1 00:00:44,112 --> 00:00:52,112 Böyük media Nightmovie təqdim edir www.NightMovie.Top 2 00:00:57,397 --> 00:00:59,628 Şübhəsiz ki, bütün planetin ən tənbəl insanı 3 00:00:59,663 --> 00:01:01,663 Gün işığında qadın oğurladınız? 4 00:01:01,698 --> 00:01:03,599 Xalqın kor olduğunu düşündünüzmü? 5 00:01:03,634 --> 00:01:06,899 Ömürlük həbsdə olacaqsan, əbədi olaraq 6 00:01:08,903 --> 00:01:10,441 onun harada olduğunu mənə söylə 7 00:01:11,708 --> 00:01:13,609 demək 8 00:01:13,644 --> 00:01:16,447 Ooof, səninlə bir şey edəcəm 9 00:01:16,482 --> 00:01:19,780 Sadəcə harada olduğunu söylə 10 00:01:19,815 --> 00:01:22,849 sənə xidmət edəcəm 11 00:01:22,884 --> 00:01:23,850 haradadır 12 00:01:23,885 --> 00:01:26,853 ölü baba 13 00:01:26,888 --> 00:01:28,723 ölü 14 00:01:32,432 --> 00:01:33,530 göndərmisən? 15 00:01:38,215 --> 00:01:42,383 [sonuncu dəfə sağ görüldü] 16 00:01:43,641 --> 00:01:49,641 Nightmovie-nin aylıq lotereyasını qazanın @nightmoviett: Ətraflı məlumat Telegram kanalında 17 00:01:53,135 --> 00:01:56,867 [səkkiz saat əvvəl] 18 00:01:57,084 --> 00:02:01,084 "Bizi Telegram, Instagram və Twitter-də izləyin" @NightMovie_Co 19 00:02:03,143 --> 00:02:11,143 "Tərcüməçilər: Atefeh Bədavi, Əlirza Nurzadə və Fatimə Musəvi" Mr.Lightborn11 və Atefeh Badavi 20 00:02:12,637 --> 00:02:16,540 Səsi bir az azaltmaq olar? 21 00:02:17,807 --> 00:02:19,708 bəli əmin - təşəkkür edirəm - 22 00:02:21,149 --> 00:02:26,149 Əlavə edilmiş altyazılarla senzurasız filmləri və serialları endirin WwW.NightMovie.Top 23 00:02:27,014 --> 00:02:31,324 Soyuducunu yeməklə doldurdum bəyəndiyiniz şeylərlə doludur 24 00:02:31,359 --> 00:02:34,591 Bilirəm, gördüm 25 00:02:39,268 --> 00:02:40,828 Ümid edirəm ki, mənim üçün darıxırsan 26 00:02:42,403 --> 00:02:44,205 Təbii ki, bunu etmək olar 27 00:02:45,472 --> 00:02:48,473 Üzr istəyirəm Will 28 00:02:59,717 --> 00:03:04,654 ...Bax, mən sadəcə demək istədim 29 00:03:04,689 --> 00:03:08,955 Bilirəm ki, təşkil olunub ...ama bu haqda danışmayaq 30 00:03:08,990 --> 00:03:11,463 Onun adı nə idi? 31 00:03:11,498 --> 00:03:12,893 Will, heç vaxt 32 00:03:12,928 --> 00:03:14,664 ...Hər halda demək istədim 33 00:03:18,967 --> 00:03:22,672 Bilirəm bu haqda danışmaq sənin üçün çətin idi 34 00:03:24,346 --> 00:03:26,478 Sadəcə bunu dedim ...bu məsələyə sənin ağlın qarışsaydı 35 00:03:28,944 --> 00:03:31,978 Səni bağışladığımı bilməni istəyirəm 36 00:03:32,013 --> 00:03:33,881 Və... mənim... bununla heç bir problemim yoxdur 37 00:03:33,916 --> 00:03:36,983 ...yox ...o demək deyil ki, mənim onunla problemim yoxdur 38 00:03:39,988 --> 00:03:44,298 Amma mənə qarşı dürüst olduğunuz üçün təşəkkür edirəm 39 00:03:50,702 --> 00:03:52,339 Nəhayət ora çatırıq 40 00:03:53,936 --> 00:03:54,935 Bəli, amma mən onu saxlamalıyam 41 00:03:54,970 --> 00:03:55,969 Mən qazla dolduracağam 42 00:03:56,004 --> 00:03:58,576 Avtomobilin çəni demək olar ki, boşdur 43 00:03:58,611 --> 00:04:01,414 Ancaq daha 15 dəqiqə Bu anamın evinə gedən yoldur 44 00:04:01,449 --> 00:04:02,933 Bu o qədər də uzağa getməyəcəyi anlamına gəlirmi? - yox, həqiqətən - 45 00:04:04,980 --> 00:04:06,683 enmək istəyirsən? və maşını itələyin 46 00:04:06,718 --> 00:04:09,785 Xeyr, istəmirəm, təşəkkür edirəm 47 00:04:09,820 --> 00:04:12,326 Odur ki, sakit ol 48 00:04:13,249 --> 00:04:15,953 [ 9:30 ] 49 00:04:27,805 --> 00:04:32,005 Gedib benzin götürmək istəmirsən? - Niyə - 50 00:04:32,040 --> 00:04:33,273 Amma mən bir təklif vermək istədim 51 00:04:33,308 --> 00:04:37,076 Sizcə çəni nə ilə doldurmalıyam? Və onunla Mançesterə getmək? 52 00:04:37,111 --> 00:04:39,815 ...ya da bir yerə gedib yenidən başlayaq 53 00:04:39,850 --> 00:04:41,080 yenidən başlamaq? - ..ya da - 54 00:04:41,115 --> 00:04:42,818 Mən belə bir şey bilmirəm 55 00:04:42,853 --> 00:04:44,523 Bir müddət səyahətə çıxa bilərik ...biz edə bilərik 56 00:04:44,558 --> 00:04:47,119 Bax, mənə bu fasilə lazımdır Fikrimi hər şeydən təmizləməliyəm 57 00:04:47,154 --> 00:04:49,022 Mən hər şeyə daha yaxşı baxış tapa bilməliyəm 58 00:04:51,092 --> 00:04:53,026 Bu mənim edə biləcəyim ən yaxşı şeydir, hə? 59 00:04:53,061 --> 00:04:54,401 tamam 60 00:04:57,131 --> 00:05:01,738 Yaxşıdı, ananın evinə getmək istəyirsən 61 00:05:01,773 --> 00:05:04,444 Bu o deməkdir ki, ondan iki həftə öndə olmaq lazımdır 62 00:05:04,479 --> 00:05:07,711 Sonra evə qayıtmaq istəyirsən və məni gör 63 00:05:07,746 --> 00:05:10,879 deyilmi? - Yaxşı, indi görək - 64 00:05:13,114 --> 00:05:14,619 Mən su almağa gedirəm 65 00:05:14,654 --> 00:05:15,686 qaz qoyun 66 00:05:32,474 --> 00:05:34,771 Oh, sənin sikin 67 00:06:03,750 --> 00:06:06,789 Clint: Niyə mənə zəng etmirsən? e-poçtumu almamısınız? 68 00:06:19,521 --> 00:06:20,487 Salam, Nate. iradə 69 00:06:38,166 --> 00:06:40,100 Xeyr, bizim sövdələşməmizə qalib gələ bilməzsiniz 70 00:06:40,135 --> 00:06:41,468 Mən onlara borcluyam 71 00:06:41,503 --> 00:06:43,543 ...Bax, Will, başa düşdüm, amma etməliyəm 72 00:06:43,578 --> 00:06:44,907 salam sadəcə olaraq - Hamısı budur? - 73 00:06:44,942 --> 00:06:46,546 bəli 74 00:06:50,046 --> 00:06:52,211 sağ ol qalanı sənindi. təşəkkür edirəm - 75 00:06:58,087 --> 00:06:59,625 üzr istəyirəm 76 00:07:13,938 --> 00:07:15,267 təşəkkür edirəm 77 00:08:11,160 --> 00:08:12,093 Lisa 78 00:08:14,636 --> 00:08:15,734 Lisa? 79 00:08:34,722 --> 00:08:36,018 bu sənsən 80 00:08:55,270 --> 00:08:56,841 Bağışlayın, həyat yoldaşımı axtarırdım 81 00:08:56,876 --> 00:08:57,941 İndi bura bir xanım gəlmədi? 82 00:08:57,976 --> 00:09:00,911 Cins şalvarlı dar ağ köynək idi 83 00:09:00,946 --> 00:09:02,094 Görmədin, hə? - Banyoya baxın. 84 00:09:02,125 --> 00:09:04,343 Sadəcə yoxladım 85 00:09:04,378 --> 00:09:05,982 Yaxşı, daha bilmirəm 86 00:09:24,167 --> 00:09:25,364 salam Lizaya zəng etdin 87 00:09:25,399 --> 00:09:27,674 Mənə bir mesaj buraxın, sizə zəng edəcəm 88 00:09:27,709 --> 00:09:30,303 Lisa, mən də 89 00:09:30,338 --> 00:09:32,206 hardasan 90 00:09:32,241 --> 00:09:34,109 Mən yanacaqdoldurma məntəqəsindəyəm 91 00:09:34,144 --> 00:09:35,748 mənə zəng edərsən Mən gözləyirəm 92 00:09:41,822 --> 00:09:43,316 bağışlayın 93 00:09:43,351 --> 00:09:45,989 ...sən burada qadın görməmisən O, ağ köynək geyinmişdi 94 00:09:46,024 --> 00:09:49,355 Mavi cins şalvar, tünd saçlı 95 00:09:49,390 --> 00:09:50,895 Xeyr, görmədim 96 00:09:58,333 --> 00:09:59,739 Lisa! 97 00:10:04,042 --> 00:10:05,404 Lisa! 98 00:10:07,408 --> 00:10:09,111 Bu nə deməkdir? 99 00:10:12,380 --> 00:10:13,819 Lisa! 100 00:10:17,253 --> 00:10:18,450 salam Lizaya zəng etdin 101 00:10:18,485 --> 00:10:20,122 Mənə bir mesaj buraxın, sizə zəng edəcəm 102 00:10:20,157 --> 00:10:22,190 Çox yaxşı, Liz Bu kart heç də gülməli deyil 103 00:10:22,225 --> 00:10:25,391 hara getdin? 104 00:10:25,426 --> 00:10:26,832 Mənə zəng etməlisən 105 00:10:26,867 --> 00:10:28,900 Mən səni axtarıram Yavaş-yavaş narahat oluram 106 00:10:28,935 --> 00:10:30,869 Yanacaqdoldurma məntəqəsində gözləyin 107 00:10:37,108 --> 00:10:38,206 Heç kimi görmədiyinizə əminsiniz? 108 00:10:38,241 --> 00:10:39,977 Ağ köynək 109 00:10:40,012 --> 00:10:41,110 ...yox, eh - qara saçlar - 110 00:10:41,145 --> 00:10:42,045 Ağ köynək, başa düşdüm 111 00:10:42,080 --> 00:10:44,718 nə almısan 112 00:10:44,753 --> 00:10:46,984 Düşünürəm ki, o, su almağa gəlib İndi bir sıra başqa şeylərlə 113 00:10:47,019 --> 00:10:48,887 bilmirəm - Yaxşı, bilmirəm - 114 00:10:48,922 --> 00:10:51,483 Avtomobilinizi axtarmaq istəyirsiniz? 115 00:10:51,518 --> 00:10:53,089 yenə baxıram 116 00:10:53,124 --> 00:10:54,354 Amma görsən ona deyə bilərsən 117 00:10:54,389 --> 00:10:55,894 burda qalmaq? 118 00:10:55,929 --> 00:10:56,928 Onun adı Lizadır 119 00:10:56,963 --> 00:10:57,830 tamam - tamam - 120 00:10:57,865 --> 00:10:58,531 mütləq 121 00:10:58,566 --> 00:11:00,800 təşəkkür edirəm 122 00:11:03,200 --> 00:11:04,364 Lisa! 123 00:11:06,401 --> 00:11:08,500 Bağışlayın, sən qadınsan Ağ köynək ilə 124 00:11:08,535 --> 00:11:10,172 Bunu ətrafda görməmisiniz? 125 00:11:10,207 --> 00:11:12,207 Sən ağ köynəkli qadınsan 126 00:11:12,242 --> 00:11:14,275 Bəs sən qara saçları görmədin? 127 00:11:14,310 --> 00:11:17,784 Yoldaşlar, siz qadın görməmisiniz çevrilmək üçün? 128 00:11:17,819 --> 00:11:19,313 O, ağ köynək geyinmişdi 129 00:11:22,021 --> 00:11:23,416 Lisa! 130 00:11:52,546 --> 00:11:54,315 Tez ol, Lisa 131 00:12:07,528 --> 00:12:09,099 Lisa! 132 00:12:20,607 --> 00:12:22,409 Salam qardaş, səni yenidən narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm 133 00:12:22,444 --> 00:12:24,147 Mən həyat yoldaşımı tapa bilmirəm 134 00:12:24,182 --> 00:12:26,446 Mənə bu yanacaqdoldurma məntəqəsinin ünvanını verə bilərsiniz? 135 00:12:26,481 --> 00:12:28,250 Çıxış 101, yol 64 136 00:12:28,285 --> 00:12:30,483 Polis üçün yerli nömrəniz varmı? 137 00:12:30,518 --> 00:12:32,991 9-1-1 138 00:12:33,026 --> 00:12:34,091 9-1-1 139 00:12:34,126 --> 00:12:35,895 OK, təşəkkürlər 140 00:12:46,875 --> 00:12:48,105 Mən Çavuş Anderson, 1-1-9 141 00:12:48,140 --> 00:12:49,843 Təcili vəziyyətiniz nədir? 142 00:12:49,878 --> 00:12:51,977 Mən itkin düşmüş şəxs haqqında məlumat vermək istədim 143 00:12:52,012 --> 00:12:53,176 arvadım 144 00:12:53,211 --> 00:12:56,179 ...o bacarmıram... tapa bilmirəm 145 00:12:56,214 --> 00:12:58,247 Hey, üçüncü sətirdə cavab verirsən? 146 00:12:58,282 --> 00:12:59,287 Onun adı İspaniyadır 147 00:12:59,312 --> 00:13:01,171 Deyir ki, həyat yoldaşı Voldero yanacaqdoldurma məntəqəsindədir itirdi 148 00:13:01,226 --> 00:13:02,152 Arvadını itirdi? 149 00:13:02,187 --> 00:13:04,121 Bəli, özü belə deyir 150 00:13:04,156 --> 00:13:04,855 tamam sağ ol 151 00:13:04,890 --> 00:13:05,429 çox yaxşı 152 00:13:06,179 --> 00:13:07,846 Cənab Spann, detektiv Petersen danışır 153 00:13:07,893 --> 00:13:08,191 bəli - yaxşı - 154 00:13:08,226 --> 00:13:09,626 salam - Deməli deyirsən - 155 00:13:09,661 --> 00:13:10,624 Arvadını tapa bilmirsən? 156 00:13:10,655 --> 00:13:11,686 Bəli, həyat yoldaşımı tapa bilmirəm 157 00:13:11,718 --> 00:13:13,394 Mən... qaz doldurmaq üçün dayandım 158 00:13:13,429 --> 00:13:15,198 İçki almaq üçün mağazaya getdi 159 00:13:15,233 --> 00:13:17,365 Və o vaxtdan 20 dəqiqə keçdi 160 00:13:17,400 --> 00:13:19,400 ...Mən hər yerdəyəm Mən tapa bilmirəm 161 00:13:19,435 --> 00:13:21,339 Düzü, hələ çox keçməyib 162 00:13:21,364 --> 00:13:22,403 Hamamı tapmısan? 163 00:13:22,438 --> 00:13:24,176 Bəli, hamamı yoxladım 164 00:13:24,215 --> 00:13:25,777 Bütün bu yanacaqdoldurma məntəqəsi israfçılıqdır ətrafa baxdım 165 00:13:25,816 --> 00:13:27,375 ...yanacaqdoldurma məntəqəsinin qarşısında və arxasında 166 00:13:27,410 --> 00:13:28,948 Yaxşı, cənab Spann, yaxşı 167 00:13:28,983 --> 00:13:30,364 Həyat yoldaşınızın adı nədir? 168 00:13:30,389 --> 00:13:31,280 Onun adı Lisa İspaniyadır 169 00:13:31,315 --> 00:13:32,479 Lisa Spann 170 00:13:32,514 --> 00:13:35,086 Onun boyu təxminən 1.80-dir Saçları qaradır 171 00:13:35,121 --> 00:13:36,318 Və bir cüt mavi jeans 172 00:13:36,353 --> 00:13:38,221 O, ağ köynək geyinib 173 00:13:38,256 --> 00:13:39,992 qısa qollu - tamam - 174 00:13:40,027 --> 00:13:41,653 Sən buralardansan? - yox - 175 00:13:41,688 --> 00:13:43,358 Bəli, o, əslən bu rayondandır 176 00:13:43,393 --> 00:13:44,491 onun valideynləri 177 00:13:44,526 --> 00:13:46,471 Buradan bir aşağı Onlar Emersonda yaşayırlar 178 00:13:46,502 --> 00:13:48,227 Yaxşı, bəlkə dostlarından birini görüb 179 00:13:48,464 --> 00:13:52,004 Demək istəyirəm ki, siz məni qadın hesab edirsiniz Mən qaz verəndə 180 00:13:52,039 --> 00:13:54,039 Yehoi dostlarından biri ilə gedəcək? 181 00:13:54,074 --> 00:13:55,106 tamam, tamam 182 00:13:55,141 --> 00:13:57,147 Qulaq asın, cənab Span Sərinliyinizi qoruyun 183 00:13:57,172 --> 00:13:58,592 bacardığım qədər tez birini göndərəcəm 184 00:13:58,617 --> 00:14:00,647 Nə demək istəyirsən? Nə demək istəyirsən? Bacardığım qədərmi? 185 00:14:00,672 --> 00:14:02,860 Yaxşı indi Mənim ora göndərməyə gücüm yoxdur 186 00:14:02,885 --> 00:14:03,576 sənə zəng edəcəm - çox yaxşı dinlə - 187 00:14:03,611 --> 00:14:05,477 Bu fövqəladə haldır, elə deyilmi? 188 00:14:05,502 --> 00:14:06,513 Burada çoxlu yük maşını sürücüləri var 189 00:14:06,548 --> 00:14:08,711 Demək istəyirəm ki, vaxt çox önəmlidir 190 00:14:08,736 --> 00:14:09,609 Hər yerdə ola bilər 191 00:14:09,634 --> 00:14:10,990 Onun həyatı təhlükə altında ola bilər 192 00:14:11,025 --> 00:14:12,552 Mən sizin narahatlığınızı başa düşürəm 193 00:14:12,587 --> 00:14:14,928 bacardığım qədər tez Birini göndərərəm, yaxşı? 194 00:14:14,963 --> 00:14:16,226 tamam 195 00:14:16,261 --> 00:14:17,719 Lazım olsa, özüm gələcəm 196 00:14:17,744 --> 00:14:19,236 OK, təşəkkürlər 197 00:14:19,261 --> 00:14:20,626 Tez gəl, tamam? 198 00:14:20,661 --> 00:14:22,463 Telefonunuzu açıq saxlayın və uğurlar 199 00:14:22,498 --> 00:14:23,884 Və orada gözləyin 200 00:14:56,301 --> 00:14:58,202 vida et 201 00:15:14,686 --> 00:15:17,056 Biz evdə deyilik Zəhmət olmasa bir mesaj buraxın 202 00:15:17,091 --> 00:15:20,521 Salam, Barry, Anna, Willem 203 00:15:20,556 --> 00:15:22,493 mənə zəng edə bilərsən Lizanı axtarıram 204 00:15:22,524 --> 00:15:23,516 Sağ ol, sağol 205 00:15:24,593 --> 00:15:25,827 sənin pisin 206 00:15:32,522 --> 00:15:34,716 [saat 10:30] 207 00:15:50,619 --> 00:15:51,285 Lisa? 208 00:15:51,320 --> 00:15:53,158 Məncə, onlardır, əzizim 209 00:15:54,689 --> 00:15:56,274 Liza - Siz gətirmisiniz? - 210 00:15:56,368 --> 00:15:56,874 Salam, Will 211 00:15:56,899 --> 00:15:57,922 salam 212 00:15:57,947 --> 00:16:00,147 salam necesen yaxşı lisa haradadır - 213 00:16:00,172 --> 00:16:02,410 Eyni şeyi sizdən soruşmaq istədim 214 00:16:02,435 --> 00:16:03,465 burdadır 215 00:16:03,500 --> 00:16:06,039 Xeyr, bu deyil... səninlə idi 216 00:16:06,074 --> 00:16:08,107 Xeyr, mənim qarşımda deyil 217 00:16:08,142 --> 00:16:09,801 Lisa! salam - 218 00:16:09,836 --> 00:16:12,243 Yaxşı, burada deyil - tamam - 219 00:16:12,278 --> 00:16:14,608 get! bəli əzizim - 220 00:16:14,643 --> 00:16:15,526 salam 221 00:16:15,551 --> 00:16:17,677 Salam Bari! İradə gəldi - 222 00:16:17,712 --> 00:16:20,032 problem nədi 223 00:16:20,057 --> 00:16:21,493 Nəsə baş verdiyini bilmirəm 224 00:16:21,518 --> 00:16:22,220 nə 225 00:16:22,255 --> 00:16:23,708 Bundan xəbərin yoxdur? Zəng etmədi? 226 00:16:23,733 --> 00:16:24,651 ...yox, o - nə yox - 227 00:16:24,686 --> 00:16:26,559 Düşündüm ki, bəlkə bura gəlib 228 00:16:26,584 --> 00:16:27,309 Yox, görəcəm 229 00:16:27,340 --> 00:16:29,010 Olması nəzərdə tutulmamışdı? 230 00:16:29,035 --> 00:16:31,097 Onu bura gətirmək? - Niyə - 231 00:16:31,132 --> 00:16:34,331 Qarşımda idi Və sonra yoxa çıxdı 232 00:16:34,366 --> 00:16:36,069 nə demək istəyirsən 233 00:16:37,732 --> 00:16:39,391 Nə demək istəyirsən o yoxa çıxdı? 234 00:16:39,416 --> 00:16:42,363 Yanacaq doldurmaq üçün dayandıq 235 00:16:42,388 --> 00:16:45,342 ...və mağazaya getdi 236 00:16:45,377 --> 00:16:48,081 yaxşı - heç qayıtmadı - 237 00:16:48,116 --> 00:16:48,871 ...mən 238 00:16:48,896 --> 00:16:50,403 Yəni hələ də yanacaqdoldurma məntəqəsində olmalıdır 239 00:16:50,428 --> 00:16:52,250 Xeyr, yanacaqdoldurma məntəqəsində deyil 240 00:16:52,285 --> 00:16:53,251 ...mən- ...bəlkə də - 241 00:16:53,286 --> 00:16:54,252 Hamam idi, ora baxmısan? 242 00:16:54,287 --> 00:16:55,649 ...Mən tualetə baxdım, sən 243 00:16:55,684 --> 00:16:57,189 Mən bütün yanacaqdoldurma məntəqəsini axtardım 244 00:16:57,224 --> 00:16:58,421 Yaxşı, hansı yanacaqdoldurma məntəqəsi? 245 00:16:58,456 --> 00:16:59,954 getdinmi Gəlin buradan başlayaq 246 00:16:59,979 --> 00:17:02,623 Voldero, 64 nömrəli yolda olan 247 00:17:02,648 --> 00:17:04,949 Yaxşı, buradan 8 kilometr aralıdadır 248 00:17:04,974 --> 00:17:06,693 O, piyada gəlmədi 249 00:17:06,728 --> 00:17:09,168 Beləliklə, Will, mən bunu səndən soruşmalıyam 250 00:17:09,203 --> 00:17:11,632 döyüşmüsən 251 00:17:11,667 --> 00:17:14,107 Buna görə idi? ... döyüşdün və 252 00:17:14,142 --> 00:17:16,538 Xeyr, biz döyüşmədik 253 00:17:16,573 --> 00:17:19,149 bildiyiniz kimi Aramızda bir sıra məsələlər yaranmışdı 254 00:17:19,174 --> 00:17:20,487 Amma döyüşmədik 255 00:17:20,526 --> 00:17:21,977 ...Mən izah edə bilmirəm qulaq as 256 00:17:22,002 --> 00:17:24,418 Başqa kimsə bunun gələcəyini bilirdi? 257 00:17:24,443 --> 00:17:26,496 ...dostluq, kimləsə tanış olmaq 258 00:17:26,521 --> 00:17:27,152 sadəcə dostu 259 00:17:27,177 --> 00:17:29,277 Onun dostlarından hər hansı biri ilə danışdınızmı? 260 00:17:29,302 --> 00:17:30,770 Xeyr, gözləyin və baxın Yeri gəlmişkən 261 00:17:30,802 --> 00:17:32,339 Yaxşı, nə demək istəyirsən? 262 00:17:32,364 --> 00:17:34,175 Bu, bizə görə baş verdi? bunu nəzərdə tutursan 263 00:17:34,200 --> 00:17:35,931 Xeyr, mən heç kimi günahlandırmadım - Bu dəlilikdir - 264 00:17:35,963 --> 00:17:36,727 ... bilirsən ki, mən hər kəsi nəzərdə tuturdum 265 00:17:36,752 --> 00:17:38,180 Xeyr, bu təhqiredici idi 266 00:17:38,205 --> 00:17:39,539 Nə deyirsən get? 267 00:17:39,564 --> 00:17:40,429 Mən heç kimi günahlandırmadım - tamam - 268 00:17:40,454 --> 00:17:41,167 Niyə belə etdin? ...mən sadəcə - 269 00:17:41,203 --> 00:17:42,268 Məna eyni olardı ...burada bir dostunuz var 270 00:17:42,304 --> 00:17:43,532 Bildiklərini soruşdum O gəlir, ya yox? 271 00:17:43,567 --> 00:17:45,989 Yetər! 272 00:17:46,174 --> 00:17:48,622 Çox yaxşı, istədiyinizi düşünün 273 00:17:48,653 --> 00:17:50,496 Amma mən, Will, yaxşı? 274 00:17:50,528 --> 00:17:51,903 ...yox - ...və bu - 275 00:17:51,950 --> 00:17:53,575 Bəli, amma siz Will və Lisa deyilsiniz 276 00:17:53,676 --> 00:17:54,931 Liza ilə sənin bir araya gəlməyini gözləyirdik 277 00:17:54,970 --> 00:17:56,215 tamam 278 00:17:56,250 --> 00:17:58,679 Hələlik, gəlin Lizanı axtaraq, tamam mı? 279 00:17:58,714 --> 00:18:00,556 İndi getməliyəm 280 00:18:00,581 --> 00:18:01,534 Polisə zəng etdim 281 00:18:01,559 --> 00:18:02,915 Onlar isə yanacaqdoldurma məntəqəsinin ortasındadırlar 282 00:18:02,940 --> 00:18:04,305 Sən burda qal - tamam - 283 00:18:04,330 --> 00:18:05,541 Bəlkə evə gələcək 284 00:18:05,566 --> 00:18:08,041 və dostunu çağırdı Baxın bu haqda kiminsə xəbəri varmı 285 00:18:08,066 --> 00:18:08,956 əmin - tamam - 286 00:18:08,981 --> 00:18:10,228 Xəbəriniz olanda mənə zəng edin, yaxşı? 287 00:18:10,253 --> 00:18:11,230 Əlbəttə, söz verirəm - Əlbəttə - 288 00:18:11,265 --> 00:18:12,693 çox yaxşı 289 00:18:12,728 --> 00:18:13,392 allahım 290 00:18:13,417 --> 00:18:14,798 Hazırda polisə zəng edirik 291 00:18:14,829 --> 00:18:16,079 Bu, onun dostuna nə ad vermək deməkdir 292 00:18:16,126 --> 00:18:17,740 alaq? - ...mən hətta - 293 00:18:17,765 --> 00:18:18,490 Mən onun nə dediyini başa düşmürəm 294 00:18:18,515 --> 00:18:19,458 Mən heç inanmıram 295 00:18:19,483 --> 00:18:20,544 O, həqiqətən polisə müraciət etdi 296 00:18:20,569 --> 00:18:22,184 Mən də Mən ona güvənmirəm 297 00:18:22,209 --> 00:18:23,522 Bu hekayənin heç bir mənası yoxdur 298 00:18:23,553 --> 00:18:24,870 Niyə mənim üçün işləyir? 299 00:18:24,905 --> 00:18:27,475 Müəyyən bir şəkildə davrandı 300 00:18:27,514 --> 00:18:28,960 Ümumiyyətlə buna diqqət etmisiniz? 301 00:19:23,436 --> 00:19:25,304 salam 302 00:19:25,339 --> 00:19:27,339 Fermonun əsasını mən düzəltdim 303 00:19:27,374 --> 00:19:28,268 Siz ciddisiniz? 304 00:19:28,323 --> 00:19:30,496 Bəli, məftillər istidən əriyib 305 00:19:30,527 --> 00:19:32,636 Ah 306 00:19:32,699 --> 00:19:34,027 Bəlkə də vaxtıdır Onunla bir spin üçün gedək 307 00:19:35,481 --> 00:19:38,585 içirsən - yox sağol - 308 00:19:38,748 --> 00:19:40,781 Yaxşı, mən pivə içəcəyəm - tamam - 309 00:19:43,951 --> 00:19:46,292 necesen 310 00:19:47,955 --> 00:19:48,987 yox 311 00:19:49,022 --> 00:19:50,329 nə oldu 312 00:19:51,926 --> 00:19:53,332 iradə 313 00:19:56,799 --> 00:19:59,009 Düşünürəm ki, fasilə lazımdır - Allah - 314 00:20:06,039 --> 00:20:09,690 Çünki... işimə görə? 315 00:20:09,745 --> 00:20:12,377 Bilirəm ki, uzun müddətdir yanınızda deyiləm 316 00:20:12,432 --> 00:20:14,291 Amma ən azı odur ki, işim demək olar ki, bitib 317 00:20:14,316 --> 00:20:14,666 ...Mən ancaq bunu dedim 318 00:20:14,691 --> 00:20:15,849 bilirəm - ...daha bir - 319 00:20:15,884 --> 00:20:17,290 başa düşürəm 320 00:20:17,325 --> 00:20:22,427 ...məhz bu Problemin nə olduğunu bilmirəm 321 00:20:22,462 --> 00:20:23,593 Və burada problem var 322 00:20:23,618 --> 00:20:25,313 Nə olduğunu bilmədiyim bir şeyi edə bilmirəm həll etmək 323 00:20:25,344 --> 00:20:26,826 !!!Bah, nə gözəl 324 00:20:26,851 --> 00:20:28,242 Yəni problemin nə olduğunu bilmirsən? 325 00:20:28,281 --> 00:20:30,109 Problem ondadır ki, problemlərini mənimlə bölüşmürsən 326 00:20:30,140 --> 00:20:31,376 İndi də eyni şeyi etməyə çalışıram 327 00:20:31,401 --> 00:20:32,626 Və belə davranırsan 328 00:20:32,651 --> 00:20:33,978 Bəs bu dəfə Liza nə baş verir? 329 00:20:34,003 --> 00:20:35,235 depressiyanız - Xeyr, depressiyaya düşmürəm. 330 00:20:35,260 --> 00:20:37,979 Yoxsa özünü uğursuz hiss edirsən? çünki ikimiz də Bu hiss etdiyiniz zaman bilirik 331 00:20:38,018 --> 00:20:39,041 Harada bitir? 332 00:20:39,088 --> 00:20:41,479 Biz artıq ondan keçmişik Və mən bununla məşğul olmalıydım 333 00:20:41,514 --> 00:20:42,877 Ancaq bu sizin üçün kifayət deyil 334 00:20:49,423 --> 00:20:50,977 üzr istəyirəm - yox - 335 00:20:51,002 --> 00:20:53,174 üzr istəyirəm, üzr istəyirəm 336 00:20:55,594 --> 00:21:01,026 Artıq heç bir hissim yoxdur 337 00:21:01,061 --> 00:21:02,599 Özümü tamamilə uyuşmuş hiss etdim 338 00:21:02,634 --> 00:21:04,165 Bu, ən pis hissədir 339 00:21:04,274 --> 00:21:06,768 Səbəbini belə başa düşə bilmirəm 340 00:21:06,803 --> 00:21:09,771 Və düşünürəm ki, bir müddətlik Hər ikisinin xeyrinə bir-birimizdən uzaq olaq 341 00:21:09,806 --> 00:21:13,652 Cütlüklərimiz üçün məsələlər daha aydın olur Mənə bir az yer verin 342 00:21:30,926 --> 00:21:33,004 Detektiv Petersen - Cənab Span? - 343 00:21:33,066 --> 00:21:34,499 bəli - çox yaxşı - 344 00:21:34,534 --> 00:21:37,601 Hamsteriniz haqqında bir şey eşitdinizmi? - yox - 345 00:21:37,636 --> 00:21:40,479 İndi artıq bir saat yarım keçib 346 00:21:40,550 --> 00:21:41,596 hansı ki mən görməmişəm 347 00:21:41,667 --> 00:21:43,753 Emersondakı valideynlərinin evinə getdim 348 00:21:43,800 --> 00:21:45,411 O da ora getməmişdi 349 00:21:45,446 --> 00:21:46,907 niyə getdin ora 350 00:21:46,942 --> 00:21:48,485 Yaxşı, onu ora aparırdım 351 00:21:48,532 --> 00:21:50,357 ...Düşündüm bəlkə Bəlkə ora getdi 352 00:21:50,404 --> 00:21:51,846 Amma biz səndən burada qalmağı xahiş etdik 353 00:21:51,881 --> 00:21:53,427 Çünki o, bura qayıda bilərdi 354 00:21:53,459 --> 00:21:54,654 Bax, çalışıram Əlimdən gələni edəcəm 355 00:21:54,693 --> 00:21:57,035 Mən sizin dəqiq qaydalarınızı bilmirəm nə vaxt üçün 356 00:21:57,060 --> 00:21:57,885 Bir qadın nə itirir? 357 00:21:57,920 --> 00:21:59,767 Beləliklə, işə başladım Və mən onu axtarmağa getdim 358 00:21:59,792 --> 00:22:00,923 ...yaxşı - ...Bunu bilmirəm - 359 00:22:00,948 --> 00:22:02,461 Onun valideynlərinin adları nədir? 360 00:22:02,496 --> 00:22:04,958 Anna və Barri Adams 361 00:22:04,993 --> 00:22:07,087 .Oh, Addams Ailəsi Mən onları çox uzaqlardan tanıyıram 362 00:22:07,134 --> 00:22:08,665 yaxşı insanlar 363 00:22:08,700 --> 00:22:10,012 Bəli, yaxşı insanlar 364 00:22:10,043 --> 00:22:13,150 Həyat yoldaşınızın şəxsi avadanlıqları yoxdur Onları tək qoyma? 365 00:22:13,175 --> 00:22:14,510 Məsələn, onların çantaları? - Niyə - 366 00:22:14,550 --> 00:22:16,354 Onun çantasını maşında tapdım. tamam - 367 00:22:19,480 --> 00:22:22,135 Mənim laptopum var 368 00:22:22,189 --> 00:22:23,470 OK, hələlik bu sizə aiddir 369 00:22:23,501 --> 00:22:25,110 İcazə verin bunu yoxlayayım 370 00:22:25,145 --> 00:22:26,596 Mənim mobilim sənin əlindədir? 371 00:22:26,621 --> 00:22:27,684 Yox, məncə, onun öz əli idi 372 00:22:27,719 --> 00:22:30,489 "Telefonumu tap" proqramını sınadım Çalışacağam, amma yəqin ki, sönüb 373 00:22:30,524 --> 00:22:33,064 çox yaxşı içəri keçək 374 00:22:37,498 --> 00:22:38,827 Oskar 375 00:22:38,862 --> 00:22:39,993 detektiv 376 00:22:40,028 --> 00:22:41,567 Nə içirsən, qəhvə? 377 00:22:41,598 --> 00:22:43,768 Xeyr, mən film istəyirəm 378 00:22:43,793 --> 00:22:44,866 CCTV kameralarını yoxlayın 379 00:22:44,901 --> 00:22:47,058 Bir neçə həftədir ki, kameralar sındırılıb 380 00:22:47,097 --> 00:22:48,204 Bir nəfər gəlib onları düzəldəcək 381 00:22:48,229 --> 00:22:49,524 Deyirlər, gəlir, xəbər yoxdur 382 00:22:49,549 --> 00:22:50,443 Hələ ki, tapılmayıb 383 00:22:50,478 --> 00:22:52,781 Bu adam deyir ki, arvadı itkin düşüb 384 00:22:52,806 --> 00:22:53,906 Bütün günü burada oturmusan 385 00:22:53,931 --> 00:22:55,712 Heç kimi görmədin? - Mən heç nə görmədim - 386 00:22:55,747 --> 00:22:58,773 Ata, mən yenidən polis bölməsinə gedəcəm 387 00:22:58,805 --> 00:23:00,079 Bölmələrə məlumat verin, itkin adamımız var - tamam - 388 00:23:00,114 --> 00:23:02,301 Mənimlə gəlmək istəyirsən? Mən sizin açıqlamanızı başa düşürəm Tam və rəsmi qeydiyyatdan keçin 389 00:23:03,722 --> 00:23:06,382 Yox, məncə burada qalmaq daha yaxşıdır 390 00:23:06,626 --> 00:23:08,897 o qayıtsa mən burada olacağam - tamam - 391 00:23:08,936 --> 00:23:11,496 Bu onun laptopu olsa yaxşıdır 392 00:23:11,664 --> 00:23:12,914 parolu bilirsinizmi? 393 00:23:14,634 --> 00:23:16,540 Yox, parolun nə olduğunu mənə demədi 394 00:23:16,587 --> 00:23:17,569 narahat olma 395 00:23:17,604 --> 00:23:19,493 Polis idarəsində kompüterimiz var 396 00:23:19,518 --> 00:23:20,635 düzdür 397 00:23:25,876 --> 00:23:29,614 Mən sadəcə... burada gözləyin? 398 00:23:29,649 --> 00:23:32,078 Bəli, dediyim kimi, əlçatan olun 399 00:23:32,113 --> 00:23:33,651 tamam 400 00:23:33,686 --> 00:23:35,114 təşəkkür edirəm 401 00:24:37,013 --> 00:24:38,881 Hey, sənin adın Oskar idi, elə deyilmi? 402 00:24:38,916 --> 00:24:41,145 Yenə qayıtmısan? - bəli - 403 00:24:41,985 --> 00:24:47,563 Siz dediniz ki, kameralar işləmir 404 00:24:47,602 --> 00:24:48,891 Hə, dedim ki, kufti xarab olur 405 00:24:48,926 --> 00:24:50,381 Bəli, mənə də dedin Həm də o detektivə 406 00:24:50,406 --> 00:24:52,631 Çünki bu dağıntıdır - Düzgün - 407 00:24:52,666 --> 00:24:55,043 Yaxşı, bu kameralardan birini alacağam 408 00:24:55,074 --> 00:24:58,736 Bir müddət onlarla işlədim O kamera aktivdir 409 00:24:58,771 --> 00:25:00,804 işləyir 410 00:25:00,839 --> 00:25:03,477 ...Yox, bəlkə akkumulyator filan 411 00:25:03,502 --> 00:25:04,642 ... sənindir, yoxsa - niyə oynayırsan? - 412 00:25:04,697 --> 00:25:05,782 nə deyirsən 413 00:25:05,837 --> 00:25:07,646 nə istəyirsən 414 00:25:07,681 --> 00:25:09,480 Qardaş, mənim burada heç bir filmim yoxdur, yaxşı? 415 00:25:09,505 --> 00:25:10,417 Bəli, şəkliniz yoxdur 416 00:25:10,442 --> 00:25:11,065 Məndən nə istəyirsən? 417 00:25:11,090 --> 00:25:13,558 Bu tərəfdən görüntü əldə etməyə bilərsiniz Amma kamera qeyd edir 418 00:25:13,583 --> 00:25:15,421 Biz öz götümüzdəyik 419 00:25:15,446 --> 00:25:16,393 yaxşı qardaş 420 00:25:16,418 --> 00:25:17,411 Başın götündədir dedin? 421 00:25:17,436 --> 00:25:18,607 Bəli, itir 422 00:25:18,632 --> 00:25:20,122 Söhbət Taximin həyat yoldaşından gedir 423 00:25:20,147 --> 00:25:21,256 Bu mənim problemim deyil - ciddi? - 424 00:25:21,281 --> 00:25:22,037 belədir - mənim problemim deyil - 425 00:25:22,062 --> 00:25:22,559 itmək 426 00:25:22,594 --> 00:25:24,358 Məndə CCTV görüntüləri var baxıram 427 00:25:24,383 --> 00:25:25,258 nə yeyirsən 428 00:25:25,283 --> 00:25:26,406 Baxaram, incimir 429 00:25:26,431 --> 00:25:27,115 Evin arxasına gəlmək qadağandır. problem yoxdu - 430 00:25:27,140 --> 00:25:28,194 ...itirilmiş 431 00:25:29,362 --> 00:25:31,098 ... Kiritin məzarı 432 00:25:31,133 --> 00:25:33,771 Natəmiz ana 433 00:25:33,806 --> 00:25:35,300 Hansı oyunu oynayırsan? 434 00:25:35,335 --> 00:25:39,172 Qulaq as, nə? 435 00:25:39,207 --> 00:25:41,075 sənin ölümün nədir? 436 00:25:41,110 --> 00:25:43,814 Sən bu evin sahibisən! zarafat etdim, tamam - 437 00:25:43,849 --> 00:25:45,849 orda - təşəkkür edirəm - 438 00:25:55,421 --> 00:25:56,893 it yumurtası 439 00:26:04,166 --> 00:26:05,864 Sənin sikin! 440 00:26:08,401 --> 00:26:10,775 Burada nə baş verir? 441 00:26:15,244 --> 00:26:17,821 [Polis İdarəsi] 442 00:26:20,787 --> 00:26:22,017 salam 443 00:26:22,052 --> 00:26:24,349 Mən detektiv Peterseni görməyə gəlmişəm 444 00:26:24,384 --> 00:26:25,889 Petersen 445 00:26:25,924 --> 00:26:27,286 hey 446 00:26:27,321 --> 00:26:29,354 Cənab Span gəldi 447 00:26:29,389 --> 00:26:30,993 salam - salam - 448 00:26:31,028 --> 00:26:32,830 O, CCTV görüntülərini gətirib 449 00:26:32,865 --> 00:26:34,293 Mən elə bildim ki, qırılıb 450 00:26:34,328 --> 00:26:37,197 mən də 451 00:26:37,232 --> 00:26:38,671 Oskar mənə hədiyyə etdi 452 00:26:38,706 --> 00:26:40,101 O lənətə gəlmiş Oskar 453 00:26:40,136 --> 00:26:41,764 Gəlin onu birləşdirək 454 00:26:43,304 --> 00:26:46,592 Mayk, dayan! 455 00:26:53,017 --> 00:26:54,819 bir saniyə 456 00:26:56,757 --> 00:26:58,724 Yoldaş Oskar, bu axına yamaq 457 00:26:58,759 --> 00:27:00,693 tamam 458 00:27:00,728 --> 00:27:03,729 Mən onu saat 11:30-da çıxartdım 459 00:27:03,764 --> 00:27:07,751 Beləliklə, 9:55-dən 10-a qədər tərəfləri yoxlamalısınız 460 00:27:11,398 --> 00:27:13,871 Əvvəlcə geri qayıt 461 00:27:13,906 --> 00:27:14,839 daha bir - Hella - 462 00:27:14,874 --> 00:27:17,221 Bir neçə dəqiqə geri götürün 463 00:27:19,109 --> 00:27:20,042 odur 464 00:27:20,077 --> 00:27:22,044 Xeyr, o deyil 465 00:27:22,079 --> 00:27:23,441 Xeyr, daha da geri qayıtmalısan 466 00:27:26,886 --> 00:27:28,380 çıxdı 467 00:27:42,198 --> 00:27:44,363 bu adam kimdir 468 00:27:46,136 --> 00:27:47,069 Mən onu tanımıram 469 00:27:47,104 --> 00:27:49,203 ...mən 470 00:27:49,238 --> 00:27:51,843 Deyəsən arvadını tanıyır 471 00:27:51,878 --> 00:27:54,314 Mən həyatımda heç vaxt görməmişəm 472 00:28:02,251 --> 00:28:03,756 Ah, bu Kerry yük maşını 473 00:28:05,287 --> 00:28:07,155 ... yaxşı 474 00:28:07,190 --> 00:28:09,804 Hadi, get 475 00:28:15,066 --> 00:28:16,769 görmək istəyirəm 476 00:28:16,804 --> 00:28:17,837 Dostum oğurladı 477 00:28:17,872 --> 00:28:19,603 çox yaxşı - O - 478 00:28:19,628 --> 00:28:21,354 Bir neçə nəfəri izləməyə göndərəcəyik, tamam? 479 00:28:21,379 --> 00:28:22,744 ...Anderson, get - Bir az geri qayıdın, yan tərəfə gətirin - 480 00:28:22,769 --> 00:28:23,776 Qırmızı Oskar qazanın... 481 00:28:23,811 --> 00:28:24,643 tamam - tamam - 482 00:28:24,679 --> 00:28:25,754 Əminəm ki, o, oğlanı tanıyır 483 00:28:25,779 --> 00:28:27,552 təşəkkür edirəm - çox yaxşı, təşəkkür edirəm - 484 00:28:27,577 --> 00:28:28,847 o vaxta qədər 485 00:28:28,882 --> 00:28:30,230 Başqa otağa keçmək olar? 486 00:28:30,255 --> 00:28:31,739 Sizə özəl suallar verməliyəm 487 00:28:31,764 --> 00:28:34,061 niyə olmasın - çox yaxşı - 488 00:28:36,384 --> 00:28:37,856 məni izlə 489 00:28:42,126 --> 00:28:44,522 Buyurun, əyləşin 490 00:28:51,432 --> 00:28:54,499 bir az su iç 491 00:28:54,534 --> 00:28:55,566 Qəhvəyi bir şey istəyirsən? 492 00:28:55,601 --> 00:28:57,909 Xeyr, heç nə istəmirəm 493 00:28:57,944 --> 00:29:02,111 Oğlanı tanımadığınızdan əminsiniz? [ 12:15 ] 494 00:29:02,146 --> 00:29:04,542 Xeyr, mən onu heç vaxt görməmişəm [ 12:15 ] 495 00:29:04,577 --> 00:29:06,049 problem yoxdu 496 00:29:06,084 --> 00:29:09,250 ...deyəsən belədir 497 00:29:09,285 --> 00:29:10,581 O, sənin arvadını tanıyırdı 498 00:29:10,616 --> 00:29:13,018 bu qədər - bilmirəm - 499 00:29:13,043 --> 00:29:15,322 Dostum heç kimə bənzəmir 500 00:29:15,357 --> 00:29:16,521 Lisa onunla dost olsun 501 00:29:16,556 --> 00:29:18,094 tamam - Mən onu yaxşı tanıyıram - 502 00:29:18,129 --> 00:29:19,458 çox yaxşı 503 00:29:19,493 --> 00:29:21,507 Deməli, Lisa buradandır Və onun burada bir dostu var 504 00:29:21,532 --> 00:29:22,850 Onun dostlarından tanıyan varmı? 505 00:29:22,875 --> 00:29:26,366 Yox, onun dostlarından heç birini tanımıram 506 00:29:26,401 --> 00:29:29,171 Orta məktəbi haqqında çox danışmırdı 507 00:29:31,076 --> 00:29:32,207 Bu qeyri-adidir 508 00:29:35,278 --> 00:29:37,883 Deməli, siz Lizanın valideynlərinin evinə gedirdiniz? 509 00:29:37,918 --> 00:29:40,314 Emersondakı Addams ailəsi? 510 00:29:40,349 --> 00:29:42,604 bəli dediyim kimi Mən onu ora aparırdım 511 00:29:42,629 --> 00:29:44,156 Ailəsinin evinə getməsinə icazə vermək 512 00:29:45,156 --> 00:29:48,520 ...Bunu səndən soruşmalıyam 513 00:29:48,555 --> 00:29:50,027 Ailə həyatınız necə keçdi? 514 00:29:53,593 --> 00:29:56,773 Bu sualların məqsədi nədir? ...Mən düz başa düşürəm 515 00:30:07,915 --> 00:30:10,179 ...biz 516 00:30:10,214 --> 00:30:13,083 Çətin dövrlə üzləşdik 517 00:30:13,118 --> 00:30:15,217 Beləliklə, bu səfər ayrılıq üçün idi 518 00:30:15,252 --> 00:30:16,581 Yox, ayrılıq üçün deyil 519 00:30:16,616 --> 00:30:19,155 Qısa bir fasilə dedi Və onun istirahətə ehtiyacı var 520 00:30:19,190 --> 00:30:20,156 Yəni boşanma olmayıb? 521 00:30:20,191 --> 00:30:24,061 Yox, onun bu cərəyanla əlaqəsini başa düşmürəm 522 00:30:28,199 --> 00:30:30,721 Zati-aliləri və həyat yoldaşınız 523 00:30:31,400 --> 00:30:32,938 Döyüşmüsən? - yox - 524 00:30:34,469 --> 00:30:36,073 Yox, sadəcə aramızda bir az gərginlik var 525 00:30:36,108 --> 00:30:40,407 Biz döyüşmürük və qışqırmırıq 526 00:30:40,442 --> 00:30:41,882 Yaxşı, sizi bura yolda dəvət etdilər? 527 00:30:41,907 --> 00:30:43,410 Xeyr, yolda döyüşmədik 528 00:30:45,645 --> 00:30:46,611 tamam 529 00:30:48,714 --> 00:30:55,371 Sən mənə dedin ki, arvadın mümkündür O, yanacaqdoldurma məntəqəsindən evə getdi 530 00:30:55,396 --> 00:30:56,212 sağ? 531 00:30:56,237 --> 00:30:57,061 ...belə niyə olmalıdır 532 00:30:57,096 --> 00:30:59,805 Mən bilmirdim, dedektiv 533 00:30:59,830 --> 00:31:01,274 Niyə belə düşünürsən? Sənsiz harasa gedəcək? 534 00:31:01,299 --> 00:31:02,492 Bu o deməkdir ki, o getdi 535 00:31:02,517 --> 00:31:03,984 Bu, müzakirə etdiyinizi göstərir 536 00:31:04,009 --> 00:31:05,541 Bəli, səhv idi, məntiqli deyildi 537 00:31:05,566 --> 00:31:07,335 Nə edəcəyimi bilmirdim 538 00:31:07,370 --> 00:31:08,867 Döyüşmədinsə, niyə buraxsın? 539 00:31:08,892 --> 00:31:10,183 Bilirsiniz, bəzən maşında olur 540 00:31:10,208 --> 00:31:11,507 Əsəblərimiz sıxılır 541 00:31:11,532 --> 00:31:13,015 Niyə vaxtımızı boşa keçiririk? 542 00:31:13,040 --> 00:31:15,211 ...Ata 543 00:31:16,412 --> 00:31:18,984 Baxın, bəzi gərginliklər yarandı 544 00:31:22,220 --> 00:31:24,583 Həyat yoldaşım gözəl qadındır. çox yaxşı - 545 00:31:24,618 --> 00:31:27,388 O, gördüyüm ən yaxşı qadındır 546 00:31:27,423 --> 00:31:28,653 Amma içəridə bir qaranlıq var 547 00:31:28,688 --> 00:31:30,028 ...və bəzən 548 00:31:32,461 --> 00:31:34,032 O, təcrid olunacaq, bilmirəm 549 00:31:34,067 --> 00:31:37,046 O, bir çox hallarda mənim yanımda olub 550 00:31:40,073 --> 00:31:41,495 İndi mən çətin vəziyyətdəyəm 551 00:31:41,520 --> 00:31:43,612 Onun yanında olmağa çalışıram 552 00:31:44,275 --> 00:31:46,308 tamam 553 00:31:46,343 --> 00:31:48,393 Evin haradadır, Will? 554 00:31:49,247 --> 00:31:52,667 Manchester, Nyu-Hempşir 555 00:31:53,416 --> 00:31:55,416 sənin işin nədir 556 00:31:58,091 --> 00:32:01,051 Daşınmaz əmlakın təmiri və satışı üzrə agent 557 00:32:02,326 --> 00:32:05,270 Əmlak agenti çox puldur, elə deyilmi? 558 00:32:06,165 --> 00:32:08,462 Çoxlu nağd pul hərəkət edir - bəli - 559 00:32:08,497 --> 00:32:10,167 Çox yapışmayan insanlar gəlir və gedirlər 560 00:32:10,202 --> 00:32:12,367 Bəli, seriallar var, amma yanacaqdoldurma məntəqəsindədirlər 561 00:32:12,402 --> 00:32:14,369 Onlar Emersonda deyillər 562 00:32:14,404 --> 00:32:17,108 Bəzən işçilər narazı olurlar - 563 00:32:17,143 --> 00:32:19,143 Narazı işçi - ...yox, mən... 564 00:32:19,178 --> 00:32:20,573 bilirsən 565 00:32:20,608 --> 00:32:22,133 Onlara münasibətdən 566 00:32:22,158 --> 00:32:24,314 Və maaşlarını almağı xoşlamırlar 567 00:32:26,251 --> 00:32:29,054 Mən yaxşı rəisəm, hə? 568 00:32:29,089 --> 00:32:32,585 Mən Mançesterdə belə bir vəziyyəti anlamıram 569 00:32:32,620 --> 00:32:34,719 Nə məsələdir? 570 00:32:34,754 --> 00:32:36,127 ...burada baş verən hadisələrə 571 00:32:36,162 --> 00:32:37,689 Yolda çox işləyirsiniz? 572 00:32:37,724 --> 00:32:41,198 Marketinq və qiymətləndirirsiniz? 573 00:32:41,233 --> 00:32:43,662 Əmlakları və torpaqları görürsünüzmü? 574 00:32:43,697 --> 00:32:45,334 Sizi şəhərdən uzaqlaşdırır? 575 00:32:45,379 --> 00:32:48,116 Yox, şəhərdən çox getmirəm 576 00:32:48,141 --> 00:32:49,118 Mən çox işləyirəm 577 00:32:49,143 --> 00:32:50,537 Və mən uzun müddətdir ki, evdən uzaqdayam 578 00:32:50,572 --> 00:32:52,555 Amma şəhərdən çox getmirəm 579 00:32:53,773 --> 00:32:55,410 Yaxşı... başqa nə? 580 00:32:55,445 --> 00:32:56,774 yox - bəs nə - 581 00:32:59,449 --> 00:33:01,472 Sizin qeyri-qanuni münasibətiniz olubmu? 582 00:33:02,597 --> 00:33:05,783 Burada səndən və məndən başqa heç kim yoxdur, elə deyilmi? 583 00:33:05,818 --> 00:33:06,650 ...hamı 584 00:33:06,686 --> 00:33:09,466 Bütün kişilər şalvarındadır İki edir, elə deyilmi? 585 00:33:17,203 --> 00:33:19,302 Xeyr, mənim qeyri-qanuni münasibətim olmayıb 586 00:33:19,337 --> 00:33:21,138 sənin arvadin nədir 587 00:33:26,245 --> 00:33:28,085 bəli 588 00:33:32,416 --> 00:33:34,214 Neçə vaxtdır danışırsan? 589 00:33:36,420 --> 00:33:37,815 ...təqribən 590 00:33:40,457 --> 00:33:41,720 altı ay əvvəl 591 00:33:44,395 --> 00:33:46,257 Həyat yoldaşınızın həyat sığortası varmı? 592 00:33:50,368 --> 00:33:51,598 bəli 593 00:33:51,633 --> 00:33:53,864 nə qədər 594 00:33:53,899 --> 00:33:55,338 Mən bilmirəm 595 00:33:55,373 --> 00:33:56,372 Bir neçə milyondur 596 00:33:58,607 --> 00:34:00,541 Bu standartdır, hə? 597 00:34:00,576 --> 00:34:01,990 Xeyr, bilmirəm 598 00:34:02,015 --> 00:34:04,410 Mən polis kimi maaş alıram Əmlak agentinin ölçüsü deyil 599 00:34:04,435 --> 00:34:07,416 Yaxşı, mən arvadımı oğurladım Və mən onu öldürmək istəyirəm 600 00:34:07,451 --> 00:34:09,451 Sığorta şirkətindən çoxlu pul alacağam 601 00:34:09,486 --> 00:34:10,817 Bütün bu suallar buna görə idi? 602 00:34:10,842 --> 00:34:11,435 Bu sizin axınınızdır 603 00:34:11,460 --> 00:34:12,386 Mən bütün imkanları ölçməliyəm 604 00:34:12,431 --> 00:34:15,335 Yox, arvadım indi edə bilər Yuxarıdakı üç dövlət olmalıdır 605 00:34:15,360 --> 00:34:16,722 Onda burda oturmusan 606 00:34:16,757 --> 00:34:19,560 Mənə axmaq suallar verirsən 607 00:34:19,595 --> 00:34:22,497 Nə oldu? Onun başına gəldi, mən iştirak etdim, ya yox 608 00:34:22,532 --> 00:34:24,598 Təcili və təsirli bir şey etmək lazımdır, detektiv 609 00:34:24,633 --> 00:34:26,138 Kiritin köməyinə ehtiyacım var 610 00:34:26,173 --> 00:34:27,733 Yoxsa özüm etməliyəm? 611 00:34:30,672 --> 00:34:33,140 Mən ümumiyyətlə sizə sertifikatı niyə gətirmişəm? 612 00:34:33,807 --> 00:34:35,741 Siz digər insanlardan daha ağıllı ola bilərsiniz 613 00:34:35,776 --> 00:34:38,282 bilmirəm - allahım - 614 00:34:38,317 --> 00:34:39,778 Sən ağıllı adamsan. tamam - 615 00:34:39,813 --> 00:34:42,187 Əmlak agenti. Siz pul qazanırsınız 616 00:34:42,222 --> 00:34:43,650 getməkdə sərbəstəm 617 00:34:43,685 --> 00:34:45,916 istədiyiniz zaman 618 00:34:45,951 --> 00:34:47,720 Nömrəniz və adınız bizdə 619 00:34:47,755 --> 00:34:49,557 Sizinlə əlaqə saxlayacağıq 620 00:34:49,592 --> 00:34:50,358 Həyat yoldaşınızın şəkli varmı? 621 00:34:50,393 --> 00:34:51,823 bəli məndə var 622 00:34:59,272 --> 00:35:00,766 Mən indi qayıdacağam 623 00:35:31,469 --> 00:35:33,964 Çox şübhəli, elə deyilmi? 624 00:35:33,999 --> 00:35:35,843 Bəlkə də bu, faylın əsas açarıdır 625 00:35:35,868 --> 00:35:37,358 Mən bilmirəm 626 00:35:51,621 --> 00:35:53,115 Sabahınız xeyir, yuxulu 627 00:35:53,854 --> 00:35:56,261 nə edirsən - ...yaxşı - 628 00:35:56,296 --> 00:35:59,052 İndi, məsələn, səhər yeməyi hazırlamaq istəyirsiniz? 629 00:35:59,827 --> 00:36:02,234 təxmin edin nə oldu 630 00:36:02,269 --> 00:36:03,400 nə oldu 631 00:36:03,435 --> 00:36:05,402 Niyyətlə müqavilə Bağlamaq istəyirdim, yadındadır? 632 00:36:05,427 --> 00:36:06,866 bəli - Mənim keçirdiyim görüş - 633 00:36:07,967 --> 00:36:09,842 Mənə bir xəyal işi ver 634 00:36:09,867 --> 00:36:10,803 Məni zarafat edirsən? Mən tamamilə ciddiyəm - 635 00:36:10,838 --> 00:36:12,244 Allahım! 636 00:36:16,778 --> 00:36:18,547 Bizdə çox şey var 637 00:36:18,582 --> 00:36:20,252 Vəziyyətimizə özünüz baxın 638 00:36:20,287 --> 00:36:21,385 Gözəl həyatımız var 639 00:36:21,420 --> 00:36:23,516 Mən itin vəziyyətini bilirəm ...keçdik, amma 640 00:36:24,037 --> 00:36:25,785 Bunun üçün çox çalışdıq 641 00:36:25,810 --> 00:36:29,294 Çəndə hələ də bir az qazım qalıb 642 00:36:53,518 --> 00:36:55,815 Barri, Anna - buradayıq - 643 00:36:55,850 --> 00:36:56,816 Xəbər yoxdu? 644 00:36:56,851 --> 00:36:58,719 bəli, yox - Bəli, heç nə - 645 00:36:58,754 --> 00:37:00,720 Xəbərin var? - Polis həbs qərarı verib. 646 00:37:00,745 --> 00:37:03,295 Mən bunu bilirdim - çox yaxşı - 647 00:37:03,330 --> 00:37:04,626 bir şey tapdım 648 00:37:04,661 --> 00:37:05,990 sizə göstərmək istədiyim - tamam - 649 00:37:06,025 --> 00:37:09,466 Biz bunu CCTV kameralarından almışıq 650 00:37:09,501 --> 00:37:10,797 Bu adamı tanıyırsan? 651 00:37:10,832 --> 00:37:12,469 Mən heç nə görmürəm 652 00:37:12,504 --> 00:37:14,471 ...Ana, sən nəsə alırsan Eynəyimsiz görə bilmirəm 653 00:37:14,506 --> 00:37:15,868 bir an 654 00:37:15,903 --> 00:37:17,338 onu tanıyırsan - Bu baxımdan onu ayırd etmək çətindir 655 00:37:17,363 --> 00:37:18,376 ...amma bir az oxşar 656 00:37:18,411 --> 00:37:19,509 Bu sərin deyil - ...bir az - 657 00:37:19,544 --> 00:37:21,432 ...hə - kilsə deyil - 658 00:37:21,457 --> 00:37:22,440 qulum 659 00:37:22,465 --> 00:37:23,698 Bizim üçün bir şey etdi. Bu sizin üçün işləyir? - 660 00:37:23,723 --> 00:37:26,057 Xeyr, o ev işlərini görür - Dostum ruhi xəstəyə oxşayır. 661 00:37:26,082 --> 00:37:27,338 Lizanın dostu 662 00:37:27,363 --> 00:37:28,971 məktəb yoldaşları olmaq 663 00:37:28,996 --> 00:37:29,518 ...o biri 664 00:37:29,554 --> 00:37:30,971 Düşünmürəm ki, ondan xoşu gəlmir 665 00:37:30,996 --> 00:37:32,753 ...bir-birimizi nə vaxt görəcəyik - Baxın, dostlar - 666 00:37:32,788 --> 00:37:35,019 Onu çox yaxşı tanıyır 667 00:37:35,054 --> 00:37:36,427 onun maşınına minmək? 668 00:37:38,530 --> 00:37:39,958 Mən bilmirəm 669 00:37:39,993 --> 00:37:42,332 Sizcə bu oğlan onu incidəcək? 670 00:37:44,536 --> 00:37:46,536 bir dəqiqə gözlə, görə bilərəm 671 00:37:46,571 --> 00:37:47,504 Bu maşındır? - bəli - 672 00:37:47,539 --> 00:37:49,099 Mən onun maşınını əvvəllər görmüşəm - həqiqətən əmin deyiləm - 673 00:37:49,134 --> 00:37:50,233 harda görmüsünüz? - bəli gördüm - 674 00:37:50,269 --> 00:37:52,674 Archer Grove gedəndə 675 00:37:52,709 --> 00:37:53,873 ... qaraj üçün - Morrison? - 676 00:37:53,908 --> 00:37:55,176 Bəli! həqiqətən - 677 00:37:55,201 --> 00:37:55,974 arxasında idi 678 00:37:56,009 --> 00:37:56,741 yuva şeylərində 679 00:37:56,777 --> 00:37:57,709 tamam, tamam 680 00:37:57,744 --> 00:37:58,944 morrison haradadır 681 00:37:58,979 --> 00:37:59,945 Orada idi 682 00:37:59,980 --> 00:38:01,596 ...yaxşı, amma indi ...Anna, Mavrikiy 683 00:38:01,621 --> 00:38:02,782 ...Ayağa qalxdım, çatmışdım 684 00:38:02,807 --> 00:38:04,299 morrison haradadır 685 00:38:18,603 --> 00:38:19,564 Petersen 686 00:38:19,589 --> 00:38:21,703 Salam, detektiv, Villem 687 00:38:21,738 --> 00:38:23,507 Xəbər almaq üçün zəng etdim 688 00:38:23,542 --> 00:38:25,575 Görmək istədim ki, bir xəbər var, yoxsa nəsə görmüsən? 689 00:38:25,610 --> 00:38:26,910 Hələ yox, amma izləyək 690 00:38:26,945 --> 00:38:29,612 OK, mənə bildirin 691 00:38:29,647 --> 00:38:31,042 mütləq 692 00:38:31,077 --> 00:38:34,419 Mən həqiqətən üzr istəmək istəyirdim 693 00:38:34,454 --> 00:38:37,147 Səni sorğu-sual etdiyim üçün 694 00:38:37,182 --> 00:38:39,886 Sən öz vəzifəni yerinə yetirirdin, başa düşdüm 695 00:38:39,921 --> 00:38:42,592 Anlayışınız üçün təşəkkür edirik İndi nə etmək istəyirsən? 696 00:38:42,627 --> 00:38:45,463 Mən şəhərin ətrafındayam 697 00:38:45,498 --> 00:38:48,895 Mən arxaya dönürəm və heç nə tuta bilmirəm 698 00:38:48,930 --> 00:38:51,733 Bu haqda eşidənsinizsə zəng edin 699 00:38:51,768 --> 00:38:53,130 Ba'a 700 00:38:53,165 --> 00:38:55,033 Hər hansı bir xəbər olanda sizə xəbər verəcəm 701 00:38:57,741 --> 00:38:59,411 mən də sağol 702 00:39:00,909 --> 00:39:05,043 19 km aralı, 38-ci çıxışdan Archer küçəsinə dönün 703 00:39:05,078 --> 00:39:06,110 Morrisonun evi 704 00:39:13,749 --> 00:39:18,564 [ 14:00 ] 705 00:39:19,928 --> 00:39:23,699 Hedefiniz, 60 metr qabaqda Sol tərəfdədir 706 00:39:30,037 --> 00:39:31,961 gəldin 707 00:41:13,074 --> 00:41:14,579 nə insan 708 00:41:32,159 --> 00:41:33,158 Hadi! 709 00:41:35,767 --> 00:41:38,570 Niyə bunu bir daha etmirsən? 710 00:42:12,265 --> 00:42:13,924 hey 711 00:42:15,268 --> 00:42:16,723 Bu insan nədir? 712 00:42:16,748 --> 00:42:19,039 məni tanıyırsan o haradadır 713 00:42:19,074 --> 00:42:20,876 Qulaq as, gözlə 714 00:42:20,911 --> 00:42:22,551 Hansı biri? məni əsəbiləşdirməyin 715 00:42:22,576 --> 00:42:24,042 Bilmirəm kimdən danışırsan 716 00:42:24,067 --> 00:42:25,058 nə vaxt - Kassirimi təhvil verməyin - 717 00:42:25,083 --> 00:42:26,082 Kimdən danışırsan? - ...özünüzü çevirin - 718 00:42:26,107 --> 00:42:27,988 Mən həyat yoldaşıma Liza zəng edirəm! harda olduğunu bilirsən 719 00:42:28,013 --> 00:42:29,280 Dinlə, əsəblərini sakitləşdir - görüm deyin - 720 00:42:29,315 --> 00:42:31,084 Hansı biri? - əsəblərinizi sakitləşdirin - 721 00:42:31,119 --> 00:42:32,756 ...sakit ol, sadəcə... geri qayıt - 722 00:42:32,791 --> 00:42:33,757 İtir, geri qayıt 723 00:42:33,792 --> 00:42:36,023 Yumurtalı evimə gələn sənsən 724 00:42:36,058 --> 00:42:37,860 gəl Ah 725 00:42:37,895 --> 00:42:38,993 Sənin sikin! 726 00:42:39,028 --> 00:42:41,127 Zəhmət olmasa, kifayətdir 727 00:42:41,162 --> 00:42:43,063 Allaha and olsun, sənin kəlləni əzəcəyəm 728 00:42:43,098 --> 00:42:44,295 Hansı biri? 729 00:43:04,823 --> 00:43:05,888 çox yaxşı 730 00:43:13,095 --> 00:43:14,160 Ağzını aç! 731 00:43:14,195 --> 00:43:16,734 Mən Frank Uelçin yanına getmək istəmirdim 732 00:43:16,769 --> 00:43:19,429 ...yaxşı? Məni məcbur etdi 733 00:43:19,464 --> 00:43:20,738 kim səmimidir 734 00:43:21,873 --> 00:43:23,774 De ki, bu ölü cəsəddir 735 00:43:59,240 --> 00:44:06,957 etmə 736 00:44:15,993 --> 00:44:17,894 Mən səni Frankın yanına aparacağam 737 00:44:17,929 --> 00:44:21,095 Dedi ki, onların yaşayış mikroavtobusu var 738 00:44:21,130 --> 00:44:22,767 harda satarlar 739 00:44:22,802 --> 00:44:25,495 Frankedən əvvəl 740 00:44:25,530 --> 00:44:27,805 səni aparacağam 741 00:44:27,840 --> 00:44:30,973 Zəhmət olmasa tamamlayın 742 00:45:11,378 --> 00:45:13,213 Xeyr! Bura gəl, əclaf - 743 00:45:16,119 --> 00:45:21,197 ...Mən səni aparacağam 744 00:45:25,095 --> 00:45:27,062 Mən buraxmaq istəmirdim 745 00:45:27,097 --> 00:45:28,965 məni məcbur et 746 00:45:31,134 --> 00:45:34,267 Yaxşı, gedəcəm 747 00:45:34,302 --> 00:45:37,402 sadəcə dayandırın, yox 748 00:45:39,142 --> 00:45:42,440 çox yaxşı 749 00:46:08,633 --> 00:46:11,391 Oskar! 750 00:46:14,243 --> 00:46:15,374 oskar haradadır 751 00:46:15,409 --> 00:46:17,046 İşinə daha tez başlayıb bitirdi 752 00:46:17,081 --> 00:46:20,016 Elə isə qulaq asın, ona deyin kim qaynar xəttə zəng edə bilər 753 00:46:20,051 --> 00:46:21,611 Mənimlə poçt şöbəsinə gəl, ya da mənə məktub göndər 754 00:46:21,646 --> 00:46:23,547 Amma o, gəlib məni tapmalıdır 755 00:46:23,582 --> 00:46:26,136 Yoxsa, qayıdacağam Və burada möhürləyirəm 756 00:46:26,161 --> 00:46:27,277 başa düşdün? 757 00:46:47,606 --> 00:46:49,658 sənin pisin 758 00:47:03,061 --> 00:47:04,390 sadəcə sus 759 00:47:06,163 --> 00:47:08,064 Əks halda ikimiz də həbsxanaya düşəcəyik 760 00:47:24,577 --> 00:47:26,049 necesen ser 761 00:47:26,084 --> 00:47:27,347 Mən yaxşıyam 762 00:47:27,382 --> 00:47:29,151 Bilirsən niyə səni dayandırdım? 763 00:47:29,186 --> 00:47:31,923 Bilirəm, sürətli idim 764 00:47:31,958 --> 00:47:35,421 Çox sürətli gedirdin 55 zolaqlı yolda 82-ni götürəcəkdiniz 765 00:47:35,456 --> 00:47:37,093 Sertifikat və avtomobil kartı? 766 00:47:37,128 --> 00:47:41,620 Əhəmiyyətli bir ailə hadisəsi baş verdi 767 00:47:43,365 --> 00:47:44,661 deyək 768 00:47:44,696 --> 00:47:46,069 ...şey 769 00:47:49,536 --> 00:47:51,471 ...budur 770 00:47:53,210 --> 00:47:55,111 Sən burda yaşamırsan? 771 00:47:55,146 --> 00:47:57,146 Xeyr, mən Mançesterdə yaşayıram 772 00:47:59,150 --> 00:48:01,206 Bu gün probleminiz varmı? 773 00:48:02,120 --> 00:48:05,088 ...bir şey idi 774 00:48:05,123 --> 00:48:07,354 Kabinədə odun doğrayırdım 775 00:48:11,187 --> 00:48:12,797 Mən tezliklə qayıdacağam 776 00:48:20,567 --> 00:48:23,337 Sənin sikin! 777 00:48:43,689 --> 00:48:46,736 Zəhmət olmasa, Billy maşından düşə bilərsən? 778 00:48:47,345 --> 00:48:49,693 Niyə cənab Polis? sadəcə Yol hərəkəti qaydalarının pozulması 779 00:48:49,728 --> 00:48:51,398 Bir dəqiqə maşından çıxın 780 00:48:51,433 --> 00:48:54,368 Tez bitirəcəyik 781 00:48:54,403 --> 00:48:55,600 yaxşı gözlər 782 00:49:02,279 --> 00:49:03,178 təşəkkür edirəm 783 00:49:03,214 --> 00:49:04,642 ...yalnız mümkündür - bəli - 784 00:49:04,677 --> 00:49:07,018 Mənə hesab ver? - yox - 785 00:49:07,053 --> 00:49:09,419 ...mən- orda dur - 786 00:49:20,198 --> 00:49:22,528 Bunlar Keynin çantalarıdır? 787 00:49:22,563 --> 00:49:23,595 arvadım 788 00:49:26,204 --> 00:49:27,335 neçə 789 00:49:29,372 --> 00:49:31,339 Bəli, paltarlarını sevir 790 00:49:33,541 --> 00:49:34,705 arvadın haradadır 791 00:49:34,740 --> 00:49:36,080 Mançester 792 00:49:55,629 --> 00:49:57,233 Kassaya vura bilərsiniz? 793 00:49:59,237 --> 00:50:00,269 göz 794 00:50:05,309 --> 00:50:07,573 Qoy baxım 795 00:50:12,217 --> 00:50:13,579 Ekspedisiya bölməsi, mənim beş yeddi yaşım var 796 00:50:13,614 --> 00:50:15,680 Mən köməkçi qüvvə istəyirəm Yenə deyirəm, möhkəmlənmək istəyirəm 797 00:50:37,440 --> 00:50:38,835 Detektiv? 798 00:50:38,870 --> 00:50:40,698 bəli 799 00:50:42,128 --> 00:50:43,609 təşəkkür edirəm - zəhmət olmasa - 800 00:50:43,644 --> 00:50:45,413 təşəkkür edirəm 801 00:50:45,448 --> 00:50:46,843 təşəkkür edirəm - zəhmət olmasa - 802 00:50:46,878 --> 00:50:48,251 Vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirik [15:30] 803 00:50:48,286 --> 00:50:50,220 Sadəcə sizə bir neçə sual verməliyəm 804 00:50:50,255 --> 00:50:51,320 mütləq 805 00:50:51,355 --> 00:50:52,717 Klint adında birini tanıyırsınız? 806 00:50:54,688 --> 00:50:58,129 Bəli, Liza olan bir adam var idi Onunla görüşürdü 807 00:50:58,164 --> 00:51:00,131 Tezliklə bitdi 808 00:51:00,166 --> 00:51:01,165 bəli - Aylar əvvəl idi - 809 00:51:01,200 --> 00:51:03,167 Mən də eyni təxmin etdim 810 00:51:03,202 --> 00:51:06,401 Sizcə ikinci arvadınız başdır Başqa yerlərdə isti deyildimi? 811 00:51:06,436 --> 00:51:07,567 yox 812 00:51:07,602 --> 00:51:09,338 Bu, tamamilə Lizanın günahıdır 813 00:51:09,373 --> 00:51:11,472 Onun günahı yox idi 814 00:51:37,335 --> 00:51:38,468 Şifrəni iki dəfə yazdıq 815 00:51:38,503 --> 00:51:41,469 Və son 3 e-poçt Klinte adlı bir adam 816 00:51:41,504 --> 00:51:43,240 Düzgün - Randevu tələb etdi - 817 00:51:43,275 --> 00:51:44,835 Cavabı verdi? 818 00:51:44,870 --> 00:51:46,837 Bir dəfə də olsa 819 00:51:46,872 --> 00:51:49,444 Klintlə hələ də münasibətiniz var? 820 00:51:49,479 --> 00:51:50,709 yox 821 00:51:50,744 --> 00:51:53,176 Xeyr, bu bir gecəlik münasibət idi 822 00:51:53,813 --> 00:51:55,503 Mən təkəm, ana 823 00:51:55,528 --> 00:51:57,650 Hələlik istədiyim budur 824 00:52:08,498 --> 00:52:10,894 ...hə, bunu nəzərdə tutursan 825 00:52:12,590 --> 00:52:14,203 nə istəyirsən? 826 00:52:14,238 --> 00:52:17,208 Siz edə bilərsiniz yenidən et 827 00:52:17,243 --> 00:52:21,542 Odur ki, get dincəl əylənin 828 00:52:21,577 --> 00:52:23,577 Mənim də problemim yoxdur 829 00:52:24,415 --> 00:52:26,547 O, sənə qəzəbli olmalıdır 830 00:52:26,582 --> 00:52:28,042 ...bunu sən özün bilirsən 831 00:52:28,067 --> 00:52:29,551 Onlardan biri deyil qəzəblənmək 832 00:52:29,576 --> 00:52:31,950 Əzizim, üzr istəyirəm, amma paltoma sığmayacaq 833 00:52:34,392 --> 00:52:36,788 lənət 834 00:52:49,275 --> 00:52:52,281 Boston polisinə zəng etdik Klint indi orada yaşayır 835 00:52:52,306 --> 00:52:54,406 ...Bir neçə ixtisaslı işçi təyin etmişik 836 00:52:54,431 --> 00:52:57,148 onun elektron cihazlarını yoxlamaq üçün Görək kimisə işə götürüb, ya yox 837 00:52:57,173 --> 00:53:00,746 Hərtərəfli axtarış apardılar Amma müvəffəq olmur 838 00:53:00,781 --> 00:53:03,881 Knuckles Lizanın necə göründüyünü bilirdi 839 00:53:03,916 --> 00:53:05,817 Çünki o, sizin evinizdə onun şəkillərini görmüşdü 840 00:53:05,852 --> 00:53:07,258 sağ? 841 00:53:07,293 --> 00:53:08,885 Yaxşı, onu uşaqlıqdan tanıyırdı 842 00:53:08,910 --> 00:53:10,556 birlikdə məktəbə getmək - sağ - 843 00:53:10,581 --> 00:53:11,955 çox yaxşı 844 00:53:11,990 --> 00:53:13,528 ...siz Knuckles maşını dediniz 845 00:53:13,563 --> 00:53:14,905 Siz bunu Morrisonda gördünüz, elə deyilmi? 846 00:53:14,930 --> 00:53:16,147 ...Bəli, bir-iki həftə əvvəl ora getmişdim 847 00:53:16,172 --> 00:53:17,334 Və mən onu orada gördüm 848 00:53:17,369 --> 00:53:19,492 Onu bir dəfə daha gördüyümü xatırlayıram 849 00:53:19,517 --> 00:53:22,523 Sadəcə kim olduğunu dəqiq xatırlamıram 850 00:53:22,548 --> 00:53:24,506 Fərqi yoxdur Bir saat əvvəl orada idim 851 00:53:24,541 --> 00:53:25,837 Bəs? - Bəs? - 852 00:53:25,872 --> 00:53:27,575 Onun yaşayış mikroavtobusu boşdur 853 00:53:27,610 --> 00:53:30,677 Siz helikopter göndərə bilməzsiniz ərazini yoxlamaq üçün? 854 00:53:30,712 --> 00:53:33,042 Demək istəyirəm ki... siz onu tərk edə bilməzsiniz Beləcə yox ol 855 00:53:33,077 --> 00:53:34,549 Şübhəli şəxs qaçır 856 00:53:34,584 --> 00:53:35,781 Xeyr, deyil 857 00:53:35,816 --> 00:53:37,585 ...yox, yox nə demək istəyirsən 858 00:53:37,620 --> 00:53:39,356 Şübhəli nədir? 859 00:53:39,391 --> 00:53:41,523 Məntiqlə, Liza indiyə qədər burada olmalıdır 860 00:53:41,558 --> 00:53:43,393 amma deyil 861 00:53:43,428 --> 00:53:45,074 Bütün bildiyimiz budur 862 00:53:45,099 --> 00:53:47,185 ...və yanacaqdoldurma məntəqəsində 863 00:53:47,210 --> 00:53:49,012 Sənin etibarlı qulunu gördü 864 00:53:49,037 --> 00:53:51,248 Yəni əsas etibarilə heç bir cinayət yoxdur 865 00:54:46,953 --> 00:54:48,148 hey! 866 00:54:49,791 --> 00:54:52,166 Səni vurmağımı istəyirsən? 867 00:54:53,124 --> 00:54:55,091 yox 868 00:54:55,126 --> 00:54:57,118 Yəni xəstəsən? 869 00:54:59,064 --> 00:55:01,636 ...bilmirəm... fikirləşdim 870 00:55:01,671 --> 00:55:02,802 Mən bilmirəm 871 00:55:02,837 --> 00:55:04,366 burda ne edirsen 872 00:55:05,419 --> 00:55:08,783 Mən Frankı axtarıram 873 00:55:08,975 --> 00:55:10,513 Frank? 874 00:55:10,548 --> 00:55:11,537 Bəli, Frank 875 00:55:11,562 --> 00:55:13,562 səni kim göndərdi 876 00:55:13,683 --> 00:55:15,782 Mənim əziz Frank Mən onunla Knuckles vasitəsilə tanış oldum 877 00:55:15,817 --> 00:55:17,916 Knuckles 878 00:55:17,951 --> 00:55:19,390 Knuckles'ı necə tanıyırsınız? 879 00:55:19,425 --> 00:55:20,820 Bunun nə əhəmiyyəti var? 880 00:55:20,855 --> 00:55:22,624 Çünki sizdən soruşuram Buna görə də vacibdir 881 00:55:22,659 --> 00:55:25,154 Yaxşı, bu mənim dostumdur Ailəm üçün işləyir 882 00:55:25,189 --> 00:55:26,835 Məni Frenklə tanış etdi 883 00:55:26,860 --> 00:55:29,026 Mən bura onunla işləməyə gəlmişəm 884 00:55:29,061 --> 00:55:30,698 tamam 885 00:55:30,733 --> 00:55:32,469 hardan gelmisen 886 00:55:33,868 --> 00:55:36,440 Emersondan 887 00:55:36,475 --> 00:55:38,178 Gaidemt 888 00:55:41,172 --> 00:55:43,070 sənin maşının haradadır 889 00:55:43,713 --> 00:55:44,922 Dostum, bu gülüncdür 890 00:55:44,947 --> 00:55:47,382 Bir neçə kilometr aralıda maşınım xarab oldu 891 00:55:47,407 --> 00:55:49,717 Mən çox gecikmişəm 892 00:55:49,752 --> 00:55:50,937 Meşənin ortasından gəlmisən? 893 00:55:50,962 --> 00:55:52,077 ...Bəli, mən meşənin ortasından gəlmişəm 894 00:55:52,102 --> 00:55:53,803 Və Frank məni gözləyir 895 00:55:53,828 --> 00:55:56,131 indi məni buraxarsan 896 00:55:56,156 --> 00:55:58,123 Frank heç kimin bu tərəfə gəldiyini demədi 897 00:55:58,148 --> 00:55:59,295 ...çünki Frank bilmir 898 00:55:59,320 --> 00:56:00,788 Mən bu meşənin ortasından gəlirəm 899 00:56:00,813 --> 00:56:02,680 Mən maşınla gəlməli idim 900 00:56:03,700 --> 00:56:06,239 sakitləş bir an gözləyin 901 00:56:06,868 --> 00:56:08,649 Salam, Frank 902 00:56:12,643 --> 00:56:14,596 Frank, məni eşidirsən? 903 00:56:18,176 --> 00:56:19,877 Maşının xarab olduğunu dedin? 904 00:56:19,902 --> 00:56:22,178 Bəli, bir neçə kilometr aşağı 905 00:56:22,213 --> 00:56:23,609 Mən piyada gəldim, atam gəldi 906 00:56:23,634 --> 00:56:25,555 Darnyarın gülməli oyunu 907 00:56:25,590 --> 00:56:27,216 Frank, məni eşidirsən? 908 00:56:27,251 --> 00:56:28,657 bilirsən nə 909 00:56:28,692 --> 00:56:31,594 Vaxt itirməyək? 910 00:56:31,629 --> 00:56:33,024 ... istəyirsən - hey - 911 00:56:33,059 --> 00:56:35,730 Mən öz işimi görürəm 912 00:56:35,765 --> 00:56:37,666 Ağzını bağla, oğlum 913 00:56:37,701 --> 00:56:39,833 bilirsən gedirəm 914 00:56:39,868 --> 00:56:42,125 Burada telefon işləmir 915 00:56:42,673 --> 00:56:44,608 Kerri mən buna inana bilmirəm 916 00:56:44,633 --> 00:56:45,701 Ona zəng etməyəcəyimi düşündünüzmü? 917 00:56:45,726 --> 00:56:47,279 bilirsən nə Mən yüksəlirəm 918 00:56:47,304 --> 00:56:49,036 həyatımın ən pis günü 919 00:56:49,061 --> 00:56:51,207 Həmin kufti maşını xarab oldu İndi məni dayandırdın 920 00:56:51,242 --> 00:56:53,251 Frankə baş verənləri necə deyərsən? 921 00:56:53,276 --> 00:56:54,715 tamam 922 00:56:54,740 --> 00:56:56,157 Tezliklə orada nə baş verdiyini görmək istəyirəm 923 00:56:56,182 --> 00:56:57,693 getdim 924 00:57:00,955 --> 00:57:03,087 Yaxşı, görəcəm 925 00:57:07,258 --> 00:57:09,336 O tərəfə get 926 00:57:09,361 --> 00:57:12,098 çox yaxşı təşəkkür edirəm 927 00:57:14,606 --> 00:57:16,598 Sən xoşbəxtsən ki, çaxan olmamısan 928 00:57:28,061 --> 00:57:30,025 Kiram Dehnet, əclaf 929 00:57:30,050 --> 00:57:31,984 yox - hey! sakit ol - 930 00:57:32,019 --> 00:57:33,058 yox - Geydom, oğlan - 931 00:57:33,083 --> 00:57:34,198 itmək 932 00:57:43,510 --> 00:57:47,986 [təhlükəli, alışan] 933 00:58:42,023 --> 00:58:43,660 bura qoyun 934 00:59:16,420 --> 00:59:17,727 Yük maşını hələ hazırlanmayıb? 935 00:59:17,762 --> 00:59:19,769 Bitdi, oğlum 936 00:59:22,096 --> 00:59:23,667 Larri Barri 937 00:59:23,702 --> 00:59:25,867 Hey, işə qayıt 938 00:59:25,902 --> 00:59:28,214 Sənə ikinci dəfə deyirəm, oğlum 939 00:59:32,040 --> 00:59:33,336 lənət 940 00:59:33,371 --> 00:59:36,042 Deməli, meşəyə qaçıb? 941 00:59:36,077 --> 00:59:38,802 Bəli, biz onun əhatə dairəsini müəyyənləşdiririk 942 00:59:38,827 --> 00:59:40,545 OK, təşəkkürlər 943 00:59:44,661 --> 00:59:46,380 Sgt 944 01:01:25,890 --> 01:01:27,021 ...bu nədir? 945 01:01:54,149 --> 01:01:55,181 Oskar, gəl 946 01:02:04,863 --> 01:02:06,060 Salam, Oscar 947 01:02:13,267 --> 01:02:14,530 lənət 948 01:02:45,497 --> 01:02:46,562 çox yaxşı 949 01:02:46,597 --> 01:02:48,526 Yaxşı, indi qayıdacağam 950 01:02:54,440 --> 01:02:56,341 Bu zibil toplayın 951 01:02:56,376 --> 01:02:58,244 ....yaxşı Bəli, gəlirəm, var 952 01:04:09,053 --> 01:04:10,701 içəri gir 953 01:05:01,666 --> 01:05:04,017 Oğlan, mən Robertlə bu barədə danışdım 954 01:05:15,746 --> 01:05:18,339 Bizi bir anlıq tək buraxın [17:00] 955 01:05:24,458 --> 01:05:26,903 Pit Daniels 956 01:05:26,928 --> 01:05:28,817 Bu sizin əsl adınızdır? 957 01:05:31,630 --> 01:05:34,565 İşsizlik? - Lənət olsun sənə, oğlan - 958 01:05:34,600 --> 01:05:36,501 işim var idi 959 01:05:36,536 --> 01:05:37,886 Gec? 960 01:05:37,911 --> 01:05:41,011 Bəli, son vaxtlar işləyirəm 961 01:05:41,046 --> 01:05:42,067 harada 962 01:05:42,092 --> 01:05:43,541 Mənə harda pul verirlərsə, bala 963 01:05:43,576 --> 01:05:47,004 Mən hasar tikirdim Mən kuryer idim, tikinti briqadası işləyirdim 964 01:05:47,029 --> 01:05:50,746 Və bəzən qadınları oğurlayırsan Və səni şantaj edirlər, elə deyilmi? 965 01:05:50,781 --> 01:05:52,088 ...niye var 966 01:05:52,113 --> 01:05:53,965 sualıma niyə belə cavab verirsən? 967 01:05:53,990 --> 01:05:56,011 Hücum edən mənəm ...və əllərinizi və ayaqlarınızı bağlayın 968 01:05:56,036 --> 01:05:57,357 Və bu maşına kufti atmaq 969 01:05:57,392 --> 01:05:59,634 Mən niyə pis adam oldum? 970 01:06:28,555 --> 01:06:30,291 Mən bunu sizin üçün etmək istəyirəm 971 01:06:31,093 --> 01:06:34,036 Lizanın harada olduğunu söylə ...Mən də məhkəməyə gələcəm 972 01:06:34,061 --> 01:06:37,246 Mən onlara deyirəm ki, siz əməkdaşlıq edirsiniz 973 01:06:37,271 --> 01:06:39,744 Mən səni tərifləməyə gəlmişəm 974 01:06:39,769 --> 01:06:42,138 ...və söz verirəm ki, Uill öz arvadını taparsa 975 01:06:42,173 --> 01:06:43,710 Adams ailəsinin qızı onlara qayıtsa 976 01:06:43,735 --> 01:06:45,405 Mən onları qane edəcəm Sizi məhkəməyə verməyin 977 01:06:45,440 --> 01:06:47,308 İtiril, ata alıram? 978 01:06:47,343 --> 01:06:49,178 Bilirəm belə bir söz verə bilməzsən 979 01:06:49,213 --> 01:06:51,022 ...Deyirəm bəlkə bacararam 980 01:06:51,047 --> 01:06:52,882 İcazə verin, çıxmağınıza kömək edim 981 01:07:19,903 --> 01:07:22,481 Onun maşınına necə mindin? 982 01:07:23,709 --> 01:07:26,116 Kim dedi ki, mən bunu etmişəm? 983 01:07:26,151 --> 01:07:27,183 sən yoxdu 984 01:07:33,257 --> 01:07:34,749 yadımda deyil 985 01:07:35,124 --> 01:07:38,194 Film var? Sən Liza ilə danış 986 01:07:38,229 --> 01:07:39,689 Amma indi unutmusan 987 01:07:39,796 --> 01:07:41,675 Hey, bağışlayın 988 01:07:41,700 --> 01:07:43,403 Lisa! Lisa Adams - 989 01:07:44,499 --> 01:07:46,466 salam pete Knuckles - 990 01:07:46,501 --> 01:07:48,600 sağ salam necesen yaxşı necəsən - 991 01:07:48,635 --> 01:07:50,404 Qayıtdığını eşitdim 992 01:07:50,439 --> 01:07:52,208 bəli - mişar - 993 01:07:52,243 --> 01:07:55,607 Mən işləyirəm ...içində... səndə 994 01:07:55,642 --> 01:07:57,609 Valideynlərinizin evində 995 01:07:57,644 --> 01:07:59,281 Oh, bu sənsən! tamam - bəli, bəli - 996 01:07:59,316 --> 01:08:00,759 Evdən məmnundurlar. bəli - 997 01:08:00,784 --> 01:08:01,985 Onu görməyə ürəyim yoxdur... tamam - 998 01:08:02,010 --> 01:08:03,680 İndi ora gedirsən? 999 01:08:03,705 --> 01:08:04,836 bəli - həqiqətən - 1000 01:08:04,861 --> 01:08:06,195 mənə bir yaxşılıq edə bilərsən 1001 01:08:06,220 --> 01:08:08,187 Əldə etdiyim fakturanı götürə bilərsən? 1002 01:08:08,212 --> 01:08:09,055 Əlbəttə 1003 01:08:09,080 --> 01:08:10,406 Atanıza çatdırmalı olduğunuz kiçik bir şey 1004 01:08:10,431 --> 01:08:11,570 tamam - tez gələcəm - 1005 01:08:11,595 --> 01:08:13,394 yaxşı, problem yoxdur - Sizinlə kim var? - 1006 01:08:13,429 --> 01:08:14,593 ərim 1007 01:08:14,628 --> 01:08:15,634 bəli 1008 01:08:15,659 --> 01:08:17,264 Həqiqətən yaxşı görünürsən 1009 01:08:17,289 --> 01:08:18,121 təşəkkür edirəm - bəli - 1010 01:08:18,146 --> 01:08:19,839 Anana salam de 1011 01:08:19,864 --> 01:08:21,237 Mən onu çoxdandır görmürəm sus 1012 01:08:21,272 --> 01:08:22,832 maşına min 1013 01:08:22,867 --> 01:08:25,736 Axmaq bir şey etmə sadəcə sürmək 1014 01:08:32,580 --> 01:08:34,984 ...sən onunla filmlərdə danışırsan 1015 01:08:35,024 --> 01:08:36,359 ...o yoxa çıxana qədər 1016 01:08:36,384 --> 01:08:38,101 Və o vaxtdan bəri heç kim onu ​​görməyib 1017 01:08:38,126 --> 01:08:39,905 Hə, mən onunla danışırdım, oğlan 1018 01:08:39,930 --> 01:08:42,045 Problem nədir? Mən onu tanıyırdım 1019 01:08:42,070 --> 01:08:44,656 Mən onun valideynlərinin evində işləyirdim 1020 01:09:25,996 --> 01:09:28,238 ona göz atın - Lənət olsun sənə, oğlan - 1021 01:09:28,273 --> 01:09:30,663 İki gündür işləyirəm Mən bunu düzəltməliyəm 1022 01:10:05,805 --> 01:10:07,607 Məncə mətbəxdədir 1023 01:10:07,642 --> 01:10:10,038 açarın var 1024 01:10:10,073 --> 01:10:11,321 Oğlan, açarım yoxdur 1025 01:10:11,346 --> 01:10:13,720 vida et 1026 01:10:14,518 --> 01:10:15,714 Yaxşı, mən evin açarlarını alacam 1027 01:10:15,749 --> 01:10:17,551 lənət 1028 01:10:17,586 --> 01:10:18,739 Nə, oğlan? - əllər yuxarı - 1029 01:10:18,764 --> 01:10:20,732 əllər yuxarı - tamam - 1030 01:10:20,757 --> 01:10:22,157 geri qayıt - Sakit ol, oğlan - 1031 01:10:22,182 --> 01:10:23,215 geri qayıt 1032 01:10:23,240 --> 01:10:24,478 Bu kufte nədir? 1033 01:10:24,758 --> 01:10:26,593 Mənə deyin haradadır, yaxşı? 1034 01:10:26,628 --> 01:10:29,563 kim haradadır - Həyat yoldaşım, Lisa! 1035 01:10:29,598 --> 01:10:31,334 Mənə deyin, Liza haradadır? 1036 01:10:31,703 --> 01:10:33,545 Nə danışırsan, bilmirəm 1037 01:10:33,570 --> 01:10:35,030 .sakit ol, oglan loqo olmaq 1038 01:10:35,065 --> 01:10:38,539 Zəhmət olmasa mənə deyin, yaxşı? 1039 01:10:39,217 --> 01:10:41,434 Sənin burada nə etdiyin mənə maraqlı deyil 1040 01:10:41,459 --> 01:10:44,512 Sadəcə harada olduğunu bilmək istəyirəm Onda mən buradan gedəcəm 1041 01:10:44,547 --> 01:10:46,115 İşdə polis yoxdur 1042 01:10:46,140 --> 01:10:47,427 Sadəcə harada olduğunu söylə 1043 01:10:47,452 --> 01:10:48,973 Nə etdiyimizi bilirsinizmi? 1044 01:10:48,998 --> 01:10:51,013 Odur ki, mənə deyin Mən sadəcə həyat yoldaşımı istəyirəm 1045 01:10:51,048 --> 01:10:53,488 Silahını yerə qoy, qardaş. Knuckles mənə dedi - 1046 01:10:53,523 --> 01:10:56,051 Mən sənin kim olduğunu bilirəm zəhmət olmasa 1047 01:10:56,086 --> 01:10:58,394 Xahiş edirəm mənə deyin hardadır 1048 01:10:58,429 --> 01:11:00,405 Mən Knuckles-i heç tanımıram, oğlum 1049 01:11:01,564 --> 01:11:02,860 lənət 1050 01:11:02,895 --> 01:11:04,961 Yaxşı, içəridə nə olduğunu görmək üçün qapını açın 1051 01:11:04,996 --> 01:11:06,765 Burada nə olduğunu görmək istəyirsən? - ...And içirəm - 1052 01:11:06,800 --> 01:11:09,339 Sənin üzünə güllələyəcəm 1053 01:11:09,374 --> 01:11:10,439 tamam 1054 01:11:11,541 --> 01:11:12,672 Qapını aç, Larri 1055 01:11:12,707 --> 01:11:14,476 Yaxşı, sakit ol, oğlum 1056 01:11:14,511 --> 01:11:16,577 Yaxşı, görüm səndə nə var 1057 01:11:16,612 --> 01:11:18,381 Sakit ol, oğlan - qapını aç - 1058 01:11:18,416 --> 01:11:20,251 Qoy baxsın 1059 01:11:21,617 --> 01:11:22,748 tamam 1060 01:11:27,491 --> 01:11:29,491 Yaxşı, oğlan - boğmaq - 1061 01:11:35,961 --> 01:11:37,730 sakit ol 1062 01:11:37,765 --> 01:11:39,468 sakitləş 1063 01:11:39,503 --> 01:11:40,931 lənət 1064 01:11:45,069 --> 01:11:46,272 sənin pisin 1065 01:11:48,710 --> 01:11:50,397 ...danış, qancıq 1066 01:11:52,648 --> 01:11:54,549 Bitdin, oğlum 1067 01:11:56,113 --> 01:11:58,916 Siz ilişib qalmısınız Heç yerə gedə bilməzsən 1068 01:12:00,557 --> 01:12:02,920 hara getmək istəyirsən 1069 01:12:14,802 --> 01:12:16,967 lənət 1070 01:12:20,643 --> 01:12:22,478 ...sadece deyin 1071 01:12:28,013 --> 01:12:29,653 lənət 1072 01:13:45,695 --> 01:13:47,273 siksin seni 1073 01:14:47,988 --> 01:14:50,021 ağzınızı yuyun 1074 01:14:50,859 --> 01:14:52,089 Erkən ol! 1075 01:14:52,696 --> 01:14:53,926 Mən sənin ağzına baxıram 1076 01:15:38,137 --> 01:15:40,104 yala itir 1077 01:15:40,139 --> 01:15:41,611 Hey, uşaqlar, gedin 1078 01:15:42,812 --> 01:15:43,910 evə get 1079 01:16:05,098 --> 01:16:06,879 Üzr istəyirəm Will 1080 01:16:09,740 --> 01:16:12,037 məni başa düşə bilərsən 1081 01:16:12,072 --> 01:16:14,045 Mən belə olmaq istəmirəm Mən səndən üzülmək istəmirəm 1082 01:16:14,070 --> 01:16:15,929 Mən də istəmirəm ki, məndən inciyəsən 1083 01:16:16,813 --> 01:16:18,780 sən ən yaxşı dostsan 1084 01:16:18,815 --> 01:16:20,342 əzizim 1085 01:16:20,377 --> 01:16:22,047 nə - bəli - 1086 01:16:22,082 --> 01:16:24,988 bütün insanlar arasında yalnız səni sevirəm 1087 01:16:25,151 --> 01:16:27,377 səni sevirəm balam 1088 01:16:36,965 --> 01:16:38,866 Hey, get buradan! 1089 01:16:41,937 --> 01:16:43,134 Get, itir 1090 01:16:44,775 --> 01:16:46,548 Lisa? 1091 01:16:48,977 --> 01:16:51,288 Şübhəsiz ki, bütün planetin ən tənbəl insanı 1092 01:16:51,313 --> 01:16:53,623 Gün işığında qadın oğurladınız? 1093 01:16:53,648 --> 01:16:55,437 Xalqın kor olduğunu düşündünüzmü? 1094 01:16:55,462 --> 01:16:58,397 Ömürlük həbsdə olacaqsan! əbədi 1095 01:16:59,218 --> 01:17:00,250 Lisa! 1096 01:17:00,285 --> 01:17:01,922 Odur ki, harada olduğunu mənə deyin 1097 01:17:02,291 --> 01:17:05,990 Lisa! Lisa? 1098 01:17:06,015 --> 01:17:08,510 Mən səni daha yaxşı hiss etdirəcəyəm 1099 01:17:08,535 --> 01:17:12,075 Sadəcə harada olduğunu söylə 1100 01:17:13,870 --> 01:17:17,143 haradadır - Öldü, ata - 1101 01:17:25,551 --> 01:17:28,255 o öldü 1102 01:17:35,958 --> 01:17:37,934 göndərmisən? 1103 01:17:43,229 --> 01:17:44,866 Xerci necedi? 1104 01:17:47,035 --> 01:17:48,100 lənət 1105 01:17:53,041 --> 01:17:55,400 Səni burada görəcəyimi bilirdim 1106 01:17:56,044 --> 01:17:58,301 Bəli, hamı şüşə atır, elə deyilmi? 1107 01:17:58,949 --> 01:18:00,902 İçində yaxşı pul var 1108 01:18:01,313 --> 01:18:03,247 Adam oğurluğu nədir? 1109 01:18:03,282 --> 01:18:05,920 Bunun içində yaxşı pul varmı? - Kirem oğurluqda - 1110 01:18:05,955 --> 01:18:09,392 Mən heç kimi oğurlamamışam - Siz inciyirsiniz? 1111 01:18:12,225 --> 01:18:14,739 Məni öldürmək istəmirsən? nə etmək istəyirsən 1112 01:18:14,764 --> 01:18:16,221 Məni öldürmək istəyirsən, han? 1113 01:18:16,246 --> 01:18:18,162 Frankdan soruş 1114 01:18:20,082 --> 01:18:22,215 Sən də qatil deyilsən 1115 01:18:23,533 --> 01:18:26,628 Yaxşı, silahını yerə qoy aşağı salın 1116 01:18:26,653 --> 01:18:30,325 Silahını yerə qoy Yerə qoyun! 1117 01:18:32,575 --> 01:18:33,849 tamam 1118 01:18:39,219 --> 01:18:41,008 Yaxşı, danış 1119 01:18:41,318 --> 01:18:44,152 Arvadına bu qədər əhəmiyyət vermən gülüncdür 1120 01:18:44,177 --> 01:18:46,158 O olanda səni tərk edirdi 1121 01:18:46,193 --> 01:18:48,127 Bu sənin üçün boşanma kimi idi, elə deyilmi? 1122 01:18:48,162 --> 01:18:49,808 Sanki ikinci dəfə gedirsən deyirsən 1123 01:18:49,833 --> 01:18:51,803 Boşanma haqqında necə bilirsiniz? 1124 01:18:51,828 --> 01:18:53,396 Əgər adam oğurluğunda iştirak etməsəydiniz? 1125 01:18:53,431 --> 01:18:56,806 Knuckles. Bəli, Knuckles dedi 1126 01:18:56,831 --> 01:18:58,487 Baxın, məsələ bu deyil 1127 01:18:58,512 --> 01:19:00,843 İş ondadır ki, mən sənin arvadının harada olduğunu bilirəm 1128 01:19:00,878 --> 01:19:04,463 yaxşı, haradadır? Mənə deyin haradadır? 1129 01:19:05,014 --> 01:19:06,787 diridirmi 1130 01:19:07,181 --> 01:19:09,688 diridirmi - 20 min olacaq - 1131 01:19:11,053 --> 01:19:13,426 Mənə 20 min ver, sənə deyim 1132 01:19:13,451 --> 01:19:15,134 İt kimi yalan danışırsan. Nə istəsən deyəcəm - 1133 01:19:15,159 --> 01:19:16,796 Sözlərinə inanmıram 1134 01:19:16,821 --> 01:19:18,669 Mənə deyin haradadır Mənə göstər! 1135 01:19:19,864 --> 01:19:21,567 Sübut et! 1136 01:19:25,562 --> 01:19:27,265 Bu mobildir, hə? 1137 01:19:31,975 --> 01:19:33,942 Mobildir, elə deyilmi? 1138 01:19:36,111 --> 01:19:37,143 bəli - Boynuzlu - 1139 01:19:37,178 --> 01:19:38,309 çox yaxşı - Cuckold Cooney - 1140 01:19:38,344 --> 01:19:39,764 Danışırıq, hə? 1141 01:19:39,789 --> 01:19:41,373 bəli - Bəli, danışırıq - 1142 01:19:41,398 --> 01:19:42,981 danışırıq - Görmədiyimi düşündünüzmü? - 1143 01:19:43,006 --> 01:19:44,826 Su aldığını gördüm 1144 01:19:44,851 --> 01:19:46,521 Bəli, gördüm 1145 01:19:47,551 --> 01:19:50,715 tez ol mənə 20 min dollar ver sənə deyim 1146 01:19:54,558 --> 01:20:00,100 Yaxşı, sənə 20 min dollar verəcəm Hələlik biz sizin əlinizdəyik 1147 01:20:00,135 --> 01:20:02,036 Sənə pul verəcəm - tamam - 1148 01:20:03,244 --> 01:20:05,376 Pulu necə əldə edirsən? 1149 01:20:05,401 --> 01:20:07,643 Pulu necə əldə edirsən? - ...banka gedirəm - 1150 01:20:07,826 --> 01:20:09,795 Yox, sənsən Mən pulu indi istəyirəm 1151 01:20:09,820 --> 01:20:11,201 Mənə 20.000 dollar ver 1152 01:20:11,226 --> 01:20:13,169 Mən sənə pul verəcəm Sadəcə mənə Lisa ver 1153 01:20:13,194 --> 01:20:14,917 Mən onu görmək istəyirəm - səninlə gələcəm - 1154 01:20:14,952 --> 01:20:16,919 səninlə gələcəm - sən gəlmirsən - 1155 01:20:16,954 --> 01:20:18,944 səninlə gələcəm Çünki düşünürəm ki, polisə müraciət edəcəksən 1156 01:20:18,969 --> 01:20:21,515 Qoy baxım Qoy həyat yoldaşımı görüm 1157 01:20:50,988 --> 01:20:52,956 Onun öldüyünü hardan bilirsiniz? 1158 01:20:53,386 --> 01:20:55,254 Onun öldüyünü hardan bilirsiniz? 1159 01:20:55,892 --> 01:20:58,757 Onun öldüyünü hardan bilirsiniz? - Çünki onun qəbrini özüm qazmışam - 1160 01:21:03,693 --> 01:21:06,001 ...bir neçə həftə əvvəl 1161 01:21:06,036 --> 01:21:08,333 Mən Frank ilə danışırdım 1162 01:21:08,368 --> 01:21:10,788 ...Mən artıq tanıdığım bir qızdan danışırdım 1163 01:21:10,813 --> 01:21:13,803 zarafat edirdim Dedim ki, qayıdıb 1164 01:21:13,828 --> 01:21:15,439 Və o, varlı bir adamla evlidir 1165 01:21:15,474 --> 01:21:17,309 Dedim oğurlasaq 1166 01:21:17,344 --> 01:21:18,574 Çoxlu pulu cibimizə qoyuruq 1167 01:21:18,609 --> 01:21:20,609 O, arvadını istəməlidir, elə deyilmi? 1168 01:21:24,186 --> 01:21:26,459 Düzgün düşünmədim 1169 01:21:27,123 --> 01:21:28,287 Mən axmaq idim, oğlan 1170 01:21:28,322 --> 01:21:29,882 Onu yanacaqdoldurma məntəqəsində gördüm 1171 01:21:29,907 --> 01:21:31,653 Sonra oğurladıq 1172 01:21:31,688 --> 01:21:33,663 Sonra onu Frankın yanına apardım 1173 01:21:33,688 --> 01:21:37,329 Frank qarışdı, oğlan 1174 01:21:37,364 --> 01:21:40,200 Çox əsəbi idi, ona görə də onu ora apardım 1175 01:21:40,235 --> 01:21:42,702 Çünki bilirdi ki, orada kamera var 1176 01:21:42,727 --> 01:21:44,903 Və eşşəyi gördüm 1177 01:21:44,928 --> 01:21:47,873 Frank bizi təhlükəsiz yaşamağa qoymazdı 1178 01:21:49,244 --> 01:21:51,612 ...dedi ki, mən dəlik açmalıyam 1179 01:21:51,637 --> 01:21:52,867 və onu basdırın 1180 01:21:53,743 --> 01:21:55,743 Mən çuxur qazdım 1181 01:21:55,778 --> 01:21:57,987 Amma mən Frankı tanıyırdım Onu da səndə buraxacağam 1182 01:21:58,022 --> 01:22:00,550 Ona görə də qaçdım 1183 01:22:00,585 --> 01:22:02,992 Mən onu incitmək istəmirdim 1184 01:22:03,027 --> 01:22:04,831 o deşik haradadır 1185 01:22:05,590 --> 01:22:08,756 çuxur haradadır - Frankın evində 1186 01:22:08,791 --> 01:22:10,619 Beckley-də 1187 01:22:11,662 --> 01:22:15,279 Vallah, mən sadəcə pul istəyirdim 1188 01:22:25,214 --> 01:22:27,049 lənət olsun ona 1189 01:22:48,303 --> 01:22:50,865 hey bağla 1190 01:23:14,038 --> 01:23:16,178 Yəni fırlanırdın, hə? 1191 01:23:19,169 --> 01:23:21,575 Avtomobilinizin baqajında ​​Knuckles tapdıq 1192 01:23:26,005 --> 01:23:27,848 Mən həbs olunmuşam? 1193 01:23:29,628 --> 01:23:31,074 mürəbbə yeməyin 1194 01:25:14,614 --> 01:25:17,582 Lisa? Lisa 1195 01:25:18,948 --> 01:25:21,190 Lisa? 1196 01:25:21,225 --> 01:25:23,390 kufta nədir? 1197 01:25:23,425 --> 01:25:26,228 Yaxşı, gəlirəm 1198 01:25:31,367 --> 01:25:34,302 Lisa vay balam 1199 01:25:42,279 --> 01:25:44,091 nə oldu - heç nə - 1200 01:25:44,941 --> 01:25:46,512 heç nə yoxdur 1201 01:25:46,547 --> 01:25:47,942 Heç nə, canım 1202 01:25:50,012 --> 01:25:51,616 mən burdayam 1203 01:25:53,752 --> 01:25:56,225 Bu belə deyil 1204 01:25:58,295 --> 01:25:59,927 Bax, yaxşısan 1205 01:26:01,446 --> 01:26:03,479 Bu belə deyil 1206 01:26:03,663 --> 01:26:07,401 İlahi, məni buradan çıxart 1207 01:26:09,405 --> 01:26:10,668 tamam, gəl 1208 01:26:24,288 --> 01:26:26,915 Mən səninləyəm - tamam - 1209 01:27:11,599 --> 01:27:14,874 Təxmin etdiyim kimi Vicdan əzabı onu etiraf etməyə məcbur etdi 1210 01:27:14,899 --> 01:27:17,064 Knuckles vəsatəti imzaladı 1211 01:27:17,099 --> 01:27:19,737 Ancaq yenə də Frankı günahlandırır 1212 01:27:19,772 --> 01:27:21,772 Amma kimsə nə bilir? 1213 01:27:21,807 --> 01:27:23,615 ...Məncə, Oskar onun biləyindən tutdu 1214 01:27:23,640 --> 01:27:25,838 Və o da fidyə almaq istəyirdi 1215 01:27:29,352 --> 01:27:32,385 Yəni vicdanlı insanlar var, elə deyilmi? 1216 01:27:32,410 --> 01:27:34,311 Bunu belə demək olar 1217 01:27:35,656 --> 01:27:37,359 Bu arada 1218 01:27:37,394 --> 01:27:39,658 Onların qalan meyitlərini də yoxladıq 1219 01:27:39,693 --> 01:27:41,567 Partlayışda onların heç də hamısı ölməyib 1220 01:27:41,592 --> 01:27:43,328 Onların bəziləri güllələnib 1221 01:27:49,373 --> 01:27:54,888 Öz-özümə dedim ki, yaşamaq yolu budur Ölümün də bu modeli var 1222 01:28:03,046 --> 01:28:06,155 təşəkkür edirəm - özünüzə qulluq edin - 1223 01:28:28,709 --> 01:28:31,287 Bizi bir anlığa tək qoya bilərsən? - 1224 01:28:39,720 --> 01:28:41,115 salam - salam - 1225 01:28:49,829 --> 01:28:51,466 necesen - bəli - 1226 01:28:53,701 --> 01:28:55,224 mənimlə gəl 1227 01:28:58,871 --> 01:29:01,443 bəli 1228 01:29:01,541 --> 01:29:07,698 "Tərcüməçilər: Atefeh Bədavi, Əlirza Nurzadə və Fatimə Musəvi" Mr.Lightborn11 və Atefeh Badavi 1229 01:29:13,328 --> 01:29:18,328 "Bizi Telegram, Instagram və Twitter-də izləyin" @NightMovie_Co 1230 01:29:20,000 --> 01:29:40,000 Əlavə edilmiş altyazılarla senzurasız filmləri və serialları endirin WwW.NightMovie.Top