1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074


2
00:00:38,800 --> 00:00:44,000
<ط> الجحيم. </i></i>

3
00:00:51,400 --> 00:00:54,600
- سأترك أمي.
- اعتنِ بنفسك.

4
00:00:56,200 --> 00:00:58,400
بيدرو

5
00:01:06,800 --> 00:01:08,799
- لدي النظام.
- لا تقلق.

6
00:01:08,800 --> 00:01:12,000
بمجرد أن أكسب شيئا
المال قادم إليك.

7
00:01:33,800 --> 00:01:37,000
<i> بعد مرور 20 عامًا... </ i></i>

8
00:01:38,800 --> 00:01:41,699


9
00:01:41,700 --> 00:01:43,700
استمر على الجانب الأيسر.

10
00:01:43,701 --> 00:01:45,901
جارسيا

11
00:01:53,600 --> 00:01:56,899


12
00:01:56,900 --> 00:02:00,100
استمر في المضي قدمًا ومرحبًا بك في المكسيك.
لا تعود.

13
00:02:00,600 --> 00:02:02,800
-آل
-فرنانديز
14
00:02:25,000 --> 00:02:28,200
شكرا لأمي
أنا مكسيكي </i></i>

15
00:02:28,235 --> 00:02:29,600

16
00:02:29,601 --> 00:02:32,034
<i> وفقا للقدر
أنا أمريكي </i></i>

17
00:02:32,035 --> 00:02:35,200
<i> أنا من العرق الذهبي </ i></i>

18
00:02:36,000 --> 00:02:39,200
<i> أنا مكسيكي � أمريكي </ i></i>

19
00:02:43,800 --> 00:02:46,799
<i> أفهم اللغة الإنجليزية </ i></i>

20
00:02:46,800 --> 00:02:50,000
<ط> ولكن أنا أتحدث
 �الإسبانية </i></i>

21
00:02:50,800 --> 00:02:54,000
<i> أنا من لاشتيكا
السباقات </i></i>

22
00:02:54,300 --> 00:02:57,399
<i> أنا مكسيكي � أمريكي </ i></i>

23
00:02:57,400 --> 00:02:59,434
رجل أموالك.

24
00:02:59,435 --> 00:03:01,600
أعطني المال.
لأنني سأقتل!

25
00:03:03,400 --> 00:03:06,600
أموالك هناك.
أنا أعرف. أحضرتهم إلى هنا.

26
00:03:10,400 --> 00:03:12,600
وساعة

27
00:03:17,800 --> 00:03:19,100


28
00:03:19,101 --> 00:03:22,300
<i> من زاكاتيكاس إلى مينيسوتا. </i></i>

29
00:03:22,600 --> 00:03:25,800
<i> من تيخوانا إلى نيويورك. </i></i>

30
00:03:26,100 --> 00:03:29,300
<i>المناظر الطبيعية للبلد المشمس. </i></i>

31
00:03:29,600 --> 00:03:32,800
<i> دافعت عنهم بشعري. </i></i>

32
00:03:37,600 --> 00:03:40,800
<i> لغتان وبلدان. </i></i>

33
00:03:41,100 --> 00:03:44,099
<i>الثقافتان اللتان أملكهما.  </i></i>

34
00:03:44,100 --> 00:03:47,300
<ط> أنا فخور بدوري. </i></i>

35
00:03:47,600 --> 00:03:50,800
<i> لأنه من عند الله. </i></i>

36
00:03:54,500 --> 00:03:55,800
دوريي

37
00:04:42,800 --> 00:04:46,000


38
00:05:13,800 --> 00:05:16,000


39
00:05:18,000 --> 00:05:21,200
كيف حال أمي؟

40
00:05:22,000 --> 00:05:25,200
أنا بنيامين
ألا تعرفني؟

41
00:05:26,000 --> 00:05:28,200
بنيامين!

42
00:05:32,200 --> 00:05:34,400
أنت ابن العاهرة!

43
00:05:41,500 --> 00:05:43,700
شكرا لك أمي

44
00:05:45,000 --> 00:05:48,700
اشتقت لك أكثر
    المطبخ المكسيكي.

45
00:05:48,800 --> 00:05:51,834
لقد سئمت من النقانق والبرجر بالجبن.


46
00:05:51,835 --> 00:05:54,899
أنا حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك.

47
00:05:54,900 --> 00:05:57,999
20 سنة من ناحية أخرى و
أنت لم ترسل حتى البيزو.

48
00:05:58,000 --> 00:06:00,099
اعتقدت أنك ميت.


49
00:06:00,100 --> 00:06:02,199
أنت على حق يا أمي.

50
00:06:02,200 --> 00:06:04,034
ولكن إذا كنت تعرف مدى سوء الأمر.


51
00:06:04,035 --> 00:06:06,400
هل سمعت شيئا عن والدك؟


52
00:06:06,800 --> 00:06:09,300
والحقيقة أنني التقيته هناك في الشارع..

53
00:06:09,800 --> 00:06:11,834
الأب والأم المتحدة.

54
00:06:11,835 --> 00:06:15,000
"مثل الأب وكذلك الابن"


55
00:06:17,000 --> 00:06:19,200
مهلا، أين بيدرو؟

56
00:06:19,400 --> 00:06:21,600
هل بدأ العمل في سان ميغيل؟


57
00:06:21,800 --> 00:06:23,299
لا.

58
00:06:23,300 --> 00:06:26,299
لقد قُتل أخوك مثل الكلب!


59
00:06:26,300 --> 00:06:30,500
وتآخي مع الباطل، 
البشر وفي اليوم الثاني كان ميتا.

60
00:06:31,100 --> 00:06:33,300
هل قتلوه يا أمي؟


61
00:06:33,800 --> 00:06:35,899
لكن...


62
00:06:35,900 --> 00:06:38,334
لماذا لم تخبرني عنه الآن؟


63
00:06:38,335 --> 00:06:40,599
آها! والآن أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام
أخيك الصغير؟

64
00:06:40,600 --> 00:06:43,000
لكنك لم تعرف منذ 20 عامًا
لا ترسل حتى بطاقة بريدية.

65
00:06:43,001 --> 00:06:46,099
أو أعطى معلومات عن نفسه �!

66
00:06:47,400 --> 00:06:48,899
أخي!

67
00:06:48,900 --> 00:06:53,100
  إذا تابعت، سوف تفعل 
sébil سيكون معنا اليوم.

68
00:07:02,900 --> 00:07:04,600
أخي.

69
00:07:39,800 --> 00:07:43,800


70
00:08:09,200 --> 00:08:11,199
- ماذا حدث؟
- ألا تعلم؟

71
00:08:11,200 --> 00:08:14,299
هذا هو خبزنا اليومي.

72
00:08:14,300 --> 00:08:16,399
تذكر أننا في حالة حرب.

73
00:08:16,400 --> 00:08:19,600
حرب؟


74
00:08:22,800 --> 00:08:25,300
انظر إلى هؤلاء الأطفال
هكذا يبدأ المجانين.


75
00:08:25,301 --> 00:08:27,801
إذا بدأ مرة واحدة

76
00:08:27,802 --> 00:08:30,334
سوف ينتهي بهم الأمر مثله.

77
00:08:30,335 --> 00:08:32,399
تحرك بنجا، الشرطة قادمة.

78
00:08:32,400 --> 00:08:34,600
تحرك، دعنا نذهب.

79
00:08:42,400 --> 00:08:46,600
دعنا نذهب أمي.
ليس لدينا أي عمل هنا.

80
00:09:06,400 --> 00:09:10,600


81
00:09:11,800 --> 00:09:14,000
صباح الخير يا أمي.

82
00:09:14,300 --> 00:09:17,299
- "لا يوجد شاب"؟
- أريد أن أعود إليك.

83
00:09:17,300 --> 00:09:20,334
لا أعرف ماذا حدث ل
هل تعلم عن قطع غيار السيارات؟

84
00:09:20,335 --> 00:09:22,500
- هل هو من غارسياس؟
- لا

85
00:09:22,800 --> 00:09:24,834
منذ حوالي سبع سنوات، كانا متداخلين.


86
00:09:24,835 --> 00:09:27,535
إلى الطريق السريع الجديد بمسافة 18 كيلومترا.

87
00:09:27,835 --> 00:09:30,000
إنه يعرف مكب النفايات.

88
00:09:30,300 --> 00:09:32,834
وأنت لا تعرف إذا كان لا يزال هناك
مالك روجاسيانو جارسيا؟

89
00:09:32,835 --> 00:09:34,799
ليس بقدر ما أعرف.

90
00:09:34,800 --> 00:09:36,834
لقد تغير كل شيء.


91
00:09:36,835 --> 00:09:38,834
لماذا الكثير من الأسئلة؟
هل تمر بهذا؟

92
00:09:38,835 --> 00:09:41,000
ألا تعرفني؟

93
00:09:41,800 --> 00:09:44,000
أنا بنيامين جارسيا.
بيني

94
00:09:44,800 --> 00:09:47,000
لقد كنت صديقًا لابنك، بيتا.


95
00:09:48,800 --> 00:09:52,300
أنا لست مندهشا أنني أعرف شيئا.


96
00:09:52,800 --> 00:09:54,799
وأين بيتو؟

97
00:09:54,800 --> 00:09:57,834
سأذهب من الجانب الآخر و 
أود أن أراه.

98
00:09:57,835 --> 00:10:01,000
لقد دفناه منذ 6 سنوات.


99
00:10:04,200 --> 00:10:06,400
يا أمي.

100
00:10:07,200 --> 00:10:10,234
اعذرني. دعه يجيب
  في سلام روحه.

101
00:10:10,235 --> 00:10:11,799


102
00:10:11,800 --> 00:10:15,300
ولا يريد أن يعرف كيف 
هل مات ابني؟

103
00:10:17,900 --> 00:10:20,934
لقد كان أخوك إل ديابلو.
من قتله.

104
00:10:20,935 --> 00:10:22,599
أخي؟

105
00:10:22,600 --> 00:10:27,300
لذلك إذا كان يخطط للبقاء
كن حذرا حولها.

106
00:10:27,600 --> 00:10:29,599
- شكرا لك على التشجيع.
- أمي

107
00:10:29,600 --> 00:10:34,634
و... وأكرر مرة أخرى: 
أنا حقا أحب ذلك.

108
00:10:34,635 --> 00:10:37,634
لا ينبغي أن يكون لديك أكثر مني.
   

109
00:10:37,635 --> 00:10:39,800


110
00:10:45,600 --> 00:10:50,600
- كوتشيلوكو
-انظر من عاد إلى سان ميغيل.

111
00:11:03,300 --> 00:11:05,300
كيف يمكنني مساعدك؟

112
00:11:05,301 --> 00:11:07,301


113
00:11:07,302 --> 00:11:09,799
عفوا سيدي
ولكن... "أنا لا أفهم اللغة الإنجليزية."

114
00:11:09,800 --> 00:11:12,334
ما الأمر يا أخي

115
00:11:12,335 --> 00:11:15,500
ألا تتذكر ابن أخيك؟

116
00:11:18,300 --> 00:11:21,600
-إذا نظرت إلى عيون الحية.
- إله!

117
00:11:22,600 --> 00:11:24,334
أنظر إلى نفسك!

118
00:11:24,335 --> 00:11:26,234
أنت تبدو مثل القرف، بوشو!

119
00:11:26,235 --> 00:11:28,299
لنرى ماذا يقول عني يا عمي!

120
00:11:28,500 --> 00:11:31,099
هذا لأنني محظوظ.

121
00:11:31,100 --> 00:11:34,300
لن أضربك كما كنت صغيراً

122
00:11:35,100 --> 00:11:37,300
دعونا نحتفل به مع عدد قليل من المصاصات.

123
00:11:43,800 --> 00:11:47,000
"الصليب والعنف
  لا يوجد بلد"

124
00:11:47,800 --> 00:11:50,500
إذا كنت أعرف عن ذلك
سأبقى على الجانب الآخر.

125
00:11:50,800 --> 00:11:54,000
وهو لا يعرف كيف كانت هذه البلاد من قبل.

126
00:11:54,800 --> 00:11:57,834
ولم تكن أفضل مما كانت عليه عندما غادرت.

127
00:11:57,835 --> 00:12:01,834
فقط تخيل:
أزمة، بطالة

128
00:12:01,835 --> 00:12:04,000
العنف

129
00:12:04,800 --> 00:12:08,000
فقط هذا العام قتلوا  
  حوالي 13 ألف شخص.

130
00:12:08,800 --> 00:12:12,000
تقريبا مثل الحرب الأهلية،
الكل ضد الكل.

131
00:12:12,800 --> 00:12:14,899
تماما مثل لعنة.

132
00:12:14,900 --> 00:12:17,434
يا.
لكن أخبرني كيف حالك؟

133
00:12:17,435 --> 00:12:20,201
كيف كان يعاملك الغرينغو؟

134
00:12:20,202 --> 00:12:22,934
20 سنة فترة طويلة، أليس كذلك؟

135
00:12:22,935 --> 00:12:25,451
هل كسبت ما يكفي من المال؟

136
00:12:25,452 --> 00:12:28,100
حسنا... اخى
هل أخبرك؟

137
00:12:28,900 --> 00:12:31,934
عمي ماذا تعرف عن أخي؟

138
00:12:31,935 --> 00:12:34,100
حسنًا.
سمعت أشياء كثيرة..

139
00:12:35,200 --> 00:12:38,234
وكان آخر شيء سمعته
لقد ترك جرح والدتك.

140
00:12:38,235 --> 00:12:40,400
لقد سئم من كونه فقيرا.

141
00:12:41,200 --> 00:12:44,234
ذهب إلى سان ميغيل ونسج،
    مع الأشخاص الخطأ.

142
00:12:44,235 --> 00:12:46,751
أناس سيئون جدًا.

143
00:12:46,752 --> 00:12:49,400
تجار المخدرات، المدمنين، القتلة.

144
00:12:50,400 --> 00:12:52,600
الجميع عرفه باسم "الديابلة"

145
00:12:53,400 --> 00:12:55,399
- "آرتينغ"؟
- ماذا؟

146
00:12:55,400 --> 00:12:58,600
وأصبح مشهوراً لدرجة أن الجميع كان يخاف منه.

147
00:12:59,400 --> 00:13:01,600
وفي أحد الأيام مات.

148
00:13:02,400 --> 00:13:04,434
يقولون أنهم ضربوه 60 مرة.

149
00:13:04,435 --> 00:13:06,600
60 مرة!؟

150
00:13:07,400 --> 00:13:09,600
- ومن قتله؟
- يمكن أن يكون أي شخص.

151
00:13:10,400 --> 00:13:14,600
في هذه المدينة أ 
سوف يقتلون حتى الأبرياء.

152
00:13:15,400 --> 00:13:17,600
من يستطيع أن يخبرني المزيد عن ذلك؟

153
00:13:18,400 --> 00:13:21,600
لقد عاش أخوك مع امرأة،
قبل أن يقتلوه.

154
00:13:21,900 --> 00:13:24,434
كان اسمها غوادالوبي سوليز.

155
00:13:24,435 --> 00:13:26,899
وعملت في صالون المكسيك.

156
00:13:26,900 --> 00:13:29,534
القرف المقدس


157
00:13:29,535 --> 00:13:31,835
مع سمعة عارية في 
المرأة الحمراء في سان ميغيل.

158
00:13:31,935 --> 00:13:34,100
هل هي عاهرة؟

159
00:13:51,800 --> 00:13:56,000
<ط> صالون المكسيك. </i></i>

160
00:14:11,800 --> 00:14:14,300
مهلا.
هل أنت هنا، أم أنك تبحث عن شخص ما؟

161
00:14:14,600 --> 00:14:16,634
أريد فقط "البيرة"

162
00:14:16,635 --> 00:14:18,634
- بيرة واحدة فقط؟
- لا

163
00:14:18,635 --> 00:14:20,699
غلوريا!

164
00:14:20,700 --> 00:14:23,734
حرك مؤخرتك!
أحضر للرجل بيرة.

165
00:14:23,735 --> 00:14:25,500
اجلس.

166
00:14:32,600 --> 00:14:34,800
مرحباً بالثدييات الجميلة.

167
00:14:35,600 --> 00:14:37,634
هل يجب أن أشرب؟

168
00:14:37,635 --> 00:14:39,599
وفي أحيان أخرى عزيزي.

169
00:14:39,600 --> 00:14:42,199
لكني أريد أن "مرة أخرى"،

170
00:14:42,200 --> 00:14:45,900
إنه لا يعرف حتى بالصدفة
الأخت غوادالوبي سوليز.

171
00:14:46,200 --> 00:14:47,999
لوب؟

172
00:14:48,000 --> 00:14:51,200
سأرى إذا كان غير مشغول
وإذا لم يكن الأمر كذلك سأرسلها.

173
00:15:06,800 --> 00:15:09,000
ما هو العسل
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

174
00:15:10,300 --> 00:15:12,299
اجلس يا جميل.

175
00:15:12,300 --> 00:15:14,500
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا للشرب؟

176
00:15:15,800 --> 00:15:18,000
أنا مشغولة الآن.

177
00:15:18,800 --> 00:15:22,000
ولكن إذا حاولت فسوف أعتني بك.


178
00:15:22,800 --> 00:15:24,799
لا، هذا ليس ما قصدته.

179
00:15:24,800 --> 00:15:28,834
أنا بنيامين جارسيا،
بيني، شقيق بيدرو.

180
00:15:28,835 --> 00:15:31,834
لا أعرف إذا كان قد أخبرك عني.

181
00:15:31,835 --> 00:15:34,600
أنت بيني الشهير.

182
00:15:37,300 --> 00:15:40,334
أنا فقط أحقق فيما حدث
حدث لأخي..

183
00:15:40,335 --> 00:15:43,500
وأتساءل عما إذا كان لا يعرف شيئا عن ذلك؟

184
00:15:44,800 --> 00:15:48,000
أستطيع أن أتخيل بالفعل إذا كان ذلك 
كان يجب أن أستخدم تلك الرسائل من أجلك..

185
00:15:50,000 --> 00:15:53,200
أحب أن أتحدث
ولكن الآن لا أستطيع.

186
00:15:53,800 --> 00:15:56,334
لدي عنواني.

187
00:15:56,335 --> 00:15:59,000
أنتهي في الساعة 8:00


188
00:16:01,200 --> 00:16:03,199
إذا أردت، يمكننا أن نلتقي في منزلي.

189
00:16:03,200 --> 00:16:06,234
ماذا تفعل بزوجتي أيها الوغد؟

190
00:16:06,235 --> 00:16:09,234
اهدأ، إنه أمر مألوف.

191
00:16:09,235 --> 00:16:11,400
- انه يغادر للتو، أليس كذلك؟
- لا.

192
00:16:21,800 --> 00:16:23,500
يا فاجور..

193
00:16:25,600 --> 00:16:27,800
هنا هو العنوان.

194
00:16:28,600 --> 00:16:30,800
اعتنِ بنفسك.

195
00:16:58,200 --> 00:17:00,400
ماذا تريد سيدي

196
00:17:01,200 --> 00:17:03,734
أنا أبحث عن السيدة لوبيتا، إنها هنا، أليس كذلك؟

197
00:17:03,735 --> 00:17:05,065
وهو ليس هنا الآن.
198
00:17:05,066 --> 00:17:07,100
وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن تعرف

199
00:17:07,101 --> 00:17:09,134
ولا يستقبل العملاء في المنزل.
 
  

200
00:17:09,200 --> 00:17:12,034
لا تقلق يا شباب.
أنا لست عميلاً، أنا بنيامين جارسيا.


201
00:17:12,035 --> 00:17:15,200
- ابن أخ
- العم بيني

202
00:17:16,000 --> 00:17:18,200
الواحد من الولايات المتحدة؟

203
00:17:18,500 --> 00:17:21,499
اسمي بنيامين، وأنا ابن أخيك!

204
00:17:21,500 --> 00:17:25,700
استمر يا عمي لا تتوقف
هنا سوف تعود أمي قريبا.

205
00:17:29,800 --> 00:17:31,799
هل يريد شيئا ليشربه؟

206
00:17:31,800 --> 00:17:35,300
لن أحاول ذلك 
والدتك تعود.

207
00:17:46,800 --> 00:17:50,000
- اجلس يا عمي، لا تقف هنا.
-اجلس.

208
00:17:50,600 --> 00:17:52,199
استخدم

209
00:17:52,200 --> 00:17:54,234
صحيح أنك أصبحت غنيا 
   في "جرينجولانديا"؟

210
00:17:54,235 --> 00:17:56,800
كان والدي يقول،
كسب المال الكبير.

211
00:17:57,200 --> 00:17:59,734
- أكثر أو أقل.
-حدثني عن نفسك.

212
00:17:59,735 --> 00:18:02,234
متى كنت مع الخاص بك 
أبي للمرة الأخيرة؟

213
00:18:02,235 --> 00:18:04,199
- هل تتذكره؟
- حقيقي.

214
00:18:04,200 --> 00:18:06,665
كان والدي هو الأكثر حبيبا
في هذه المدينة.

215
00:18:06,666 --> 00:18:08,733
يقولون أنه عرف ذلك منذ أن كان في التاسعة من عمره.
    

216
00:18:08,734 --> 00:18:11,234
والأفضل من ذلك أنه قيل إنه مسلح.


217
00:18:11,235 --> 00:18:13,234
يقولون أنه قتل أكثر
  مثل 20 جرام.


218
00:18:13,235 --> 00:18:15,251
أفضل أن أسمع شيئا عنك.

219
00:18:15,252 --> 00:18:17,234
كم عمري؟

220
00:18:17,235 --> 00:18:19,199
أنا؟ 16.

221
00:18:19,200 --> 00:18:22,199
-أوقفه
-لا تكذب

222
00:18:22,200 --> 00:18:25,834
عمري 14 الآن.
لكني أبدو أكبر سناً، أليس كذلك؟

223
00:18:25,835 --> 00:18:27,199


224
00:18:27,200 --> 00:18:29,199
إلى أي صف يذهب؟

225
00:18:29,200 --> 00:18:33,400
دعونا لا نتحدث عن ذلك، عمه
"الدراجات لا شيء" بالنسبة لي.

226
00:18:33,700 --> 00:18:35,734
هل سبق لك أن تساءلت عن
هل سيكبر؟

227
00:18:35,735 --> 00:18:39,300
صحيح عن غيرها...
الشرير الموقر، مثل الأب.

228
00:18:42,100 --> 00:18:44,599
- مرحبا أمي.
-انظر من هنا.

229
00:18:44,600 --> 00:18:47,634
العم بيني، شقيق الأب من الولايات المتحدة الأمريكية.
      

230
00:18:47,635 --> 00:18:50,599
- حسنا، التقينا.
-أنت أيضاً؟

231
00:18:50,600 --> 00:18:54,600
نعم، تحدثت أنا وبنجامين عن الكثير من الأشياء.


232
00:18:54,800 --> 00:18:56,799
- نعم
- هل انتهيت من المهام بعد؟

233
00:18:56,800 --> 00:19:00,300
بالتأكيد يا أمي، لقد ساعدني العم بيني.
بكم عم ؟

234
00:19:01,400 --> 00:19:03,900
نعم هذا صحيح. تعتقد أنك كذلك
ما الذي يمكنني صنع الفن منه؟

235
00:19:03,901 --> 00:19:06,200
حسنًا، لقد تأخر الوقت للنوم.


236
00:19:07,800 --> 00:19:10,334
اعتني بنفسك يا رجل.
على أن.

237
00:19:10,335 --> 00:19:12,601
أراك لاحقا ودعنا نذهب 
تناول مشروبًا معًا.

238
00:19:12,602 --> 00:19:15,000
حسنا، هنا أنت
سأبقى، وأقضي وقتًا ممتعًا.
     

239
00:19:18,900 --> 00:19:21,000
كيف يمكن ذلك؟
ما هو أخي؟

240
00:19:21,001 --> 00:19:23,100
حسنا، هكذا انتهى الأمر؟

241
00:19:23,200 --> 00:19:26,700
اه. عندما التقيت بك
يا أخي كان معتوهاً تماماً ..

242
00:19:27,200 --> 00:19:29,234
ولكن رغم كل المعرفة..
لقد أحببته كثيرا.

243
00:19:29,235 --> 00:19:31,234
هل يعرف من قتله؟

244
00:19:31,235 --> 00:19:33,199
- لا أعرف.

245
00:19:33,200 --> 00:19:36,234
كان لأخيك العديد من الأعداء.
يمكن أن يكون أي شخص.

246
00:19:36,235 --> 00:19:38,199
وكيف أخذها ابن أخي؟

247
00:19:38,200 --> 00:19:41,234
وكان صغيرا عندما مات.

248
00:19:41,235 --> 00:19:43,199
لكنه صنع منه بطلا.


249
00:19:43,200 --> 00:19:45,299
أنا خائف فعلا
"أنا" في هذه المدينة.

250
00:19:45,300 --> 00:19:47,199
سوف يرغب بالتأكيد في الاستمرار
في حضن والده.

251
00:19:47,200 --> 00:19:49,299
وأنت تعرف ماذا يعني ذلك.

252
00:19:49,300 --> 00:19:51,199
كيف أكون قدوة حسنة لابن أخي؟


253
00:19:51,200 --> 00:19:53,299
ما الذي تتحدث عنه؟
غبي!

254
00:19:53,300 --> 00:19:55,800
ليس مثل لوبيتا، فهي تعتقد أنها تعمل
مثل عاهرة.

255
00:19:55,801 --> 00:19:57,900
في بيت الدعارة هو مثال جيد ل...


256
00:19:58,300 --> 00:20:00,299
هل يعرف عن بنيامين جارسيا؟

257
00:20:00,300 --> 00:20:02,834
أنت أكثر سخونة من أخيك
مجنونة - لوبيتا...

258
00:20:02,835 --> 00:20:05,334
اذهب لذلك!
من ��!تشو�� إلى ��ert!

259
00:20:05,335 --> 00:20:07,000


260
00:20:08,800 --> 00:20:10,899
الإعدادية لوبيتا
لم أكن أريد أن...

261
00:20:10,900 --> 00:20:13,100
لقد أخطأت أيها المعتوه!

262
00:20:18,800 --> 00:20:23,000
قم بعمل بطن.
انظر كيف انتهى بك الأمر.


263
00:20:23,900 --> 00:20:26,400
تجار المخدرات، القتلة

264
00:20:26,900 --> 00:20:29,934
الصيادون والقتلة، مثل الرجال.
     

265
00:20:29,935 --> 00:20:33,100


266
00:20:33,900 --> 00:20:36,934
لكني أقسم بمريم العذراء غوادالوبي.


267
00:20:36,935 --> 00:20:39,951
سأحاول مساعدة زوجتك.
    

268
00:20:39,952 --> 00:20:42,960
لرفع شأنك
الابن يمشي إلى الأمام.

269
00:20:42,961 --> 00:20:46,100
الأشياء مصنوعة من شيء ما
السبب يا أخي

270
00:20:47,900 --> 00:20:50,434
وأقسم بالله شهيدا.


271
00:20:50,435 --> 00:20:52,500
لن أسمح بذلك هذه المرة.

272
00:20:52,900 --> 00:20:56,100
وقد ينتهي بي الأمر في الجحيم إذا لم يكن الأمر كذلك.
273
00:20:56,900 --> 00:20:58,800
يا ابن أخي.

274
00:20:59,600 --> 00:21:02,599
ولوب؟
هل لا يزال وسيمًا جدًا؟

275
00:21:02,600 --> 00:21:06,699
لكن لاحظ أنها زوجة أخي.
   

276
00:21:06,700 --> 00:21:09,299
لكن يا بني، هذا شيء واحد.

277
00:21:09,300 --> 00:21:12,000
والشيء الثاني هو نفسه.

278
00:21:12,700 --> 00:21:15,699
نعم هذا صحيح، إنها جميلة.


279
00:21:15,700 --> 00:21:19,000
كيف حال ابن أخي؟
يبدو مثل أخي.

280
00:21:19,300 --> 00:21:22,300
المسيح، الله، للتأكد من ذلك!

281
00:21:26,300 --> 00:21:28,299
اللعنة، بنيامين جارسيا.

282
00:21:28,300 --> 00:21:31,334
هل اشتقت لك أيضا، القرف؟

283
00:21:31,335 --> 00:21:33,334
دعونا نراه تلستي ماتا.

284
00:21:33,835 --> 00:21:35,900
كيف حالك؟

285
00:21:36,300 --> 00:21:38,299


286
00:21:38,300 --> 00:21:40,334
لم أعد صديقًا لفات ماتا.


287
00:21:40,335 --> 00:21:42,334
الآن الجميع يعرفني باسم "كوتشيلوكو".
 

288
00:21:42,335 --> 00:21:44,299
مرحبًا دون روغاسيانو.

289
00:21:44,300 --> 00:21:46,334
كوشيلوكو!
الاسم خاص.

290
00:21:46,335 --> 00:21:48,334
ماذا تفعل الآن؟

291
00:21:48,335 --> 00:21:50,351
أنا فقط غاضب الآن.
متى عدت؟

292
00:21:50,352 --> 00:21:53,299
ولماذا لم يأتي ليرى؟
   أفضل الأصدقاء؟
  

293
00:21:53,300 --> 00:21:54,834
عندما عدت 
غير مؤمن سخيف!؟


294
00:21:54,835 --> 00:21:56,335
أقسم أنني أردت ذلك 
   يوروبي تويني ماتا.

295
00:21:56,336 --> 00:21:58,851
فقط، الآن أنا هنا مع عمي و...

296
00:21:58,852 --> 00:22:01,500
لقد أخبرتك بالفعل أنني لست كذلك 
المزيد تونيز ماتا صديقك.

297
00:22:01,800 --> 00:22:05,000
الآن أنا El Cochiloco chépe �؟


298
00:22:07,400 --> 00:22:09,600
حسنًا، أنا أفهم...

299
00:22:12,900 --> 00:22:15,100
بيني، أيها اللقيط اللعين.

300
00:22:15,400 --> 00:22:17,399
مثل عندما كنا أطفالا.


301
00:22:17,400 --> 00:22:19,899
لقد كنا مثل الأخوة، لقد دعاني،
عندما يحتاج الجميع إليها.

302
00:22:19,900 --> 00:22:21,700
على أية حال، الحب.

303
00:22:22,600 --> 00:22:24,634
وهذان هما زملائي.

304
00:22:24,635 --> 00:22:26,599
إل هواستيكو ميريتيتو من تامبيكو.

305
00:22:26,600 --> 00:22:29,800
وهذه الحرارة الكثيفة تسمى لا مويكا.

306
00:22:31,000 --> 00:22:33,200
حسنًا، لقد حصلت عليك بالفعل
  تعرف عليه.


307
00:22:34,335 --> 00:22:36,999
تذكر شيئا واحدا القرف

308
00:22:37,000 --> 00:22:38,999
ليكون واضحا

309
00:22:39,000 --> 00:22:42,934
هذا الرجل الصغير الذي يبدو
تبا، الحمار هو أخ لي!

310
00:22:42,935 --> 00:22:46,034
إذا قبض عليه أحدكم
سأرتب الأمر معك!


311
00:22:46,035 --> 00:22:48,999
-هل هو واضح؟!؟
- مثل الماء، كوتشيلوكو.

312
00:22:49,000 --> 00:22:52,200
لذا.
أعتذر عن كسر صديقي.
  

313
00:22:53,000 --> 00:22:54,999
- لا توجد مشاكل

314
00:22:55,000 --> 00:22:57,200
والآن دعونا نتناول كوبين
   للاحتفال، ماذا عنك؟

315
00:22:58,000 --> 00:23:01,034
فقط، كوشيلوكو، لدي وظيفة هنا 
       عند العم.

316
00:23:01,035 --> 00:23:02,999
لا أستطيع أن أذهب وأتركه هنا لوحده.
  

317
00:23:03,000 --> 00:23:05,099
سأعطيك الإذن.
لكن دون روجاسيانو؟

318
00:23:05,100 --> 00:23:07,000
أو سوف تفعل kéle ،
ضجة لا داعي لها؟

319
00:23:07,001 --> 00:23:08,999
لا.

320
00:23:09,000 --> 00:23:12,200
- دعنا نذهب.
- سأغير ملابسي فقط.

321
00:23:18,000 --> 00:23:20,200
مافيا اللعنة.

322
00:23:21,200 --> 00:23:23,234
هذا هو المكان الذي تسير فيه الأمور.

323
00:23:23,235 --> 00:23:25,199
شكرا جزيلا لك، كوتشي!

324
00:23:25,200 --> 00:23:28,200
أنا وبيني عرفنا بعضنا البعض في وقت مبكر 
كل شيء عندما كنا صبيان.

325
00:23:28,201 --> 00:23:29,900
أليس هذا صحيحا؟

326
00:23:30,200 --> 00:23:33,299
وحتى ذلك الحين أراد أن يذهب
الجانب الثاني Pocho، واحد.

327
00:23:33,300 --> 00:23:35,400
أصبحنا أصدقاء بعد ذلك
لقد دافع عني من أحد المشاجرين.

328
00:23:35,401 --> 00:23:37,200
"الأذن الكبيرة"

329
00:23:37,201 --> 00:23:39,234
ماذا حدث له؟

330
00:23:39,235 --> 00:23:41,165
إنه نفس الشيء مع الجميع.

331
00:23:41,166 --> 00:23:43,234
هو لم يذهب في الإتجاه الآخر كما تفعل أنت
    

332
00:23:43,235 --> 00:23:45,299
ذهب إلى العمل ودمره.


333
00:23:45,300 --> 00:23:48,800
Méj La Nina Blanca و Jei
احفظوهم في كلمتهم المقدسة.

334
00:23:49,700 --> 00:23:52,234
استخدم كوتشي.
قل لي الحقيقة.

335
00:23:52,235 --> 00:23:54,300
ماذا حدث لأخي؟

336
00:23:58,300 --> 00:24:01,600
سأخبرك، فقط انسى الأمر.

337
00:24:01,700 --> 00:24:04,734
أخوك كان يعمل لدى العائلة
رييس، مثل معظمنا هنا.

338
00:24:04,735 --> 00:24:06,799
لقد كان رجل عصابات حقيقي.

339
00:24:07,200 --> 00:24:10,399
ولكن رجل واحد أراد الوصول إليهم.
    

340
00:24:10,400 --> 00:24:12,600
فقتلوه.

341
00:24:12,900 --> 00:24:14,234
الجحيم اللعين.

342
00:24:14,435 --> 00:24:15,965
إذا كانت خدعة.

343
00:24:15,966 --> 00:24:18,899
لقد دفعنا لهم المبلغ، أليس كذلك؟

344
00:24:18,900 --> 00:24:20,200
فيكا كوتشي.

345
00:24:20,201 --> 00:24:22,134
يا.
لا تقلق بشأن ذلك بيني.


346
00:24:22,135 --> 00:24:24,899
لكننا جئنا للاحتفال
بأنك عدت...

347
00:24:24,900 --> 00:24:27,934
فلنشرب نخب ذكرى الأخ الحقيقي لـ(إل ديابلو).
    

348
00:24:27,935 --> 00:24:30,934
- هتافات!
- رجل عصابات حقيقي.

349
00:24:30,935 --> 00:24:33,451
غلوريا، أحضري المزيد من الزجاجات.

350
00:24:33,452 --> 00:24:35,710
هل تعلمين ماذا يا فتاة؟
أعطني إياها، وسوف آخذها منهم.

351
00:24:35,711 --> 00:24:38,100
أريد أن أقول مرحبا لأصدقائي.

352
00:24:42,500 --> 00:24:45,700
بيني، اسمحوا لي أن أقدم لكم
الأخت لوبيتا سوليز.

353
00:24:46,500 --> 00:24:50,534
- كانت زوجة أخيك...
- لا، لا، لقد التقينا.

354
00:24:50,535 --> 00:24:52,499
أليس هذا صحيحا؟

355
00:24:52,500 --> 00:24:55,700
إذا رأى رعاة البقر الاحترام
في "مثل هذه الشركة".

356
00:24:58,500 --> 00:25:01,700
ماذا فعلت لها حتى تعاملك هكذا؟
   

357
00:25:02,800 --> 00:25:06,000
أخبرني عندما تعود الآن.
كيف ستجني المال؟

358
00:25:06,801 --> 00:25:08,800
كنت أرغب في اجتياز دورة اللغة الإنجليزية.
    

359
00:25:08,801 --> 00:25:11,300
ولكن عندما أرى كيف هي الأمور.
 

360
00:25:11,335 --> 00:25:13,834
أعتقد أنني سأعود للنوم على الجانب الآخر.


361
00:25:13,835 --> 00:25:15,365
لا تكن غبيا بيني.

362
00:25:15,366 --> 00:25:17,400
النوم مع غرينغو.

363
00:25:17,401 --> 00:25:19,134
من يعاملك مثل القرف؟
   

364
00:25:19,135 --> 00:25:20,700
ألق نظرة.

365
00:25:21,000 --> 00:25:22,800
توفر هذه الدولة العديد من الفرص،


366
00:25:22,801 --> 00:25:25,000
كيف تكسب كامو

367
00:25:25,035 --> 00:25:26,699
أم لا؟

368
00:25:26,700 --> 00:25:29,699
انظر إلى هذا العالم
مصنوعة من الذهب الخالص.

369
00:25:30,300 --> 00:25:33,334
وأنا أقول لك، إذا حدث أي شيء،
الاحتياجات... أعطني الخيوط.

370
00:25:33,835 --> 00:25:35,900
لا يا كوتشي
لكن شكرا لك...

371
00:25:37,300 --> 00:25:38,899
- أعد القراءة.
- أخبرني؟

372
00:25:38,900 --> 00:25:41,100
ما هو يا سيدي

373
00:25:41,900 --> 00:25:44,100
سنكون هناك في نصف ساعة.

374
00:25:44,900 --> 00:25:48,100
سيور رييس يحتاج منا لمساعدة الشمبانزي.


375
00:25:48,900 --> 00:25:50,899
بيني.

376
00:25:50,900 --> 00:25:52,900
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بي.
بالتأكيد؟

377
00:25:52,901 --> 00:25:54,500
حسنا كوتشي.

378
00:25:54,900 --> 00:25:58,100
- يا كوتشي، كوتشي!
- ضعه على طاولتي، كاميلو.

379
00:26:00,400 --> 00:26:02,900
هل لوبيتا غاضبة مني؟

380
00:26:04,000 --> 00:26:05,800
لذا؟

381
00:26:05,900 --> 00:26:09,100
هل يريد أن يأكل شيئًا ما أم أنك ستذهب إليه مباشرة؟


382
00:26:11,400 --> 00:26:13,600
لا، ولكن شكرا لك.

383
00:26:13,900 --> 00:26:17,400
إذا كان لا يريد حتى أن يأكل، فاخرج يا رجل.
  

384
00:26:21,800 --> 00:26:24,000
يسعد اوقاتكم "كاوبوي"

385
00:26:35,800 --> 00:26:39,300
بني، الأمر يزداد سوءًا كل يوم.


386
00:26:41,400 --> 00:26:44,600
فقط هؤلاء سوف يطيرون من خلاله ولن يتوقف أحد.


387
00:26:46,800 --> 00:26:50,000
أتذكر الوقت الذي تناولت فيه الطعام
لم يذهب إلى "جرينجولاند"

388
00:26:50,800 --> 00:26:53,000
لقد خططت عندما سأفتح
سيكون لدي متجر كامل لقطع غيار السيارات.

389
00:26:54,300 --> 00:26:56,299
ولماذا ليس لديك عم؟

390
00:26:56,300 --> 00:26:59,300
لأنه في هذا البلد اللعين
لا يستطيع الحصول على ما يريد!

391
00:26:59,301 --> 00:27:01,334
ولكن ماذا تفعل...

392
00:27:01,335 --> 00:27:05,500
لم يكن علي أن أبيع بمجرد النظر
الريس لقطع غيار السيارات.

393
00:27:06,300 --> 00:27:09,799
من هم الريس؟
 الجميع يتحدث عنهم؟
  

394
00:27:09,800 --> 00:27:11,800
إنهم مزارعي الماشية.

395
00:27:11,801 --> 00:27:14,334
حسنًا، الجميع يعرفهم،
الريس (ملوك) الشمال.


396
00:27:14,335 --> 00:27:17,000
الرأس هو يوسف القديم.

397
00:27:17,300 --> 00:27:19,800
الشخص الذي يرشده هو دون
خوسيه هو الأحمق سخيف.

398
00:27:19,801 --> 00:27:22,734
ويدير كل ما له
أعمال مشبوهة في الشمال.

399
00:27:22,735 --> 00:27:25,500
المتاجرة بالأفواه والأنوف
الدعارة.

400
00:27:26,300 --> 00:27:30,000
Paising وجميع أنواع "الغزل" اللعين
الأعمال كما يمكنك أن تتخيل!

401
00:27:30,300 --> 00:27:34,500
لكن الأحمق العجوز محمي
أعلى بكثير.

402
00:27:34,800 --> 00:27:37,834
- وأعطى��؟
- أخوه دون بانشو.

403
00:27:37,835 --> 00:27:41,000
أكبر الزعماء في سان فرانسيسكو.

404
00:27:41,300 --> 00:27:43,299
وإذا كان هناك مشكلة بينهما؟

405
00:27:43,300 --> 00:27:45,800
ينقلب الأمر رأسًا على عقب عندما يتخذ دون خوسيه قراره
 

406
00:27:45,801 --> 00:27:48,500
- ابنه يسوع 
سيكون خليفته.


407
00:27:48,800 --> 00:27:51,834
تم القبض على رييس بانشو الثاني.
  

408
00:27:51,835 --> 00:27:53,799
وأعلن الحرب على أخيه.
 

409
00:27:53,800 --> 00:27:55,800
ومنذ ذلك الحين وهو في حالة حرب هنا،

410
00:27:55,801 --> 00:27:58,334
والذي يبدو أنه لن ينتهي أبدًا.

411
00:27:58,335 --> 00:28:00,799
 ���.
من شأنه أن يصنع فيلما جيدا.

412
00:28:00,800 --> 00:28:03,799
ما هو الفيلم الجحيم الذي تتحدث عنه؟

413
00:28:03,800 --> 00:28:07,000
لقد قتلته حرب المخدرات هذه
الناس أكثر من الثورة.

414
00:28:07,800 --> 00:28:10,834
صديقك كوشيلوكو،
هل عرض عليك وظيفة بعد؟


415
00:28:10,835 --> 00:28:14,000
عمي، هذا سيكون الأخير
العمل الذي سأقوم به.
416
00:28:15,800 --> 00:28:18,000
انظر يا ابن أخي.

417
00:28:19,500 --> 00:28:22,034
كل شيء
ما لدي في هذه الحياة

418
00:28:22,035 --> 00:28:24,700
هذا جزء من السيارة ولك أيضًا.

419
00:28:25,800 --> 00:28:29,834
لكن لا تخطئوا، فسوف يتبع ذلك،
خطوات أخيه الغبي.

420
00:28:29,835 --> 00:28:33,000
ماذا تقصد يا عم؟

421
00:28:33,800 --> 00:28:35,799
لكنك قلت أننا سنكون شركاء قريبًا.
 

422
00:28:35,800 --> 00:28:40,000
هناك طريقة للقيام بذلك
هل يمكنك أن تقترضني المال؟

423
00:28:43,800 --> 00:28:46,000


424
00:28:58,800 --> 00:29:01,334
ماذا يحدث
من سأتزوج من أجل هذا الشرف؟

425
00:29:01,335 --> 00:29:04,800
لا، أردت فقط أن أكون معك 
دخن غليون السلام يا فاجرين.


426
00:29:06,500 --> 00:29:08,700
انها جميلة، شكرا لك.

427
00:29:10,300 --> 00:29:13,000
- تفضل
- شكرا لك

428
00:29:18,500 --> 00:29:20,534
ذهبنا إلى مازاتلان

429
00:29:20,535 --> 00:29:22,499
يجب أن تكون عطلة.

430
00:29:22,500 --> 00:29:25,000
اختفى لمدة 13 يومًا وعندما عاد،

431
00:29:25,001 --> 00:29:27,534
أصيب برصاصة وكان ينزف بغزارة من رأسه.

432
00:29:27,535 --> 00:29:30,700
لم نتمكن حتى من زيارة الكاتدرائية.

433
00:29:31,500 --> 00:29:33,499
هل تزوجت

434
00:29:33,500 --> 00:29:36,000
لقد كان يقترح ذلك طوال الوقت، لكن،

435
00:29:36,001 --> 00:29:38,534
وعندما حان الوقت، وجدت ذلك
اعتذار، لماذا لا تفعل ذلك.

436
00:29:38,535 --> 00:29:41,700
رغم كل شيء، لست كذلك أبداً
لم يكن لديها أدنى شك في أنها تحبني.

437
00:29:42,500 --> 00:29:45,499
كان لديه ذوق جيد.

438
00:29:45,500 --> 00:29:48,700
لا تعبث معي، سوف تخونني
في أسوأ حالاتي.

439
00:29:49,500 --> 00:29:51,500
ولكن هذا صحيح، أنت
كنت صغيرا.

440
00:29:51,501 --> 00:29:53,534
أنا لاهث.

441
00:29:53,535 --> 00:29:56,700
لكن يمكنه التوقف في أي وقت.

442
00:29:57,500 --> 00:29:59,499
اهدأ يا "كاوبوي".

443
00:29:59,500 --> 00:30:01,534
لا يستطيع أن يرى أنني في حيرة من أمري.

444
00:30:01,535 --> 00:30:03,499
الخلط مع ماذا؟

445
00:30:03,500 --> 00:30:07,700
إنه يشعر بنفس شعوري.
تعال الى هنا.

446
00:30:13,200 --> 00:30:15,400
ما هذا يا بني؟

447
00:30:16,200 --> 00:30:18,234
وأتساءل أين كنت.

448
00:30:18,235 --> 00:30:20,199
- الخارج.
- الخارج.

449
00:30:20,200 --> 00:30:22,234
لقد كنت تشرب الخمر مرة أخرى، أليس كذلك؟

450
00:30:22,235 --> 00:30:24,199
بيرة واحدة فقط يا أمي.

451
00:30:24,200 --> 00:30:26,200
اذهب مباشرة إلى السرير.

452
00:30:26,201 --> 00:30:28,399
ولا تنهض قبل أن يدخل
عجلات، وإلا سترى ما سيحدث!

453
00:30:28,400 --> 00:30:30,900
حسنا، أنا هنا.

454
00:30:31,400 --> 00:30:34,100
واستمر في فعل ما تفعله
لقد توقفت

455
00:30:34,800 --> 00:30:37,334
- أراك يا عم بيني.
- لا

456
00:30:37,335 --> 00:30:40,000
أتمنى لك وقتا طيبا مع أمي.

457
00:30:40,200 --> 00:30:42,400
إذا كان الطفل.

458
00:30:45,300 --> 00:30:47,800
يبلغ من العمر 14 عامًا فقط 
   عندما يكبر.

459
00:30:48,300 --> 00:30:51,334
بالنسبة لي، إنه جيد ورائع
يشبه إلى حد كبير أخيه.

460
00:30:51,335 --> 00:30:53,299
وتكلم نفس الشيء.

461
00:30:53,300 --> 00:30:56,500
أنت تشبهه كثيرًا.

462
00:30:57,400 --> 00:30:59,934
أنت تعرف ما كنت أفكر فيه
متى قبلتني؟

463
00:30:59,935 --> 00:31:02,434
حسنا، لوبيتا تعرف؟
أعتقد أنني أفضل أن أكون كذلك.

464
00:31:02,435 --> 00:31:04,399
لأنه فات الأوان..

465
00:31:04,400 --> 00:31:07,600
- لا، لا، لا، لا،
اترك الأمر لـ "كاوبوي".

466
00:31:08,400 --> 00:31:10,600
أنا أعرف ما الذي كنت تتحدث عنه.

467
00:31:12,400 --> 00:31:14,100
الاثنين.

468
00:31:14,900 --> 00:31:17,100
أيها الوغد "اللذيذ".

469
00:31:22,000 --> 00:31:24,200
يا حبي. 

470
00:31:25,000 --> 00:31:28,200
- أوه، أنت مثل المتوحش.
- اوه حسناً؟

471
00:31:40,500 --> 00:31:42,700
سترى يا حبيبي.

472
00:31:43,000 --> 00:31:45,034
وسأبدأ العمل.

473
00:31:45,035 --> 00:31:47,034
سوف أعتني بك.

474
00:31:47,035 --> 00:31:48,999
شكرا لك يا ديابلو.

475
00:31:49,000 --> 00:31:51,534
وداعا يا عسل
أنا لست إل ديابلو؟

476
00:31:51,535 --> 00:31:53,600
يا خطأي.

477
00:32:00,800 --> 00:32:03,000
وأين نمت الليلة الماضية أيها الوغد؟

478
00:32:04,800 --> 00:32:06,799
ذهبت لزيارة والدتي و...

479
00:32:06,800 --> 00:32:09,834
وكان الوقت متأخرًا جدًا، لذا
مكثت هناك طوال الليل.

480
00:32:09,835 --> 00:32:11,799
أوه.... أمك

481
00:32:11,800 --> 00:32:13,799
صحيح يا والدتك...

482
00:32:13,800 --> 00:32:16,834
هل تعتقد أنني مؤمن؟...

483
00:32:16,835 --> 00:32:19,851


484
00:32:19,852 --> 00:32:22,799


485
00:32:22,800 --> 00:32:25,834


486
00:32:25,835 --> 00:32:29,000


487
00:32:29,001 --> 00:32:30,734


488
00:32:30,736 --> 00:32:32,534
والدتك "ها" أيها الوغد.

489
00:32:32,535 --> 00:32:34,334


490
00:32:34,335 --> 00:32:36,299
ما الأمر يا عزيزي

491
00:32:36,300 --> 00:32:38,299
يا بيني، لدي مشكلة كبيرة.

492
00:32:38,300 --> 00:32:40,199
مشكلة؟
ماذا حدث

493
00:32:40,200 --> 00:32:42,734
ابن أخيك الغبي فعل شيئًا غبيًا.
وقاموا بإلقاء القبض عليه.

494
00:32:42,735 --> 00:32:45,000
اعتقل؟
لا تقلق...

495
00:32:45,300 --> 00:32:48,000
أنا هنا مع هذا الرجل ولا أستطيع المغادرة.

496
00:32:48,300 --> 00:32:50,834
هل يمكنك مساعدتي في هذا؟

497
00:32:50,835 --> 00:32:53,601
مكلفة حقا.
لا تقلق.

498
00:32:53,602 --> 00:32:56,299
ولكن، ليس لدي أي أموال.

499
00:32:56,300 --> 00:32:59,334
هنا. لدي 3000 كوديعة
وسوف يكون لدي 5000 قريبا. 

500
00:32:59,335 --> 00:33:01,299
أعتقد أن هذا يكفي.

501
00:33:01,300 --> 00:33:03,834
حسنا، لا تقلق.
سأعتني بابن أخي.

502
00:33:03,835 --> 00:33:05,400
شكرًا لك.

503
00:33:06,000 --> 00:33:09,034
يرجى ترتيب ذلك.
إذا انتهيت، سنلتقي في المنزل.

504
00:33:09,035 --> 00:33:13,051


505
00:33:13,052 --> 00:33:17,200


506
00:33:17,500 --> 00:33:19,499
دوريتوس مع لابكو!

507
00:33:19,500 --> 00:33:24,700

508
00:33:31,800 --> 00:33:35,000
لا أعتقد أن 8000 بيزو ستكون كافية لذلك.
السيد جارسيا.

509
00:33:35,800 --> 00:33:38,834
ابن أخيك مجرم.
هل تعلم أن الحجر المسروق ذهب بشكل خاطئ؟

510
00:33:38,835 --> 00:33:40,799
وكانت مملوكة لرئيس البلدية.

511
00:33:40,800 --> 00:33:43,334
لقد تجاوز ابن أخيك مرارا وتكرارا.
إنه غير متوفر.

512
00:33:43,335 --> 00:33:45,834
هل يمكننا إغلاقه بالرغم من ذلك يا أمايا؟

513
00:33:45,835 --> 00:33:48,000
لم أستطع أن أقول ذلك بشكل أفضل.
FE.

514
00:33:51,800 --> 00:33:55,334
FE. أنا أعرف ذلك الصبي، وأنا أعلم
يلوم نفسه ولكن..

515
00:33:55,335 --> 00:33:59,000
هناك طريقة ما
كيفية حلها؟

516
00:34:00,300 --> 00:34:02,299
ينظر.
السيد جارسيا.

517
00:34:02,300 --> 00:34:05,500
لقد تذكرت بالفعل،
كيف تسير الأمور في المكسيك.

518
00:34:07,300 --> 00:34:11,299
أكثر أو أقل لا. وكيف سيكون الأمر؟
حل هذه المشكلة؟

519
00:34:11,300 --> 00:34:13,500
حسنًا، لأنك تعلم الآن ذلك،

520
00:34:13,600 --> 00:34:15,800
لقد عدت إلى المكسيك
وتركت كل شيء..

521
00:34:15,801 --> 00:34:18,799
- 50 بيزو؟
- 50.000 بيزو!؟

522
00:34:18,800 --> 00:34:20,834
أين يمكنني الحصول على هذا المال؟

523
00:34:20,835 --> 00:34:22,799
تم حجز الصبي بالفعل.

524
00:34:22,800 --> 00:34:27,000
إذا لم تستلم النقود قبل الظهر
لا بد لي من تقديمه للمحاكمة.

525
00:34:35,800 --> 00:34:37,799
لذا أخبر بيني
ما هو المهم جدا؟

526
00:34:37,800 --> 00:34:40,800
هيا كوتشي، أنا واقفة في المقدمة
مشكلة كبيرة...

527
00:34:40,801 --> 00:34:42,834
 وسوف أحتاج إليها
كسب بعض المال..

528
00:34:42,835 --> 00:34:46,834
أيها الكريهون! تريد تهوية؟

529
00:34:46,835 --> 00:34:48,700
دعنا نذهب!

530
00:34:49,700 --> 00:34:52,699
ما هي المشكلة؟
هل يحتاج إلى تدمير شخص ما؟

531
00:34:52,700 --> 00:34:56,734
لا، لن أفعل ذلك بكوتشي أبدًا.
لكن ابن أخي في السجن.

532
00:34:56,735 --> 00:34:59,734
وأحتاج إلى 50 ألف بيزو
لمساعدتي...

533
00:34:59,735 --> 00:35:01,699
 �المهبل.

534
00:35:01,700 --> 00:35:04,900
فقط لا تقل لي أنك كذلك 
تورطت معها.

535
00:35:05,800 --> 00:35:07,799
دوريتو بيني.

536
00:35:07,800 --> 00:35:11,000
كنت أعرف عن ابن عم
لكن "فاجروف" أيها الوغد؟

537
00:35:11,800 --> 00:35:15,799
لا أقصد ذلك بشكل سيء كوتشي فقط 
أريد أن أساعد ابن أخي.

538
00:35:15,800 --> 00:35:17,400
أوه حسنًا … أنت تصنعها.

539
00:35:17,401 --> 00:35:19,834
لذلك بدأت
صدقة يا كامو؟

540
00:35:19,835 --> 00:35:22,351
لكنها مزحة حقيقية،
يا رجل!

541
00:35:22,352 --> 00:35:24,799
أبطئ يا كوتشي.

542
00:35:24,800 --> 00:35:26,799
أنا حقا بحاجة لهذا المال..

543
00:35:26,800 --> 00:35:29,834
وقلت إذاً سأفعل
نحن بحاجة إلى وظيفة...

544
00:35:29,835 --> 00:35:32,000
أستطيع أن ألجأ إليك...

545
00:35:32,835 --> 00:35:35,000
انظر، بيني.

546
00:35:35,100 --> 00:35:37,000
عند التعامل مع "المخدرات"

547
00:35:37,600 --> 00:35:40,300
يمكن كسبها
أموال جيدة.

548
00:35:40,600 --> 00:35:42,634
لكن الأمر ليس سهلاً.

549
00:35:42,635 --> 00:35:44,599
إنه يحتاج إلى كرات للقيام بذلك، كابرين

550
00:35:44,600 --> 00:35:47,600
فكرت في ذلك كوتشي
وليس لدي خيار آخر..

551
00:35:47,601 --> 00:35:50,634
بالنظر إلى كيفية سير الأمور.

552
00:35:50,635 --> 00:35:52,599
حسنًا إذن.

553
00:35:52,600 --> 00:35:54,800
سأعرفك على زوجي..

554
00:35:55,600 --> 00:35:58,134
لكني أحذرك إذا ذهبت إلى هناك
بمجرد أن يحصل، كابرين،

555
00:35:58,135 --> 00:36:00,634
لا يوجد طريق للعودة.
هل يفهم...!؟

556
00:36:00,635 --> 00:36:02,800
أوه لا.
أنا أقدر ذلك كوتشي.

557
00:36:03,600 --> 00:36:05,800
ينظر.

558
00:36:07,600 --> 00:36:09,600
سيبدأ بمجرد أن يعلم
القرف الذي نعرضه.

559
00:36:09,601 --> 00:36:11,734
نحن نأخذ هذا إلى الشمال.

560
00:36:11,735 --> 00:36:14,800
- لا، لا أريد حقاً...
- هيا يا عزيزي!

561
00:36:18,600 --> 00:36:20,599
أوه! المدربين!

562
00:36:20,600 --> 00:36:21,999
هذه هي مادة جيدة حقا.

563
00:36:22,000 --> 00:36:24,500
نحن نتاجر في ماترو جيد.


564
00:36:24,501 --> 00:36:27,034
- إنه كنز حقيقي لسييرا مادرا!
- هذا صحيح.

565
00:36:27,600 --> 00:36:31,800
أوه، بيني، إنه لا يعرف حتى من أنت
لقد حصلت على نفسك، كابرين.

566
00:36:33,400 --> 00:36:36,434

567
00:36:36,435 --> 00:36:38,600
لقد جئنا لزيارة رئيسه.

568
00:36:52,000 --> 00:36:54,034
اهدأ، بيني.

569
00:36:54,035 --> 00:36:56,200
 �� لا يعض.

570
00:36:56,500 --> 00:36:58,534
فقط انتظر
وابقيه مغلقا.

571
00:36:58,535 --> 00:37:00,499
- تمام؟
- حسنا

572
00:37:00,500 --> 00:37:03,034
"f هو براتشات".

573
00:37:03,035 --> 00:37:05,801
وهذا هو واحد من خصائصه.

574
00:37:05,802 --> 00:37:08,534
لذيذ في هذا المحل.

575
00:37:08,535 --> 00:37:10,499
لكنه يحب حقا...

576
00:37:10,500 --> 00:37:12,499
- تربية الماشية وتربية الماشية.
- حقًا؟

577
00:37:12,500 --> 00:37:15,500
تخيل الزواج 
قبل شروق الشمس.

578
00:37:15,501 --> 00:37:18,100
تحلب الأبقار وتربى الديوك.

579
00:37:18,601 --> 00:37:21,500
ليس لدي ما يكفي.

580
00:37:23,501 --> 00:37:26,100
تمتد. 
تبدو Sk's صعبة.

581
00:37:32,300 --> 00:37:34,299
ادخل وانتظر.

582
00:37:34,300 --> 00:37:37,500
سأرى دون خوسيه.
لا تنسى، أبقها مغلقة!

583
00:38:20,300 --> 00:38:23,500
سيد
بنيامين جارسيا في خدمتكم.

584
00:38:23,800 --> 00:38:25,500
أكثر من ذلك بكثير

585
00:38:27,200 --> 00:38:29,400
اجلس واشعر وكأنك في بيتك هنا.

586
00:38:29,700 --> 00:38:31,900
شكرًا لك

587
00:38:34,700 --> 00:38:36,700
إذن أنت شقيق بيدرو؟

588
00:38:36,701 --> 00:38:38,034
حسنا يا سيدي.

589
00:38:38,035 --> 00:38:40,200
ديابلو الشهير.

590
00:38:40,500 --> 00:38:44,000
رجل جيد، ولكن أكثر من اللازم
البرية والاندفاع.

591
00:38:44,400 --> 00:38:47,834
قال أنك عشت في الولايات المتحدة لفترة من الوقت.
.

592
00:38:47,835 --> 00:38:49,399
"لا يا سيدي"

593
00:38:49,400 --> 00:38:51,365
لذلك أنت تتفق معي.


594
00:38:51,366 --> 00:38:54,434
ما زلت أقول أن gringos ثمل 
     مع بلدنا بأكمله.

595
00:38:54,435 --> 00:38:58,399
وهؤلاء هم أبناء الأوغاد 
   سلبونا مثل الأعمى.

596
00:38:58,400 --> 00:39:03,399
بمساعدة بعض منا 
  رؤساء رديئين

597
00:39:03,400 --> 00:39:06,400
الشيء الوحيد الذي نعرفه ونستطيع فعله
  هو كايا والزحف بأقدامهم.

598
00:39:06,401 --> 00:39:10,100
ثم يستديرون ويظهرون النهر.


599
00:39:10,400 --> 00:39:12,434
ووفقا لهم، هذه هي الرأسمالية.
  

600
00:39:12,435 --> 00:39:14,399
أنت لا تدرك ذلك 
 الناس مثلي

601
00:39:14,400 --> 00:39:18,199
لديهم الوسائل،
ماذا بحق الجحيم معهم.
 

602
00:39:18,200 --> 00:39:19,599
يا أبانا. 

603
00:39:19,600 --> 00:39:22,599
يتحدث معظم الوقت وكأنه سياسي.

604
00:39:22,600 --> 00:39:24,634
Gringos على قيد الحياة 
أفضل الطلبات.

605
00:39:24,635 --> 00:39:27,151
لا يجب أن تتحدث عنهم بهذه الطريقة.

606
00:39:27,152 --> 00:39:29,599
أيها اللقيط اللعين!

607
00:39:29,600 --> 00:39:32,634
هل تعتقد أنك أكثر ذكاء؟
هل يعرف أكثر مني؟

608
00:39:32,635 --> 00:39:35,151
من فضلك لا تتحدث معي بهذه الطريقة مرة أخرى.

609
00:39:35,152 --> 00:39:38,300
والآن تختفي!

610
00:39:41,400 --> 00:39:43,399
طفل القرف.

611
00:39:43,400 --> 00:39:46,600
لكن هذا خطأي.
لقد أفسدته كثيرا.

612
00:39:47,400 --> 00:39:49,600
لكن في بعض الأحيان يذهب الأمر إلى أبعد من ذلك
الحدود...

613
00:39:52,800 --> 00:39:55,799
أريدك أن تعرف شيئًا واحدًا.

614
00:39:55,800 --> 00:39:59,334
الشخص الذي يعمل بالنسبة لي هو
  جزء من عائلتي.

615
00:39:59,335 --> 00:40:02,834
لكن في هذا العمل،
تعلم القواعد والمبادئ.

616
00:40:02,835 --> 00:40:04,799
والتي يجب مراعاتها.

617
00:40:04,800 --> 00:40:07,834
إذا كنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر مع وجود كتلة في رأسك.

618
00:40:07,835 --> 00:40:09,499
هل تفهم؟

619
00:40:09,500 --> 00:40:11,534
نعم نعم يا سيدي.

620
00:40:11,535 --> 00:40:13,700
1. "الصدق".

621
00:40:14,000 --> 00:40:17,200
2. الصدق الكامل.

622
00:40:18,000 --> 00:40:19,999
و3. الحلب.

623
00:40:20,000 --> 00:40:23,999
الحلب "الكامل". 
افتح نفسك،


624
00:40:24,000 --> 00:40:27,200
فهذا يعني أنك تشتري الآيس كريم 
   مباشرة إلى الجحيم.

625
00:40:28,000 --> 00:40:29,999
- هل فهمت ذلك؟
- لا يا سيدي، لقد فهم.

626
00:40:30,000 --> 00:40:32,200
ونسيت شيئا.

627
00:40:32,300 --> 00:40:34,000
سوف تكون سرية،

628
00:40:34,035 --> 00:40:37,551
ولا يدور طوال الوقت
أكو تيتو أحمق.

629
00:40:37,552 --> 00:40:41,200
نرى الناس على مسافة صغيرة.

630
00:40:42,600 --> 00:40:44,199
ينظر.

631
00:40:44,200 --> 00:40:47,199
ابني يسوع سيكون أباكم.


632
00:40:47,200 --> 00:40:50,199
Je méj jedinı Syna 
milujem ho z celej duée.

633
00:40:50,200 --> 00:40:52,200
آك سا مو هوسيو ستان,

634
00:40:52,201 --> 00:40:54,900
سوف يجيب على ذلك بحياته.
جي إلى جاسن �!؟

635
00:40:55,700 --> 00:40:57,699
أنو.أنو، جزء.

636
00:40:57,700 --> 00:41:00,900
سأعطيك بعض الودائع حتى
ستي سا موهول زريادي.

637
00:41:02,900 --> 00:41:05,600
بوتوم مي زابلاتيتي.

638
00:41:05,900 --> 00:41:07,899
عزيزي، جارسيا.

639
00:41:07,900 --> 00:41:11,934
Dévajte na seba pozor.
هناك الكثير من الربح في هذه العلامة التجارية ...

640
00:41:11,935 --> 00:41:14,899
ربطة عنق و pokuénia.

641
00:41:14,900 --> 00:41:17,400
أك سي دوس آيكوفني، بود سي
احرص على عدم السماح بحدوث هذا لك

642
00:41:17,401 --> 00:41:19,600
ولم تكن تعتمد على بضائعك الخاصة.

643
00:41:19,935 --> 00:41:22,100
وكما تقول الاغنية الجديدة

644
00:41:23,900 --> 00:41:27,100
"يلقي النفايات في الجسم
 هي خطيئة مميتة. "

645
00:41:27,400 --> 00:41:30,600
- هل يفهم...!؟
- صحيح، لا يا سيدي، لا.

646
00:41:33,800 --> 00:41:36,334
- الله يحميها.
- شكرا لك يا سيدي.

647
00:41:36,335 --> 00:41:38,834
أقسم يا سيدي أنني لن أخيب ظنك.

648
00:41:38,835 --> 00:41:41,799
أيها اللقيط اللعين، رييس!


649
00:41:41,800 --> 00:41:44,300
إذا التقط في المرة القادمة
يده على ابنه.

650
00:41:44,301 --> 00:41:46,700
انا ذاهب لقتلك معتوه.

651
00:41:46,701 --> 00:41:48,134
وأنت تعلم أنني لا أقول ذلك

652
00:41:48,135 --> 00:41:49,534
فقط في الهواء 
 أيها الأحمق القديم.

653
00:41:49,535 --> 00:41:52,099
يا دمي لكن يا فتى
لم يحترمني.

654
00:41:52,100 --> 00:41:55,834
لا تكذب علي يا رييس!
تعال هنا يا عزيزي، تعال.

655
00:41:55,835 --> 00:41:58,000
والدك يريد أن يعتذر لك.

656
00:41:59,600 --> 00:42:01,300
أوه، أنت سخيف معتوه.

657
00:42:01,301 --> 00:42:03,700
من الأفضل أن أعتذر لابني.

658
00:42:03,735 --> 00:42:06,100
لأنك سترى أيها الوغد.

659
00:42:06,135 --> 00:42:08,800
- الإعدادية مي سينو.
- لا يا أبتاه.

660
00:42:09,600 --> 00:42:12,800
هيا انظر جي آر؟ والدك هو
ترويض مثل خروف.

661
00:42:13,600 --> 00:42:15,599
ملكتي

662
00:42:15,600 --> 00:42:18,599
أريد أن أعرفك على بنيامين.

663
00:42:18,600 --> 00:42:21,634
إنه شقيق إل ديابلو.
Teraz pre n s pracuje.

664
00:42:21,635 --> 00:42:24,599
أوه، سعدت بلقائك أيها الشاب.


665
00:42:24,600 --> 00:42:27,800
- عفوا يا سيدي.
- بإجازتك.

666
00:42:33,800 --> 00:42:38,000
أوه، شكرا لك عزيزي.
إنها جميلة وتلك الملابس.

667
00:42:40,400 --> 00:42:42,600
أين وجدت وظيفة؟

668
00:42:43,400 --> 00:42:46,100
Na ranıi s dobytkom.
سأعتني بعاره.

669
00:42:46,400 --> 00:42:48,399
الرجل العجوز ليس سيئا.

670
00:42:48,400 --> 00:42:50,600
لقد أعطاني أيضًا نوعًا من الوديعة.

671
00:42:55,400 --> 00:42:58,600
لقد أصبحت رجل عصابات والآن
سيعمل مع كوتشيلوك، أليس كذلك؟ 

672
00:42:59,400 --> 00:43:01,600
هل تعرف ماذا؟

673
00:43:02,400 --> 00:43:04,399
خذ أموالك.

674
00:43:04,400 --> 00:43:07,434
ماذا يريد حقاً يا جارسيا؟
هل سينتهي به الأمر مثل أخيك؟

675
00:43:07,435 --> 00:43:09,399
لا تخلط يا عزيزي.

676
00:43:09,400 --> 00:43:11,934
شيء واحد هو هذا.
والآخر.
677
00:43:11,935 --> 00:43:14,434
أرى نفسي
كان يبحث عن عمل..

678
00:43:14,435 --> 00:43:17,399
ولكن لا يوجد خيار آخر.

679
00:43:17,400 --> 00:43:20,934
أنا خائف. الله يعلم شيئا واحدا
    أخذ زوجي.

680
00:43:21,135 --> 00:43:24,399
لا، أعدك أنه حتى ذلك الحين فقط
حتى أجني بعض المال.

681
00:43:24,400 --> 00:43:27,434
حتى نتمكن من سداد ديوننا ونكون قادرين على ذلك
الثلاثة سيذهبون إلى الولايات المتحدة الأمريكية.

682
00:43:27,435 --> 00:43:29,399


683
00:43:29,400 --> 00:43:32,434
ولكن أقسم أنه لن يحدث
أكو تفوج شقي.
684
00:43:32,435 --> 00:43:34,434
إلى سيدة غوادالوبي..

685
00:43:34,435 --> 00:43:36,600
تعال هنا يا حبيبي.

686
00:44:00,900 --> 00:44:02,499
حسنًا ، بيني.

687
00:44:02,500 --> 00:44:05,434
مرحبا بكم في العمل، وسوف نقوم بالترتيب 
جهدنا الأول.

688
00:44:05,435 --> 00:44:07,500
أبقِ أعينك مفتوحة، استمع وتعلم.

689
00:44:07,501 --> 00:44:09,200
دوبري، كوتشي.

690
00:44:18,800 --> 00:44:20,899
مهلا، دون ايمي.

691
00:44:20,900 --> 00:44:22,934
- اه كوتشي.
- يبدو متعبا.

692
00:44:22,935 --> 00:44:24,899
هل كان اسبوعا سيئا؟

693
00:44:24,900 --> 00:44:27,600
أنا كامل من هذه الوظيفة.

694
00:44:28,100 --> 00:44:31,500
لم أنم منذ 5 أيام وبالكاد
سوف أتمكن من أخذ قسط من الراحة.

695
00:44:31,800 --> 00:44:34,799
هذه الدائرة تقتلني حقًا.

696
00:44:34,800 --> 00:44:38,834
هيا، دون ايمي.
كلما مررت بجانب فندقك،

697
00:44:38,835 --> 00:44:41,399
أرى الكثير من الأوغاد المتفوقين هنا.

698
00:44:41,400 --> 00:44:44,834
بصليب أو بدون إنسان
ما زلت أريد الصراخ.

699
00:44:44,835 --> 00:44:46,299
وهذا الرجل؟

700
00:44:46,300 --> 00:44:48,365
إنها حديقتي
بيني.

701
00:44:48,366 --> 00:44:51,866
سوف يتولى المسؤولية عني عندما أصل
إجازة أو التقاعد.

702
00:44:51,935 --> 00:44:53,299
لدي.

703
00:44:53,300 --> 00:44:55,500
بنيامين جارسيا,
في خدمتك يا دون

704
00:44:55,800 --> 00:44:57,799
ماذا سيكون يا دون إيمي؟ 

705
00:44:57,800 --> 00:45:01,000
20 جرام،
ربع الوقت

706
00:45:01,100 --> 00:45:03,834
النشوة، علبة من الهيروين،
12 نظارات

707
00:45:03,835 --> 00:45:07,600
و200 من تلك الميثامفيتامينات الشهيرة
ما هو المشهور في الانتقام، هاه؟؟

708
00:45:07,800 --> 00:45:11,000
اعتقدت أنك كنت مجنونا
تدخل دوس، دون إيمي.

709
00:45:11,300 --> 00:45:15,500
إنه لا يريد المحاقن، يومبينا
أو نوع من الإباحية؟

710
00:45:16,300 --> 00:45:18,334
لدي واحدة من الألمانية
الفتاة مع الحمار...

711
00:45:18,335 --> 00:45:20,500
- إنها قوة.
- "الحب" ه.

712
00:45:21,300 --> 00:45:23,500
كم أنا مدين لك؟


713
00:45:28,000 --> 00:45:29,300
يا عزيزي.

714
00:45:33,800 --> 00:45:36,299
أنا هنا، احتفظ بالأشياء الصغيرة.

715
00:45:36,300 --> 00:45:38,000
جيد.

716
00:45:38,800 --> 00:45:41,834
حتى الأسبوع المقبل دون إيمي،
يبقيه نظيفا.

717
00:45:41,835 --> 00:45:45,000
سأقوم بتصفية الماء حتى تكون معها 
يمكنه الغرغرة، كبريان.

718
00:45:53,100 --> 00:45:56,134
ما هو سعر هذه الحقيبة يا كوتشي؟

719
00:45:56,135 --> 00:45:58,700
الأمر يستحق كل هذا العناء، بيني.

720
00:45:59,800 --> 00:46:02,000
لكنه مجرد فتات بالنسبة لـ FA.

721
00:46:02,300 --> 00:46:04,300
المال الحقيقي هو في الواردات

722
00:46:04,301 --> 00:46:05,834
والتصدير على نطاق واسع.


723
00:46:05,835 --> 00:46:08,000
هذا هو المال الحقيقي.

724
00:46:09,200 --> 00:46:11,234
لكن الشيء السيئ هو هذه الدائرة اللعينة.

725
00:46:11,235 --> 00:46:13,400
المنافسة تواكبنا.

726
00:46:13,700 --> 00:46:15,700
الآن أيضا بعض القزم
من الحي زوجتي

727
00:46:15,701 --> 00:46:17,900
الأسلحة ويبدأ العمل
الفوضى على أرضنا.

728
00:46:18,200 --> 00:46:20,400
علينا أن نكون حذرين حتى لا نأتي س
الدجاجة تعني البيض الذهبي.

729
00:46:28,800 --> 00:46:31,000
شاهد كوتشي.

730
00:46:31,800 --> 00:46:34,834
اصمت، اهدأ
لا داعي للذعر.

731
00:46:34,835 --> 00:46:37,851
ضع الحقيبة تحت المقعد.

732
00:46:37,852 --> 00:46:41,000

733
00:46:41,800 --> 00:46:45,000

734
00:46:45,800 --> 00:46:50,000

735
00:46:50,300 --> 00:46:53,334

736
00:46:53,335 --> 00:46:55,851

737
00:46:55,852 --> 00:46:58,110

738
00:46:58,111 --> 00:47:00,239

739
00:47:00,240 --> 00:47:02,500

740
00:47:04,600 --> 00:47:07,100
أهلاً كوتشيلوكو، كيف تسير الأمور؟


741
00:47:07,600 --> 00:47:09,599
كابتن جيد جدا .
وأنت؟

742
00:47:09,600 --> 00:47:12,599
ماذا يفعل هنا بهذا المتصنع؟

743
00:47:12,600 --> 00:47:15,565
بدأ العمل لدى دون خوسيه
وأدخله في العمل.

744
00:47:15,566 --> 00:47:17,999
اشرح له كيف يعمل
       بيننا.

745
00:47:18,099 --> 00:47:19,799
خصوصا القطة.

746
00:47:19,800 --> 00:47:22,334
   لا تقلق يا كابتن.
وسأشرح له ذلك بسرعة.

747
00:47:22,335 --> 00:47:25,500
هذا صحيح.
أراك لاحقًا.

748
00:47:25,800 --> 00:47:28,834
او كوتشي...
هذا الحقل أخافني من حماقة.

749
00:47:28,835 --> 00:47:31,101
إنه حقا خنزير "صنوبر".

750
00:47:31,102 --> 00:47:34,000
يا كوتشي، فقط عن طريق الصدفة
هل هناك أي تشجيع؟

751
00:47:34,800 --> 00:47:37,000
لدي نوبة ليلية.

752
00:47:39,800 --> 00:47:44,000
ابحث في الخزانة خلف الخزانة البنية
إنه علم للكابتن، بيني.

753
00:47:51,400 --> 00:47:54,434
شكرا لكم يا رفاق.


754
00:47:54,435 --> 00:47:57,600
أساسا أنت مارس الجنس.

755
00:48:05,500 --> 00:48:09,534
دوايرتا بيني، أنت أبيض كالجدار.

756
00:48:10,035 --> 00:48:12,700
دعونا نشرب للحصول على اللون الخاص بك.

757
00:48:13,500 --> 00:48:15,465
ولكن ليس إلى سالين المكسيك.

758
00:48:15,466 --> 00:48:17,499
إذا رأتني لوبيتا الآن، فسوف تقتلني.


759
00:48:17,500 --> 00:48:19,500
بدون obv.
سوف آخذنا إلى مكان جيد.

760
00:48:19,501 --> 00:48:22,300
ليس في الحفرة التي
  زوجتك تعمل.

761
00:48:22,600 --> 00:48:25,634
هل هى مكلفة؟ 
في هذه اللحظة لدي جيوب عميقة.

762
00:48:25,635 --> 00:48:28,599
إنها هدية من عائلة رييس.

763
00:48:28,600 --> 00:48:31,599
ولكن هذا المال ينتمي 
      ��فوفي، لماذا؟

764
00:48:31,600 --> 00:48:33,600
وبطبيعة الحال، فإنهم ينتمون إلى حمقى السماء.

765
00:48:33,601 --> 00:48:36,400
أعتقد أنك ستلاحظ إذا كنت كذلك
ماذا نأخذ منه؟

766
00:48:36,635 --> 00:48:38,599
وإذا اكتشفت يا كوتشي؟

767
00:48:38,600 --> 00:48:41,800
هذا مجرد وقت صغير، لن نقوم به
بعد كل شيء، فهو يخاطر بحياته مجانا.

768
00:48:43,100 --> 00:48:47,100
فقط لا ننشغل
ولا تبالغ في ذلك.

769
00:48:48,535 --> 00:48:51,500
شكرا لك على النصيحة.

770
00:48:55,600 --> 00:48:59,800
<ط> الأظافر الذهبية. </i></i>

771
00:49:11,800 --> 00:49:13,834
كيف حالك هنا؟

772
00:49:13,835 --> 00:49:15,851
ليس سيئا، رغم ذلك؟

773
00:49:15,852 --> 00:49:18,000
انها جيدة لعنة!

774
00:49:18,300 --> 00:49:21,299
ما الذي تتحدث عنه؟

775
00:49:21,300 --> 00:49:24,500
مثل كل شيء آخر، هو كذلك
فقط مسألة الممارسة ستوصلك إلى هناك.

776
00:49:25,300 --> 00:49:28,299
وماذا عن رييس؟
هل كان لطيفاً معك؟

777
00:49:28,300 --> 00:49:30,300
كنت أتوقع أن تكون ساخنة
ولكن في الواقع

778
00:49:30,301 --> 00:49:32,300
يبدو وكأنه رجل جيد.

779
00:49:32,335 --> 00:49:35,299
أيها الرجل الطيب، لا تتكلم.

780
00:49:35,300 --> 00:49:38,334
دون خوسيه هو اللقيط الأكثر حقيرة
كما كان يجوب هذه الأرض من أي وقت مضى.

781
00:49:38,335 --> 00:49:41,299
لأنه هو المسؤول.

782
00:49:41,300 --> 00:49:44,334
فليكن قدوسًا جدًا ومقدسًا مالفيردي

783
00:49:44,335 --> 00:49:46,299
الحماية للسنوات القادمة.

784
00:49:46,300 --> 00:49:49,334
لأنه يوم وفاته
 نحن جميعا في النهر.

785
00:49:49,335 --> 00:49:52,299
إذا وصل العمل إلى J.R.

786
00:49:52,300 --> 00:49:55,934
لذلك استبدله بانشو بالجري
شهر وانتهينا.

787
00:49:55,935 --> 00:49:57,299
هذا صحيح.

788
00:49:57,300 --> 00:50:00,834
يجب عليه أن يغطي ظهره
من قبل هؤلاء الأوغاد، بيني.

789
00:50:00,835 --> 00:50:02,900
إذا التقيت بأحدهم.


790
00:50:02,901 --> 00:50:04,900
لقد أطلقت رصاصة مباشرة على رأسه.

791
00:50:05,300 --> 00:50:08,334
اسمي بيني الصبي
إنه حيوان كبير.

792
00:50:08,335 --> 00:50:10,500
- على بيني!
- هتافات!

793
00:50:10,800 --> 00:50:14,234
دعونا نكرسها كما هو الحال هنا
     ماذا عن الأولاد؟

794
00:50:14,235 --> 00:50:16,799
أريد امرأة لطيفة.
لولا! تعال هنا...

795
00:50:16,800 --> 00:50:19,834
كوشيلوكو، إذا كنت أحب لوبيتا
وقال انه سوف يقطع الكرات بلدي قبالة.

796
00:50:19,835 --> 00:50:21,799
لا القرف!

797
00:50:21,800 --> 00:50:25,000
انظر إلى تينسك، الحب!

798
00:50:25,800 --> 00:50:28,000
كوني لطيفة معه يا عزيزتي.

799
00:50:32,800 --> 00:50:35,300
سأعطيك المزيد من العسل
لن يضطر إلى العمل.

800
00:50:35,301 --> 00:50:38,000
سوف أعتني بك وبالأطفال.

801
00:50:38,801 --> 00:50:40,934
بيني، أرتدي ملابسي بسرعة
لأننا مسجلون.

802
00:50:40,935 --> 00:50:43,799
- يتحرك!
- لكن كوتشي، لم أنتهي بعد.

803
00:50:43,800 --> 00:50:46,834
لا تكن احمق. هذا عمل.
 ��أك. سريع!

804
00:50:46,835 --> 00:50:49,000
هل سمعت يا عسل؟
يتحرك!

805
00:50:49,800 --> 00:50:52,799
أين ذهبت يا كوتشي؟

806
00:50:52,800 --> 00:50:55,834
هذا يأتي أولاً، أليس كذلك؟ 
عندما أوقفتني في منتصف الطريق...

807
00:50:55,835 --> 00:50:57,799
- تلك السمراء كانت...
- خذها.

808
00:50:57,800 --> 00:50:59,766
لا يا كوتشي، أنا أعلم...

809
00:50:59,767 --> 00:51:01,565
هيا، خذها!

810
00:51:01,566 --> 00:51:03,600
إذا اكتشف J.R. وf ذلك،


811
00:51:03,601 --> 00:51:04,934
خصي على الفور.

812
00:51:04,935 --> 00:51:07,000
- دعونا نفعل ذلك.
- والآن سنرى...

813
00:51:12,000 --> 00:51:13,999
نعم؟

814
00:51:14,000 --> 00:51:17,200
اهدأ يا جي آر
نعم، نحن في طريقنا.

815
00:51:18,000 --> 00:51:20,200
سيكون مجانيا!

816
00:51:20,500 --> 00:51:22,534
مهلا، أنا أفهم أنه يريده على قيد الحياة.

817
00:51:22,535 --> 00:51:24,534
نعم، سنكون هناك قبل منتصف الليل.
818
00:51:24,535 --> 00:51:26,499
صحيح.

819
00:51:26,500 --> 00:51:28,700
من كان ذلك يا كوتشي؟

820
00:51:29,000 --> 00:51:31,034
أشعر وكأنني ولدت من جديد.

821
00:51:31,535 --> 00:51:35,200
إنه وقت المعمودية، بيني.
استعد.

822
00:51:36,000 --> 00:51:38,200
امسح أنفك أيها الأحمق.

823
00:51:48,800 --> 00:51:51,800
ماذا حدث للحب؟
أين هو أخيك

824
00:51:52,600 --> 00:51:55,800
- المال أولا، مهلا؟
- أيها الوغد اللعين.

825
00:51:57,600 --> 00:52:00,500
يتباهى بأخيه مقابل 1000 بيزو.

826
00:52:01,301 --> 00:52:03,799
القرف المقدس.

827
00:52:03,800 --> 00:52:05,799
ها أنا فقير يا حبيبي..

828
00:52:05,800 --> 00:52:08,000
أنت لا تتذكر ما هو عليه.

829
00:52:08,800 --> 00:52:12,834
وإلى جانب ذلك، أخي سخيف
لم يقدم يد المساعدة قط.

830
00:52:12,835 --> 00:52:16,000
أوه! توقف عن ضرب العجلة وأخبرني
أين هو بدلا من وجود المزيد من القرف.

831
00:52:16,300 --> 00:52:19,299
لقد وصل قبل ساعات قليلة.
ينبغي أن يكون هناك.

832
00:52:19,300 --> 00:52:23,500
آمل أن يكون هذا هو الحال وألا يكون امتدادًا لنا.

833
00:52:24,300 --> 00:52:26,334
أقسم أنه هناك.

834
00:52:26,335 --> 00:52:28,299
حسنًا، أيها الفأر اللعين.

835
00:52:28,300 --> 00:52:31,500
وتذكر أننا سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

836
00:52:32,900 --> 00:52:34,934
جهز أسلحتك يا بيني.

837
00:52:34,935 --> 00:52:37,100
وخذ بعض الشريط اللاصق.

838
00:52:45,800 --> 00:52:49,000
إذا هرب شخص ما، اعتني به.

839
00:52:50,800 --> 00:52:53,000
جبان!

840
00:52:53,800 --> 00:52:56,000
جبان!

841
00:52:59,000 --> 00:53:00,999
حسنًا يا أختي، خذيها.
أين ذهب الجبان؟

842
00:53:01,000 --> 00:53:02,999
لا تكن مجنونا، أخبرني أين ذهب!

843
00:53:03,000 --> 00:53:05,000
أعتقد أن هناك جبان!

844
00:53:05,001 --> 00:53:07,034
إذا لم يعمل خلال 3 ثواني 
سأقتل عائلتك بأكملها.
845
00:53:07,035 --> 00:53:08,499
واحد!

846
00:53:08,500 --> 00:53:10,999
- اثنين!
- هادئ!

847
00:53:11,000 --> 00:53:14,200
- كوتشي، أنا هنا.
- ادعوه.

848
00:53:15,000 --> 00:53:16,999
لا، لا، من فضلك.
لا تكن مجنونا، كوتشي.

849
00:53:17,000 --> 00:53:20,000
إذا كان في الأيام الخوالي
اسمحوا لي على الأقل أن أختلف.


850
00:53:20,001 --> 00:53:22,700
مع زوجتي وأولادي، حسنًا؟

851
00:53:23,035 --> 00:53:26,034
اذهب، لدي دقيقة واحدة.

852
00:53:26,035 --> 00:53:28,200
أعطني بركتك..

853
00:53:30,900 --> 00:53:33,434
اعتني بالأطفال.

854
00:53:33,435 --> 00:53:36,100
- دعنا نذهب، دعنا نذهب!
- لا!

855
00:53:40,900 --> 00:53:43,100
انظر الجبان.

856
00:53:43,900 --> 00:53:46,100
أنت تعلم أنك لا تزال فيه.

857
00:53:46,900 --> 00:53:50,400
ولكن إذا كنا أصدقاء قدامى
سأعطيك فرصة للسداد..

858
00:53:50,900 --> 00:53:53,100
ذلك الفأر الذي باعته.

859
00:53:53,900 --> 00:53:56,100
شكرا لك، كوتشي.

860
00:53:56,400 --> 00:53:58,600
كنت أعرف أنك الرجل المناسب.

861
00:54:00,700 --> 00:54:03,900
المضي قدما، ولكن لا تفعل أي شيء غبي.
لأنه سيؤتي ثماره بشكل مضاعف.

862
00:54:06,800 --> 00:54:09,000
احترس منا، بيني.

863
00:54:25,800 --> 00:54:29,200
بانفيلو!

864
00:54:32,000 --> 00:54:33,700
بانفيلو!

865
00:54:43,800 --> 00:54:45,500
بانفيلو!

866
00:55:02,600 --> 00:55:06,800
بانفيلو، دوريتي، لقد جئنا إلى هذا
العالم معًا وسنغادر معًا.

867
00:55:08,800 --> 00:55:10,834
شكرا، كوتشي.

868
00:55:10,835 --> 00:55:13,000
أنت رجل جيد، ولكن...

869
00:55:13,600 --> 00:55:15,600
لا تأخذني إلى f.

870
00:55:15,601 --> 00:55:17,734
إذا أراد ذلك، فمن الأفضل أن يطلق النار علي 
هنا يقود أخي.

871
00:55:17,735 --> 00:55:19,999
لكن لا تلومني 
نذل القديم.

872
00:55:20,100 --> 00:55:21,600
يا له من جبان.

873
00:55:21,601 --> 00:55:24,600
الأمر هو أمر.
لا بد لي من إحضاره على قيد الحياة.

874
00:55:24,835 --> 00:55:27,000
لقد فات الأوان للمساعدة.

875
00:55:36,600 --> 00:55:39,100
يبتعد!


876
00:55:45,400 --> 00:55:47,600
من تظن نفسك، هاه؟

877
00:55:48,400 --> 00:55:50,399
نحن هنا من أجلك 2 
ساعات مثل البلهاء.


878
00:55:50,400 --> 00:55:53,900
سنقوم بتسوية ذلك لاحقًا.
أولا، الشيء الرئيسي.

879
00:55:54,800 --> 00:55:57,000
ما أنت جبان؟

880
00:55:58,500 --> 00:56:01,534
لقد عملت بالنسبة لي لسنوات
أنت لم تهتم حتى.

881
00:56:01,535 --> 00:56:04,051
لقد دفعت لك دائمًا جيدًا.

882
00:56:04,052 --> 00:56:06,534
فلماذا أطلقت على بونز اسم الفيدرالي؟

883
00:56:06,535 --> 00:56:07,999
لا؟

884
00:56:08,000 --> 00:56:10,999
ماذا قلت لهم؟
انظر...

885
00:56:11,000 --> 00:56:14,700
إذا قال لي كل شيء
 ماذا قلت لهم
886
00:56:15,000 --> 00:56:17,534
عليه أن ينقذ حياته يا رجل.

887
00:56:17,535 --> 00:56:19,999
أقسم أنه ليس كذلك، FE.
ني..

888
00:56:20,000 --> 00:56:23,000
آمل أن يكون صحيحا لأنه
وإلا فلن أكون سيئًا فحسب،

889
00:56:23,001 --> 00:56:25,800
لكني سأتذكرها مع أطفالك أيضًا!
ماذا سيقول؟

890
00:56:26,135 --> 00:56:29,034
عند العذراء القديسة.
أقسم أنني لم أقل أي شيء.

891
00:56:29,035 --> 00:56:31,200
نحن نعرف كل شيء، أيها الأحمق اللعين!

892
00:56:33,000 --> 00:56:35,000
حسنًا، حسنًا أيها الجبان


893
00:56:35,001 --> 00:56:37,034
أنا أصدقك
أنا أصدقك.

894
00:56:37,035 --> 00:56:38,999
فقط في هذه الحالة

895
00:56:39,000 --> 00:56:43,200
هناك قوانين وقواعد مطلوبة 
يتوافق تماما مع والاحترام.

896
00:56:44,000 --> 00:56:46,500
هل تعرف ماذا سيحدث لهؤلاء الأطفال؟

897
00:56:46,501 --> 00:56:49,200
كوشيلوكو أعطيني ن.

898
00:56:49,500 --> 00:56:53,000
امسك رأسه.
دكتور!

899
00:56:54,500 --> 00:56:56,284
لا!
لا!

900
00:56:56,285 --> 00:56:58,200
افتحه، افتحه! أيها الوغد الصغير!

901
00:57:02,500 --> 00:57:04,534
وهذه سرقة!

902
00:57:04,535 --> 00:57:06,700
أعطها لي!

903
00:57:16,800 --> 00:57:20,000
وهذا سيخرجك من المشاكل يا قبرين!

904
00:57:32,200 --> 00:57:34,400
- لنذهب يا بني.
- نعم يا أبي.

905
00:57:53,900 --> 00:57:56,100
ماذا يحدث لعزيزتي؟
ماذا حدث

906
00:57:56,900 --> 00:58:01,100
ماذا أتحدث معك يا عزيزي؟
أنظر إلى يدي؟

907
00:58:02,000 --> 00:58:04,534
ربما فعلت
لقد فعل شيئاً فظيعاً، أليس كذلك؟

908
00:58:04,535 --> 00:58:05,999
لا أنا لا.

909
00:58:06,000 --> 00:58:08,999
"f" هو الجوز "الكامل".

910
00:58:09,000 --> 00:58:12,999
أقسم أنه كان الأسوأ
 شيء رأيته من قبل..

911
00:58:13,000 --> 00:58:15,500
أستطيع أن أتخيل ذلك، ولكننا في موقف ما

912
00:58:15,501 --> 00:58:18,034
عندما لا نستطيع أن نفعل ذلك 
مشغول وعلينا المضي قدما.

913
00:58:18,035 --> 00:58:21,051
-ألسنا الآن أفضل من ذي قبل؟
- لا.

914
00:58:21,052 --> 00:58:23,999
الحقيقة هي أنني لست متأكدا ما إذا كان 
أريد أن أستمر في ذلك يا عزيزي.

915
00:58:24,000 --> 00:58:27,000
في الحياة اعتدنا على ذلك 
كل شيء إلا المجاعة.

916
00:58:27,001 --> 00:58:30,001
حسنا، أنا لا أعرف

917
00:58:31,000 --> 00:58:35,000
ولكن هناك حدود معينة
ما يتحمله الرجل.

918
00:58:38,200 --> 00:58:40,200


919
00:58:40,201 --> 00:58:42,201


920
00:58:44,204 --> 00:58:46,204

921
00:58:47,200 --> 00:58:49,200


922
00:58:49,400 --> 00:58:52,600
<i>أغني هذه الرقصة</ i></i>

923
00:58:52,900 --> 00:58:56,100
<i> لرجلين قتلا، </ i></i>

924
00:58:56,900 --> 00:59:02,100
<ط> دون أي شعور
وتم تعذيبهم بقسوة، </i></i>

925
00:59:02,101 --> 00:59:04,801
أعطني ما سرقته.
ضعها هنا!

926
00:59:04,900 --> 00:59:07,100
<i> وبعد ذلك هرب في السيارة. </i></i>

927
00:59:07,101 --> 00:59:09,101
لقد سرقتها!

928
00:59:09,102 --> 00:59:12,102


929
00:59:18,800 --> 00:59:25,799
<i>في حي البالميتو
في مدينة كوليانسون </i></i>

930
00:59:25,800 --> 00:59:32,834
أين ذهب فرانسيسكو لوبيز؟ 
وفرانسيسكو بلتران، </i></i>

931
00:59:32,835 --> 00:59:41,000
<i> لم يحلموا حتى
اقتلهم هناك. </i></i>

932
00:59:44,300 --> 00:59:50,500
<i>كان لدى فرانسيسكو لوبيز
سداد � �أنت</i></i>

933
00:59:51,300 --> 00:59:55,584
<ط> قتلوا واحدا من 
أحبائهم </i></i>

934
00:59:55,585 --> 01:00:01,226
أيها العاهرات اللعينات  
تذكار من ملوك الشمال. </ أنا></i>

935
01:00:01,227 --> 01:00:07,000
لكن فرانسيس بلتران 
لم يكن مذنباً.</i></i>

936
01:00:22,800 --> 01:00:28,684
ووجدوه في اليوم الثاني
ملقى على الأرض </i></i>

937
01:00:28,685 --> 01:00:34,534
<ط> كانت أحشائه تنفد
بالخارج وأكلهم الكلب، </i></i>

938
01:00:34,535 --> 01:00:37,999
اللعنة، بيني، لديك الكثير من المال.

939
01:00:38,000 --> 01:00:40,334
<ط> وفي وقت قصير 
وصلت الشرطة. </i></i>

940
01:00:40,335 --> 01:00:42,500
أنا أسميك "لا غرينغا"

941
01:00:42,800 --> 01:00:45,000
باسم الآب والابن
والروح القدس.

942
01:00:50,600 --> 01:00:57,599
<i>مع أشخاص من الفرقة من 
دفنهم السينالوا، </i></i>

943
01:00:57,600 --> 01:01:04,800
<i> واثنين من الأمهات خلفهم
بلا �� بدون تيشا، </ i></i>

944
01:01:05,600 --> 01:01:12,800
<i> لأنهم محبوبون
الأبناء الآن في الجنة. </i></i>

945
01:01:25,900 --> 01:01:27,500
ما الذي كان يتحدث عنه؟

946
01:01:27,501 --> 01:01:30,100
ليس لدي كل شيء  
قبل ذلك بمبلغ 75000 دولار.

947
01:01:30,435 --> 01:01:32,934
- بما في ذلك القنابل اليدوية والبازوكا.
- كل شئ؟

948
01:01:32,935 --> 01:01:34,951 
لذا، اذهب ورائي وقل أننا سنأخذها.
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

949
01:01:34,952 --> 01:01:36,899
نحن نأخذ كل شيء.

950
01:01:36,900 --> 01:01:39,899


951
01:01:39,900 --> 01:01:43,100


952
01:01:43,401 --> 01:01:45,399


953
01:01:45,400 --> 01:01:47,600

954
01:01:48,800 --> 01:01:50,800


955
01:01:50,801 --> 01:01:53,100
السيدات والسادة،
العدالة الاجتماعية

956
01:01:53,800 --> 01:01:59,000
لقد كان وسيظل كذلك
ديون المكسيك..

957
01:01:59,800 --> 01:02:04,334
اليوم اجتمعنا للاحتفال
الذكرى المئوية الثانية للاستقلال
958

01:02:04,335 --> 01:02:09,101
وأحداث ثورة هذا العام
الذي منحنا وطننا الأبي..

959
01:02:09,102 --> 01:02:14,985
وبسبب الكرم الهائل
دون خوسيه ودونا ماريا رييس،
.

960
01:02:14,986 --> 01:02:18,834
الذي بقلب كبير و
الوطنية التي منحهم الله إياها

961
01:02:18,835 --> 01:02:22,000
لقد تبرعوا بهذه الدراجة الرائعة
لمدينتنا.

962
01:02:22,800 --> 01:02:25,334
وعلى المجتمع كله 
رئيس الملائكة في سان ميغيل.

963
01:02:25,335 --> 01:02:27,799
لكن بشكل خاص الأيام المكسيكية،

964
01:02:27,800 --> 01:02:33,834
من هم مستقبل بلادنا
ونحن مدينون لهم بشدة.

965
01:02:33,835 --> 01:02:37,000
بارك الله فيكم
السيد رييس.

966
01:02:47,800 --> 01:02:51,000
ما رأيك في البطل الجديد؟
لأبو شعرنا كوتشي؟

967
01:02:55,800 --> 01:02:59,800
والآن دعونا ننتهي 
حدث احتفالي,

968
01:02:59,801 --> 01:03:02,600
وسوف نلعب بشرف
نشيدنا الوطني.


969
01:03:02,835 --> 01:03:06,851
<i> المكسيكيون على وشك الحرب</i></i>

970
01:03:06,852 --> 01:03:11,000
<i> أمسك اللجام والفولاذ </ i></i>

971
01:03:11,800 --> 01:03:16,000
<i> دع الأرض ترتعش في المنتصف </ i></i>

972
01:03:16,800 --> 01:03:21,000
<i> خلف كتلة الشرائع. </i></i>

973
01:03:43,800 --> 01:03:47,000
-كيف الحال يا تكس؟
- كيف حالك يا كوتشي؟

974
01:03:48,800 --> 01:03:50,799
كيف تسير الحياة؟

975
01:03:50,800 --> 01:03:56,000
كيف تقول دريم
بالأسنان والأظافر.

976
01:03:56,800 --> 01:03:59,799
- وأنت؟
- أنا بخير.

977
01:03:59,800 --> 01:04:02,834
كله محسوب ,
أم يجب أن أغيره؟

978
01:04:02,835 --> 01:04:05,799
لقد خدعتك في بعض الأحيان
ماذا؟

979
01:04:05,800 --> 01:04:07,800
لقد أحضرت لك دائما
سلع من الدرجة الأولى.

980
01:04:07,801 --> 01:04:09,800
سوف ألقي نظرة والقفز.


981
01:04:09,802 --> 01:04:11,102
أعطه له ابنه.

982
01:04:18,800 --> 01:04:21,000
جيد جدًا.

983
01:04:21,800 --> 01:04:25,000
- والبيوم؟
- بصي يا عزيزتي كوتشي.

984
01:04:25,300 --> 01:04:27,500
سأعطيك نصيحة جيدة
كصديق.

985
01:04:28,300 --> 01:04:32,800
معرفة الحقيقة أمر جيد،
لكنك لا تعرف أي شيء أفضل.

986
01:04:35,300 --> 01:04:39,500
بعد كل هذه السنوات أنت 
لم يتغير، بيني، أعطه المال.

987
01:04:42,800 --> 01:04:45,000
يبدو أنه سيكون على ما يرام.

988
01:04:45,300 --> 01:04:47,500
خذها صغيرة وانتظر
هناك مع أموالي.

989
01:04:48,300 --> 01:04:50,500
مهلا، تفريغ البضائع!

990
01:04:54,200 --> 01:04:55,500
إذن كوتشي.

991
01:04:55,501 --> 01:04:58,501
إنه لمن دواعي سروري بالنسبة لي 
العمل معك، تكس.

992
01:04:58,502 --> 01:05:01,000
كنت أعرفك.
هيا يا شباب.

993
01:05:05,800 --> 01:05:10,000
خذها وحاول كم هي جيدة
 المادة هي نسيج تكس.

994
01:05:13,900 --> 01:05:17,100
من هو هذا الرجل؟
هل هو أمريكي حقيقي؟

995
01:05:17,400 --> 01:05:20,434
ولد في براونزفيل، ولكن
والديه من رينوسي.

996
01:05:20,435 --> 01:05:22,099
يعتقد أنه غرينغو.

997
01:05:22,100 --> 01:05:24,134
لكنه مكسيكي، كما ترون.

998
01:05:24,135 --> 01:05:28,951
- هل كل هذا المال له؟
- نعم هذا صحيح.

999
01:05:28,952 --> 01:05:32,600
تكساس هو ما نسميه في العمل
    أنت تتوسط، ذئب.

1000
01:05:33,400 --> 01:05:37,434
يقضي أشهرًا في الجبال
عن طريق شراء الفاكهة من النبيذ.

1001
01:05:37,435 --> 01:05:41,434
يشتري بذور الخشخاش وفحم الكوك ويظهرهم
ثم أعطهم Фf لمدة 10 مرات.

1002
01:05:41,435 --> 01:05:44,951
كل المشاكل هناك
في الريف سيكونون عذراء،

1003
01:05:44,952 --> 01:05:48,600
إذا لم يكن لتلك القرف
وسطاء.

1004
01:05:56,400 --> 01:05:58,600
ماذا يريد ذلك الأحمق؟

1005
01:06:09,400 --> 01:06:12,365
- مساء الخير يا "أصدقاء"
- ماذا يحدث ميندوزا؟

1006
01:06:12,366 --> 01:06:14,934
- لماذا الطريق مغلق؟
- أردنا المرور فقط..

1007
01:06:14,935 --> 01:06:18,600
لمسافة 3-18 كيلومترًا،
الطريق مغلق.

1008
01:06:18,935 --> 01:06:20,865
3-18 تبًا، لا تهز رأسك
ودعنا نذهب أيها الأحمق.

1009
01:06:20,866 --> 01:06:23,034
دعونا
ليس لدينا الوقت.

1010
01:06:23,035 --> 01:06:24,899
لا يهمني يا كوتشي.

1011
01:06:24,900 --> 01:06:28,934
انقلبت الحافلة والطريق
سيتم إغلاقه لفترة من الوقت.

1012
01:06:28,935 --> 01:06:30,899
لماذا لا يمر بحقل الصبار؟

1013
01:06:30,900 --> 01:06:33,100
حقل الصبار، أيها الوغد!

1014
01:06:33,901 --> 01:06:35,800
أيها الأحمق اللعين...

1015
01:06:36,800 --> 01:06:42,000
الإعدادية كوتشي،
الأمر هو أمر.

1016
01:07:01,800 --> 01:07:05,000
انتبه يا بيني، إنه بانشوس!
خذ غطاء!

1017
01:07:16,800 --> 01:07:21,000
اللعنة على هذا القرف، بيني.
لا تدع له أن يتعلم.

1018
01:07:42,300 --> 01:07:45,500
لا تقتلني! 
سأعطيك كل شيء، أنقذيني.

1019
01:07:47,300 --> 01:07:50,500
لا تفعل ذلك!
أعطني فرصة يا رجل.

1020
01:08:03,800 --> 01:08:06,000
هيا، بيني.

1021
01:08:06,800 --> 01:08:11,000
لم أستطع أن أفعل ذلك بشكل أفضل.
انظر ماذا فعلت به

1022
01:08:12,300 --> 01:08:15,334
اعتقدت أنه لم يكن لديه الكرات للقيام بذلك.

1023
01:08:15,335 --> 01:08:18,500
احترامي يا كابرين!

1024
01:08:20,300 --> 01:08:24,000
ويجب علينا أن نشكر الله 
مقابل ما تكلفه.

1025
01:08:24,300 --> 01:08:27,334
كان هذا العنصر، ش
صبني للجرينجوس..

1026
01:08:27,335 --> 01:08:29,299
ولا يمكننا أن نخذلهم.

1027
01:08:29,300 --> 01:08:32,334
لقد أظهرت الآن حقًا ما صنعت منه.

1028
01:08:32,335 --> 01:08:34,299
فيكا، ف.

1029
01:08:34,300 --> 01:08:38,334
والآن غيور سخيف
أخي، أنت عاهرة.

1030
01:08:38,335 --> 01:08:40,299
لكنني أطفأته، أليس كذلك؟

1031
01:08:40,300 --> 01:08:42,800
أعتقد أنه إذا لم نتوقف 
العم فرانسيسكو

1032
01:08:42,801 --> 01:08:44,334
سيكون الأمر أسوأ.

1033
01:08:44,335 --> 01:08:47,400
نعم يا بني.
ولهذا السبب أرسله إليه

1034
01:08:47,401 --> 01:08:49,500
جثث أبناء أخي.


1035
01:08:49,800 --> 01:08:51,799
الآن سيكون لديك أخيرا فكرة. 

1036
01:08:52,800 --> 01:08:55,834
حسنًا، من هو المزعج الآن أيها الوغد بانشو؟
من المثير الآن يا ***؟

1037
01:08:55,835 --> 01:08:58,799
يو دوس جي آر. 

1038
01:08:58,800 --> 01:09:00,800
لا تزعج أبناء عمومتك.


1039
01:09:00,801 --> 01:09:03,100
في ذكرى جدتك،
أرسل بعض التعازي للعائلة.

1040
01:09:03,800 --> 01:09:08,000
وأنتم يا رفاق، حتى أعرف 
أظهرت كم أنا محظوظ..

1041
01:09:10,800 --> 01:09:12,799
دعه يشرب.

1042
01:09:12,800 --> 01:09:14,800
ولن يكون هناك حمقى و
لا يهم إذا

1043
01:09:14,801 --> 01:09:16,800
أول شيء تراه!

1044
01:09:16,835 --> 01:09:19,399
يجب أن تكون فخوراً بما حققته.

1045
01:09:19,400 --> 01:09:22,834
لا تقلق، ف.
وشكرا لكم مرة أخرى.

1046
01:09:22,835 --> 01:09:25,000
شكرا لك يا سيدي.

1047
01:09:25,800 --> 01:09:30,000
تعال هنا يا بني، سأعلمك
كيف يتم فرز البضائع.

1048
01:10:00,400 --> 01:10:02,600
بيني، ماذا سأفعل؟

1049
01:10:02,900 --> 01:10:05,600
- مرحبا أمي.
- هل فزت باليانصيب؟

1050
01:10:05,900 --> 01:10:09,100
كيف حالك؟
هذا ما قتلته.

1051
01:10:09,400 --> 01:10:11,400
اعتقدت أن أنظر إليك
ماذا أحضرت لك؟

1052
01:10:11,401 --> 01:10:13,434
التلفزيون حتى تتمكن من ذلك 
  مشاهدة المسلسلات.

1053
01:10:13,435 --> 01:10:15,600
ويمكن أيضا تجنبه
واقع رهيب.

1054
01:10:16,400 --> 01:10:19,600
إذا كنت تحب
شكرا لك يا بني.

1055
01:10:19,900 --> 01:10:21,934
ألق نظرة.

1056
01:10:21,935 --> 01:10:23,899
هذا لك.

1057
01:10:23,900 --> 01:10:27,434
كما أنه يستمر في الفخاخ
أخيك هل أنا على حق؟

1058
01:10:27,435 --> 01:10:29,899
لا يا أمي، ما الذي تتحدث عنه؟ ...

1059
01:10:29,900 --> 01:10:33,434
من خلال مظهره،
لا يمكن أن يكون أي شيء آخر.

1060
01:10:33,435 --> 01:10:36,934
ولكن الأمر متروك لك فقط، فقط لتكون "أ".
لم يكن عليها أن تحزن مثل أخيك، حسنًا؟

1061
01:10:36,935 --> 01:10:39,951
- لا تقلقي يا أمي.
- هيا يا بني.

1062
01:10:39,952 --> 01:10:42,899
لا أستطيع يا أمي، لا بد لي من ذلك
   العودة إلى العمل.

1063
01:10:42,900 --> 01:10:46,100
ماذا عن ساعتك؟ 
ألا يعطيهم لي كهدية؟


1064
01:10:46,935 --> 01:10:50,100
لماذا لا، حقا، أمي.
    يكفي أن أقول.

1065
01:10:51,900 --> 01:10:54,100
سوف أنام، ولكنني سأنام 
زيارة في بعض الأحيان.

1066
01:10:56,900 --> 01:10:58,400
انتظر.

1067
01:10:59,900 --> 01:11:01,899
لقد نسيت شيئا واحدا.

1068
01:11:01,900 --> 01:11:03,934
أوه لا! لقد نسيت
يمكنك أن تباركيني يا أمي.

1069
01:11:03,935 --> 01:11:05,899
         لا، لا.
ننسى محرك غبي.

1070
01:11:05,900 --> 01:11:09,934
وبخها الجار
 ابن "واتسمان".

1071
01:11:09,935 --> 01:11:11,899
هل يمكن أن تحصل لي على واحدة؟

1072
01:11:11,900 --> 01:11:15,934
حقا يا أمي، سأحضره لك
واحد مع MP3 وكل شيء ..

1073
01:11:15,935 --> 01:11:19,100
أوه، هذا عظيم.
الآن سأغلق.

1074
01:11:20,900 --> 01:11:23,100
نراكم مرة أخرى، أمي.

1075
01:11:29,800 --> 01:11:33,000


1076
01:11:33,800 --> 01:11:37,000


1077
01:11:38,300 --> 01:11:41,500


1078
01:11:42,300 --> 01:11:45,500


1079
01:11:50,600 --> 01:11:52,800
ماذا سيقول؟

1080
01:11:53,600 --> 01:11:56,634
- اذهب وانظر إليه.
- هل هو بخير؟

1081
01:11:56,635 --> 01:11:58,599
نعم.

1082
01:11:58,600 --> 01:12:02,800
- مرحبا حبي.
- الأمر سهل يا عزيزي.

1083
01:12:03,600 --> 01:12:06,800
تشو يستعد.
نحن ذاهبون للاحتفال به.

1084
01:12:08,800 --> 01:12:11,000
- كيف حالك يا بني؟
- صحيح، لا.

1085
01:12:23,800 --> 01:12:26,000
دعنا نذهب.
سيكون الوقت قد فات للبدء.

1086
01:12:28,800 --> 01:12:31,834
ماذا نفعل هنا؟
أنا لا أحب هذا المكان.

1087
01:12:31,835 --> 01:12:34,000
هيا العسل.
إنها مفاجأة.

1088
01:12:37,800 --> 01:12:42,000


1089
01:12:46,300 --> 01:12:48,799
<i> في ذكرى بيدرو جارسيا.
"الشيطان" </I></i>

1090
01:12:48,800 --> 01:12:51,300
<i> تذكرت بشرف
 شقيقه بيني، </i></i>

1091
01:12:51,301 --> 01:12:53,600
وزوجته لوبيتا 
وابن بنيامين. </i></i>

1092
01:12:57,300 --> 01:12:59,500
<ط> الإجابة بسلام. </i></i>

1093
01:13:02,800 --> 01:13:06,834
يا إلهي يا عزيزتي.
سوف يذهب إلى الجنة من أجل هذا.

1094
01:13:07,835 --> 01:13:10,000
انتظر، سيكون الأمر أفضل.

1095
01:13:25,700 --> 01:13:28,900
<i> لقد كان شجاعًا حقًا. </i></i>

1096
01:13:30,200 --> 01:13:33,400
<ط> كان دائما يسخر من الشرطة. </i></i>

1097
01:13:34,200 --> 01:13:38,400
<i>أمروه بألف سلحفاة. </i></i>

1098
01:13:39,200 --> 01:13:42,400
عرفه الجميع باسم "إل ديابلو". </i></i>

1099
01:13:46,800 --> 01:13:48,834
<ط> المال والسلطة والشهرة. </i></i>

1100
01:13:48,835 --> 01:13:51,799
يا بني، ليلة سعيدة.

1101
01:13:51,800 --> 01:13:54,799
- استخدامه، العم بيني.
- ما هذا؟

1102
01:13:54,800 --> 01:13:58,000
أريد فقط أن أشكرك على ذلك
ماذا فعلت من أجل والدي؟

1103
01:13:58,800 --> 01:14:02,000
بالتأكيد، كان أخي بعد كل شيء.
وقد أحببته حقًا. 

1104
01:14:03,200 --> 01:14:05,500
      العم بيني،
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

1105
01:14:06,300 --> 01:14:08,299

1106
01:14:08,300 --> 01:14:11,299
لو قتلتني مرة واحدة
وسوف تكون دائما

1107
01:14:11,300 --> 01:14:14,334
سوف يبني لي نصبًا تذكاريًا كهذا
مع الموسيقى مثل والدي؟

1108
01:14:14,335 --> 01:14:17,334
التوقف عن الكلام هراء، الابن.
كه "قتل مرة واحدة"؟

1109
01:14:17,335 --> 01:14:20,334
طالما كنت على قيد الحياة، وسوف تعرف
استمتعوا بالحياة يا شباب.

1110
01:14:20,335 --> 01:14:23,500
بأي ثمن.
إذن غدا يا ابني.

1111
01:14:28,300 --> 01:14:32,334
يا عزيزي، أقسم أنها كانت واحدة
من احلى يوم في حياتي..

1112
01:14:32,335 --> 01:14:34,500
حقا؟


1113
01:14:35,300 --> 01:14:38,334
لا يزال الأمر بالنسبة لك، وليس بالنسبة لي.

1114
01:14:38,335 --> 01:14:41,500
- حقًا؟
- ينظر.

1115
01:14:42,300 --> 01:14:44,299
أعط هذا المال للدون كاميلو.

1116
01:14:44,300 --> 01:14:48,334
وغدا سينتهي
صالون المكسيك ماذا سيقول عن ذلك؟

1117
01:14:48,335 --> 01:14:50,299
عزيزي، هذا كثير من المال.

1118
01:14:50,300 --> 01:14:53,334
ألا يجب أن ننتظر لفترة أطول قليلاً؟

1119
01:14:53,335 --> 01:14:55,351
ليس حقا يا عزيزي.

1120
01:14:55,352 --> 01:14:57,299
هناك الكثير منهم حيث نذهب.

1121
01:14:57,300 --> 01:15:00,334
زوجتي المستقبلية لن تكون كذلك
تعمل عاهرة.
1122
01:15:00,335 --> 01:15:02,500
من سمع بهذه الوحشية؟

1123
01:15:07,300 --> 01:15:11,500
يا ابن أخي، لقد فعلت ذلك 
أحلامي تتحقق.

1124
01:15:12,300 --> 01:15:14,299
وكنت دائما أشك فيك.

1125
01:15:14,300 --> 01:15:17,299
هذا أقل ما في الأمر 
أستطيع أن أجعلك عمي.

1126
01:15:17,300 --> 01:15:18,900
عندما نكسب المزيد من المال معًا،


1127
01:15:18,901 --> 01:15:20,800
سنقوم ببناء غلاية أوتوماتيكية
ماذا سيقول عن ذلك؟

1128
01:15:20,801 --> 01:15:24,300
فكرة عظيمة! مهلا، ولك
الزوجة وابن الأخ، كيف حالهما؟

1129
01:15:24,301 --> 01:15:27,000
لم أرهم منذ فترة.

1130
01:15:27,200 --> 01:15:29,400
إنه يتحدث عن عزيزتي من روما...

1131
01:15:29,700 --> 01:15:31,900
ما هو مكلف؟

1132
01:15:34,200 --> 01:15:36,199
لا تبكي يا عزيزي ابق هناك.

1133
01:15:36,200 --> 01:15:39,199
- لا تفعل ذلك.
أنا في طريقي.

1134
01:15:39,200 --> 01:15:42,400
ماذا حدث يا ابن أخي؟ هل كل شيء على ما يرام؟
   سأشرح لك ذلك لاحقا.

1135
01:15:44,700 --> 01:15:47,400
أنا على وشك خسارة عميل.

1136
01:15:49,400 --> 01:15:51,400
وبعد ذلك عندما وصل دون كاميلو.


1137
01:15:51,401 --> 01:15:53,400
أعطيته المال، ولكن
قال لا.

1138
01:15:53,900 --> 01:15:56,899
على ما يبدو أن هذا لا يحدث له.
ما زلت مدينًا له بشيء.

1139
01:15:56,900 --> 01:15:59,400
وكنت واحدا منه
أفضل الفتيات.

1140
01:15:59,401 --> 01:16:02,100
ولن يسمح لي بالرحيل
مع عدم وجود فخ.

1141
01:16:02,401 --> 01:16:05,399
- بواسطة من؟
- هل قال ذلك؟

1142
01:16:05,400 --> 01:16:08,399
وليس هذا فقط. إنه خنزير 
ثم ضربني بالخطأ.

1143
01:16:08,400 --> 01:16:13,600
إذا لم توقفه الفتيات
ربما سيقتلني.

1144
01:16:14,400 --> 01:16:18,600
لا تقلق عزيزي 
سأتحدث مع ذلك الرجل.

1145
01:16:23,900 --> 01:16:26,100
ألا ترى أنه مغلق أيها الغبي؟!

1146
01:16:31,800 --> 01:16:34,000
انا ذاهب!

1147
01:16:37,800 --> 01:16:41,000
أيها اللقيط اللعين.


1148
01:16:41,800 --> 01:16:44,000
حزل واحد!

1149
01:16:48,800 --> 01:16:50,799
دعني أذهب!
ضعني عليه!

1150
01:16:50,800 --> 01:16:54,000
لقيط سخيف.

1151
01:16:54,800 --> 01:16:58,000
بيني! انتظر!
لدي فكرة أفضل.

1152
01:16:59,800 --> 01:17:02,000
- تعال!
- هذا ما ترتديه الخادمة.

1153
01:17:02,400 --> 01:17:04,600
اصمت أيها الوغد!
كوني هادئة يا كاميلا.

1154
01:17:09,800 --> 01:17:12,800
   يجب أن يتعلم
احترم النساء أيها الوغد.

1155
01:17:14,300 --> 01:17:16,500
هل أنت مستعد؟ دعونا نساعد.

1156
01:17:19,300 --> 01:17:22,500

1157
01:17:26,300 --> 01:17:28,300
بيني، تذكر الأخبار
    حيث يتحدثون دائما

1158
01:17:28,301 --> 01:17:30,300
هل النوادي الليلية آمنة؟

1159
01:17:30,335 --> 01:17:33,851
- يا.
- لقد كانوا على حق.

1160
01:17:33,852 --> 01:17:37,500
- أوه! اللقيط!
- دعنا نذهب!

1161
01:17:38,800 --> 01:17:46,000
<i>لقد حان وقت موتها</ i></i>
    لقد تحدثت دون أكاذيب
1162
01:17:50,300 --> 01:17:52,299
- صباح الخير يا عزيزي
- جيد

1163
01:17:52,300 --> 01:17:55,299
- خمن ما حدث.
- ماذا؟

1164
01:17:55,300 --> 01:17:58,334
جاءت غلوريا في وقت سابق وقالت:
قُتل بانتشوس في مكسيكو سيتي.
1165
01:17:58,335 --> 01:18:01,299
- لن يقول أي شيء!
- أنا أتحدث كثيرا.

1166
01:18:01,300 --> 01:18:03,300
تم العثور على دون كاميلو
طهي حتى متموج.

1167
01:18:03,301 --> 01:18:05,299
ولم يتعرفوا عليه إلا بالاسم
 أسنانه الذهبية.

1168
01:18:05,300 --> 01:18:07,300
هؤلاء البانتشو اللعين هم الهزات.
 

1169
01:18:07,301 --> 01:18:10,100
ولم يسامحوني ولو قليلاً 
تتحدث معه لفترة من الوقت.

1170
01:18:11,300 --> 01:18:14,000
هذه كوتشي.
على أن.

1171
01:18:14,300 --> 01:18:17,000
في هذا العمل، سوف تتصل بك
    من أي وقت مضى.

1172
01:18:18,800 --> 01:18:21,000
- شكرا لك يا عزيزي.
- القليل جدا.

1173
01:18:22,400 --> 01:18:28,600


1174
01:18:34,800 --> 01:18:36,800
أنظر إليه، نم كالملاك الصغير.

1175
01:18:39,800 --> 01:18:42,000
أيها الوغد 
الآن سترين أيتها العاهرة!

1176
01:18:42,800 --> 01:18:44,799
دعنا نذهب!

1177
01:18:44,800 --> 01:18:46,799
ما الأمر كوتشي؟ 
نحن أصدقاء بعد كل شيء.

1178
01:18:46,800 --> 01:18:50,000
صديق بيضتي!
لا تتحدث معي أيها الأحمق!

1179
01:18:50,800 --> 01:18:54,834
"العرض الآن" بيني.
طالما أنا حول هذا المعتوه.

1180
01:18:54,835 --> 01:18:56,799
دعنا نذهب!

1181
01:18:56,800 --> 01:19:00,000
لقد أرسلت لنا من خلال 
حقل الصبار، هاه؟

1182
01:19:05,800 --> 01:19:09,000
إذن ميندوزا، كيف حالك يا بانتشوز؟
      دفعت، هاه؟

1183
01:19:09,800 --> 01:19:12,799
أقسم لا يا كوتشي.
أقسم لأمي لا.

1184
01:19:12,800 --> 01:19:17,000
لا تتحدث حماقة والتحدث، لأنه
سأحدث ثقباً فيك، أيها المعتوه.

1185
01:19:17,800 --> 01:19:19,834
هذا صحيح، كوتشي.

1186
01:19:19,835 --> 01:19:21,851
تغضب مني.

1187
01:19:21,852 --> 01:19:24,000
أتذكر أطفالي.

1188
01:19:25,300 --> 01:19:27,500
وأنت لي يا كريتين؟

1189
01:19:32,800 --> 01:19:34,799
لا تكن غبيا ميندوزا.

1190
01:19:34,800 --> 01:19:38,000
إذا أخبر كوتشي بالحقيقة،
ربما أستطيع مساعدتك.

1191
01:19:39,800 --> 01:19:41,799
أشكرك.

1192
01:19:41,800 --> 01:19:43,834
كنت أعلم أن لديه قلبًا طيبًا.

1193
01:19:43,835 --> 01:19:46,500
لكن أخبر كوتشيم
دعه يقتلني.

1194
01:19:46,800 --> 01:19:49,000
لذا أجب على سؤاله.

1195
01:19:49,800 --> 01:19:51,799
6000 بيزو.

1196
01:19:51,800 --> 01:19:55,000
هذا كل شيء عنك يا بانشو 
   مدفوع يا معتوه؟!

1197
01:19:58,900 --> 01:20:01,100
إنه أكثر مما نكسبه
خلال شهر في المحطة..

1198
01:20:01,900 --> 01:20:04,100
فكر بيني. 3000 بيزو للفرد.

1199
01:20:04,900 --> 01:20:09,100
يجب أن تكون مزحة.
هذا كل شيء! قتله اللعنة!

1200
01:20:09,900 --> 01:20:11,899
تعال هنا أيها المعتوه.

1201
01:20:11,900 --> 01:20:14,934
هل تعلم ماذا سيحدث للأطفال؟

1202
01:20:14,935 --> 01:20:16,800
هاه؟

1203
01:20:18,600 --> 01:20:22,800
حسنا، جارسيا!
من فضلك، من فضلك، جارسيا.

1204
01:20:25,300 --> 01:20:27,299
لا أستطيع أن أفعل ذلك، كوتشي.

1205
01:20:27,300 --> 01:20:30,834
دوريي، بيني. فخر o 
أفضل وقت للترفيه.

1206
01:20:30,835 --> 01:20:32,400
لا!

1207
01:20:35,800 --> 01:20:37,300
يرى؟

1208
01:20:46,100 --> 01:20:48,300
هل تعرف ماذا أدركت بيني؟

1209
01:20:49,100 --> 01:20:51,300
وكما قال المغني خوسيه ألفريدو:

1210
01:20:52,100 --> 01:20:54,300
"الحياة لا تستحق العناء"

1211
01:20:55,100 --> 01:20:57,300
مقابل 3000 بيزو سخيف،

1212
01:20:57,301 --> 01:20:59,400
كان من الممكن أن يرسلنا ذلك الوغد
كل ذلك إلى القبر.
1213
01:21:02,300 --> 01:21:04,500
قل لي الحقيقة، كوتشي.

1214
01:21:05,300 --> 01:21:08,500
لا يشعر بأي شيء عندما يقتل
شخص مثله؟

1215
01:21:09,300 --> 01:21:10,999
أريد أن أقول

1216
01:21:11,000 --> 01:21:12,999
ألا تخشى أن ينتهي بك الأمر في الجحيم؟

1217
01:21:13,500 --> 01:21:17,500
الجحيم، إنه يحترق.
الجحيم هو ما نحن فيه الآن.

1218
01:21:19,000 --> 01:21:22,034
هل تتذكر عندما كنا أطفالاً؟

1219
01:21:22,035 --> 01:21:24,999
كيف جوعنا؟ هذا الشتاء اللعين؟
الفقر البائس الذي عشنا فيه؟

1220
01:21:25,000 --> 01:21:29,034
أو مثل الآن، عندما الأولاد
يقتلون بعضهم البعض فقط بسبب

1221
01:21:29,035 --> 01:21:32,200
ليس لدي خادمة
طريقة الحياة.

1222
01:21:33,000 --> 01:21:36,500
سأخبرك بالحياة التي نعيشها
الآن أنا مريض كالجحيم.

1223
01:21:40,000 --> 01:21:42,200
مهلا، أنا على حق.

1224
01:21:54,800 --> 01:21:57,500
ماذا يحدث في كوتشي؟
لن يأخذني إلى المنزل؟

1225
01:21:57,800 --> 01:22:01,000
لا، نحن ذاهبون إلى منزلي
للقاء زوجتي ..

1226
01:22:02,400 --> 01:22:06,434
هل تعرف ماذا؟ أعتقد أن لدي
شيء خاطئ، انظر إلي.

1227
01:22:06,435 --> 01:22:10,034
بالضبط، سوف يحصل على بيرة و
وسيلتقي بسيدتي..

1228
01:22:10,035 --> 01:22:11,600
دعنا نذهب

1229
01:22:17,300 --> 01:22:19,299
هيا العائلة!

1230
01:22:19,300 --> 01:22:21,334
كل شيء على التوالي، حسنا؟

1231
01:22:21,335 --> 01:22:23,334
قل مرحباً للعم بيني.

1232
01:22:23,335 --> 01:22:24,999
.

1233
01:22:25,000 --> 01:22:28,200
- مساء الخير. - مساء الخير.
- مساء الخير. - مساء الخير.

1234
01:22:29,000 --> 01:22:32,200
هذا هو الدب الصغير، وهذه هي الأميرة،

1235
01:22:33,000 --> 01:22:36,200
كربيك، مارياتشي.

1236
01:22:36,500 --> 01:22:40,534
وحبيبي المولود الأول
     كوتشيلوكينهو.

1237
01:22:40,535 --> 01:22:42,199
ينظر.

1238
01:22:42,200 --> 01:22:44,734
وهذا هو مستقبل مستقبلي.

1239
01:22:44,735 --> 01:22:46,199
بيني.

1240
01:22:46,200 --> 01:22:49,234
كوتشي، آه!
أختي، أنا أتعرف عليك.

1241
01:22:49,235 --> 01:22:51,199
- لدي.
- دعنا نذهب!

1242
01:22:51,200 --> 01:22:54,199
- إلى السرير، الجميع.
- طاب مساؤك.

1243
01:22:54,200 --> 01:22:56,234
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

1244
01:22:56,235 --> 01:22:59,000
ليلة سعيدة الدب الصغير.
سا "اسني".

1245
01:22:59,700 --> 01:23:01,900
دعنا نذهب لتناول مشروب.
دعنا نذهب.

1246
01:23:02,200 --> 01:23:05,200
يشعر وكأنه المنزل،
بيني، ماذا سيكون؟

1247
01:23:05,201 --> 01:23:07,300
"كل" العمر.

1248
01:23:07,335 --> 01:23:09,400
سوف ألقي نظرة.

1249
01:23:11,200 --> 01:23:13,400
سلام عليكم.

1250
01:23:17,800 --> 01:23:20,000
يجب أن يراها
لقد صدقت ذلك يا كوتشي.

1251
01:23:20,800 --> 01:23:24,000
شيء واحد هو هذا
والآخر بيني.

1252
01:23:24,800 --> 01:23:26,799
"عن العقل"؟

1253
01:23:26,800 --> 01:23:30,000
عشت في كهف
  وهل أكل العود؟

1254
01:23:30,300 --> 01:23:33,299
لا ولكن...لأرى...

1255
01:23:33,300 --> 01:23:35,800
لا تفهموني خطأ كوتشي
لكن...

1256
01:23:35,801 --> 01:23:38,100
كما لو كان هناك اثنان منكم
أشخاص مختلفين في وقت واحد.

1257
01:23:38,335 --> 01:23:41,299
حسنًا، فهو يريد أن يقول إذا 
لن أعمل في تجارة المخدرات...

1258
01:23:41,300 --> 01:23:44,334
وإلا كيف سأدعم أطفالي؟

1259
01:23:44,335 --> 01:23:47,500
أفعل ذلك لأنه لا يوجد خيار آخر.

1260
01:23:47,800 --> 01:23:50,000
لا توجد إجابة أخرى على ذلك.

1261
01:23:57,300 --> 01:23:59,299
 �� غاضب منك.

1262
01:23:59,300 --> 01:24:02,300
ما ستفعله هو...
سوف يمزق رأسك فحسب.

1263
01:24:02,301 --> 01:24:04,299
استخدم! زحف!

1264
01:24:04,300 --> 01:24:06,500
على ركبتيك �!
واليدين مرفوعة.

1265
01:24:11,800 --> 01:24:14,500
إنه لا يفعل أي شيء غبي!

1266
01:24:16,800 --> 01:24:18,834
ما هي المشكلة مع هذا الغبي؟

1267
01:24:18,835 --> 01:24:21,000
لقد أمسكوا بنا يا كوتشي.

1268
01:24:21,800 --> 01:24:24,399
كما قلت لك كابتن

1269
01:24:24,400 --> 01:24:27,000
القبض على هذه الأخطار
تجار المخدرات،

1270
01:24:29,400 --> 01:24:33,600
هو دليل على التعاون
بين مستويات الحكومة الثلاثة

1271
01:24:33,900 --> 01:24:35,899
يعمل بشكل جيد جدا.

1272
01:24:35,900 --> 01:24:37,700
والقتال الذي يخوضه

1273
01:24:37,701 --> 01:24:39,934
رئيس الجمهورية
ضد الجريمة المنظمة..

1274
01:24:39,935 --> 01:24:41,899
على الطريق الصحيح.

1275
01:24:41,900 --> 01:24:44,900
والآن، حتى لو لم يبدو الأمر كذلك
سوف ننظر ..

1276
01:24:44,901 --> 01:24:46,900
 �� مانسيرا

1277
01:24:46,901 --> 01:24:48,900
رأس بطلتنا
قسم الشرطة,

1278
01:24:48,935 --> 01:24:52,100
يمكنني أن أعطيك المزيد من التفاصيل حول
هذه اللآلئ الصغيرة.

1279
01:24:52,900 --> 01:24:57,100
   حسنًا، الكابتن هو الأول 
أوجينيو ماتا، اللقب: إل كوشيلوكو 

1280
01:24:57,900 --> 01:24:59,900
  ويعتبر عالما 
عمليات الكارتل وهذا هو الشيء الرئيسي

1281
01:24:59,901 --> 01:25:02,500
موزع المخدرات في المنطقة.

1282
01:25:02,900 --> 01:25:04,934
وهنا لدينا بنيامين جارسيا

1283
01:25:04,935 --> 01:25:06,899
المعروف باسم البني.

1284
01:25:06,900 --> 01:25:08,900
لقد استمر الأمر لسنوات عديدة

1285
01:25:08,901 --> 01:25:10,900
وينتج مواد محظورة.

1286
01:25:10,935 --> 01:25:14,934
ينتمي إلى شبكة من التجار في الولايات المتحدة الأمريكية...

.
1287
01:25:14,935 --> 01:25:18,100
- ثم نحن...
- انتظر.

1288
01:25:18,900 --> 01:25:20,899
ولديك بعض الأدلة على ذلك
إلقاء اللوم عليهم؟

1289
01:25:20,900 --> 01:25:23,934
   لأنك تتحدث عنهم كما لو كان 
وكانوا أكثر المجرمين المطلوبين في البلاد.

1290
01:25:23,935 --> 01:25:26,951
كما تعلمون، هذه
أنواع الجناة

1291
01:25:26,952 --> 01:25:29,899
لديهم العديد من المحامين البارزين.

1292
01:25:29,900 --> 01:25:32,899
والتي سوف تساعدهم ... أيضا ...
- نعم، نعم، أفهم.

1293
01:25:32,900 --> 01:25:35,934
أستطيع أن أتكلم
مع السجون وحدها.

1294
01:25:35,935 --> 01:25:38,100
نعم نعم صحيح.
مانسيرا.

1295
01:25:45,800 --> 01:25:47,500
حتى الأصدقاء.

1296
01:25:48,301 --> 01:25:50,301
أنا أفهم ذلك، نعم
أنت أكثر خطورة

1297
01:25:50,302 --> 01:25:52,502
 لا "إل تشابو"
و"لوس آريتس" معًا.

1298
01:25:55,801 --> 01:25:57,799
انظروا الأوغاد.

1299
01:25:57,800 --> 01:26:00,799
ما يثير اهتمامي أكثر هو رييس.


1300
01:26:00,800 --> 01:26:03,834
يقولون أنكم الأربعة تعملون
     لدون خوسيه.

1301
01:26:03,835 --> 01:26:06,851
حسنًا، أعلم أنه لن يخبرني الآن.


1302
01:26:06,852 --> 01:26:09,834
لكنني سأقدم لك عرضًا على أي حال.

1303
01:26:09,835 --> 01:26:13,000
لا تضحك!
لا يعرف أبدا.

1304
01:26:13,800 --> 01:26:16,799
هيا يا كابتن.
دعونا نستمع إليها.

1305
01:26:16,800 --> 01:26:18,799
لا تترك هوت دوج حولك
إذا هل هو عرض؟

1306
01:26:18,800 --> 01:26:22,834
لدينا برنامج جذاب لحماية الشهود.

1307
01:26:22,835 --> 01:26:27,000
موديل مقلد من أمريكا
ويعمل بشكل جيد للغاية.

1308
01:26:27,800 --> 01:26:30,834
إذا كان أي من 
أنت "تغني" لفترة من الوقت،


1309
01:26:30,835 --> 01:26:32,799
سوف يخبرني.

1310
01:26:32,800 --> 01:26:36,000
سأضمن لك حريتك وحمايتك،

1311
01:26:36,800 --> 01:26:40,000
مقابل الشهادة ضد رييس.


1312
01:26:40,800 --> 01:26:43,000
ما رأيك في ذلك؟

1313
01:26:45,800 --> 01:26:48,834
فكر في الأمر
لا أحد يعرف أبداً...

1314
01:26:48,835 --> 01:26:51,834
  الحياة لها محطات كثيرة
من يعرف من هو الأفضل؟...

1315
01:26:51,835 --> 01:26:55,000
يوما ما سوف تكون قادرا على ذلك 
فهو يحتاج إلى هذا.

1316
01:26:57,800 --> 01:26:59,500
اطلق عليه...

1317
01:27:00,501 --> 01:27:03,600
من الأفضل أن تكون امرأة
مثل جثة من الدرجة الأولى.

1318
01:27:05,800 --> 01:27:08,000
اعذرني.

1319
01:27:13,800 --> 01:27:16,000
اللعنة على الفيدراليين.

1320
01:27:24,800 --> 01:27:27,500
أنتما لا شيء آخر
مثل غير المؤمنين العاديين.

1321
01:27:27,800 --> 01:27:30,834
لقد نسيت بالفعل من أنا
هل قام بترتيب مقاعدكم؟

1322
01:27:30,835 --> 01:27:32,299
أيها القطع التي لا قيمة لها من القرف.

1323
01:27:32,300 --> 01:27:35,299
خصوصا أنت فيليكس.

1324
01:27:35,300 --> 01:27:37,300
تذكر ما قدمته لك

1325
01:27:37,301 --> 01:27:39,334
في حملتك الانتخابية؟

1326
01:27:39,335 --> 01:27:42,334
سيكون من الأفضل لو كنت كذلك 
لقد ترشحت لمنصب عمدة المدينة.


1327
01:27:42,335 --> 01:27:44,265
كما اقترحت زوجتي.

1328
01:27:44,266 --> 01:27:46,534
هذا صحيح يا عزيزتي، ستكون كذلك
أنا عمدة أفضل من هذا المعتوه الصغير.

1329
01:27:46,535 --> 01:27:48,299
يرجى فهم دون خوسيه.

1330
01:27:48,300 --> 01:27:50,300
وتتعرض الحكومة الفيدرالية لضغوط

1331
01:27:50,301 --> 01:27:52,400
مع المعركة الكاملة ضد الجريمة المنظمة.

1332
01:27:52,401 --> 01:27:55,299
و..هل شاهدت كل تلك الإعلانات على شاشة التلفزيون؟

1333
01:27:55,300 --> 01:27:58,334
"الحكومة الفيدرالية تعمل من أجلك 
مكافحة الجريمة المنظمة."

1334
01:27:58,335 --> 01:28:01,351
"حتى لو كان الأمر كذلك، لا يبدو أننا نفوز."
  

1335
01:28:01,352 --> 01:28:04,500
اصمت يا يسوع، توقف عن إثارة الضجة.
   يتكرر مثل الببغاء. 

1336
01:28:05,300 --> 01:28:07,300
أنت أحمق حقيقي فيليكس.



1337
01:28:07,301 --> 01:28:09,300
يجب على الحكومة الفيدرالية أن تقبل رقبتي.


1338
01:28:09,335 --> 01:28:11,351
حملتهم مجرد كذب على الناس.

1339
01:28:11,352 --> 01:28:13,299
للتغطية على السرقة الخاصة بهم.

1340
01:28:13,300 --> 01:28:17,500
إنه فقط ذلك العميل الفيدرالي الذي جاء ويثير المشاكل.
وهو مسؤول عن منطقة دون خوسيه بأكملها.

1341
01:28:17,801 --> 01:28:19,802
وليس ذلك فحسب، بل هو نحن

1342
01:28:19,803 --> 01:28:22,003
اشتعلت من سرواله الساقط.
هل هذا صحيح يا رفيق؟

1343
01:28:22,300 --> 01:28:25,299
لا توجد طريقة أخرى
كما يقول دون خوسيه.

1344
01:28:25,300 --> 01:28:28,500
ولماذا لم يعتقل أبناء أخي 
أو أخي سخيف؟

1345
01:28:29,300 --> 01:28:31,300
ولم يسمع أنه كان مخطئا في ذلك اليوم  

1346
01:28:31,301 --> 01:28:33,300
سرقة إحدى شحناتنا؟ 

1347
01:28:33,301 --> 01:28:35,301
لكننا مارس الجنس معهم
لأن أولادي هم

1348
01:28:35,302 --> 01:28:37,334
الأكثر خطورة حولها.

1349
01:28:37,335 --> 01:28:40,351
لذلك حصلوا على ما ينتمون إليه.

1350
01:28:40,352 --> 01:28:43,360
- هل هذا صحيح، كابرونيس؟
- نعم يا سيدي!

1351
01:28:43,361 --> 01:28:46,299
 نتن أيضا، أي منكم 
اثنان أدار ظهره لي؟

1352
01:28:46,300 --> 01:28:50,299
لا، لا، لا، لا أعتقد ذلك
   دون خوسيه، من فضلك.

1353
01:28:50,300 --> 01:28:53,299
المشكلة هي أن لك 
الأولاد يعبرون الحدود.

1354
01:28:53,300 --> 01:28:56,800
التقطوا ذات يوم 
الضابط ميندوزا

1355
01:28:56,801 --> 01:28:59,100
ولم يتم رؤيته منذ ذلك الحين.

1356
01:28:59,300 --> 01:29:01,299
لا تتوقف عن الكلام الهراء،
فيليكس!

1357
01:29:01,300 --> 01:29:03,300
أولادي لا يعرفون بعضهم البعض

1358
01:29:03,301 --> 01:29:05,334
ولا حتى القرف دون انتخابي.

1359
01:29:05,335 --> 01:29:07,299
لا بد أن البانتشو قد أخطأ بطريقة ما.

1360
01:29:07,300 --> 01:29:09,899
ولم يفعلها أحد، ولا حتى أنت
لمنع هذا.

1361
01:29:09,900 --> 01:29:12,100
لكن دون خوسيه، هذه المرة 
كانت الشرطة الاتحادية فقط،

1362
01:29:12,101 --> 01:29:14,200
في المرة القادمة يجب أن يكون الجيش بأكمله.

1363
01:29:14,335 --> 01:29:17,334
هل أنت حقا بهذا الغباء؟

1364
01:29:17,335 --> 01:29:19,299
كيف تجرؤ، لا بد لي من تكرار ذلك.

1365
01:29:19,300 --> 01:29:22,334
إنهم بحاجة إلى توضيح الأمر قليلاً
مع زملائه في سينالوا.

1366
01:29:22,335 --> 01:29:25,334
إنه يريد فقط أن يقوم بعرض صغير
لتبدو وكأنها المحاربين.

1367
01:29:25,335 --> 01:29:27,299
ولكن اسمحوا لي أن أعرف.

1368
01:29:27,300 --> 01:29:29,299
إذا كنت لا تريد سفك الدماء

1369
01:29:29,300 --> 01:29:32,334
افعل شيئًا مع أخي. 
إذا لم يكن الأمر كذلك، سوف تسمع عني.

1370
01:29:32,335 --> 01:29:34,299
هل هو واضح.!؟

1371
01:29:34,300 --> 01:29:37,334
حسنا، أنا أعلم أنني وأنا 
اخي سوف نعمل على ذلك

1372
01:29:37,335 --> 01:29:39,500
- هل هذا واضح يا مانسيرا؟
- لا، لا دون خوسيه.

1373
01:29:50,300 --> 01:29:52,800
كما أُزيلت منك الكابرونات والكرونات،


1374
01:29:52,801 --> 01:29:54,800
ميندوزا بدون انتخابي؟

1375
01:29:57,300 --> 01:29:59,500
لا، لا أحد.

1376
01:30:02,300 --> 01:30:04,834
ما الأمر يا عزيزي؟

1377
01:30:04,835 --> 01:30:07,500
أوه بيني، أنا قلقة على ابني.

1378
01:30:09,300 --> 01:30:11,500
سأخبرك سرا.

1379
01:30:12,300 --> 01:30:15,000
لكن احتفظ به لنفسك

1380
01:30:16,800 --> 01:30:19,000
لفترة من الوقت...

1381
01:30:19,301 --> 01:30:23,500
لقد سكبت لنفسي القليل من أموال زوجي.


1382
01:30:25,300 --> 01:30:27,800
وفي وقت قصير

1383
01:30:27,801 --> 01:30:30,300
سيكون لدينا ما يكفي لنكون
يمكن للثلاثة الذهاب إلى الولايات المتحدة الأمريكية.

1384
01:30:30,301 --> 01:30:32,302
ماذا سيقول عن ذلك؟

1385
01:30:32,303 --> 01:30:34,303
بيني، عليه أن يكون حذراً.

1386
01:30:34,304 --> 01:30:36,302
إذا أمسك برييس، فسوف يقتله بالتأكيد.
 

1387
01:30:36,303 --> 01:30:40,503
أنا لست ميتا، والعسل.
لقد أخفيتها بشكل جيد.

1388
01:30:41,800 --> 01:30:43,799
حبيبتي الله يجعل ذلك ممكنا.

1389
01:30:43,800 --> 01:30:47,000
 أريد أن نتفق 
   الأبعد من هنا.

1390
01:30:52,300 --> 01:30:54,800
أخي هذا سيكون
يتم الآن نشر النمط</i></i>

1391
01:30:54,801 --> 01:30:58,500
<i>أيهما لديه أكبر زوج من الكرات.
هنا يأتي الخنزير، قضيب بدون شعر مستعار... </i></i>

1392
01:30:59,800 --> 01:31:01,834
هل رأيت ماذا كتبوا عني؟

1393
01:31:01,835 --> 01:31:04,799
وفي كل الأحوال فهو أفضل 
 لا تخفي ذلك حتى، كابرونيس.

1394
01:31:04,800 --> 01:31:07,834
هذا يثبت أنه ليس لديك كرات.

1395
01:31:07,835 --> 01:31:11,434
لا يمكنك أن تفعل هذا.

1396
01:31:11,800 --> 01:31:14,834
ذهب ابني للقاء بعض الرجال
إلى رينوس، الذي لديه الجرأة للقيام بذلك.

1397
01:31:14,835 --> 01:31:16,834
وأتساءل كيف يغلق بعد ذلك.

1398
01:31:16,835 --> 01:31:18,799
إنها الحرب اللعينة أيها الأغبياء

1399
01:31:18,800 --> 01:31:21,300
أقسم على قبر أمي

1400
01:31:21,301 --> 01:31:24,500
سأقتل أخي 
مع عائلته بأكملها.

1401
01:31:24,800 --> 01:31:26,834
فهو لم يعد عائلة بالنسبة لي!

1402
01:31:26,835 --> 01:31:28,834
وشنق هذا الغباء في النهاية.

1403
01:31:28,835 --> 01:31:30,965
هنا لدي.

1404
01:31:31,300 --> 01:31:34,600
منح 3000 دولار لكل أرملة


1405
01:31:34,601 --> 01:31:36,734
حتى يتمكنوا من دفن هؤلاء الرجال.

1406
01:31:36,735 --> 01:31:39,000
والآن!
دعنا نذهب!

1407
01:31:39,300 --> 01:31:42,500
لقد أرسلتم والدكم، أيها البلهاء.


1408
01:31:44,800 --> 01:31:47,000
لذا، ضع هذا الشيء جانباً.

1409
01:31:50,400 --> 01:31:52,434
أنا في المنزل يا عزيزي.

1410
01:31:52,435 --> 01:31:54,434
مرحبا بيني، كيف كان ذلك؟

1411
01:31:54,435 --> 01:31:57,600
لا بأس يا عزيزي.
"سوف يعتني بالأمر".

1412
01:31:58,400 --> 01:32:00,434
"ماذا حدث عزيزتي"؟

1413
01:32:00,435 --> 01:32:03,600
لقد فعلها ابني الشرير هذا مرة أخرى.
لم يأت إلى المنزل.
1414
01:32:04,400 --> 01:32:07,600
انظر ماذا وجدت تحت سريره

1415
01:32:08,400 --> 01:32:11,434
عندي احساس انه دخل في شيء ..

1416
01:32:11,435 --> 01:32:13,434
هل تعتقد أنه يمكن أن يحدث له شيء؟

1417
01:32:13,435 --> 01:32:16,600
لا يا عزيزي
وسنسمع عنه إذا حدث له شيء.

1418
01:32:16,900 --> 01:32:19,100
لا تقلق بشأن هذا
سأذهب للحيوانات الاليفة له.

1419
01:32:20,900 --> 01:32:23,100
عليه أن يخبرني.

1420
01:32:44,900 --> 01:32:46,899
يا بيني، هل لديك أي ميث؟

1421
01:32:46,900 --> 01:32:49,034
ماذا؟
هل أبدو مثل نوع من الأحمق، أيها الأحمق الصغير؟

1422
01:32:49,035 --> 01:32:50,899
لا، لا أعتقد ذلك.

1423
01:32:50,900 --> 01:32:54,100
          مرحبًا تشولو
إنه لا يعرف، أليس كذلك، بشأن ابن أخي؟

1424
01:32:54,900 --> 01:32:57,934
وهو مطلوب من قبل الكاهن وأتباعه
الأم تخشى أنه لم يمت.

1425
01:32:57,935 --> 01:33:00,100
أخبرني المزيد وسأعطيك 10 دولارات.


1426
01:33:00,400 --> 01:33:02,934
 ربما أتذكر
لو كان عندي أي ميتام..

1427
01:33:02,935 --> 01:33:04,934
أنت قاصر يا فتى!

1428
01:33:04,935 --> 01:33:07,065
أنا ولد كبير.

1429
01:33:07,900 --> 01:33:11,934
هنا أنا. ضعه في أنفك.
الآن قم بإيقاف تشغيله.

1430
01:33:11,935 --> 01:33:14,899
أصبح الرجل صديقا جيدا 
   بانتشوز في سان فرانسيسكو..

1431
01:33:14,900 --> 01:33:17,934
كان يتفاخر طوال الوقت بأنه كان يعمل معهم.

1432
01:33:17,935 --> 01:33:19,934
لديه دائما المال والفتيات.

1433
01:33:19,935 --> 01:33:22,100
افعلها مع طفل.

1434
01:33:22,900 --> 01:33:25,600
مهلا، ولكن لا أقول له أنني 
    قال لك.
      

1435
01:33:25,900 --> 01:33:27,899
لا تقلق، تشولا.

1436
01:33:27,900 --> 01:33:30,899
إذا عاد، قل له ألا يفعل ذلك 
هو ذاهب مباشرة إلى المنزل، حسنا؟

1437
01:33:30,900 --> 01:33:33,400
صحيح، بيني.
ولا يعلم بشيء؟

1438
01:33:33,401 --> 01:33:36,100
إذا كنت تبحث عن زوج فأنا تحت تصرفك.

1439
01:33:36,600 --> 01:33:38,000
ماذا بحق الجحيم يا فتى؟ 

1440
01:33:48,800 --> 01:33:52,000

1441
01:33:53,300 --> 01:33:55,500
هنا لدي ديابليتا.

1442
01:33:56,300 --> 01:33:58,500
لقد تعلمت ذلك بالفعل.
هكذا تسير الأمور.

1443
01:34:31,300 --> 01:34:33,300
والدتك ماتت تقريبا
من الخوف تعرف ما كانت تبحث عنه.

1444
01:34:33,301 --> 01:34:35,334
وأنت أيها العجوز...

1445
01:34:35,335 --> 01:34:37,734
- حسنا، دعونا نذهب.
- ألا ترى أنني مشغول؟

1446
01:34:37,735 --> 01:34:39,800
تفضل. سأركب معك...

1447
01:34:39,801 --> 01:34:43,334
انظر يا بيني، أيها العصا الصغيرة لا تحبها
هراء، لأنني سأصل إلى المنزل.

1448
01:34:43,335 --> 01:34:46,334
من �� إلى الخير، كابرين.

1449
01:34:46,335 --> 01:34:48,334
هل يمكننا إنزال الأربعة؟

1450
01:34:48,335 --> 01:34:50,500
اهدأ يا بانشو.

1451
01:34:50,800 --> 01:34:53,000
إنه رجل وهو رائع.

1452
01:34:53,800 --> 01:34:57,434
لذلك عندما تقول ذلك.
كانت رائحتها مثل الرنين يا رجل.

1453
01:34:57,435 --> 01:34:59,000
مساعدة بيني.

1454
01:35:03,300 --> 01:35:05,800
ودع عمك يعطيك
اللعنة، ديابليتا.

1455
01:35:06,000 --> 01:35:08,000
مقاتلين اللعنة.

1456
01:35:26,300 --> 01:35:28,334
كيف يمكنني أن أكون غالي الثمن؟

1457
01:35:28,335 --> 01:35:30,299
نعم. هو معي.

1458
01:35:30,300 --> 01:35:33,500
لا تقلق.
أقبل أميرتي.

1459
01:35:36,300 --> 01:35:39,000
أنت تعرف من الذي عبثت معه
  الرقص، كابرين؟

1460
01:35:40,300 --> 01:35:42,299
هل أنت احمق أم لا؟

1461
01:35:42,300 --> 01:35:45,500
  أو أنه يشعر وكأنه كبير
مطلق النار، وكذلك مافيا المخدرات؟

1462
01:35:46,300 --> 01:35:48,334
فكر في الأمر، هذا ليس مضحكا.

1463
01:35:48,335 --> 01:35:50,334
تذكر والدك.

1464
01:35:50,335 --> 01:35:52,299
أو لدي.

1465
01:35:52,300 --> 01:35:55,500
إذا لم أترك هذا العمل عاجلاً
ثم سأكون ميتا، مثل والدك.

1466
01:35:57,800 --> 01:35:59,300
ماذا؟

1467
01:35:59,301 --> 01:36:02,501
يريد مواصلة هذا التقليد 
عائلة مليئة بالبلهاء الأغبياء؟

1468
01:36:11,800 --> 01:36:13,799
اتصل بي، كابرونز.

1469
01:36:13,800 --> 01:36:15,799
مع هؤلاء الأولاد إلى جانبنا
ونحن في طريقنا لممارسة الجنس مع أبناء عمومتنا قريبا.

1470
01:36:15,800 --> 01:36:19,000
من الآن فصاعدا سنعمل
في ثلاث مجموعات.

1471
01:36:19,800 --> 01:36:22,834
تاي جارسيا، سيكون مع السارجنت.


1472
01:36:22,835 --> 01:36:24,799
نعم يا سيدي.

1473
01:36:24,800 --> 01:36:27,000
أنت Huasteco، ستفعل مع El Sardo.

1474
01:36:27,800 --> 01:36:30,300
كوشيلوكو، لأنه والدي  
يعتبر الأكثر موثوقية 

1475
01:36:30,301 --> 01:36:32,834
سوف تفعل معي.

1476
01:36:32,835 --> 01:36:37,000
La Muéeca واسم هذا الرجل
المياتي وقدم لنا يد العون.

1477
01:36:37,800 --> 01:36:40,000
- هل فهموا بعضهم البعض؟
- نعم يا سيدي.

1478
01:36:40,800 --> 01:36:43,300
سامحني، جي آر معك 
 الرحيل، لكنه لن يكون

1479
01:36:43,301 --> 01:36:45,834
من الأفضل أن لا مويكا أ 
   أستطيع معاً...

1480
01:36:45,835 --> 01:36:47,799
توقف عن الشرب يا هواستيكو.

1481
01:36:47,800 --> 01:36:49,800
قريبا سيكون لديك فرصة أخرى

1482
01:36:49,801 --> 01:36:51,834
لإعادة الاتصال
مع صديقي ..

1483
01:36:51,835 --> 01:36:54,351
ويمكنك العودة إلى 
كل ذلك معًا.

1484
01:36:54,352 --> 01:36:56,834
ولكن الآن سوف تفعل
لقد أخبرني ابني عنك.

1485
01:36:56,835 --> 01:36:59,299
-هل هو واضح؟!؟
- نعم .

1486
01:36:59,300 --> 01:37:02,334
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور، نحن لا ندفع لك
 لوجودكم هنا يا حركة!

1487
01:37:02,335 --> 01:37:03,900
دعنا نذهب!

1488
01:37:10,800 --> 01:37:13,799
- لو كنت، تاي؟
- أحسنت يا بني. 

1489
01:37:13,800 --> 01:37:15,800
استمر في كونك رجلاً هكذا

1490
01:37:15,801 --> 01:37:17,834
  وسوف يستمر في أن يكون مثل هذا الرجل
سوف يصبح الوريث المستحق لوالده.

1491
01:37:17,835 --> 01:37:19,499
نعم تاي.

1492
01:37:19,500 --> 01:37:22,000
آه لو كانت جدتك على قيد الحياة

1493
01:37:22,001 --> 01:37:24,534
كانت تبكي من الفرح.

1494
01:37:24,535 --> 01:37:26,200
حقيقي.

1495
01:37:30,800 --> 01:37:32,799
سأخبرك مباشرة

1496
01:37:32,800 --> 01:37:35,500
صاحب وكالة بيع السيارات مدين
��المال ودون خوسيه

1497
01:37:35,800 --> 01:37:39,000
  أمر أن يكون لدينا بعض
تخويفنا لحلها.

1498
01:37:39,800 --> 01:37:42,000
- أي أسئلة؟
- سلبي، أبيض.

1499
01:37:42,300 --> 01:37:44,500
لذلك، دعونا نفعل ذلك.

1500
01:37:44,800 --> 01:37:49,500
ابقي هنا، سأعتني بهذا بنفسي.

1501
01:37:49,800 --> 01:37:53,000
- تمام؟
- حسنًا، حسنًا.

1502
01:38:19,800 --> 01:38:22,000
مجهزة.
من أعطى؟

1503
01:38:23,800 --> 01:38:27,000
- بهذه السرعة؟
- نعم.

1504
01:38:28,800 --> 01:38:33,000
أيها الرقيب، إذا كنت لا تمانع، أستطيع ذلك
هل يمكن أن تخبرني كيف فعلت ذلك؟

1505
01:38:35,300 --> 01:38:37,500
أوه!
اللعنة! اللعنة!

1506
01:38:47,300 --> 01:38:50,500
- خادم السجائر؟
- سلبا.

1507
01:38:51,300 --> 01:38:53,299
أوه، "البيرة" من هذا القبيل؟

1508
01:38:53,300 --> 01:38:57,334
هناك "ثلاجة" في الخلف. 
هو بارد، ليس لديه شهية؟

1509
01:38:57,335 --> 01:38:59,300
لا.

1510
01:38:59,600 --> 01:39:01,600
أنت لست أوديالتو، "سيريو"؟

1511
01:39:01,601 --> 01:39:03,200
لا.

1512
01:39:04,600 --> 01:39:07,634
ومن أين أنت أيها الرقيب؟
  إذا كان بإمكاني أن أسأل
1513
01:39:07,635 --> 01:39:09,800
أواكساكا.

1514
01:39:10,600 --> 01:39:12,599
و هل كنت في الجيش ؟

1515
01:39:12,600 --> 01:39:16,634
  يا رجل، سأقول ذلك أيضًا
اسمي بينيتو خواريز.

1516
01:39:16,635 --> 01:39:19,599
وأنا بخير إذا اتصلوا بي
"بينميريتا أمريكا."

1517
01:39:19,600 --> 01:39:21,600
ولجعل الأمر أكثر وضوحا

1518
01:39:21,601 --> 01:39:24,134
ولم أترك الجيش بسبب ذلك
لتكوين صداقات.

1519
01:39:24,135 --> 01:39:27,400
لقد فعلت ذلك لأنني 
  لقد كسب الكثير من المال.

1520
01:39:27,635 --> 01:39:29,765
هذا كل شيء. نعم؟

1521
01:39:29,800 --> 01:39:32,834
هاه؟ ليس لدينا أي مشاكل أيضاً..

1522
01:39:32,835 --> 01:39:35,799
يمكن للرقيب أن يخبرني أيضًا
      أو سيدي.


1523
01:39:35,800 --> 01:39:37,600
وتوقف عن هذا القرف
القرف غرينغو

1524
01:39:37,800 --> 01:39:39,800
"سيري"
وغيرها من الهراء.

1525
01:39:40,835 --> 01:39:42,800
هل هو واضح يا أبيض؟

1526
01:39:42,801 --> 01:39:45,000
حسنًا، أيها الرقيب.

1527
01:39:50,300 --> 01:39:53,500
هاي كوتشي؟
هل فاتني ذلك؟

1528
01:39:54,300 --> 01:39:58,334
أين أنت!؟ انتظر كوتشي
أنا في طريقي!

1529
01:39:58,335 --> 01:40:01,299
المدربين!
المدربين!

1530
01:40:01,300 --> 01:40:04,500
ماذا يحدث يا أبيض؟

1531
01:40:26,300 --> 01:40:28,334
ماذا حدث لكوتشي؟
هل أنت بخير

1532
01:40:28,335 --> 01:40:31,334
لقد تخلص منا (بانشوس) يا (بيني).

1533
01:40:31,335 --> 01:40:34,100
لقد اخفقنا.

1534
01:40:35,300 --> 01:40:37,334
ولكن كيف يمكنهم فعل ذلك؟

1535
01:40:37,335 --> 01:40:39,299
ماذا حدث

1536
01:40:39,300 --> 01:40:43,500
بعض الأوغاد كان يتبعنا
وهكذا استمتعنا بالوجبة.

1537
01:40:44,300 --> 01:40:47,500
بالكاد كان لدي الوقت للرد
   قتل من هناك...

1538
01:40:49,300 --> 01:40:53,500
لكن دون فرانسيسكو و تي  
 هرب البلهاء الصغار.


1539
01:40:56,500 --> 01:40:58,700
أين جي آر؟

1540
01:41:00,300 --> 01:41:02,800
جي آر ولا مويكا موجودان هناك.

1541
01:41:03,900 --> 01:41:06,100
اذهب إلى هناك واعتني بهم.

1542
01:41:29,800 --> 01:41:31,800


1543
01:41:31,801 --> 01:41:33,834


1544
01:41:33,835 --> 01:41:37,000
ويبدو أن ابن الزوج كان لديه 
 صف من الشباب والكبار.

1545
01:41:38,200 --> 01:41:40,400
أنظر كيف تركوه هنا.

1546
01:41:41,200 --> 01:41:45,700
ليس لدينا ما نقتله، أيها الرقيب.
علينا أن نأخذه إلى زوجه.

1547
01:41:47,200 --> 01:41:49,400
سنرى ما سيحدث.

1548
01:41:50,200 --> 01:41:52,199
يا.

1549
01:41:52,200 --> 01:41:56,400
لقد انتهيت من هذه القطع اللعينة من القرف! 
أعطيها لك يا بني.

1550
01:41:57,800 --> 01:42:02,000
سأقتلهم مثل الفئران
كل واحد من أبنائه فرانسيسكو!

1551
01:42:04,900 --> 01:42:07,100
فرانسيسكو، أيها الوغد!

1552
01:42:08,900 --> 01:42:11,400
سيقول لي القرف!
ماذا كان يفعل ابني؟

1553
01:42:11,401 --> 01:42:13,934
أين كنت!؟

1554
01:42:13,935 --> 01:42:16,934
لقد نصبوا لنا كمينًا على الطريق السريع يا رجل.
 
1555
01:42:16,935 --> 01:42:19,899
كان هناك الكثير منهم.

1556
01:42:19,900 --> 01:42:22,899
لكنني أفعل ذلك، من أعماق قلبي
يقول جي آر إنه دافع عن نفسه بشجاعة.

1557
01:42:22,900 --> 01:42:24,900
هذه بيضاتي! 

1558
01:42:24,901 --> 01:42:26,934
هل تعتقد أنني لا أعرف ابني؟

1559
01:42:26,935 --> 01:42:29,100
لم يكن روحا.

1560
01:42:30,900 --> 01:42:33,934
لكنني لا أهتم
 لا تقل لي الحقيقة.

1561
01:42:33,935 --> 01:42:35,499
- هواستيكو.
- نعم .

1562
01:42:35,500 --> 01:42:37,200
لدي ما يكفي من الأسلحة والذخيرة

1563
01:42:37,201 --> 01:42:39,234
لتدمير أخي؟

1564
01:42:39,235 --> 01:42:41,934
نعم يا سيدي، المستودع ممتلئ.

1565
01:42:41,935 --> 01:42:44,100
العاهرات "بيناف".

1566
01:42:46,600 --> 01:42:48,599
دون خوسيه!

1567
01:42:48,600 --> 01:42:51,634
لقد اكتشفنا ذلك للتو
تخيل كم هو آسف.

1568
01:42:51,635 --> 01:42:53,599
خوفي العميق.
دعاء ماري

1569
01:42:53,600 --> 01:42:56,800
- هيا ماري، اسألني.
- كن هادئاً! غبي!

1570
01:42:58,800 --> 01:43:00,799
يا لها من مأساة.
يا إلهي

1571
01:43:00,800 --> 01:43:03,834
هذا هو يوم الحداد على 
 كل ذلك في سان ميغيل.

1572
01:43:03,835 --> 01:43:06,799
لمثل هذا الصبي العظيم
من فقد حياته هكذا..

1573
01:43:06,800 --> 01:43:08,800
مع مستقبل مشترك في السياسة.

1574
01:43:08,801 --> 01:43:10,834
اصمت أيها الأحمق!

1575
01:43:10,835 --> 01:43:12,799
نعم، نعم، سامحني.

1576
01:43:12,800 --> 01:43:14,799
إنها ستكون حرباً يا كابرونز

1577
01:43:14,800 --> 01:43:17,799
إذا كان أخي يعتقد أنه يستطيع أن يمنعني


1578
01:43:17,800 --> 01:43:20,834
  فأخطأوا بسببه 
أنا أعلم من هو أعظم.

1579
01:43:20,835 --> 01:43:24,799
يجب أن نبقى هادئين يا دون خوسيه
الحرب ليست في صالح أحد.

1580
01:43:24,800 --> 01:43:27,300
أنحني أمامك وأمام الرب


1581
01:43:27,301 --> 01:43:29,834
لا يمكننا العثور على مانسيرا وأنا 
ومن المسؤول عن ذلك».

1582
01:43:29,835 --> 01:43:33,834
هكذا ستتحقق العدالة  
  والانتقام لمقتل ابنه.

1583
01:43:33,835 --> 01:43:36,399
وما الذي تتحدث عنه يا مانسيرا؟

1584
01:43:36,400 --> 01:43:38,834
لم تكن وظيفتك أن تتوقف
      أبناء أخي؟

1585
01:43:38,835 --> 01:43:41,799
- التحقيقات مع ...
- احمق! إنه خطأك أيها الأحمق...

1586
01:43:41,800 --> 01:43:44,499
لا أحد يستطيع أن يأخذها إلا أنت
  الذنب لمقتل ابني.

1587
01:43:44,500 --> 01:43:46,834
لو اتصلت بزوجي 
   لن يحدث ذلك أبدًا.

1588
01:43:46,835 --> 01:43:49,834
هيا ماري، لا يمكنك أن تسأل
لكل شيء إلا أنا.

1589
01:43:49,835 --> 01:43:53,000
المشكلة هي أنه لديه زوج بالفعل
لديه أعداء في جميع أنحاء المنطقة.

1590
01:44:06,300 --> 01:44:08,299
شكرا لك يا عزيزي.

1591
01:44:08,300 --> 01:44:11,500
هو دائما يقرأ أفكاري.

1592
01:44:13,300 --> 01:44:16,500
وأنت فيليكس؟
هل تريد إضافة شيء ما؟

1593
01:44:16,800 --> 01:44:19,300
لذا اخرج من مؤخرتك واذهب

1594
01:44:19,301 --> 01:44:21,834
بعض ضابط الشرطة
   الحصول على الكرات وإجراء التغييرات.

1595
01:44:21,835 --> 01:44:23,399
نعم يا سيدي.

1596
01:44:23,400 --> 01:44:25,600
عفوا يا سيدي.

1597
01:44:27,800 --> 01:44:30,799
وأنت!
أنت كابرين!

1598
01:44:30,800 --> 01:44:34,799
أنا وأنت يمكن أن نتحدث عن...
ولكن ليس بعد.

1599
01:44:34,800 --> 01:44:37,300
اخرج إلى مكان ما واخلعه

1600
01:44:37,301 --> 01:44:39,834
هذه المجموعة من البلداء.

1601
01:44:39,835 --> 01:44:43,000
- اخرج!
- سيد.

1602
01:44:44,800 --> 01:44:46,834
الى النهر.

1603
01:44:46,835 --> 01:44:49,000
أوه يا عزيزي!

1604
01:44:54,800 --> 01:44:56,799
ماذا حدث للعم بيني؟

1605
01:44:56,800 --> 01:44:58,934
هل رأيت ماذا فعل أصدقاؤك؟


1606
01:44:58,935 --> 01:45:01,000
لقد قتلوا جي آر ولا مويكو.

1607
01:45:01,300 --> 01:45:03,334
الآن سترى ما إذا كنت قد اتصلت بي.

1608
01:45:03,335 --> 01:45:06,334
بيني، عليه أن يكون حذراً.

1609
01:45:06,335 --> 01:45:08,299
لا يزال لدي بعض الخير للخروج منه.

1610
01:45:08,300 --> 01:45:10,300
أقسم دون خوسيه أنه سينهيها

1611
01:45:10,301 --> 01:45:12,334
مع بانشوس وربما كان يعني ذلك.


1612
01:45:12,335 --> 01:45:15,299
لذا ابقوا في منازلكم حتى تستقر الأمور.

1613
01:45:15,300 --> 01:45:18,299
سيكون دوس "كاريد".

1614
01:45:18,300 --> 01:45:21,334
هناك الكثير من الدم يتدفق هناك.
وأنا أعني ذلك يا كابرين.

1615
01:45:21,335 --> 01:45:24,334
وكما نعلم جميعا جيدا،
طرق الرب،

1616
01:45:24,335 --> 01:45:25,900
لا يمكن التنبؤ بها.

1617
01:45:26,300 --> 01:45:28,334
ولكن هناك بعض اليقين هنا على الأرض،

1618
01:45:28,335 --> 01:45:30,335
تمامًا كما في الجنة التي يجب أن نهرب منها


1619
01:45:30,336 --> 01:45:33,299
في لحظات الألم.

1620
01:45:33,300 --> 01:45:36,334
من كان يظن "هكذا"
    عزيزي الشاب

1621
01:45:36,335 --> 01:45:39,351
الذي كان له قلب ذهبي، ن
   عزيزي يسوع


1622
01:45:39,352 --> 01:45:42,500
 سوف يجد نفسه يوما ما، كيف 
المسيح مع الرب في السماء؟

1623
01:45:43,300 --> 01:45:46,299
الجنة يا أبنائي الأعزاء
وليس فقط للقديسين،

1624
01:45:46,300 --> 01:45:49,334
ولكن أيضًا للرجال مثل يسوع رييس.
   

1625
01:45:49,335 --> 01:45:52,500
أجب بسلام فليكن.

1626
01:46:13,800 --> 01:46:16,000
سيد الانتقام.

1627
01:46:17,800 --> 01:46:21,400
الانتقام هو الشيء الوحيد الذي أطلبه منك

1628
01:46:21,401 --> 01:46:24,399
وأنا لا أقصد ذلك مجازيا.

1629
01:46:24,400 --> 01:46:26,400
ومثلما أخذت رأيه أيضًا،

1630
01:46:26,401 --> 01:46:30,600
كل هؤلاء الأوغاد
 الذي أخذه.

1631
01:46:44,399 --> 01:46:46,799
سوف تضطر إلى الاعتناء بها
 عن أطفالي يا صديقي.

1632
01:46:46,800 --> 01:46:50,434
 دعونا نرى كيف هي الحياة
إلى أيتامه الفقراء.

1633
01:46:50,435 --> 01:46:53,651
لا أعتقد ذلك كوتشي.

1634
01:46:53,652 --> 01:46:55,265
مع أعلى الاحتمال 
     لن يحدث.

1635
01:46:55,300 --> 01:46:57,300
لا تكن سخيفا، بيني.

1636
01:46:57,301 --> 01:46:59,500
لقد رأيت كيف يتصرف
شاهدت.

1637
01:47:02,300 --> 01:47:04,500
أعرف ما أخافه أكثر في هذا
          الحياة؟

1638
01:47:05,600 --> 01:47:08,800
أنني لن أقابل ابن أخيك.

1639
01:47:11,400 --> 01:47:13,600
اسمحوا لي أن أقول شيئا مرة أخرى.

1640
01:47:13,900 --> 01:47:16,899
إذا كان دون خوسيه سيعلن عن نفسه
   الحرب لأخيه.

1641
01:47:16,900 --> 01:47:19,499
من هو أفضل قناص هنا؟

1642
01:47:19,500 --> 01:47:21,900
توقف عن ذلك يا حب.
بكل الأموال،

1643
01:47:21,901 --> 01:47:23,934
الذي هو م سي مي
استئجار أي شخص يريد.

1644
01:47:23,935 --> 01:47:26,100
ومن هناك إلى غواناخواتو.

1645
01:47:26,901 --> 01:47:28,900
اللعنة عليك، لن تغفر لي أبدا.

1646
01:47:29,401 --> 01:47:31,600
وأنا على حق.

1647
01:47:32,600 --> 01:47:34,800
فكر بإيجابية يا صديقي

1648
01:47:35,600 --> 01:47:37,800
أطفالك بحاجة إليك.

1649
01:47:38,400 --> 01:47:40,399
كوتشي، كوتشي.

1650
01:47:40,400 --> 01:47:42,600
   ذلك الرجل المظلم يا
يبدو أن الجندي أخبرني

1651
01:47:42,601 --> 01:47:44,899
عليه أن يعود إلى منزله بسرعة.

1652
01:47:44,900 --> 01:47:47,600
- يبتعد!
- هل سنرى؟

1653
01:47:57,900 --> 01:48:01,899
لا، لا!

1654
01:48:01,900 --> 01:48:04,100
لا!
كوتشيلوكيتو.

1655
01:48:07,200 --> 01:48:09,400
لا.

1656
01:48:25,200 --> 01:48:27,400
كوتشيلوكيتو.

1657
01:48:30,000 --> 01:48:32,700
<i> تمامًا مثل هذا، الأسنان بالأسنان
      ابن لابن. </ أنا></i>

1658
01:48:35,900 --> 01:48:40,101
اعتني بزوجتي
وأخبرها أنني أحبها يا بيني.

1659
01:48:41,900 --> 01:48:43,934
وسأترك لكم أطفالي.

1660
01:48:43,935 --> 01:48:45,899
حسنًا يا كوتشي.

1661
01:48:45,900 --> 01:48:47,899
ماذا يريد أن يفعل؟

1662
01:48:47,900 --> 01:48:51,100
العدالة بيني، العدالة فقط.

1663
01:48:51,400 --> 01:48:53,399
أريد أن أكون معك.

1664
01:48:53,400 --> 01:48:57,600
  لا، هذه المعركة هي فقط بين 
أنا وذلك الوغد دون خوسيه.

1665
01:49:00,400 --> 01:49:02,399
قلت لك، أليس كذلك؟

1666
01:49:02,400 --> 01:49:07,600
هذا القرف ليس الحياة
لا شيء سوى الجحيم، بيني!

1667
01:49:25,900 --> 01:49:28,900
   آسف، أنا آسف 
لكنك تعرف كيف هو الوضع الآن.

1668
01:49:28,901 --> 01:49:31,401
كان لدي 6 جنازات أخرى.

1669
01:49:31,402 --> 01:49:33,402
ولكن دعونا نصلي.
يا أبانا الذي في السماء...

1670
01:49:33,500 --> 01:49:36,600
<i> "الحياة لا تستحق العناء" </ i></i>

1671
01:49:39,400 --> 01:49:42,600
<i> "الحياة لا قيمة لها" </ i></i>

1672
01:49:45,600 --> 01:49:48,800
<i> يبدأ دائمًا بالشاطئ </ i></i>

1673
01:49:49,600 --> 01:49:52,800
<i> نفس كونبليوم. </i></i>

1674
01:49:53,600 --> 01:49:56,800
<ط> وهذا هو السبب
      في هذا العالم. </i></i>

1675
01:49:57,600 --> 01:50:00,800
<ط> الحياة لا يستحق كل هذا العناء. </i></i>

1676
01:50:04,400 --> 01:50:06,399
تعال هنا يا رجل.

1677
01:50:06,400 --> 01:50:09,600
بعد ne'atat' الذي
افعل ذلك في هذه العائلة.

1678
01:50:10,400 --> 01:50:13,400
الشيء الوحيد الذي أريده هو 
امسح العرين بتلك الفئران،

1679
01:50:13,401 --> 01:50:15,700
أخي وأولاده.

1680
01:50:16,300 --> 01:50:19,500
أعطيت هذا لابني
عندما وقفت أمام نعشه.

1681
01:50:21,800 --> 01:50:23,834
وسأفي بوعدي!

1682
01:50:23,835 --> 01:50:26,000
وأنت، نتن بيني!

1683
01:50:26,300 --> 01:50:28,500
أعرف ما يدور في ذهنك،
من الأفضل ألا تفكر في الأمر.

1684
01:50:28,800 --> 01:50:32,834
لأن صديقك كوشيلوكو
   لقد كان مثل الابن بالنسبة لي.

1685
01:50:32,835 --> 01:50:35,834
الذي مارس الجنس مع عائلته من قبل عائلة بانش.

1686
01:50:35,835 --> 01:50:38,000
هل هذا صحيح؟

1687
01:50:38,300 --> 01:50:41,334
وتوقف عن التظاهر بحزن شديد.

1688
01:50:41,335 --> 01:50:43,299
ليس لديك مشاعر.

1689
01:50:43,300 --> 01:50:46,000
أنت هنا فقط من أجل المال.

1690
01:50:47,200 --> 01:50:52,400
 لو كنت تعلم فقط لفعلنا
لقد دفعوا ثمن عودة ابني.

1691
01:50:53,700 --> 01:50:55,900
الجزء القذر كله.

1692
01:50:57,200 --> 01:50:59,400
لكن هذا غير ممكن

1693
01:51:00,200 --> 01:51:02,900
لدي عرض لك.

1694
01:51:03,200 --> 01:51:05,900
عندي 100.000 دولار

1695
01:51:06,200 --> 01:51:09,400
خلف رأس كل لقيط
الذي قتل ابني.

1696
01:51:10,200 --> 01:51:12,400
أضفها يا كابرونز.

1697
01:51:13,200 --> 01:51:15,900
يمكن لكل واحد منكم أن يأخذ منزلي إلى المنزل
أكثر من نصف مليون دولار..

1698
01:51:16,200 --> 01:51:18,400
حتى الآن، كان من الممكن فقط أن تحلم بمثل هذه الشواطئ.

1699
01:51:19,200 --> 01:51:21,400
سأخبرك، ولكن شيئا واحدا.

1700
01:51:22,200 --> 01:51:24,400
أريد رؤوس هؤلاء الأوغاد.

1701
01:51:25,200 --> 01:51:27,200
ليس فقط رؤوس أبناء إخوتي،

1702
01:51:27,201 --> 01:51:29,400
لكن رأس أخي.

1703
01:51:29,700 --> 01:51:31,700
وأريد رأس لقيط آخر

1704
01:51:31,701 --> 01:51:33,900
الذي تعرفه جيدًا. 

1705
01:51:34,700 --> 01:51:36,699
رأس الذي خاننا.

1706
01:51:36,700 --> 01:51:40,900
    ولهذا أشكر س
200.000 دولار أخرى.

1707
01:51:42,900 --> 01:51:45,100
لكني أحذرك من أمر واحد،

1708
01:51:45,900 --> 01:51:47,900
أنا أحب من أنت
يعتقد أنني غبي

1709
01:51:47,901 --> 01:51:49,934
ومحاولة خيانتي.

1710
01:51:49,935 --> 01:51:53,100
كن حذرا، لأنه الآن
لن أقتل أطفاله فحسب

1711
01:51:53,900 --> 01:51:57,600
بل عائلته بأكملها.

1712
01:51:57,900 --> 01:52:00,100
هل تفهم؟

1713
01:52:00,900 --> 01:52:03,100
دعنا نذهب، زوجتي.

1714
01:52:06,900 --> 01:52:08,800
الأولاد,

1715
01:52:09,600 --> 01:52:11,600
عندما قال زوجي أنه يريد ذلك

1716
01:52:11,601 --> 01:52:13,800
احصل على رؤوس قتلة ابني.

1717
01:52:14,600 --> 01:52:18,800
لم يقل ذلك فحسب.
نريد أن يخرجوا رؤوسهم، حرفيًا!

1718
01:52:25,600 --> 01:52:28,599


1719
01:52:28,600 --> 01:52:31,634
هيا أيها البيض.
لا تفهموني خطأ.

1720
01:52:31,635 --> 01:52:34,599
وأنا معك لذلك يا رجل 
أنتم مجرد الهرات.

1721
01:52:34,600 --> 01:52:37,800
ليس لدي أي خطر 
افعل شيئًا غبيًا.

1722
01:52:38,100 --> 01:52:42,134
  وكذلك أنا وساردو 
فلننفذ التعليمات ��fa.

1723
01:52:42,135 --> 01:52:45,134
انتظرك لتأتي بنا 
  المكان الذي يجب أن نكون فيه

1724
01:52:45,135 --> 01:52:48,300
ونقول من يجب أن نقتل.

1725
01:52:48,600 --> 01:52:50,599
إيجابي؟

1726
01:52:50,600 --> 01:52:55,634
<i> يتحدثون لغة السكان الأصليين. </i></i>

1727
01:52:55,635 --> 01:52:57,599
القرف الناس البيض.

1728
01:52:57,600 --> 01:53:03,634
<i> يتحدثون لغة السكان الأصليين. </i></i>

1729
01:53:03,635 --> 01:53:05,800
اللعنة الهرات.

1730
01:53:08,400 --> 01:53:11,600
ساردو قال للتو أنه ليس لديك
إنه قلق بشأن حصته.

1731
01:53:24,800 --> 01:53:27,834
هذا مكتب بانشو ماكان.
إنه رجل أبيض...

1732
01:53:27,835 --> 01:53:29,799
<i> يتحدثون لغة السكان الأصليين. </i></i>

1733
01:53:29,800 --> 01:53:31,834
- استخدم ...
- إنه رجل طويل القامة..

1734
01:53:31,835 --> 01:53:33,799
مهلا!
افعل ذلك.

1735
01:53:33,800 --> 01:53:36,334
هذا ما يفعلونه
بيني.

1736
01:53:36,335 --> 01:53:39,000
وفقا لي، يبدو 
سيتم تدريبهم في وكالة المخابرات المركزية.

1737
01:53:48,800 --> 01:53:52,500
- هذا ليس هو، سيرانت! 
- وإلى الجحيم!

1738
01:53:52,800 --> 01:53:55,000
اخرج أوديالتو!

1739
01:54:06,000 --> 01:54:07,700
أين تعتقد أنه ذاهب؟

1740
01:54:07,800 --> 01:54:10,000
دعنا نذهب.
دعنا نذهب!

1741
01:54:21,800 --> 01:54:24,000
ساعدونا.

1742
01:54:53,800 --> 01:54:56,000
دعنا نذهب.

1743
01:55:12,300 --> 01:55:14,500
هل أنت متأكد من أن هذا كل شيء، الحب؟

1744
01:55:15,300 --> 01:55:18,334
   أيها الرقيب، لقد أخبرتك بالفعل 
أنا أعرف كل عائلة بانتشوف جيدًا.

1745
01:55:18,335 --> 01:55:21,334
 وما زلت أعرفهم من الماضي
صنع دون خوسيه من أخيه.

1746
01:55:21,335 --> 01:55:24,500
فقط دون فرانسيسكو مفقود.

1747
01:55:27,300 --> 01:55:30,500
حسنًا يا سما العيون. 
أنت تعرف أنك في ورطة.

1748
01:55:31,300 --> 01:55:33,299
ولكن إذا كنت تريد ذلك دون معاناة

1749
01:55:33,300 --> 01:55:36,334
سأعطيك 3 فرص

1750
01:55:36,335 --> 01:55:39,500
من قال لك أين تجدهم؟ 
    ��ابن.

1751
01:55:40,300 --> 01:55:41,799
مرة واحدة. ..

1752
01:55:41,800 --> 01:55:43,834
اذهب إلى الجحيم أيها العاهرة!

1753
01:55:43,835 --> 01:55:45,500
ساردو.

1754
01:55:53,300 --> 01:55:54,799
اثنين.

1755
01:55:54,800 --> 01:55:58,000
اللعنة عليك يا سيد.

1756
01:56:01,800 --> 01:56:03,299
ثلاثة.

1757
01:56:03,300 --> 01:56:06,299
اذهب بانتشيتا.

1758
01:56:06,300 --> 01:56:09,334
لقد كنت عند أخيك 
     جيد جدا.

1759
01:56:09,335 --> 01:56:11,299
أعطيته 3 فرص.

1760
01:56:11,300 --> 01:56:14,334
ولكن سأعطيك واحدة فقط.

1761
01:56:14,335 --> 01:56:16,000
مرة واحدة.

1762
01:56:16,800 --> 01:56:20,000
من قال لي ذلك؟

1763
01:56:25,800 --> 01:56:28,000
آه! تمام! سأخبرك.

1764
01:56:29,800 --> 01:56:32,799
لقد كان رجلاً من سان ميغيل.

1765
01:56:32,800 --> 01:56:37,000
وهذا أفضل. 
تسير الأمور بشكل لطيف وسهل. 

1766
01:56:37,800 --> 01:56:40,000
وما هو اسمه؟

1767
01:56:40,800 --> 01:56:43,799
أقسم، أقسم
لا أعرف ماذا ..

1768
01:56:43,800 --> 01:56:45,800
ولم أسمعهم إلا يقولون له
        الشيطان.

1769
01:56:45,801 --> 01:56:48,000
أقسم أنني لا أعرف المزيد.

1770
01:56:53,400 --> 01:56:57,600
<i> تحدث باللغة الأم. </i></i>

1771
01:56:58,400 --> 01:57:02,600
<i> تحدث باللغة الأم.
شيطان. </ أنا></i>

1772
01:57:03,400 --> 01:57:07,600
لذلك الناس البيض أنت
 من سان ميغيل، لماذا؟

1773
01:57:08,900 --> 01:57:10,934
تعرف على شخص بالاسم
الشيطان؟

1774
01:57:10,935 --> 01:57:12,399
لا أحد.

1775
01:57:12,400 --> 01:57:14,434
مرحباً، أنا لا أعرف أيها الرقيب.


1776
01:57:14,435 --> 01:57:16,399
ولكن لا ينبغي ذلك
الكثير لمعرفة ذلك.

1777
01:57:16,400 --> 01:57:18,900
وأخيراً وجدنا دون بانشو.

1778
01:57:18,901 --> 01:57:21,600
لإكمال أمر الرئيس.

1779
01:57:23,400 --> 01:57:26,600
ساردو، سلّم المناجل حتى نتمكن من إنهاء الإجراء.

1780
01:57:30,400 --> 01:57:32,399
مرحبًا يا من هناك!

1781
01:57:32,400 --> 01:57:35,434
أنا أعرف ما قلته 
لا يفعل أي شيء.

1782
01:57:35,435 --> 01:57:37,399
لكن لا تكن كسولاً.

1783
01:57:37,400 --> 01:57:40,500
أحضر حقيبة لتلك الرؤوس.

1784
01:57:43,400 --> 01:57:46,600

1785
01:57:47,900 --> 01:57:50,100
انتظروا هنا أيها البيض.

1786
01:58:22,900 --> 01:58:28,100
أيضا، سكريفسيني.
إذا تحرك أي منكم، سأفصله.

1787
01:58:36,000 --> 01:58:38,200
لا تفكر في ذلك حتى، أنت ضرطة!

1788
01:58:41,400 --> 01:58:43,399
دون بانشو رييس.

1789
01:58:43,400 --> 01:58:46,600
لقد أحضرنا لك بعضًا
هدايا من أخيك.

1790
01:58:56,500 --> 01:58:58,700
أيها الأوغاد سخيف!

1791
01:59:20,500 --> 01:59:22,500
<ط> تعلم الاحترام
     من ملوك الشمال</i></i>

1792
01:59:22,501 --> 01:59:24,700
<ط> أنت سخيف الملاعين
            كوكوتوف </ أنا></i>

1793
01:59:40,000 --> 01:59:42,200
الشيطان
الشيطان

1794
01:59:45,900 --> 01:59:49,934
صدقني ماذا قلت؟ 
       بانشوفاك؟

1795
01:59:49,935 --> 01:59:51,899
- لا.
- لا تهتز!

1796
01:59:51,900 --> 01:59:56,934
كنت الوحيد الذي قال
بانشوفسي، أين يمكنني أن أجد جي آر؟

1797
01:59:56,935 --> 01:59:59,934
كن رجلاً وأخبرني بالحقيقة اللعينة.

1798
01:59:59,935 --> 02:00:01,999
هل تعرف كيف تتصل ببعضها البعض؟

1799
02:00:02,000 --> 02:00:06,934
بريسكا!أودافا!مخبر!
  بونزيك! خائن! فأر!

1800
02:00:06,935 --> 02:00:10,100
وإذا كان لا يعرف صدفة، كان ذلك أكبر
أغبى في العالم إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك.

1801
02:00:10,900 --> 02:00:15,934
قل لي، ماذا دفعوا لك مقابل ذلك؟ 
سلاح؟ مال؟ المخدرات؟ سيارة!؟

1802
02:00:16,435 --> 02:00:18,900
لماذا فعلت ذلك يا فتى؟

1803
02:00:18,901 --> 02:00:20,934
لأن جي آر والشخص اللعين
  ضرطة الدهون دون خوسيه

1804
02:00:20,935 --> 02:00:23,934
لقد قتلوا والدي، هذا هو السبب.


1805
02:00:23,935 --> 02:00:26,451
لا ترتعش أعمق.

1806
02:00:26,452 --> 02:00:28,899
العم بيني ليس غبيا.

1807
02:00:28,900 --> 02:00:31,934
أنا أقول الحقيقة، أنظر!

1808
02:00:31,935 --> 02:00:33,899
من أين حصلت عليه؟

1809
02:00:33,900 --> 02:00:36,300
 أحد بانشوفاك الذي
كان يعمل مع والدي أعطاني إياها.

1810
02:00:36,301 --> 02:00:39,100
لقد حصل عليه لأنه كان هناك
عندما قتل والدي.

1811
02:00:39,800 --> 02:00:41,834
هل تعتقد أن هذا صحيح؟

1812
02:00:41,835 --> 02:00:43,799
بيني، لا أعرف إذا كنت أصدقه.

1813
02:00:43,800 --> 02:00:46,834
 ولكن، تلك المدلاة أخيك 
لقد أحب أكثر من أي شيء آخر.

1814
02:00:46,835 --> 02:00:50,000
لكن عندما قتلوه، لم يكن يرتديه.

1815
02:00:51,800 --> 02:00:53,799
أنا ذاهب لركوب.

1816
02:00:53,800 --> 02:00:55,799
لا بد لي من معرفة الحقيقة.

1817
02:00:55,800 --> 02:00:57,899
وأنا الشخص الوحيد الذي يمكنه فعل ذلك
           سوف يجيب

1818
02:00:57,900 --> 02:01:00,099
لا، لا تفعل ذلك.
لا تفعل أي شيء غبي!

1819
02:01:00,100 --> 02:01:02,400
احزمي ابنك ولا تفتحي الباب
            
1820
02:01:02,401 --> 02:01:04,300
لن أعود إلى أحد.

1821
02:01:12,350 --> 02:01:15,901
- من هو الفاعل؟
- هذا أنا هواستيكو، بيني.

1822
02:01:15,902 --> 02:01:17,600
افتح.

1823
02:01:21,400 --> 02:01:23,399
ماذا حدث بيني

1824
02:01:23,400 --> 02:01:26,600
ماذا يقول عندما يأتي؟
في هذا الوقت المتأخر؟

1825
02:01:32,400 --> 02:01:34,600
اجلس.

1826
02:01:35,800 --> 02:01:37,799
ما هو الأمر؟

1827
02:01:37,800 --> 02:01:41,000
- هل يريد بعض التكيلا؟
- لا، هواستيكا.

1828
02:01:41,300 --> 02:01:45,000
جئت لأنني لا أستطيع النوم.

1829
02:01:46,400 --> 02:01:48,600
ما هو بيني

1830
02:01:49,400 --> 02:01:52,100
هواستيكا أخبرني بالحقيقة.

1831
02:01:52,400 --> 02:01:54,399
من الذي قتل أخي بحق الجحيم؟

1832
02:01:54,400 --> 02:01:57,900
ألم يخبرك كوشيلوكو؟ 
دعه يجيب بسلام.

1833
02:01:57,901 --> 02:02:00,934
التوقف عن التفكير والذهاب إلى النوم.

1834
02:02:00,935 --> 02:02:02,899
لا تلعب دور الغبي.

1835
02:02:02,900 --> 02:02:05,100
أنظر ماذا وجدت أيها الأحمق

1836
02:02:06,900 --> 02:02:09,934
أحذرك أنني لن أغادر حتى
    لن أعرف الحقيقة

1837
02:02:09,935 --> 02:02:13,100
أو سأضع رصاصة فيك.
اختر ما يناسبك.

1838
02:02:15,400 --> 02:02:19,600
- هل يريد حقا أن يقود؟
- وبالتفصيل كابران.

1839
02:02:20,400 --> 02:02:22,399
انظر إلى بيني

1840
02:02:22,400 --> 02:02:25,434
كان أخوك الصغير رجلاً جيدًا حقًا

1841
02:02:25,435 --> 02:02:27,600
ولكن في أحد الأيام عبر الحدود.

1842
02:02:27,900 --> 02:02:31,100
ودون خوسيه من جي آر لم يكونوا سعداء بذلك.
       لا يجيبون.

1843
02:02:31,400 --> 02:02:33,600
أنت وكوتشي عرفتما كل شيء.

1844
02:02:34,400 --> 02:02:38,600
لم نعرف فقط 
كانوا عندما حدث ذلك.

1845
02:02:39,400 --> 02:02:42,434
وكيف قتلت تلك العاهرات أخي؟

1846
02:02:42,435 --> 02:02:44,951
حسنا، دعنا نذهب.
لا تستمر في الحفر في هذا القرف.

1847
02:02:44,952 --> 02:02:47,710
ماذا يريد أن يعرف، كل شيء؟

1848
02:02:47,711 --> 02:02:50,600
أعتقد ذلك، كابرين.

1849
02:02:51,400 --> 02:02:54,900
لكن إذا أصر على ذلك.
سأقول لك الحقيقة كاملة.

1850
02:02:56,400 --> 02:02:59,600
 هذا ما قتله دون رييس 
أخوك مثل الكلب.

1851
02:03:00,900 --> 02:03:03,100
يتذكر الحب، أليس كذلك؟

1852
02:03:03,400 --> 02:03:05,399
لقد كان الأمر «مؤكدًا».

1853
02:03:05,400 --> 02:03:08,600
ولكن مع أخيك، بدلا من لسانه

1854
02:03:09,400 --> 02:03:11,600
قطع دون خوسيه الكرات.

1855
02:03:13,800 --> 02:03:16,834
ماذا فعل الأخ عندما قتلوه بهذه الطريقة؟

1856
02:03:16,835 --> 02:03:19,000
إنه خطأك، بيني.

1857
02:03:19,800 --> 02:03:21,834
لأنه مارس الجنس مع الرجل العجوز

1858
02:03:21,835 --> 02:03:24,000
السلام عليك يا مريم.

1859
02:03:25,900 --> 02:03:27,899
زوجته الخاصة.

1860
02:03:27,900 --> 02:03:31,100
- أين ماريا؟
- وليس مرة واحدة، إيه؟

1861
02:03:31,400 --> 02:03:33,600
دويرتا ديابلو.

1862
02:03:35,900 --> 02:03:37,900
لقد كان أخوك في الحقيقة "خنزيرًا".

1863
02:03:37,901 --> 02:03:39,900
لا أعرف إذا كانت امرأة على الإطلاق

1864
02:03:39,901 --> 02:03:42,900
الذي لا ينام في سريره.

1865
02:03:42,901 --> 02:03:47,101
دعونا نأمل ألا يفعل ديابليتو نفس الشيء.

1866
02:03:47,400 --> 02:03:50,600
ماذا دعوت ابن أخي؟

1867
02:03:52,800 --> 02:03:55,000
أطلق عليه اسم الشيطان، أليس كذلك؟

1868
02:03:56,800 --> 02:03:59,300
كنت تعلم عن ذلك، أليس كذلك؟

1869
02:04:01,800 --> 02:04:04,000
لا تقتلني "الحب".

1870
02:04:05,300 --> 02:04:07,500
لن أقول لهم أي شيء.

1871
02:04:09,000 --> 02:04:12,200
أنت لست مثل رييس
لن يقتلني مثل الكلب.

1872
02:04:17,400 --> 02:04:19,600
هواستيكو على حق.

1873
02:04:20,400 --> 02:04:23,100
حسنًا، لا أستطيع المخاطرة بذلك يا كابرين.

1874
02:04:26,600 --> 02:04:28,800
كيف أنت عزيزي؟ 
هل كل شيء على ما يرام؟

1875
02:04:29,600 --> 02:04:32,800
هل أنت متأكد؟
هل هناك خطأ ما؟

1876
02:04:33,600 --> 02:04:35,800
حسنًا، أنا في طريقي.

1877
02:04:43,600 --> 02:04:45,800
هل سيستمر هواستيكو؟

1878
02:04:57,400 --> 02:04:59,434
خذ المال يا بني.

1879
02:04:59,435 --> 02:05:01,600
سأعطيك المزيد لاحقا، حسنا؟

1880
02:05:02,900 --> 02:05:05,100
هيا، إخفاء!

1881
02:05:12,500 --> 02:05:15,034
كيف حالك بيني، إلى أين هو ذاهب؟

1882
02:05:15,035 --> 02:05:17,534
كيف حالك يا أمايا؟
لا تقل لي كيف 3-18؟

1883
02:05:17,535 --> 02:05:19,499
اسمحوا لي أن تمر.

1884
02:05:19,500 --> 02:05:21,600
لقد فاجأتني بيني.
لدي تعليمات من FA.

1885
02:05:21,601 --> 02:05:24,034
لا ينبغي لأحد أن يغادر سان ميغيل.

1886
02:05:24,035 --> 02:05:25,499
قم بإجراء استثناء.

1887
02:05:25,500 --> 02:05:27,534
بيني، فهو يعلم أن الوضع سيء.

1888
02:05:27,535 --> 02:05:30,499
ما هذا؟
من هناك

1889
02:05:30,500 --> 02:05:32,700
اخرج، سأتحقق من الأمر...

1890
02:05:33,500 --> 02:05:36,700
- لقد قتلته العم بيني.
- لم يكن لدي خيار من الأولاد. يتمسك.

1891
02:05:48,800 --> 02:05:52,000
حان الوقت لمساعدة ابني.

1892
02:05:55,000 --> 02:05:57,034
لا تنسى ما قلته.

1893
02:05:57,035 --> 02:05:59,034
هل تعرف ما الذي كنت أتحدث عنه؟
عندما يذهب إلى نوجاليس

1894
02:05:59,035 --> 02:06:00,999
اه، ليس مرة أخرى...

1895
02:06:01,000 --> 02:06:03,000
أنا قادم إلى رانشو غراندي
وسوف أسأل

1896
02:06:03,001 --> 02:06:05,034
سأخبره أنا وجوردو لوبيز
   "يرسلني".

1897
02:06:05,035 --> 02:06:07,051
ساعدني في الوصول إلى الجانب الآخر.

1898
02:06:07,052 --> 02:06:09,634
سأتصل عندما أصل إلى فينيكس 
على الكلمة التي أعطيتني إياها.


1899
02:06:09,635 --> 02:06:11,699
صحيح.
أنت لست بهذا الغباء

1900
02:06:11,700 --> 02:06:13,900
مثل بقية آل جارسياس، أليس كذلك؟

1901
02:06:14,000 --> 02:06:17,200
انتبه لأموالك. 
هؤلاء الدجاج هم الأوغاد الجشعين.

1902
02:06:22,000 --> 02:06:24,200
نحن هنا.

1903
02:06:30,800 --> 02:06:32,965
أنا سعيد جدًا يا عمي.

1904
02:06:33,300 --> 02:06:36,000
سامحني على المشاكل التي سببتها لك.

1905
02:06:36,300 --> 02:06:38,299
أنت فتى جيد جدا.

1906
02:06:38,300 --> 02:06:41,000
فقط لا تفعل أي شيء غبي.
تعال.

1907
02:06:41,300 --> 02:06:43,334
رعاية جيدة لأمي.

1908
02:06:43,335 --> 02:06:45,500
تَحمُّل.

1909
02:06:47,900 --> 02:06:50,100
خذها.

1910
02:06:52,900 --> 02:06:55,100
تعال.

1911
02:07:22,900 --> 02:07:25,934
كل شيء على ما يرام عزيزي.
لا، لم يبكي. إنه جارسيا بعد كل شيء.

1912
02:07:25,935 --> 02:07:27,934
نعم، نعم، أنا هناك، يا عزيزي.

1913
02:07:27,935 --> 02:07:30,100
ماذا!؟

1914
02:07:31,400 --> 02:07:33,600
متى وصل الأوغاد إلى هناك؟

1915
02:07:34,800 --> 02:07:38,834
يا عزيزي، اخرج من المنزل وارحل
      سان ميغيل.

1916
02:07:38,835 --> 02:07:40,799
عمي سوف يساعدك.

1917
02:07:40,800 --> 02:07:44,500
نعم نعم نعم.
التقط الهاتف واتصل بي.

1918
02:07:44,800 --> 02:07:46,834
نعم.
نعم عزيزي �.

1919
02:07:46,835 --> 02:07:49,000
أحبك.

1920
02:07:49,800 --> 02:07:52,000
تبا...

1921
02:08:00,800 --> 02:08:02,799
افعل ذلك.

1922
02:08:02,800 --> 02:08:05,799
<i> شرطة المعلومات الإخبارية الفيدرالية. </i></i>

1923
02:08:05,800 --> 02:08:08,834

1924
02:08:08,835 --> 02:08:11,000

1925
02:08:12,800 --> 02:08:15,000
جيد ايضا...

1926
02:08:15,300 --> 02:08:17,334
كيف يمكنني مساعدتك؟

1927
02:08:17,335 --> 02:08:19,500
هل تتذكرني يا كابتن؟

1928
02:08:19,800 --> 02:08:21,799
في الواقع أنت كوشيلوكو
           لماذا؟

1929
02:08:21,800 --> 02:08:24,834
لا، كان ذلك صديقي
فليجيب بسلام.

1930
02:08:24,835 --> 02:08:26,851
اسمي بيني

1931
02:08:26,852 --> 02:08:29,000
أنا بيني جارسيا

1932
02:08:29,800 --> 02:08:31,834
وكيف تسير الأمور في سان ميغيل؟

1933
02:08:31,835 --> 02:08:33,851
هل ما زال يغلي؟

1934
02:08:33,852 --> 02:08:35,860
بل هو أسوأ من ذلك.

1935
02:08:35,861 --> 02:08:37,799
لهذا السبب جئت.

1936
02:08:37,800 --> 02:08:40,334
هل تتذكر العرض الذي قدمته لي؟

1937
02:08:40,335 --> 02:08:42,834
حقيقي.
هل تفعل لي أي خير، بيني؟

1938
02:08:42,835 --> 02:08:45,000
أكثر أقل...

1939
02:08:45,800 --> 02:08:48,000
كل تفاصيل حياته
 وقضى وقت دون خوسيه رييس.

1940
02:08:48,800 --> 02:08:52,000
- هل أنت مهتم؟
- اه 3 مرات نعم.

1941
02:08:52,800 --> 02:08:54,799
نعم بالتأكيد.
حقيقي.

1942
02:08:54,800 --> 02:08:57,000
كما ترون، هذه هي سياسة رئيسه


1943
02:08:57,001 --> 02:08:58,834
سوف يحول المكسيك إلى بلد المتبرعين.


1944
02:08:58,835 --> 02:09:02,000
وكما تعلم جيدا يا دافام 
  إنه يستحق ذلك.


1945
02:09:02,300 --> 02:09:04,500
شكرا لك كابتن.

1946
02:09:06,800 --> 02:09:10,834
لوبيز، جهز الزنزانة لـ "كانيريكا"


1947
02:09:10,835 --> 02:09:12,799
وأيضا الكابتن

1948
02:09:12,800 --> 02:09:16,000
أثناء الليل قتلنا 8 رجال.

1949
02:09:17,800 --> 02:09:21,834
   وعلى مدى بضعة أشهر،
عملت في دون خوسيه

1950
02:09:21,835 --> 02:09:25,000
كان على الرجل أن يتخلص من
     حوالي 40 أود.

1951
02:09:28,800 --> 02:09:32,000
- كم من الوقت استغرق؟
- حوالي ساعتين ونصف.

1952
02:09:32,300 --> 02:09:34,334
تحقق من ذلك.

1953
02:09:34,335 --> 02:09:37,299
جيد جدا بيني.
عظيم.

1954
02:09:37,300 --> 02:09:39,500
من الجميل أن لدي مثل هذه الذاكرة الجيدة.

1955
02:09:40,300 --> 02:09:43,500
- هل يريد كوبًا آخر؟
- لا، لا، أنا متوترة للغاية.

1956
02:09:44,300 --> 02:09:46,299
الكابتن لا بأس.
هل نستمر؟

1957
02:09:46,300 --> 02:09:49,334
لا، علينا أن نغلق بهذا
  ريس طوال حياته

1958
02:09:49,335 --> 02:09:52,334
انتظر بالخارج.

1959
02:09:52,335 --> 02:09:54,299
إذن، هل يمكنني أن أكون الكابتن؟

1960
02:09:54,300 --> 02:09:56,300
لا، يجب أن أتصل بزوجي أولاً

1961
02:09:56,301 --> 02:09:58,334
وملء بعض الأوراق.

1962
02:09:58,335 --> 02:10:00,000
ألا أستطيع الإنتظار بالخارج؟

1963
02:10:00,001 --> 02:10:01,800
إنه إجراء روتيني.

1964
02:10:01,835 --> 02:10:04,500
- في عجلة من امرنا؟
- نعم، نعم، أفهم.

1965
02:10:07,300 --> 02:10:09,334
سي أم رييس؟
مساء الخير.

1966
02:10:09,335 --> 02:10:10,699
هذا راميريز من الشرطة الفيدرالية.

1967
02:10:10,700 --> 02:10:13,900
 أعتقد أن لدي 
شيء يثير اهتمامك.

1968
02:10:14,200 --> 02:10:16,400
تعرف على شخص بالاسم 
    بنيامين جارسيا؟
1969
02:10:24,200 --> 02:10:26,400
أين الشيطان يا كابرون!

1970
02:10:46,200 --> 02:10:48,100
جارسيا.

1971
02:10:50,800 --> 02:10:52,499
جارسيا!

1972
02:10:52,500 --> 02:10:54,499
لا تكن سخيفا.

1973
02:10:54,500 --> 02:10:57,700
قل من هو الصبي، إذا كنت تريد
حفظ وتجنب المعاناة.

1974
02:11:09,800 --> 02:11:11,799
أخرجوه، لا أريده أن يموت هنا.

1975
02:11:11,800 --> 02:11:15,000
يريد دون خوسيه ركله حياً.

1976
02:11:15,800 --> 02:11:18,834
عندما تراه قل له
 سأكون هناك مع الأولاد.


1977
02:11:18,835 --> 02:11:21,000
نعم يا كابتن.

1978
02:11:21,800 --> 02:11:24,000
هذا هو الرمز، أليس كذلك؟
لقد كان رجلاً جيدًا جدًا.

1979
02:11:28,300 --> 02:11:30,299
يا كابران.

1980
02:11:30,300 --> 02:11:33,334
من سيقدم لابن أخيك؟

1981
02:11:33,335 --> 02:11:35,351
200,000 دولار.

1982
02:11:35,352 --> 02:11:37,299
وعاهرة.

1983
02:11:37,300 --> 02:11:39,500
ماذا سأفعل بهذا المال؟

1984
02:11:42,300 --> 02:11:46,334
إذا كنت لا تمانع، فإنه سيسأل
لقد بذلت قصارى جهدي

1985
02:11:46,335 --> 02:11:48,334
دون خوسيه بالنسبة لي؟

1986
02:11:48,335 --> 02:11:50,299
5000 بيزو فقط.

1987
02:11:50,300 --> 02:11:52,500
5000 بيزو...لا دوري...

1988
02:11:53,300 --> 02:11:56,500
V يتجول
 50,000 دولار

1989
02:11:57,300 --> 02:11:59,299
فين، كابرين؟

1990
02:11:59,300 --> 02:12:03,334
توقف عن الاهتزاز، هل تصدقه حقًا؟

1991
02:12:03,335 --> 02:12:06,399
لا، هو لا يعرف، ولكن...

1992
02:12:06,400 --> 02:12:10,334
رأيت أن التجار كانوا يعملون
   على مستويات مختلفة.

1993
02:12:10,335 --> 02:12:12,299
هذا صحيح.

1994
02:12:12,300 --> 02:12:13,816
وهناك المزيد:

1995
02:12:13,817 --> 02:12:18,500
إذا تركتني أذهب، أخبرني
50.000 دولار لكل منهما.

1996
02:12:19,300 --> 02:12:22,500
وسأضيف كيلو من الكوكايين.

1997
02:12:23,900 --> 02:12:26,065
جيد.

1998
02:12:26,900 --> 02:12:29,900
لكن لا يوجد منتديات

1999
02:12:29,901 --> 02:12:31,534
لأنه سوف يحصل على رصاصة.

2000
02:12:31,535 --> 02:12:33,100
 ��...

2001
02:12:36,700 --> 02:12:39,900
ومن هنا.
ها هو.

2002
02:12:40,700 --> 02:12:42,900
فقط قم بفك قيودي وسأعطيك المال.

2003
02:12:43,200 --> 02:12:44,900
دعه يذهب.

2004
02:12:52,300 --> 02:12:55,734
حسنًا، لم أخبرك كيف هو الأمر
 هؤلاء التجار المتوسط؟

2005
02:12:55,735 --> 02:12:57,099
نعم.

2006
02:12:57,100 --> 02:12:58,834
انظر إلى ذلك القبر.

2007
02:12:58,835 --> 02:13:00,851
مساعدة في هذا FE.

2008
02:13:00,852 --> 02:13:03,000
سوف أراقبه.

2009
02:13:14,800 --> 02:13:16,799
نحن مستعدون للحياة، بارك.

2010
02:13:16,800 --> 02:13:19,300
مهلا لا، لقد اتفقنا على
 50 ألف دولار وكيلو من الكوكايين.

2011
02:13:19,301 --> 02:13:21,734
إذا أنقذت حياتي.

2012
02:13:21,735 --> 02:13:24,417
تحضير الكابينة.
لا يعرف أبدًا مع من يعمل.

2013
02:13:24,452 --> 02:13:26,610
حصلنا على أ.

2014
02:13:26,611 --> 02:13:29,000
دعونا ركن السيارة.

2015
02:13:38,300 --> 02:13:42,334
دوريي "الحب".
أعتقد أن الأمر قد انتهى.

2016
02:13:42,335 --> 02:13:44,851
والآن؟
وماذا لا يزال يفعل الآن؟

2017
02:13:44,852 --> 02:13:47,500
دعونا ندفنه ونختفي، حسنًا؟

2018
02:14:50,800 --> 02:14:53,000
ابن أخ نودوري!

2019
02:14:53,835 --> 02:14:55,700
ما حدث لك؟

2020
02:14:55,701 --> 02:14:57,901
سأخبرك لاحقا يا عمي.

2021
02:14:57,902 --> 02:15:00,102
أدخلني.

2022
02:15:09,800 --> 02:15:12,000
انتظر ابن أخي.

2023
02:15:15,400 --> 02:15:17,600
سيكون الأمر صعبا.

2024
02:15:24,400 --> 02:15:26,434
لوبيتا.
لوبيتا!

2025
02:15:26,435 --> 02:15:29,600
لوبيتا.

2026
02:15:29,900 --> 02:15:31,899
لا أحد هنا هو ابن أخ.

2027
02:15:31,900 --> 02:15:34,434
قل لي ماذا حدث؟

2028
02:15:34,435 --> 02:15:36,934
انتظر يا صاح.
عزيزي �.

2029
02:15:36,935 --> 02:15:39,100
يا عزيزى.

2030
02:15:42,900 --> 02:15:46,100
آه!
عزيزي �.

2031
02:15:46,900 --> 02:15:50,100
أوه، لقد أخافتني يا عزيزي.


2032
02:15:52,400 --> 02:15:54,600
غالي.

2033
02:15:55,400 --> 02:15:57,600
حب!

2034
02:16:28,400 --> 02:16:31,600
- خذها يا بني.
- لا.

2035
02:16:33,400 --> 02:16:36,600
- حسنا، تك.
- شكرًا لك.

2036
02:17:15,800 --> 02:17:18,934
أمي، أنا أقبل.

2037
02:17:18,935 --> 02:17:22,965
ماذا سيفعل؟
متى سيعود؟

2038
02:17:24,800 --> 02:17:27,500
في الواقع، الحقيقة هي أنني لا أعرف
 هل يراني مرة أخرى؟

2039
02:17:29,000 --> 02:17:31,200
اعتنِ بنفسك.

2040
02:17:33,800 --> 02:17:36,800
- الله معك .
- شكرًا لك.

2041
02:17:41,500 --> 02:17:43,700
هذا مجرد بيني.

2042
02:17:44,500 --> 02:17:46,534
هل أنا لست معك؟

2043
02:17:46,535 --> 02:17:48,700
لا شكرا يا عم.

2044
02:17:49,500 --> 02:17:51,534
سألت أمي وأنت.

2045
02:17:51,535 --> 02:17:53,499
رعاية ابن أخي.

2046
02:17:53,500 --> 02:17:56,534
لدي كل ما تريده في السيارة.
شكرا لك يا عم.

2047
02:17:56,535 --> 02:17:58,700
.

2048
02:17:59,000 --> 02:18:01,200
وداعا أمي.

2049
02:18:39,300 --> 02:18:43,500
<ط> واحد، اثنان، القفز. </i></i>

2050
02:18:51,800 --> 02:18:54,000
ديمي و بيني

2051
02:18:54,800 --> 02:18:58,334
مرحبا بكم في الاحتفال بعيد الاستقلال

2052
02:18:58,335 --> 02:19:02,000
حيث سنحتفل بالذكرى الـ 200
    على هذا العمل البطولي.

2053
02:19:02,800 --> 02:19:05,000
ورئيس هذا الحفل
حدث وبو.

2054
02:19:05,800 --> 02:19:08,834
دعونا نرحب برئيس بلديته


2055
02:19:08,835 --> 02:19:10,800
<i> دون خوسيه رييس.</i>

2056
02:19:11,601 --> 02:19:15,330
برفقة زوجته،
وغيرهم من الأفراد المهمين</i>

2057
02:19:15,331 --> 02:19:18,600
الذي شرفنا
بوجودها. </i></i>

2058
02:19:34,400 --> 02:19:36,600
توقف... الآن!

2059
02:19:37,400 --> 02:19:40,600
تمرير العلم...
الآن!

2060
02:19:48,900 --> 02:19:51,434
<i> والآن ديمي وبيني </ i></i>

2061
02:19:51,435 --> 02:19:56,534
<i> سلمها عمدة لدينا لنا
"ساحة الاستقلال" </i></i>

2062
02:19:59,900 --> 02:20:02,900
<i> مكسيكي عود </ i></i>

2063
02:20:02,901 --> 02:20:05,901
<i>النصر رقم 200
  nezévislosıi! </i></i>

2064
02:20:05,902 --> 02:20:07,402
<i> نيش إيجي! </i></i>

2065
02:20:07,700 --> 02:20:10,700
<i>Dlh � �ivot hrdinom ktor � 
نيم دالي نايو دوموفينو! </i></i>

2066
02:20:10,701 --> 02:20:12,101
<i> نيش إيجي! </i></i>

2067
02:20:12,102 --> 02:20:13,802
<i> نيش إيجي هيدالغو! </i></i>

2068
02:20:13,803 --> 02:20:15,403
تحيا! </i></i>

2069
02:20:15,404 --> 02:20:18,005
<ط> - فيفا موريلوس! ...
- تحيا! </i></i>

2070
02:20:18,006 --> 02:20:20,080
<i> تحيا سان ميغيل دي الليندي! ...</i></i>

2071
02:20:20,081 --> 02:20:22,326
تحيا! </i></i>

2072
02:20:22,327 --> 02:20:25,199
<i> فيفا كوريجيدورا كويريتارو! </i></i>

2073
02:20:25,200 --> 02:20:27,578
<ط> - فيفا!
- تحيا دعاء جوزيفا أورتيز! </i></i>

2074
02:20:27,579 --> 02:20:29,375
تحيا! </i></i>

2075
02:20:29,376 --> 02:20:32,602
<i> دلهي إيفوت خودبنم ضد المكسيك!
- تحيا! </i></i>

2076
02:20:34,703 --> 02:20:36,903
<i> - تحيا المكسيك!
- تحيا! </i></i>

2077
02:20:37,103 --> 02:20:39,303
<i> - تحيا المكسيك!
- تحيا! </i></i>




