:03,320 --> 01:37:04,320
أوه، لا، لا، لا، لا.

1648
01:37:04,321 --> 01:37:05,240
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1649
01:37:05,241 --> 01:37:06,241
فقط فكر، فكر.

1650
01:37:07,720 --> 01:37:08,720
أنا بحاجة إلى هذا المال.

1651
01:37:14,330 --> 01:37:18,110
إذا أخذت أموالنا، سوف نذهب إلى
الشرطة.

1652
01:37:21,030 --> 01:37:22,350
هيا، أنت ماري، أليس كذلك؟

1653
01:37:23,690 --> 01:37:24,770
أنا بحاجة إلى هذا المال.

1654
01:37:25,630 --> 01:37:26,630
إذن ماذا ستفعل؟

1655
01:37:28,830 --> 01:37:29,830
هل ستقتلنا؟

1656
01:37:31,230 --> 01:37:32,630
أعني، عليك أن تقتلنا جميعاً.

1657
01:37:35,270 --> 01:37:36,630
وإلا كنت قد مارس الجنس حياتك.

1658
01:37:37,490 --> 01:37:38,490
أعني أنه ذهب.

1659
01:37:39,150 --> 01:37:40,150
حياتك.

1660
01:37:43,830 --> 01:37:44,830
نحن فقط سنذهب.

1661
01:37:48,940 --> 01:37:49,960
سوف نأخذه.

1662
01:37:50,500 --> 01:37:52,260
ولن تسمع منا مرة أخرى أبدًا.

1663
01:37:52,720 --> 01:37:53,720
على ما يرام؟

1664
01:37:55,280 --> 01:37:56,280
الفائز.

1665
01:37:56,820 --> 01:37:57,820
الفائز، الفائز، حسنا؟

1666
01:37:58,060 --> 01:37:59,060
الفائز يا صديقي.

1667
01:38:47,530 --> 01:38:48,790
رسالة صوتية جديدة.

1668
01:38:50,430 --> 01:38:55,030
تم الاستلام أمس الساعة 3.29 مساءً.

1669
01:38:57,630 --> 01:38:58,150
تم الاستلام أمس الساعة 3.29 مساءً.

1670
01:38:58,151 --> 01:38:59,151
تريسي ليونيل هنا.

1671
01:39:00,210 --> 01:39:01,850
يا يسوع، أنا آسف بشأن هذا الأسبوع.

1672
01:39:01,930 --> 01:39:03,150
عن السؤال وذاك.

1673
01:39:03,250 --> 01:39:04,290
كما تعلمون، أنا مقيت.

1674
01:39:04,370 --> 01:39:05,370
هذا أمر مؤكد.

1675
01:39:05,590 --> 01:39:09,750
آخر شيء أريد أن أفعله هو أن أضعك
في أي خطر من الانزلاق إلى الوراء، كما تعلمون.

1676
01:39:09,850 --> 01:39:12,950
لذلك أفهم أنك لا تستطيع رؤيتي لمدة
بينما.

1677
01:39:13,050 --> 01:39:13,810
هذا ذكي.

1678
01:39:13,950 --> 01:39:14,950
أنت محظوظ.

1679
01:39:16,690 --> 01:39:21,290
أردت فقط أن أقول شكرا لك
كل ما قمت به، كما تعلمون.

1680
01:39:22,270 --> 01:39:23,030
أخبرك أنني بخير.

1681
01:39:23,155 --> 01:39:23,950
أنا جيد حقا.

1682
01:39:24,030 --> 01:39:25,430
سأحل الأمر حقاً هذه المرة

1683
01:39:25,850 --> 01:39:28,550
وفي المرة القادمة التي أراك فيها، سيكون الأمر حقيقيًا
جيد، إيه؟

1684
01:39:28,730 --> 01:39:31,390
إذن يا فتاتي اللامعة اللامعة.

1685
01:39:31,940 --> 01:39:33,020
اعتني بنفسك جيدًا.

1686
01:39:34,395 --> 01:39:35,830
و اه نعم مثل...

1687
01:39:36,370 --> 01:39:37,370
حسنًا يا حبي.

1688
01:39:37,930 --> 01:39:38,930
وداعا يا حب.

1689
01:40:12,140 --> 01:40:20,140
استمر في القيادة بعد ظهر يوم السبت، فقط قم بالمرور
أنا فقط أستمتع بالمشاهد المألوفة

1690
01:40:24,560 --> 01:40:29,594
مشاركة بعض التاريخ هذا
المدينة وأنا ولا أستطيع إيقاف ذلك

1691
01:40:29,595 --> 01:40:38,480
شعور نسي منذ فترة طويلة لها
حاول حجز غرفة للبقاء الليلة

1692
01:40:44,120 --> 01:40:52,120
رقم واحد، يحتاج إلى العثور على بعض الأصدقاء
قل أنك بخير بعد كل هذا الوقت

1693
01:40:55,560 --> 01:41:03,560
أنتم يا رفاق تبدون بنفس الشكل الثاني
الساعة السعيدة في أحد الفندقين.

1694
01:41:05,380 --> 01:41:11,200
استقر في اللعب، هل تتذكر ذلك و
إذن؟

1695
01:41:13,000 --> 01:41:16,960
رقم ثلاثة لا يقول اسمها أبدا.

1696
01:41:19,300 --> 01:41:25,020
أوه، لهب الغش سيشعل المتعبين
driver.

1697
01:41:26,980 --> 01:41:32,380
وليس هناك شيء آخر سوف يشعل النار فيه
صوته.

1698
01:41:34,640 --> 01:41:38,220
ليس هناك تغيير، وليس هناك مصير.

1699
01:41:39,480 --> 01:41:41,840
كل شيء في مكانه.

1700
01:41:42,040 --> 01:41:45,580
فقط يجعل الأمر أكثر صعوبة للتصديق.

1701
01:41:45,581 --> 01:41:48,340
لن تكون بالجوار.

1702
01:41:49,120 --> 01:41:54,940
وأنا أتساءل إذا كنت ستذهب أم لا
ستبقى.

1703
01:42:02,440 --> 01:42:04,620
الآن بعد ذلك،

1704
01:42:32,780 --> 01:42:35,560
لن تكون بالجوار.

1705
01:42:39,700 --> 01:42:44,140
كل شيء في مكانه.

1706
01:42:44,300 --> 01:42:47,860
فقط يجعل الأمر أكثر صعوبة للتصديق.

1707
01:42:48,120 --> 01:42:50,760
لن تكون بالجوار.

1708
01:45:07,110 --> 01:45:09,860
الآن بعد ذلك، تظهر نفسها والقليل
يتم حمل الصبي بعيدا.

1709
01:45:09,861 --> 01:45:11,621
ما هو الشيء المشترك بينك وبين لا
الخلاص؟


