1
00:00:13,100 --> 00:00:16,200
الليلة - هل نستطيع حل أزمة الوقود؟

2
00:00:16,200 --> 00:00:20,200
وصنع سيارة شرطة أفضل -
ما مدى صعوبة ذلك؟

3
00:00:25,000 --> 00:00:26,900
(تصفيق وهتاف)

4
00:00:28,900 --> 00:00:31,200
مثل هذه الضوضاء!

5
00:00:31,200 --> 00:00:32,800
مرحبًا. شكرًا لك.

6
00:00:34,300 --> 00:00:36,100
مرحبًا!

7
00:00:36,100 --> 00:00:38,300
مرحبا ولا.

8
00:00:38,300 --> 00:00:43,600
لا، هذا ليس تكرارا، لقد عدنا حقا.
أنت لا تشاهد ديف.

9
00:00:43,600 --> 00:00:44,900
(ضحك)

10
00:00:44,900 --> 00:00:47,300
ما لم... إلا إذا كان هذا تكرارا.

11
00:00:47,300 --> 00:00:52,700
وفي هذه الحالة، دعونا نذكر أنفسنا
ماذا فعلنا في مسلسل صيف 2008.

12
00:00:58,800 --> 00:01:00,400
القطار الرصاصة - الهيئة العامة للبيئة!

13
00:01:01,500 --> 00:01:03,000
لقد حصل عليه.

14
00:01:06,700 --> 00:01:09,300
هيا إذن أيها الرجل الكبير
دعونا نرى ما لديك.

15
00:01:13,900 --> 00:01:15,200
(القرن)

16
00:01:15,200 --> 00:01:16,800
كلاب الصيد.

17
00:01:17,400 --> 00:01:19,200
أنظر إلى هذا.

18
00:01:19,200 --> 00:01:20,200
آسف جدا.

19
00:01:27,400 --> 00:01:28,800
يا إلهي الفرامل!

20
00:01:29,800 --> 00:01:32,200
لكن دعونا لا نتوقف عن الموضة.

21
00:01:33,200 --> 00:01:34,400
أوه!

22
00:01:36,400 --> 00:01:38,700
أنا لا أتحدث. هذا مهم.

23
00:01:38,700 --> 00:01:40,300
(صراخ)

24
00:01:40,300 --> 00:01:41,800
- أوه!
- أوه، يسار، يسار، يسار!

25
00:01:42,500 --> 00:01:44,300
اه!

26
00:01:44,300 --> 00:01:46,100
أوه! ها ها!

27
00:01:47,900 --> 00:01:49,700
انها تبدو جيدة.

28
00:01:55,800 --> 00:01:57,700
- نعم!
- (تصفيق وهتاف)

29
00:01:57,700 --> 00:01:59,500
ها نحن ذا.

30
00:01:59,500 --> 00:02:01,100
هكذا المعتاد...

31
00:02:02,500 --> 00:02:08,100
العربدة المعتادة من السرعة و...
وثلاثة رجال في منتصف العمر يسقطون كثيرًا.

32
00:02:08,100 --> 00:02:12,700
وهذا في الواقع يسبب لنا مشكلة صغيرة،
لأننا تلقينا رسالة من هيئة الإذاعة البريطانية،

33
00:02:12,700 --> 00:02:16,400
فقالوا ماذا بالبنزين
كونها L5.50 للغالون وكل ما تبقى منه،

34
00:02:16,400 --> 00:02:17,900
ما ينبغي لنا أن نفعل في الواقع

35
00:02:17,900 --> 00:02:22,400
يعطي بعض النصائح حول الاقتصاد في استهلاك الوقود
وتوفير المال.

36
00:02:22,400 --> 00:02:26,200
نعم للأسف
تم فتح تلك الرسالة بواسطته.

37
00:02:26,200 --> 00:02:28,600
- (ضحك)
- وقررت أفضل شيء يمكننا القيام به

38
00:02:28,600 --> 00:02:33,000
- هو الحصول على خمس سيارات خارقة والسباق.
- (ضحك)

39
00:02:35,600 --> 00:02:37,300
هؤلاء هم المتنافسون.

40
00:02:37,300 --> 00:02:39,500
فيراري 599,

41
00:02:39,500 --> 00:02:41,500
لامبورجيني مورسيلاجو,

42
00:02:41,500 --> 00:02:43,100
مرسيدس ماكلارين,

43
00:02:43,100 --> 00:02:45,100
أستون مارتن دي بي إس,

44
00:02:45,100 --> 00:02:46,800
وأودي R8.

45
00:02:47,600 --> 00:02:49,900
سوف يتسابقون الآن حول مضمارنا.

46
00:02:49,900 --> 00:02:52,200
لكن لنثبت أننا متناغمون مع العصر،

47
00:02:52,200 --> 00:02:56,100
سيبدأ كل منهما
مع جالون واحد فقط في الخزان.

48
00:03:02,300 --> 00:03:03,700
(المحركات تزأر)

49
00:03:05,400 --> 00:03:07,900
ها أنت ذا،
صوت القرن العشرين.

50
00:03:10,300 --> 00:03:11,900
الله، أنا أحب ذلك.

51
00:03:11,900 --> 00:03:19,300
5.4 لتر V8 مقابل 6.5 لتر V12.
نحن نأتي جنبا إلى جنب

52
00:03:19,300 --> 00:03:21,600
في الزاوية الأولى.

53
00:03:21,600 --> 00:03:23,100
هناك، منعته من الخروج.

54
00:03:24,900 --> 00:03:26,600
لامبورغيني في الصدارة.

55
00:03:26,600 --> 00:03:29,800
- عفوًا ديزي!
- (صرير الإطارات)

56
00:03:31,800 --> 00:03:35,200
المنظر في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بي الآن
أمر لا يصدق!

57
00:03:38,600 --> 00:03:42,600
كان هذا يتحول إلى واحد من
السباقات الأكثر إثارة على الإطلاق، على مسارنا.

58
00:03:43,900 --> 00:03:47,100
ثم تحولت إلى واحدة من الأقصر.

59
00:03:47,100 --> 00:03:50,400
لقد اختفت سيارة الفيراري، لقد توقفت، خرجت.

60
00:03:50,400 --> 00:03:56,100
ومن المثير للدهشة، بعد 1.7 ميلا فقط
لقد توقفت سيارة فيراري.

61
00:03:58,100 --> 00:04:00,400
إنه قادم.
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

62
00:04:00,400 --> 00:04:03,800
أن ماكلارين سريع جدًا.
لقد نسيت مدى سرعة الأمر.

63
00:04:07,000 --> 00:04:12,300
وبعد ذلك بوقت قصير، خرجت سيارة أستون أيضًا،
تحويله إلى سباق ثلاثة خيول.

64
00:04:13,300 --> 00:04:16,000
آسف يا صديقي،
سأتفوق عليك هنا.

65
00:04:20,200 --> 00:04:23,100
عندي أودي R8
الحق حتى بلدي البوق هنا.

66
00:04:26,200 --> 00:04:30,200
ثم أخذت سيارة ماكلارين جرعاتها القوية الأخيرة.

67
00:04:30,300 --> 00:04:35,300
ذلك الضجيج يأتي من خلف أذني اليسرى،
هذا هو صوت انفجار المال.

68
00:04:37,300 --> 00:04:39,700
سيارتي لامبورجيني كانت تقاتل بشجاعة.

69
00:04:39,700 --> 00:04:41,800
ثم نفد.

70
00:04:41,800 --> 00:04:43,200
أوه لا!

71
00:04:44,200 --> 00:04:49,500
لقد قطعت مسافة 4.1 ميل للجالون -
أداء لا يصدق.

72
00:04:52,900 --> 00:04:58,500
ولكن الفائز، مع لا يصدق
خمسة أميال للجالون هي أودي R8.

73
00:04:58,500 --> 00:05:00,400
لذا، إليك نصيحة توب جير -

74
00:05:00,400 --> 00:05:02,800
إذا كنت قد تأثرت بأزمة الوقود،

75
00:05:02,800 --> 00:05:05,400
هذه هي السيارة الخارقة التي يجب شراؤها.

76
00:05:05,400 --> 00:05:07,300
(تصفيق وهتاف)

77
00:05:10,600 --> 00:05:14,300
- أحب أن أعتقد أننا نقدم خدمة.
- نعم، واحدة لطيفة.

78
00:05:14,300 --> 00:05:17,000
وهذه قطعة مفيدة
من نصيحة المستهلك.

79
00:05:17,000 --> 00:05:23,000
لا... ولكن، على محمل الجد، أن فيراري،
هل فعلت حقا 1.7 ميلا في الغالون؟

80
00:05:23,000 --> 00:05:25,500
حسنًا، ربما كان هناك القليل من الوقود
تركت في أنابيبها.

81
00:05:25,500 --> 00:05:29,300
ستندهش من مدى عطش تلك الأشياء
عندما تسحقهم - إنه أمر لا يصدق.

82
00:05:29,300 --> 00:05:35,300
1.7 ميل يعني...
L3.23 ميل فقط بالبنزين.

83
00:05:35,300 --> 00:05:38,000
- نعم.
- الحقيقة هي أن هيئة الإذاعة البريطانية شاهدت هذا الفيلم

84
00:05:38,000 --> 00:05:40,400
وقالوا أننا كنا أغبياء،

85
00:05:40,400 --> 00:05:43,500
وكان علينا أن نفعل شيئا
أكثر للشخص العادي.

86
00:05:43,500 --> 00:05:44,900
حسنًا، لقد كان هو مرة أخرى.

87
00:05:45,800 --> 00:05:47,700
نعم، هكذا تويوتا بريوس.

88
00:05:47,700 --> 00:05:53,700
ولجعل هذا الأمر اقتصاديًا قدر الإمكان، يذهبون
إلى أقاصي الأرض، بكل معنى الكلمة.

89
00:05:53,700 --> 00:05:57,500
أعني النيكل الذي يستخدمونه في صناعته
البطاريات التي تشغل المحرك الكهربائي،

90
00:05:57,500 --> 00:06:00,200
الذي يأتي من منجم في كندا.

91
00:06:00,200 --> 00:06:04,100
الآن، تعدين النيكل هو عمل قذر
الكثير من الكبريت والأمطار الحمضية، ولكن لا يهم.

92
00:06:04,100 --> 00:06:08,100
يقومون بتحميلها على سفينة شحن ضخمة،
أرسلها إلى أوروبا، حيث يتم صقلها،

93
00:06:08,400 --> 00:06:11,400
ثم إلى الصين
حيث يتحول إلى نوع من الرغوة.

94
00:06:11,400 --> 00:06:14,600
ثم إلى اليابان حيث يتم وضعها في البطاريات
وفي السيارة.

95
00:06:14,600 --> 00:06:17,300
الأمر معقد جدًا في الواقع،
صنع سيارة بريوس,

96
00:06:17,300 --> 00:06:19,400
التي وجدتها دراسة حديثة
أنه على المدى الطويل،

97
00:06:19,400 --> 00:06:22,600
فهو يلحق المزيد من الضرر البيئي
من لاند روفر ديسكفري.

98
00:06:22,600 --> 00:06:26,500
لكن... لا، هذا صحيح.
لكنها اقتصادية على الأقل.

99
00:06:26,500 --> 00:06:29,000
- (ضحك)
- أم هو؟

100
00:06:31,700 --> 00:06:34,100
هذه سيارة BMWM3.

101
00:06:35,400 --> 00:06:38,600
لم يتم تصميمه
أن تكون اقتصادية قدر الإمكان.

102
00:06:39,300 --> 00:06:42,100
وهي مصممة لتكون سريعة.

103
00:06:43,300 --> 00:06:48,100
إذن، عشر لفات من المسار،
دعونا نرى أي واحد يستخدم أقل الوقود.

104
00:06:48,100 --> 00:06:49,100
ها نحن.

105
00:06:54,900 --> 00:06:57,200
سيتم قيادة سيارة بريوس
في أسرع وقت ممكن.

106
00:06:57,200 --> 00:07:01,100
كل ما كان علي فعله في سيارة BMW هو مواكبة ذلك.

107
00:07:01,100 --> 00:07:04,700
حسنًا، هناك محرك 1.5 لتر 4 سلندر
في بريوس.

108
00:07:04,700 --> 00:07:09,800
في هذا قوة الفرامل 414 حصانا
أربعة لتر V8.

109
00:07:11,100 --> 00:07:15,100
كنت تتوقع استخدام هذا
المزيد من الوقود على نطاق واسع.

110
00:07:19,500 --> 00:07:22,200
لقد كانت واحدة من أكثر الرحلات مملة في حياتي،

111
00:07:22,200 --> 00:07:25,800
ولكن في مصلحة العلم،
لقد تمسكت به.

112
00:07:30,000 --> 00:07:32,300
القادمة الآن، عشر لفات.

113
00:07:32,300 --> 00:07:34,700
و... لقد انتهينا.

114
00:07:36,900 --> 00:07:38,600
- لدي النتائج هنا.
- نعم.

115
00:07:38,600 --> 00:07:42,100
قطعت سيارة بريوس مسافة 17.2 ميلاً للجالون.

116
00:07:42,100 --> 00:07:45,500
قطع M3 مسافة 19.4 ميلاً للجالون.

117
00:07:45,500 --> 00:07:47,300
- انتظر...
- تم التحقق من ذلك.

118
00:07:47,300 --> 00:07:49,100
(تصفيق)

119
00:07:49,100 --> 00:07:51,700
- إذن...
- على محمل الجد.

120
00:07:51,700 --> 00:07:54,300
- 19 إلى 17؟
- نعم.

121
00:07:54,300 --> 00:07:58,900
بهذه السرعة، يكون M3 أكثر اقتصادا
من بريوس.

122
00:07:58,900 --> 00:08:03,700
لذلك، ما يقوله هو، إذا كنت تريد
سيارة اقتصادية، اشتري سيارة BMW M3.

123
00:08:03,700 --> 00:08:05,200
لا، أنا لست في الواقع.

124
00:08:05,200 --> 00:08:09,900
ما أقوله هو، ليس هذا ما تقوده
ما يهم، هو كيف تقودها.

125
00:08:09,900 --> 00:08:13,800
هذا هو كل شيء. هناك حمولة من الناس
الآن الذين لديهم مونديو،

126
00:08:13,800 --> 00:08:16,500
"لم يعد بوسعي شراء البنزين بعد الآن،
يجب أن أتخلص."

127
00:08:16,500 --> 00:08:19,300
لا تفعل ذلك، لأن الجميع في نفس القارب،
سوف تحصل على 20 بنس لذلك -

128
00:08:19,300 --> 00:08:21,300
سوف ينتهي بك الأمر مع صندوق بيئي فظيع.

129
00:08:21,300 --> 00:08:25,700
أفضل بكثير، لا تغير السيارة،
تغيير أسلوب القيادة الخاص بك.

130
00:08:25,700 --> 00:08:29,700
سنضع أهم نصائحنا لتوفير الوقود في برنامج توب جير
على الموقع الإلكتروني لك.

131
00:08:29,800 --> 00:08:31,700
- أعتقد أن هذا يكفي بشأن الوقود.
- نعم.

132
00:08:31,700 --> 00:08:33,100
- المضي قدما.
- لا.

133
00:08:33,100 --> 00:08:36,300
- ماذا؟
- لا، لا يكفي الوقود، لأنه...

134
00:08:36,300 --> 00:08:38,900
اجتمعوا جميعًا.

135
00:08:38,900 --> 00:08:41,700
- هل تعرف سيارة سيكيوريكور؟
- نعم.

136
00:08:41,700 --> 00:08:44,300
السائق لديه خوذة، هراوة،
زجاج مضاد للرصاص.

137
00:08:44,300 --> 00:08:46,900
ماذا لديهم في الخلف -
50 جنيه، علبة طوابع؟

138
00:08:46,900 --> 00:08:52,000
ناقلة - 40 ألف لتر من الوقود،
إنها 50.000 جنيه

139
00:08:52,000 --> 00:08:55,200
وكل ما لديه لصدك
هي مجلة إباحية ملفوفة.

140
00:08:55,200 --> 00:08:56,300
(ضحك)

141
00:08:56,300 --> 00:08:59,800
هل تقترح
الناس يخرجون ويسرقون صهاريج البنزين؟

142
00:08:59,800 --> 00:09:02,600
- ليس الناس، لا. (بهدوء) نحن.
- نفعل؟

143
00:09:02,600 --> 00:09:05,900
نحن نسرقها. ضعها هنا،
لن يتمكن برنامج Google Earth من اكتشافه أبدًا.

144
00:09:05,900 --> 00:09:09,400
- (ضحك)
- بصراحة، لأنك إذا فكرت في الأمر،

145
00:09:09,400 --> 00:09:14,700
- 50 ألف لتر من الوقود، حسنًا؟
- هذا كثير.

146
00:09:14,700 --> 00:09:17,500
سيكون ذلك كافيا
للحصول على موستانج الخاص بك...

147
00:09:18,600 --> 00:09:20,200
...المنزل.
- حقًا؟

148
00:09:20,200 --> 00:09:22,600
- (ضحك)
- حسنا، إلى جيلدفورد.

149
00:09:22,600 --> 00:09:25,500
ويمكنك أن تملأ هناك.
إنها فكرة رائعة.

150
00:09:25,500 --> 00:09:27,900
- يجب أن نفعل بعض الأخبار المناسبة؟
- لا.

151
00:09:27,900 --> 00:09:31,900
لا، لأنك تعرف كل برنامج تلفزيوني
في العالم الآن لديه حملة.

152
00:09:32,100 --> 00:09:33,500
- لا.
- يفعلون.

153
00:09:33,500 --> 00:09:35,900
جيمي أوليفر سوف يذهب
"لا تأكل رقائق البطاطس، كل الأعشاب الضارة."

154
00:09:35,900 --> 00:09:39,500
ما هو هدف جوردون رامزي؟ يجب عليك
اقتل حيوانات أطفالك الأليفة وأكلها.

155
00:09:39,500 --> 00:09:40,600
(ضحك)

156
00:09:40,600 --> 00:09:44,000
لذلك، لقد جئت
مع حملة ينبغي علينا القيام بها.

157
00:09:44,000 --> 00:09:45,800
- أوه لا!
- علامات الطريق.

158
00:09:45,800 --> 00:09:48,800
لقد فات الأوان، لقد تم اختراعها بالفعل.
المضي قدمًا.

159
00:09:48,800 --> 00:09:50,000
لا، تخلص منهم.

160
00:09:50,000 --> 00:09:54,600
المجالس هذه الأيام، "أوه، هناك مساحة،
يمكننا وضع واحدة هناك"

161
00:09:54,600 --> 00:09:56,100
وهم يكتبون فقط القمامة.

162
00:09:56,100 --> 00:09:58,900
هناك واحد على M40،
تقول "الرش ممكن".

163
00:09:58,900 --> 00:10:00,300
حسنًا، ربما يكون كذلك.

164
00:10:00,300 --> 00:10:02,700
لقد كان يومًا من أيام شهر يونيو عندما تجاوزته.

165
00:10:02,700 --> 00:10:05,400
"مستحيل" هو ما كان ينبغي أن يقال.

166
00:10:05,400 --> 00:10:07,500
إذا كانوا سيذكرون الأشياء الممكنة،

167
00:10:07,500 --> 00:10:11,100
يمكنهم وضع "أن تأكلها بقرة -
ممكن."

168
00:10:11,100 --> 00:10:14,800
في الأيام الخوالي، كنت قادرا على ذلك
للحصول على حادث

169
00:10:14,800 --> 00:10:17,700
وكانت نتيجة مفروغ منها
لن تضرب أي شيء.

170
00:10:17,700 --> 00:10:19,700
الآن، لا بد أن تصطدم بعلامة مكتوب عليها "غزال".

171
00:10:19,700 --> 00:10:21,900
- (ضحك)
- كيف تعرف أن هناك غزالاً؟

172
00:10:21,900 --> 00:10:24,500
كيف يعرفون مكان الغزلان؟

173
00:10:24,500 --> 00:10:27,500
لماذا لا يضعون علامة الغزلان فحسب
على الغزلان؟

174
00:10:27,500 --> 00:10:30,000
- (ضحك)
- هذا من شأنه أن ينجح.

175
00:10:30,000 --> 00:10:31,200
لماذا لا يفعلون ذلك؟

176
00:10:31,200 --> 00:10:33,900
هناك أغبياء،
مثل علامة الصخور المتساقطة.

177
00:10:33,900 --> 00:10:36,000
ماذا يفترض بك أن تفعل؟

178
00:10:36,000 --> 00:10:39,000
- تسريع؟ ابطئ؟
- 195 ميلاً في الساعة لتجنبهم.

179
00:10:39,000 --> 00:10:42,500
لماذا لا يمنعون الصخور من السقوط
إذا كانت مشكلة مستمرة؟

180
00:10:42,500 --> 00:10:44,700
- سيكون من الأفضل إنفاق المال.
- إنها.

181
00:10:44,700 --> 00:10:49,200
هناك علامة جيدة جدًا بالقرب من المكان الذي أعيش فيه.
تقول "الأولويات المتغيرة في المستقبل".

182
00:10:49,200 --> 00:10:51,400
وهذا صحيح.
كنت أقود سيارتي هناك في ذلك اليوم

183
00:10:51,400 --> 00:10:55,900
وقلت لنفسي "سأعمل بجد أكبر
وأدفع رهن عقاري وأكون آمنًا...

184
00:10:55,900 --> 00:10:57,800
- (ضحك)
- "... في شيخوختي."

185
00:10:57,800 --> 00:11:00,800
لقد تجاوزت الإشارة وبعدها
عشرة أو عشرين ياردة، على ما أعتقد،

186
00:11:00,800 --> 00:11:03,000
- "لا، سأذهب إلى الحانة."
- (ضحك)

187
00:11:03,000 --> 00:11:04,400
- إذن فهو يعمل؟
- نعم.

188
00:11:04,400 --> 00:11:07,500
إذا كنت تريد الانضمام إلى حملتنا
للتخلص من جميع علامات الطريق،

189
00:11:07,500 --> 00:11:10,400
أو أرسل لنا صورة لل
أكثر واحد لا معنى له كنت قد رأيت من أي وقت مضى،

190
00:11:10,400 --> 00:11:14,000
اكتب لنا في توب جير...يا إلهي،
لقد قمنا بنقل مكاتبنا، أين نحن الآن؟

191
00:11:14,000 --> 00:11:15,300
- لا فكرة.
- نحن في الطابق العلوي.

192
00:11:15,300 --> 00:11:17,400
- نحن فوق العرض الواحد الآن.
- نعم!

193
00:11:17,400 --> 00:11:20,500
ها نحن ذا - توب جير،
فوق ذا وان شو، لندن.

194
00:11:20,500 --> 00:11:22,300
- وهذا سوف تجد لنا.
- الآن هل نفعل بعض الأخبار؟

195
00:11:23,600 --> 00:11:26,300
- هل يمكن أن نحصل على بعض الأخبار المناسبة الآن؟
- نعم. أخبار من كوريا.

196
00:11:26,300 --> 00:11:28,200
هيونداي تصنع سيارة كوبيه جديدة

197
00:11:28,200 --> 00:11:32,200
ولدي شك التسلل
عطس المصمم عندما وصل إلى هنا.

198
00:11:32,400 --> 00:11:35,500
أعتقد أنه ربما كان يعاني من الحساسية
إلى الذليل في شطيرته.

199
00:11:35,500 --> 00:11:37,500
(ضحك)

200
00:11:38,500 --> 00:11:41,400
ربما عض غداءه كاحله

201
00:11:41,400 --> 00:11:44,800
على محمل الجد، إذا ذهبت إلى كوريا،
لا تطلب جبن القرنبيط،

202
00:11:44,800 --> 00:11:46,800
- لأنه لن يكون كما تعتقد.
- (ضحك)

203
00:11:48,100 --> 00:11:49,800
على أية حال، هذا يسمى سفر التكوين،

204
00:11:49,800 --> 00:11:53,200
وهو ما يعني ذلك على الأرجح
بعد بضع سنوات سوف تغادر الجبهة،

205
00:11:53,200 --> 00:11:55,300
وفيل كولينز سينتقل للعيش هناك بدلاً من ذلك.

206
00:11:55,300 --> 00:11:59,000
بالمعنى الدقيق للكلمة، فيل كولينز
سوف يأتي جولة من الخلف

207
00:11:59,000 --> 00:12:00,300
أن تتم في الجبهة.

208
00:12:00,300 --> 00:12:02,400
ترك تشيستر طومسون في الخلف؟

209
00:12:02,400 --> 00:12:05,500
سيتعين على فيل كولينز العودة إلى الخلف
مع تشيستر طومسون.

210
00:12:05,500 --> 00:12:07,600
- نعم.
- لا أعرف ماذا تقولان الآن.

211
00:12:07,600 --> 00:12:09,700
تحتوي على محرك V6 سعة 3.8 لتر

212
00:12:09,700 --> 00:12:13,100
و بين البنك
لديك لوحة مفاتيح منفردة مدتها 25 دقيقة.

213
00:12:13,100 --> 00:12:14,400
(ضحك)

214
00:12:14,400 --> 00:12:17,000
أنت تستخدم كلمات لكنها لا تعني شيئًا.

215
00:12:17,000 --> 00:12:20,100
هل تفضل أن يطلق عليه
هيونداي ويست لايف؟

216
00:12:20,100 --> 00:12:23,700
- نعم، حسنًا.
- إصدار Hyundai Girls بصوت عالٍ من هاموند.

217
00:12:23,700 --> 00:12:25,500
- حسنًا. شكرًا لك.
- (ضحك)

218
00:12:25,500 --> 00:12:28,400
هل تعلم أن الشركة التي اشترت جاكوار،
تاتا؟

219
00:12:28,400 --> 00:12:32,200
بينما كنا خارج المنزل أحدثوا ضجة كبيرة
حول تقديم سيارة L1,500.

220
00:12:32,200 --> 00:12:34,800
حسنًا، لقد فعلوا ذلك، وهنا هو،
يطلق عليه نانو.

221
00:12:51,800 --> 00:12:54,800
- أوه!
- مم! الشيء الذي يقلقني في هذا الأمر،

222
00:12:54,800 --> 00:12:59,400
إنه مثل أحد وحوش دكتور هو
الذي ليس له ملامح الوجه.

223
00:12:59,400 --> 00:13:01,300
يورغ، انها مجرد ستعمل على رعب الأطفال.

224
00:13:01,300 --> 00:13:05,700
ولا يوجد به أي مميزات على الإطلاق
ولكن هذه هي النسخة الفاخرة.

225
00:13:05,700 --> 00:13:07,300
هذا هو الترف!

226
00:13:07,300 --> 00:13:10,100
كم يمكن أن يكون أكثر أساسية؟
ماذا يمكن أن تخسر؟

227
00:13:10,100 --> 00:13:14,700
حسنًا، أنت تعلم أنه ليس النموذج الأساسي
لأنه لو كان النموذج الأساسي،

228
00:13:14,700 --> 00:13:18,000
لن تكون قادرا على رؤيته
لأن البغل سيكون في الطريق.

229
00:13:18,000 --> 00:13:19,200
(ضحك)

230
00:14:10,200 --> 00:14:12,300
مهلا، نبأ عظيم!

231
00:14:12,300 --> 00:14:15,200
- ماذا؟
- داسيا سانديرو على وشك الوصول.

232
00:14:15,200 --> 00:14:16,800
- متى؟
- العام المقبل!

233
00:14:16,800 --> 00:14:17,800
عظيم!

234
00:14:17,800 --> 00:14:20,900
- الآن، تويوتا أوربان كروزر...
- (ضحك)

235
00:14:20,900 --> 00:14:24,900
هذا أغبى إسم سمعت عنه في حياتي
كوس سامحني إذا كنت مخطئا

236
00:14:25,100 --> 00:14:27,400
لكن لا يرتدي الطراد الحضري جهاز Mac

237
00:14:27,400 --> 00:14:29,700
وغير مسموح به على مسافة 200 ياردة
من مدرسة ابتدائية؟

238
00:14:29,700 --> 00:14:31,100
(ضحك)

239
00:14:31,100 --> 00:14:34,600
- ربما لم يعتقدوا ذلك من خلال.
- هذه لن تعمل كسيارة تديرها المدرسة،

240
00:14:34,600 --> 00:14:37,300
إذا ألقت الشرطة القبض عليه
في كل مرة يقترب من البوابة.

241
00:14:37,300 --> 00:14:38,300
(ضحك)

242
00:14:39,200 --> 00:14:40,900
هل تعلم
ما هو الخطأ في فيراري في الوقت الراهن؟

243
00:14:40,900 --> 00:14:42,400
لا، ولكن أعتقد أنك ستخبرنا.

244
00:14:42,400 --> 00:14:43,800
- نعم أنا.
- أعرف ما هو.

245
00:14:43,800 --> 00:14:46,200
إنهم يقضون الكثير من الوقت
صنع بعد الحلاقة

246
00:14:46,200 --> 00:14:48,900
وخوذات التصادم
التي تطابق لوحة القيادة في سيارتك،

247
00:14:48,900 --> 00:14:53,500
- على الرغم من أنك لم تحصل على واحدة بالفعل.
- حسنًا، هذا صحيح، لكنهم مهووسون.

248
00:14:53,500 --> 00:14:57,000
إنها السباكة والأسلاك
وأنظمة الكمبيوتر، هذه هي المشكلة.

249
00:14:57,000 --> 00:15:01,600
عندما أقود سيارة فيراري، أريدها أن تكون كذلك
كل شيء عن العاطفة والإثارة.

250
00:15:09,500 --> 00:15:12,100
قد تعتقد أن هذا يناسب الفاتورة.

251
00:15:13,700 --> 00:15:18,100
أنه سيكون طنًا وقليلًا
الهندسة الإيطالية للروح.

252
00:15:20,800 --> 00:15:26,400
إنها مشدودة، مجردة
ونسخة مخططة من العادي 430.

253
00:15:28,600 --> 00:15:32,600
لكن للأسف، يطلق عليه اسم سكوديريا،
وهي إيطالية تعني الفريق.

254
00:15:32,800 --> 00:15:35,000
وهذا يعني أن لديه اسم سخيف.

255
00:15:36,300 --> 00:15:39,000
كما أن لديها وجه مبتسم سخيف.

256
00:15:39,900 --> 00:15:43,800
وانتظر حتى ترى
ماذا فعلوا بالداخل

257
00:15:45,000 --> 00:15:49,000
تبذل لامبورغيني وبورش جهودًا كبيرة
بسياراتهم الخارقة الخفيفة

258
00:15:49,100 --> 00:15:53,600
لإخفاء كيف وأين
تم حفظ كل الوزن.

259
00:15:53,600 --> 00:15:55,700
فيراري كانوا سيفعلون ذلك،

260
00:15:55,700 --> 00:16:00,300
ولكن بعد ذلك قرروا أن هناك حقيقة
مطعم جيد مقابل المصنع،

261
00:16:00,300 --> 00:16:03,300
وذهبوا هناك بدلا من ذلك
وتناولت للتو بعض الغداء.

262
00:16:06,000 --> 00:16:07,700
انظر الى اي تي ال

263
00:16:08,600 --> 00:16:10,200
ولا يوجد سجاد

264
00:16:10,200 --> 00:16:11,900
لا يوجد الملاحة عبر الأقمار الصناعية،

265
00:16:11,900 --> 00:16:13,200
لا ستيريو،

266
00:16:13,200 --> 00:16:19,200
لا زخرفة على الإطلاق، ويبدو أنه كان كذلك
ملحومة معًا بواسطة القرود.

267
00:16:20,700 --> 00:16:26,300
قد تتخيل ذلك لأن هذا
ينقصه 100 كيلوجرام من الوزن والمعدات،

268
00:16:26,300 --> 00:16:30,300
سيكون أقل تكلفة بكثير
من السيارة القياسية.

269
00:16:30,400 --> 00:16:35,000
ولكن لا - هذا هو 172000 ليرة لبنانية.

270
00:16:35,000 --> 00:16:37,800
إنها L43000 أكثر!

271
00:16:40,000 --> 00:16:42,200
هناك المزيد من الأخبار السيئة أيضًا.

272
00:16:43,300 --> 00:16:48,200
لقد أصبح الأمر أكثر تعقيدًا
نظام الكمبيوتر من العادي 430.

273
00:16:50,300 --> 00:16:54,800
الأسلاك تعني أنه يمكن تغيير العتاد
في 60 مللي ثانية،

274
00:16:54,800 --> 00:16:57,900
وهذا، كما يقول فيراري،
أسرع مما يمكنك وميضه.

275
00:17:00,200 --> 00:17:02,300
كان ذلك 75 مللي ثانية.

276
00:17:03,500 --> 00:17:05,000
هيا، أسرع، أسرع!

277
00:17:05,600 --> 00:17:07,300
حسنًا، أنا مستعد للسباق.
ها نحن ذا،

278
00:17:07,300 --> 00:17:10,600
هل يمكن تغيير العتاد
أسرع مما أستطيع أن وميض؟ هل نحن مستعدون؟

279
00:17:11,800 --> 00:17:13,100
ثابت.

280
00:17:15,100 --> 00:17:16,400
يمكن!

281
00:17:19,100 --> 00:17:23,100
بالإضافة إلى علبة التروس المحوسبة،
فيها مكابح سيليكون..

282
00:17:24,500 --> 00:17:26,600
...والتفاضل الإلكتروني.

283
00:17:28,700 --> 00:17:31,000
ثم، هناك هذا التبديل.

284
00:17:32,000 --> 00:17:34,900
عندما يكون هنا، يكون التحكم في الجر قيد التشغيل.

285
00:17:34,900 --> 00:17:36,700
عندما يكون هنا، فهو أقل قليلاً.

286
00:17:36,700 --> 00:17:40,700
عندما يكون هنا، يتم إيقافه،
ولكن التحكم في الاستقرار لا يزال قيد التشغيل.

287
00:17:40,700 --> 00:17:44,700
ثم إذا وضعته هنا
زمارة زمارة لتخبرني أن كل شيء قد توقف.

288
00:17:44,700 --> 00:17:49,600
والآن تم تثبيت التعليق
ولكن يمكنني أن أجعلها ناعمة مرة أخرى عن طريق الضغط عليها.

289
00:17:49,600 --> 00:17:55,700
وإذا كان لدي فراق جانبي واللحمية...
(أنف) سأجد كل هذا مثيرًا للاهتمام.

290
00:17:55,700 --> 00:17:59,400
سآتي إلى منزلك
وأخبرك بكل شيء عن كيفية عمله.

291
00:18:03,600 --> 00:18:08,100
وحتى شكل الجسم
تم تصميمه بواسطة الكمبيوتر مع أخذ السرعة في الاعتبار.

292
00:18:09,400 --> 00:18:11,300
ولها جنيحات في الأمام،

293
00:18:11,300 --> 00:18:16,900
وفي الخلف هناك سفلية والتي
يمتصك على الطريق أثناء تقدمك.

294
00:18:18,200 --> 00:18:22,500
لذلك، كلما ذهبت أسرع،
كلما زادت قبضتك.

295
00:18:24,100 --> 00:18:27,500
واحدة من الأشياء التي تزعجني حقا
في معظم السيارات

296
00:18:27,500 --> 00:18:31,500
هو أنه لا توجد شرائح في الخلف
لتنفيس الهواء من أقواس العجلات الخلفية،

297
00:18:31,800 --> 00:18:34,300
مما يزيد الضغط بالطبع
ويبطئك

298
00:18:34,300 --> 00:18:36,200
ولكن في هذا، لديها الشرائح.

299
00:18:40,800 --> 00:18:42,300
أوه، نعم، بالتأكيد.

300
00:18:45,000 --> 00:18:47,900
كل هذه السرعة نتيجة لتلك القتلة..

301
00:18:47,900 --> 00:18:50,600
في الواقع، هذه سرعة كبيرة جدًا.

302
00:18:50,600 --> 00:18:52,400
(يضحك)

303
00:18:52,400 --> 00:18:54,700
نعم، كان ذلك كثيرًا.

304
00:18:54,700 --> 00:18:56,300
وأتساءل عما إذا كان يأتي مع لفة مستنقع؟

305
00:19:02,000 --> 00:19:04,500
أنا أقوم باختبار الطريق هذا بشكل خاطئ.

306
00:19:05,800 --> 00:19:08,100
لأنني أسخر من كل هذه التكنولوجيا،

307
00:19:08,100 --> 00:19:09,900
وهذا ليس عادلاً حقًا.

308
00:19:09,900 --> 00:19:11,800
إنه ليس مثل عطر فيراري بعد الحلاقة،

309
00:19:11,800 --> 00:19:17,600
أو تلك الخوذة الغبية المصنوعة من ألياف الكربون
بيعك لتتناسب مع طراز سيارتك -

310
00:19:17,600 --> 00:19:19,000
هذه الأشياء للأغبياء.

311
00:19:19,000 --> 00:19:24,200
أريد أجهزة الكمبيوتر، ولكن لا أريدها
أن تكون كل شيء ونهاية كل شيء،

312
00:19:24,200 --> 00:19:26,700
كما هم في المعيار 430.

313
00:19:26,700 --> 00:19:29,300
أريدهم أن يكونوا... هناك،

314
00:19:29,300 --> 00:19:34,400
ولكن مخبأة بعيدا، مدفونة تحت
طبقة سميكة كبيرة من شيء آخر.

315
00:19:36,200 --> 00:19:40,200
وفي السكوديريا...هم كذلك.

316
00:19:46,200 --> 00:19:50,100
هذه ليست فقط أخف من السيارة القياسية،
ولكن أقل أيضًا.

317
00:19:50,700 --> 00:19:53,200
لديها إطارات أكثر بدانة وقوة أكبر.

318
00:19:54,200 --> 00:19:57,200
يبدو الأمر كما لو أنه تم تصميمه
بقلم مايكل شوماخر...

319
00:19:58,200 --> 00:20:01,100
... وهذا لأنه كان كذلك جزئيًا.

320
00:20:02,100 --> 00:20:06,100
الآن، لقد دفنت قدمي
إلى المكان الذي كانت فيه السجادة

321
00:20:06,100 --> 00:20:11,300
و 510 حصانا للفرامل
يتجول حول خليج المحرك.

322
00:20:13,700 --> 00:20:16,900
يتم التعامل مع شيء إلى 60
في ثلاث ثوان ونصف.

323
00:20:16,900 --> 00:20:19,300
بشكل مسطح، سوف يدفع 200.

324
00:20:20,400 --> 00:20:25,100
يزعمون أنهم يدورون حول مسار اختبار فيراري
هذا في الواقع أسرع من إنزو.

325
00:20:31,800 --> 00:20:36,200
ومع ذلك، فهي سيارة صعبة القيادة بسرعة.

326
00:20:36,200 --> 00:20:37,900
متسابق على حافة السكين.

327
00:20:40,800 --> 00:20:45,300
هذا ما ينبغي أن تكون عليه سيارة فيراري.
(لهجة إيطالية) إذا ارتكبت خطأ، سأقتل.

328
00:20:51,100 --> 00:20:52,200
قف!

329
00:20:55,100 --> 00:20:56,900
يا عزيزي، الأمر لم يسير على ما يرام.

330
00:21:00,700 --> 00:21:04,100
إنه شعور... إنه يبدو وكأنه شجار في الشارع.

331
00:21:05,200 --> 00:21:06,500
إنه غاضب!

332
00:21:08,200 --> 00:21:10,900
يبدو الأمر كما لو أنه يريد أوزة والدتك،

333
00:21:10,900 --> 00:21:12,600
تتقيأ في أحد أحواض زهورك،

334
00:21:12,600 --> 00:21:15,800
اذهب إلى الحانة واسكر
وركل رأس شخص ما.

335
00:21:19,900 --> 00:21:22,500
ولكن استمع، استمع إلى الضجيج.

336
00:21:22,500 --> 00:21:23,800
(هدير المحرك)

337
00:21:23,800 --> 00:21:27,000
ما عليك سوى ثني إصبع قدمك الكبير.
أوه!

338
00:21:27,000 --> 00:21:28,700
(هدير المحرك)

339
00:21:33,800 --> 00:21:37,300
يبدو الأمر كما لو أن الله يمارس الجنس بشكل غير عادي حقًا.

340
00:21:38,500 --> 00:21:40,400
أوه، ها نحن ذا، لقد انتهى.

341
00:21:43,300 --> 00:21:46,000
لا أستطيع أن أقول لك
كم يشعرني هذا بالسعادة..

342
00:21:47,700 --> 00:21:50,700
...لقيادة سيارة فيراري مناسبة مرة أخرى.

343
00:21:56,200 --> 00:21:58,200
(تصفيق)

344
00:22:03,100 --> 00:22:05,100
أفضل بكثير من واحد عادي.

345
00:22:05,100 --> 00:22:07,300
سأخبرك ما هي هذه السيارة،

346
00:22:07,300 --> 00:22:12,500
إنه مثل حب الطفل اللقيط
ستيفن هوكينج ورامبو.

347
00:22:12,500 --> 00:22:15,700
والآن يجب علينا معرفة ذلك
مدى سرعة دورانه حول مسارنا.

348
00:22:15,700 --> 00:22:18,100
مما يعني تسليمه
لسائق السباق المروض لدينا.

349
00:22:18,100 --> 00:22:23,500
يقول البعض أنه بعد ممارسة الحب،
يعض رأس شريكه.

350
00:22:23,500 --> 00:22:25,000
(ضحك)

351
00:22:25,000 --> 00:22:29,700
وأنه كان عليه أن يتخلى عن الإفراط في شرب الخمر
الآن بعد أن وصل إلى L1.18 للتر.

352
00:22:29,700 --> 00:22:31,300
(ضحك)

353
00:22:31,300 --> 00:22:33,400
كل ما نعرفه هو أنه يُدعى ستيغ.

354
00:22:35,200 --> 00:22:39,200
انه خارج، والاستماع إلى الغضب و
الانتقام العظيم من محرك V8 سعة 4.3 لتر،

355
00:22:39,500 --> 00:22:41,900
وهو يصل إلى الزاوية الأولى.

356
00:22:41,900 --> 00:22:46,200
إنه هناك بالفعل. القليل من الانجراف على العجلات الأربع
في الطريق إلى هناك.

357
00:22:46,200 --> 00:22:49,100
ريش دواسة الوقود وانتهى الأمر.
هذا أنيق جدا.

358
00:22:49,100 --> 00:22:52,600
0 اه طبعا
السكوديريا ليس لديها جهاز ستيريو،

359
00:22:52,600 --> 00:22:54,700
لذا، لا يوجد هراء صوتي من Stig،

360
00:22:54,700 --> 00:22:57,800
فقط صوت الإيطالية
موسيقى الروك أند رول الميكانيكية,

361
00:22:57,800 --> 00:22:59,600
أو bewop كما نسميها.

362
00:23:00,600 --> 00:23:02,500
فقط انظر كم هو أنيق.

363
00:23:02,500 --> 00:23:05,900
إنه أمر مذهل.
لقد نفذ بالفعل جالونان من الوقود،

364
00:23:05,900 --> 00:23:08,100
و... إنه من خلال رأس المطرقة.

365
00:23:08,100 --> 00:23:14,500
هذا... بالمقارنة مع 430 العادي،
لدى سكوديريا مداخل جديدة، وعادم جديد،

366
00:23:14,500 --> 00:23:17,700
كمبيوتر إضافي كامل
فقط للسيطرة على شمعات الإشعال.

367
00:23:17,700 --> 00:23:21,000
ومع ذلك، على الرغم من القوة الإضافية،
ستيغ لا يحتاج حتى إلى الرفع...

368
00:23:21,000 --> 00:23:24,500
نأتي إلى الثانية قبل الأخيرة،
أنظر إلى مدى السيطرة عليه هناك،

369
00:23:24,500 --> 00:23:27,600
ومرة أخرى من خلال غامبون،
وعبر الخط.

370
00:23:27,600 --> 00:23:30,100
- (تصفيق)
- نعم!

371
00:23:33,100 --> 00:23:35,800
سيكون هناك.
سيكون هناك.

372
00:23:37,300 --> 00:23:43,600
فعلت ذلك في 1:19.7،
لذلك، فإنه في الواقع يذهب إلى هناك،

373
00:23:43,600 --> 00:23:48,100
مما يعني أنه قد يكون أسرع
من حلبات اختبار إنزو المستديرة لفيراري،

374
00:23:48,100 --> 00:23:49,900
لكنها ليست أسرع حولنا.

375
00:28:08,400 --> 00:28:09,600
حان الوقت الآن للمضي قدمًا

376
00:28:10,400 --> 00:28:13,400
ووضع بعض النجوم
في سيارتنا ذات الأسعار المعقولة.

377
00:28:13,400 --> 00:28:17,400
ضيوفي الليلة، حسنًا، واحد منهم
لديه شعر طويل جدًا وهو من بريستول،

378
00:28:17,500 --> 00:28:20,300
والآخر من ميدلاندز
وهو مثلي الجنس

379
00:28:20,300 --> 00:28:23,700
ولكن من المدهش أنه ليس جيمس ماي
و ريتشارد هاموند.

380
00:28:23,700 --> 00:28:28,100
إنه في الواقع جاستن لي كولينز
و آلان كار.

381
00:28:28,100 --> 00:28:30,100
(تصفيق وهتاف)

382
00:28:36,800 --> 00:28:38,700
- اجلس.
- شكرًا لك.

383
00:28:39,700 --> 00:28:43,500
الرجال مما كان
مشروع ليلة الجمعة...

384
00:28:47,500 --> 00:28:48,700
كيف كان الأمر هناك؟

385
00:28:48,700 --> 00:28:50,300
- مرعب.
- هل كان كذلك؟

386
00:28:50,300 --> 00:28:51,700
نعم مخيف حقا.

387
00:28:51,700 --> 00:28:53,000
في لاسيتي؟

388
00:28:53,000 --> 00:28:55,800
نعم،
لكنك تسير بسرعة كبيرة في لاسيتي.

389
00:28:55,800 --> 00:28:57,500
- ضرب 80 في بعض الأحيان.
- (ضحك)

390
00:28:57,500 --> 00:28:59,600
بعض المنعطفات دبوس الشعر.

391
00:28:59,600 --> 00:29:05,300
لقد واصلت عمل تلك المرآة، والإشارة، والمناورة،
ثم أدركت أنه لا توجد سيارات أخرى.

392
00:29:05,300 --> 00:29:07,800
ظللت أشير إلى أنني جاد.

393
00:29:07,800 --> 00:29:10,900
يجب أن أقول بالرغم من ذلك،
بالنسبة لك، سارت الأمور بسلاسة تامة اليوم.

394
00:29:10,900 --> 00:29:13,600
- نعم.
- وبالنسبة لك، ليس بهذه السلاسة.

395
00:29:13,600 --> 00:29:15,200
لا.

396
00:29:15,200 --> 00:29:18,800
لدينا بالفعل بعض المقاطع لجوستين
محاولته تشغيل ممارسته.

397
00:29:18,800 --> 00:29:20,800
- هل يريد أحد رؤية هذه؟
- (الجمهور) نعم!

398
00:29:20,800 --> 00:29:24,600
دعونا نلقي نظرة على محاولة جاستن الأولى
في الالتفاف على المسار.

399
00:29:24,600 --> 00:29:27,800
ها نحن ذا، من الزاوية الثانية إلى الأخيرة و...
0 ح، نول

400
00:29:27,800 --> 00:29:29,100
قف!

401
00:29:29,100 --> 00:29:31,400
هذا طريق طويل من المسار

402
00:29:33,300 --> 00:29:36,400
وهنا نذهب، شيكاغو،
هذا أقل من اللازم وهذا ...

403
00:29:37,500 --> 00:29:39,600
هذا ليس جيدًا، أنا خارج الطريق.

404
00:29:39,600 --> 00:29:41,200
أنا على الطرق الوعرة!

405
00:29:42,200 --> 00:29:43,500
لقد عدت إلى الطريق.

406
00:29:43,500 --> 00:29:46,400
- لقد قتلت أرنبًا للتو.
- (ضحك)

407
00:29:46,400 --> 00:29:48,000
- هل حصلت على الأرنب؟
- نعم.

408
00:29:48,000 --> 00:29:50,200
- هل حصلت عليه؟
- أعتقد أنني حصلت على أرنب.

409
00:29:50,200 --> 00:29:53,300
حسنًا، سنذهب ونلتقط ذلك لاحقًا،
هذا العشاء - مم، يم!

410
00:29:53,300 --> 00:29:54,700
هل كان ستيغ لطيفاً معك؟

411
00:29:54,700 --> 00:29:56,700
جميل جدا، نعم.

412
00:29:56,700 --> 00:29:58,100
إنه نايجل هافرز.

413
00:29:58,100 --> 00:29:59,300
(ضحك)

414
00:30:00,600 --> 00:30:03,800
سامحني على فعل هذا في وقت مبكر جدًا،

415
00:30:03,800 --> 00:30:07,800
يجب أن أعرف، لأن... ما هي سيارة المثليين؟

416
00:30:07,800 --> 00:30:11,200
لا أدري. أنا لست مطلعا جدا على السيارات.
لا أعرف...

417
00:30:11,200 --> 00:30:12,700
هل أنت مثلي الجنس؟

418
00:30:12,700 --> 00:30:15,000
- نعم، هذا أنا!
- أوه، أنت مثلي الجنس!

419
00:30:15,000 --> 00:30:17,800
- (ضحك)
- صحيح، إذن أنت...

420
00:30:17,800 --> 00:30:20,900
لا أعرف نوع السيارة
لذلك أنا لست على ما يرام.

421
00:30:20,900 --> 00:30:22,900
أتذكر...
كنت أقول لك، أليس كذلك؟

422
00:30:22,900 --> 00:30:26,600
أتذكر عندما جئت إلى لندن،
سيارتي، قبل أن أمتلك ميني،

423
00:30:26,600 --> 00:30:31,200
وقمت بالاتصال للحصول على رسوم الازدحام
وقالت "ما نوع سيارتك؟"

424
00:30:31,200 --> 00:30:32,800
قلت "لا أعرف".

425
00:30:32,800 --> 00:30:35,400
- لا يكون وقحا جدا.
- أنا أعرف!

426
00:30:35,400 --> 00:30:37,200
ألم يقل على عجلة القيادة؟

427
00:30:37,200 --> 00:30:41,200
أنا على الهاتف، لا أستطيع النظر.
لا أستطيع القيام بمهام متعددة، أنا مثلي الجنس.

428
00:30:41,200 --> 00:30:42,700
(ضحك)

429
00:30:44,100 --> 00:30:46,700
لقد كنت أبحث في تاريخ سيارتك -
ماذا كان لديك؟

430
00:30:46,700 --> 00:30:48,800
لقد كان لدي الكثير من... ما يسمى؟

431
00:30:48,800 --> 00:30:50,900
لأنني أقوم بالكوميديا الارتجالية،

432
00:30:50,900 --> 00:30:52,900
من قبل، لم أكن أستطيع شراء سيارة،

433
00:30:52,900 --> 00:30:56,700
لذلك، اضطررت إلى استئجار سيارة، وهكذا،
لأنني ضيق جدًا، سأحصل على الأصغر.

434
00:30:56,700 --> 00:30:58,400
هل هو سينكوينتو؟

435
00:30:58,400 --> 00:31:00,800
تقريبا. سينكوسينتو.

436
00:31:00,800 --> 00:31:03,400
- سينكتشي.
- ايطالي .

437
00:31:03,400 --> 00:31:06,100
- إيطالي بـ 500.
- أنا لا أعرف أي شيء.

438
00:31:06,100 --> 00:31:07,700
500. فقط قل 500.

439
00:31:07,700 --> 00:31:09,400
500.

440
00:31:09,400 --> 00:31:11,100
وسيكون لونها دائمًا أصفر ساطعًا،

441
00:31:11,100 --> 00:31:13,900
لذلك كنت قد حصلت على العار
لقيادة Cinquecento،

442
00:31:13,900 --> 00:31:17,300
والناس ذاهبون
"أوه، انظر، إنه السيد سعيد."

443
00:31:17,300 --> 00:31:20,900
لذلك، كان لدي واحدة من تلك،
ثم كان لدي سيارة ذكية.

444
00:31:20,900 --> 00:31:23,600
- اعتقدت أنك تمزح بشأن ذلك.
- لا، لقد فعلت،

445
00:31:23,600 --> 00:31:26,100
كنت أقود السيارة على طول
وبطانة الصندوق هذه تطير للخارج -

446
00:31:26,100 --> 00:31:30,100
- كدت أن أقود سيارتي داخل سلة المهملات في سيارة ذكية.
- (ضحك)

447
00:31:30,400 --> 00:31:31,800
أحاول أن أجد لي أضواءً..

448
00:31:32,800 --> 00:31:35,100
- في سيارة ذكية...
- إنها سيارات فظيعة.

449
00:31:35,100 --> 00:31:38,900
إنها صديقة للبيئة، السيارات الصغيرة -
هل هذا شيء يزعجك؟

450
00:31:38,900 --> 00:31:41,600
حسنا، استمع، هذا هو الشيء الجيد
حول الحصول على Cinquento،

451
00:31:41,600 --> 00:31:43,900
لأنك لا تستطيع أن تجمع السيارة،
لأنك لا تستطيع أن تناسب أي شخص.

452
00:31:43,900 --> 00:31:45,600
هذه نقطة جيدة جدا.

453
00:31:45,600 --> 00:31:49,600
هل ستلتقط أي شخص؟ هل رأيت
الناس على الطريق السريع؟

454
00:31:49,600 --> 00:31:53,600
هناك دائما بعض المتشردين يلوحون لك
برأس عاهرة، ذاهب...

455
00:31:53,900 --> 00:31:55,300
- (ضحك)
- الذهاب إلى يورك.

456
00:31:55,300 --> 00:31:57,600
البقاء هنا!

457
00:31:57,600 --> 00:32:00,400
إذن، تاريخ سيارتك، إذن. أي أفضل، أو؟

458
00:32:00,400 --> 00:32:03,900
بدأت بمرافقة،
ثم كان لدي سيارتي فورد أوريون.

459
00:32:03,900 --> 00:32:05,300
يا المسيح!

460
00:32:05,300 --> 00:32:10,600
لذا، سيارتي الآن هي هوندا سيفيك ذات الشكل الجديد،
بناءً على مراجعتك.

461
00:32:10,600 --> 00:32:13,100
- المراجعة على هذا البرنامج؟
- المراجعة في هذا العرض.

462
00:32:13,100 --> 00:32:15,800
اشتريت سيارة على القوة
ماذا قال جيمس ماي؟

463
00:32:15,800 --> 00:32:19,700
لديه شعر طويل وهو من بريستول،
لا يمكنك أن تخطئ.

464
00:32:19,700 --> 00:32:22,200
هل التأمين مشكلة معكم يا رفاق؟

465
00:32:22,200 --> 00:32:24,400
- إنه لك.
- إنه بالنسبة لي.

466
00:32:24,400 --> 00:32:27,400
- لماذا بالنسبة لك؟
- كذبت من أجل... آه، هل يمكنك القول أنني كذبت منذ زمن؟

467
00:32:27,400 --> 00:32:28,500
(ضحك)

468
00:32:28,500 --> 00:32:31,100
- إذا كنت لا تكذب الآن، فسوف ننجح في ذلك.
- لست كذلك.

469
00:32:31,100 --> 00:32:35,100
كنت مدرسا
الذي لم يغادر المنزل لبضع سنوات.

470
00:32:35,300 --> 00:32:36,800
(ضحك)

471
00:32:38,000 --> 00:32:42,000
ولكن بعد ذلك عندما ظهرت على التلفاز،
اعتقدت أنني أفضل، لأنه قليلا...

472
00:32:42,000 --> 00:32:44,700
اعتقدت، إذا دهست أي شخص،
وأدركوا أنه أنا،

473
00:32:44,700 --> 00:32:48,500
- لا بد لي من عكس وقتلهم.
- (ضحك)

474
00:32:48,500 --> 00:32:51,300
كان لديك جيمي أوليفر في سيارتك
في اليوم الآخر.

475
00:32:51,300 --> 00:32:53,300
لا، كنت في سيارة جيمي أوليفر.

476
00:32:53,300 --> 00:32:55,800
نعم كنا. لقد أخذنا إلى خارج الطريق.

477
00:32:55,800 --> 00:32:59,400
قبل أن نركب السيارة،
لقد أعطانا بطانة قمامة لنرتديها،

478
00:32:59,400 --> 00:33:01,300
وقال "سوف تحتاج إلى هؤلاء."

479
00:33:01,300 --> 00:33:03,600
ماذا كان سيفعل بك يا
في سبيل الله؟

480
00:33:03,600 --> 00:33:05,100
كانت تلك البداية.

481
00:33:05,100 --> 00:33:09,100
ثم أعطانا فطيرة كريمة ضخمة

482
00:33:09,200 --> 00:33:10,900
وأباريق كبيرة من الماء.

483
00:33:10,900 --> 00:33:13,000
قال "اربطوا حزام الأمان، نحن ذاهبون في رحلة."

484
00:33:13,000 --> 00:33:17,400
أنا آسف. جيمي أوليفر يدعوك
وصولاً إلى منزله،

485
00:33:17,400 --> 00:33:22,000
ومن ثم يجعلك تذهب في سيارته اللاند روفر
في بطانة بن مع فطيرة كريم؟

486
00:33:22,000 --> 00:33:24,300
نعم، وقناع الأعرج.

487
00:33:24,300 --> 00:33:26,600
- نعم.
- (ضحك)

488
00:33:26,600 --> 00:33:27,800
لا، هذه كذبة.

489
00:33:27,800 --> 00:33:30,100
لقد كان يأكل الكثير من الحشائش،
هذه هي المشكلة.

490
00:33:30,100 --> 00:33:32,200
ونحن نذهب في كل مكان، أليس كذلك؟

491
00:33:32,200 --> 00:33:38,000
صعودا وهبوطا، ومن كان
أكثر الفطيرة والماء في الشيء فاز.

492
00:33:38,000 --> 00:33:39,300
إذن، نحن هكذا.

493
00:33:39,300 --> 00:33:41,100
لقد قمت بنظارتك، أليس كذلك؟

494
00:33:41,100 --> 00:33:42,400
(ضحك)

495
00:33:42,400 --> 00:33:46,400
أنا أرتدي معظم الكعكة كبروش.

496
00:33:47,600 --> 00:33:49,700
حصلت على فطيرة الكريمة كلها في حضنه.

497
00:33:49,700 --> 00:33:50,900
لطيف - جيد.

498
00:33:50,900 --> 00:33:52,900
- اتضح العشاء الخاص بي ...
- (ضحك)

499
00:33:52,900 --> 00:33:55,400
...حفلات العشاء الخاصة بي كلها خاطئة.

500
00:33:55,400 --> 00:34:00,900
الآن، عرضك كان مشروع ليلة الجمعة،
هو الآن مشروع ليلة الأحد.

501
00:34:00,900 --> 00:34:03,800
لذا، يتم الدفع لك مقابل استضافة هذا العرض،

502
00:34:03,800 --> 00:34:06,700
ومن ثم تحصل على شخص آخر
للحضور واستضافة العرض.

503
00:34:06,700 --> 00:34:09,100
- نعم.
- إنه يعمل حقا.

504
00:34:09,100 --> 00:34:11,300
(ضحك)

505
00:34:11,300 --> 00:34:14,600
إنه أمر مزعج بالنسبة لي.
علينا أن ندفع لريتشارد وجيمس،

506
00:34:14,600 --> 00:34:17,000
الذي مجرد التافه في هذه المرحلة،
والتدخين في الخارج.

507
00:34:17,000 --> 00:34:19,900
جيمس لا يدخن.
والدته لا تعرف.

508
00:34:19,900 --> 00:34:21,200
(ضحك)

509
00:34:21,200 --> 00:34:28,200
الآن، الشيء الآخر أيضًا هو أنك تقضي وقتًا
وقت طويل مع الضيوف المضيفين في برنامجك.

510
00:34:28,200 --> 00:34:29,800
- نعم.
- هل هم كابوس؟

511
00:34:29,800 --> 00:34:31,900
ستيفن سيجال كان صعبًا بعض الشيء، أليس كذلك؟

512
00:34:31,900 --> 00:34:35,100
وأول ما قاله عند دخوله
"هل أنت اثنان (بليب)؟"

513
00:34:35,100 --> 00:34:37,900
(ضحك)

514
00:34:38,800 --> 00:34:42,100
كنت مثل، "إنشانتي، سيد سيجال،
أنت ذكي جدًا!"

515
00:34:42,100 --> 00:34:46,100
لقد نزف ذلك. ماذا قال
كان يزني - هل أنتم الإثنان...

516
00:34:46,400 --> 00:34:49,000
- أوه، لقد نزفت ذلك. آسف.
- لا، كل شيء على ما يرام.

517
00:34:49,000 --> 00:34:51,600
قلنا نعم فقط للعبث بعقله.
نعم نحن كذلك.

518
00:34:51,600 --> 00:34:53,600
نعم نحن كذلك. هل تود أن ترى؟

519
00:34:53,600 --> 00:34:56,300
- تخيل الأطفال.
- (ضحك)

520
00:34:56,300 --> 00:35:00,700
الآن، لفاتك. ومن الواضح أن هذا أمر غير عادي
الشيء، حيث أن لدينا شخصين بدلاً من شخص واحد،

521
00:35:00,700 --> 00:35:04,000
لذلك فهي ليست مجرد مسألة،
من تعتقد أنك ضربت هنا؟

522
00:35:04,000 --> 00:35:06,000
من يريد أن يذهب أولا؟

523
00:35:06,000 --> 00:35:08,000
- آلان.
- آلان؟

524
00:35:08,000 --> 00:35:09,300
- اذهب أنت أولا.
- لا، آلان.

525
00:35:09,300 --> 00:35:12,300
لسوء الحظ،
لا أعرف لماذا طلبت منك ذلك،

526
00:35:12,300 --> 00:35:14,700
لأنك ستذهب بأي ترتيب
هم في الجهاز.

527
00:35:14,700 --> 00:35:15,900
أوه، صحيح.

528
00:35:15,900 --> 00:35:19,500
لقد بدأنا بـ... ليس لدي أي فكرة
من سيكون ومن سيكون..

529
00:35:20,800 --> 00:35:23,000
من هذا؟
من يمكن أن يكون؟

530
00:35:23,000 --> 00:35:24,500
هيا، بريستول فلاير!

531
00:35:24,500 --> 00:35:25,600
إنها أنت

532
00:35:25,600 --> 00:35:29,600
أكثر نجاحا هذه المرة
مما كنت عليه في دورات الاحماء؟

533
00:35:29,900 --> 00:35:35,300
دعونا نلقي نظرة. القادمة إلى الأول
الزاوية الآن. قطع في المثبتات ...

534
00:35:35,300 --> 00:35:36,600
أوه!

535
00:35:36,600 --> 00:35:39,000
- هذا كل شيء.
- يا إلهي، كان ذلك قريبًا

536
00:35:39,000 --> 00:35:41,800
شيكاغو. النزول مرة أخرى هذه المرة؟

537
00:35:41,800 --> 00:35:43,800
هذا محرك بري.

538
00:35:43,800 --> 00:35:47,000


539
00:35:48,600 --> 00:35:51,400
حسنًا، ها نحن ذا، رأس المطرقة،
انها واحدة صعبة.

540
00:35:52,700 --> 00:35:58,000
لدينا ساعة توقيت عندما تعبر هذا الخط
هناك. كنت في دقيقة واحدة وخمس ثوان.

541
00:35:58,000 --> 00:36:00,800


542
00:36:02,500 --> 00:36:06,300
- هذا سريع. أنا معجب بهذا.
- حقًا؟

543
00:36:06,300 --> 00:36:11,400
-
- لا يعجبني ذلك.

544
00:36:11,400 --> 00:36:14,100
(ضحك)

545
00:36:14,100 --> 00:36:17,600


546
00:36:17,600 --> 00:36:20,500
وإلى الزاوية الثانية إلى الأخيرة.

547
00:36:21,600 --> 00:36:23,600
والقادم الآن هو غامبون التالي.

548
00:36:23,600 --> 00:36:28,000
ها هو. واسعة، لقد ذهبت واسعة هناك
لكنك بعد ذلك تعبر الخط.

549
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
(تصفيق)

550
00:36:30,900 --> 00:36:32,900
- بطيء.
- لا، لم تكن!

551
00:36:32,900 --> 00:36:34,300
انها بطيئة.

552
00:36:34,300 --> 00:36:36,400
أنا لم أهزم غامبون.

553
00:36:36,400 --> 00:36:38,100
لم أهزم غامبون، لقد كان ذلك بطيئًا.

554
00:36:38,100 --> 00:36:44,200
لقد فعلتها في دقيقة واحدة وخمسين...واحد...

555
00:36:44,200 --> 00:36:45,900
- اه!
…النقطة الثامنة.

556
00:36:45,900 --> 00:36:48,900
لذا اذهب واعطيه
جولة من التصفيق للجميع،

557
00:36:48,900 --> 00:36:52,900
- لأنه فعل ذلك أسرع من هيلين ميرين.
- (تصفيق)

558
00:36:53,900 --> 00:36:55,100
لقد تغلبت على هيلين ميرين.

559
00:36:55,100 --> 00:36:56,400
أحسنت!

560
00:36:59,700 --> 00:37:02,800
أنت رسميًا سائق أسرع
من هيلين ميرين.

561
00:37:02,800 --> 00:37:05,700
هذا قريب من هيلين ميرين
كما سأحصل عليه من أي وقت مضى. أنا أحبها.

562
00:37:05,700 --> 00:37:07,600
استمتع بها، يمكن أن تكون هناك لفترة من الوقت.

563
00:37:07,600 --> 00:37:09,700
- شكرًا لك.
- هل لنا أن نلقي نظرة على حضنك؟

564
00:37:09,700 --> 00:37:12,800
- نعم!
- جاهزون، الجميع؟ تشغيل الشريط.

565
00:37:14,800 --> 00:37:16,700
0h، يا عزيزي، لقد أخطأ بالفعل.

566
00:37:16,700 --> 00:37:18,100
إنها فرملة اليد.

567
00:37:18,100 --> 00:37:19,300
(ضحك)

568
00:37:19,300 --> 00:37:21,900
ونحن خارج.

569
00:37:21,900 --> 00:37:23,900
أوه، لا، توقف!

570
00:37:25,300 --> 00:37:26,700
الآن، هذا يبحث...

571
00:37:27,900 --> 00:37:29,900
"بطيء" هي الكلمة التي أبحث عنها.

572
00:37:29,900 --> 00:37:31,500
(آلان) اعتقدت أنني كنت سريعًا جدًا.

573
00:37:31,500 --> 00:37:33,800
- هذا مرتب.
- (صافرة)

574
00:37:33,800 --> 00:37:35,100
(ضحك)

575
00:37:36,900 --> 00:37:39,500
ما هذا مرتب.

576
00:37:39,500 --> 00:37:42,400
سيكون ستيغ فخوراً بي جداً بسبب ذلك.

577
00:37:42,400 --> 00:37:43,600
(ضحك)

578
00:37:43,600 --> 00:37:46,800
كنت بالتأكيد تستمع إلى ستيغ،
أليس كذلك؟

579
00:37:46,800 --> 00:37:48,000
نعم.

580
00:37:48,000 --> 00:37:49,900
كما ترى، كلما كنت أبطأ...

581
00:37:49,900 --> 00:37:53,800
قال لي اصعد إلى السرعة الرابعة
بالنسبة للقطع السريعة،

582
00:37:53,800 --> 00:37:55,100
وكان الوحي.

583
00:37:55,100 --> 00:37:57,000
ها نحن ذا، هذا هو الترس الرابع.

584
00:37:57,000 --> 00:37:59,900
الرابع، لا يزال الرابع.

585
00:38:01,000 --> 00:38:03,900
- واو، إنه سريع!
- قال لي والعتاد الرابع.

586
00:38:03,900 --> 00:38:06,800
هذا سريع. الآن لدينا
الزاوية الثانية إلى الأخيرة.

587
00:38:06,800 --> 00:38:09,000
(آلان) أبدو وكأنني أعيش من 0n The Buses.

588
00:38:09,000 --> 00:38:11,000
- (ضحك)
- إنها في تلك السيارة الأخرى.

589
00:38:11,000 --> 00:38:14,400
ها نحن ذا وهو عبر الخط،
لقد صنعها.

590
00:38:14,400 --> 00:38:17,500
- (تصفيق)
- كان ذلك سريعا. أسرع منك.

591
00:38:17,500 --> 00:38:18,800
بالتأكيد أسرع.

592
00:38:20,400 --> 00:38:23,800
الفرعية 1:50، بالتأكيد. كان ذلك سريعا.

593
00:38:23,800 --> 00:38:24,900
مستعد؟

594
00:38:24,900 --> 00:38:26,500
ماذا كان لك؟ واحد وخمسون ...

595
00:38:26,500 --> 00:38:27,900
النقطة الثامنة.

596
00:38:27,900 --> 00:38:30,000
كنت واحداً وخمسين...

597
00:38:31,600 --> 00:38:33,800
...اثنان.
- أوه!

598
00:38:33,800 --> 00:38:35,400
- أنت الأسرع.
- اه!

599
00:38:35,400 --> 00:38:37,800
- (تصفيق)
- أعطوه يد كبيرة، الجميع.

600
00:38:38,900 --> 00:38:41,300
الق نظرة على ذلك.

601
00:38:41,300 --> 00:38:42,700
يا إلهي!

602
00:38:44,400 --> 00:38:46,500
أوه، شكرا لك. يا إلهي!

603
00:38:46,500 --> 00:38:50,400
- هل تشعر بالإهانة؟
- نعم، لقد ضربني رجل أفضل بكثير.

604
00:38:50,400 --> 00:38:53,300
كنت أستمع إلى قليل من FM FM،
هذا بردني.

605
00:38:53,300 --> 00:38:56,300
ولكن كان لديك بداية سلسة حقا،
فرقعة على الخطوط.

606
00:38:56,300 --> 00:38:59,600
- أوه، نعم.
- على نحو سلس حقا، بدا بطيئا، وأسرع.

607
00:38:59,600 --> 00:39:03,100
بدا بطيئًا، وأسرع - يا له من شيء جميل،
سأضع ذلك على شاهد قبري.

608
00:39:03,100 --> 00:39:04,600
(ضحك)

609
00:39:04,600 --> 00:39:06,700
"يبدو بطيئا لكنه قاد بسرعة."

610
00:39:06,700 --> 00:39:09,900
اسمعوا يا رفاق، لقد كانت فرحة مطلقة
وجودك هنا.

611
00:39:09,900 --> 00:39:12,400
سيداتي وسادتي، JLC وألان كار!

612
00:39:12,400 --> 00:39:14,500
- (تصفيق)
- شكرا جزيلا لك.

613
00:39:19,300 --> 00:39:25,200
الآن، أنت تعرف تلك الإجراءات التصادمية للشرطة،
توقف، اقتل، برامج الطوارئ؟

614
00:39:25,200 --> 00:39:27,900
إنهم دائمًا مليئون بالأشياء الرائعة مثل هذه.

615
00:39:27,900 --> 00:39:29,900
(صفارات الإنذار)

616
00:39:43,400 --> 00:39:45,000
نعم، حسنا، هذا عظيم.

617
00:39:45,000 --> 00:39:48,300
ثم يأتي المذيع ويذهب
"لقد حصلنا على مقطع من أرض إنجلترا"

618
00:39:48,300 --> 00:39:52,000
وتموت من العار
لأنك تعرف ما سيأتي بعد ذلك.

619
00:39:52,000 --> 00:39:53,400
ها نحن ذا، نعم.

620
00:39:53,400 --> 00:39:58,000
إنه بوبي سمين في أسترا
وقد تم قيادته إلى حديقة شخص ما

621
00:39:58,000 --> 00:40:01,300
للابتعاد عن المراهق
الذي يرمي عليه الحصى.

622
00:40:01,300 --> 00:40:03,600
- (ضحك)
- والآن المشكلة هي،

623
00:40:03,600 --> 00:40:06,300
أن الشرطة البريطانية لا تجرؤ على تحطيم سياراتهم،

624
00:40:06,300 --> 00:40:09,200
لأنهم ليس لديهم ما يكفي من المال
لإصلاحهم مرة أخرى.

625
00:40:09,200 --> 00:40:10,700
هذا أعطانا فكرة.

626
00:40:10,700 --> 00:40:14,400
لماذا تنفق L9000
على ديزل أسترا الجديد؟

627
00:40:14,400 --> 00:40:18,100
اشتري سيارات مستعملة، ثم عندما تصطدم بها،
مجرد الحصول على آخر.

628
00:40:18,100 --> 00:40:20,300
إذن المنتجون
وأعطى كل واحد منا ألف جنيه،

629
00:40:20,300 --> 00:40:23,800
أخبرنا أن نشتري شيئًا كنا نظنه
ستعمل كسيارة شرطة.

630
00:40:23,800 --> 00:40:26,600
ثم قيل لنا أن نذهب إلى
مركز تكنولوجيا توب جير,

631
00:40:26,600 --> 00:40:29,300
حيث سيتم منحنا
عدد من التحديات.

632
00:40:33,400 --> 00:40:35,400
كنت أول من وصل.

633
00:40:38,300 --> 00:40:42,100
حسنًا، ما لدي هنا هو سيارة فيات كوبيه.

634
00:40:42,100 --> 00:40:47,900
لقد دفعت ثمنها 900 ليرة حتى تتمكن الشرطة من الشراء
الحصول على عشرة من هذه،

635
00:40:47,900 --> 00:40:49,900
بتكلفة أسترا واحدة،

636
00:40:49,900 --> 00:40:53,100
وهذا هو المحرك ذو 20 صمامًا وخمس أسطوانات
نسخة توربو,

637
00:40:53,100 --> 00:40:56,200
لذا فهي تسير بسرعة 152 ميلاً في الساعة.

638
00:40:56,200 --> 00:41:00,600
وبطبيعة الحال، إذا كان من المفترض أن تظهر على الإطلاق
أحد برامج حوادث التصادم التابعة للشرطة،

639
00:41:00,600 --> 00:41:03,700
من شأنه أن يجعل ضباطنا يبدون فاسدين.

640
00:41:03,700 --> 00:41:07,400
ومن المؤسف أنه لا يمكن قول الشيء نفسه
من سيارة جيمس.

641
00:41:08,400 --> 00:41:09,900
الماسونية تفتح الباب يا جيمس

642
00:41:09,900 --> 00:41:11,900
- هنا، انظر، اسمحوا لي أن تظهر لك.
- صباح.

643
00:41:11,900 --> 00:41:14,000
للانضمام إلى الشرطة
عليك أن تكون في الماسونية.

644
00:41:14,000 --> 00:41:18,000
لديك سيارة مايسون، لذلك
أنا أقوم بالمصافحة السرية. (يضحك)

645
00:41:18,100 --> 00:41:19,200
صباح.

646
00:41:19,200 --> 00:41:21,300
- إنها لكزس، جيمس.
- إنه كذلك، نعم.

647
00:41:21,300 --> 00:41:23,700
- ودفعت؟
- ل 900.

648
00:41:23,700 --> 00:41:26,400
كان بإمكانك الحصول على واحدة من هذه.
لقد دفعت 900 لذلك. أفضل بكثير.

649
00:41:26,400 --> 00:41:28,800
- حسنًا، الشرطة لديها مشكلة في التجنيد.
- نعم.

650
00:41:28,800 --> 00:41:31,700
إذن، لديك إعلان يقول
"مطلوب شرطي لقضاء اليوم كله

651
00:41:31,700 --> 00:41:34,100
"القيادة في سيارة لكزس مملة للغاية"،

652
00:41:34,100 --> 00:41:38,500
أو "أراد الشرطي أن يقود سيارة ذات 20 صمامًا
شاحن توربيني فيات كوبيه مسجلة على شكل حرف R. "

653
00:41:38,500 --> 00:41:40,700
إلى المرآب.

654
00:41:40,700 --> 00:41:42,600
- لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.
- ليس بعد.

655
00:41:42,600 --> 00:41:46,000
ثم تم إحضار حجة 0ur
إلى توقف مرعب.

656
00:41:46,000 --> 00:41:48,800
- (يضحك)
- إنه كذلك!

657
00:41:48,800 --> 00:41:51,100
لقد وصل الضابط بارمي.

658
00:41:51,100 --> 00:41:52,700
(يضحك)

659
00:41:58,600 --> 00:42:00,000
نعم!

660
00:42:00,000 --> 00:42:03,800
- جميعهم يركضون في سيارات الرينج روفر.
- هذه الشرطة وليست صالون تصفيف الشعر.

661
00:42:03,800 --> 00:42:05,700
ترى الشرطة في رينج روفرز طوال الوقت.

662
00:42:05,700 --> 00:42:08,800
هذه ميزانية
ولكن أعتقد بديل أنيق جدا.

663
00:42:08,800 --> 00:42:14,700
إنها سيارة سوزوكي فيتارا 1.6 JLX SE موديل 1994.

664
00:42:14,700 --> 00:42:16,800
كيف سيبدو عندما تذهب
إلى منزل شخص ما

665
00:42:16,800 --> 00:42:20,600
لإخبارهم أن زوجهم قُتل للتو
في حادث صناعي؟

666
00:42:20,600 --> 00:42:22,500
(يضحك)

667
00:42:22,500 --> 00:42:25,300

دي دي دي دي دي دي!

668
00:42:25,300 --> 00:42:29,300
ثم انطلق جيمس وريتشارد
هاتفي المحمول دون جونسون.

669
00:42:29,500 --> 00:42:34,400
لذلك سوف تصعد إلى سيارة الأجرة
مركبة الاسترداد AA وقل "اتبع ذلك".

670
00:42:34,400 --> 00:42:39,100
"أنت ملقوف ولديك حزام مروحة
لسيارة فيات قديمة، لأنها في الخلف هناك."

671
00:42:40,400 --> 00:42:44,300
لكنني انتقمت
من خلال إظهار ميزة خاصة.

672
00:42:44,300 --> 00:42:46,100
هل يمكنك فتح الحذاء؟

673
00:42:47,100 --> 00:42:49,200
- هل ترى؟
- نعم.

674
00:42:49,200 --> 00:42:51,000
حصار مسلح، حسنًا؟

675
00:42:51,000 --> 00:42:53,700
لقد تم تثبيتي في السيارة بواسطة روبرت دي نيرو.

676
00:42:53,700 --> 00:42:57,700
أحتاج للوصول إلى M16 الخاص بي. لقد جئت للتو من خلال
هنا دون الخروج من السيارة.

677
00:42:57,700 --> 00:43:00,500
لقد حان الوقت حقا للتحدي.

678
00:43:01,600 --> 00:43:03,800
نحن لا نعرف بعد ما علينا القيام به.

679
00:43:03,800 --> 00:43:07,800
حسنًا، إذا كان الأمر يتعلق بالذهاب إلى برايتون والوقوف متخفيًا
في نوادي المثليين، أنت هناك بالفعل.

680
00:43:07,800 --> 00:43:09,800
(ضحك)

681
00:43:09,800 --> 00:43:14,100
- لدينا تحدي هنا يا أولاد.
- لا تدع كلمة برايتون فيها.

682
00:43:16,100 --> 00:43:20,700
"الآن بعد أن امتلكت سياراتك،
يجب عليك استخدام المهارات الخاصة بك والإبداع

683
00:43:20,700 --> 00:43:25,600
"لتحويلها إلى الحداثة المثالية
سيارة شرطة بمبلغ لا يزيد عن 500 ل.س."

684
00:43:25,600 --> 00:43:30,900
"يجب أن تلتقيا في المسار لسلسلة
من الاختبارات لمعرفة أيهما أفضل."

685
00:43:33,000 --> 00:43:36,400
(جيمس) بضعة أيام، وعدة أوعية من الطلاء
في وقت لاحق، كنا على استعداد،

686
00:43:36,400 --> 00:43:38,500
وكنت أول من وصل.

687
00:43:44,500 --> 00:43:46,300
صباح كل شيء.

688
00:43:46,300 --> 00:43:49,600
وهنا ما قمت به.
كسوة الشرطة البريطانية الكلاسيكية، خطوط كلاسيكية،

689
00:43:49,600 --> 00:43:52,600
الضوء الأزرق لوعاء النبات المقلوب،
كما كنت تتوقع،

690
00:43:52,600 --> 00:43:55,200
وبيان مهمة للعصر الحديث -

691
00:43:55,200 --> 00:43:58,900
"القبض على المجرمين وحبسهم،
في مجتمعك."

692
00:44:01,200 --> 00:44:03,500
يا إلهي، لقد وصل الكارابينيري.

693
00:44:04,900 --> 00:44:07,500
وليمة على عظمتي.

694
00:44:07,500 --> 00:44:11,000
انتظر، قف جانبا. ما هذا؟

695
00:44:11,000 --> 00:44:15,000
غزا بوديسيا الجيش الروماني بأكمله
باستخدام شيء مشابه جدًا لهذا،

696
00:44:15,000 --> 00:44:18,800
لذلك يجب أن أكون قادرًا على التغلب بسهولة
أربع هوديس في سيارة داتسون المسروقة.

697
00:44:18,800 --> 00:44:22,200
ماذا لو توقفت عند الرصيف
والنساء والأطفال يتجولون؟

698
00:44:22,200 --> 00:44:23,700
سيتم قطع أرجلهم.

699
00:44:23,700 --> 00:44:26,400
"في السجن لا أحد يستطيع أن يسمع صراخك" - مخيف.

700
00:44:26,400 --> 00:44:29,000
ملحقات عجلة بوديسيا - مخيفة.

701
00:44:29,000 --> 00:44:31,300
من المفترض أنك لا تملك شيئًا.

702
00:44:31,300 --> 00:44:33,700
خطأ - هذه الفوهات الأربع...

703
00:44:33,700 --> 00:44:35,500
- نعم.
…هي بنادق الطلاء.

704
00:44:35,500 --> 00:44:38,600
لذا، أنت تقود أمام المجرمين
الذين يحاولون الابتعاد.

705
00:44:38,600 --> 00:44:41,400
هذه النار سحابة كبيرة من الطلاء الوردي
في جميع أنحاء الزجاج الأمامي

706
00:44:41,400 --> 00:44:43,100
وعليهم التوقف لأنهم لا يستطيعون الرؤية.

707
00:44:43,100 --> 00:44:47,600
كل ما ستفعله بهذا هو إنشاء العناوين الرئيسية -
تقطع الشرطة أقدام المزيد من الناس.

708
00:44:47,600 --> 00:44:51,200
كل ما ستفعله بهذا
هو إعادة رش الجزء الأمامي من سيارات الناس.

709
00:44:51,200 --> 00:44:54,100
ثم أظهر جيمس صفارة الإنذار الخاصة به ...

710
00:44:54,100 --> 00:44:58,100
- (نغمة الرنين)
...الذي حصل عليه من شاحنة الآيس كريم.

711
00:45:00,800 --> 00:45:04,000
سيكونون معجبين بذلك حقًا
في فيديو للشرطة الأمريكية.

712
00:45:04,000 --> 00:45:06,500
لا، توقفوا لتناول الآيس كريم
وبعد ذلك يتم طعنهم.

713
00:45:06,500 --> 00:45:09,100
وكان الألغام أكثر من ذلك بكثير التكنولوجيا الفائقة.

714
00:45:09,100 --> 00:45:10,900
(بقرة خوار)

715
00:45:10,900 --> 00:45:13,600
لا، انتظر، هذه هي البقرة.

716
00:45:13,600 --> 00:45:15,400
الأمور لم تكن تسير على ما يرام...

717
00:45:17,300 --> 00:45:18,900
.. ثم ساءت حالتهم.

718
00:45:21,900 --> 00:45:24,700
- (صهيل)
- يا الله في الجنة!

719
00:45:24,700 --> 00:45:26,100
فريق Pet Cop Boys هنا.

720
00:45:26,100 --> 00:45:29,000
- نعم.
- لا، انتظر الشرطة.

721
00:45:29,000 --> 00:45:31,200
نعم، الشرطة قادمة..
الشرطة.

722
00:45:31,200 --> 00:45:33,400


723
00:45:33,400 --> 00:45:35,300
لقد رأيتني قادماً، أليس كذلك؟

724
00:45:35,300 --> 00:45:39,300
إحدى المشاكل التي تواجهها الشرطة هي القبض على شخص ما
بعيدًا عن الطريق مع موسيقى البلوز والثنائيات.

725
00:45:39,300 --> 00:45:42,300
لدي الكثير من موسيقى البلوز والثنائية -
سوف يرونني قادمًا.

726
00:45:42,300 --> 00:45:43,700
يجب أن أسأل، حسنًا؟

727
00:45:43,700 --> 00:45:45,600
- لاحظت ذلك.
- نعم هذا...

728
00:45:45,600 --> 00:45:48,000
إنها عبقرية. إنها ستينغر.

729
00:45:48,000 --> 00:45:51,600
حسنًا، ستصلك الكلمة عبر الراديو الخاص بك
أنك قد تحتاج إلى إيقاف الشرير.

730
00:45:51,600 --> 00:45:55,100
بدلا من الانسحاب والحظر
بسيارتك، وهو أمر خطير،

731
00:45:55,100 --> 00:45:57,700
عليك فقط أن تتوقف بسرعة كبيرة ثم...

732
00:46:00,400 --> 00:46:03,900
لقد كانت ممسحة أرجل بشكل لا لبس فيه
مع وجود بعض المسامير فيه،

733
00:46:03,900 --> 00:46:05,800
لذلك انتقلنا.

734
00:46:06,900 --> 00:46:09,800
"يجب أن تكون سيارة الشرطة سريعة.

735
00:46:09,800 --> 00:46:11,900
"لرؤية مدى سرعة سياراتك،

736
00:46:11,900 --> 00:46:14,000
"سيقود Stig الآن دورة واحدة محددة التوقيت

737
00:46:14,000 --> 00:46:19,200
"في قضية الشرطة البريطانية القياسية
فوكسهول أسترا ديزل.

738
00:46:19,200 --> 00:46:22,200
"كل ما عليك فعله هو التغلب على وقته
في سياراتكم.

739
00:46:22,200 --> 00:46:26,200
"سيتم منح نقاط المكافأة
لأسلوب القيادة المبهر،

740
00:46:26,400 --> 00:46:30,400
"والتي سوف تبدو جيدة
في برنامج عمل الشرطة للقتل."

741
00:46:30,600 --> 00:46:32,100
- نعم.
- نعم!

742
00:46:32,100 --> 00:46:34,200
- يمين!
- ملتهب وسريع.

743
00:46:34,200 --> 00:46:36,000
شخص واحد فقط يمكنه الفوز بهذا.

744
00:46:39,400 --> 00:46:41,200
ثلاثة، اثنان، واحد.

745
00:46:42,200 --> 00:46:43,900
(صفارة الإنذار)

746
00:46:45,400 --> 00:46:47,200
إنه يسير في اتجاه الغرب.

747
00:46:50,400 --> 00:46:52,700
إعطاء سيارات الشرطة البريطانية من هذا القبيل
لتوفير المال

748
00:46:52,700 --> 00:46:56,200
هو نفس قول الملكة "التغيير
الحارس، يمكنهم جميعًا ارتداء بريمارك."

749
00:46:58,700 --> 00:47:02,400
هنا يأتي الجيش البريطاني، وهم يرتدون
مناشف الشاطئ لأن ذلك يوفر المال.

750
00:47:04,300 --> 00:47:07,100
كيف كان سيبدو فريق بلوز براذرز؟

751
00:47:09,200 --> 00:47:12,000
وها هو. حتى متى؟

752
00:47:12,000 --> 00:47:14,400
الدقيقة الواحدة وثمانية وأربعون.

753
00:47:14,400 --> 00:47:18,800
1.48 أسرع من معظم المشاهير لدينا
قم بالقيادة هنا في لاسيتي.

754
00:47:18,800 --> 00:47:20,900
- هل هو؟
- نعم. "هل هو؟"!

755
00:47:21,200 --> 00:47:22,600
ثم جاء دورنا

756
00:47:22,600 --> 00:47:25,000
وذهبت The Gentle Touch أولاً.

757
00:47:25,000 --> 00:47:27,900
ثلاثة، اثنان، واحد، اذهبوا.

758
00:47:30,000 --> 00:47:31,700
- حسنًا، لقد بدأ ذلك.
- انسحب بعيدا.

759
00:47:31,700 --> 00:47:32,900
لقد انسحبت بعيدا.

760
00:47:32,900 --> 00:47:38,800
للأسف، فكرة جيمس عن القيادة المبهرجة
ليس تمامًا مثل أي شخص آخر.

761
00:47:39,800 --> 00:47:41,300
سيبدو ذلك ممتازًا.

762
00:47:41,300 --> 00:47:43,200
أتساءل عما إذا كان لديه التحكم في الجر.

763
00:47:43,200 --> 00:47:45,000
لا أعتقد أنه من الضروري.

764
00:47:47,400 --> 00:47:49,600
صرير الإطارات من السبعينيات.

765
00:47:51,000 --> 00:47:52,800
غادر.

766
00:47:53,500 --> 00:47:55,500
أتمنى أن يعجبكم طعام السجن أيها المجرمين.

767
00:47:56,700 --> 00:47:58,100
تبدو جيدة.

768
00:47:58,100 --> 00:48:00,000
الديك.

769
00:48:01,200 --> 00:48:03,900
- قليل من صرير الإطارات.
- من الأفضل أن نبتعد عن الطريق.

770
00:48:05,200 --> 00:48:06,500
(يضحك)

771
00:48:09,200 --> 00:48:11,100
أوه!

772
00:48:11,100 --> 00:48:12,800
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

773
00:48:13,300 --> 00:48:14,600
هذا ليس سيئا.

774
00:48:14,600 --> 00:48:17,900
إنها دقيقتين النقطة 03.

775
00:48:17,900 --> 00:48:20,100
دقيقتين يا جيمس!

776
00:48:22,100 --> 00:48:25,200
كنت التالي لأعطيها باشًا في سيارتي فيات.

777
00:48:25,600 --> 00:48:28,700
ولكن قبل أن أفعل ذلك، أريد أن أجعلها تبدو جيدة،
لذلك أحضرت هذا.

778
00:48:28,700 --> 00:48:31,600
- أوه.
- صحيح، أنت لوحدك.

779
00:48:32,500 --> 00:48:34,500
كما ترون، تذهب للتركيز الناعمة.

780
00:48:34,500 --> 00:48:39,200
الآن، عندما انطلقت،
هذا المنعطف J المنقض، التركيز الناعم.

781
00:48:39,200 --> 00:48:42,100
(ريتشارد) أنت فقط تسعى للحصول على نقاط إضافية
من أجل التوهج.

782
00:48:47,900 --> 00:48:50,600
أوه، اللعنة والانفجار!

783
00:48:50,600 --> 00:48:53,300
- أوه، هذا جيد.
- وهناك الكثير من النقاط هناك.

784
00:48:56,800 --> 00:48:59,000
هل نحن في حالة تركيز ناعمة أيضًا؟

785
00:48:59,000 --> 00:49:00,400
لا.

786
00:49:01,500 --> 00:49:03,100
اه أخاف مني...

787
00:49:03,100 --> 00:49:08,700
نعم، أخشى ملحقات عجلة بوديسيا
أثرت على توازن العجلات إلى حد ما.

788
00:49:08,700 --> 00:49:11,600
- لم يكن خيارًا في السيارة الأصلية.
- لا يوجد مسامير بوديسيا.

789
00:49:11,600 --> 00:49:14,500
ولم تسمع الناس يقولون
"لقد حصلت على سيارة فيات كوبيه،

790
00:49:14,500 --> 00:49:18,100
"إنه أمر رائع، لكني أتمنى فقط العجلات الخلفية
كانت أثقل قليلا وغير متوازنة."

791
00:49:21,200 --> 00:49:24,100
يجب أن تبدو جيدة. سوف يتدخلون
للقطة للسائق.

792
00:49:30,500 --> 00:49:34,400
أسمع الكثير من الضوضاء، ولكن ليس الكثير من الحركة.
إنها تشبه إلى حد كبير تلك السيارة لجيريمي.

793
00:49:38,000 --> 00:49:39,800
- أقترح العودة.
- نعم.

794
00:49:39,800 --> 00:49:42,600
أنا أفكر أبعد من ذلك.
مع تلك الأشياء على الجانب.

795
00:49:43,600 --> 00:49:45,500
علاوة على ذلك.

796
00:49:46,500 --> 00:49:48,400
ومن ثم ازدهار حتى النهاية ...

797
00:49:50,100 --> 00:49:52,400
.. ووميض الأضواء.

798
00:49:52,400 --> 00:49:54,400
ماذا عن ذلك؟

799
00:49:54,400 --> 00:49:56,100
ماذا فعلت فيه؟

800
00:49:56,100 --> 00:49:58,000
دقيقتين ميتة. (يضحك)

801
00:49:59,900 --> 00:50:01,600
دقيقتان وثماني ثواني.

802
00:50:01,600 --> 00:50:03,700
- ماذا، أبطأ من لك؟
- نعم يا سيدي.

803
00:50:03,700 --> 00:50:06,200
ولكن بدون المنعطف J.

804
00:50:06,200 --> 00:50:09,000
لقد اخترت القيام بالدوران J.
نحن لم نجعلك.

805
00:50:09,000 --> 00:50:12,900
لا يمكنك أن تصل إلى الشرير كضابط شرطة،
"لم أقصد ذلك."

806
00:50:12,900 --> 00:50:14,800
هل يمكنك العودة
بينما أقوم بالدوران J مرة أخرى؟

807
00:50:14,800 --> 00:50:16,600
- هل تمانع؟
- ماذا؟

808
00:50:16,600 --> 00:50:19,000
- أقبل لقد فزت.
- حسنا، أنت فقط لم تفعل.

809
00:50:19,500 --> 00:50:22,800
وأخيرا،
من الشوارع 0f سان فرانسيسكو.

810
00:50:22,800 --> 00:50:24,700
واحد، اذهب!

811
00:50:25,900 --> 00:50:27,000
نعم.

812
00:50:28,900 --> 00:50:30,900
- لديه الدفع الرباعي، أليس كذلك؟
- نعم.

813
00:50:30,900 --> 00:50:34,800
لقد فقدت دراما البداية
ولكن على الأقل هذا يعني أنني أستطيع الذهاب... (بانغ)

814
00:50:34,800 --> 00:50:36,600
أنا لست في الدفع الرباعي بعد الآن.

815
00:50:38,400 --> 00:50:39,900
بطيئة بشكل مؤلم.

816
00:50:39,900 --> 00:50:43,600
كيف يمكنني القيام بالقيادة المتوهجة في هذا؟
أحتاج إلى نقاط.

817
00:50:47,800 --> 00:50:51,100
أوه، لا، لقد كسر الشيء.
لقد كسر لسانه.

818
00:50:51,100 --> 00:50:53,700
- لقد نشرت إبرتي هناك.
- وهل ما زال على...

819
00:50:53,700 --> 00:50:55,300
مرحبا!

820
00:50:56,500 --> 00:50:58,900
أوه، نعم، انظر إلى ذلك!

821
00:50:58,900 --> 00:51:00,300
سيبدو ذلك جيدًا في الحركة البطيئة.

822
00:51:00,300 --> 00:51:02,400
- أنت لم تفكر أبدا في القيام بذلك.
- لم أكن.

823
00:51:02,400 --> 00:51:04,100
تجاوز الصناديق المجانية.

824
00:51:07,100 --> 00:51:08,600
كان ذلك لجعلها تبدو جيدة.

825
00:51:08,600 --> 00:51:12,600
تراجع إلى الوراء، لأنه من يدري،
من ناحية التعامل، ماذا يمكن أن يحدث هناك.

826
00:51:13,700 --> 00:51:15,700
انها التعبئة.

827
00:51:22,300 --> 00:51:25,600
- يجب أن تكون هناك نقاط لذلك.
- نعم. هذا ليس ملتهبا.

828
00:51:30,000 --> 00:51:31,600
(جيريمي يضحك)

829
00:51:33,000 --> 00:51:35,100
هناك مشكلة كهربائية.

830
00:51:36,700 --> 00:51:39,600
ثلاث دقائق وأربع عشرة.
هل رأيت الجزء الأمامي من سيارتك؟

831
00:51:39,600 --> 00:51:43,600
نعم، ولكن، كما ترى، تحصل على نقاط
من أجل التوهج، تذكر.

832
00:51:43,700 --> 00:51:45,700
فكر في المشهد الذي قدمته للتو.

833
00:51:45,700 --> 00:51:48,400
سأعطيك دفعة كبيرة وأنطلق.

834
00:51:49,800 --> 00:51:52,200
- يذهب.
- ( طفرات المحرك )

835
00:51:58,400 --> 00:52:00,500
ما هذا؟ طموح ولكن القمامة.

836
00:52:01,900 --> 00:52:06,800
(ريتشارد) قيل لنا أنه بالنسبة للتحدي التالي
إلى القدم الساخنة إلى مكان الحادث.

837
00:52:06,800 --> 00:52:08,400
(دقات الآيس كريم)

838
00:52:15,900 --> 00:52:20,900
"كما ترون، الطريق مغلق
مع تحطم." هذا هنا. هل ترى؟

839
00:52:20,900 --> 00:52:25,500
"في العادة، سيستغرق الأمر من السلطات ست ساعات
من أجل فتح الطريق مرة أخرى.

840
00:52:25,500 --> 00:52:28,800
"سوف تثبت الآن أن هذا ممكن
أن تكون أسرع بكثير من ذلك."

841
00:52:28,800 --> 00:52:31,900
حسنا، ليس علينا أن نفعل ذلك
ولفهم جميعًا في بطانيات من ورق القصدير،

842
00:52:31,900 --> 00:52:33,800
ليس علينا أن نقدم لهم المشورة،

843
00:52:33,800 --> 00:52:37,200
ليس علينا ملء نماذج الصحة والسلامة
حتى اسبوع يوم الثلاثاء .

844
00:52:37,200 --> 00:52:39,900
- يمكننا مسح هذا في أي وقت من الأوقات.
- هذه هي فرصتنا لإثبات ذلك.

845
00:52:39,900 --> 00:52:44,300
"إذا لم تنجز المهمة خلال دقيقتين،
سيُسمح لسائقي السيارات برشقك بالطعام."

846
00:52:44,300 --> 00:52:45,200
فكرة جيدة.

847
00:52:47,700 --> 00:52:51,700
(جيمس) مع مرور الوقت، أنا وريتشارد
قررت الاعتناء بالسيارات

848
00:52:51,900 --> 00:52:54,300
بينما اعتنى جيريمي بالجرحى.

849
00:52:56,100 --> 00:52:58,700
كنا نعمل بشكل جيد كفريق.

850
00:52:58,700 --> 00:53:00,300
أنا أسحب تلك السيارة!

851
00:53:00,300 --> 00:53:02,000
نوع من.

852
00:53:02,000 --> 00:53:04,500
لدي واحدة حية هنا.

853
00:53:04,500 --> 00:53:08,000
ونتيجة لذلك،
كان لدينا معظم الحطام.

854
00:53:08,000 --> 00:53:11,100
...وأجزاء الجسم الأكبر،
تطهيرها في الوقت المناسب.

855
00:53:14,000 --> 00:53:15,900
الطريق واضح.

856
00:53:22,400 --> 00:53:26,900
بينما كنا مشغولين في مكان الحادث،
لقد ظهرت الشرطة الحقيقية.

857
00:53:26,900 --> 00:53:31,900
أرادوا أن يثبتوا المسؤول
إجراءات إيقاف السيارة المسروقة.

858
00:53:31,900 --> 00:53:35,000
سيقوم المشغل بإرسال سيارة للشرطة.

859
00:53:35,000 --> 00:53:40,400
نعم، فندق بابا ناين وان،
ليما ثلاثة سبعة خمسة، تانجو بابا تانجو،

860
00:53:40,400 --> 00:53:44,000
بي ام دبليو، اللون فضي، بلاغ مفقود/مسروق. يتابع.

861
00:53:44,000 --> 00:53:47,000
طوال هذا، السيارة المطاردة
سوف يكون إعطاء التعليق

862
00:53:47,000 --> 00:53:49,800
لجميع المركبات
التي تشارك في هذا التوقف.

863
00:53:49,800 --> 00:53:52,500
السيارة تفشل في التوقف، وتفشل في التوقف.

864
00:53:52,500 --> 00:53:56,300
سيتم إعطاء المركبات التعليمات
للتحرك بواسطة السيارة المطاردة.

865
00:53:56,300 --> 00:53:58,500
يبدو الأمر وكأنه أمر سخيف تمامًا.

866
00:53:58,500 --> 00:54:01,000
- إنها ثرثارة، بصراحة.
- متورط جدا.

867
00:54:02,400 --> 00:54:08,500
أنت تعلم أنه يتعين عليهم الوفاء بـ 13 صحة منفصلة
ومعايير السلامة قبل أن يتمكنوا من القيام بذلك.

868
00:54:08,500 --> 00:54:09,700
يمكن أن يكون في الخارج بحلول ذلك الوقت.

869
00:54:09,700 --> 00:54:13,000
بمجرد استيفاء المعايير،
سيحاولون إيقاف السيارة.

870
00:54:13,000 --> 00:54:15,000
القريب، القريب.

871
00:54:15,000 --> 00:54:17,400
وتحت التعليمات
للقائد الأعظم،

872
00:54:17,400 --> 00:54:19,400
وسوف يضعون السيارة في مكانها،

873
00:54:19,400 --> 00:54:22,200
حيث يمكنهم الإحاطة به،
ضعه في صندوق وأوقفه.

874
00:54:22,200 --> 00:54:25,800
فقط أغلق النافذة،
ارسم بجانبه وفجر رأسه.

875
00:54:25,800 --> 00:54:27,400
أو أبعده عن الطريق

876
00:54:27,400 --> 00:54:29,100
يبقيه المتداول.

877
00:54:29,100 --> 00:54:31,000
الشرطة لن تصدمه خارج الطريق

878
00:54:31,000 --> 00:54:33,400
لأن سياراتهم ثمينة -
حوالي 30 ألف لكل منهما.

879
00:54:33,400 --> 00:54:36,100
تصويب وتوقف، توقف، توقف.

880
00:54:36,100 --> 00:54:37,900
هذا هو المكان الذي تأتي فيه فكرتنا.

881
00:54:37,900 --> 00:54:41,800
ولمرة واحدة التحدي
كان هذا ما كنا نأمله.

882
00:54:41,800 --> 00:54:43,900
"سوف تثبت الآن للشرطة

883
00:54:43,900 --> 00:54:47,100
"كيف يمكن استخدام سياراتك الرخيصة
لايقاف سيارة مسروقة,

884
00:54:47,100 --> 00:54:52,300
"دون استخدام سيارة فولفو بقيمة 125,000 ليرة لبنانية،
سلاح الجو الملكي البريطاني,

885
00:54:52,300 --> 00:54:55,200
"و16 استمارة الصحة والسلامة.

886
00:54:55,200 --> 00:54:58,000
"وفقط للقيام بمهمتك
أصعب قليلاً،

887
00:54:58,000 --> 00:55:01,800
"سيقود سيارة BMW... روني ستيجز."

888
00:55:01,800 --> 00:55:02,900
أوه!

889
00:55:05,300 --> 00:55:09,800
حريص على تجربة أداة الرسم الخاصة به،
ذهب المفتش موروز أولاً.

890
00:55:09,800 --> 00:55:12,300
يذهب هناك عضو في الطبقات الإجرامية.

891
00:55:13,300 --> 00:55:16,400
لذلك، نحن الآن نشاهد جيمس
في حالة المطاردة الساخنة؟

892
00:55:16,400 --> 00:55:19,900
نعم. كم من الوقت حصلت عليه
قبل أن تضطر إلى العودة إلى المنزل الليلة؟

893
00:55:21,900 --> 00:55:24,300
- انه خلط!
- انه يعطيها خلط ورق اللعب الشرطة.

894
00:55:24,300 --> 00:55:27,500
خلط العجلة وفقا ل
دليل القيادة للشرطة على الطرق.

895
00:55:27,500 --> 00:55:30,900
- انتظر، خطة جيمس هي نشر طلاءه.
- نعم.

896
00:55:30,900 --> 00:55:35,800
الآن هذا يعتمد بالكامل
عليه أن يكون أمام أي شخص آخر.

897
00:55:35,800 --> 00:55:37,700
(جيمس) لحسن الحظ، كان لدي خطة.

898
00:55:38,700 --> 00:55:40,400
الحق، شاهد هذا.

899
00:55:40,400 --> 00:55:41,800
(جيريمي) أعرف ما يفعله.

900
00:55:41,800 --> 00:55:45,700
سينتظره حتى يأتي مرة أخرى،
ثم اصطحبه.

901
00:55:45,700 --> 00:55:49,500
أستطيع أن أرى المجرم يقترب
في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بي.

902
00:55:49,500 --> 00:55:53,100
ولكن هذا الجلوس في انتظار الشرير
ليأتي مرة أخرى!

903
00:55:53,100 --> 00:55:55,300
يمكن أن تعمل على M25 ربما.

904
00:55:57,800 --> 00:56:00,300
(رنين عربة الآيس كريم)

905
00:56:00,300 --> 00:56:02,200
لقد انقض، لقد انقض.

906
00:56:02,200 --> 00:56:04,400
- الآن، هل هو نشر؟
- لا!

907
00:56:07,400 --> 00:56:09,600
- أوه، أقول!
- إنه يعمل، انظر إلى الزجاج الأمامي!

908
00:56:09,600 --> 00:56:11,700
- إنها تعمل!
- هذا رائع.

909
00:56:11,700 --> 00:56:13,100
أنا مندهش.

910
00:56:13,100 --> 00:56:16,400
للأسف، كان هناك اختراع واحد
جيمس لم يفكر.

911
00:56:18,700 --> 00:56:21,700
- (ريتشارد يضحك)
- حسنًا، لقد وضع مساحاته للتو!

912
00:56:24,100 --> 00:56:26,700
(جيمس) إذن، هل سيحقق هاموند أي نجاح؟

913
00:56:29,200 --> 00:56:33,200
إذن صالون 1.6 لتر.

914
00:56:33,400 --> 00:56:36,400
هيا، هيا، هيا، مطاردة!

915
00:56:36,400 --> 00:56:38,100
لا، انظر، هذا مثير للشفقة.

916
00:56:39,300 --> 00:56:41,600
أنا ضابط شرطة، ولن أستسلم أبدًا.

917
00:56:42,600 --> 00:56:44,400
- اه!
- آه، كما ترى!

918
00:56:44,400 --> 00:56:46,900
الآن، بفضل الدفع الرباعي،

919
00:56:46,900 --> 00:56:50,400
يمكنني اعتراض ستيغ
ونشر ستينجر بلدي.

920
00:56:51,100 --> 00:56:55,700
(جيريمي) هذا هو L900 بالإضافة إلى القليل من ممسحة الأرجل
مع بعض المسامير فيه. ها نحن.

921
00:57:00,600 --> 00:57:02,100
هاهاهاهاها!

922
00:57:02,100 --> 00:57:04,100
(جيريمي، يضحك) لقد فاته!

923
00:57:05,200 --> 00:57:08,200
- (جيمس) أوه، لا، لقد كان يدور حوله.
- (كلاهما يضحك)

924
00:57:08,200 --> 00:57:11,100
يجب أن تكون اللدغة أطول.

925
00:57:11,100 --> 00:57:17,100
(جيمس) الآن، كل الأمل في النجاح في هذا
التحدي يقع على عاتق العميد البحري كلاركسونيو.

926
00:57:18,200 --> 00:57:20,900
في ذهن جيريمي
هذا بالفعل مشهد رائع.

927
00:57:20,900 --> 00:57:23,900
ما أحب فعله هو تشغيل الموسيقى بصوت عالٍ.

928
00:57:23,900 --> 00:57:25,600
إنه يخيف الجحيم منهم.

929
00:57:26,600 --> 00:57:28,600
إنه روبرت دوفال، يا صديقي.

930
00:57:31,300 --> 00:57:34,200
سأحاول شيئا
الأمريكيون يسمون الحفر.

931
00:57:34,200 --> 00:57:38,500
إذا وضعت سيارتي على طول جناحه الخلفي
ودفع نهاية ظهره للخارج.

932
00:57:38,500 --> 00:57:43,900
يقوم بالتوجيه المضاد، ثم أقوم بالفرملة
وبطبيعة الحال، فإنه يطلق النار في الاتجاه الآخر.

933
00:57:43,900 --> 00:57:47,900
لسوء الحظ،
لم يحدث أي مما قلته للتو.

934
00:57:49,900 --> 00:57:51,200
لذلك، لا يوجد شيء لذلك.

935
00:57:52,000 --> 00:57:54,300
سأقوم بنشر Boadiceas الخاص بي.

936
00:57:55,000 --> 00:57:56,900
لا أعتقد أنه سيأخذ ستيجز حياً.

937
00:57:58,400 --> 00:57:59,900
في أي ثانية الآن.

938
00:58:03,800 --> 00:58:06,200
أوه، هذا غير مريح.

939
00:58:06,200 --> 00:58:07,600
أفترض في مرحلة ما

940
00:58:07,600 --> 00:58:10,100
- سيكون هناك حادث بشع بكل بساطة.
- نعم.

941
00:58:10,100 --> 00:58:12,200
تعال!

942
00:58:13,000 --> 00:58:14,900
نعم، خذ هذا!

943
00:58:21,500 --> 00:58:24,500
(ريتشارد) أعتقد أن الوقت قد حان
للاعتراف بالفشل.

944
00:58:24,500 --> 00:58:26,900
- يرى.
- كان من الممكن أن يكون ذلك، إرم...

945
00:58:28,200 --> 00:58:30,600
لقد حدث خطأ ما في التعامل.

946
00:58:32,300 --> 00:58:35,000
لقد فشلت في القبض على المجرم.

947
00:58:36,100 --> 00:58:37,400
نحن القمامة.

948
00:58:37,400 --> 00:58:40,300
نحن لا نفعل ذلك كذلك
كما كنا نظن أننا سوف.

949
00:58:40,300 --> 00:58:42,000
(تصفيق)

950
00:58:48,700 --> 00:58:50,000
حسنًا...

951
00:58:51,300 --> 00:58:52,800
... الدرجات.

952
00:58:52,800 --> 00:58:55,000
حسنًا، النتائج، ها نحن ذا.

953
00:58:55,000 --> 00:58:58,000
أولاً، التكلفة - لقد حصلت على نقطة مقابل كل جنيه
كنت تحت الألف

954
00:58:58,000 --> 00:59:01,800
إذن يا جيمس، مائة لك يا جيريمي،
مائة ومائتان وخمسون.

955
00:59:01,800 --> 00:59:03,900
- هل كانت سيارتك بـ 750 جنيهًا إسترلينيًا؟
- نعم كان كذلك.

956
00:59:03,900 --> 00:59:05,700
- (ضحك)
- كان.

957
00:59:05,700 --> 00:59:09,700
ثم السرعة. تحصل على نقطة لكل
ثانيا كنت أسرع من ستيغ،

958
00:59:09,700 --> 00:59:11,700
أو تفقد واحدًا مقابل كل واحد كنت أبطأ فيه.

959
00:59:11,700 --> 00:59:15,700
جيمس، ناقص 12 بالنسبة لك،
ناقص 20 يا جيريمي، ناقص 72 بالنسبة لي.

960
00:59:15,900 --> 00:59:17,500
محقة في ذلك.

961
00:59:17,500 --> 00:59:19,900
ثم اللمعان.
كم كنت تقود ببراعة.

962
00:59:19,900 --> 00:59:21,900
لقد حصلت على نتائج الحكام هنا.

963
00:59:21,900 --> 00:59:25,700
جيمس، قالوا أنك لم تكن ملتهبا،
لم تحصل على شيء، آسف.

964
00:59:25,700 --> 00:59:28,100
- (ضحك)
- لا توجد نقاط على الإطلاق.

965
00:59:28,100 --> 00:59:31,100
ثم جيريمي
ولا أنت، لا شيء، آسف.

966
00:59:31,100 --> 00:59:33,300
- لقد قمت بدورة J!
- ضعي فازلين على العدسة،

967
00:59:33,300 --> 00:59:35,600
- لم نتمكن من رؤيته أيها الأحمق!
- هذا هراء!

968
00:59:35,600 --> 00:59:37,700
حصلت على نقطة للقيادة من خلال الصناديق.

969
00:59:37,700 --> 00:59:39,900
لقد سقط لسانك.

970
00:59:39,900 --> 00:59:41,700
قليلا، قليلا. لقد فعلت ذلك.

971
00:59:41,700 --> 00:59:45,100
- هذا أمر مثير للسخرية!
- أخيرًا صاحب القرار بالقبض على ستيغ.

972
00:59:45,100 --> 00:59:48,600
حسنًا يا جيمس، ليس لديك أي شيء مقابل ذلك.

973
00:59:48,600 --> 00:59:51,000
- وهذا يعطيك 88.
- أنت لم تحصل عليه.

974
00:59:51,000 --> 00:59:57,300
لم أحصل على شيء، وهذا يعطيني 179.

975
00:59:57,300 --> 00:59:59,700
لقد قمت ببناء التوتر،
أليس كذلك؟

976
00:59:59,700 --> 01:00:04,900
لذا، إذا حصلت على مائة مقابل بوديسياس الخاص بي،
لقد فزت.

977
01:00:04,900 --> 01:00:06,500
- نعم.
- هل فعلت؟

978
01:00:06,500 --> 01:00:09,100
- لا، من المضحك، لا.
- (ضحك)

979
01:00:09,100 --> 01:00:13,900
- لقد حصلت على 98، مما يعني أنك حصلت على 178.
- (ضحك)

980
01:00:13,900 --> 01:00:17,100
- أنا آسف، لا، انتظر، انتظر.
- (تصفيق)

981
01:00:17,100 --> 01:00:18,900
لا!

982
01:00:19,700 --> 01:00:25,900
أرني... حيث يقول أنا بسهولة
وانتهى الأمر بنقطة واحدة أقل منك.

983
01:00:25,900 --> 01:00:28,500
- لا.
- (ضحك)

984
01:00:28,500 --> 01:00:29,700
لقد أكلته؟

985
01:00:29,700 --> 01:00:31,500
نعم لقد فعلت.

986
01:00:31,500 --> 01:00:33,800
(ضحك)

987
01:00:33,800 --> 01:00:37,800
حسنا، بما أنني لست مستعدا
لإخراج برازك في الصباح..

988
01:00:37,900 --> 01:00:39,200
أوه، حسنا.

989
01:00:39,200 --> 01:00:44,000
...علينا أن نستنتج أن أفضل سيارة
للشرطة البريطانية

990
01:00:44,000 --> 01:00:46,700
هي سوزوكي فيتارا
مع ممسحة على الجبهة.

991
01:00:46,700 --> 01:00:48,400
- (ضحك)
- نعم.

992
01:00:48,400 --> 01:00:51,100
وعلى تلك الكذبة الصارخة، فقد حان وقت الانتهاء.

993
01:00:51,100 --> 01:00:53,100
شكرا على المشاهدة،
سوف نراكم الاسبوع المقبل.

994
01:00:53,100 --> 01:00:56,200
أو، إذا كنت تشاهد هذا على ديف،
سنراك في دقيقة واحدة.

995
01:00:56,200 --> 01:00:57,400
رعاية، وداعا.

996
01:00:57,400 --> 01:00:58,800
(تصفيق)