1
00:00:17,233 --> 00:00:21,067
جيريمي كلاركسون:
الليلة، وكم العاطفة
هل يمكنك الحصول على 1000 جنيه استرليني؟

2
00:00:21,100 --> 00:00:22,400
يا إلهي الفرامل!

3
00:00:22,433 --> 00:00:25,967
كم من الروح يمكنك الحصول عليها
مقابل 1000 جنيه إسترليني؟

4
00:00:26,000 --> 00:00:29,400
وكم من الألم
هل يمكنك الحصول على 1000 جنيه استرليني؟

5
00:00:35,733 --> 00:00:38,833
(تصفيق الجمهور)

6
00:00:39,633 --> 00:00:41,200
مرحبا.

7
00:00:41,233 --> 00:00:46,067
الآن، معظم الناس
من يستطيع تحمله
سيارة باهظة الثمن حقا

8
00:00:46,100 --> 00:00:48,433
تميل إلى الحصول على القليل.

9
00:00:48,467 --> 00:00:52,367
المشكلة هي أن
أغلى السيارات حقا
تميل إلى أن تكون صعبة للغاية،

10
00:00:52,400 --> 00:00:55,133
سريع جدًا ووحشي جدًا.
وهذه مشكلة.

11
00:00:55,167 --> 00:00:58,633
يعني إذا كنت كبير في السن
وأنت تتجول
في شيء مثل هذا،

12
00:00:58,667 --> 00:01:02,133
-رأسك الصغير الذليل
سوف يؤتي ثماره.
-(الجمهور يضحك)

13
00:01:02,167 --> 00:01:04,067
ولكن لحسن الحظ،
هناك الآن حل.

14
00:01:04,100 --> 00:01:06,067
هذا هو.
إنها بنتلي بروكلاندز.

15
00:01:06,100 --> 00:01:11,767
ومن الناحية النظرية،
إنها السيارة السوبر كوبيه المثالية
لشخص مصاب بالنقرس.

16
00:01:11,800 --> 00:01:13,067
(الجمهور يضحك)

17
00:01:15,100 --> 00:01:21,133
كلاركسون: بنتلي يقول هذا
الأكثر اتساعًا في الكوبيه ذات البابين
في السوق اليوم.

18
00:01:21,167 --> 00:01:23,167
ويغطي ستة رموز بريدية.

19
00:01:23,200 --> 00:01:28,133
أجنحتها الخلفية وحدها
هي أطول من كامل
سيارة ذكية.

20
00:01:33,233 --> 00:01:37,567
بالطبع،
عندما تقودها،
إنه شعور صغير جدًا.

21
00:01:38,767 --> 00:01:41,067
لا أقصد صغيرة، أليس كذلك؟
هذه هي الكلمة الخاطئة.

22
00:01:41,100 --> 00:01:44,733
أعني هائلة!

23
00:01:44,767 --> 00:01:48,800
بصراحة، كنت أقودها
على طريق B عادي
في اليوم الآخر،

24
00:01:48,833 --> 00:01:53,067
وأعطاني بعض الفكرة
عما سيكون عليه الأمر
لمحاولة ركن القمر.

25
00:01:53,067 --> 00:01:57,733
لكن الغريب أن الأمر ليس كذلك
الحجم الذي يرهقك
الأهم من ذلك كله.

26
00:01:57,767 --> 00:02:00,867
إنه الاهتمام بالتفاصيل.

27
00:02:00,900 --> 00:02:04,900
في المتوسط يستغرق
سرب من الروبوتات
حوالي تسع ساعات

28
00:02:04,933 --> 00:02:07,700
لصنع سيارة هاتشباك صغيرة
مثل هذا.

29
00:02:07,733 --> 00:02:12,300
لكن مع بنتلي
الأمور مختلفة بعض الشيء.

30
00:02:13,633 --> 00:02:16,833
كلاركسون: النهاية الخلفية بأكملها
يجب أن يتم تجميعها باليد،

31
00:02:16,867 --> 00:02:21,967
لأن الشكل هو فقط أيضا
معقدة للآلة
لفهم.

32
00:02:22,067 --> 00:02:26,100
كان على ستة عشر بقرة أن تفعل ذلك
وضعوا حياتهم
لإنتاج ما يكفي من الجلود

33
00:02:26,133 --> 00:02:31,633
لهذه السيارة الواحدة،
ويستغرق 125 ساعة
لخياطة كل ذلك معا.

34
00:02:31,667 --> 00:02:35,900
يستغرق يومين
لتلميع جميع
قطع تقليم الفولاذ المقاوم للصدأ

35
00:02:35,933 --> 00:02:40,233
و 130 ساعة
لصنع بطانة السقف.

36
00:02:40,267 --> 00:02:44,400
بصراحة، ربما
لكان الأمر أسهل
للاستيلاء على قصر بلينهايم

37
00:02:44,433 --> 00:02:46,600
ووضع بعض العجلات عليه.

38
00:02:46,633 --> 00:02:50,300
لصنع السجادة،
16 خروف
كان لا بد من قص شعره،

39
00:02:50,333 --> 00:02:56,067
و بالنسبة للوحة القيادة،
107 قدم مربع من 80 عاما
كانت هناك حاجة إلى الجوز.

40
00:02:57,533 --> 00:03:02,333
والنتيجة هي أن الأمر يتطلب
أطول بـ 14 مرة
بروكلاندز

41
00:03:02,367 --> 00:03:05,100
مما تفعله
سيارة هاتشباك عادية بقيمة 10000 جنيه إسترليني.

42
00:03:05,133 --> 00:03:11,067
لذلك كنت تتوقع أن تكلف
14 مرة أكثر، 140 ألف جنيه إسترليني.

43
00:03:11,067 --> 00:03:15,500
ولكن في الواقع، فإنه يكلف
الحصول على 240 ألف جنيه إسترليني.

44
00:03:15,533 --> 00:03:19,067
وذلك قبل أن تبدأ
مع قائمة الخيارات.

45
00:03:19,100 --> 00:03:25,667
كلاركسون: الطيران الخاص
شعار غطاء محرك السيارة B,
على سبيل المثال، هو 2136 جنيهًا إسترلينيًا.

46
00:03:25,700 --> 00:03:29,900
الفرامل السيراميك
يحصلون على 20.000 جنيه إسترليني.

47
00:03:32,200 --> 00:03:36,967
ولذلك،
مكلفة للغاية،
ولكن بعد ذلك فهو خاص جدا.

48
00:03:39,533 --> 00:03:43,267
في سيارة خارقة عادية،
تصل إلى أين
أنت تسير بسرعة كبيرة.

49
00:03:43,300 --> 00:03:48,267
في هذا، يبدو الأمر كذلك
لقد وصلت
قبل أن تنطلق.

50
00:03:49,500 --> 00:03:51,967
أنت حقا تشعر،
عندما تكون في بروكلاندز،

51
00:03:52,067 --> 00:03:56,067
أنك كذلك
معزولة تماما
من بقية العالم.

52
00:03:56,100 --> 00:03:57,700
وذلك لأن...

53
00:03:57,733 --> 00:03:59,433
أنت!

54
00:03:59,467 --> 00:04:01,900
دعني أعطيك مثالا
عما أنا عليه، حسنا؟

55
00:04:01,933 --> 00:04:03,167
عندما نكون في المسار الصحيح،

56
00:04:03,200 --> 00:04:04,933
أنا دائما نظرا
واحدة من هذه الأجهزة اللاسلكية،

57
00:04:04,967 --> 00:04:06,967
حتى أتمكن من التحدث مع الطاقم،
حسنا.

58
00:04:07,067 --> 00:04:08,867
وهم يعملون دائمًا بشكل جيد،
لا تفوت أي فوز.

59
00:04:08,900 --> 00:04:11,633
لكن في هذا،
لا يمكنك الحصول على إشارة.

60
00:04:11,667 --> 00:04:12,900
مرحبًا.

61
00:04:14,067 --> 00:04:16,167
لا يعمل. مرحبًا؟

62
00:04:18,067 --> 00:04:20,333
مرحبًا؟

63
00:04:20,367 --> 00:04:24,367
أرى ما يقصدونه حول هذا الموضوع
أن تكون وحيدا في القمة.

64
00:04:27,967 --> 00:04:29,867
كلاركسون: إذن، ها نحن ذا،

65
00:04:29,900 --> 00:04:34,267
هادئة وواسعة
خزان الحرمان الحسي
لكبار السن الأغنياء

66
00:04:34,300 --> 00:04:37,133
الذين يريدون التجول
في راحة كبيرة

67
00:04:37,167 --> 00:04:41,600
في سيارة لديها نفس الشيء
السرعة القصوى مثل الفاتيكان.

68
00:04:45,767 --> 00:04:47,733
فماذا،
قد تتساءل،

69
00:04:47,767 --> 00:04:51,200
هل تفعل مع
زر الرياضة؟

70
00:04:51,233 --> 00:04:55,133
أعني أن هذا غبي مثل
وضع زر الرياضة
في قاعة ألبرت.

71
00:04:56,833 --> 00:05:00,233
كلاركسون:
الأمر هو، على أية حال،
هذه السيارة تحتاج إلى زر رياضي

72
00:05:00,267 --> 00:05:04,067
بسبب الوحش
الذي يعيش تحت غطاء محرك السيارة.

73
00:05:04,100 --> 00:05:05,600
(صراخ الإطارات)

74
00:05:07,267 --> 00:05:09,367
أوه! ها ها!

75
00:05:09,400 --> 00:05:13,300
مصممة للتشغيل
على الفحم في العهد
للملك إدوارد الثاني,

76
00:05:13,333 --> 00:05:17,767
هذا ستة وثلاثة أرباع
لتر V8 كان في الأصل
يقصد إنتاج

77
00:05:17,800 --> 00:05:20,200
قوة لا تزيد عن 200 حصان.

78
00:05:21,467 --> 00:05:26,500
لكن في بروكلاندز،
انها تنتج
قوة 530 حصان

79
00:05:26,533 --> 00:05:29,867
وإذا كنت تستخدم
القاري
نظام القياس,

80
00:05:29,900 --> 00:05:32,300
أكثر من 1000 عزم الدوران.

81
00:05:32,333 --> 00:05:33,900
(هدير المحرك)

82
00:05:34,767 --> 00:05:36,867
التأثير عميق.

83
00:05:37,767 --> 00:05:39,367
استمع لذلك.

84
00:05:39,933 --> 00:05:41,333
(يضحك)

85
00:05:41,367 --> 00:05:44,800
هذا هو نوع الصوت
خلق العلماء

86
00:05:44,833 --> 00:05:47,933
عندما يريدون الانطلاق
الزلازل.

87
00:05:47,967 --> 00:05:50,200
أنت تقود أحد هذه الأشياء
عبر كاليفورنيا،

88
00:05:50,233 --> 00:05:53,300
سان فرانسيسكو
سينتهي به الأمر في البحر.

89
00:05:54,900 --> 00:05:59,300
وبطبيعة الحال، فإنه ليس الأكثر
سيارة حساسة في العالم.

90
00:06:00,167 --> 00:06:02,433
-يا إلهي!
-(صوت الإطارات)

91
00:06:10,967 --> 00:06:13,200
انا ذاهب جانبية.

92
00:06:13,233 --> 00:06:17,133
أنا انزلاق شبه
طويل القامة الجورجي.

93
00:06:17,167 --> 00:06:18,967
(صوت الإطارات)

94
00:06:19,067 --> 00:06:20,833
(نتائج عكسية للمحرك)

95
00:06:23,333 --> 00:06:26,533
هذه ليست القيادة.
هذه هي الحرب البحرية.

96
00:06:26,567 --> 00:06:29,700
ما تفعله هو الاستسلام،
اصنع دخانًا

97
00:06:29,733 --> 00:06:33,100
ومن ثم يتحول...
لمواجهة العدو.

98
00:06:33,133 --> 00:06:34,233
آها!

99
00:06:34,267 --> 00:06:36,067
كما ترى،
لم تكن مستعدا لذلك!

100
00:06:47,400 --> 00:06:49,200
(صوت الإطارات)

101
00:06:49,233 --> 00:06:53,467
أنت لا تتساءل
في كيفية قيامه بما يفعله،

102
00:06:53,500 --> 00:06:57,200
أنت فقط تتعجب من الحقيقة
أنه يمكن أن يفعل ذلك على الإطلاق.

103
00:06:58,467 --> 00:07:00,633
بالتأكيد،
مقارنة بالسيارات الخارقة الأخرى،

104
00:07:00,667 --> 00:07:04,433
سرعتها القصوى 185
ليس بهذه السرعة.

105
00:07:08,800 --> 00:07:12,833
الأمر هو، على أية حال،
لا يمكنك مقارنتها
إلى السيارات الخارقة الأخرى.

106
00:07:12,867 --> 00:07:16,567
هذه بلاطة ضخمة
إنجلترا القديمة.

107
00:07:16,600 --> 00:07:19,267
عليك مقارنتها
إلى إدوارد الجار.

108
00:07:19,300 --> 00:07:21,433
ولم يستطع أن يفعل 185

109
00:07:21,467 --> 00:07:23,933
(صراخ الإطارات)

110
00:07:23,967 --> 00:07:26,100
كلاركسون: عليك أن تحب
بروكلاندز,

111
00:07:26,133 --> 00:07:30,367
حتى اللحظة
عندما يذهب كل شيء
خطأ فظيعة.

112
00:07:32,900 --> 00:07:34,467
(صوت الإطارات)

113
00:07:40,067 --> 00:07:43,833
آه، أعتقد أن واحدة من الإطارات
ربما ترك للتو.

114
00:07:48,600 --> 00:07:51,900
وهذا ما نسميه في
عالم التصوير، التفاف.

115
00:07:52,767 --> 00:07:54,867
(تصفيق)

116
00:07:57,100 --> 00:07:59,067
-ماذا؟
-حسنا...

117
00:07:59,067 --> 00:08:00,400
ماذا؟

118
00:08:00,433 --> 00:08:03,067
حسنًا، سأخبرك بماذا.
سأخبرك ماذا.

119
00:08:03,067 --> 00:08:05,867
انظر ماذا فعلت بالإطار.
ينظر!

120
00:08:05,900 --> 00:08:08,233
لا، لم يكن أنا.

121
00:08:08,267 --> 00:08:10,233
لا، لم يكن كذلك.

122
00:08:10,267 --> 00:08:13,333
ترى، الأمر هو،
أنت تعلم أنك تدير الجر
السيطرة على السيارة، حسنا؟

123
00:08:13,367 --> 00:08:14,967
-حسنا، جيمس لا يفعل ذلك.
-لا، جيمس لا.

124
00:08:15,067 --> 00:08:17,367
لكن الشخص العادي يتحول
التحكم في الجر معطل،
أليس كذلك؟

125
00:08:17,400 --> 00:08:19,667
المشكلة هي
هذا لديه الكثير من عزم الدوران

126
00:08:19,700 --> 00:08:22,167
أنه إذا كنت حتى بلطف
ضع قدمك على دواسة الوقود

127
00:08:22,200 --> 00:08:24,367
إنه يدور الإطارات الخلفية فقط.
هذه هي النتيجة.

128
00:08:24,400 --> 00:08:27,067
لا، هذا لأن
كنت تقود
مثل حيوان هناك.

129
00:08:27,067 --> 00:08:29,367
لا، لقد تعرضت لانفجار، أليس كذلك؟

130
00:08:29,400 --> 00:08:33,200
وهذه نقطة.
كان لدي انفجار. لقد حملته.

131
00:08:33,233 --> 00:08:35,100
لم أستمر
أريكة فيرن وفيل،

132
00:08:35,133 --> 00:08:37,867
نتحدث عنه
تجربتي في الاقتراب من الموت.

133
00:08:37,900 --> 00:08:40,833
-نعم.
- لقد أخذت الأمر كرجل،
بصراحة.

134
00:08:40,867 --> 00:08:44,233
حسنًا. حسنًا.
هل يمكننا معرفة مدى السرعة
يذهب حول المسار؟

135
00:08:44,267 --> 00:08:46,667
لا، لا، ليس هناك فائدة،
بصراحة.

136
00:08:46,700 --> 00:08:48,300
سيارة مثل هذه،
يمكنك كذلك

137
00:08:48,333 --> 00:08:50,167
ضع Stig في الاستوديو
ونرى مدى سرعة
هذا يدور.

138
00:08:50,200 --> 00:08:52,967
إذن ماذا
سنفعل بدلا من ذلك
هو الخبر.

139
00:08:53,067 --> 00:08:54,733
حسنا،
سنفعل الأخبار في دقيقة واحدة،

140
00:08:54,767 --> 00:08:57,367
لأنني أولا أريد أن أقول
بضعة أشياء أخرى
حول ذلك بنتلي.

141
00:08:57,400 --> 00:09:01,067
ترى قلت هناك
كان مثل بلاطة
إنجلترا القديمة.

142
00:09:01,100 --> 00:09:02,200
نعم.

143
00:09:02,233 --> 00:09:04,567
- لكن بنتلي مملوكة لشركة فولكس فاجن.
-نعم.

144
00:09:04,600 --> 00:09:06,233
تم تصميم تلك السيارة بواسطة
بلجيكي

145
00:09:06,267 --> 00:09:09,633
وتم تصميمه
من قبل رجل يدعى
أولريش أيكهورن.

146
00:09:09,667 --> 00:09:11,600
لا يبدو الأمر بريطانيًا جدًا،
هل يفعل ذلك؟

147
00:09:11,633 --> 00:09:14,367
هل تقدم توب جير؟
أو كتابة رسالة إلى
ديلي تلغراف؟

148
00:09:14,400 --> 00:09:17,333
حسنا، أنا فقط أقول ذلك
تعرف على الفور
تلك السيارة ألمانية

149
00:09:17,367 --> 00:09:21,100
لأنه حصل
الكثير من القوة.
لقد بالغوا في ذلك، كالعادة.

150
00:09:21,133 --> 00:09:23,867
كما فعلوا على
إجازتهم الفرنسية عام 1939.

151
00:09:23,900 --> 00:09:25,400
-جيمس!
-(الجمهور يضحك)

152
00:09:25,433 --> 00:09:27,567
جيمس، الملكة ألمانية
لكنك لا تغني

153
00:09:27,600 --> 00:09:31,200
دويتشلاند، دويتشلاند،
كل شيء , في كل مرة
تأتي على شاشة التلفزيون.

154
00:09:31,233 --> 00:09:32,867
-حسنا، أفعل ذلك، في الواقع.
-ريتشارد هاموند:
نعم يفعل.

155
00:09:32,900 --> 00:09:34,333
(الجمهور يضحك)

156
00:09:34,367 --> 00:09:35,633
حسنًا، انظر،
سأقوم بنشر الأخبار،
حسنا؟

157
00:09:35,667 --> 00:09:38,833
أوه. أنت تعرف أم،
الحملة التي نجريها

158
00:09:38,867 --> 00:09:41,467
للتخلص من الغباء،
علامات غير ضرورية؟

159
00:09:41,500 --> 00:09:44,800
لقد كان الكثير من الناس
أرسل بلطف شديد
أمثلة.

160
00:09:44,833 --> 00:09:46,133
تحقق من هذا.

161
00:09:46,167 --> 00:09:50,167
-هاموند: إذا نظرت...
-(الجمهور يضحك)

162
00:09:50,200 --> 00:09:53,667
لو لم يضعوا
العلامة هناك، وقال انه لن يفعل ذلك
لقد ضرب أي شيء.

163
00:09:53,700 --> 00:09:56,333
-نعم.
- لا تضع علامات غير ضرورية

164
00:09:56,367 --> 00:09:58,867
على جانب الطريق.
من فضلك، توقف عن ذلك.

165
00:09:58,900 --> 00:10:00,900
نحن نفعل هذا للعار
المجالس

166
00:10:00,933 --> 00:10:04,133
التي طرحت هذه الأشياء
دون التفكير في ذلك.

167
00:10:04,167 --> 00:10:08,300
علامتي المفضلة لهذا الأسبوع،
أرسلها أحد المشاهدين،
هنا هو.

168
00:10:08,333 --> 00:10:10,700
(الجمهور يضحك)

169
00:10:10,733 --> 00:10:14,567
-لماذا؟ لماذا؟
-هذا ليس صحيحا حتى.

170
00:10:14,600 --> 00:10:16,800
-جيمس ماي: أليس كذلك؟
- كلاركسون: هل أخبرك؟
شيء لا يصدق؟

171
00:10:16,833 --> 00:10:20,500
هل تعرف هذه العلامات البيئية الجديدة؟
لقد حصلوا على القليل الخاصة بهم
طواحين الهواء، الألواح الشمسية.

172
00:10:20,533 --> 00:10:23,533
-هل تعلم
كم تكلف؟
-ثلاثة آلاف جنيه.

173
00:10:23,567 --> 00:10:25,700
10000 جنيه استرليني. من أموالنا.

174
00:10:25,733 --> 00:10:31,633
10000 جنيه استرليني. وبموجب القانون،
يجب أن يكون هناك التقليدية
التوقيع بجانبهم

175
00:10:31,667 --> 00:10:34,433
يقول نفس الشيء عندما
الجو مظلم وليس عاصف.

176
00:10:34,467 --> 00:10:37,633
مما يجعل علامة 10000 جنيه إسترليني
لا معنى له تماما.

177
00:10:37,667 --> 00:10:39,133
نعم. إذا كنت
ستصبح صديقة للبيئة،

178
00:10:39,167 --> 00:10:41,733
لا تضع العلامة الدموية
هناك في المقام الأول.

179
00:10:41,767 --> 00:10:43,100
(ضحك)

180
00:10:43,133 --> 00:10:45,900
-نحن يجري
يحكمها البلهاء.
-نعم.

181
00:10:45,933 --> 00:10:47,700
-مهلا، هيا، المزيد من الأخبار.
-نعم.

182
00:10:47,733 --> 00:10:49,700
أعلنت شركة فولكس فاجن عن الجديد
شيروكو.

183
00:10:49,733 --> 00:10:51,733
لدينا واحدة في الاستوديو.
انها في الواقع هناك.

184
00:10:51,767 --> 00:10:54,133
عليك أن تعترف
انها جدا
شيء حسن المظهر.

185
00:10:54,167 --> 00:10:55,933
كلاركسون: يبدو الأمر كذلك
خوذة ستيغ.

186
00:10:55,967 --> 00:10:57,633
هاموند:
باللون الأبيض، نعم. إنها...

187
00:10:57,667 --> 00:11:00,067
كلاركسون: إنه كذلك بالفعل.
هاموند: في الأساس،
إنها جولف جي تي آي.

188
00:11:00,100 --> 00:11:02,433
لكنها أصبحت أكثر روعة
تعليق تحت

189
00:11:02,467 --> 00:11:05,833
وهذا المظهر الرائع
جسم كوبيه على القمة.
إنه شيء رائع.

190
00:11:05,867 --> 00:11:08,400
ولكن هذه هي النقطة.
في الواقع يكلف

191
00:11:08,433 --> 00:11:11,267
- نفس سيارة جولف GTi.
-كلاركسون: نفس الشيء؟

192
00:11:11,300 --> 00:11:14,400
حسنًا، نعم، إنها 150 جنيهًا إسترلينيًا أكثر
لكنك تحصل على المزيد من الأدوات
كمعيار

193
00:11:14,433 --> 00:11:16,500
لذلك يعمل نفس الشيء،
التي... كيف؟

194
00:11:16,533 --> 00:11:19,967
لقد حصلت شركة فولكس فاجن على القليل من التاريخ
من هذا بسبب
بوجاتي فيرون,

195
00:11:20,067 --> 00:11:21,733
- وهي فولكس فاجن ...
-لقد فعلوا.

196
00:11:21,767 --> 00:11:26,833
وقد كلفهم ذلك 5 ملايين جنيه استرليني
ليصنعوها ويبيعوها
مقابل 850 ألفًا للبوب.

197
00:11:26,867 --> 00:11:28,800
لا أعتقد أن لديهم
أفضل المحاسبين.

198
00:11:28,833 --> 00:11:32,400
-يجب أن يذهبوا، "لماذا نحتفظ
خسارة المال كل عام؟"
-"كيف يحدث ذلك؟"

199
00:11:32,433 --> 00:11:35,233
أفترض إذا كنت فعلا
رغم ذلك، أرادت توفير المال

200
00:11:35,267 --> 00:11:36,700
لا يجب عليك الشراء
أي منهما،

201
00:11:36,733 --> 00:11:38,367
يمكنك فقط الشراء
سيات ليون.

202
00:11:38,400 --> 00:11:40,933
-نعم.
-لأن هذا هو في الواقع
سيارة فولكس فاجن جولف تحتها.

203
00:11:40,967 --> 00:11:43,167
هاموند: نفس الشيء بالأسفل.
كلاركسون: لا.

204
00:11:43,200 --> 00:11:44,633
لقد حصلت على نسخة
من نفس المحرك،

205
00:11:44,667 --> 00:11:45,767
وهو في الواقع
أكثر قوة

206
00:11:45,800 --> 00:11:47,533
وتكلف أقل من
أي منهما.

207
00:11:47,567 --> 00:11:50,500
-لا يمكنك شراء ذلك
لأنه مقعد.
-ما العيب في ذلك؟

208
00:11:50,533 --> 00:11:53,467
-إنها الإسبانية.
-ما العيب في ذلك؟

209
00:11:53,500 --> 00:11:55,267
أشعر بالملل من إسبانيا
في هذه اللحظة.

210
00:11:55,300 --> 00:11:58,433
فرناندو ألونسو في الفورمولا 1,
إنه الأكثر نجاحا
سائق هناك.

211
00:11:58,467 --> 00:12:01,867
هو كذلك. تمام؟
ثم كنت قد حصلت
نادال في التنس,

212
00:12:01,900 --> 00:12:05,600
لقد فازوا
بطولات الاتحاد الأوروبي،
لقد اخترقوا مطاراتنا،

213
00:12:05,633 --> 00:12:08,567
لقد سلبوا كل أسماكنا،
لقد أخذوا كل ما لدينا
بناء المجتمعات،

214
00:12:08,600 --> 00:12:11,900
يأكلون رؤوس القريدس،
يرمون الحمير
كتل البرج

215
00:12:11,933 --> 00:12:14,400
-ويطعنون البقر.
-(الجمهور يضحك)

216
00:12:14,433 --> 00:12:17,500
-إذن هذا هو الاسبانية.
-هذا هو الاسبانية.

217
00:12:17,533 --> 00:12:19,733
-هل هناك أحد من أسبانيا هنا؟
-هاموند: آسف.

218
00:12:19,767 --> 00:12:22,867
-أعطني سمكتي مرة أخرى.
-(الجمهور يضحك)

219
00:12:23,300 --> 00:12:24,533
-أخبار عظيمة.
-ماذا؟

220
00:12:24,567 --> 00:12:26,467
داك... ال...
(يضحك)

221
00:12:27,600 --> 00:12:29,333
مايو: إنهم يعرفون ما هو.

222
00:12:31,533 --> 00:12:36,067
داسيا سانديرو
لقد ذهب للبيع
في سوق المقود الأيسر.

223
00:12:36,067 --> 00:12:38,067
لطيف - جيد.
الآن، شيء واحد فقط.

224
00:12:38,067 --> 00:12:40,200
هل رأيت الأوراق
هذا الأسبوع عن الأمير تشارلز

225
00:12:40,233 --> 00:12:42,700
تشغيل DB6 الخاص به ،
أستون له، على النبيذ؟

226
00:12:42,733 --> 00:12:44,633
-نعم فعلت.
-نعم.

227
00:12:44,667 --> 00:12:46,933
لماذا لا يستخدم البنزين؟

228
00:12:46,967 --> 00:12:48,567
انها ليست مثل
لا توجد محطات بنزين.

229
00:12:48,600 --> 00:12:51,067
-إنها أرخص وكل شيء.
-انا لم احصل عليها.

230
00:12:51,100 --> 00:12:52,467
-ماذا؟
-الرجل: إضاعة النبيذ الجيد.

231
00:12:52,500 --> 00:12:54,467
-نعم.
-أعلم،
إنها مضيعة للنبيذ الجيد.

232
00:12:54,500 --> 00:12:57,233
ما لم يكن، بالطبع،
"أنين سيئة قادمة
من محركك يا سيدي."

233
00:12:57,267 --> 00:13:00,600
-"نعم أعرف،
إنها جنوب أفريقية."
-(ضحك)

234
00:13:02,633 --> 00:13:05,667
اه صحيح هذا هو
نهاية الخبر
ونحن ستعمل المضي قدما الآن.

235
00:13:05,700 --> 00:13:08,333
أخشى أنه كان هناك القليل
بسبب مشاجرة في المكتب

236
00:13:08,367 --> 00:13:12,133
كما ترى، نحن الثلاثة،
نحن نحافظ على أن الفاس
لديها ميل معين

237
00:13:12,167 --> 00:13:15,100
أنك لا تحصل عليه
من السيارات الأخرى، حسنا؟

238
00:13:15,133 --> 00:13:18,700
وأنك لا تستطيع أن تكون كذلك
رأس بنزين حقيقي
حتى تمتلك واحدة.

239
00:13:18,733 --> 00:13:23,633
نعم، ولكن المنتجين يجادلون
أن كل الفاس
هي صناديق تعفن صغيرة قبيحة

240
00:13:23,667 --> 00:13:26,633
ويجب أن تكون كذلك
غبي المجرة
لشراء واحدة.

241
00:13:26,667 --> 00:13:30,933
إذن ما فعلوه كان
أعطونا 1000 جنيه إسترليني لكل واحد منا
للإنفاق على ألفا روميو

242
00:13:30,967 --> 00:13:35,167
ثم قالوا لنا
للقاء في موقف للسيارات
بالقرب من إيست أنجليا،

243
00:13:35,200 --> 00:13:37,933
حيث سيتم منحنا
بعض التحديات.

244
00:13:42,533 --> 00:13:45,700
كلاركسون:
كنت أول من وصل.

245
00:13:45,733 --> 00:13:50,967
هذا هو 75، وسوف أعترف
إنها ليست السيارة ذات المظهر الأفضل
في العالم.

246
00:13:51,067 --> 00:13:54,900
بل يبدو كما لو
لقد حصلوا على أنفسهم
رسم تخطيطي لتصميمه.

247
00:13:54,933 --> 00:13:59,233
وبعد ذلك قاموا بتركيبها
العجلات من البيانو الكبير.

248
00:13:59,267 --> 00:14:02,667
ومع ذلك، تحت،
هذه قصة مختلفة.

249
00:14:02,700 --> 00:14:04,200
علبة التروس
هو في الخلف

250
00:14:04,233 --> 00:14:06,067
للأفضل
توزيع الوزن.

251
00:14:06,100 --> 00:14:10,600
الفرامل، الفرامل الخلفية،
على أي حال هم في الداخل
لتقليل الوزن غير المعلق.

252
00:14:10,633 --> 00:14:12,300
لقد حصلت على فرق زلة محدود.

253
00:14:12,333 --> 00:14:16,400
وفي المقدمة
لقد حصلت على ألفا
محرك V6 سعة ثلاثة لترات،

254
00:14:16,433 --> 00:14:20,367
أعتقد واحدة من الأفضل
محركات للذهاب من أي وقت مضى
في الإنتاج الضخم.

255
00:14:20,400 --> 00:14:22,400
وحصلت على هذه السيارة بأكملها

256
00:14:22,933 --> 00:14:25,400
مقابل 450 جنيهًا إسترلينيًا.

257
00:14:27,933 --> 00:14:29,433
إنه شهر مايو!

258
00:14:30,467 --> 00:14:32,067
في جي تي في.

259
00:14:32,067 --> 00:14:34,933
إذا حصلت على هذا
بأقل من 1000 جنيه

260
00:14:34,967 --> 00:14:37,100
سوف آكل حذائي بنفسي.

261
00:14:37,133 --> 00:14:40,367
استمري ...
995 جنيهًا إسترلينيًا.

262
00:14:40,400 --> 00:14:44,367
1996 ألفا روميو جي تي في,
شرارة مزدوجة لترين.

263
00:14:44,400 --> 00:14:46,267
وماذا اشتريت؟
أيها الأحمق.

264
00:14:46,300 --> 00:14:48,733
-هل قلت للتو،
"لترين؟"
-نعم.

265
00:14:48,767 --> 00:14:51,833
-حسنا،
لماذا لم تحصل على GTV6؟
-إنها ليست جيدة.

266
00:14:51,867 --> 00:14:54,100
(سكوفس)
بأي طريقة ليست جيدة؟

267
00:14:54,133 --> 00:14:56,200
أثقل في الأنف
والتعامل
تم اختراقه.

268
00:14:56,233 --> 00:14:58,133
- لأنه كذلك
الدفع بالعجلات الأمامية، هذا.
-بالضبط.

269
00:14:58,167 --> 00:15:00,667
- والدفع على العجلات الأمامية
هو للضعفاء.
-لا.

270
00:15:00,700 --> 00:15:01,967
-هذا هو الدفع بالعجلات الخلفية.
-أنا أعرف.

271
00:15:02,067 --> 00:15:04,267
-نسب السباق.
-هذه القطعة. فكر في الأمر.

272
00:15:04,300 --> 00:15:06,400
-نعم.
-هو جعل ألفا
تبدو جيدة مرة أخرى.

273
00:15:06,433 --> 00:15:10,833
هذا، كما أنا فقط...
وهذا باللون الأسود،
هذه سيمفونية الشر.

274
00:15:10,867 --> 00:15:13,067
-ليس أسود، إنه رمادي.
-إنها سوداء.

275
00:15:13,067 --> 00:15:14,467
-ما هذا؟
-إنها ماذا؟

276
00:15:14,500 --> 00:15:16,067
-ما هذا؟
- أوساخ الطيور.

277
00:15:16,067 --> 00:15:19,533
لك هو، على ما أعتقد،
انتصار
الأسلوب على الجوهر.

278
00:15:19,567 --> 00:15:22,133
لا أستطيع حتى أن أنظر إلى الأمام
من إحدى هذه السيارات

279
00:15:22,167 --> 00:15:24,533
لأنني حصلت
متحمس جنسيا.

280
00:15:26,367 --> 00:15:30,467
مايو: لحسن الحظ، جيريمي
انقطعت عن طريق الوصول
من هاموند.

281
00:15:30,500 --> 00:15:33,967
-كلاركسون:
لقد وصل داستن هوفموند.
-أهلاً بك.

282
00:15:34,067 --> 00:15:37,500
-هذا...
-هوذا العنكبوت.

283
00:15:37,533 --> 00:15:39,967
-كلاركسون: كنت أعرف
سوف تشتري العنكبوت.
-ماي: كنت أعلم أنه سيفعل ذلك.

284
00:15:40,067 --> 00:15:43,133
هذه هي النسخة التي
كان لديه ممسحة زجاج أمامي واحدة فقط.
أنا لم أر هذا واحد.

285
00:15:43,167 --> 00:15:46,700
-لا، في الواقع،
هناك آخر.
-مثل شيروكو.

286
00:15:46,733 --> 00:15:49,900
هذا هو النهائي
سيارة رياضية ايطالية صغيرة.

287
00:15:49,933 --> 00:15:52,633
لم أستطع أن أصدق أنك يمكن أن تحصل
واحدة من هذه لكبير.

288
00:15:52,667 --> 00:15:56,200
-أنت تعلم أننا من المفترض
ليكون...
-هذا لا ينجح دائما.

289
00:15:56,233 --> 00:15:57,667
-لا يعمل على الإطلاق.
-لا.

290
00:15:57,700 --> 00:16:00,600
-لنبدأ هنا.
هل تعمل مرآة الباب؟
-لا.

291
00:16:00,633 --> 00:16:02,067
-هل تعمل هذه النافذة؟
-لا.

292
00:16:02,067 --> 00:16:03,767
-أي من تلك المفاتيح؟
-ليس حقا، لا.

293
00:16:03,800 --> 00:16:05,100
-لا. تلك النافذة؟
-لا.

294
00:16:05,133 --> 00:16:06,767
- تلك ممسحة الزجاج الأمامي؟
-لا.

295
00:16:06,800 --> 00:16:08,900
على الأقل ليس هناك اللعب
في التوجيه.

296
00:16:08,933 --> 00:16:10,767
هذا كله جزء من
طابع ...

297
00:16:10,800 --> 00:16:12,900
يجب علينا جميعا أن نلقي نظرة فقط
على العجلات الأمامية،
السيدات والسادة؟

298
00:16:12,933 --> 00:16:15,400
يمكنك قيادة هذا
من خلال فيلم أمريكي.

299
00:16:15,433 --> 00:16:18,067
مايو: كان من الممكن أن نتشاجر
حتى منتصف الأسبوع المقبل

300
00:16:18,067 --> 00:16:21,067
ولكن المنتجين
حريصون على إظهار أننا كنا معتوهين،

301
00:16:21,067 --> 00:16:23,633
كانوا جاهزين
مع التحدي الأول.

302
00:16:23,667 --> 00:16:29,300
"في عام 1743،
الفا روميو كان بالفعل
فريق سباق ناجح."

303
00:16:29,333 --> 00:16:31,433
انظر، ليس لديهم
فكرة هذا على الإطلاق.

304
00:16:31,467 --> 00:16:35,100
"سنرى الآن
كم من ذلك
لقد نجت نسب السباق.

305
00:16:35,133 --> 00:16:38,933
"لذلك سوف تذهب
إلى يوم المسار في
حلبة سباق روكينجهام."

306
00:16:38,967 --> 00:16:41,800
-أوه.
لم أكن أرى أن واحدا قادما.
-لا، لا، لا.

307
00:16:41,833 --> 00:16:43,300
أنت لم ترى هذا
واحد قادم أيضًا.

308
00:16:43,333 --> 00:16:46,967
"حيث ستحصل على نقطة واحدة
مقابل كل سيارة تتجاوزها

309
00:16:47,067 --> 00:16:50,433
"وخسارة واحدة
في كل مرة يتم تجاوزك."

310
00:16:53,200 --> 00:16:56,100
-هاموند: اه.
-ماي: قد أفاجئك.

311
00:16:56,133 --> 00:16:57,900
-أراهنك أنني لا أفعل ذلك، رغم ذلك.
-(قد تضحك)

312
00:16:57,933 --> 00:17:00,067
-صحيح.
-لنذهب.

313
00:17:00,100 --> 00:17:03,700
كلاركسون: لقد سرجنا
وتوجه إلى روكينجهام.

314
00:17:03,733 --> 00:17:05,700
حسنا، اثنان منا فعلوا ذلك.

315
00:17:05,733 --> 00:17:08,067
لن تعمل بطريقة سلسة.

316
00:17:08,067 --> 00:17:10,867
(خراطيش المحرك)

317
00:17:10,900 --> 00:17:13,333
كلاركسون:
فكرة يوم المسار
الأمر بسيط جدًا،

318
00:17:13,367 --> 00:17:15,533
يمكن لأي شخص أن يحضر
مع أي سيارة

319
00:17:15,567 --> 00:17:19,700
وقضاء بعض الوقت
تفجيرها حولها
في أسرع وقت ممكن.

320
00:17:19,733 --> 00:17:22,900
كن واعيًا جدًا
من التحميل،
وخاصة في هذه الزاوية.

321
00:17:22,933 --> 00:17:25,167
بطبيعة الحال،
كان هناك إحاطة السلامة

322
00:17:25,200 --> 00:17:28,267
ولكن بفضل جيمس،
وصلنا متأخرا بعض الشيء.

323
00:17:28,300 --> 00:17:30,067
-التزم بخطك..
-آسف.

324
00:17:30,067 --> 00:17:31,633
-عذرا للجميع.
-المعلم: بعد الظهر.

325
00:17:31,667 --> 00:17:33,167
-آسف.
-كلاركسون: لقد كان خطأه.

326
00:17:33,200 --> 00:17:35,867
حسنا، تجاوز أي من الجانبين.
التمسك بخطك

327
00:17:35,900 --> 00:17:38,233
والسماح للسيارة التجاوز
تجاوزك.

328
00:17:38,267 --> 00:17:40,133
تمام. الجميع سعداء؟

329
00:17:41,233 --> 00:17:43,067
-جيد، جيد.
-ما هو الجزء الأول؟

330
00:17:43,067 --> 00:17:45,600
- أعتقد أننا ربما أخطأنا
كثيرا جدا.

331
00:17:45,633 --> 00:17:49,433
كلاركسون: لا يزال هناك جولة بالسيارة
المسار، ما مدى صعوبة ذلك؟

332
00:17:49,467 --> 00:17:52,200
-هاموند،
سأبقى خلفك.
-تمام.

333
00:17:52,233 --> 00:17:54,600
ثم سأفعل
يأخذك على التوالي
والحصول على نقطة.

334
00:17:54,633 --> 00:17:55,967
أنا لا أعتقد ذلك.

335
00:17:56,067 --> 00:17:58,200
-كم حصانا
هل حصلت؟
-126.

336
00:17:58,233 --> 00:18:01,167
-190.
- نعم، ولكنهم جميعاً مكسورون.
لديهم ثلاثة أرجل.

337
00:18:01,200 --> 00:18:05,167
صحيح، صحيح،
يسار، يسار، يسار، يمين،
اليسار، اليمين، اليسار.

338
00:18:07,167 --> 00:18:08,300
مستقيم.

339
00:18:08,333 --> 00:18:09,400
(هدير المحرك)

340
00:18:09,433 --> 00:18:12,100
أوه! استمع لذلك.

341
00:18:13,567 --> 00:18:16,500
كلاركسون: على الحلبة
لقد حصلنا على القليل من الصدمة.

342
00:18:18,433 --> 00:18:19,933
أنا ناقص واحد بالفعل.

343
00:18:21,833 --> 00:18:23,067
الجحيم الدموي.

344
00:18:25,533 --> 00:18:29,067
هذا ناقص ثلاثة في لفة واحدة.

345
00:18:29,067 --> 00:18:33,367
هاموند: كانت الأمور سيئة
لجيمس وجيريمي
لكنهم كانوا أسوأ بالنسبة لي.

346
00:18:36,267 --> 00:18:37,400
ماذا؟

347
00:18:38,267 --> 00:18:40,567
آه!

348
00:18:40,600 --> 00:18:43,967
كلاركسون:
بعد ثلاث لفات من لا
تجاوز شيء واحد،

349
00:18:44,067 --> 00:18:46,333
عدنا إلى الحفر.

350
00:18:47,100 --> 00:18:48,067
آسف.

351
00:18:48,067 --> 00:18:49,900
وهناك انخفض الفلس.

352
00:18:50,633 --> 00:18:53,800
بورش 911، GT3 RS أخرى.

353
00:18:53,833 --> 00:18:56,733
-لوتس إليز، بورش...
-بورش.

354
00:18:56,767 --> 00:18:58,233
بورش.

355
00:18:58,267 --> 00:19:01,500
فكرت أيام المسار
كانت فقط لليوبوس في...

356
00:19:01,533 --> 00:19:03,600
-ساكسوس.
-نعم.

357
00:19:03,633 --> 00:19:07,200
كلاركسون: من الواضح أنه كان علينا أن نفعل ذلك
فكر في طريقة للتباطؤ
المعارضة إلى أسفل.

358
00:19:07,233 --> 00:19:10,200
يا رفاق، لدي فكرة.
أعصابهم.

359
00:19:10,233 --> 00:19:12,067
-صباح. ما هذا؟
-خمسة.

360
00:19:12,100 --> 00:19:15,933
انها خمسة؟ إنهم هؤلاء
التي كانت بها مشاكل التوجيه،
أليس كذلك؟

361
00:19:15,967 --> 00:19:18,467
-عندما كنت ذاهبا
سريع حقا؟
-حسنا، في الواقع...

362
00:19:18,500 --> 00:19:21,833
لكن هل تتذكر،
عندما ذهبت بسرعة كبيرة،
كيف كانوا مربى؟

363
00:19:21,867 --> 00:19:24,067
-أوه نعم.
-نعم فعلوا.

364
00:19:24,067 --> 00:19:26,100
هل كان لديك أي
من المشاكل مع أم،

365
00:19:26,133 --> 00:19:29,900
مع مقصورة المحرك
شيء النار الذي ذهبوا إليه
منذ حوالي بضع سنوات؟

366
00:19:29,933 --> 00:19:32,767
-أين سمعت ذلك؟
-لقد حصلنا عليها في توب جير،
على المسار.

367
00:19:32,800 --> 00:19:34,933
نعم. شيء لتفعله
المنعطفات الصعبة.

368
00:19:34,967 --> 00:19:37,767
جي تي 2؟ وكانوا هم،
الأقراص المستخدمة...

369
00:19:37,800 --> 00:19:39,633
ماذا كان؟ الأقراص
تحطمت تحت الثابت؟

370
00:19:39,667 --> 00:19:42,967
إنه دائمًا على المسارات،
لكن أي شخص شاهده،

371
00:19:43,067 --> 00:19:47,667
يقولون انها مجرد
السرعة من اليمين إلى تلك النهاية
من السيارة في ثواني.

372
00:19:47,700 --> 00:19:50,900
-نعم.
- بل أكثر من ذلك، كما يحسبون،
انفجار من النار.

373
00:19:50,933 --> 00:19:54,067
-(هدير المحركات)
-كلاركسون: إذًا، هل نجح هذا؟

374
00:19:55,533 --> 00:19:57,267
أم لا.

375
00:19:57,300 --> 00:20:02,533
ولكن لا يهم،
لأنه كان لدينا الفاس
وكانوا رائعين.

376
00:20:03,433 --> 00:20:05,167
(صراخ الإطارات)

377
00:20:07,233 --> 00:20:13,433
أوه، هذا التعامل
مذهل.
لا توجد كلمة أخرى لذلك، حقا.

378
00:20:13,467 --> 00:20:16,633
مايو: يريد منك أن تقودها.
يريد أن يقودها،
هذه السيارة.

379
00:20:16,667 --> 00:20:20,067
انظر إلى القوة التي
يهاجم هذا الانحناء.

380
00:20:25,333 --> 00:20:29,133
كلاركسون:
حتى هاموند كان ينظر
على الجانب المشرق.

381
00:20:29,167 --> 00:20:32,133
يزن ما يزيد قليلا
1000 كيلو.

382
00:20:32,167 --> 00:20:36,700
بلدي اللوتس إليز يزن
أقل بقليل من 1000 كيلوغرام
لذا، إنها لوتس إليز.

383
00:20:36,733 --> 00:20:38,467
(صراخ الإطارات)

384
00:20:39,233 --> 00:20:41,367
أوه.

385
00:20:41,400 --> 00:20:43,767
هاموند: بالرغم من ذلك
حماسنا رغم ذلك

386
00:20:43,800 --> 00:20:46,300
ما زلنا لم نتجاوز
أي شخص.

387
00:20:47,133 --> 00:20:49,600
أوه، لقد فقدت التوجيه المعزز.

388
00:20:49,633 --> 00:20:54,100
هاموند:
وكان الـ 75 قد بدأ
أن تعاني من مرض ألفا.

389
00:20:54,133 --> 00:20:55,900
عندما تضع ذراعك
على الكونسول الوسطي

390
00:20:55,933 --> 00:20:59,400
مرفقك يعمل
النوافذ الخلفية.
هذه مشكلة.

391
00:20:59,433 --> 00:21:04,067
ولكن لا يزال لديه ذلك
ألفا السحر لا يمكنك من أي وقت مضى
وصف حقا.

392
00:21:04,067 --> 00:21:06,067
فقط أصحاب ألفا روميو يعرفون ذلك.

393
00:21:06,067 --> 00:21:07,567
(هدير المحرك)

394
00:21:07,600 --> 00:21:08,767
(كلانك)
(الطنين)

395
00:21:08,800 --> 00:21:10,333
ماذا كان ذلك؟

396
00:21:10,367 --> 00:21:13,300
أوه. شيء فظيع
خطأ هنا.

397
00:21:13,333 --> 00:21:17,167
هناك ضجة، هناك شعور
هذا مختلف وغريب.

398
00:21:17,200 --> 00:21:19,767
اضطررت إلى التوقف.

399
00:21:19,800 --> 00:21:21,500
هذا هو الشيء
عليك أن تتذكر

400
00:21:21,533 --> 00:21:27,067
هو ألفا بناء سيارة لتكون
بقدر ما يمكن أن تكون السيارة،
لفترة وجيزة.

401
00:21:27,067 --> 00:21:31,233
هذا ترك الأمر ل
زملائي للدفاع
سمعة ألفا.

402
00:21:33,233 --> 00:21:34,500
أوه!

403
00:21:35,900 --> 00:21:39,167
الضغط على السلطة
من خلال منحنى طويل البنوك.

404
00:21:43,200 --> 00:21:44,500
(بليب)

405
00:21:44,733 --> 00:21:45,967
تحرير.

406
00:21:46,733 --> 00:21:49,067
(طنين المحرك)

407
00:21:49,067 --> 00:21:52,533
كلاركسون: محامل دولاب الموازنة الخاص بي
بدا سيئا للغاية.

408
00:21:52,567 --> 00:21:56,533
إنه أمر لا يصدق،
وظيفة معقدة
لوضع واحدة جديدة فيها.

409
00:21:57,700 --> 00:22:00,367
الساعة الآن الحادية عشرة والربع
في الصباح.

410
00:22:00,400 --> 00:22:05,133
قد أكون قادرا على الحصول على
واحدة جديدة، إذا كان لدي واحدة،
عن طريق أم ...

411
00:22:05,167 --> 00:22:08,233
(يتمتم)
بحلول شهر أكتوبر تقريبًا.

412
00:22:10,067 --> 00:22:13,833
كلاركسون: لذلك قررت
لتبريده
مع طفاية حريق.

413
00:22:13,867 --> 00:22:15,567
لقد كانت فكرة رائعة.

414
00:22:15,600 --> 00:22:19,300
ولكن بعد ذلك حصلت على بعض الأخبار السيئة
عبر الراديو.

415
00:22:19,333 --> 00:22:22,467
لقد قيل لي شيئا للتو
مثيرة للاهتمام إلى حد ما.

416
00:22:22,500 --> 00:22:25,433
-ما هو المثير للاهتمام؟
-أثناء جلوسك
في الحفرة،

417
00:22:25,467 --> 00:22:29,367
كل سيارة تمر
جدار ممر الحفرة
يعتبر بمثابة تجاوز.

418
00:22:29,400 --> 00:22:31,767
اه، في سبيل الله.
هل يمكننا الإسراع
مع هذا جاك؟

419
00:22:31,800 --> 00:22:36,267
أكثر إلى هذه النقطة، جيزا،
لقد تم تجاوزك من قبلي،
باستمرار.

420
00:22:39,067 --> 00:22:40,867
(هدير المحركات)

421
00:22:44,067 --> 00:22:46,700
مجرد تجاوزك مرة أخرى،
جيريمي.

422
00:22:46,733 --> 00:22:48,400
اصمت يا هاموند.

423
00:22:52,167 --> 00:22:55,233
كلاركسون: كانت دولاب الموازنة الخاص بي
أول مشكلة حقيقية
من اليوم،

424
00:22:55,267 --> 00:22:59,600
ولكن سرعان ما كانوا قادمين
سميكة وسريعة.
-(صراخ الإطارات)

425
00:22:59,633 --> 00:23:03,367
-القابض.
-أنا ذاهب إلى الأرض.
لقد نضجت الفرامل للتو.

426
00:23:03,400 --> 00:23:06,133
أعتقد أنني سأستريح هنا فحسب،
دع مكابحي تبرد قليلاً.

427
00:23:06,167 --> 00:23:09,200
-ماي: فراملي معطلة.
-هذه رائحتها كريهة.

428
00:23:09,233 --> 00:23:12,500
مقعد السائق
لقد انهار على
الجانب الأيمن.

429
00:23:12,533 --> 00:23:14,933
هل تلك حشية مضخة الماء؟
فشل أو شيء من هذا القبيل.

430
00:23:14,967 --> 00:23:17,333
-إنها المضخة.
- المضخة الفعلية.

431
00:23:17,367 --> 00:23:21,467
كلاركسون:
ثم حاولت الحصول على نقطة
من خلال تجاوز الكابتن سلو.

432
00:23:22,500 --> 00:23:25,067
(صوت الإطارات)

433
00:23:25,067 --> 00:23:30,100
وبطبيعة الحال، حصلنا على ذلك
العلم الأسود، ولكن على الأقل
لقد تحملت المسؤولية الكاملة.

434
00:23:30,133 --> 00:23:31,700
-أنت...
-هذه هي القواعد.

435
00:23:31,733 --> 00:23:32,867
-التفت علي.
-القمامة.

436
00:23:32,900 --> 00:23:35,567
هذا هو المكان
من المفترض أن تستدير.

437
00:23:35,600 --> 00:23:40,800
كلاركسون: علاوة على كل هذا،
تحدي التجاوز
كان ينحدر إلى مهزلة.

438
00:23:42,133 --> 00:23:43,333
أُووبس.

439
00:23:43,367 --> 00:23:46,533
هذا صبي يبلغ من العمر 16 عامًا
الذي تجاوزني للتو.

440
00:23:46,567 --> 00:23:47,933
في كورسا.

441
00:23:52,133 --> 00:23:53,233
الديك!

442
00:23:55,233 --> 00:23:58,267
سوف آخذ
غالاردو سوبرليجيرا!

443
00:23:59,100 --> 00:24:01,467
نعم!

444
00:24:01,500 --> 00:24:05,067
الفرح المطلق!
أوه، انتظر، لقد رحل الآن مرة أخرى.

445
00:24:05,100 --> 00:24:08,233
كلاركسون: قريباً، على أية حال،
خيبة أملي أصبحت أسوأ.

446
00:24:09,567 --> 00:24:13,200
-(قعقعة)
-هذا ليس جيدًا.
ماذا حدث؟

447
00:24:13,233 --> 00:24:15,867
عادم جيريمي
يبدو أنه قد سقط.

448
00:24:16,367 --> 00:24:18,100
(يضحك)

449
00:24:18,133 --> 00:24:20,867
وهذا ما جعلني أحمل العلم الأسود،
مرة أخرى.

450
00:24:23,300 --> 00:24:25,600
البقرة المقدسة!

451
00:24:25,633 --> 00:24:28,567
لا يوجد شيء
للقلق.
إنه مجرد العادم.

452
00:24:28,600 --> 00:24:32,067
إنه الفاس.
يفعلون الأشياء التي
أنت لست مستعدًا لذلك.

453
00:24:32,100 --> 00:24:35,267
كلاركسون: تلك هي النقطة التي كانت
أثبت بعد لحظات.

454
00:24:36,933 --> 00:24:38,833
-ماذا جرى؟
-مايو: القابض.

455
00:24:38,867 --> 00:24:42,300
حسناً، أعده مرة أخرى،
وإلا المنتجين
سوف يضحك علينا.

456
00:24:42,333 --> 00:24:43,500
أنا أعرف.

457
00:24:44,467 --> 00:24:45,833
مايو: هيا.

458
00:24:46,767 --> 00:24:48,767
لا أستطيع أن أصدق هذا.

459
00:24:48,800 --> 00:24:53,067
السيارة الوحيدة الموجودة هناك
الآن، العمل،
هو هاموند.

460
00:24:54,567 --> 00:24:57,167
حسنًا، عندما أقول، العمل...

461
00:24:57,200 --> 00:24:58,733
من فضلك أعطني آخر
اسطوانة الظهر.

462
00:24:58,767 --> 00:25:02,867
يرجى تغيير رأيك مرة أخرى
ويكون أربع أسطوانات مرة أخرى.

463
00:25:05,633 --> 00:25:10,200
هاموند: كما قمنا بالتسوية
خيباتنا الصغيرة،
استمر العدد في الارتفاع.

464
00:25:10,233 --> 00:25:14,067
ولكن حتى جيريمي كان يعترف
السرعة ليست كل شيء

465
00:25:14,067 --> 00:25:16,467
-تم تجاوزها كثيرا؟
-هناك كاتيرهامز
و بورش...

466
00:25:16,500 --> 00:25:19,133
-هل يمكنني أن أقول فقط؟ إنهم سريعون.
- نعم، سريع.

467
00:25:19,167 --> 00:25:21,933
هل لهم روح
الشخصية، العاطفة؟

468
00:25:21,967 --> 00:25:23,833
إذا كاثرين روس،

469
00:25:23,867 --> 00:25:26,867
هي من بوتش كاسيدي
و صندانس كيد
الشهرة والخريج,

470
00:25:26,900 --> 00:25:29,500
كانت للمجيء إلى هنا
وتختار سيارتها المفضلة

471
00:25:29,533 --> 00:25:31,967
-لن يكون أيًا من هؤلاء.
-لا.

472
00:25:32,067 --> 00:25:35,167
كلاركسون: أخيراً،
كنا مستعدين
للعودة إلى هناك.

473
00:25:35,200 --> 00:25:36,367
(أكشاك المحرك)

474
00:25:37,633 --> 00:25:39,833
وهذه المرة كان لدينا خطة.

475
00:25:39,867 --> 00:25:44,967
من خلال العمل معًا،
سوف نتوقف
مذبحة التجاوز.

476
00:25:45,067 --> 00:25:47,800
كن بجانبي،
بأسرع ما يمكن.

477
00:25:49,233 --> 00:25:52,733
نعم، الآن دعونا نراهم
تجاوز. ها ها!

478
00:25:52,767 --> 00:25:55,533
هاموند: رائع!
لماذا لم نفعل ذلك
فكر في هذا من قبل؟

479
00:25:55,567 --> 00:25:57,133
(ضحكة منتصرة)

480
00:25:57,167 --> 00:25:58,600
(أبواق مدوية)

481
00:26:01,867 --> 00:26:03,567
هل كنت
تجاوزت مؤخرا؟

482
00:26:03,600 --> 00:26:04,867
لا، ليس لفترة من الوقت، في الواقع.

483
00:26:04,900 --> 00:26:06,467
لا، ولا أنا.

484
00:26:09,867 --> 00:26:13,767
كلاركسون: بالطبع،
لمنع أي شخص من التسلل
الأجزاء الأوسع من المسار،

485
00:26:13,800 --> 00:26:15,967
كان علينا أن ننسج قليلاً.

486
00:26:16,067 --> 00:26:19,067
-(الانفجارات)
-أوه، لم يسير الأمر على ما يرام.

487
00:26:19,100 --> 00:26:22,300
بشكل عام، على الرغم من ذلك، تكتيكي
كان يعمل ببراعة.

488
00:26:22,333 --> 00:26:25,433
حتى تم طعني
في الظهر.

489
00:26:25,467 --> 00:26:27,567
-هذه نقطة بالنسبة لي!
-أوي.

490
00:26:31,100 --> 00:26:34,600
لقد دمروا اللعبة.
انظر الآن.

491
00:26:34,633 --> 00:26:38,300
هاموند الطعن في الظهر
أصبح الآن مغرورًا جدًا.

492
00:26:41,267 --> 00:26:42,633
لقد سقط!

493
00:26:42,667 --> 00:26:44,600
-(جلطات مدوية)
-أوه، لا!

494
00:26:45,300 --> 00:26:46,600
أوه لا!

495
00:26:46,633 --> 00:26:48,567
أوه، ليس لدي أي محرك.

496
00:26:48,600 --> 00:26:51,467
بروتوس هاموند
كان خارجا مع
مضخة مياه مكسورة

497
00:26:51,500 --> 00:26:55,067
ثم جاء الدور
كاسيوس ماي.

498
00:26:56,333 --> 00:26:57,967
لا القابض!

499
00:27:00,100 --> 00:27:03,700
وفي الوقت نفسه، بالنسبة لي،
كانت الأمور تبدو جيدة.

500
00:27:03,733 --> 00:27:07,400
مهلا، يبدو الأمر كذلك
لقد حصلنا على أنفسنا
مدرب بطيء هنا.

501
00:27:07,433 --> 00:27:10,067
سأأخذ التركيز.

502
00:27:10,067 --> 00:27:13,967
تعال! هيا يا ألفا!
أظهر للعالم!

503
00:27:14,067 --> 00:27:17,567
نعم يا شباب
كيف تشعر الآن؟

504
00:27:17,600 --> 00:27:19,267
لقد حصلت على نقطة!

505
00:27:19,300 --> 00:27:21,633
يا إلهي، الفرامل.

506
00:27:21,667 --> 00:27:24,267
قف! (بليب)

507
00:27:24,300 --> 00:27:26,933
-ما بك؟
-كل الماء يخرج.

508
00:27:26,967 --> 00:27:28,467
-هل هو؟
-إنها ليست جيدة.

509
00:27:28,500 --> 00:27:30,900
-كيف حال جيريمي؟
هذا هو الشيء.
-لا أدري.

510
00:27:30,933 --> 00:27:33,067
اسأله، في الواقع.

511
00:27:33,067 --> 00:27:37,133
-جيريمي، كيف حالك؟
-ليس ببراعة.

512
00:27:39,167 --> 00:27:42,067
أعتقد أنه سيكون
حسنًا.

513
00:27:42,067 --> 00:27:44,367
-أنا فقط بحاجة إلى شاحنة القطر.
-(يضحك)

514
00:27:44,400 --> 00:27:48,233
هل تعتقد أنهم A ،
سيكون متعاطفا
أو ب، يكونا زوجين...

515
00:27:48,267 --> 00:27:51,100
-هاموند: عمل جميل!
- لا، إنهم ذاهبون
ليكون زوجين من.

516
00:27:51,133 --> 00:27:53,067
-سأخبرك بما حدث.
-سأخبرك بما حدث.

517
00:27:53,067 --> 00:27:55,367
لا، لقد جاء رجل
ودفعها
عندما لم أكن أبحث.

518
00:27:55,400 --> 00:27:58,333
-لا. لقد حطمته
وهو على جانبه.
-أنا لم تحطمها.

519
00:27:59,900 --> 00:28:02,533
لا، انظر ماذا
لقد انتهيت يا رجل!

520
00:28:04,100 --> 00:28:06,433
-هاموند: نعم!
-انظروا ماذا فعلت!

521
00:28:06,467 --> 00:28:08,833
هاموند: إنها جرجر بسيط.

522
00:28:08,867 --> 00:28:11,067
هيا السيارة
لا تخذلني.

523
00:28:11,067 --> 00:28:13,800
-(يبدأ المحرك)
-آه...

524
00:28:15,367 --> 00:28:17,500
هاموند: لا يبدو جيدًا،
تلك السيارة.

525
00:28:18,633 --> 00:28:19,967
(هتاف)

526
00:28:21,433 --> 00:28:23,900
لا يمكنك قتل ألفا.

527
00:28:23,933 --> 00:28:27,133
لا يمكنك قتل 75،
هذا أمر مؤكد.

528
00:28:27,167 --> 00:28:30,300
على أية حال، انظر،
لقد عدنا الآن
في الاستوديو

529
00:28:30,333 --> 00:28:32,167
لأن لدينا
تحدي آخر.

530
00:28:32,200 --> 00:28:35,067
نعم. قيل لنا كل واحد
لعمل تقويم

531
00:28:35,100 --> 00:28:37,367
تتميز سياراتنا،
يشبه إلى حد ما أيًا من هذه،

532
00:28:37,400 --> 00:28:42,333
ومن ثم طرحها للبيع
مقابل 4.99 جنيه إسترليني في الأعلى
بائعي الصحف في غرب لندن.

533
00:28:42,367 --> 00:28:44,900
سنحصل على نقطة واحدة
لكل تقويم قمنا ببيعه.

534
00:28:44,933 --> 00:28:47,067
الآن، فعلت تماما
الكثير من الأبحاث، حسنًا؟

535
00:28:47,100 --> 00:28:49,433
واكتشفت
هذا ما يجعل
بيع التقويم...

536
00:28:49,467 --> 00:28:51,133
لقد حصلت عليهم هنا. ينظر.

537
00:28:51,167 --> 00:28:54,100
ترى ما هو القاسم المشترك؟
كومة قش. أكوام القش.

538
00:28:54,133 --> 00:28:56,633
-(ضحك)
-أكوام القش.

539
00:28:56,667 --> 00:28:58,833
-بنت. و...
-(الجمهور يضحك)

540
00:28:58,867 --> 00:29:03,100
لذلك قررت أن أفضل شيء
أستطيع أن أفعل... هل كان هذا!

541
00:29:03,133 --> 00:29:05,733
هاموند: ماذا. انتظر.
هل هذه السيارة
خلف كومة القش؟

542
00:29:05,767 --> 00:29:07,467
نعم.

543
00:29:07,500 --> 00:29:11,100
لأنني أدركت 75
ليست أجمل سيارة
ألفا صنعت من أي وقت مضى، لذلك...

544
00:29:11,133 --> 00:29:13,167
أعلم أن أكوام التبن تحظى بشعبية كبيرة،
لذلك فعلت ذلك.

545
00:29:13,200 --> 00:29:15,600
حسنا، انظر،
هنا هو التقويم الخاص بك
على الرف.

546
00:29:15,633 --> 00:29:17,133
كم من الوقت كان ذلك للبيع؟

547
00:29:17,167 --> 00:29:18,933
لقد تم للبيع الآن
لمدة شهر.

548
00:29:18,967 --> 00:29:22,067
-صحيح، وكم
هل بيعت؟
-لا أحد. ليس واحدا.

549
00:29:22,100 --> 00:29:24,100
جيمس، كيف فعلت؟

550
00:29:24,133 --> 00:29:27,067
قررت أنني أريد
امرأة جميلة حقا أن تشكل
مع سيارتي للتقويم.

551
00:29:27,100 --> 00:29:30,800
لذا، ما فعلته هو...
كتب إلى بعض عارضات الأزياء.

552
00:29:30,833 --> 00:29:32,267
ما عارضات الأزياء؟

553
00:29:32,300 --> 00:29:35,767
كيت موس، صوفي دال،
الكثير. الكبار.

554
00:29:35,800 --> 00:29:38,300
- وكم أجاب؟
-لا أحد.

555
00:29:38,333 --> 00:29:39,867
إذن، ماذا فعلت؟

556
00:29:39,900 --> 00:29:41,700
حسنًا، كان الوقت يمضي
قصيرة بعض الشيء
وكنت يائسا

557
00:29:41,733 --> 00:29:43,967
لذلك اتصلت
وكالة النمذجة المحلية...

558
00:29:44,067 --> 00:29:46,600
-ماذا في هامرسميث؟
-نعم. لدينا واحدة.

559
00:29:46,633 --> 00:29:48,700
فقلت: "هل يمكنك أن ترسل فقط
جولة نموذجية؟

560
00:29:48,733 --> 00:29:50,767
"أنا بحاجة إلى واحدة على وجه السرعة
لتقويم السيارة."

561
00:29:50,800 --> 00:29:52,133
كلاركسون: نعم.
هاموند: و؟

562
00:29:52,167 --> 00:29:53,900
وقد فعلوا ذلك.

563
00:29:53,933 --> 00:29:56,367
-(الجمهور يضحك)
-كلاركسون:
جيمس، هذا رجل.

564
00:29:56,400 --> 00:29:58,400
-هاموند: هذا رجل.
-أعلم!

565
00:29:58,433 --> 00:30:01,733
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
لقد ظهر، وكان متحمسا
عن لحظته الكبيرة.

566
00:30:01,767 --> 00:30:03,100
لم أستطع الإرسال
له بعيدا، هل يمكنني؟

567
00:30:03,133 --> 00:30:05,167
-هاموند: كم عددهم
هل بيعت؟
-لا شيء.

568
00:30:05,400 --> 00:30:06,600
صحيح.

569
00:30:06,633 --> 00:30:08,900
- إذن الأمر كله متروك لك..
- نعم حسناً...

570
00:30:08,933 --> 00:30:10,333
- للدفاع عن شرف ألفا.
-إنها.

571
00:30:10,367 --> 00:30:13,067
لقد كنت ذكيا.
قررت أنني أريد
لقطة عمل

572
00:30:13,100 --> 00:30:14,367
من سيارتي للتقويم الخاص بي

573
00:30:14,400 --> 00:30:15,667
ولكن كان علينا أن نفعل
أنفسنا هكذا...

574
00:30:15,700 --> 00:30:17,833
حسنا، أنا هنا أفعل ذلك.
ينظر.

575
00:30:17,867 --> 00:30:20,767
لقد قمت بضبط الموقت الذاتي
على الكاميرا. هذا أعطاني
10 ثواني للركض إلى السيارة

576
00:30:20,800 --> 00:30:23,900
ادخل، ابدأ، قم بالقيادة في الماضي
واحصل على فرصة
من تحرك السيارة،

577
00:30:23,933 --> 00:30:26,167
لكنني فاتني ذلك.

578
00:30:26,200 --> 00:30:30,433
لذلك قمت بوضعه لفترة أطول،
مما أعطاني المزيد من الوقت للتشغيل
إلى السيارة، اركب، انطلق

579
00:30:30,467 --> 00:30:32,800
وبعد ذلك...
لقد فاتني مرة أخرى.

580
00:30:32,833 --> 00:30:34,933
لذا فكرت،
"إذا قمت بتغيير الخط

581
00:30:34,967 --> 00:30:37,000
"وقيادة السيارة
أقرب إلى العدسة

582
00:30:37,033 --> 00:30:40,900
"سأحصل على لقطة قريبة
كل ذلك ضبابي في العمل
كما مضى."

583
00:30:40,933 --> 00:30:43,267
و اه ذلك .. .
هذا لم يسير على ما يرام أيضًا.

584
00:30:44,300 --> 00:30:45,800
-(ضحك)
-نعم.

585
00:30:45,833 --> 00:30:48,333
هل حصلت فعلا...
صورة؟

586
00:30:48,367 --> 00:30:52,000
نعم فعلت.
كما ترى، لقد ثابرت
واه، هناك هو.

587
00:30:52,033 --> 00:30:53,367
(يضحك الجمهور)

588
00:30:53,400 --> 00:30:56,567
تلك هي الصورة الأسوأ
لقد رأيت في حياتي.

589
00:30:56,600 --> 00:30:59,500
عملها، انها ضبابية
ولها تقويم
عليه وكل شيء.

590
00:30:59,533 --> 00:31:01,567
-كم بيعت؟
-لا شيء.

591
00:31:01,600 --> 00:31:04,833
حسنًا، حسنًا.
اه، دعونا نضع النتائج،
هل يجب علينا؟

592
00:31:04,867 --> 00:31:06,533
اه، كيف حالنا.

593
00:31:06,567 --> 00:31:10,067
من الواضح أنك فهمت...
نقطة واحدة لكل تينر
أقل من 1000

594
00:31:10,067 --> 00:31:11,433
إذن يا جيمس، لقد حصلت على النصف.

595
00:31:11,467 --> 00:31:14,433
-ليس لديك شيء.
حصلت على 55 لذلك.
-نعم.

596
00:31:14,467 --> 00:31:16,833
اه التقويمات. هذا لا شيء.

597
00:31:16,867 --> 00:31:19,167
-لا شيء. لا شيء.
-هاموند: لا شيء.

598
00:31:19,200 --> 00:31:21,700
اه، التجاوز. تمام. مستعد؟

599
00:31:21,733 --> 00:31:25,900
جيمس، لقد كنت سالب 203.

600
00:31:27,433 --> 00:31:28,867
-ريتشارد، لقد قمت بعمل جيد.
-نعم.

601
00:31:28,900 --> 00:31:30,333
-ناقص...
-آه.

602
00:31:30,367 --> 00:31:33,067
-178.
-يمين.

603
00:31:33,067 --> 00:31:35,133
وأنا؟ (يزيل الحلق)

604
00:31:36,800 --> 00:31:39,667
على الرغم من أنني حصلت على تلك فورد...
حسنًا؟

605
00:31:39,700 --> 00:31:45,800
لقد قضى الكثير من الوقت
في الحفرة لذلك كنت ناقص
200 و... ستة.

606
00:31:45,833 --> 00:31:48,467
- أوه، أحسنت.
-مخيبة للآمال بعض الشيء.

607
00:31:48,500 --> 00:31:51,667
لكن لا تقلق.
نحن ستعمل اختيار هذا
في وقت لاحق وكل شيء سيكون على ما يرام.

608
00:31:51,700 --> 00:31:55,833
الآن، على أية حال،
حان الوقت لوضع بعض النجوم
في سيارتنا ذات الأسعار المعقولة.

609
00:31:55,867 --> 00:32:00,967
الآن، كثيرا ما نتهم
على توب جير ليس حقا
وجود عدد كبير جدًا من الأقليات.

610
00:32:01,067 --> 00:32:03,600
الليلة، على أية حال،
لدينا شخص ويلزي

611
00:32:03,633 --> 00:32:05,800
وشخص سمين.

612
00:32:07,233 --> 00:32:10,100
السيدات والسادة،
يرجى الترحيب،
من جافين وستيسي،

613
00:32:10,133 --> 00:32:12,967
إنه روب بريدون
وجيمس كوردن!

614
00:32:13,067 --> 00:32:15,367
(هتاف الجمهور)

615
00:32:15,400 --> 00:32:16,733
كيف حالك؟

616
00:32:16,767 --> 00:32:18,400
-روب.
-مساء الخير.

617
00:32:18,433 --> 00:32:20,533
احصل على مقعد.

618
00:32:20,567 --> 00:32:22,933
أنظر إلى هذا. الآن...

619
00:32:24,333 --> 00:32:26,533
من الواضح أنك فتى جديد.
لم تكن هنا من قبل.

620
00:32:26,567 --> 00:32:28,467
-أبداً.
-بالطبع لديك.

621
00:32:28,500 --> 00:32:30,133
لقد اعتنيت
الولد الجديد يا سيدي

622
00:32:30,167 --> 00:32:31,767
وأظهر له
حول المهجع.

623
00:32:31,800 --> 00:32:34,400
هل فعلت؟
لأنه في المرة الأخيرة التي أتيت فيها،
لقد كنت سريعًا جدًا.

624
00:32:34,433 --> 00:32:36,233
نعم، ولكن أسوأ شيء
حول آخر مرة جئت

625
00:32:36,267 --> 00:32:38,800
كان رد فعلي
عندما قلت لي
كيف فعلت جيدا.

626
00:32:38,833 --> 00:32:41,833
كنت مثل طفل
الذي قيل له أنه كان
نظرا لBMX.

627
00:32:41,867 --> 00:32:43,667
كان مروعا.

628
00:32:43,700 --> 00:32:46,433
وأعتقد أنه...
من الواضح أن ستيف كوجان
هو صديق عظيم لك

629
00:32:46,467 --> 00:32:50,467
وأنت... وهو كبير
رأس السيارة، رأس البنزين الكبير.
وأنت ضربته.

630
00:32:50,500 --> 00:32:52,667
لقد ضربته مرتين الآن،
لأنه عاد، أليس كذلك؟

631
00:32:52,700 --> 00:32:55,600
لا، كنت
أسرع من كوجان،
والذي كان مهماً جداً.

632
00:32:55,633 --> 00:32:57,733
وكيف كان ذلك
بالنسبة لك، إذن، اليوم؟

633
00:32:57,767 --> 00:33:03,733
لقد كانت جيدة. اه...
على الرغم من أنني لم أفعل ذلك أبدًا
قاد سيارة يدوية من قبل.

634
00:33:03,767 --> 00:33:05,867
(يضحك الجمهور)

635
00:33:05,900 --> 00:33:08,500
لقد... لقد حصلت فقط
ترخيص تلقائي.

636
00:33:08,533 --> 00:33:11,833
لأن اختبار القيادة الخاص بك
لم يكن بهذه السلاسة
حتى في أوتوماتيكي، كان ذلك؟

637
00:33:11,867 --> 00:33:13,600
-لا.
-أخبر السيدات
والسادة.

638
00:33:13,633 --> 00:33:16,567
حسنًا، عندما أجريت اختباري،

639
00:33:16,600 --> 00:33:18,867
كان لدي تسع نقاط

640
00:33:18,900 --> 00:33:21,367
على رخصتي المؤقتة.

641
00:33:21,400 --> 00:33:26,733
كان لدي تسع نقاط.
كان لدي دراجة نارية، والتي فقط
ذهب 44 ميلا في الساعة.

642
00:33:26,767 --> 00:33:29,933
لكنني قادتها
بسرعة 44 ميلاً في الساعة في كل مكان

643
00:33:29,967 --> 00:33:32,233
وحصل على ست نقاط
في ليلة واحدة.

644
00:33:33,500 --> 00:33:35,967
من الواضح أنها كارثية إلى حد ما
تاريخ القيادة...

645
00:33:36,067 --> 00:33:37,333
ط ط ط. لا أحد...

646
00:33:37,367 --> 00:33:39,433
وحتى الآن إلى حد ما
يوم سلس هناك.

647
00:33:39,467 --> 00:33:42,600
على عكس بعض الناس.

648
00:33:42,633 --> 00:33:46,867
حسنًا، كما ترى، آخر مرة
لم أكن أتوقع أي شيء
ثم قام بعمل جيد جدًا.

649
00:33:46,900 --> 00:33:48,533
لذلك كنت ممتلئًا جدًا بنفسي.

650
00:33:48,567 --> 00:33:51,867
لذلك فكرت هذه المرة،
"لا أستطيع أن أكون أبطأ
من المرة السابقة."

651
00:33:51,900 --> 00:33:55,233
من يرغب في رؤيته
روب يتدرب بجد؟

652
00:33:55,267 --> 00:33:56,433
الكل: نعم!

653
00:33:56,467 --> 00:33:59,667
لدينا بعض اللقطات هنا.

654
00:33:59,700 --> 00:34:02,833
كلاركسون: ها نحن ذا.
كانت تلك اللفة الأولى للجميع.
ها هو.

655
00:34:02,867 --> 00:34:04,633
360، اللفة الثانية.

656
00:34:05,833 --> 00:34:09,233
اللفة الثالثة. والدورة الرابعة...

657
00:34:09,267 --> 00:34:12,067
وهو بالفعل
على العشب هناك،
يجب أن نشرح.

658
00:34:16,467 --> 00:34:20,633
لذلك، اثنان على الاطلاق
السائقين عديمة الفائدة هنا،
من خلال مظهره اليوم.

659
00:34:20,667 --> 00:34:24,733
ولكن إذا جاز لي،
أود فقط أن أتحدث عن
جافين وستايسي. رائع.

660
00:34:24,767 --> 00:34:26,833
-إنه أمر مذهل
شيء جيد أن تكون فيه.
-أوه، إنه رائع.

661
00:34:26,867 --> 00:34:31,067
-أنا أحبه.
-أنت تلعب هذه الشخصية
مع غامضة قليلا ...

662
00:34:31,067 --> 00:34:33,200
الماضي الجنسي
دعونا نضع الأمر على هذا النحو.

663
00:34:33,233 --> 00:34:35,500
ومن المثير للاهتمام ما
قرأ الناس فيه، جيريمي.

664
00:34:35,533 --> 00:34:39,600
أعتقد أنه يقول في كثير من الأحيان
المزيد عن المشاهد
مما يفعله بشأن...

665
00:34:39,633 --> 00:34:41,333
-(يضحك الجمهور)
-جيمس ماي...

666
00:34:41,367 --> 00:34:43,400
أجد الكثير من الرجال
بدون بوصلة جنسية

667
00:34:43,433 --> 00:34:45,900
هي نوع من التردد.
إنهم لا يعرفون
أي طريق للذهاب

668
00:34:45,933 --> 00:34:48,133
وهم متمسكون بذلك
جانب من شخصيته.
انها مثيرة للاهتمام.

669
00:34:48,167 --> 00:34:52,167
وأنتما الاثنان أجهدتا حقًا
البافتا معها أيضًا،
أليس كذلك؟ أعني...

670
00:34:52,200 --> 00:34:54,267
-نعم. نعم.
-هل كان الأفضل...
كل شيء؟

671
00:34:54,300 --> 00:34:57,767
حسنًا، لا، لقد فاز العرض
برنامج تلفزيوني لهذا العام.

672
00:34:57,800 --> 00:35:00,400
-وبعد ذلك...
-مممم، حسنًا... لا بأس.

673
00:35:00,433 --> 00:35:02,700
- حصل على جائزة أفضل برنامج تلفزيوني لهذا العام.
-نعم.

674
00:35:02,733 --> 00:35:05,600
- لا، لقد فاز بها. لا يوجد
بطريقة أخرى حوله.
-أنا أعرف.

675
00:35:05,633 --> 00:35:09,500
وبعدها انتصرت...
لقد فزت بواحدة لفيلم كوميدي
الأداء بمفردي. نعم.

676
00:35:09,533 --> 00:35:13,300
هل تريد أن تكون ممثلا
منذ الصغر؟ هل هذه هي الطريقة؟
هل انتهى بك الأمر إلى أن تكون واحدًا؟

677
00:35:13,333 --> 00:35:14,900
نعم، كل شيء
لقد أردت أن أفعل ذلك.

678
00:35:14,933 --> 00:35:16,867
ولكن لم تكن أنت
نموذج الملابس الداخلية؟

679
00:35:18,267 --> 00:35:20,567
حسنًا، أعني...
هل من أحد هنا يقرأ
مجلة الحرارة؟

680
00:35:20,600 --> 00:35:22,333
لقد وجدنا هذا فيه.

681
00:35:22,367 --> 00:35:24,367
(يضحك الجمهور)

682
00:35:24,400 --> 00:35:27,567
هل تعرف ماذا؟
أتمنى فقط
كنت محشوة سروالي.

683
00:35:29,533 --> 00:35:33,200
لن تراني
تشحيم جذعي
في مجلة ساخنة.

684
00:35:33,233 --> 00:35:35,233
-حار؟
-أعتقد ذلك
ما يطلق عليه.

685
00:35:35,267 --> 00:35:37,133
-(الجمهور يضحك)
-حسنا، كان ذلك جيدا...

686
00:35:37,167 --> 00:35:39,167
لأن لدي... أنا أفعل...
في الواقع،
يجب أن أقول هذا فقط.

687
00:35:39,200 --> 00:35:42,867
لأنك تصنع
شيئا من الحقيقة
أنت شاب أكبر.

688
00:35:42,900 --> 00:35:44,967
-لا أستطيع أن أتجاهل ذلك حقًا.
-لا بالضبط.

689
00:35:45,067 --> 00:35:47,200
أجد...
أجد الشخص البدين

690
00:35:47,233 --> 00:35:49,867
ليكون أكثر
شركة ترفيهية
من الرجل الأرق.

691
00:35:49,900 --> 00:35:51,133
(يضحك)

692
00:35:52,333 --> 00:35:53,600
-لا؟
-تقصد؟

693
00:35:53,633 --> 00:35:55,900
لا أعرف إذا
إنه قطع وتجفيف تمامًا

694
00:35:55,933 --> 00:35:58,300
ولكن كان عليك أن تخلق
شخصية للحصول على الفتيات.

695
00:35:58,333 --> 00:36:01,933
هذا كل شيء.
أعني، أنت ويلزية.
نفس الشيء، على الأرجح.

696
00:36:01,967 --> 00:36:05,067
إنه... إنه مشابه
نوع من العائق، نعم.

697
00:36:05,767 --> 00:36:07,333
اه... الآن، السيارات.

698
00:36:07,367 --> 00:36:09,567
اه، روب، آخر مرة كنت
عليك امتلاك ما يصل

699
00:36:09,600 --> 00:36:11,367
إلى صدمة جميلة
تاريخ السيارة.

700
00:36:11,400 --> 00:36:14,867
نعم، ولكن منذ ذلك الحين
لقد كان لدي أودي A4
للتحويل، وهو أمر عظيم.

701
00:36:14,900 --> 00:36:19,433
وأنا على وشك ذلك
استلام
سيارة A6 جديدة تمامًا.

702
00:36:19,467 --> 00:36:22,600
واعتقدت
كان هذا سينخفض
عظيم معك وبعد ذلك

703
00:36:22,633 --> 00:36:25,933
-ثم تسمع هذا.
-يقولون لي
كنت أسفل على أودي.

704
00:36:25,967 --> 00:36:28,733
لا، لقد قمنا بنقلهم
أسفل اللوحة، وأخشى.

705
00:36:28,767 --> 00:36:31,600
-لماذا؟
-لأن...
الديوك ، دعونا نكون صادقين ،

706
00:36:31,633 --> 00:36:34,200
الذين كانوا يملكون سيارات BMW،
انتقلت الآن
وهم جميعا في أودي.

707
00:36:34,233 --> 00:36:35,400
حسنًا، لم يكن لديّ بي إم أبدًا...

708
00:36:35,433 --> 00:36:37,233
(صوت عميق)
لم يكن لدي سيارة بي ام دبليو قط. أنا...

709
00:36:38,267 --> 00:36:40,300
-أنا...
-هل حصلت على؟

710
00:36:40,333 --> 00:36:42,500
-أنا لا أقود سيارة أودي.
أريد واحدة.
-يقود المبيعات...

711
00:36:42,533 --> 00:36:44,467
هو يقود
مرسيدس البائع.

712
00:36:44,500 --> 00:36:48,067
مرسيدس مندوب إقليمي
من هو أعلى وأسفل M1
مع عيناته في الظهر.

713
00:36:48,067 --> 00:36:49,833
هذا ليس صحيحا.

714
00:36:49,867 --> 00:36:53,300
-لقد حصلت على العينات الخاصة بك
في المقدمة. نحن نعلم ذلك، ولكن...
-إنها كوبيه.

715
00:36:53,333 --> 00:36:57,067
إنها كوبيه لكنني لا أفعل ذلك
مثل ذلك. عندي مير...
انا عندي كوبيه C180

716
00:36:57,067 --> 00:36:59,500
وأنا لا أحب ذلك حقًا،
لذلك أريد الحصول على سيارة أخرى.

717
00:36:59,533 --> 00:37:02,433
لذلك كنت سأحصل على
A5 أو S3.

718
00:37:02,467 --> 00:37:03,733
إنهم لطيفون.
الـA5s جميلة.

719
00:37:03,767 --> 00:37:05,467
- الـA5 سيارة جميلة.
-شكل جميل.

720
00:37:05,500 --> 00:37:08,200
لم أرى واحدة من قبل
أنا مقتنع تماما

721
00:37:08,233 --> 00:37:10,067
أودي صنعت واحدة للتو
للإعلانات

722
00:37:10,067 --> 00:37:11,733
ولم يفعلوا ذلك أبدًا
ضعه في...

723
00:37:11,767 --> 00:37:15,200
-كنت جالسا في واحد
في اليوم الآخر في صالة العرض.
-نعم.

724
00:37:15,233 --> 00:37:17,567
-عليك أن تخرج أكثر.
-نعم، هيا يا رجل.

725
00:37:17,600 --> 00:37:20,533
-لقد رأيته..
-نزل من
برجك العاجي يا كلاركسون.

726
00:37:20,567 --> 00:37:22,267
لقد رأيت واحدة.

727
00:37:22,300 --> 00:37:25,267
أم، الآن ينبغي علينا حقا
لإلقاء نظرة على
لفاتك، على ما أعتقد.

728
00:37:25,300 --> 00:37:26,900
-أود أن.
-حسنًا. تمام.

729
00:37:26,933 --> 00:37:29,500
حسنا، حسنا،
الآن سنرى...

730
00:37:29,533 --> 00:37:31,633
أعتقد أننا سنرى
حضنك أولا، روب.

731
00:37:31,667 --> 00:37:34,233
أوه، هذا يعني أنه كان أسرع
لأنك تقوم بالحفظ
الأسرع.

732
00:37:34,267 --> 00:37:36,100
-أحصل عليه. مع السلامة.
-ليس هناك طريقة أنا أسرع.

733
00:37:36,133 --> 00:37:39,133
- لا أستطيع قيادة السيارة اليدوية.
-إنه مثلك
قلقون بشأن هذا.

734
00:37:39,167 --> 00:37:41,433
-هو كذلك.
-بالطبع أنا قلقة بشأن ذلك.

735
00:37:41,467 --> 00:37:44,767
روب، أنت الأول. ها نحن.

736
00:37:44,800 --> 00:37:46,567
كلاركسون: أوه، إنه مبلل.

737
00:37:46,600 --> 00:37:48,500
-الجو مبلل هناك.
-روب بريدون: الأمر يستغرق
بعض الوقت للحصول على قبضة.

738
00:37:48,533 --> 00:37:50,533
سريع، سريع، سريع، سريع، سريع.

739
00:37:50,567 --> 00:37:52,900
كلاركسون: من الناحية النظرية،
هذه السيارة
أسرع قليلا

740
00:37:52,933 --> 00:37:55,133
من ليانا القديمة.
ها نحن.

741
00:37:55,167 --> 00:37:57,600
-روب: أوه، هذا يبدو بطيئا.
- لا، لكنه خط جميل.

742
00:37:57,633 --> 00:38:00,800
-هذا جيد.
-روب: أليس كذلك؟
"أوه... سوف يضربني."

743
00:38:00,833 --> 00:38:02,467
-كلاركسون: هذا جيد.
-هو جيد.

744
00:38:02,500 --> 00:38:03,933
كلاركسون:
انه جيد، أليس كذلك؟
جيمس كوردن: نعم.

745
00:38:03,967 --> 00:38:06,533
أوه، لقد تباطأت هناك.

746
00:38:06,567 --> 00:38:10,367
كلاركسون: هذا هو الوجه
من الرجل الذي يركز.

747
00:38:10,400 --> 00:38:13,367
هيا، هيا،
هيا، هيا،
هيا. تعال.

748
00:38:13,400 --> 00:38:16,067
-أنت حريص جدا!
-روب: حسنًا، تريد أن تفعل جيدًا.

749
00:38:16,067 --> 00:38:19,133
-في...حسنا
أنا معجب حقا.
-يبدو بطيئا حقا بالنسبة لي.

750
00:38:19,167 --> 00:38:22,467
كلاركسون: الجميع يقول ذلك
لكنها ليست كذلك. يمكنك حتى أن ترى
تحت التوجيه هناك.

751
00:38:22,500 --> 00:38:24,933
لقد أمسكتها بشكل جيد.
هذا يبدو جيدًا.

752
00:38:24,967 --> 00:38:27,333
أوه، هذا ليس كذلك
تبدو جيدة جدا.

753
00:38:27,367 --> 00:38:30,233
-هل قادت
دليل من قبل؟
-(روب يضحك)

754
00:38:31,300 --> 00:38:32,733
نعم!

755
00:38:32,767 --> 00:38:35,667
أوه، أنا أفكر بالفعل
عن النهاية.

756
00:38:35,700 --> 00:38:38,867
كلاركسون: هذا هو.
هل تمكنت من العبور؟
أوه، لقد تباطأت على الفور.

757
00:38:38,900 --> 00:38:40,333
أوه، هذا القمامة.

758
00:38:40,367 --> 00:38:42,333
كلاركسون: ما الأمر؟
هل هو مكسور؟

759
00:38:42,367 --> 00:38:44,333
-روب: أوه، لا يكون من هذا القبيل.
أوه، انظر إلى ذلك.
-كلاركسون: هيا!

760
00:38:44,367 --> 00:38:46,833
روب: إنه... أوه، لا!
كلاركسون: أوه، عزيزتي.

761
00:38:46,867 --> 00:38:49,200
أوه لا! أوه، هذا فظيع.

762
00:38:49,233 --> 00:38:51,067
كان ذلك فظيعا.

763
00:38:55,867 --> 00:38:57,800
أوه، كان ذلك
نهاية مروعة، أليس كذلك؟

764
00:38:57,833 --> 00:38:59,433
نعم، بطيئة جدا.

765
00:38:59,467 --> 00:39:02,533
مما يعني... ولد جديد...

766
00:39:02,567 --> 00:39:05,767
الذي أنت فيه
مع فرصة هنا.
هل سنرى حضنه؟

767
00:39:05,800 --> 00:39:07,533
الكل: نعم.

768
00:39:07,567 --> 00:39:09,867
ها نحن. هل سيكون
متهور أم ميئوس منه؟
دعونا نلقي نظرة.

769
00:39:09,900 --> 00:39:11,233
(تسريع المحرك)

770
00:39:11,267 --> 00:39:13,400
كلاركسون: هذا على
المحدد مراجعة هناك.

771
00:39:14,333 --> 00:39:15,900
بداية جيدة.

772
00:39:18,667 --> 00:39:20,833
أوه، انه يتحول ل
الزاوية التي لم تكن هناك

773
00:39:20,867 --> 00:39:23,233
ومن ثم إلى
الذي كان.

774
00:39:23,267 --> 00:39:25,400
خط جميل.
أكثر رطوبة بكثير بالنسبة لك.

775
00:39:25,433 --> 00:39:26,833
فقط قليلا.

776
00:39:26,867 --> 00:39:31,233
(بليب) هل هذا الثالث؟
لا أعرف.

777
00:39:31,267 --> 00:39:34,533
كلاركسون: حسنًا،
من خلال شيكاغو.
والله إنه خط رائع

778
00:39:34,567 --> 00:39:35,800
هذا جيد حقا.

779
00:39:35,833 --> 00:39:37,233
ادخل هناك، أيتها العاهرة.

780
00:39:39,167 --> 00:39:42,067
رأس المطرقة. هل يستطيع أن يصنع
هذا جيد، كذلك؟

781
00:39:42,067 --> 00:39:44,633
نعم، انظر،
كنت قد حصلت على تحت التوجيه
ولكن ليس تماما...

782
00:39:44,667 --> 00:39:46,933
أصبح روب أسرع
ردود الفعل رغم ذلك.
إنه الرجل الأكبر سنا.

783
00:39:46,967 --> 00:39:50,800
استعدوا يا أنتم...
هذا الخامس. هذا الثالث.
آه!

784
00:39:50,833 --> 00:39:54,333
-(بليب) قطعة من
(بليب) سيارة يدوية!
-(الجمهور يضحك)

785
00:39:54,367 --> 00:39:57,067
من يقود الدليل؟ لا احد.
إنهم (بليب).

786
00:39:57,100 --> 00:39:59,233
(يضحك الجمهور)

787
00:39:59,267 --> 00:40:01,400
أوه، نستطيع
ربما زمارة كل ذلك.

788
00:40:02,233 --> 00:40:04,000
أوه، لطيف. كان ذلك سريعا.

789
00:40:04,033 --> 00:40:06,167
وخط شجاع جداً
كذلك، شنق الذيل.

790
00:40:06,200 --> 00:40:10,033
الآن، أنت قادم
من خلال هنا،
تبدو أسرع...

791
00:40:10,067 --> 00:40:14,267
بصراحة، أبحث... أوه، لا،
لقد ذهبت إلى الزاوية
لم يكن هناك مرة أخرى.

792
00:40:14,300 --> 00:40:19,167
انها تبدو البرية! وبعد ذلك...
ابتسامة كبيرة وعبر الخط.

793
00:40:29,433 --> 00:40:31,333
إذن، من يريد أن يذهب أولاً؟

794
00:40:31,367 --> 00:40:35,133
أنا أفكر على الأرجح
سنضع اه...
(يزيل الحلق)

795
00:40:35,167 --> 00:40:36,867
روب.

796
00:40:36,900 --> 00:40:40,000
لا أعتقد أنه جيد
لأن هذا حقا
وكانت النهاية بطيئة جدًا

797
00:40:40,033 --> 00:40:44,233
لذلك أتخيل
أنا في مكان ما فقط
تحت روني وود.

798
00:40:44,267 --> 00:40:46,700
لا، أنا أقل. أوه لا.
أوه، ستيف هناك.

799
00:40:46,733 --> 00:40:50,800
ستيف كوجان هنا. لقد صنع
لقد وضعت حرف H عليه لأنه
قال إنه كان يومًا حارًا جدًا

800
00:40:50,833 --> 00:40:56,033
ولسبب ما،
في ذهنه الذي أبطأ له
إلى أسفل إلى حد كبير.

801
00:40:56,067 --> 00:40:58,200
لا أعرف.
ليس لدي أي فكرة حقا.

802
00:40:58,233 --> 00:41:01,267
-حسنا، آخر مرة ضربته.
-نعم فعلت.

803
00:41:01,300 --> 00:41:04,867
-هذه المرة فعلتها
في دقيقة واحدة 50...
-أوه.

804
00:41:05,633 --> 00:41:07,900
1.7.

805
00:41:07,933 --> 00:41:09,433
-إذن...
-ستيف...

806
00:41:09,467 --> 00:41:11,400
-لقد ضربني.
-لقد ضربك.

807
00:41:12,200 --> 00:41:15,267
- تلك 1:51.7.
-أوه، لا.

808
00:41:16,500 --> 00:41:19,067
لكن... لقد كانت مبللة.

809
00:41:19,067 --> 00:41:20,967
-كانت مبللة.
-هذه نقطة جيدة جدا.

810
00:41:21,067 --> 00:41:22,833
مما يعني أنه يمكنك في الواقع،
إذا رأيت ستيف،

811
00:41:22,867 --> 00:41:25,600
أخبره أنه سيكون لديك
ذهب أربع ثوان في اللفة
أسرع من ذلك.

812
00:41:25,633 --> 00:41:28,267
-لذلك في الواقع،
الشيء الأكثر أهمية ...
-أوه، هنا نذهب.

813
00:41:28,300 --> 00:41:30,767
ها نحن. لجعل الأمر أسوأ.
يمين.

814
00:41:30,800 --> 00:41:34,067
ليس هناك طريقة ممكنة
لقد فعلت أفضل من ذلك.

815
00:41:34,067 --> 00:41:36,267
لأنني كنت في المركز الخامس
عند نقطة واحدة.

816
00:41:36,300 --> 00:41:39,400
فإذا هو قد ضربني
أود أن
تحقيق رسمي.

817
00:41:40,733 --> 00:41:42,433
-لقد فعلتها..
-استمر.

818
00:41:42,467 --> 00:41:43,933
دقيقة واحدة...

819
00:41:44,767 --> 00:41:46,233
50...

820
00:41:46,800 --> 00:41:49,733
3.4.

821
00:41:49,767 --> 00:41:52,433
لذا أعطه جولة
من التصفيق. انها...

822
00:41:52,967 --> 00:41:55,367
الجو منخفض، لكنه رطب.

823
00:41:57,900 --> 00:42:01,467
1:53.4 هناك.

824
00:42:01,500 --> 00:42:05,533
أراهن أنهم لو فعلوا ذلك تلقائياً
يمكنني التغلب على ليس فرديناند.

825
00:42:05,567 --> 00:42:07,967
على أية حال، انظروا، أيها الفصول،
لقد كان
رائعة للغاية.

826
00:42:08,067 --> 00:42:09,233
شكرا جزيلا لك
للقادم.

827
00:42:09,267 --> 00:42:11,600
حظا سعيدا جدا
مع كافة المشاريع الجديدة.

828
00:42:11,633 --> 00:42:13,833
السيدات والسادة،
جيمس وروب.

829
00:42:13,867 --> 00:42:15,967
(هتاف)

830
00:42:16,467 --> 00:42:18,133
أحسنت.

831
00:42:20,267 --> 00:42:23,233
الآن، في وقت سابق،
كنا نحاول إثبات

832
00:42:23,267 --> 00:42:26,500
أن ألفا روميو
سوف يضع قليلا من الحماس
في حياتك.

833
00:42:26,533 --> 00:42:29,900
وكان المنتجون يحاولون
لإثبات أن ألفا روميو
سوف تنفجر فقط

834
00:42:29,933 --> 00:42:32,067
ولا تجلب شيئًا
ولكن البؤس الذي لا يوصف.

835
00:42:32,067 --> 00:42:36,733
وحتى الآن، اتخذنا
لدينا ألفا روميو بقيمة 1000 جنيه إسترليني
في يوم المسار

836
00:42:36,767 --> 00:42:38,833
وقمنا بها
بعض التقويمات للخروج منها.

837
00:42:38,867 --> 00:42:43,400
ولكن الآن نلتقط العمل
في توب جير
مركز التكنولوجيا في ديدكوت.

838
00:42:45,667 --> 00:42:49,867
كلاركسون: هذا هو ما
تبدو السيارات وكأنها
بعد يومهم في المسار.

839
00:42:49,900 --> 00:42:53,667
لكن المنتجين
لم يظهروا أي رحمة.

840
00:42:53,700 --> 00:42:55,900
-شكرًا. ها نحن.
-إنه سباق السحب.

841
00:42:55,933 --> 00:42:58,300
-سوف تكون الموثوقية.
-إنه سباق السحب.

842
00:42:58,333 --> 00:43:02,667
إنه ليس كذلك. "سياراتك
تم إدخالها ل
مسابقة الردهة

843
00:43:02,700 --> 00:43:04,267
"غدًا في ليسترشاير."

844
00:43:04,300 --> 00:43:06,700
-الكونكورس. هذا...
هذا مثل Crufts للسيارات.
-آه!

845
00:43:06,733 --> 00:43:09,600
-الأمر كله يتعلق بالعرض،
أليس كذلك؟
-بالتأكيد.

846
00:43:09,633 --> 00:43:12,767
"سوف ينظر القضاة
للأصالة الناصعة.

847
00:43:12,800 --> 00:43:14,800
"بعبارة أخرى،
سياراتك تحتاج إلى أن تبدو وكأنها

848
00:43:14,833 --> 00:43:16,533
"لقد خرجوا للتو
من المصنع.

849
00:43:16,567 --> 00:43:18,333
(سنيغرز)

850
00:43:18,367 --> 00:43:21,833
"لذا، قبل أن تنطلق،
من الأفضل أن تبدأ العمل
مع البولندية."

851
00:43:23,933 --> 00:43:27,400
كلاركسون: لأن
قضاة الملتقى
حتى التحقق من قبعات الغبار الإطارات

852
00:43:27,433 --> 00:43:28,733
للنظافة،

853
00:43:28,767 --> 00:43:31,900
كان علي أن أصلح الضرر
الناجم عن جيمس.

854
00:43:31,933 --> 00:43:35,600
ليس من السهل عند قطع الغيار
من الصعب الحصول عليها.

855
00:43:35,633 --> 00:43:38,433
إذا كانوا سيلاحظون
الأوساخ في الداخل
من أنبوب العادم، جيمس،

856
00:43:38,467 --> 00:43:40,467
سوف يلاحظون ذلك
أحد مؤشراتي

857
00:43:40,500 --> 00:43:42,600
هو من المترو
وهو في وضع مقلوب.

858
00:43:44,133 --> 00:43:47,333
جيمس، ومع ذلك،
كان يحب هذا.

859
00:43:47,367 --> 00:43:49,900
مايو: في تنظيف السيارة،
أنت نوع من تنظيف عقلك.

860
00:43:49,933 --> 00:43:54,933
وكل ما عليك القلق
حول هو، "هل هذا الشيء هناك
نظيفة قدر الإمكان؟"

861
00:43:54,967 --> 00:43:58,167
لا، ليس كذلك.
لذلك دعونا تحسينه.

862
00:43:58,200 --> 00:43:59,433
(ضجيجا)

863
00:44:00,600 --> 00:44:02,067
هذا الآن.

864
00:44:04,067 --> 00:44:05,567
طعام جلدي. نعم.

865
00:44:07,700 --> 00:44:10,767
"اختبار ان
منطقة غير واضحة أولاً."

866
00:44:10,800 --> 00:44:15,367
قررت إعادة رش سيارتي.
ولكن حتى هذا كان لديه مشاكل.

867
00:44:15,400 --> 00:44:16,600
هذا لون جميل

868
00:44:16,633 --> 00:44:18,500
هل تعلم أن سكودا الخضراء؟
اشتريت بعض...

869
00:44:18,533 --> 00:44:20,467
-أنت تعرف متى
فعلت سيارة الشرطة؟
-نعم.

870
00:44:20,500 --> 00:44:23,067
-هذا هو الطلاء الوحيد
لدينا.
-هذا لون جميل.

871
00:44:23,067 --> 00:44:24,367
على الرغم من أنك إذا كنت ستعمل
تغيير اللون

872
00:44:24,400 --> 00:44:26,500
يجب أن تكون كذلك
الكثير أكثر شمولا حول هذا الموضوع.

873
00:44:26,533 --> 00:44:28,900
مثل داخل غطاء محرك السيارة،
عليك أن تفعل
تحت غطاء محرك السيارة.

874
00:44:28,933 --> 00:44:31,467
-سوف...
-سوف يفعلون.

875
00:44:31,500 --> 00:44:34,833
هاموند: بينما جيريمي
تطبق بعناية
طلاءه الجديد...

876
00:44:36,367 --> 00:44:38,400
التحقق من ذلك!

877
00:44:40,200 --> 00:44:44,100
لقد جئت
بخطة عبقرية
لإصلاح مقاعدي المدمرة.

878
00:44:45,200 --> 00:44:47,567
(يصيح بحماس)
أنظر إلى ذلك.

879
00:44:47,600 --> 00:44:48,900
نعم!

880
00:44:48,933 --> 00:44:51,933
كلاركسون: قريباً جديدي
كانت مهمة الطلاء كاملة.

881
00:44:52,500 --> 00:44:54,333
الشارة.

882
00:44:54,367 --> 00:44:55,833
يا إلهي.

883
00:44:55,867 --> 00:44:58,900
وأثناء تجفيفه،
ذهبت للاطمئنان على الآخرين.

884
00:44:58,933 --> 00:45:01,267
-ماذا لو حاولنا
على الجانب الآخر؟
- لا، لا، لا تذهب في السيارة.

885
00:45:01,300 --> 00:45:03,967
-لا تضع يديك
على السيارة.
-أوه...

886
00:45:08,733 --> 00:45:10,233
استعادة مقعدي،
إنه رائع.

887
00:45:10,267 --> 00:45:12,333
-من ماذا؟
-سترتك.

888
00:45:12,367 --> 00:45:14,933
-أنت! تلك هي سترتي!
-نعم.

889
00:45:17,167 --> 00:45:21,333
أشعر بخيبة أمل بعض الشيء،
يجب أن أعترف كيف يتم ذلك
تبين. الجبهة.

890
00:45:21,367 --> 00:45:25,067
الجوانب وكل شيء
تبدو جيدة، ولكن الجبهة،
انها سيئة للغاية.

891
00:45:26,367 --> 00:45:28,567
لتشتيت انتباه القضاة
من الجودة الرديئة،

892
00:45:28,600 --> 00:45:33,200
قررت أن أذهب لبعض
خطوط السباق غير الأصلية.

893
00:45:33,233 --> 00:45:36,100
وسأقول
المنظمون هم

894
00:45:36,133 --> 00:45:38,467
السباق الوطني
ألوان الاكوادور.

895
00:45:42,400 --> 00:45:45,133
هاموند: مع حلول الليل،
كانت الأمور تسير على ما يرام.

896
00:45:45,167 --> 00:45:48,833
كانت السيارات تبدأ
لتبدو طازجة من المصنع.

897
00:45:48,867 --> 00:45:52,533
نعم. جيمس. جيمس،
شيء قمت به يعمل.

898
00:45:52,567 --> 00:45:54,833
هاموند: نعم،
وتناسبها تماما.

899
00:45:54,867 --> 00:45:57,067
ومع ذلك، أنا
كان لديه مشكلة واحدة كبيرة

900
00:45:57,100 --> 00:45:59,300
مضخة المياه الخاصة بي
كانت لا تزال مكسورة،

901
00:45:59,333 --> 00:46:03,067
مما يعني أنني يجب أن أطعم
المبرد للمحرك يدويا

902
00:46:03,067 --> 00:46:05,733
بينما كنت أقود السيارة على طول.

903
00:46:05,767 --> 00:46:07,467
وبعد ذلك كيف
غطاء محرك السيارة النزول؟

904
00:46:07,500 --> 00:46:09,500
لم أتوصل إلى حل لذلك بعد.
لا تتعجل لي.
هذه هي الهندسة.

905
00:46:09,533 --> 00:46:12,333
ماذا لو قمنا بإجراء قطع
في غطاء محرك السيارة مع المنشار؟

906
00:46:12,367 --> 00:46:14,067
سوف يلاحظون ذلك.

907
00:46:14,100 --> 00:46:16,433
هل تعتقد أنهم سوف
لاحظ أنه مع هذا
في مقعد الراكب؟

908
00:46:16,467 --> 00:46:18,267
لا، لا، لا.
لن يلاحظوا ذلك أبدًا.

909
00:46:21,700 --> 00:46:24,567
هاموند: في صباح اليوم التالي،
شرعنا في
رحلتنا 80 ميلا

910
00:46:24,600 --> 00:46:26,567
إلى مسابقة الكونجرس.

911
00:46:30,267 --> 00:46:35,733
كلاركسون: يوم المسار
حقا كان لها أثرها
على فقيري 75.

912
00:46:35,767 --> 00:46:39,933
حسنا، لقد حصلت على المولد
ضوء تحذير الفشل,
ضوء تحذير فشل الفرامل,

913
00:46:39,967 --> 00:46:42,433
ضوء تحذير ضغط الزيت

914
00:46:42,467 --> 00:46:46,867
والصوت الذي لا لبس فيه
من علبة التروس المدمرة.

915
00:46:46,900 --> 00:46:49,133
وهذا ما
أنا أحب ألفاس.

916
00:46:49,167 --> 00:46:53,467
لا يوجد ألفا آخر في العالم
لديه كل هذه المشاكل..
اليوم.

917
00:46:53,500 --> 00:46:56,067
لديهم مختلفة.

918
00:46:56,067 --> 00:46:59,467
خذ سيارة ريتشارد،
على سبيل المثال.

919
00:46:59,500 --> 00:47:02,400
هندسيا،
أعتقد أن هذا النظام
معيبة قليلا.

920
00:47:02,433 --> 00:47:06,567
يمكن للمقبض
تقع أكثر من ذلك بقليل
بسهولة في متناول اليد.

921
00:47:06,600 --> 00:47:10,400
ثم حاول جيمس أن يجادل
أنه كان لديه مشكلة أيضا.

922
00:47:10,933 --> 00:47:12,200
-هاموند.
-نعم؟

923
00:47:12,233 --> 00:47:14,700
سخان بلدي عالق
في الوضع الكامل.

924
00:47:14,733 --> 00:47:19,233
هذه ليست المشكلة الأسوأ
يمكن أن يكون، حقا، يا صديقي،
إذا كنت صادقا.

925
00:47:19,267 --> 00:47:21,100
(أنين المحرك)

926
00:47:22,400 --> 00:47:23,467
(طحن)

927
00:47:23,500 --> 00:47:24,567
(أنين)

928
00:47:24,600 --> 00:47:26,533
(طحن)

929
00:47:26,567 --> 00:47:30,100
في توقف الإصلاح التالي،
قررت أنا وريتشارد
لإظهار جيمس

930
00:47:30,133 --> 00:47:32,700
يا لها من مشكلة حقيقية
قد يكون مثل.

931
00:47:32,733 --> 00:47:34,167
(يضحك)

932
00:47:34,200 --> 00:47:36,300
-هل ترغب في ناضجة؟
-أنا أفكر أكثر نضجا.

933
00:47:36,333 --> 00:47:38,700
-واحدة من كل منهما.
-هذا رائع.

934
00:47:38,733 --> 00:47:40,267
(يضحك)

935
00:47:40,300 --> 00:47:42,500
هاموند: هذا سيحدث
رائحة سيئة.

936
00:47:43,500 --> 00:47:44,967
تغطية تنفيس له.

937
00:47:45,067 --> 00:47:47,400
كلاركسون: إنه في الواقع مجرد شيء
مبشرة جبن ضخمة، هذه.

938
00:47:47,433 --> 00:47:49,867
إنه قادم، إنه قادم.
سريع. سريع.

939
00:47:50,933 --> 00:47:52,600
-ماذا؟
- ارفعوا أيديكم عن السيارة من فضلكم.

940
00:47:52,633 --> 00:47:54,267
آسف.

941
00:47:57,167 --> 00:48:01,633
كلاركسون: العودة إلى الطريق،
خيولنا الحربية القديمة
قطعت الأميال.

942
00:48:03,367 --> 00:48:05,833
نحن قادمون الآن
إلى طريق فوس.

943
00:48:08,200 --> 00:48:10,267
أستطيع أن أفكر
من القليل من المتع الأكبر

944
00:48:10,300 --> 00:48:16,600
من قيادة ألفا روميو
مع خطوط السباق
على هذا الطريق.

945
00:48:16,633 --> 00:48:19,267
لكن للأسف،
متعة بلدي والجميع

946
00:48:19,300 --> 00:48:22,600
كان مدلل قليلا
لأن جيمس كان في المقدمة.

947
00:48:29,300 --> 00:48:32,733
كيف هي سيارة هاموند
لا تزال تعمل؟

948
00:48:32,767 --> 00:48:34,300
هذا سوف ينجح

949
00:48:35,933 --> 00:48:39,067
هل ترى؟ ألفا سحر.
إنهم مثل السحرة.

950
00:48:39,100 --> 00:48:41,367
كلاركسون:
ولكن بعد ذلك حدث هذا.

951
00:48:42,133 --> 00:48:43,433
آه!

952
00:48:43,467 --> 00:48:46,167
آه! هذه كارثة.

953
00:48:46,200 --> 00:48:49,100
لقد خرج المقبض
مضخة المياه الخاصة به.

954
00:48:51,900 --> 00:48:54,367
ثم حدث هذا.

955
00:48:54,400 --> 00:48:57,567
أوه...ماذا؟

956
00:48:57,600 --> 00:49:00,067
لا، ليس الآن! تعال.

957
00:49:01,367 --> 00:49:02,967
أوه، انها على النار.

958
00:49:03,067 --> 00:49:05,200
هاموند: الآن، بشكل طبيعي
توب جير، شعارنا هو،

959
00:49:05,233 --> 00:49:07,667
"إذا سقط الصديق
اتركه هناك."

960
00:49:07,700 --> 00:49:11,433
ولكن لأن اليوم
كنا متحدين
ضد منتجينا،

961
00:49:11,467 --> 00:49:13,433
عاد جيمس لإنقاذي.

962
00:49:14,700 --> 00:49:16,533
حسنا، هذا ليس صحيحا.

963
00:49:16,567 --> 00:49:18,867
-(بانغ)
-هاموند.

964
00:49:18,900 --> 00:49:22,367
لقد تم إنقاذي
وأنا لم أفعل ذلك حتى
انهارت.

965
00:49:22,600 --> 00:49:23,833
مرحبًا.

966
00:49:26,067 --> 00:49:28,567
كلاركسون: لأن سيارة جيمس
كان في أفضل نك،

967
00:49:28,600 --> 00:49:31,067
سيتعين عليه سحب هاموند.

968
00:49:31,067 --> 00:49:33,833
شكرا على السحب، يا صديقي.
أنا أقدر ذلك، حقا أفعل ذلك.

969
00:49:33,867 --> 00:49:35,133
هذا جيد تمامًا.

970
00:49:35,800 --> 00:49:37,200
-(بانغ)
-آسف.

971
00:49:37,233 --> 00:49:38,933
-آسف.
-هاموند!

972
00:49:42,400 --> 00:49:44,567
بداية التباطؤ
للدوار.

973
00:49:44,600 --> 00:49:46,133
أخذ الركود.

974
00:49:46,167 --> 00:49:49,967
-140 ياردة.
-حصلت على الركود. حصلت على الركود.

975
00:49:50,067 --> 00:49:51,867
-(بانغ)
-أوه! آسف.

976
00:49:51,900 --> 00:49:54,100
آسف، آسف. أنا... أوه.

977
00:49:54,133 --> 00:49:56,500
آسف يا صديقي. كنت أبحث عنه
مفتاح المصباح الخاص بي.

978
00:49:56,533 --> 00:49:58,567
أنا حقا لا أعرف
حيث هو.

979
00:49:58,600 --> 00:50:00,267
ماذا؟ لا! رَفِيق!

980
00:50:02,733 --> 00:50:05,000
-كلاركسون: ماذا يحدث؟
-ماذا؟

981
00:50:05,033 --> 00:50:07,200
لقد كسر شيئاً ما،
كذلك.

982
00:50:08,833 --> 00:50:10,667
-لقد تركني.
-(طنين المحرك)

983
00:50:10,700 --> 00:50:12,900
-هل تمانع؟
-لا أستطبع. يستمع.

984
00:50:12,933 --> 00:50:15,300
-(الطنين)
-حسنا...ولكن...

985
00:50:15,333 --> 00:50:18,533
كلاركسون: لكن لا يمكنك المغادرة
ألفا خلف.
-آه!

986
00:50:18,567 --> 00:50:23,367
إذن السيارة التي ماتت
كان لا بد من سحبها بالسيارة
كان يموت.

987
00:50:23,400 --> 00:50:26,867
-(الطنين السريع)
-أوه، استمع لذلك الآن.

988
00:50:26,900 --> 00:50:30,000
هاموند: هذا ضجيج غريب
لصنع سيارة.

989
00:50:30,033 --> 00:50:31,667
(الطنين يتباطأ)

990
00:50:31,700 --> 00:50:34,400
-هذا أفضل.
ماذا فعلت؟
-لقد ذهبت إلى المركز الثاني.

991
00:50:34,433 --> 00:50:36,933
الثانية لطيفة.
لقد تم التقليل من قيمتها كعتاد.

992
00:50:40,300 --> 00:50:42,100
كلاركسون: يا إلهي.

993
00:50:42,133 --> 00:50:45,233
ومنذ ذلك الحين،
لقد كان منحدرًا على طول الطريق.

994
00:50:45,267 --> 00:50:47,967
إلا عندما نكون
كانوا يصعدون.

995
00:50:48,000 --> 00:50:50,000
-هاموند...
-(يصرخ)

996
00:50:50,033 --> 00:50:53,300
-الأمر لا يسير على ما يرام
أعلى التل.
-(يصرخ)

997
00:50:56,967 --> 00:50:59,533
وها هي تحمل رفيقتها
من ساحة المعركة

998
00:50:59,567 --> 00:51:03,333
على الرغم من واحد
تم إطلاق النار على ساقيه.

999
00:51:03,367 --> 00:51:07,600
بينما العريف مايو
مجرد سفينة مهجورة.

1000
00:51:07,633 --> 00:51:11,667
بسعادة، رغم ذلك،
وكانت ماي تدفع الثمن
لهروبه.

1001
00:51:11,700 --> 00:51:13,400
(استنشاق)

1002
00:51:18,267 --> 00:51:20,500
هذه لا رائحة
مثل المحرك.

1003
00:51:25,633 --> 00:51:27,933
تبدو جيدة. أنيق.

1004
00:51:27,967 --> 00:51:30,667
ها أنت ذا.
لدي أغنية لك.

1005
00:51:30,700 --> 00:51:32,400

السيدة روبنسون...

1006
00:51:32,433 --> 00:51:34,433
أوه! ممتاز! شكرًا لك. نعم!

1007
00:51:34,467 --> 00:51:37,200

مما ستعرفه

1008
00:51:38,467 --> 00:51:40,400


1009
00:51:40,433 --> 00:51:42,633

من فضلك يا سيدة...

1010
00:51:42,667 --> 00:51:44,100
مخفوق بالجبن؟

1011
00:51:49,300 --> 00:51:51,600
كلاركسون: على الرغم من اتجاهاتي
يتم إطلاق النار عليهم إلى أجزاء ،

1012
00:51:51,633 --> 00:51:54,300
كنا الآن
بالقرب من توقف بين عشية وضحاها.

1013
00:52:01,300 --> 00:52:05,233
-أنا لا أصدق ذلك.
أنا لا أصدق ذلك.
-سيارتي؟

1014
00:52:05,267 --> 00:52:09,533
تلك السيارة الإيطالية القديمة المتعبة
لقد سحب زميله المكسور..

1015
00:52:11,133 --> 00:52:13,700
كلاركسون: لم يكن جيمس كذلك
سعيد جدا لرؤيتنا.

1016
00:52:13,733 --> 00:52:17,567
- ما حجم الضرر الذي أحدثه؟
-حسنا، لقد طرقت
لوحة الأرقام خارج.

1017
00:52:17,600 --> 00:52:20,500
-حسنا، الأمر ليس بهذا السوء.
-الأمر أسوأ مما كان عليه..

1018
00:52:20,533 --> 00:52:22,400
-يمكنك تلميع ذلك.
-هذا الصباح.

1019
00:52:22,433 --> 00:52:25,400
-انظروا ماذا حدث له.
-هاموند:
لقد تم ذلك أكثر بالنسبة لي.

1020
00:52:25,433 --> 00:52:29,233
في الواقع، أنت...
يجب أن أكون متقاطعًا معك.
انظر ماذا فعلت.

1021
00:52:29,267 --> 00:52:30,533
-ماي: كيف لي أن أفعل ذلك
فعلت ذلك؟
-ينظر.

1022
00:52:30,567 --> 00:52:32,133
كنت وراء.

1023
00:52:34,067 --> 00:52:36,567
كلاركسون:
الأحد. يوم الملتقى.

1024
00:52:36,600 --> 00:52:41,133
وكانت الحقول تمتلئ
مع بعض من الأفضل
سيارات السائقين صنعت على الإطلاق.

1025
00:52:41,167 --> 00:52:43,167
المذيع ذكر:
الفا روميو
ملتقى...

1026
00:52:43,200 --> 00:52:46,500
كلاركسون: كل ذلك كان
يجري تحوم
والغبار والمصقول

1027
00:52:46,533 --> 00:52:50,133
ثم تحوم
والغبار ومصقول مرة أخرى.

1028
00:52:50,167 --> 00:52:52,800
وفي الوقت نفسه، بضعة أميال
أسفل الطريق...

1029
00:52:52,833 --> 00:52:54,167
(طنين المحرك)

1030
00:52:54,200 --> 00:52:56,067
كلاركسون:
انا ذاهب لثانية واحدة.
هل أنت مستعد؟

1031
00:52:56,100 --> 00:52:57,367
آه!

1032
00:53:00,067 --> 00:53:02,267
للأسف، جيمس غير قادر
لسحب ريتشارد هذا الصباح.

1033
00:53:02,300 --> 00:53:05,433
انه لا يزال في مزاج قليلا
خلال الأمس.

1034
00:53:05,467 --> 00:53:07,200
كلاركسون: كان هناك
لكن قضية أكبر

1035
00:53:07,233 --> 00:53:11,633
لأن القواعد
قل أن جميع السيارات يجب أن تصل
تحت قوتهم.

1036
00:53:11,667 --> 00:53:14,933
لذلك، خارج البوابات،
لقد انسحبنا ...

1037
00:53:14,967 --> 00:53:16,167
هناك كل فرصة.

1038
00:53:16,200 --> 00:53:18,700
وهاموند بشجاعة
رن للمساعدة.

1039
00:53:18,733 --> 00:53:21,300
-تعال. يعيش. يعيش. يعيش.
-(أنين)

1040
00:53:21,333 --> 00:53:25,133
- كلاركسون: أوه، هذا
سيارة جميلة، GTV القديمة.
- نعم هذا جميل .

1041
00:53:26,067 --> 00:53:27,800
تعال. تعال. تعال.

1042
00:53:27,833 --> 00:53:31,267
لا، لقد قمت فقط
اشتريت سيارة فيات يا صديقي.
لم تصلك الفكرة...

1043
00:53:31,700 --> 00:53:33,367
ابدأ!

1044
00:53:33,400 --> 00:53:34,467
(طنين المحرك)

1045
00:53:35,500 --> 00:53:37,800
-الآن!
-(كلاركسون تضحك)

1046
00:53:39,833 --> 00:53:41,533
كلاركسون: كان الأمر ميؤوسًا منه.

1047
00:53:43,567 --> 00:53:45,933
لذلك توصلنا إلى خطة.

1048
00:53:45,967 --> 00:53:50,833
وافق جيمس على السحب
ريتشارد، وسيارتي
سوف يخفي الحبل.

1049
00:53:52,067 --> 00:53:54,933
" وكيف وقع الحادث
ماذا حدث يا سيد كلاركسون؟"

1050
00:53:54,967 --> 00:53:59,767
عند المدخل
كان علينا أن نتجمع بشكل صحيح
لخداع الحراس.

1051
00:53:59,800 --> 00:54:04,100
نحن نسافر دائمًا معًا، لذلك
إذا كنت لا تمانع في بقاءنا
معًا سيكون ذلك لطيفًا.

1052
00:54:04,767 --> 00:54:06,067
صباح.

1053
00:54:07,700 --> 00:54:10,333
لا، لا حبال القطر هنا.
لا شيء لنرى هنا.

1054
00:54:11,900 --> 00:54:13,467
هناك بعض الحراس
عند البوابة.

1055
00:54:13,500 --> 00:54:16,267
مايو: نحن بحاجة إلى تجاوزهم
كما لو أن كل شيء طبيعي.

1056
00:54:16,300 --> 00:54:17,767
-أعلى على اليسار.
-فوق على...

1057
00:54:17,800 --> 00:54:18,967
(بانغ)

1058
00:54:21,100 --> 00:54:23,833
-صباحا.
-على اليمين،
بجانب ...

1059
00:54:23,867 --> 00:54:25,833
-(بانغ)
-آسف. آسف.

1060
00:54:25,867 --> 00:54:27,700
كلاركسون: بتكتم شديد..

1061
00:54:27,733 --> 00:54:30,167
أوه...

1062
00:54:30,200 --> 00:54:35,067
لقد قطعنا طريقنا
إلى منطقة التحكيم وتوقف
بين منافسينا.

1063
00:54:37,067 --> 00:54:39,933
-نحن نتنافس.
-نعم. نعم. أم...

1064
00:54:39,967 --> 00:54:43,800
كرجل الله،

1065
00:54:43,833 --> 00:54:47,133
ستأخذ الأمر بشكل سيء،
أفترض، إذا كان لي أن،
على سبيل المثال، مفتاح ذلك.

1066
00:54:47,167 --> 00:54:50,700
هاموند: قريبا القضاة
نزلت على سياراتنا.

1067
00:54:50,733 --> 00:54:52,467
-لدينا بعض جدية
بمناسبة القيام به.
-بالتأكيد.

1068
00:54:52,500 --> 00:54:53,867
هل ستكون قادرا
لفتح غطاء محرك السيارة بالنسبة لنا؟

1069
00:54:53,900 --> 00:54:55,067
-لا.
-لا.

1070
00:54:55,067 --> 00:54:56,600
ما أريدك
أن تضع في ذهنك...

1071
00:54:56,633 --> 00:55:00,133
تحت تلك القلنسوة
هي عينة مصقولة
من الكمال.

1072
00:55:00,167 --> 00:55:01,800
-إذن هذا صفر.
-لا شيء.

1073
00:55:01,833 --> 00:55:03,333
-طلاءك...
-نعم.

1074
00:55:03,367 --> 00:55:06,333
معظمها نفس اللون
أنه خرج من المصنع.

1075
00:55:06,367 --> 00:55:09,267
-إنها.
- لقد أعطيتها اه..
نقطتان لذلك.

1076
00:55:09,300 --> 00:55:10,600
-من؟
-15.

1077
00:55:10,633 --> 00:55:12,400
اثنين؟

1078
00:55:12,433 --> 00:55:14,800
لا، لا، نحن نحتفظ بالمحرك
هناك. أي شيء آخر لك
بحاجة للتحقق؟

1079
00:55:14,833 --> 00:55:16,067
-هل هذا هو؟
- اه التمهيد.

1080
00:55:16,067 --> 00:55:17,800
هل انتهينا؟
نعم، إنه بالأسفل هناك.

1081
00:55:17,833 --> 00:55:19,500
(طنين المحرك)

1082
00:55:21,200 --> 00:55:23,267
-هل قرقعة
عند تغيير العتاد؟
-لا.

1083
00:55:23,300 --> 00:55:25,767
أنا... لقد قمت بالتصحيح
هذا قليلا.

1084
00:55:25,800 --> 00:55:28,133
هاموند: حسنًا، من الواضح
لم أفعل.
كان لدي منجد يفعل ذلك.

1085
00:55:28,167 --> 00:55:29,467
يمين.

1086
00:55:29,500 --> 00:55:31,900
-هل لديك
مجموعة الأدوات الأصلية؟
-نعم.

1087
00:55:31,933 --> 00:55:33,567
-هل يمكنك أن تظهر لي؟
-لا.

1088
00:55:33,600 --> 00:55:36,767
لا يمكنك خصم العلامات
للجبن.
لم أضعه هناك.

1089
00:55:36,800 --> 00:55:39,233
-يجب أن يكون لديك
تنظيفه.
- لذلك دعونا نسميها ثمانية.

1090
00:55:39,267 --> 00:55:40,767
نعم.

1091
00:55:40,800 --> 00:55:43,467
-لقد كتبت سبعة.
-نعم.

1092
00:55:43,500 --> 00:55:46,367
كلاركسون: تقاعد القضاة
لجمع ما يصل إلى العشرات.

1093
00:55:46,400 --> 00:55:49,500
ولكن الحق يقال،
لقد كنا فائزين بالفعل.

1094
00:55:51,067 --> 00:55:53,200
ترى، لو كنا
في ثلاث سيارات عادية

1095
00:55:53,233 --> 00:55:57,567
لكان هذا
رحلة عبر ميدلاندز.

1096
00:55:57,600 --> 00:56:02,300
لكن هؤلاء الثلاثة
لقد حولتها الفخاريات القديمة
في مغامرة.

1097
00:56:02,333 --> 00:56:06,467
ضحك وحوادث,
الصداقة والذكريات والإثارة.

1098
00:56:08,667 --> 00:56:10,900
هذا هو رأس البنزين.

1099
00:56:11,467 --> 00:56:12,633
هاموند!

1100
00:56:12,667 --> 00:56:14,400
وكما فعلنا
الحفاظ عليها دائما،

1101
00:56:14,433 --> 00:56:17,067
الطريقة الوحيدة
يمكنك الوصول إلى هناك...

1102
00:56:17,667 --> 00:56:19,867
موجود في الفا روميو.

1103
00:56:23,467 --> 00:56:25,400
(هتاف)

1104
00:56:26,400 --> 00:56:29,333
-حسنا، كنا على حق.
-تريد واحدة.

1105
00:56:29,367 --> 00:56:30,933
القلب يقول أريد واحدة.

1106
00:56:30,967 --> 00:56:34,667
على أية حال، لقد حان الوقت الآن
للحصول على الدرجات
من القضاة.

1107
00:56:34,700 --> 00:56:39,333
-جيمس، ماذا حصلت؟
-من أصل 150 ممكن...74.

1108
00:56:39,367 --> 00:56:42,600
أربعة وسبعون.
هذا ما يقرب من تمريرة.

1109
00:56:42,633 --> 00:56:45,333
الآن، حصلت على... 23 ونصف.

1110
00:56:45,367 --> 00:56:49,067
نعم.
والتي كانت أدنى درجة

1111
00:56:49,100 --> 00:56:52,500
سجلت من أي وقت مضى في اه...
تاريخ الكونجرس.

1112
00:56:52,533 --> 00:56:55,200
نعم. حتى جئت على طول.

1113
00:56:55,233 --> 00:56:57,267
-ماذا حصلت؟
-حصلت على تسعة.

1114
00:56:59,300 --> 00:57:00,700
-تسعة؟
-تسعة.

1115
00:57:00,733 --> 00:57:03,733
تسع نقاط. إذن، ها نحن ذا.
هذه هي المجاميع.

1116
00:57:03,767 --> 00:57:06,967
جيمس، أنت ناقص...
129 ونصف.

1117
00:57:07,067 --> 00:57:08,933
-متفق؟ 129 ونصف.
-نعم.

1118
00:57:08,967 --> 00:57:13,400
-ريتشارد، أنت سالب 169.
-نعم أنا كذلك.

1119
00:57:13,433 --> 00:57:18,133
وأنا ناقص 127 ونصف!

1120
00:57:18,167 --> 00:57:23,133
وهكذا، لأول مرة
منذ تحدي السيارة الرخيصة
منذ حوالي ثلاث سنوات،

1121
00:57:23,167 --> 00:57:25,867
لقد فزت فعلا بشيء!

1122
00:57:25,900 --> 00:57:28,767
-(هتاف)
-هاموند: أحسنت.

1123
00:57:28,800 --> 00:57:30,700
-ويتحسن.
-لماذا؟

1124
00:57:30,733 --> 00:57:36,167
لأنه كجائزة
قال المنتجون
عليك أن تحتفظ بهذا 75

1125
00:57:36,200 --> 00:57:38,700
واستخدامها كسيارتك
لمدة عام كامل.

1126
00:57:38,733 --> 00:57:42,200
وهل تعرف شيئا؟
بصراحة، كمحب للسيارات

1127
00:57:42,233 --> 00:57:44,733
لا أستطيع التفكير في أي شيء
أود المزيد.

1128
00:57:44,767 --> 00:57:46,067
اه... إذن هذا هو الوقت المناسب
لتنتهي الآن.

1129
00:57:46,100 --> 00:57:47,533
شكرا جزيلا لك
للمشاهدة.

1130
00:57:47,567 --> 00:57:48,800
نراكم الاسبوع المقبل. طاب مساؤك.

1131
00:57:48,833 --> 00:57:50,867
(هتاف)