1 00:00:01,218 --> 00:00:05,008 (No me llames señora) 2 00:00:08,313 --> 00:00:10,511 (Kim Hee-Seon) 3 00:00:10,945 --> 00:00:13,087 (Han Hye Jin) 4 00:00:13,353 --> 00:00:15,681 (Jin Seo-Yeon) 5 00:00:16,657 --> 00:00:18,688 (Yoon Park, Heo Joon Seok, Jang In Sub) 6 00:00:23,774 --> 00:00:25,922 (No me llames señora) 7 00:00:25,998 --> 00:00:27,042 (Con el apoyo de: Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) 8 00:00:27,123 --> 00:00:27,976 (y Corea Creativa Agencia de contenidos.) 9 00:00:28,057 --> 00:00:28,978 (Este drama es una obra de ficción. Nombres y contenidos de personas, lugares,) 10 00:00:29,058 --> 00:00:29,979 (organizaciones, eventos y antecedentes no están relacionados con la vida real.) 11 00:00:30,059 --> 00:00:31,060 (Actores infantiles filmados bajo tutor supervisión en un entorno seguro). 12 00:00:33,529 --> 00:00:34,964 (Policía) 13 00:00:35,331 --> 00:00:37,920 (Episodio final) 14 00:00:38,000 --> 00:00:38,935 Bebe esto. 15 00:00:44,473 --> 00:00:45,808 No necesitas quedarte aquí. 16 00:00:46,609 --> 00:00:48,998 Vuelve al hotel y espera. Te llamaré. 17 00:00:49,078 --> 00:00:49,899 No, está bien. 18 00:00:49,979 --> 00:00:52,468 Nos quedaremos aquí. Al menos deberías dormir un poco. 19 00:00:52,548 --> 00:00:54,350 debes estar exhausto de venir desde Seúl. 20 00:00:54,917 --> 00:00:56,786 No, estoy bien. 21 00:00:57,687 --> 00:00:59,442 Si ustedes también se enferman, ¿entonces qué? 22 00:00:59,522 --> 00:01:00,756 Lo siento, Sang Gyu. 23 00:01:01,958 --> 00:01:03,125 Todo esto es culpa mía. 24 00:01:04,126 --> 00:01:06,229 Si no hubiera seguido molestándola... 25 00:01:07,230 --> 00:01:09,332 para crecer y hacer que actúe en conjunto... 26 00:01:11,934 --> 00:01:13,135 En realidad, 27 00:01:14,604 --> 00:01:17,874 no lo sabíamos que tú e Il Ri habían roto, 28 00:01:18,241 --> 00:01:21,110 así que seguimos presionándola casarse de inmediato. 29 00:01:22,245 --> 00:01:25,414 Il Ri estaba realmente herido por eso. y lo estaba pasando mal. 30 00:01:26,249 --> 00:01:27,583 Yo soy el malo. 31 00:01:29,285 --> 00:01:30,953 Estaba completamente desorientado. 32 00:01:31,654 --> 00:01:33,256 Incluso después de conocerla durante tanto tiempo, 33 00:01:34,590 --> 00:01:36,926 nunca me di cuenta cuánto estaba luchando. 34 00:01:40,730 --> 00:01:42,652 Quédate aquí un rato. 35 00:01:42,732 --> 00:01:43,933 Miraré un poco más. 36 00:01:45,268 --> 00:01:46,302 Sang Gyu. 37 00:02:01,050 --> 00:02:04,186 Il Ri, ¿dónde diablos estás? 38 00:02:33,883 --> 00:02:34,784 Na Jeong. 39 00:02:35,084 --> 00:02:35,838 ¿Sí? 40 00:02:35,918 --> 00:02:36,953 Por favor, despierta a Joo Young. 41 00:02:37,186 --> 00:02:38,020 Joo Young. 42 00:02:38,621 --> 00:02:39,742 Me quedaré aquí 43 00:02:39,822 --> 00:02:41,490 Así que vuelve al hotel, ¿vale? 44 00:02:41,958 --> 00:02:43,226 Si pasa algo, te llamaré. 45 00:02:45,661 --> 00:02:47,964 miraré un poco más a mi alrededor en el camino de regreso. 46 00:02:49,332 --> 00:02:50,166 Bueno. 47 00:02:58,808 --> 00:03:00,142 - Te llamaré. - Sí. 48 00:03:27,503 --> 00:03:30,973 Nunca lo he imaginado una vida sin Il Ri. 49 00:03:34,777 --> 00:03:36,245 En mi vida asfixiante, 50 00:03:37,179 --> 00:03:39,048 Il Ri siempre fue como un refresco refrescante. 51 00:03:40,716 --> 00:03:42,585 Cada vez que alguien venía hacia nosotros, 52 00:03:44,053 --> 00:03:46,789 ella siempre fue la primera en dar un paso al frente y lucha por nosotros. 53 00:03:47,623 --> 00:03:48,891 ¿Qué debo hacer? 54 00:03:50,893 --> 00:03:52,962 No puedo vivir sin Il Ri. 55 00:03:54,697 --> 00:03:56,432 Realmente no puedo. 56 00:04:02,538 --> 00:04:03,773 ¿Qué es eso? 57 00:04:07,210 --> 00:04:08,297 ¿No es Il Ri? 58 00:04:08,377 --> 00:04:10,166 - Sí. - Oye, detente. 59 00:04:10,246 --> 00:04:11,047 Bueno. 60 00:04:17,053 --> 00:04:18,040 Lee Il Ri. 61 00:04:18,120 --> 00:04:18,888 Tipo. 62 00:04:21,657 --> 00:04:22,959 Pequeño mocoso. 63 00:04:23,693 --> 00:04:26,062 Oye, chica mala. 64 00:04:26,762 --> 00:04:28,764 Pensé que estabas muerto. 65 00:04:29,065 --> 00:04:31,901 Incluso si fueras a morir, No puedes simplemente desaparecer ante nosotros así. 66 00:04:32,401 --> 00:04:34,657 Lo lamento. Ustedes debieron haber estado muy preocupados. 67 00:04:34,737 --> 00:04:36,959 Tu teléfono estuvo apagado toda la noche. 68 00:04:37,039 --> 00:04:38,441 ¿Sabes lo asustados que estábamos? 69 00:04:38,908 --> 00:04:40,309 ¿A dónde fuiste? 70 00:04:40,476 --> 00:04:44,567 Bueno, fui solo a la playa. y tomé unas copas anoche. 71 00:04:44,647 --> 00:04:45,301 ¿Y? 72 00:04:45,381 --> 00:04:48,484 De repente necesitaba ir al baño. así que me metí en algún edificio al azar. 73 00:05:28,624 --> 00:05:30,192 Hace mucho frío. 74 00:05:48,277 --> 00:05:51,234 Alguien que vino a trabajar esta mañana. me abrió la puerta, 75 00:05:51,314 --> 00:05:52,915 así que logré salir. 76 00:05:53,549 --> 00:05:56,706 Después de temblar toda la noche, Me estaba muriendo de frío. 77 00:05:56,786 --> 00:05:58,474 Entonces saqué una toalla de un contenedor de recogida de ropa usada... 78 00:05:58,554 --> 00:06:00,723 y me envolví en él. 79 00:06:03,092 --> 00:06:04,794 Lo lamento. 80 00:06:05,628 --> 00:06:08,798 No podía decir cuando tenía frío, pero ahora huele fatal. 81 00:06:10,399 --> 00:06:12,455 Oye, llama primero a Sang Gyu. 82 00:06:12,535 --> 00:06:14,136 - Debe estar preocupado. - Bueno. 83 00:06:16,172 --> 00:06:18,060 - ¿Sang Gyu? ¿Por qué? - Sang Gyu. 84 00:06:18,140 --> 00:06:19,162 Encontramos Il Ri. 85 00:06:19,242 --> 00:06:21,831 Sang Gyu nos llamó, Entonces le dijimos que habías desaparecido. 86 00:06:21,911 --> 00:06:24,066 y vino corriendo directamente aquí desde Seúl. 87 00:06:24,146 --> 00:06:25,301 ¿Sang Gyu está aquí ahora mismo? 88 00:06:25,381 --> 00:06:26,202 Sí. 89 00:06:26,282 --> 00:06:28,137 Esto es una locura. 90 00:06:28,217 --> 00:06:30,653 Oye, volvamos rápidamente al hotel. Necesito lavarme. 91 00:06:32,221 --> 00:06:33,055 Dios mío. 92 00:06:34,457 --> 00:06:35,491 ¿En serio? 93 00:06:35,892 --> 00:06:38,427 Incluso ahora quiere verse bien. frente a Sang Gyu. 94 00:06:54,176 --> 00:06:56,766 (Centro de Curación Marina) 95 00:06:56,846 --> 00:06:57,780 Il Ri. 96 00:06:58,381 --> 00:06:59,549 Hola, Lee Il Ri. 97 00:07:01,017 --> 00:07:03,372 No, no lo hagas. Aún no me he lavado. 98 00:07:03,452 --> 00:07:06,055 Pensé que estabas muerto. Honestamente pensé que perdería la cabeza. 99 00:07:18,334 --> 00:07:19,956 ¿No huele eso? 100 00:07:20,036 --> 00:07:21,124 ¿Tiene rinitis o algo así? 101 00:07:21,204 --> 00:07:23,372 Matas todos los estados de ánimo. 102 00:07:26,375 --> 00:07:27,810 Quita esto de mi vista. 103 00:07:36,085 --> 00:07:39,075 ¿Cómo pudiste venir hasta aquí? en medio de la noche? 104 00:07:39,155 --> 00:07:41,090 ¿Qué pasaría si hubieras tenido un accidente? 105 00:07:41,691 --> 00:07:43,980 Cuando dijeron que habías desaparecido, 106 00:07:44,060 --> 00:07:46,329 lo perdi completamente y no podía ver bien. 107 00:07:47,330 --> 00:07:48,684 Pero ahora estoy en problemas. 108 00:07:48,764 --> 00:07:51,154 voy a conseguir un montón de multas por exceso de velocidad. 109 00:07:51,234 --> 00:07:52,421 Voy a estar arruinado. 110 00:07:52,501 --> 00:07:53,536 Tienes algo de dinero, ¿verdad? 111 00:07:54,070 --> 00:07:55,238 Deberías taparlo. 112 00:07:59,909 --> 00:08:02,378 ¿Por qué me mentiste? 113 00:08:05,248 --> 00:08:06,249 El medicamento que estaba tomando. 114 00:08:07,617 --> 00:08:08,818 Esas no eran vitaminas. 115 00:08:09,952 --> 00:08:10,887 ¿Cómo lo supiste? 116 00:08:11,787 --> 00:08:14,991 Il Ri, deberías haberme dicho. 117 00:08:15,558 --> 00:08:18,160 Realmente no tenía idea estabas pasando por eso. 118 00:08:23,165 --> 00:08:25,434 no queria ser Una carga para ti, Sang Gyu. 119 00:08:27,270 --> 00:08:29,438 Tendrías muchas oportunidades incluso sin mí. 120 00:08:30,940 --> 00:08:32,208 No quería quitarte eso. 121 00:08:35,678 --> 00:08:36,512 Il Ri. 122 00:08:37,480 --> 00:08:38,648 No tengo otras posibilidades. 123 00:08:39,582 --> 00:08:40,816 Eres mi última oportunidad. 124 00:08:43,319 --> 00:08:44,587 Te lo dije antes, ¿no? 125 00:08:45,721 --> 00:08:48,224 que eres como un niño dejado por la orilla del agua. 126 00:08:49,992 --> 00:08:52,128 Sentirse ansioso por ti es más que suficiente para mí. 127 00:08:53,029 --> 00:08:54,564 Incluso si cien o mil más vino, 128 00:08:55,698 --> 00:08:57,099 No puedo vivir sin ti. 129 00:09:01,437 --> 00:09:02,305 Lee Il Ri. 130 00:09:04,640 --> 00:09:06,142 Deja de huir ahora, 131 00:09:09,145 --> 00:09:10,279 y cásate conmigo. 132 00:09:12,215 --> 00:09:13,082 ¿Bueno? 133 00:09:31,634 --> 00:09:33,569 - ¿Qué? ¿Por qué? - Espera un segundo. 134 00:09:34,136 --> 00:09:35,304 ¿Qué estás buscando? 135 00:09:37,006 --> 00:09:37,907 ¿Hay algo ahí? 136 00:09:42,411 --> 00:09:43,246 Dame tu mano. 137 00:10:14,577 --> 00:10:15,698 Il Ri. 138 00:10:15,778 --> 00:10:17,300 ¿Qué pasa si alguien nos ve? 139 00:10:17,380 --> 00:10:19,268 Quédate quieto. 140 00:10:19,348 --> 00:10:20,983 esto es exactamente el tipo de momento que soñé. 141 00:10:45,775 --> 00:10:46,509 Tipo. 142 00:10:46,943 --> 00:10:49,332 Iré en el auto de Sang Gyu. Ustedes dos vayan solos. 143 00:10:49,412 --> 00:10:50,800 Nos vemos en la parada de descanso. 144 00:10:50,880 --> 00:10:51,747 Nos vemos en un rato. 145 00:10:52,882 --> 00:10:54,070 ¿En serio? 146 00:10:54,150 --> 00:10:57,106 Oye, ¿somos completamente invisibles? a ti ahora? 147 00:10:57,186 --> 00:11:00,009 ¿Por qué nos quedamos despiertos toda la noche? ¿Preocuparse por nada? Esto es tan injusto. 148 00:11:00,089 --> 00:11:01,090 Exactamente. 149 00:11:01,824 --> 00:11:03,025 Ni siquiera puedo. 150 00:11:05,561 --> 00:11:06,762 Ustedes dos pueden tener más espacio. 151 00:11:08,331 --> 00:11:09,298 Gracias. 152 00:11:10,233 --> 00:11:11,033 Vamos. 153 00:11:20,276 --> 00:11:24,433 No importa cómo lo piense, Ese adivino dio en el clavo. 154 00:11:24,513 --> 00:11:27,970 ¿Cómo combinaba con Il Ri? y la situación de Sang Gyu tan perfecta? 155 00:11:28,050 --> 00:11:29,252 ¿Yo se, verdad? 156 00:11:29,852 --> 00:11:32,508 Tengo demasiado miedo para recibir lecturas espirituales. 157 00:11:32,588 --> 00:11:33,890 Ese realmente me dio escalofríos. 158 00:11:34,857 --> 00:11:35,791 Gu Joo Young. 159 00:11:36,459 --> 00:11:38,127 Deberías ser honesto también. 160 00:11:38,728 --> 00:11:41,430 ¿Quién es el hombre que hace que tu corazón se acelere? y tu pecho se agita? 161 00:11:45,001 --> 00:11:46,355 ¿Cuál es esa reacción? 162 00:11:46,435 --> 00:11:47,570 ¿Entonces realmente hay alguien? 163 00:11:48,538 --> 00:11:49,839 ¿Dónde lo conociste? 164 00:11:50,339 --> 00:11:51,274 ¿Cómo se llama? 165 00:11:52,041 --> 00:11:52,875 Dime. 166 00:11:54,310 --> 00:11:55,378 Oh Sang Min. 167 00:11:56,913 --> 00:11:58,347 ¿El Oh Sang Min que conozco? 168 00:12:01,784 --> 00:12:03,506 En realidad... 169 00:12:03,586 --> 00:12:04,420 ¿Sí? 170 00:12:05,221 --> 00:12:07,123 Sobre Rebecca y Jessica. 171 00:12:11,928 --> 00:12:14,397 realmente nunca me imaginé que Sang Min habría... 172 00:12:14,764 --> 00:12:16,232 una historia tan dolorosa como esa. 173 00:12:19,001 --> 00:12:22,091 Como dijiste, no se siente del todo bien... 174 00:12:22,171 --> 00:12:24,173 llamar a eso simplemente perversión, ¿verdad? 175 00:12:26,842 --> 00:12:29,979 Ahora que lo pienso, lo había olvidado. 176 00:12:31,514 --> 00:12:34,150 Creo que una vez también tuve uno de esos muñecos preocupados. 177 00:12:34,750 --> 00:12:35,685 ¿Qué quieres decir? 178 00:12:36,752 --> 00:12:39,008 Leí un libro cuando era pequeño, 179 00:12:39,088 --> 00:12:41,344 y decía que los nativos americanos manténganse muñecas preocupadas... 180 00:12:41,424 --> 00:12:44,180 por su almohada incluso cuando somos adultos antes de ir a dormir, 181 00:12:44,260 --> 00:12:46,796 y cuéntales todas las preocupaciones del día. 182 00:12:47,163 --> 00:12:50,166 Después de todo, la mayoría de las preocupaciones son 90 por ciento inútiles de todos modos. 183 00:12:51,100 --> 00:12:52,789 Entonces, después de leer eso, 184 00:12:52,869 --> 00:12:55,358 cuando mi papá falleció, y estaba pasando por un momento muy difícil, 185 00:12:55,438 --> 00:12:57,059 mi mamá estaba haciendo trabajo secundario en casa... 186 00:12:57,139 --> 00:12:58,808 y me regaló un osito de peluche que le sobró. 187 00:12:59,275 --> 00:13:01,798 Así que a ese osito de peluche, Divagué una y otra vez... 188 00:13:01,878 --> 00:13:03,746 sobre esto y aquello. 189 00:13:04,914 --> 00:13:07,170 Bueno, fue sólo por un corto tiempo. 190 00:13:07,250 --> 00:13:08,638 Pero en aquel entonces, 191 00:13:08,718 --> 00:13:10,853 Fue un gran consuelo para mí. 192 00:13:13,990 --> 00:13:17,046 En la vida, algo que se siente. completamente natural para mi... 193 00:13:17,126 --> 00:13:19,896 podría parecer muy extraño a otra persona, 194 00:13:20,997 --> 00:13:22,819 y algo que se siente muy extraño para mi... 195 00:13:22,899 --> 00:13:25,101 Podría sentirse completamente natural a alguien más. 196 00:13:27,270 --> 00:13:29,772 ¿Quién tiene derecho a juzgar a nadie? tan descuidadamente? 197 00:13:32,508 --> 00:13:34,664 Piensa en ello como tu última oportunidad... 198 00:13:34,744 --> 00:13:36,345 e intenta comunicarte con Sang Min. 199 00:15:41,237 --> 00:15:43,139 (Joo Young) 200 00:15:48,211 --> 00:15:49,178 Saluda. 201 00:15:49,979 --> 00:15:52,882 A partir de hoy, Estos muñecos preocupados vivirán conmigo. 202 00:16:06,996 --> 00:16:08,664 (Compras de hogar dulce) 203 00:16:11,601 --> 00:16:12,789 Aquí. 204 00:16:12,869 --> 00:16:14,370 No lo devolví. 205 00:16:14,804 --> 00:16:17,093 No procesaste la devolución en la intranet? 206 00:16:17,173 --> 00:16:18,474 Me perdí uno. 207 00:16:18,875 --> 00:16:21,110 Por favor escriba su antiguo departamento y nombre. 208 00:16:26,616 --> 00:16:28,037 (Registro de pago de compras de Sweet Home) 209 00:16:28,117 --> 00:16:29,038 (Renuncia) 210 00:16:29,118 --> 00:16:30,353 Gracias. 211 00:16:34,056 --> 00:16:34,924 ¿Señorita Cho? 212 00:16:36,659 --> 00:16:37,580 Sr. Kim Ho Young. 213 00:16:37,660 --> 00:16:39,715 Mírate. 214 00:16:39,795 --> 00:16:41,451 Ha pasado tanto tiempo, cariño. 215 00:16:41,531 --> 00:16:42,485 Lo sé. 216 00:16:42,565 --> 00:16:44,467 ¿Te encuentras con el hada vendida aquí? 217 00:16:45,234 --> 00:16:49,272 Vine a sacar las ventas de Sweet Home Shopping. retroceder de nuevo. 218 00:16:50,239 --> 00:16:51,961 Escuché que volviste al aire. 219 00:16:52,041 --> 00:16:53,162 pero no tuve la oportunidad de sintonizarnos. 220 00:16:53,242 --> 00:16:54,143 ¿Estás bien? 221 00:16:54,710 --> 00:16:56,199 Regresé, 222 00:16:56,279 --> 00:16:57,633 pero ahora estoy despedido de nuevo. 223 00:16:57,713 --> 00:16:58,948 ¿Qué? ¿Por qué? 224 00:16:59,715 --> 00:17:01,404 Bueno, es una larga historia. 225 00:17:01,484 --> 00:17:02,872 Las cosas simplemente terminaron así. 226 00:17:02,952 --> 00:17:04,707 Eso es increíble. 227 00:17:04,787 --> 00:17:06,509 ¿Por qué Sweet Home Shopping no pudo reconocer un talento como tú... 228 00:17:06,589 --> 00:17:07,857 y solo dejarte ¿Se les escapa entre los dedos? 229 00:17:08,257 --> 00:17:10,660 Entonces, ¿estás intentando transferir a otra red? 230 00:17:11,494 --> 00:17:13,115 lo estoy investigando, 231 00:17:13,195 --> 00:17:14,750 pero es más difícil de lo que pensaba. 232 00:17:14,830 --> 00:17:16,586 Ya sabes lo feroz que es la competencia. 233 00:17:16,666 --> 00:17:19,502 Entonces deberías buscar otra ruta también. 234 00:17:19,769 --> 00:17:20,823 ¿Otra ruta? 235 00:17:20,903 --> 00:17:22,672 Estos días, ¿Quién espera que le digan que salga al aire? 236 00:17:23,206 --> 00:17:24,540 Todo lo que necesitas es esto. 237 00:17:25,208 --> 00:17:27,029 Empecé YouTube y construí mi marca. 238 00:17:27,109 --> 00:17:28,698 y así es como llegué aquí. 239 00:17:28,778 --> 00:17:30,766 Incluso un bebé tiene que llorar para ser alimentado. 240 00:17:30,846 --> 00:17:33,035 En lugar de simplemente sentarse hasta que pierdas tu ventaja, 241 00:17:33,115 --> 00:17:34,450 solo hazlo. 242 00:17:34,850 --> 00:17:37,420 Hoy en día, construir tu propia marca es el mejor movimiento. 243 00:17:38,321 --> 00:17:40,109 Será mejor que me vaya ahora. Llámame. 244 00:17:40,189 --> 00:17:41,057 Sí, adiós. 245 00:18:02,245 --> 00:18:05,448 (Impulsado Ho Young) 246 00:18:29,205 --> 00:18:30,473 Hola. 247 00:18:30,740 --> 00:18:32,895 Soy Cho Na Jeong. 248 00:18:32,975 --> 00:18:34,230 un ex presentador de espectáculos con ocho años de experiencia. 249 00:18:34,310 --> 00:18:35,998 Trabajando en esta industria, 250 00:18:36,078 --> 00:18:38,501 Realmente no hay nada que no haya vendido. 251 00:18:38,581 --> 00:18:39,469 Pero incluso alguien como yo... 252 00:18:39,549 --> 00:18:43,239 tiene artículos de lujo Nunca compraría con mi propio dinero. 253 00:18:43,319 --> 00:18:45,808 Cosas que vendí con mis propias manos, pero nunca comprado. 254 00:18:45,888 --> 00:18:50,079 En esta serie, Seré completamente honesto con todos ustedes. 255 00:18:50,159 --> 00:18:53,082 El espectáculo puede haber terminado, pero las compras deben continuar. 256 00:18:53,162 --> 00:18:55,131 El show debe continuar. 257 00:18:58,401 --> 00:19:00,670 (Artículos de verdadero lujo que sólo los vendedores conocen). realmente evitar) 258 00:19:03,239 --> 00:19:04,974 (Subir) 259 00:19:12,248 --> 00:19:13,316 Bien hecho, Cho Na Jeong. 260 00:19:14,283 --> 00:19:15,418 Buen trabajo, Cho Na Jeong. 261 00:19:17,453 --> 00:19:19,288 No seas demasiado ambicioso desde el principio. 262 00:19:20,456 --> 00:19:21,657 Hágalo paso a paso. 263 00:19:29,999 --> 00:19:31,220 Adiós entonces. 264 00:19:31,300 --> 00:19:33,236 - Vuelve a casa sano y salvo. - Tú también. 265 00:19:34,704 --> 00:19:35,605 Miel. 266 00:19:49,452 --> 00:19:50,620 ¿Qué te trae por aquí? 267 00:19:51,320 --> 00:19:52,421 ¿Viniste a ver un espectáculo? 268 00:19:53,222 --> 00:19:55,091 No, eso no. 269 00:19:56,559 --> 00:19:57,393 ¿Entonces qué? 270 00:19:59,095 --> 00:20:01,831 ¿Viniste a verme? 271 00:20:04,000 --> 00:20:04,834 Sí. 272 00:20:06,769 --> 00:20:07,670 ¿Por qué? 273 00:20:08,871 --> 00:20:12,608 Quería disculparme por la última vez. 274 00:20:14,977 --> 00:20:16,178 Te grité por nada. 275 00:20:19,348 --> 00:20:20,850 No estaba enojado contigo. 276 00:20:23,052 --> 00:20:24,387 Yo solo estaba... 277 00:20:25,655 --> 00:20:27,189 tan avergonzado y avergonzado, 278 00:20:29,926 --> 00:20:31,961 y eso me hizo arremeter demasiado. 279 00:20:32,862 --> 00:20:34,851 Lo lamenté terriblemente en el momento en que salí, 280 00:20:34,931 --> 00:20:36,132 y quería llamarte, 281 00:20:37,133 --> 00:20:38,167 pero simplemente no tuve el coraje. 282 00:20:41,737 --> 00:20:45,975 ¿Has venido hasta aquí para decir eso? 283 00:21:04,660 --> 00:21:06,529 Todo es porque me falta... 284 00:21:09,031 --> 00:21:10,199 y no lo suficientemente bueno. 285 00:21:11,601 --> 00:21:12,568 Y también, 286 00:21:14,737 --> 00:21:16,472 muchas gracias por entenderme de todos modos. 287 00:21:19,075 --> 00:21:19,809 Yo iré. 288 00:21:22,912 --> 00:21:25,681 tengo mucho tiempo Así que llámame cuando quieras. 289 00:21:30,586 --> 00:21:32,488 En serio, puedes llamarme cuando quieras. 290 00:21:38,060 --> 00:21:39,028 ¿Quieres tomar una copa? 291 00:21:45,368 --> 00:21:48,004 ¿Tienes tiempo? ¿No estás cansado? 292 00:21:48,838 --> 00:21:50,426 Incluso trajiste flores como regalo. 293 00:21:50,506 --> 00:21:52,575 No se sentiría bien no comprar una bebida a cambio. 294 00:21:56,913 --> 00:21:57,947 ¿Vamos entonces? 295 00:22:13,229 --> 00:22:14,130 Acerca de... 296 00:22:15,531 --> 00:22:16,933 Rebeca y Jessica. 297 00:22:19,502 --> 00:22:22,205 Lo siento mucho No podría ser honesto contigo sobre ellos. 298 00:22:25,708 --> 00:22:28,277 eran los unicos amigos quien alguna vez me consoló desde pequeña, 299 00:22:30,646 --> 00:22:32,448 así que simplemente no pude obligarme para cortarlos. 300 00:22:35,318 --> 00:22:37,653 Cuanto más crecían mis sentimientos por ti, 301 00:22:39,388 --> 00:22:40,856 Más difícil se volvió confesar. 302 00:22:43,259 --> 00:22:44,660 Todo es porque fui un cobarde. 303 00:22:46,696 --> 00:22:48,798 Me escapé porque ni siquiera tenía el coraje de ser honesto. 304 00:22:50,466 --> 00:22:51,467 Y una vez que me descubrieron, 305 00:22:53,169 --> 00:22:54,270 Estaba tan avergonzado... 306 00:22:56,105 --> 00:22:57,240 que simplemente renuncié a todo. 307 00:22:58,708 --> 00:22:59,976 Soy un tipo realmente patético. 308 00:23:01,978 --> 00:23:03,212 Yo tampoco fui bueno contigo. 309 00:23:05,548 --> 00:23:07,617 me obsesioné con toda esa cosa de familia perfecta, 310 00:23:08,784 --> 00:23:11,721 y todo lo que alguna vez hablé fueron los bebés y la ovulación. 311 00:23:12,321 --> 00:23:14,257 Estoy seguro de que te cansaste de eso. 312 00:23:15,758 --> 00:23:16,759 Ahora que lo pienso, 313 00:23:17,727 --> 00:23:19,362 De hecho, tenemos mucho en común. 314 00:23:21,130 --> 00:23:23,733 Una vez que nos fijamos en algo, perdemos totalmente la cabeza, 315 00:23:24,967 --> 00:23:26,736 y ambos somos estudiantes modelo a nuestra manera. 316 00:23:29,071 --> 00:23:30,072 Quizás... 317 00:23:32,375 --> 00:23:34,243 Me sentí atraído por ti... 318 00:23:34,977 --> 00:23:37,213 porque te pareces mucho a mí. 319 00:23:49,292 --> 00:23:51,060 Lo lamento. 320 00:23:52,295 --> 00:23:54,830 Estaba totalmente estupefacto por ese consejero también. 321 00:23:55,731 --> 00:23:57,200 ¿Darme un sermón de la nada? 322 00:23:57,867 --> 00:24:00,990 "Señora, ¿alguna vez ha expresó su descontento..." 323 00:24:01,070 --> 00:24:03,926 "con tu relación sexual ¿Con tu marido?" 324 00:24:04,006 --> 00:24:07,176 Estaba tan avergonzado que quería morir. 325 00:24:07,710 --> 00:24:09,932 Fue esa terapia de drama para mí. 326 00:24:10,012 --> 00:24:12,301 Ese fue mi verdadero colapso mental. 327 00:24:12,381 --> 00:24:14,003 - Bien. - Sí. 328 00:24:14,083 --> 00:24:16,172 Envolviendo telas extrañas a tu alrededor, 329 00:24:16,252 --> 00:24:17,520 y diciéndote que te levantes. 330 00:24:20,323 --> 00:24:21,190 Pero aún así, 331 00:24:22,158 --> 00:24:24,594 fue algo divertido. Fue una experiencia nueva. 332 00:24:25,294 --> 00:24:26,896 me gustó más porque lo hice contigo, cariño. 333 00:24:29,532 --> 00:24:30,399 Pero... 334 00:24:31,300 --> 00:24:34,003 ¿Por qué de repente sugeriste? ¿Consejería matrimonial en aquel entonces? 335 00:24:35,671 --> 00:24:37,106 No me creerás, 336 00:24:38,674 --> 00:24:39,775 pero... 337 00:24:41,110 --> 00:24:42,478 Yo realmente... 338 00:24:44,247 --> 00:24:45,615 Honestamente quería tener intimidad contigo. 339 00:24:47,617 --> 00:24:49,685 Sigues siendo la más sexy... 340 00:24:50,720 --> 00:24:51,621 y la persona más hermosa a mis ojos. 341 00:24:54,056 --> 00:24:54,891 Lo digo en serio. 342 00:24:57,193 --> 00:24:59,395 Pero extrañamente, cada vez que llegaba tu día de ovulación, 343 00:25:00,096 --> 00:25:01,797 Me puse tan tenso que las cosas simplemente no funcionaron. 344 00:25:02,632 --> 00:25:04,500 Y eso también me frustró. 345 00:25:10,573 --> 00:25:11,707 Ya sabes, 346 00:25:13,409 --> 00:25:14,677 ese asesoramiento... 347 00:25:15,711 --> 00:25:17,480 Tampoco era sólo para el bebé. 348 00:25:20,616 --> 00:25:22,785 Nuestros días de recién casados ​​fueron realmente geniales. 349 00:25:25,488 --> 00:25:28,124 Pero decir que solo quería hacerlo directo... 350 00:25:28,658 --> 00:25:30,359 Me sentí un poco avergonzado e incómodo. 351 00:25:30,960 --> 00:25:33,095 así que creo que inventé una pequeña excusa. 352 00:25:36,232 --> 00:25:37,033 Entonces... 353 00:25:38,868 --> 00:25:40,736 ¿No habías dejado de gustarme? 354 00:25:42,872 --> 00:25:44,273 De ninguna manera. 355 00:25:45,107 --> 00:25:47,043 quería tener intimidad porque me gustaste. 356 00:25:54,984 --> 00:25:55,985 ¿Puedo besarte? 357 00:25:59,655 --> 00:26:01,190 ¿Por qué preguntas eso? 358 00:26:01,924 --> 00:26:05,061 Bueno, aún así, ahora estamos divorciados. 359 00:26:06,696 --> 00:26:08,898 Si no quieres, no importa. 360 00:26:54,010 --> 00:26:56,345 Cariño, más despacio. 361 00:26:56,579 --> 00:26:58,734 Esto está justo enfrente de mi empresa. 362 00:26:58,814 --> 00:26:59,682 Apurarse. 363 00:27:01,884 --> 00:27:03,272 Desacelerar. 364 00:27:03,352 --> 00:27:06,889 (Motel Lux Hanmaeum) 365 00:27:11,060 --> 00:27:13,162 ¿Qué onda con las vistas? 366 00:27:13,896 --> 00:27:15,498 ¿Me hice demasiadas esperanzas? 367 00:27:16,232 --> 00:27:18,187 ¿Cuál es el problema? 368 00:27:18,267 --> 00:27:19,402 (Artículos de verdadero lujo que sólo los vendedores conocen). realmente evitar) 369 00:27:25,208 --> 00:27:26,042 ¿Quién es? 370 00:27:27,276 --> 00:27:28,931 Ye Na, ¿qué te trae por aquí? 371 00:27:29,011 --> 00:27:30,199 Es pesado. Toma, toma esto primero. 372 00:27:30,279 --> 00:27:31,047 Bueno. 373 00:27:34,951 --> 00:27:35,918 ¿Por qué carne de repente? 374 00:27:37,019 --> 00:27:39,542 Me lo regaló una empresa colaboradora por hacerlo bien en el aire, 375 00:27:39,622 --> 00:27:41,344 pero me preocupaba subir de peso y no pude comerlo todo, 376 00:27:41,424 --> 00:27:42,545 y me pareció un desperdicio tirarlo. 377 00:27:42,625 --> 00:27:44,227 Así que se lo traje para que lo coman sus hijos. 378 00:27:45,127 --> 00:27:47,383 Song Ye Na, estoy muy conmovida. 379 00:27:47,463 --> 00:27:48,918 ¿Puedes hacer cosas reflexivas como esta? 380 00:27:48,998 --> 00:27:50,119 ¿De qué estás hablando? 381 00:27:50,199 --> 00:27:51,954 Siempre he sido de buen corazón. 382 00:27:52,034 --> 00:27:54,003 Me acabo de desgastar por la vida y terminé así. 383 00:27:55,805 --> 00:27:56,572 ¿Qué es esto? 384 00:27:57,373 --> 00:27:58,608 No es nada. 385 00:27:59,275 --> 00:28:00,396 Na Jeong, ¿estás haciendo YouTube? 386 00:28:00,476 --> 00:28:02,278 Es sólo una prueba. 387 00:28:04,447 --> 00:28:06,636 (El espectáculo debe continuar) 388 00:28:06,716 --> 00:28:08,304 Te reíste de mí. 389 00:28:08,384 --> 00:28:10,540 Oye, las vistas son pésimas. porque es mi primera vez. 390 00:28:10,620 --> 00:28:12,241 Si sigo así, se dispararán. 391 00:28:12,321 --> 00:28:15,311 Olvídate de las vistas. 392 00:28:15,391 --> 00:28:17,513 ¿Desde cuándo se dedica a artículos de lujo? 393 00:28:17,593 --> 00:28:20,550 Haz algo que te convenga, no esto. 394 00:28:20,630 --> 00:28:22,118 Esto realmente no te queda bien. 395 00:28:22,198 --> 00:28:23,886 ¿Entonces qué me conviene? 396 00:28:23,966 --> 00:28:24,901 ¿Cómo sabría eso? 397 00:28:26,235 --> 00:28:27,370 Tengo sed. 398 00:28:27,937 --> 00:28:29,625 ¿Qué clase de hospitalidad es ésta? 399 00:28:29,705 --> 00:28:32,174 Te quedaste a dormir una vez y ahora estás totalmente cómodo. 400 00:28:33,009 --> 00:28:34,043 ¿Tienes agua con gas? 401 00:28:35,177 --> 00:28:36,078 Iré a comprar algunos. 402 00:28:37,113 --> 00:28:40,349 Realmente hay mucho. 403 00:28:41,884 --> 00:28:44,787 ¿Qué significa siquiera? hacer algo que me convenga? 404 00:28:46,556 --> 00:28:47,490 ¿Algo que me convenga? 405 00:28:49,458 --> 00:28:50,526 ¿Algo que me convenga? 406 00:28:54,030 --> 00:28:55,618 - Mamá. - Mamá. 407 00:28:55,698 --> 00:28:58,387 ¿Se divirtieron mis principitos? 408 00:28:58,467 --> 00:28:59,322 Sí. 409 00:28:59,402 --> 00:29:01,691 Mamá, ¿podemos jugar en el patio de recreo? por un ratito? 410 00:29:01,771 --> 00:29:02,572 Sí, claro. 411 00:29:03,272 --> 00:29:05,628 Dame tu bolso. Esperar. 412 00:29:05,708 --> 00:29:07,109 Tipo. 413 00:29:10,680 --> 00:29:13,049 No hagas nada demasiado peligroso. 414 00:29:13,482 --> 00:29:14,951 Vigila las escaleras. 415 00:29:18,187 --> 00:29:20,590 Despacio. Vigila las escaleras. 416 00:29:22,058 --> 00:29:23,459 Min Woo, lentamente. 417 00:29:25,461 --> 00:29:26,429 Allá. 418 00:29:30,366 --> 00:29:31,554 Más rápido. 419 00:29:31,634 --> 00:29:34,103 ¡Espera un segundo! ¿Qué es esto? 420 00:29:35,538 --> 00:29:37,273 ¿De dónde sacaste esto? 421 00:29:38,774 --> 00:29:40,263 Tendremos que limpiar esto. tan pronto como lleguemos a casa. 422 00:29:40,343 --> 00:29:42,545 ¿Quién dejó crayones aquí? 423 00:30:18,848 --> 00:30:20,917 Te ves tan bonita. 424 00:30:22,184 --> 00:30:23,853 Esto no tiene sentido. 425 00:30:24,954 --> 00:30:27,243 Lee Il Ri, te ves increíblemente bonita. 426 00:30:27,323 --> 00:30:29,225 Realmente te queda bien. 427 00:30:32,261 --> 00:30:34,116 Perfecto. Elijo este. 428 00:30:34,196 --> 00:30:35,031 Yo también. 429 00:30:42,271 --> 00:30:43,893 Éste también te queda genial. 430 00:30:43,973 --> 00:30:46,175 No pareces humana en esto. Te ves irreal. 431 00:30:51,480 --> 00:30:55,071 Honestamente, esto es increíble. 432 00:30:55,151 --> 00:30:57,587 Eres deslumbrantemente hermosa. 433 00:31:05,461 --> 00:31:08,030 Este vestido es realmente bonito. 434 00:31:10,533 --> 00:31:11,868 Me encanta. 435 00:31:12,368 --> 00:31:13,536 Es bueno. 436 00:31:16,439 --> 00:31:17,440 Te ves tan bonita. 437 00:31:18,975 --> 00:31:20,543 - Este tampoco está mal. - Bien. 438 00:31:20,843 --> 00:31:21,744 ¿Están ustedes dos cansados? 439 00:31:22,678 --> 00:31:23,646 - No. - No. 440 00:31:24,113 --> 00:31:24,901 No lo eres, ¿verdad? 441 00:31:24,981 --> 00:31:26,282 Genial. 442 00:31:27,350 --> 00:31:28,651 Estás diciendo que todo está genial. 443 00:31:31,087 --> 00:31:32,421 Quizás debería probarme uno más. 444 00:31:33,022 --> 00:31:34,790 ¿Una vez más? Bueno. 445 00:31:35,358 --> 00:31:36,659 Me probaré uno más. 446 00:31:42,798 --> 00:31:44,233 Éste también es bonito. 447 00:31:45,268 --> 00:31:46,369 Y éste también es bonito. 448 00:31:47,603 --> 00:31:48,391 Come un poco de carne. 449 00:31:48,471 --> 00:31:51,173 Todos me quedan muy bien. No puedo elegir sólo uno. 450 00:31:51,741 --> 00:31:53,943 Sang Gyu, ¿cuál te gustó más? 451 00:31:54,944 --> 00:31:56,245 Todos me parecieron bonitos. 452 00:31:57,313 --> 00:31:58,447 ¿En serio? 453 00:31:58,915 --> 00:32:00,903 ¿Me estás prestando siquiera atención? 454 00:32:00,983 --> 00:32:03,819 Al final te estabas quedando dormido y no reaccionar en absoluto. 455 00:32:04,453 --> 00:32:06,188 ¿Me voy a casar solo aquí? 456 00:32:06,889 --> 00:32:10,293 Todos me parecieron hermosos. Lo digo en serio. 457 00:32:13,696 --> 00:32:15,131 ¿Cuál te gustó más? 458 00:32:15,298 --> 00:32:16,265 Bueno, 459 00:32:17,066 --> 00:32:19,702 Pensé que el primero que te probaste te convenía mejor. 460 00:32:21,204 --> 00:32:23,105 ¿No es un poco sencillo? 461 00:32:23,906 --> 00:32:27,029 No es como si pudiera simplemente elige algo al azar. 462 00:32:27,109 --> 00:32:28,464 Soy subdirectora de una revista de moda. 463 00:32:28,544 --> 00:32:30,947 Piensa en cuánta gente me estará mirando. 464 00:32:33,683 --> 00:32:34,804 Esto no servirá. 465 00:32:34,884 --> 00:32:37,753 Vayamos a dos lugares más la próxima semana. 466 00:32:40,122 --> 00:32:41,224 ¿Qué, no quieres? 467 00:32:41,891 --> 00:32:43,212 - No, no es eso. - No. 468 00:32:43,292 --> 00:32:44,327 De hecho, me encantaría eso. 469 00:32:48,130 --> 00:32:50,900 Bien, Gu Joo Young, ya que vienes. La semana que viene, ve a una cita a ciegas. 470 00:32:51,467 --> 00:32:52,535 ¿Una cita a ciegas? 471 00:32:53,269 --> 00:32:54,157 ¿De la nada? 472 00:32:54,237 --> 00:32:56,772 ¿De qué estás hablando? No existe un "momento adecuado" para una cita a ciegas. 473 00:32:59,375 --> 00:33:00,610 quiero decir, 474 00:33:00,977 --> 00:33:03,466 no ha pasado tanto tiempo desde el divorcio. 475 00:33:03,546 --> 00:33:06,669 ¿Qué importa eso? Aprovechas la oportunidad cuando la consigues. 476 00:33:06,749 --> 00:33:08,938 Hay un doctor divorciado en el hospital de Sang Gyu. 477 00:33:09,018 --> 00:33:10,620 Aparentemente es un muy buen tipo. 478 00:33:11,354 --> 00:33:13,189 No es que sea raro ni nada por el estilo. 479 00:33:13,656 --> 00:33:16,592 Su esposa lo engañó así que no tuvo más remedio que divorciarse. 480 00:33:17,126 --> 00:33:20,249 Cuando lo piensas, también pisaste en una mierda sin que sea culpa tuya. 481 00:33:20,329 --> 00:33:22,431 Y pisó una mierda sin que sea culpa suya también. 482 00:33:22,798 --> 00:33:24,033 ¿Qué combinación perfecta es esa? 483 00:33:24,500 --> 00:33:27,290 No gracias, estoy bien. 484 00:33:27,370 --> 00:33:29,392 Oye, las heridas que recibes de la gente... 485 00:33:29,472 --> 00:33:31,027 Te curas con la gente. 486 00:33:31,107 --> 00:33:32,562 Aunque todavía eres un año más joven, 487 00:33:32,642 --> 00:33:34,710 deberías conocer a alguien decente y empezar de nuevo. 488 00:33:35,077 --> 00:33:36,132 Suficiente. 489 00:33:36,212 --> 00:33:38,147 No tengo ninguna intención de ver a nadie. 490 00:33:39,181 --> 00:33:39,882 ¿Qué es esto? 491 00:33:41,717 --> 00:33:43,753 ¿Estás saliendo con alguien estos días? 492 00:33:44,186 --> 00:33:45,975 Has estado actuando de manera sospechosa últimamente. 493 00:33:46,055 --> 00:33:46,856 No lo soy. 494 00:33:47,623 --> 00:33:48,758 Realmente no lo soy. 495 00:33:51,727 --> 00:33:52,828 (Sang Min) 496 00:33:54,363 --> 00:33:55,364 Disculpe. 497 00:33:57,300 --> 00:33:58,301 Ey. 498 00:33:59,101 --> 00:34:00,336 Sí, ¿qué pasa? 499 00:34:02,538 --> 00:34:04,026 ¿Qué? 500 00:34:04,106 --> 00:34:05,875 Ella está actuando sospechosa. 501 00:34:06,409 --> 00:34:07,497 Todos se veían bonitos. 502 00:34:07,577 --> 00:34:08,544 Basta. 503 00:34:10,546 --> 00:34:12,682 Ya casi has terminado, ¿verdad? 504 00:34:13,583 --> 00:34:15,071 Estoy en camino. ¿Cuánto tiempo tardará? 505 00:34:15,151 --> 00:34:16,472 Todavía somos tres aquí ahora mismo. 506 00:34:16,552 --> 00:34:18,187 así que no llames, solo envíame un mensaje de texto. 507 00:34:18,888 --> 00:34:20,056 ¿Has comido? 508 00:34:20,790 --> 00:34:22,024 ¿No has comido, Sang Min? 509 00:34:22,925 --> 00:34:24,493 Pero ya es tarde. 510 00:34:25,428 --> 00:34:27,550 Estoy comiendo con Il Ri ahora mismo. 511 00:34:27,630 --> 00:34:29,218 así que si tienes hambre, toma algo primero. 512 00:34:29,298 --> 00:34:31,287 - Estaré allí pronto. - Está bien, nos vemos en un rato. 513 00:34:31,367 --> 00:34:32,201 ¿Qué? 514 00:34:33,135 --> 00:34:34,337 -¿Sang Min? 515 00:34:38,140 --> 00:34:38,908 ¿Entonces? 516 00:34:39,508 --> 00:34:42,211 A partir de ese momento, ¿Todo empezó a arder de nuevo? 517 00:34:46,082 --> 00:34:47,270 Entonces te acostaste con él otra vez. 518 00:34:47,350 --> 00:34:49,752 ¿Y te dio mucha vergüenza decírnoslo? 519 00:34:54,824 --> 00:34:57,093 Mírate, escabulléndote en voz baja como un profesional. 520 00:34:58,427 --> 00:34:59,395 Lo lamento. 521 00:35:00,363 --> 00:35:04,487 Pero de alguna manera, simplemente se sintió un poco vergonzoso mencionarlo. 522 00:35:04,567 --> 00:35:07,770 ¿Qué tiene eso de vergonzoso? No es que seamos menores. 523 00:35:08,204 --> 00:35:11,227 ¿Existe alguna ley que diga que una vez que estás divorciados, ¿no pueden volver a dormir juntos? 524 00:35:11,307 --> 00:35:13,763 Oye, baja la voz. 525 00:35:13,843 --> 00:35:14,977 Dije que me da vergüenza. 526 00:35:17,513 --> 00:35:18,501 No es de extrañar. 527 00:35:18,581 --> 00:35:20,903 Tu cara ha estado toda sonrosada últimamente. 528 00:35:20,983 --> 00:35:22,351 Pensé que te veías mucho más brillante. 529 00:35:23,185 --> 00:35:24,420 Ahora todo tiene sentido. 530 00:35:25,421 --> 00:35:26,188 ¿Entonces? 531 00:35:26,722 --> 00:35:28,658 ¿Tu ex es bueno? 532 00:35:30,259 --> 00:35:31,193 Ey. 533 00:35:31,928 --> 00:35:34,096 Una vez que esa presión desapareció, 534 00:35:34,997 --> 00:35:36,632 lo hicimos dos veces, 535 00:35:37,233 --> 00:35:38,401 e incluso tres veces. 536 00:35:41,370 --> 00:35:43,392 Dios mío. 537 00:35:43,472 --> 00:35:45,962 A este ritmo, haciéndolo todo el tiempo, ¿Qué pasa si terminas embarazada? 538 00:35:46,042 --> 00:35:48,498 ¿Puedes hablar más tranquilo, Lee Il Ri? 539 00:35:48,578 --> 00:35:49,378 ¿Tres veces? 540 00:35:50,279 --> 00:35:51,480 Tranquilizarse. 541 00:36:00,723 --> 00:36:02,525 ¿Sigues sintiendo náuseas? 542 00:36:03,659 --> 00:36:05,294 ¿Qué comiste para que se sentara pesadamente? 543 00:36:05,995 --> 00:36:06,862 No sé. 544 00:36:08,164 --> 00:36:10,433 Ver a Il Ri con todos esos vestidos me dio tanta hambre... 545 00:36:11,200 --> 00:36:13,469 Inhalé carne de cerdo picante y guiso de pasta de soja, 546 00:36:14,337 --> 00:36:16,339 y desde entonces me siento hinchada. 547 00:36:17,340 --> 00:36:18,574 Espera, te traeré un digestivo. 548 00:36:24,113 --> 00:36:25,448 Se nos acabaron los digestivos. 549 00:36:26,215 --> 00:36:27,984 correré a la tienda de conveniencia y toma un poco. 550 00:36:29,185 --> 00:36:31,874 Si la farmacia está abierta, compre una caja de medicina digestiva. 551 00:36:31,954 --> 00:36:33,756 Si está cerrado, consigue unas cuantas aguas con gas. 552 00:36:34,156 --> 00:36:35,524 Mi digestión ha estado mal todo el tiempo últimamente. 553 00:36:35,725 --> 00:36:37,360 - Entiendo. Ya vuelvo. - Bueno. 554 00:36:44,700 --> 00:36:45,902 ¿Qué me pasa estos días? 555 00:36:47,670 --> 00:36:50,540 Cada vez que como, Se siente pesado y me siento fatal. 556 00:36:53,809 --> 00:36:55,478 Dios mío. 557 00:36:56,078 --> 00:36:58,681 A este ritmo, haciéndolo todo el tiempo, ¿Qué pasa si terminas embarazada? 558 00:37:01,284 --> 00:37:03,686 Si tan solo tuviera tanta suerte. 559 00:37:44,227 --> 00:37:45,328 (Prueba de embarazo) 560 00:38:10,286 --> 00:38:11,921 Cariño, tengo el digestivo. 561 00:38:14,156 --> 00:38:15,057 Miel. 562 00:38:28,170 --> 00:38:29,105 Cariño, ¿qué pasa? 563 00:38:33,476 --> 00:38:34,277 Ey. 564 00:38:39,415 --> 00:38:41,584 ¿Qué está sucediendo? ¿Duele demasiado? 565 00:38:43,419 --> 00:38:44,320 No. 566 00:38:45,588 --> 00:38:46,909 No es eso. 567 00:38:46,989 --> 00:38:47,757 Dime. 568 00:38:49,292 --> 00:38:50,293 No es eso. 569 00:38:51,427 --> 00:38:52,828 Cariño, por casualidad, 570 00:38:53,663 --> 00:38:55,031 ¿quieres ser papá? 571 00:38:58,000 --> 00:38:58,801 ¿Qué? 572 00:39:00,469 --> 00:39:01,237 Yo... 573 00:39:03,239 --> 00:39:04,140 Yo soy... 574 00:39:08,878 --> 00:39:11,013 (Embarazada) 575 00:39:27,597 --> 00:39:28,631 Cariño. 576 00:39:30,299 --> 00:39:32,335 Realmente has pasado por mucho. 577 00:39:35,238 --> 00:39:36,372 Felicidades. 578 00:40:04,433 --> 00:40:06,302 ¿Quién se apoya así en el timbre? 579 00:40:06,736 --> 00:40:07,870 ¿Quién es? 580 00:40:08,704 --> 00:40:11,394 Me asustaste. Pensé que algo había pasado, Jin Hee. 581 00:40:11,474 --> 00:40:13,463 ¿Por qué no contestabas tu teléfono? 582 00:40:13,543 --> 00:40:15,198 Estaba limpiando. Toma asiento. 583 00:40:15,278 --> 00:40:16,132 - Ey. - ¿Sí? 584 00:40:16,212 --> 00:40:17,700 ¿Estás haciendo videos de YouTube estos días? 585 00:40:17,780 --> 00:40:19,335 ¿Cómo lo supiste? 586 00:40:19,415 --> 00:40:21,637 Mi hermana me envió un mensaje de texto. 587 00:40:21,717 --> 00:40:23,873 Ella preguntó si la persona en este video era mi amigo. 588 00:40:23,953 --> 00:40:24,740 Hola. 589 00:40:24,820 --> 00:40:27,910 Los suscriptores del programa deben continuar, Este es Cho Na Jeong. 590 00:40:27,990 --> 00:40:30,079 El espectáculo debe continuar, 591 00:40:30,159 --> 00:40:33,082 Hemos lanzado un nuevo segmento. llamado "Artículos que mamá probó". 592 00:40:33,162 --> 00:40:35,751 Entre las mamás con pequeños estos días, 593 00:40:35,831 --> 00:40:39,122 Esto se está compartiendo como loco. 594 00:40:39,202 --> 00:40:40,223 ¿En realidad? 595 00:40:40,303 --> 00:40:41,224 Sí. 596 00:40:41,304 --> 00:40:43,693 Eso es salvaje. Cuando revisé ayer, 597 00:40:43,773 --> 00:40:45,862 no lo estaba haciendo tan bien. 598 00:40:45,942 --> 00:40:47,009 La respuesta es genial. 599 00:40:48,778 --> 00:40:52,101 Pero mira aquí. Tengo 815 suscriptores, ¿verdad? 600 00:40:52,181 --> 00:40:54,303 Tienes que pasar 1.000 antes de que puedas empezar a ganar dinero. 601 00:40:54,383 --> 00:40:56,139 Tan cerca. 602 00:40:56,219 --> 00:40:59,442 Entonces date prisa y sube algo nuevo. 603 00:40:59,522 --> 00:41:01,511 Tienes que atacar mientras la plancha está caliente. 604 00:41:01,591 --> 00:41:02,678 - ¿Sí? - Sí. 605 00:41:02,758 --> 00:41:04,180 - Debería, ¿verdad? - Por supuesto. 606 00:41:04,260 --> 00:41:05,114 Está bien, Jin Hee. 607 00:41:05,194 --> 00:41:09,252 Se me han ocurrido algunas ideas de seguimiento. 608 00:41:09,332 --> 00:41:10,586 - Échale un vistazo. - Vamos a ver. 609 00:41:10,666 --> 00:41:13,589 Vendemos un mini masajeador. junto con un juego de ampollas. 610 00:41:13,669 --> 00:41:16,025 "Una línea de rostro que cambia con sólo un minuto al día." 611 00:41:16,105 --> 00:41:17,193 - Algo como esto. - Bueno. 612 00:41:17,273 --> 00:41:19,175 Otro es automático. Limpiador vibratorio del cuero cabelludo. 613 00:41:20,076 --> 00:41:21,911 Jin Hee, realmente necesitas probar esto. 614 00:41:22,345 --> 00:41:23,065 ¿Hará que mi cabello crezca? 615 00:41:23,145 --> 00:41:26,035 Sí. Este es un limpiador del cuero cabelludo. Limpia profundamente tu cuero cabelludo. 616 00:41:26,115 --> 00:41:27,103 Os dejo una estupenda reseña. 617 00:41:27,183 --> 00:41:28,017 Promesa. 618 00:41:28,484 --> 00:41:29,906 Todos, 619 00:41:29,986 --> 00:41:33,242 criando a dos niños, 620 00:41:33,322 --> 00:41:35,611 He probado todos los detergentes que existen. 621 00:41:35,691 --> 00:41:39,982 Entre ellos, ¿Qué detergente quita mejor las manchas? 622 00:41:40,062 --> 00:41:43,119 Te mostraré esta prueba. 623 00:41:43,199 --> 00:41:44,300 Mirar. 624 00:41:45,034 --> 00:41:46,989 Voy a ir con todo. 625 00:41:47,069 --> 00:41:48,524 Mis hijos hacen esto. 626 00:41:48,604 --> 00:41:51,260 Desayuno, almuerzo y cena. 627 00:41:51,340 --> 00:41:53,129 ellos regresan a casa con manchas de todos ellos. 628 00:41:53,209 --> 00:41:54,764 En exactamente las mismas condiciones, 629 00:41:54,844 --> 00:41:57,246 Haré funcionar la lavadora durante 40 minutos. 630 00:41:57,947 --> 00:41:58,748 Mirar. 631 00:41:59,115 --> 00:42:01,317 El primero es Aclean. 632 00:42:05,388 --> 00:42:06,309 Bueno. 633 00:42:06,389 --> 00:42:09,345 te mostraré los resultados después del lavado en las mismas condiciones... 634 00:42:09,425 --> 00:42:10,780 de inmediato. 635 00:42:10,860 --> 00:42:13,362 Primero, Aclean. Aquí vamos. 636 00:42:14,897 --> 00:42:17,720 Las marcas de lápiz definitivamente parecen un poco más ligero. 637 00:42:17,800 --> 00:42:21,190 Pero las manchas de ketchup y mayonesa todavía están parcialmente allí. 638 00:42:21,270 --> 00:42:22,391 Ahora, el siguiente. 639 00:42:22,471 --> 00:42:24,160 Está subiendo. 640 00:42:24,240 --> 00:42:25,641 ¡Sí! 641 00:42:27,577 --> 00:42:29,298 Sigue subiendo. 642 00:42:29,378 --> 00:42:30,733 En cuanto a Limón Plus, 643 00:42:30,813 --> 00:42:32,535 en comparación con Aclean, 644 00:42:32,615 --> 00:42:34,817 el look de mayonesa y ketchup un poco más descolorido, ¿no? 645 00:42:35,084 --> 00:42:36,953 Ve, sigue subiendo. 646 00:42:45,795 --> 00:42:48,584 Ganar dinero con otras personas Realmente no es fácil. 647 00:42:48,664 --> 00:42:49,318 Mira esto. 648 00:42:49,398 --> 00:42:51,921 Alcanzó brevemente los 210 dólares, luego volvió a caer a 25. 649 00:42:52,001 --> 00:42:55,358 A este paso mi familia Ni siquiera podía permitirme un pollo frito. 650 00:42:55,438 --> 00:42:56,706 ¿Qué se supone que debo hacer? 651 00:42:57,573 --> 00:42:59,562 ¿Debería cambiar mi contenido? 652 00:42:59,642 --> 00:43:02,064 Oye, espera y verás. 653 00:43:02,144 --> 00:43:03,966 Una vez que hayas subido tanto contenido, 654 00:43:04,046 --> 00:43:07,116 nunca se sabe cuando el algoritmo lo agarrará y lo hará popular. 655 00:43:07,750 --> 00:43:09,305 Todas las mamás de mi barrio... 656 00:43:09,385 --> 00:43:11,274 conoce tu canal. 657 00:43:11,354 --> 00:43:12,488 - ¿En realidad? - Sí. 658 00:43:13,890 --> 00:43:16,392 Aún así, no es fácil. 659 00:43:16,893 --> 00:43:19,495 A este ritmo, tal vez tenga que conseguir un trabajo a tiempo parcial en una tienda de conveniencia. 660 00:43:23,633 --> 00:43:25,388 Noh Min Jun, no te acuestes. 661 00:43:25,468 --> 00:43:27,457 Levantarse. Oye, no. 662 00:43:27,537 --> 00:43:28,504 Levantarse. 663 00:43:29,539 --> 00:43:30,660 Ciérralo. 664 00:43:30,740 --> 00:43:31,641 Bueno. 665 00:43:36,646 --> 00:43:38,915 Min Jun, aquí. 666 00:43:41,684 --> 00:43:43,005 Me divertí hoy. 667 00:43:43,085 --> 00:43:43,940 Yo también, Jin Hee. 668 00:43:44,020 --> 00:43:45,708 Nos vemos de nuevo cuando estés libre. y dejar que los niños jueguen. 669 00:43:45,788 --> 00:43:47,376 Sí, hagamos eso. 670 00:43:47,456 --> 00:43:50,980 Por cierto, ¿de qué marca es esta silla de auto? 671 00:43:51,060 --> 00:43:52,081 Se ve muy bien. 672 00:43:52,161 --> 00:43:54,517 Jin Hee, este es genial. 673 00:43:54,597 --> 00:43:56,752 No es una gran marca. Es de una pequeña empresa, 674 00:43:56,832 --> 00:44:00,256 pero es mucho más cómodo y la seguridad es excepcional. 675 00:44:00,336 --> 00:44:01,637 - ¿En realidad? - Esperar. 676 00:44:03,539 --> 00:44:05,461 Estos niños son tan salvajes en el auto... 677 00:44:05,541 --> 00:44:07,797 que en lo que respecta a los asientos de coche, Investigué todo... 678 00:44:07,877 --> 00:44:09,412 y elegí este con mucho cuidado. 679 00:44:10,513 --> 00:44:11,300 - Ey. - ¿Sí? 680 00:44:11,380 --> 00:44:13,236 Entonces haz un vídeo sobre esto. 681 00:44:13,316 --> 00:44:15,785 - ¿Acerca de? - Una revisión comparativa de sillas de coche. 682 00:44:16,552 --> 00:44:17,940 ¿Una revisión comparativa de asientos para el automóvil? 683 00:44:18,020 --> 00:44:19,455 Este es el artículo perfecto. 684 00:44:20,489 --> 00:44:22,692 Eso es perfecto. 685 00:44:23,859 --> 00:44:25,214 Gracias. 686 00:44:25,294 --> 00:44:26,782 Lo pasé muy bien hoy. Vuelve a casa sano y salvo. 687 00:44:26,862 --> 00:44:28,598 - Tú también. - Bueno. 688 00:44:29,232 --> 00:44:30,019 Vamos. 689 00:44:30,099 --> 00:44:32,068 - Adiós, Ah joven. - Di adiós. 690 00:44:34,270 --> 00:44:36,959 FixPro es excelente en general, 691 00:44:37,039 --> 00:44:38,961 pero el ajuste de reclinación fue brutal. 692 00:44:39,041 --> 00:44:42,178 A los niños les encanta Guardian360, 693 00:44:43,579 --> 00:44:45,147 pero sacándolos Fue demasiado trabajo para mí. 694 00:44:47,083 --> 00:44:50,506 En general, Veec obtiene la puntuación más alta. 695 00:44:50,586 --> 00:44:51,721 (Cuadro comparativo de sillas de coche) 696 00:44:53,723 --> 00:44:57,793 ¿Cómo es esto más difícil que comprar desde casa? 697 00:45:00,496 --> 00:45:01,631 ¿Sigues trabajando? 698 00:45:02,331 --> 00:45:03,886 ¿Qué hora es? ¿Te desperté? 699 00:45:03,966 --> 00:45:05,501 No, simplemente me desperté porque tenía sed. 700 00:45:06,302 --> 00:45:07,356 ¿Cuándo vas a dormir? 701 00:45:07,436 --> 00:45:09,872 me iré a la cama después de que termine de ordenar estos datos. 702 00:45:13,442 --> 00:45:16,345 Estás trabajando más duro que cuando estabas en la empresa. 703 00:45:17,813 --> 00:45:18,948 ¿Hay algo en lo que pueda ayudar? 704 00:45:19,649 --> 00:45:21,204 Estoy bien por ahora. 705 00:45:21,284 --> 00:45:23,986 Si realmente se pone demasiado difícil, Te pediré ayuda. 706 00:45:24,320 --> 00:45:26,075 Bueno. Envuélvelo rápido y ven a la cama. 707 00:45:26,155 --> 00:45:26,956 Bueno. 708 00:45:32,762 --> 00:45:33,596 Entonces... 709 00:45:35,898 --> 00:45:39,122 (Cuadro comparativo de sillas de coche) 710 00:45:39,202 --> 00:45:40,937 Bien, entonces. 711 00:45:49,312 --> 00:45:51,681 Cariño, apaga la alarma. 712 00:45:53,916 --> 00:45:56,706 Eso es tuyo. No puse una alarma. 713 00:45:56,786 --> 00:45:58,754 Yo tampoco puse ninguno. 714 00:46:02,391 --> 00:46:05,361 Es tuyo. Apágalo. 715 00:46:06,662 --> 00:46:07,830 ¿Mío? 716 00:46:20,443 --> 00:46:21,978 (Comentarios) 717 00:46:32,188 --> 00:46:33,109 Cariño. 718 00:46:33,189 --> 00:46:34,343 Cariño, mira esto. 719 00:46:34,423 --> 00:46:35,611 ¿Qué está sucediendo? 720 00:46:35,691 --> 00:46:37,260 Mira esto. 721 00:46:39,362 --> 00:46:40,249 ¿Qué es esto? 722 00:46:40,329 --> 00:46:41,531 Creo que son comentarios. 723 00:46:42,231 --> 00:46:44,654 ¿Es esta realmente tu cuenta? ¿Te hackearon o algo así? 724 00:46:44,734 --> 00:46:46,002 - ¿Hackeado? - ¿Por qué explota así? 725 00:46:47,603 --> 00:46:48,504 ¿Cuantos hay? 726 00:47:00,850 --> 00:47:02,818 (El asiento de seguridad de mi vida) 727 00:47:03,386 --> 00:47:05,054 Soy la actriz Han Su Ji. 728 00:47:05,755 --> 00:47:06,742 - Hace unos días, - Es Han Su Ji. 729 00:47:06,822 --> 00:47:09,559 el auto en el que viajaba mi hijo tuvo un accidente de tránsito, 730 00:47:10,192 --> 00:47:11,547 y los rescatistas me dijeron... 731 00:47:11,627 --> 00:47:14,130 que mi hijo sobrevivió gracias al asiento del coche. 732 00:47:14,997 --> 00:47:16,953 De hecho, compré ese asiento para el automóvil... 733 00:47:17,033 --> 00:47:19,468 después de ver una reseña El programa debe continuar. 734 00:47:20,303 --> 00:47:23,893 Así que quería agradecerte desde abajo. de mi corazón, por eso estoy aquí. 735 00:47:23,973 --> 00:47:25,828 Vi las noticias y vine a mirar. 736 00:47:25,908 --> 00:47:27,763 Lo descubrí por el comentario de Han Su Ji. 737 00:47:27,843 --> 00:47:29,232 La silla de auto que mencionaron en las noticias... 738 00:47:29,312 --> 00:47:31,781 fue el que elegiste Como tu mejor opción aquí, así que vine. 739 00:47:33,716 --> 00:47:37,039 Un coche volcó en una carretera lluviosa, 740 00:47:37,119 --> 00:47:39,709 pero el niño fue rescatado milagrosamente ileso y se ha convertido en una gran noticia. 741 00:47:39,789 --> 00:47:40,643 ¿Qué? 742 00:47:40,723 --> 00:47:43,613 ¿Es este el "poder del algoritmo"? ¿De qué todo el mundo habla? 743 00:47:43,693 --> 00:47:47,049 estan diciendo es gracias al uso de un asiento de seguridad seguro. 744 00:47:47,129 --> 00:47:48,297 En el lugar del accidente... 745 00:47:51,133 --> 00:47:52,155 Hola? 746 00:47:52,235 --> 00:47:53,723 ¿Es esta la Sra. Cho Na Jeong? 747 00:47:53,803 --> 00:47:55,271 Sí, hablando. ¿Quién es este? 748 00:47:58,140 --> 00:48:00,276 (VEEC-Kim Won Hun) 749 00:48:01,744 --> 00:48:03,913 Es un verdadero placer conocerte. 750 00:48:04,614 --> 00:48:07,083 Soy Kim Won Hun, director ejecutivo de Veec Car Seats. 751 00:48:07,683 --> 00:48:09,619 Hola, soy Cho Na Jeong. 752 00:48:11,354 --> 00:48:14,076 Para ser honesto, Tenemos un producto realmente bueno. 753 00:48:14,156 --> 00:48:16,893 Pero nuestro presupuesto de marketing no puede competir con las grandes corporaciones, 754 00:48:18,160 --> 00:48:20,363 así que habíamos estado pensando sobre el cierre. 755 00:48:21,163 --> 00:48:24,133 Pero luego publicaste una reseña. en "Artículos que mamá probó" 756 00:48:24,534 --> 00:48:25,902 y los pedidos empezaron a subir, 757 00:48:26,502 --> 00:48:29,105 e incluso Han Su Ji publicó en nuestro sitio web, 758 00:48:29,572 --> 00:48:31,474 y ahora, la empresa se ha recuperado por completo. 759 00:48:32,441 --> 00:48:33,843 Estamos realmente agradecidos. 760 00:48:34,176 --> 00:48:35,798 De nada. 761 00:48:35,878 --> 00:48:39,048 Todo lo que hice fue recomendar un buen producto. porque es bueno. 762 00:48:39,582 --> 00:48:40,783 Debería ser yo quien te agradezca. 763 00:48:42,285 --> 00:48:43,973 La razón por la que pedí verte hoy... 764 00:48:44,053 --> 00:48:46,442 es que gracias a todo este boca a boca, 765 00:48:46,522 --> 00:48:49,545 nos han dado la oportunidad para acceder a un canal de compras desde casa. 766 00:48:49,625 --> 00:48:51,380 Veo. 767 00:48:51,460 --> 00:48:52,448 Para ese espectáculo, 768 00:48:52,528 --> 00:48:55,464 esperábamos que pudieras aparecer como invitado. 769 00:48:56,299 --> 00:48:57,700 ¿A mí? 770 00:48:59,502 --> 00:49:03,005 ¿En qué canal se transmitirá? 771 00:49:04,240 --> 00:49:05,808 Compras de dulce hogar. 772 00:49:07,210 --> 00:49:09,679 ¿Compras de dulce hogar? 773 00:49:13,983 --> 00:49:15,905 Para ser honesto, Sr. Kim, 774 00:49:15,985 --> 00:49:19,709 Estaba en Sweet Home Shopping's programa de mujeres con carrera interrumpida... 775 00:49:19,789 --> 00:49:22,592 como pasante y me despidieron. 776 00:49:23,226 --> 00:49:24,961 Estoy agradecido por la oferta, 777 00:49:25,194 --> 00:49:28,731 pero no estoy seguro Estarían encantados de tenerme. 778 00:49:29,732 --> 00:49:31,154 Veo. 779 00:49:31,234 --> 00:49:32,001 Sí. 780 00:49:32,735 --> 00:49:35,725 Aún así, transmitir a alguien con tanto revuelo... 781 00:49:35,805 --> 00:49:37,039 sería una gran pérdida para nosotros, 782 00:49:37,840 --> 00:49:40,109 y creo que la empresa lo entenderá también. 783 00:49:42,411 --> 00:49:43,599 Mientras digas que sí, 784 00:49:43,679 --> 00:49:46,349 Le explicaré bien las cosas a la empresa. 785 00:49:49,118 --> 00:49:49,952 Bueno. 786 00:49:54,624 --> 00:49:57,426 ¿Qué quieres hacer, cariño? 787 00:49:59,996 --> 00:50:01,317 No estoy seguro. 788 00:50:01,397 --> 00:50:03,399 Estoy al cincuenta por ciento al respecto. 789 00:50:03,966 --> 00:50:06,736 Volviendo a las compras desde casa suena bien, 790 00:50:07,470 --> 00:50:09,392 pero tengo miedo de volver a lastimarme. 791 00:50:09,472 --> 00:50:10,493 Y si los resultados no son buenos, 792 00:50:10,573 --> 00:50:14,076 Siento que estaría decepcionando al CEO Kim. que creyó en mí. 793 00:50:14,777 --> 00:50:16,012 ¿Qué opinas? 794 00:50:17,146 --> 00:50:18,147 Hazlo. 795 00:50:18,915 --> 00:50:20,336 ¿Hazlo? 796 00:50:20,416 --> 00:50:21,350 Sí, hazlo. 797 00:50:21,717 --> 00:50:24,106 Cualquiera puede ver que esto es Una oportunidad increíble para tu canal. 798 00:50:24,186 --> 00:50:25,354 No hay motivo para no ir. 799 00:50:26,455 --> 00:50:28,478 Y creo que es la oportunidad perfecta... 800 00:50:28,558 --> 00:50:30,293 para que realmente puedas demostrar tu valía. 801 00:50:31,394 --> 00:50:33,863 Pero si me equivoco en el aire y las ventas no llegan, 802 00:50:34,330 --> 00:50:36,886 También perjudicará mucho al director ejecutivo. 803 00:50:36,966 --> 00:50:39,101 ¿Por qué preocuparse por eso? 804 00:50:39,602 --> 00:50:40,636 Eres Cho Na Jeong. 805 00:50:43,506 --> 00:50:44,961 El Cho Na Jeong que conozco... 806 00:50:45,041 --> 00:50:47,243 Nunca dejaría que la transmisión fallara. 807 00:50:47,910 --> 00:50:49,966 Tú eres quien eligió este producto, 808 00:50:50,046 --> 00:50:51,567 y realmente te preocupas, 809 00:50:51,647 --> 00:50:54,350 y lo he visto con mis propios ojos cuánta investigación pones en ello. 810 00:50:57,086 --> 00:50:58,854 ¿De verdad lo crees? 811 00:50:59,355 --> 00:51:00,189 Sí. 812 00:51:01,490 --> 00:51:02,525 Pero... 813 00:51:03,626 --> 00:51:05,081 ¿Por qué cambiaste tanto? 814 00:51:05,161 --> 00:51:05,995 ¿Qué quieres decir? 815 00:51:06,395 --> 00:51:09,232 En comparación con antes, Eres como una persona completamente diferente. 816 00:51:09,732 --> 00:51:12,655 Oye, olvida cómo solía ser. 817 00:51:12,735 --> 00:51:14,270 Lo que importa es lo que hago de ahora en adelante. 818 00:51:18,908 --> 00:51:20,276 "¡Hazlo!" 819 00:51:38,928 --> 00:51:43,399 (Compras de hogar dulce) 820 00:51:45,334 --> 00:51:46,402 Hola, Director Ejecutivo. 821 00:51:46,936 --> 00:51:47,937 ¿Te acuerdas de mí, verdad? 822 00:51:48,471 --> 00:51:51,541 Soy Cho Na Jeong, quien hizo la pasantía de retorno de interrupción de carrera. 823 00:51:52,775 --> 00:51:53,809 Sí. 824 00:51:55,411 --> 00:51:56,379 Nos volvemos a encontrar. 825 00:51:57,480 --> 00:52:01,504 La vida realmente arroja algunas cosas extrañas hacia ti. 826 00:52:01,584 --> 00:52:03,039 Debido a coincidencias como esta, 827 00:52:03,119 --> 00:52:05,775 estás apuntando a tener una oportunidad para volver a comprar desde casa? 828 00:52:05,855 --> 00:52:08,524 Tienes mucha suerte. 829 00:52:09,292 --> 00:52:11,714 ¿"Suerte", director ejecutivo? 830 00:52:11,794 --> 00:52:14,984 ¿Sabes cuánto he trabajado? y perfeccioné mis habilidades para llegar aquí? 831 00:52:15,064 --> 00:52:17,133 estaría un poco herido si lo ignoraras así. 832 00:52:17,400 --> 00:52:19,802 Si logro generar ventas más allá de tus expectativas, 833 00:52:20,503 --> 00:52:22,638 estaré esperando una disculpa por ese comentario. 834 00:52:23,639 --> 00:52:24,774 Está bien. 835 00:52:25,641 --> 00:52:31,013 Por ahora, concéntrate únicamente en impulsar las ventas. 836 00:52:31,814 --> 00:52:32,915 Ustedes dos pueden seguir hablando. 837 00:52:46,762 --> 00:52:49,332 (Vec) 838 00:52:52,235 --> 00:52:52,989 Na Jeong. 839 00:52:53,069 --> 00:52:55,758 Muéstralos hoy de qué estás hecho realmente. 840 00:52:55,838 --> 00:52:57,093 Bueno. Hagamos esto. 841 00:52:57,173 --> 00:52:58,040 Hagamos esto. 842 00:53:02,645 --> 00:53:03,813 Estaremos en vivo en cinco segundos. 843 00:53:04,247 --> 00:53:05,781 Estaremos en vivo en cinco segundos. 844 00:53:09,185 --> 00:53:10,439 (Al aire) 845 00:53:10,519 --> 00:53:13,643 Hola clientes. Soy la presentadora del programa Song Ye Na. 846 00:53:13,723 --> 00:53:16,179 Y yo soy Cho Na Jeong de "Artículos que mamá probó"... 847 00:53:16,259 --> 00:53:17,393 en youtube. 848 00:53:19,729 --> 00:53:22,552 Algunos de ustedes tal vez sepan quién soy, 849 00:53:22,632 --> 00:53:25,121 y algunos de ustedes puede que no. 850 00:53:25,201 --> 00:53:27,290 Para explicar brevemente, 851 00:53:27,370 --> 00:53:29,659 en el canal "El show debe continuar", 852 00:53:29,739 --> 00:53:33,609 Yo produzco y corro el contenido "Artículos que mamá probó". 853 00:53:34,243 --> 00:53:37,567 Entonces, ¿por qué estoy hoy de compras para mi casa? 854 00:53:37,647 --> 00:53:38,768 Bueno, 855 00:53:38,848 --> 00:53:42,872 después de ser probado y probado y probado en mi canal, 856 00:53:42,952 --> 00:53:45,842 esta misma silla de auto Veec que presenté... 857 00:53:45,922 --> 00:53:49,312 mantuvo a un niño completamente seguro en un accidente de tráfico. 858 00:53:49,392 --> 00:53:51,247 Ese tipo de reseñas... 859 00:53:51,327 --> 00:53:54,984 Siguió llegando, por lo que las mamás se volvieron locas. 860 00:53:55,064 --> 00:53:56,853 Veo. Echemos un vistazo. 861 00:53:56,933 --> 00:53:59,822 Este es el mismo artículo... 862 00:53:59,902 --> 00:54:01,224 eso hizo vibrar a la comunidad de mamás. 863 00:54:01,304 --> 00:54:03,092 Un niño que sobrevivió ileso ¿En un coche medio aplastado? 864 00:54:03,172 --> 00:54:04,594 ¿El secreto era este asiento de seguridad? 865 00:54:04,674 --> 00:54:07,096 Show Must Go On llegó hasta aquí. ¡Estoy conmovido! 866 00:54:07,176 --> 00:54:08,311 Na Jeong, eres el mejor. 867 00:54:08,744 --> 00:54:10,733 Los comentarios en vivo son geniales en este momento. La energía es realmente buena. 868 00:54:10,813 --> 00:54:12,101 Yo también vi ese artículo. 869 00:54:12,181 --> 00:54:13,836 ¿Es este ese asiento para el auto? 870 00:54:13,916 --> 00:54:16,506 Si solo hicieran shows de artículos para bebés así, lo vería todas las semanas. 871 00:54:16,586 --> 00:54:18,141 Las críticas honestas son bienvenidas. 872 00:54:18,221 --> 00:54:21,144 La respuesta en este momento es increíble. 873 00:54:21,224 --> 00:54:23,846 Hoy nuestros clientes... 874 00:54:23,926 --> 00:54:26,849 nos están dando una respuesta verdaderamente sin precedentes. 875 00:54:26,929 --> 00:54:29,732 Entonces ¿cuántas unidades nos quedan? 876 00:54:30,299 --> 00:54:31,400 Quedan diez. 877 00:54:32,068 --> 00:54:36,125 Acabamos de escuchar sólo quedan unos diez. 878 00:54:36,205 --> 00:54:39,095 En la historia de Sweet Home Shopping, en términos de asientos de coche, 879 00:54:39,175 --> 00:54:42,712 parece que estamos a punto de establecer un nuevo récord. 880 00:54:44,013 --> 00:54:44,967 Sí. 881 00:54:45,047 --> 00:54:48,771 Y mientras hablamos, todo el stock... 882 00:54:48,851 --> 00:54:51,007 se ha agotado por completo. 883 00:54:51,087 --> 00:54:52,255 Estamos agotados. 884 00:54:52,655 --> 00:54:54,143 A todos, muchas gracias. 885 00:54:54,223 --> 00:54:55,211 Gran trabajo para todos. 886 00:54:55,291 --> 00:54:56,212 - Gran trabajo. - Gran trabajo. 887 00:54:56,292 --> 00:54:58,447 A partir de ahora también usaremos personalmente... 888 00:54:58,527 --> 00:55:02,652 y probar minuciosamente los productos nosotros mismos y mostrártelos honestamente. 889 00:55:02,732 --> 00:55:05,354 A todos los clientes que nos acompañaron hoy, 890 00:55:05,434 --> 00:55:07,890 Nos gustaría agradecerle una vez más. 891 00:55:07,970 --> 00:55:08,925 Gracias. 892 00:55:09,005 --> 00:55:10,239 Gracias. 893 00:55:46,209 --> 00:55:46,929 Gran trabajo hoy. 894 00:55:47,009 --> 00:55:48,144 - Gracias. - Sí. 895 00:55:50,112 --> 00:55:51,234 Sra. Cho Na Jeong. 896 00:55:51,314 --> 00:55:52,401 ¿Sí? 897 00:55:52,481 --> 00:55:55,017 Realmente trabajaste duro en el programa de hoy. 898 00:55:55,851 --> 00:55:57,607 Número uno en ventas en tiempo real. 899 00:55:57,687 --> 00:55:58,721 Eso es más de lo que esperaba. 900 00:55:59,789 --> 00:56:00,623 Gracias. 901 00:56:02,124 --> 00:56:05,861 Entonces, sobre ese comentario. que por suerte volví a entrar. 902 00:56:06,229 --> 00:56:07,496 ¿Puedo obtener una disculpa? 903 00:56:07,964 --> 00:56:09,585 Tienes razón. 904 00:56:09,665 --> 00:56:11,634 Debería disculparme. 905 00:56:12,735 --> 00:56:13,603 Sí. 906 00:56:15,137 --> 00:56:16,405 Espere, Sra. Cho. 907 00:56:17,573 --> 00:56:18,361 ¿Sí? 908 00:56:18,441 --> 00:56:21,230 Mirándote hoy, 909 00:56:21,310 --> 00:56:23,212 Sentí tu talento como presentador de espectáculos... 910 00:56:23,880 --> 00:56:26,048 es verdaderamente excepcional. 911 00:56:26,816 --> 00:56:29,852 ¿Podrías, por casualidad, piensa en volver... 912 00:56:30,920 --> 00:56:31,754 a Sweet Home Shopping? 913 00:56:33,489 --> 00:56:35,224 ¿Para ir de compras a Sweet Home? 914 00:56:36,192 --> 00:56:39,128 quiero disfrutar de mi trabajo y además vivir plenamente como mamá. 915 00:56:39,462 --> 00:56:41,097 Para mí, Sweet Home Shopping... 916 00:56:42,231 --> 00:56:43,766 No ha sido exactamente tan dulce. 917 00:56:46,702 --> 00:56:48,024 Veo. 918 00:56:48,104 --> 00:56:50,540 Bueno, eso es una pena. pero es lo que es. 919 00:56:51,541 --> 00:56:54,944 Aún así puedes seguir colaborando con nosotros. en proyectos de seguimiento, ¿verdad? 920 00:56:55,711 --> 00:56:56,979 Por supuesto. 921 00:57:09,525 --> 00:57:13,462 (1 año después) 922 00:57:16,799 --> 00:57:18,187 Te levantaste temprano. 923 00:57:18,267 --> 00:57:19,101 Sí. 924 00:57:24,640 --> 00:57:26,395 ¿Es el cumpleaños de Na Jeong? 925 00:57:26,475 --> 00:57:27,310 Sí. 926 00:57:33,549 --> 00:57:36,439 Feliz cumpleaños número 42, Cho Na Jeong. 927 00:57:36,519 --> 00:57:37,687 ¿Ya tomaste tu sopa de algas? 928 00:57:38,087 --> 00:57:40,476 No sé. No estoy seguro de tener tiempo. 929 00:57:40,556 --> 00:57:41,624 Llego tarde a una entrevista. 930 00:57:43,993 --> 00:57:46,582 Cariño, tengo una entrevista hoy. así que saldré primero. 931 00:57:46,662 --> 00:57:48,551 - Padre, volveré. - Está bien, continúa. 932 00:57:48,631 --> 00:57:51,587 Min Woo, Min Jun, vayan al jardín de infantes. con el abuelo y ser bueno. 933 00:57:51,667 --> 00:57:52,688 Bueno. 934 00:57:52,768 --> 00:57:54,924 Cariño, espera. 935 00:57:55,004 --> 00:57:56,672 Toma al menos una cuchara. de sopa de algas antes de irte. 936 00:57:57,173 --> 00:57:58,241 Hace calor. 937 00:58:01,744 --> 00:58:02,732 Es realmente bueno. 938 00:58:02,812 --> 00:58:03,866 - ¿Sí? - Volveré temprano a casa. 939 00:58:03,946 --> 00:58:05,134 Feliz cumpleaños, cariño. 940 00:58:05,214 --> 00:58:06,048 Gracias. 941 00:58:07,884 --> 00:58:08,971 Hasta luego. 942 00:58:09,051 --> 00:58:09,952 Sí. 943 00:58:24,300 --> 00:58:27,036 Naraeng, feliz cumpleaños. 944 00:58:27,937 --> 00:58:30,239 Todavía estoy tan celosa de que estés ocupada. 945 00:58:35,378 --> 00:58:36,712 Oh Jae In. 946 00:58:39,348 --> 00:58:41,884 ¿De verdad no vas a dormir? 947 00:58:42,618 --> 00:58:44,841 ¿Cuándo vas a dormir? 948 00:58:44,921 --> 00:58:48,311 ¿Por qué es tu día y tu noche? completamente volteado? 949 00:58:48,391 --> 00:58:50,660 Cariño, lo siento. 950 00:58:51,460 --> 00:58:52,929 No pude volver a levantarme. 951 00:58:54,363 --> 00:58:56,666 Ven aquí y llévate al bebé. 952 00:58:57,967 --> 00:58:59,302 Espera, está bien. 953 00:59:01,470 --> 00:59:02,338 Ven aquí. 954 00:59:15,785 --> 00:59:16,719 ¿Tenías tu comida? 955 00:59:17,987 --> 00:59:18,821 ¿Sí? 956 00:59:20,790 --> 00:59:22,478 - Tienes hambre, ¿no? - Sí. 957 00:59:22,558 --> 00:59:23,492 Haré el desayuno. 958 00:59:29,365 --> 00:59:31,767 Definitivamente deberíamos encontrarnos hoy. ¿no? 959 00:59:32,802 --> 00:59:33,656 Naraeng. 960 00:59:33,736 --> 00:59:35,558 Necesitarás pasar la cena. con tu familia, 961 00:59:35,638 --> 00:59:37,373 Así que disfrutemos de un buen almuerzo. 962 00:59:38,774 --> 00:59:39,709 ¿Qué tal aquí? 963 00:59:40,643 --> 00:59:42,231 Eso luce genial. 964 00:59:42,311 --> 00:59:43,833 Gu Joo Young, ¿puedes venir? 965 00:59:43,913 --> 00:59:44,901 Sí. 966 00:59:44,981 --> 00:59:47,069 Nuestra niñera viene hoy. 967 00:59:47,149 --> 00:59:48,317 Entonces creo que puedo salir. 968 00:59:48,818 --> 00:59:49,652 Trato. 969 00:59:49,952 --> 00:59:51,220 Luego mediodía, aquí. 970 00:59:51,554 --> 00:59:52,408 Na Jeong, 971 00:59:52,488 --> 00:59:54,957 Espero que tengas el día más feliz. en todo el mundo hoy. 972 00:59:59,896 --> 01:00:01,330 - ¿Café? - Sí. 973 01:00:02,498 --> 01:00:03,366 Bueno. 974 01:00:23,953 --> 01:00:26,876 - Hola. - Hola. 975 01:00:26,956 --> 01:00:28,044 Estamos aquí para la entrevista. 976 01:00:28,124 --> 01:00:30,213 - Veo. - Estoy muy nervioso. 977 01:00:30,293 --> 01:00:31,481 Muchas gracias. 978 01:00:31,561 --> 01:00:32,748 - Soy un gran admirador. - Eres tan bella. 979 01:00:32,828 --> 01:00:33,816 Gracias. 980 01:00:33,896 --> 01:00:34,750 Buena suerte a todos. 981 01:00:34,830 --> 01:00:36,132 - Gracias. - Seguro. 982 01:00:38,034 --> 01:00:40,036 - Eres tan bonita. - Tu espectáculo es tan hermoso. 983 01:00:45,241 --> 01:00:46,662 Feliz cumpleaños. 984 01:00:46,742 --> 01:00:48,564 Feliz cumpleaños. 985 01:00:48,644 --> 01:00:49,712 Gracias. 986 01:00:50,246 --> 01:00:52,582 ¿Cuándo preparaste todo esto? 987 01:00:54,050 --> 01:00:55,838 Pero, de todos modos, 988 01:00:55,918 --> 01:00:58,207 hay muchos más solicitantes de lo que esperaba. 989 01:00:58,287 --> 01:00:59,075 Exactamente. 990 01:00:59,155 --> 01:01:00,543 Lo reducimos tanto como pudimos, 991 01:01:00,623 --> 01:01:02,512 pero supongo que hay muchas mamás que quieren trabajar. 992 01:01:02,592 --> 01:01:03,893 Sí, ya veo. 993 01:01:04,627 --> 01:01:07,216 ¿Crees que serán más de las 12 p. m.? para cuando termine la última entrevista? 994 01:01:07,296 --> 01:01:10,119 No estoy seguro. Si nos movemos rápido, terminará rápidamente. 995 01:01:10,199 --> 01:01:11,968 pero no puedo prometer que será antes del mediodía. 996 01:01:12,535 --> 01:01:14,290 CEO Cho, ¿podrías aprobar esto? 997 01:01:14,370 --> 01:01:15,204 ¿Qué? 998 01:01:16,105 --> 01:01:17,894 ¿Qué tal esto para la próxima revisión? 999 01:01:17,974 --> 01:01:19,075 Vamos a ver. 1000 01:01:20,209 --> 01:01:21,677 - Echa un vistazo a esto. - Sí. 1001 01:01:22,845 --> 01:01:25,268 Lo probé de antemano. 1002 01:01:25,348 --> 01:01:26,182 ¿Sí? 1003 01:01:26,816 --> 01:01:29,906 Desde la aplicación hasta el final, se siente muy bien. 1004 01:01:29,986 --> 01:01:31,741 Entonces debería intentarlo también. 1005 01:01:31,821 --> 01:01:32,975 Jin Hee, ¿puedes conseguirme una muestra? 1006 01:01:33,055 --> 01:01:33,810 Bueno. 1007 01:01:33,890 --> 01:01:35,324 - Gracias. - Bueno. 1008 01:01:39,228 --> 01:01:43,666 (CEO Cho Na Jeong) 1009 01:01:52,675 --> 01:01:54,664 Chicos, aparecieron muchos solicitantes. 1010 01:01:54,744 --> 01:01:56,199 Entonces el mediodía parece imposible. 1011 01:01:56,279 --> 01:01:57,433 ¿Deberíamos retrasarlo un poco? 1012 01:01:57,513 --> 01:02:00,249 (Oficina del Editor Jefe) 1013 01:02:00,483 --> 01:02:01,484 Hola, Choi Woo Ram. 1014 01:02:03,252 --> 01:02:04,720 ¿Por qué la sesión de portada se ve así? 1015 01:02:05,388 --> 01:02:08,878 Filmamos afuera ese día y el clima era malo, 1016 01:02:08,958 --> 01:02:10,213 entonces la calidad de la luz no era excelente. 1017 01:02:10,293 --> 01:02:11,981 Si hace mal tiempo, mueves la fecha, 1018 01:02:12,061 --> 01:02:14,617 o cambiar el concepto. Deberías haber hecho algo. 1019 01:02:14,697 --> 01:02:16,886 El hecho de que hayas pensado en traer esto a mí para su aprobación... 1020 01:02:16,966 --> 01:02:17,867 Ni siquiera tiene sentido. 1021 01:02:18,401 --> 01:02:20,423 En las próximas dos horas, 1022 01:02:20,503 --> 01:02:22,859 estamos cambiando el concepto y rehacer todo el diseño. 1023 01:02:22,939 --> 01:02:25,595 Woo Ram, contacta al actor. y consultar su horario. 1024 01:02:25,675 --> 01:02:27,997 Si no pueden, Diles que los reemplazaremos. 1025 01:02:28,077 --> 01:02:29,232 Y discúlpate. 1026 01:02:29,312 --> 01:02:31,033 Hye Jeong, respalda a Woo Ram. 1027 01:02:31,113 --> 01:02:34,003 Volver a reservar todo desde el rodaje, el maquillaje y el vestuario. 1028 01:02:34,083 --> 01:02:36,906 Una vez que se restablece el concepto, ven directamente a mi oficina. 1029 01:02:36,986 --> 01:02:37,887 Sí. 1030 01:02:42,959 --> 01:02:45,861 (Editor en jefe Lee Il Ri) 1031 01:02:48,264 --> 01:02:49,365 Lo siento, chicos. 1032 01:02:49,799 --> 01:02:51,968 La sesión fotográfica de la portada fracasó. así que la una no sucederá. 1033 01:02:52,835 --> 01:02:53,703 ¿Qué tal dos? 1034 01:02:58,074 --> 01:02:59,475 Oh Jae In. 1035 01:03:00,576 --> 01:03:02,378 Ve a dormir. 1036 01:03:04,013 --> 01:03:05,134 Si tienes sueño, deberías dormir. 1037 01:03:05,214 --> 01:03:08,384 ¿Por qué me estás torturando? en lugar de dormir? 1038 01:03:16,626 --> 01:03:17,760 ¿Sí, señora? 1039 01:03:19,629 --> 01:03:20,730 Sí. 1040 01:03:23,699 --> 01:03:24,534 ¿Lo siento? 1041 01:03:29,372 --> 01:03:30,673 Sí, está bien. 1042 01:03:31,607 --> 01:03:32,575 No se puede evitar. 1043 01:03:35,044 --> 01:03:36,112 Está bien, adiós. 1044 01:03:41,083 --> 01:03:42,638 Bueno. 1045 01:03:42,718 --> 01:03:44,787 Sí. 1046 01:03:45,621 --> 01:03:48,257 Llamaré a los otros asistentes. Está bien. 1047 01:03:49,659 --> 01:03:51,060 Chicos, lo siento. 1048 01:03:51,661 --> 01:03:53,896 No creo que pueda salir hoy. 1049 01:03:55,097 --> 01:03:56,933 La niñera dice que no puede asistir. 1050 01:03:58,067 --> 01:03:59,589 Todo hecho. 1051 01:03:59,669 --> 01:04:04,273 Todo hecho. 1052 01:04:05,341 --> 01:04:07,877 Está bien. No es que hoy sea el único día. 1053 01:04:08,110 --> 01:04:09,612 Mejor nos vemos el fin de semana. 1054 01:04:10,046 --> 01:04:11,367 ¿Es el cumpleaños lo que más importa? 1055 01:04:11,447 --> 01:04:13,049 Verlos es lo que más importa. 1056 01:04:13,482 --> 01:04:14,517 Sí. 1057 01:04:15,117 --> 01:04:17,720 Un fin de semana en el que Sang Min está libre. Sería aún mejor. 1058 01:04:18,187 --> 01:04:20,823 Entonces, ¿qué tal si lo convertimos en una salida familiar? 1059 01:04:21,757 --> 01:04:22,645 Suena genial. 1060 01:04:22,725 --> 01:04:24,480 - ¿El asador cerca de mi casa? - Sí. 1061 01:04:24,560 --> 01:04:26,682 Podemos relajarnos, tomar un poco de vino, y asar un poco de carne. 1062 01:04:26,762 --> 01:04:29,018 Eso suena genial. 1063 01:04:29,098 --> 01:04:30,333 Primera vez en mucho tiempo Tomo un poco de aire fresco. 1064 01:04:31,100 --> 01:04:34,390 No importa qué, Nos reuniremos este fin de semana. 1065 01:04:34,470 --> 01:04:35,358 ¿Bueno? 1066 01:04:35,438 --> 01:04:36,539 IlNaYoung. 1067 01:04:41,611 --> 01:04:42,765 - Gracias por la comida. - Se ve delicioso. 1068 01:04:42,845 --> 01:04:43,746 Gracias. 1069 01:04:44,347 --> 01:04:45,214 Mi dulce esposo. 1070 01:04:46,582 --> 01:04:47,583 Sí. 1071 01:04:48,017 --> 01:04:49,385 Bien. 1072 01:04:50,319 --> 01:04:52,441 Los niños se están divirtiendo mucho. 1073 01:04:52,521 --> 01:04:54,343 - ¿Bien? Están muy emocionados. - Sí. 1074 01:04:54,423 --> 01:04:55,711 Realmente ha crecido. 1075 01:04:55,791 --> 01:04:56,746 ¿Bien? 1076 01:04:56,826 --> 01:04:58,527 Pero hoy en día, él realmente no escucha. 1077 01:04:59,262 --> 01:05:00,129 Se parece a su madre. 1078 01:05:02,598 --> 01:05:03,599 Miel. 1079 01:05:06,335 --> 01:05:08,604 ¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿Desde que tenemos tiempo libre así? 1080 01:05:10,206 --> 01:05:12,795 Estos días ni siquiera lo sé cómo pasan los días. 1081 01:05:12,875 --> 01:05:14,644 No tengo un segundo para respirar. 1082 01:05:15,144 --> 01:05:18,514 Sinceramente, una vez que me convertí en propietario, Pensé que sería un poco más fácil. 1083 01:05:19,081 --> 01:05:22,318 Pero no hay una sola cosa Puedo quitarme las manos de encima. 1084 01:05:23,719 --> 01:05:25,788 Yo también estoy completamente abrumado. 1085 01:05:26,422 --> 01:05:29,191 No tenía idea de criar a un niño Sería así de duro. 1086 01:05:29,725 --> 01:05:32,081 Sólo desearía poder dejarme caer... 1087 01:05:32,161 --> 01:05:34,383 y dormir hasta el final. 1088 01:05:34,463 --> 01:05:36,853 - ¿Bien? - Bueno, mírenlos a ustedes dos. 1089 01:05:36,933 --> 01:05:38,488 Ustedes tienen completamente... 1090 01:05:38,568 --> 01:05:40,723 cambiaste de opinión. 1091 01:05:40,803 --> 01:05:41,791 Hola, Cho Naraeng. 1092 01:05:41,871 --> 01:05:43,059 Cuando comenzó su empresa por primera vez, 1093 01:05:43,139 --> 01:05:46,162 Eras un desastre preocupándote de lo que harías. si no hubiera clientes. 1094 01:05:46,242 --> 01:05:47,063 Y tú, Gu Joo Young. 1095 01:05:47,143 --> 01:05:50,346 Estabas muy preocupado diciendo que tal vez nunca quedes embarazada. 1096 01:05:51,380 --> 01:05:52,735 Exactamente. 1097 01:05:52,815 --> 01:05:54,150 Eso es muy cierto. 1098 01:05:59,655 --> 01:06:00,656 Pero, 1099 01:06:02,258 --> 01:06:03,626 Por extraño que parezca, 1100 01:06:04,727 --> 01:06:07,049 se siente como si fuéramos cada uno haciendo que las cosas sucedan... 1101 01:06:07,129 --> 01:06:08,631 poco a poco ¿no? 1102 01:06:12,168 --> 01:06:15,004 Tienes a tu hija, Jae In. 1103 01:06:17,440 --> 01:06:19,642 Tienes a Sang Gyu. 1104 01:06:20,843 --> 01:06:21,811 Y... 1105 01:06:23,913 --> 01:06:26,135 Tengo mi trabajo y mi familia. 1106 01:06:26,215 --> 01:06:27,617 Increíble. 1107 01:06:28,217 --> 01:06:29,151 Tienes razón. 1108 01:06:36,659 --> 01:06:37,526 Sí. 1109 01:06:38,261 --> 01:06:40,683 La vida es a veces una serie de dificultades, 1110 01:06:40,763 --> 01:06:42,251 pero incluso en aquellos días, 1111 01:06:42,331 --> 01:06:44,567 porque estábamos con estas preciosas personas, 1112 01:06:45,034 --> 01:06:46,402 todavía podría ser hermoso. 1113 01:06:52,108 --> 01:06:53,142 Tu comida está aquí. 1114 01:06:53,976 --> 01:06:56,966 Se ve delicioso. ¿Quién hizo esto? 1115 01:06:57,046 --> 01:06:58,234 Cariño, ven aquí un momento. 1116 01:06:58,314 --> 01:06:59,148 Bueno. 1117 01:06:59,615 --> 01:07:01,117 - Seguir. - Esto parece apetitoso. 1118 01:07:04,153 --> 01:07:05,007 No abras los ojos todavía. 1119 01:07:05,087 --> 01:07:07,176 ¿Por qué? ¿Qué es? 1120 01:07:07,256 --> 01:07:08,157 Sólo un paso más hacia adelante. 1121 01:07:09,025 --> 01:07:10,146 No es nada grande. 1122 01:07:10,226 --> 01:07:11,193 Ta-da. 1123 01:07:12,428 --> 01:07:13,483 ¿Qué es esto? 1124 01:07:13,563 --> 01:07:16,332 Ni siquiera conseguimos los anillos adecuados. cuando nos casamos. 1125 01:07:27,843 --> 01:07:28,778 Miel. 1126 01:07:29,445 --> 01:07:32,168 te lo iba a dar justo en tu cumpleaños, 1127 01:07:32,248 --> 01:07:33,970 Pero tomó un tiempo conseguir el tamaño correcto. 1128 01:07:34,050 --> 01:07:34,884 Lo lamento. 1129 01:07:36,252 --> 01:07:37,420 Estoy tan conmovido. 1130 01:07:38,321 --> 01:07:39,322 ¿Te gusta? 1131 01:07:40,823 --> 01:07:41,924 Por supuesto que sí. 1132 01:07:42,625 --> 01:07:44,427 Cien, mil veces más que el delantal. 1133 01:07:45,027 --> 01:07:46,395 Olvidémonos de eso. 1134 01:07:50,933 --> 01:07:53,936 Sabes que siempre estoy de tu lado, ¿verdad? 1135 01:07:55,738 --> 01:07:57,540 Lo mejor que he hecho en mi vida... 1136 01:07:58,241 --> 01:07:59,575 se estaba casando contigo. 1137 01:08:03,713 --> 01:08:04,580 Yo también. 1138 01:08:07,483 --> 01:08:08,551 Tú me lo pones. 1139 01:08:19,228 --> 01:08:20,817 Es tan hermoso. Gracias. 1140 01:08:20,897 --> 01:08:21,564 No lo menciones. 1141 01:08:23,833 --> 01:08:25,101 Yo te pondré el tuyo. 1142 01:08:35,378 --> 01:08:36,512 Te queda perfecto. 1143 01:08:39,515 --> 01:08:40,650 Lo siento, tomó tanto tiempo. 1144 01:08:42,051 --> 01:08:42,885 Está bien. 1145 01:08:52,295 --> 01:08:54,797 Date prisa, Cho Naraeng. La cera gotea. 1146 01:08:55,331 --> 01:08:57,987 Mi cumpleaños ya pasó. ¿Qué pasa con el pastel? 1147 01:08:58,067 --> 01:09:00,022 No podíamos dejarlo pasar. 1148 01:09:00,102 --> 01:09:02,905 Por supuesto que no. Tienes que cortar un pastel de cumpleaños. 1149 01:09:03,639 --> 01:09:04,807 Gracias a todos. 1150 01:09:05,107 --> 01:09:07,243 Sóplalos. Pide un deseo primero. 1151 01:09:14,850 --> 01:09:17,653 Seamos todos felices todos los días. 1152 01:09:18,020 --> 01:09:19,889 Uno, dos, tres. 1153 01:09:21,657 --> 01:09:24,794 Lanzaré mis brazos alrededor de mi vida con todo lo que tengo. 1154 01:09:29,365 --> 01:09:31,167 Porque no hay otra vida. 1155 01:10:28,591 --> 01:10:30,726 (No me llames señora) 1156 01:11:09,851 --> 01:11:11,853 (Los subtítulos son proporcionados por KOCOWA). 1157 01:11:11,934 --> 01:11:13,936 Sincronizado y corregido por WEISSACHsubs