1
00:01:16,325 --> 00:01:17,575
<i>ادخل يا بارد.</i>

2
00:01:18,176 --> 00:01:19,943
إلى أين أنت ذاهب؟

3
00:01:19,944 --> 00:01:22,162
فيغاس.

4
00:01:22,163 --> 00:01:23,730
تعال.

5
00:01:23,731 --> 00:01:25,699
هذا هو يومك المحظوظ.

6
00:01:43,017 --> 00:01:46,553
يمكنك الجلوس قليلا
أقرب إذا كنت تريد.

7
00:01:47,772 --> 00:01:49,189
لقد كانت فكرة سيئة.

8
00:01:49,190 --> 00:01:52,592
- البرد، حسنا؟
- أنا مبرد.

9
00:01:52,593 --> 00:01:55,612
أنا متأكد من أنني سعيد لأنك ستعمل
تكون هذه الشركة الجيدة.

10
00:01:55,613 --> 00:01:57,314
<i>يسوع يخلص!</i>

11
00:01:57,315 --> 00:01:58,765
أنا لا أحب جارث بروكس.

12
00:01:58,766 --> 00:02:00,701
وأنا كذلك.

13
00:02:00,702 --> 00:02:04,488
أنا لا أعرف أحدا
الذي يحبه.

14
00:02:06,324 --> 00:02:10,210
ستحتفظ بهذا الشيء
مفتوحة على طول الطريق إلى فيغاس؟

15
00:02:12,113 --> 00:02:14,748
هل حصلت على اسم؟

16
00:02:14,749 --> 00:02:18,451
أنظر، أنا سأتوقف فحسب
ويمكنك الخروج، حسنا؟

17
00:02:18,452 --> 00:02:21,138
لقد كنت أقود كل
الطريق من كانساس. أنا متعب.

18
00:02:21,139 --> 00:02:24,141
أنا لست في مزاج لذلك
احصل على نفسي عالقا

19
00:02:24,142 --> 00:02:26,593
لفعل شخص ما
معروف. تمام؟

20
00:02:26,594 --> 00:02:28,328
سوف أسحب فقط.

21
00:02:34,802 --> 00:02:37,104
حسنًا؟

22
00:02:41,826 --> 00:02:45,112
إذن هل حصلت على اسم؟

23
00:02:45,113 --> 00:02:46,864
أنا جيف.

24
00:02:46,865 --> 00:02:49,283
نومي.

25
00:02:49,284 --> 00:02:51,335
أي نوع من الاسم هذا؟

26
00:02:51,336 --> 00:02:53,453
كانت أمي إيطالية.

27
00:02:53,454 --> 00:02:55,339
الإيطالية، هاه؟

28
00:02:55,340 --> 00:02:57,758
أنت واحدة من تلك الفتيات المافيا؟

29
00:02:57,759 --> 00:02:59,960
لهذا السبب حصلت على النصل الخاص بك؟

30
00:03:02,163 --> 00:03:04,932
ماذا ستفعل فيجاس
هل ستفوز؟

31
00:03:04,933 --> 00:03:08,218
سأرقص.

32
00:03:08,219 --> 00:03:11,504
ستكون واحدًا منهم
الراقصات مرافقة خاصة؟

33
00:03:11,505 --> 00:03:15,142
حسنًا، حسنًا، أنا آسف.
أنا آسف.

34
00:03:20,782 --> 00:03:24,785
<i>يا فتى، لا تذهب أبدًا</i>
<i>للنوم في فيغاس.</i>

35
00:03:24,786 --> 00:03:28,188
- ها هي.
- هل كنت هنا من قبل؟

36
00:03:28,189 --> 00:03:32,292
بالتأكيد. لقد حصلت على عم.
إنه مضيف في الريفييرا

37
00:03:33,211 --> 00:03:35,796
- أنت مقامرة؟
- لا.

38
00:03:35,797 --> 00:03:39,383
عليك المقامرة
إذا كنت ستفوز.

39
00:03:39,384 --> 00:03:41,835
سأفوز.

40
00:03:41,836 --> 00:03:44,638
يمكنك استخدام بعض من تلك المافيا
المال الذي حصلت عليه في الحقيبة.

41
00:04:06,778 --> 00:04:09,997
فقط اترك أغراضك في السيارة.
أستطيع التحدث مع عمي

42
00:04:09,998 --> 00:04:13,200
معرفة ما إذا كان يستطيع
مساعدتك في الحصول على وظيفة.

43
00:04:13,201 --> 00:04:17,087
ماذا، ليس أحداً
هل كنت لطيفا معك من قبل؟

44
00:04:25,046 --> 00:04:27,047
تريد أن تلعب آلة القمار؟

45
00:04:27,048 --> 00:04:29,516
نعم.

46
00:04:29,517 --> 00:04:32,853
هنا 10 دولارات.
أنت فزت، ونحن تقسيمها.

47
00:04:32,854 --> 00:04:35,355
لا تمسك بي أيضًا.

48
00:04:35,356 --> 00:04:37,307
سأذهب لرؤية عمي.

49
00:04:40,044 --> 00:04:42,179
ألتقي بكم مرة أخرى هنا.

50
00:04:56,260 --> 00:04:58,979
القرف المقدس!

51
00:04:58,980 --> 00:05:01,014
أوهه!

52
00:05:05,486 --> 00:05:08,622
ها ها ها!

53
00:05:08,623 --> 00:05:10,223
أنظر إليك.

54
00:05:10,224 --> 00:05:14,194
- هل تريد تجربة بعض الدولارات الفضية؟
- بالتأكيد.

55
00:05:23,671 --> 00:05:25,005
اللعنة!

56
00:05:25,006 --> 00:05:27,274
هل ستخسر كل أموالك يا عزيزي؟

57
00:05:27,275 --> 00:05:28,942
تريد أن تجعل بعض أكثر؟

58
00:05:28,943 --> 00:05:31,578
لن يأخذ منك أي شيء
أطول من 15 دقيقة.

59
00:05:31,579 --> 00:05:35,115
عاجلاً أم آجلاً، أنت كذلك
سيتعين علينا بيعه.

60
00:05:41,990 --> 00:05:45,292
اللعنة!

61
00:05:52,333 --> 00:05:54,534
القرف.

62
00:05:54,535 --> 00:05:57,554
اللعنة. اللعنة!

63
00:05:57,555 --> 00:06:00,474
اللعنة على اللعين!
اللعنة!

64
00:06:00,475 --> 00:06:03,460
هذه سيارتي!
قلت هذه سيارتي.

65
00:06:03,461 --> 00:06:05,028
أريد حقيبتي اللعينة!

66
00:06:05,029 --> 00:06:06,697
النزول من سيارتي!

67
00:06:11,986 --> 00:06:15,355
عيسى. يا...

68
00:06:15,356 --> 00:06:16,940
اتركني وحدي!

69
00:06:40,898 --> 00:06:43,517
<i>♪ خدعة أو حلوى،</i>
<i>أشم رائحة قدمي ♪</i>

70
00:06:43,518 --> 00:06:46,319
<i>♪ أعطني شيئًا</i>
<i>جيد للأكل ♪</i>

71
00:06:47,455 --> 00:06:49,389
لذا...

72
00:06:49,390 --> 00:06:51,024
ماذا كان في حقيبتك؟

73
00:06:51,025 --> 00:06:53,527
لا شئ.
فقط أشيائي.

74
00:06:53,528 --> 00:06:56,413
كل ما كان لدي.

75
00:06:56,414 --> 00:06:58,065
اللعنة!

76
00:06:58,066 --> 00:06:59,800
لقد وصلت للتو إلى هنا.

77
00:07:03,621 --> 00:07:05,605
مرحبا بكم في فيغاس.

78
00:07:10,211 --> 00:07:12,612
هل تعرف أحداً هنا؟

79
00:07:14,415 --> 00:07:16,683
هل لديك أي عائلة يمكنك الاتصال بها؟

80
00:07:16,684 --> 00:07:19,536
ليس لدي أي عائلة.

81
00:07:21,105 --> 00:07:23,356
من أين أنت؟

82
00:07:24,492 --> 00:07:25,992
العودة إلى الشرق.

83
00:07:25,993 --> 00:07:27,994
من أين يعود الشرق؟

84
00:07:29,997 --> 00:07:32,265
أماكن مختلفة.

85
00:07:39,740 --> 00:07:42,309
انظر...

86
00:07:42,310 --> 00:07:46,279
يمكنك البقاء معي
إذا كنت في حاجة الى مكان لتحطم الطائرة.

87
00:07:46,280 --> 00:07:49,566
<i>ليس كثيرًا.</i>

88
00:07:49,567 --> 00:07:52,319
حتى تحصل على وظيفة؟

89
00:07:55,590 --> 00:07:58,008
هل تضربني؟

90
00:07:59,260 --> 00:08:01,344
لا.

91
00:08:03,314 --> 00:08:05,398
أنت لست عاهرة، أليس كذلك؟

92
00:08:05,399 --> 00:08:08,068
لا.

93
00:08:08,069 --> 00:08:10,554
لا.

94
00:08:14,442 --> 00:08:17,627
<i>أندرو كارفر،</i>
<i>تحطيم آخر...</i>

95
00:08:17,628 --> 00:08:19,262
<i>"المشي في مهب الريح."</i>

96
00:08:19,263 --> 00:08:23,266
<i>♪ قريبا نسير</i>
<i>في مهب الريح... ♪</i>

97
00:08:25,870 --> 00:08:27,504
التحقق من ذلك!

98
00:08:27,505 --> 00:08:29,172
رائع.

99
00:08:29,173 --> 00:08:30,891
إنهم رائعون.

100
00:08:30,892 --> 00:08:33,376
- إنهم أنيقون، هاه؟
- إنهم أنيقون.

101
00:08:33,377 --> 00:08:35,178
هل تريد أن تأتي معي؟

102
00:08:35,179 --> 00:08:37,180
لقد حصلنا على هذا الرصاص الجديد.

103
00:08:37,181 --> 00:08:39,866
انها جيدة حقا.

104
00:08:39,867 --> 00:08:41,701
يجب أن أذهب إلى العمل.

105
00:08:41,702 --> 00:08:44,838
رعشة، ليس عليك أن تكون
للعمل لمدة ثلاث ساعات.

106
00:08:44,839 --> 00:08:48,108
<i>ماذا ستفعل،</i>
<i>تشاهد التلفاز وتأكل رقائق البطاطس؟</i>

107
00:08:48,109 --> 00:08:51,344
نعم.
أين الرقائق؟

108
00:08:51,345 --> 00:08:52,729
لا أعرف.

109
00:08:52,730 --> 00:08:54,865
لقد أكلتهم، أليس كذلك؟

110
00:08:54,866 --> 00:08:56,849
- منه-منه.
- نعم فعلت.

111
00:08:56,850 --> 00:08:59,069
- لا، لم أفعل.
- نعم فعلت!

112
00:08:59,070 --> 00:09:00,820
قف!

113
00:09:00,821 --> 00:09:04,741
أوه، هيا، نومي.
يمكنك اظهار أظافرك.

114
00:09:04,742 --> 00:09:07,026
سيكونون جميعًا غيورين جدًا.

115
00:09:07,027 --> 00:09:10,130
- كنت أعتقد؟
- أظن.

116
00:09:10,131 --> 00:09:12,616
ماذا سأرتدي؟

117
00:09:12,617 --> 00:09:15,385
ارتدي الفستان
التي قمت بها في الأسبوع الماضي.

118
00:09:15,386 --> 00:09:17,537
- الهامش؟
- اه.

119
00:09:17,538 --> 00:09:19,489
سأقوم بوضع شعري.

120
00:09:19,490 --> 00:09:21,374
ليس لدينا وقت ل
لك أن تضع شعرك.

121
00:09:21,375 --> 00:09:23,760
سوف اسرع. أعدك!
أعدك!

122
00:09:23,761 --> 00:09:26,246
حسنًا، لنذهب.
دعونا نفعل هذا.

123
00:09:26,247 --> 00:09:28,215
هيا، لدينا دقيقتين.

124
00:09:28,216 --> 00:09:30,917
الجلباب قبالة.
سيداتي، كيف حالنا؟

125
00:09:30,918 --> 00:09:32,419
- آني.
- ماذا؟

126
00:09:32,420 --> 00:09:34,221
- أنت عارية.
- اللعنة عليك!

127
00:09:34,222 --> 00:09:36,656
- ماذا حدث؟ - لا أعرف.
لقد انفجرت للتو.

128
00:09:36,657 --> 00:09:38,825
لقد انتهى الأمر تقريبًا.

129
00:09:38,826 --> 00:09:42,028
سوف يخطفون الابتسامة
إذا لم تقم بإصلاح هذه السلسلة.

130
00:09:42,029 --> 00:09:44,064
سأكون هناك على الفور، آني.

131
00:09:44,065 --> 00:09:46,066
إنها تريد أن تبتسم خطفها.

132
00:09:46,067 --> 00:09:48,001
ربما قطعت
تلك السلسلة بنفسها.

133
00:09:48,002 --> 00:09:50,170
أنت فظيعة، جولي.
حسنًا، لقد انتهيت.

134
00:09:50,171 --> 00:09:52,439
ما تلك الرائحة؟

135
00:09:52,440 --> 00:09:56,309
- إنه ذلك الفعل القرد اللعين.
يطعمهم الثوم. - ينتن هنا.

136
00:09:56,310 --> 00:09:58,578
هل تريد مني أن أذهب
على خشبة المسرح دون ز؟

137
00:09:58,579 --> 00:10:02,716
أنا أقوم بإصلاحه الآن.
أعطني دقيقة واحدة لعينة. عيسى!

138
00:10:02,717 --> 00:10:06,286
- من يريد أن يراها تتخطف على أية حال؟
- بالتأكيد لن أفعل.

139
00:10:06,287 --> 00:10:07,938
نومي، هيا.

140
00:10:07,939 --> 00:10:10,924
<i>حسنًا يا رفاق،</i>
<i>دعونا نرتبها.</i>

141
00:10:10,925 --> 00:10:13,092
<i>لقد حصلت على أربع تهم</i> <i>من أصل ثمانية.
هيا بنا.</i> <i>صفِّها.</i>

142
00:10:13,093 --> 00:10:15,895
- سيدة كونورز.
- فقط ضعهم هناك.

143
00:10:15,896 --> 00:10:19,032
<i>هناك!</i> حسنًا،
<i>دعونا نحركها!</i>

144
00:10:19,033 --> 00:10:21,635
- مولي يا ز!
- هنا.

145
00:10:21,636 --> 00:10:24,638
لن يكون كبيرا إذا كان واحدا من هؤلاء
ليلة سقطت على الدرج؟

146
00:10:24,639 --> 00:10:26,873
نومي، إصعدي إلى غرفة العرض.
شاهد من هناك.

147
00:10:26,874 --> 00:10:28,825
- هل يمكنني الذهاب إلى هناك؟
- بالتأكيد.

148
00:10:28,826 --> 00:10:32,111
يا رفاق، لديكم عدتان للثمانية.
ماذا تفعل؟

149
00:10:32,112 --> 00:10:34,464
براين، حرك مؤخرتك!
يذهب!

150
00:11:07,982 --> 00:11:09,582
<i>سيداتي وسادتي،</i>

151
00:11:09,583 --> 00:11:11,301
<i>غبار النجوم</i>
<i>يقدم بكل فخر...</i>

152
00:11:11,302 --> 00:11:13,403
<i>الآنسة كريستال كونورز.</i>

153
00:11:13,404 --> 00:11:16,089
<i>(هتاف الجمهور</i>
<i>وتصفيق)</i>

154
00:12:21,072 --> 00:12:24,741
كان بإمكاننا إحضارها
أي شخص في هذا العرض.

155
00:12:24,742 --> 00:12:26,409
لاتويا,

156
00:12:26,410 --> 00:12:28,044
سوزان، سمها ما شئت.

157
00:12:28,045 --> 00:12:30,780
أردنا كريستال.

158
00:12:30,781 --> 00:12:34,734
يحدد كريستال كونورز
ما هو كل شيء عن لاس فيغاس.

159
00:12:34,735 --> 00:12:37,103
إنها مبهرة، إنها مثيرة،

160
00:12:37,104 --> 00:12:38,505
وهي مثيرة جدًا جدًا.

161
00:12:38,506 --> 00:12:41,508
كيف تشعر؟
أن أعود إلى فيغاس؟

162
00:12:41,509 --> 00:12:44,010
كيف شعرت
عن العرض الليلة؟

163
00:12:44,011 --> 00:12:46,112
إنه أفضل عرض
لقد كنت في أي وقت مضى.

164
00:12:46,113 --> 00:12:48,948
آمل فقط
أستطيع أن أفعل ذلك العدالة.

165
00:12:48,949 --> 00:12:50,283
لقد فعلت، وسوف تفعل.

166
00:12:50,284 --> 00:12:52,285
نحن سعداء
لوجودك هنا.

167
00:12:52,286 --> 00:12:54,354
وأنا سعيد لوجودي هنا.

168
00:12:54,355 --> 00:12:55,955
أنت أيضا الآن.

169
00:12:55,956 --> 00:12:58,324
السيد كارلمان،
هل يمكن أن نحصل على واحد منكم

170
00:12:58,325 --> 00:12:59,993
تسليم كريستال الزهور؟

171
00:12:59,994 --> 00:13:01,461
زاك.

172
00:13:01,462 --> 00:13:04,063
زاك، أنت افعلها.

173
00:13:04,064 --> 00:13:05,782
هذا زاك كاري

174
00:13:05,783 --> 00:13:07,784
مدير الترفيه
من فندق ستاردست.

175
00:13:07,785 --> 00:13:09,869
انه على نحو سلس جدا.

176
00:13:09,870 --> 00:13:13,740
- باقة الخاص بك، السيدة كونورز.
- هل يمكنني الاحتفاظ بها؟

177
00:13:13,741 --> 00:13:16,242
حسنًا يا رفاق، هذا كل شيء.
شكرا جزيلا على حضوركم.

178
00:13:16,243 --> 00:13:19,446
شكرًا جزيلاً.
هذا كل شيء.

179
00:13:22,082 --> 00:13:23,783
إنها عظيمة، أليس كذلك؟

180
00:13:23,784 --> 00:13:25,468
إنها لا تمتص.

181
00:13:25,469 --> 00:13:27,137
مولي، ما زلنا بحاجة إليك.

182
00:13:27,138 --> 00:13:28,838
تعال معي.

183
00:13:28,839 --> 00:13:31,591
يمكنك أن تكون مساعدي.
تعال.

184
00:13:37,798 --> 00:13:39,599
<i>نعم؟</i>

185
00:13:41,202 --> 00:13:43,903
نعم، سيدة كونورز.

186
00:13:43,904 --> 00:13:46,039
كريستال. لو سمحت.

187
00:13:46,040 --> 00:13:47,474
وأنت؟
أنا آسف.

188
00:13:47,475 --> 00:13:49,175
مولي.
مولي ابرامز.

189
00:13:49,176 --> 00:13:51,244
مولي، هذا القميص ضيق للغاية.

190
00:13:51,245 --> 00:13:52,879
يتم سحق ثديي.

191
00:13:52,880 --> 00:13:54,814
يمكنني تخفيفه بالنسبة لك.

192
00:13:54,815 --> 00:13:58,184
حسنًا ، إلى هنا تقريبًا.
لا، لا، أقل قليلاً.

193
00:13:58,185 --> 00:14:00,153
أريد أن أضغط على حلماتي،

194
00:14:00,154 --> 00:14:01,788
تي لا أريدهم

195
00:14:01,789 --> 00:14:03,089
لتبدو وكأنها
إنهم يرتفعون.

196
00:14:03,090 --> 00:14:05,191
- تمام.
- شكرا عزيزتي.

197
00:14:05,192 --> 00:14:07,327
على الرحب والسعة.

198
00:14:13,000 --> 00:14:15,902
كنت حقا
رائعة هذه الليلة يا آنسة...

199
00:14:15,903 --> 00:14:20,240
كريستال.
شكرا عزيزتي.

200
00:14:20,241 --> 00:14:22,575
أندرو كارفر أرسل لك هذه؟

201
00:14:22,576 --> 00:14:24,911
إذا كان هذا ما تقوله البطاقة،

202
00:14:24,912 --> 00:14:26,379
ثم هذا هو الذي أرسلها.

203
00:14:26,380 --> 00:14:27,947
أنا فقط أحبه.

204
00:14:27,948 --> 00:14:29,849
أوه. هذا هو
صديقي نومي .

205
00:14:29,850 --> 00:14:32,585
- إنها راقصة أيضا.
- هل هي الآن؟

206
00:14:32,586 --> 00:14:35,538
نعم، وهي جيدة حقا.

207
00:14:35,539 --> 00:14:37,857
أين ترقص؟

208
00:14:37,858 --> 00:14:40,176
عند الفهد.

209
00:14:40,177 --> 00:14:43,046
أنا لا أعرف كيف جيدة
أنت يا عزيزي،

210
00:14:43,047 --> 00:14:46,149
وأنا لا أعرف
ما الذي تجيده،

211
00:14:46,150 --> 00:14:48,101
لكن إذا كان عند الفهد،

212
00:14:48,102 --> 00:14:50,553
إنه ليس رقصاً،
أنا أعرف ذلك كثيرا.

213
00:14:51,805 --> 00:14:54,090
أنت لا تعرف اللعنة!

214
00:14:56,260 --> 00:14:59,062
أنا آسف حقا، سيدة كونورز.

215
00:14:59,063 --> 00:15:00,813
كريستال.

216
00:15:02,416 --> 00:15:03,917
أخبرتك.

217
00:15:03,918 --> 00:15:06,252
كريستال.

218
00:15:06,253 --> 00:15:07,937
صديقك لديه أظافر جميلة.

219
00:15:07,938 --> 00:15:10,406
إنها تفعل ذلك بنفسها.

220
00:15:10,407 --> 00:15:13,526
ربما يمكنها أن تفعل لي في وقت ما.

221
00:15:15,896 --> 00:15:18,831
يا! يا!

222
00:15:18,832 --> 00:15:20,783
نومي!

223
00:15:20,784 --> 00:15:23,336
أنا أعمل هنا، حسنًا؟

224
00:15:23,337 --> 00:15:25,588
أحتاج إلى راتبي.

225
00:15:25,589 --> 00:15:27,907
أنا لا أريدها
أن تغضب مني.

226
00:15:27,908 --> 00:15:30,510
أنا آسف!

227
00:15:32,963 --> 00:15:35,882
- أنا آسف.
- يسوع، نومي.

228
00:15:42,773 --> 00:15:45,191
سأوصلك إلى العمل، حسنًا؟

229
00:15:45,192 --> 00:15:46,809
أنا لن أذهب.

230
00:15:46,810 --> 00:15:49,228
سوف يطلقون النار عليك.

231
00:15:49,229 --> 00:15:50,863
اللعنة، أنا لا أهتم.

232
00:15:50,864 --> 00:15:53,199
- نعم، أنت تفعل.
- لا أنا لا.

233
00:15:55,869 --> 00:15:59,455
حسنًا، دعنا نذهب.

234
00:15:59,456 --> 00:16:01,574
أين؟

235
00:16:01,575 --> 00:16:03,943
أنت تعرف أين.

236
00:16:03,944 --> 00:16:07,096
آآآه!

237
00:16:29,586 --> 00:16:32,055
يمكنها الرقص، أليس كذلك؟

238
00:16:32,056 --> 00:16:34,057
إنها تعتقد أنها تستطيع ذلك.

239
00:16:36,443 --> 00:16:38,995
سأذهب للرقص معها.

240
00:16:38,996 --> 00:16:42,048
يا رجل، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
أنت تعمل.

241
00:16:42,049 --> 00:16:44,367
سوف يفعل تي سي
يكون مؤخرتك.

242
00:16:44,368 --> 00:16:47,820
"تي سي" في الريفييرا
لعب الفضلات.

243
00:16:47,821 --> 00:16:51,040
- هل تريد الرقص؟
- أنا أرقص.

244
00:16:51,041 --> 00:16:52,959
لكن هل تريد الرقص معي؟

245
00:16:52,960 --> 00:16:56,396
- أنت جيد؟
- نعم، أنا جيد.

246
00:16:56,397 --> 00:16:58,514
سأشرب.

247
00:17:19,937 --> 00:17:21,637
يمكنك الرقص.

248
00:17:21,638 --> 00:17:24,107
أنا لا أكذب.
لا يمكنك.

249
00:17:24,108 --> 00:17:27,076
ثم ماذا أفعل؟

250
00:17:28,879 --> 00:17:30,630
إغاظة ديك بلدي.

251
00:17:30,631 --> 00:17:32,949
لديك إمكانات.
أستطيع أن يعلمك.

252
00:17:32,950 --> 00:17:34,384
نعم؟

253
00:17:34,385 --> 00:17:36,836
نعم.

254
00:17:38,172 --> 00:17:40,656
أوه!

255
00:17:40,657 --> 00:17:44,427
- أنا لا أضايقه الآن، أليس كذلك؟
- انتبه يا صديقي.

256
00:17:44,428 --> 00:17:48,514
- كن هادئا. أنا حارس.
- كن هادئا يا صديقي.

257
00:18:01,779 --> 00:18:03,329
نومي!

258
00:18:03,330 --> 00:18:05,782
- يا هذا!
- يا!

259
00:18:05,783 --> 00:18:07,934
امسكها!
لقد بدأت ذلك.

260
00:18:07,935 --> 00:18:11,237
- اللعنة عليك! اللعنة عليك أيها الأحمق!
- انتهت الحفلة.

261
00:18:13,273 --> 00:18:16,092
- مالون.
- نعم.

262
00:18:16,093 --> 00:18:19,429
أنت خارج هنا.

263
00:18:19,430 --> 00:18:21,080
مهلا، أوراق الإفراج الخاصة بك.

264
00:18:21,081 --> 00:18:22,448
يو، ما الأمر؟

265
00:18:22,449 --> 00:18:24,050
لقد أنقذتك يا فتاة.

266
00:18:24,051 --> 00:18:26,418
لا تفعل ذلك حتى
أعطني كوباً من القهوة؟

267
00:18:26,419 --> 00:18:29,772
كل ما فعلته هو أن أقول لك
سأعلمك الرقص.

268
00:18:29,773 --> 00:18:32,758
أنا لست بحاجة إلى أحد
لتعلمني الرقص.

269
00:18:32,759 --> 00:18:34,811
هذا بسبب
أنت شخص سيء.

270
00:18:34,812 --> 00:18:36,813
لقد مددت ذراعك مباشرة

271
00:18:36,814 --> 00:18:38,147
قوله: "تراجع،
الوغد."

272
00:18:38,148 --> 00:18:40,450
تراجع يا عاهرة!

273
00:18:42,753 --> 00:18:45,521
ووو!
أتعلم؟

274
00:18:45,522 --> 00:18:47,540
رأسي يؤلمني، قضيبي يؤلمني،

275
00:18:47,541 --> 00:18:50,159
وتسببت في طردي
من وظيفتي سخيف.

276
00:18:50,160 --> 00:18:52,211
يحدث القرف ، هل تعلم؟

277
00:18:52,212 --> 00:18:55,281
هذا كل شيء؟
هذا ما أحصل عليه، الحكمة اللعينة؟

278
00:18:55,282 --> 00:18:57,216
- هذا كل شيء؟
- نعم هذا كل شيء.

279
00:18:57,217 --> 00:18:59,585
تحصل على الحكمة.

280
00:18:59,586 --> 00:19:01,954
أنت لست كذلك
السلطة الفلسطينية في ديك بلدي.

281
00:19:01,955 --> 00:19:04,140
أنت أيضا ألم في مؤخرتي.

282
00:19:04,141 --> 00:19:05,725
أنت لست كذلك
الحياة سيئة، هل تعلم؟ ي ديك.

283
00:19:05,726 --> 00:19:07,126
"الحياة سيئة"؟
"يحدث القرف"؟

284
00:19:07,127 --> 00:19:09,345
تحصل على هذه الاشياء
من القمصان؟

285
00:19:10,797 --> 00:19:13,983
كل ما أريده هو فنجان من القهوة.

286
00:19:13,984 --> 00:19:16,636
- نعم؟
- نعم.

287
00:19:17,971 --> 00:19:19,572
عندك ربع؟

288
00:19:19,573 --> 00:19:21,741
بالتأكيد. هنا.

289
00:19:21,742 --> 00:19:23,609
اشتري لنفسك كوبًا.

290
00:19:25,078 --> 00:19:27,146
آل غاضب.

291
00:19:27,147 --> 00:19:29,949
يقول إذا كنت
افتقد ليلة أخرى..

292
00:19:29,950 --> 00:19:31,534
كيف خرجت؟

293
00:19:31,535 --> 00:19:33,336
له.
لقد أنقذني.

294
00:19:33,337 --> 00:19:36,589
- كيف ذلك؟
- لقد ركلته في الجوز.

295
00:19:36,590 --> 00:19:37,823
هل اعجبه ذلك؟

296
00:19:37,824 --> 00:19:40,827
- لا بد أنه فعل.
- نومي.

297
00:19:44,665 --> 00:19:47,967
نومي، افعلي صدري
هل تبدو أكبر بالنسبة لك؟

298
00:19:47,968 --> 00:19:50,870
القرف. يعتقد كرمي
إنها حامل مرة أخرى.

299
00:19:50,871 --> 00:19:52,772
فتاة، لقد غاب
دورتك الشهرية مرة أخرى؟

300
00:19:52,773 --> 00:19:56,776
لا أعرف.
أنا لا أعتقد ذلك.

301
00:19:56,777 --> 00:19:59,478
انها مثل اليابانية
اتفاقية هناك.

302
00:19:59,479 --> 00:20:00,980
مهلا ماما!

303
00:20:00,981 --> 00:20:02,315
ربما من الأفضل أن تحصل عليه

304
00:20:02,316 --> 00:20:04,917
النكات النقانق الخاصة بك قليلا
مكرنك هناك.

305
00:20:04,918 --> 00:20:06,586
هذا الشيء لا يعمل مرة أخرى.

306
00:20:06,587 --> 00:20:08,187
هيا يا عزيزي.

307
00:20:08,188 --> 00:20:10,356
هيا، ها نحن ذا.

308
00:20:10,357 --> 00:20:12,358
مرة أخرى.
أصعب. أصعب.

309
00:20:12,359 --> 00:20:14,293
- نعم!
- نعم!

310
00:20:14,294 --> 00:20:17,163
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

311
00:20:17,164 --> 00:20:20,199
سيداتي، مهلا!

312
00:20:20,200 --> 00:20:24,036
مرحبًا، أريدك أن تقابل الأمل.

313
00:20:24,037 --> 00:20:25,938
- أهلاً.
- حسنًا، اقطعها.

314
00:20:25,939 --> 00:20:28,708
آمل، هذه تيفاني،

315
00:20:28,709 --> 00:20:31,077
فرح، هيذر، هنريتا.

316
00:20:31,078 --> 00:20:34,814
اسمي ليس الأمل.
اسمي بيني.

317
00:20:34,815 --> 00:20:36,415
ها ها ها ...

318
00:20:37,918 --> 00:20:39,252
يريدون الصف
البكم البكم.

319
00:20:39,253 --> 00:20:41,254
إنهم لا يريدون أن يمارس الجنس مع بيني.

320
00:20:41,255 --> 00:20:43,289
إنهم يريدون أن يمارسوا الجنس مع هيذر

321
00:20:43,290 --> 00:20:44,891
أو تيفاني.

322
00:20:44,892 --> 00:20:47,994
أو الأمل، هاه؟

323
00:20:47,995 --> 00:20:49,996
هذا هو الفصل المشترك.

324
00:20:49,997 --> 00:20:51,080
حصلت على ذلك؟

325
00:20:51,081 --> 00:20:54,083
السادة وأولئك
عدد قليل من السيدات هناك،

326
00:20:54,084 --> 00:20:56,752
ما عليك جميعا
كان ينتظر...

327
00:20:56,753 --> 00:21:00,890
هنريتا...
ملكة البازومات!

328
00:21:13,403 --> 00:21:17,440
مهلا، هنريتا! مهلا، مهلا، مهلا!
اسحبي فستانك للأعلى.

329
00:21:17,441 --> 00:21:18,941
لا يمكنك التعامل معي أبداً

330
00:21:18,942 --> 00:21:20,910
مع كل هذه التجاعيد من الدهون.

331
00:21:20,911 --> 00:21:25,064
لماذا، لن تفعل ذلك أبدًا
حتى العثور على الشيء.

332
00:21:27,734 --> 00:21:30,703
يجب أن أتبول عليك
لإعطائك فكرة.

333
00:21:33,357 --> 00:21:35,725
أنت بحاجة إلى المزيد من اللون الوردي.

334
00:21:35,726 --> 00:21:38,761
شكرا، هيذر.

335
00:21:38,762 --> 00:21:41,163
هل سبق لك أن فعلت
رقصة اللفة من قبل؟

336
00:21:41,164 --> 00:21:42,999
لا.

337
00:21:43,000 --> 00:21:45,334
يجب أن أتحدث معهم في هذا الأمر، حسنًا؟

338
00:21:45,335 --> 00:21:48,337
50 دولارًا للقطعة الواحدة، أنت
خذهم في الخلف.

339
00:21:48,338 --> 00:21:50,589
المس وانطلق.
يتلامسون، يذهبون.

340
00:21:50,590 --> 00:21:53,859
يمكنك لمسهم.
لا يمكنهم لمسك.

341
00:21:53,860 --> 00:21:55,528
أوه، هذا جيد.

342
00:21:55,529 --> 00:21:57,930
إذا جاءوا، فلا بأس.

343
00:21:57,931 --> 00:22:01,534
إذا أخرجوها، تعالوا جميعا
فوقك، اتصل بالحارس.

344
00:22:01,535 --> 00:22:05,271
إذا أعطاك
نصيحة كبيرة، لا بأس.

345
00:22:05,272 --> 00:22:07,440
حصلت على ذلك؟

346
00:22:07,441 --> 00:22:10,109
تمام.

347
00:22:10,110 --> 00:22:12,228
جيد.

348
00:22:12,229 --> 00:22:17,233
وأنت... أين اللعنة
هل كنت الليلة الماضية؟

349
00:22:17,234 --> 00:22:19,635
لقد كانت دورتي الشهرية، آل.

350
00:22:19,636 --> 00:22:23,556
أنت لا تريد الدم
في كل مكان.

351
00:22:23,557 --> 00:22:25,191
هل أنت؟

352
00:22:25,192 --> 00:22:28,844
أنا أشعر بالتعب الحقيقي
من حماقتك يا فتى

353
00:22:28,845 --> 00:22:31,847
إذا كنت تريد أن تستمر
أطول من أسبوع،

354
00:22:31,848 --> 00:22:34,383
سوف تعطيني ضربة وظيفة.

355
00:22:34,384 --> 00:22:37,053
أولا أفهمك
اعتاد على المال،

356
00:22:37,054 --> 00:22:39,188
ثم أجعلك تبتلع.

357
00:22:41,742 --> 00:22:43,976
هل كان جاداً؟

358
00:22:50,033 --> 00:22:52,852
<i>ها نحن هنا.</i>

359
00:22:56,073 --> 00:22:57,856
مهلا.

360
00:22:57,857 --> 00:23:01,911
- أوه، انظر يا عزيزي، لقد فاتك مكان ما.
- شكرًا لك.

361
00:23:01,912 --> 00:23:04,547
<i>♪ المزارع في الوادي ♪</i>

362
00:23:04,548 --> 00:23:06,615
<i>♪ المزارع في الوادي ♪</i>

363
00:23:06,616 --> 00:23:08,484
<i>♪ تناولت حبة كرز ذات مرة ♪</i>

364
00:23:08,485 --> 00:23:11,987
<i>♪ والآن تم إطلاق النار عليه ♪</i>

365
00:23:11,988 --> 00:23:16,008
- مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
- اخرج من المسرح!

366
00:23:16,009 --> 00:23:18,044
من الأفضل أن تغلق
حفرة الخاص بك، والعسل!

367
00:23:18,045 --> 00:23:19,845
الألغام كسب المال.

368
00:23:19,846 --> 00:23:22,881
أنت تعرف ما هم
استدعاء ذلك عديمة الفائدة

369
00:23:22,882 --> 00:23:25,234
قطعة من الجلد حول الفرج؟

370
00:23:25,235 --> 00:23:26,902
- ماذا؟
- ماذا؟

371
00:23:26,903 --> 00:23:29,338
امرأة!

372
00:23:29,339 --> 00:23:32,842
<i>هذا كل شيء يا رفاق.</i>

373
00:23:35,512 --> 00:23:37,196
<i>سيداتي وسادتي،</i>

374
00:23:37,197 --> 00:23:41,016
<i>الفتاة المراد دغدغتها</i>
<i>المخلل الخاص بك... هيذر!</i>

375
00:23:51,328 --> 00:23:53,345
نعم!

376
00:23:53,346 --> 00:23:56,031
ووو!

377
00:24:01,138 --> 00:24:03,556
<i>♪ اخلع ملابسك ♪</i>

378
00:24:29,316 --> 00:24:31,617
<i>♪ هل يمكنني رؤيته يا عزيزي؟ ♪</i>

379
00:24:33,086 --> 00:24:35,788
<i>♪ لقد حصلت على فرصة جيدة... ♪</i>

380
00:24:42,629 --> 00:24:46,732
<i>♪ حسنًا، أنت</i>
<i>من الأفضل أن تأتي إلى هنا ♪</i>

381
00:24:46,733 --> 00:24:49,301
<i>♪ يعجبني ♪</i>

382
00:24:49,302 --> 00:24:51,604
<i>♪ أريد فقط الصراخ،</i>
<i>أصرخ وأصرخ ♪</i>

383
00:24:51,605 --> 00:24:54,673
<i>♪ عندما تترك أصابعك</i>
<i>قم بالمشي... ♪</i>

384
00:25:13,660 --> 00:25:15,661
فيل، ماذا قال؟

385
00:25:15,662 --> 00:25:18,931
ويقول في أمريكا
الجميع طبيب أمراض النساء.

386
00:25:23,970 --> 00:25:26,355
هل تحبها؟

387
00:25:26,356 --> 00:25:28,340
أنا معجب بك.

388
00:25:28,341 --> 00:25:30,910
سأشتريها لك.

389
00:25:43,223 --> 00:25:45,224
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

390
00:25:45,225 --> 00:25:47,226
لقد حصلنا على المنفقين هناك.

391
00:25:47,227 --> 00:25:48,861
ارتدي ملابس النوم الخاصة بك.

392
00:25:48,862 --> 00:25:50,896
أخبره أن يذهب ويضاجع نفسه

393
00:25:50,897 --> 00:25:52,531
ها.

394
00:25:53,900 --> 00:25:56,302
سأركل مؤخرتك من هنا.

395
00:25:56,303 --> 00:25:59,338
أخبره.
اعمل لنفسك معروفا.

396
00:25:59,339 --> 00:26:01,407
حسنًا،

397
00:26:01,408 --> 00:26:04,210
سوف أرتدي ملابس النوم الخاصة بي.

398
00:26:30,870 --> 00:26:33,672
أهلاً. اسمي
هيذر.

399
00:26:50,923 --> 00:26:53,925
- هوو هوو هوو!
- هل تريد مشروبًا؟

400
00:26:53,926 --> 00:26:55,978
مرحبًا، أنا هيذر.

401
00:26:55,979 --> 00:26:57,947
هل ترغب في
رقصة خاصة معي؟

402
00:26:57,948 --> 00:27:00,482
هل يمكنني مص الثدي الخاص بك؟

403
00:27:00,483 --> 00:27:03,619
لا يمكنك لمسي،
ولكن يمكنني لمسك.

404
00:27:03,620 --> 00:27:05,371
أحب أن أتطرق إليك.

405
00:27:05,372 --> 00:27:08,040
أعرف أين يمكنك لمسي.

406
00:27:08,041 --> 00:27:10,159
هيذر.

407
00:27:16,949 --> 00:27:19,802
ماذا يحدث هنا؟

408
00:27:19,803 --> 00:27:22,087
يريدون خصوصية
الرقص معها.

409
00:27:24,391 --> 00:27:28,177
لذا؟ عظيم،
اذهب الى هناك.

410
00:27:28,178 --> 00:27:30,095
أهلاً. اسمي هيذر.

411
00:27:30,096 --> 00:27:33,649
مهلا، نومي.
أنا أحب أظافرك.

412
00:27:33,650 --> 00:27:36,151
نود منك الخصوصية
الرقص مع كلا منا.

413
00:27:36,152 --> 00:27:40,022
نحن لا نفعل ذلك.
واحدة تلو الأخرى، لا توجد نساء.

414
00:27:40,023 --> 00:27:42,024
100 دولار.

415
00:27:42,025 --> 00:27:45,811
آسف.
هذه هي القواعد.

416
00:27:45,812 --> 00:27:50,115
200. أنت فقط تفعل زاك،
وسوف أشاهد.

417
00:27:52,335 --> 00:27:55,421
500 دولار.

418
00:27:55,422 --> 00:27:57,673
منتهي.

419
00:28:00,844 --> 00:28:02,928
قلت تم.

420
00:28:28,855 --> 00:28:30,823
أنتم يا رفاق تجلسون هناك فحسب،

421
00:28:30,824 --> 00:28:32,958
وسوف أقوم بتغيير الموسيقى.

422
00:28:34,227 --> 00:28:35,861
ما هذا يا كريس؟

423
00:28:35,862 --> 00:28:37,246
إنها تتعلق بالمتعة.

424
00:28:37,247 --> 00:28:38,881
ها ها . اه هاه.

425
00:28:38,882 --> 00:28:40,866
أنت تجلس هناك،

426
00:28:40,867 --> 00:28:43,385
وسأجلس هنا.

427
00:29:11,281 --> 00:29:13,282
<i>♪ عليها أن تعمل على ذلك ♪</i>

428
00:29:13,283 --> 00:29:16,168
<i>♪ من أجل المتعة</i>
<i>من الناس ♪</i>

429
00:29:16,169 --> 00:29:18,103
<i>♪ عليها أن تعمل على ذلك ♪</i>

430
00:29:18,104 --> 00:29:21,840
<i>♪ من أجل المتعة</i>
<i>من الناس ♪</i>

431
00:29:21,841 --> 00:29:24,510
<i>♪ عليها أن تعمل على ذلك</i>
<i>من أجل المتعة ♪</i>

432
00:29:24,511 --> 00:29:26,979
<i>♪ من الناس ♪</i>

433
00:29:26,980 --> 00:29:29,248
<i>♪ ستحبه ♪</i>

434
00:29:29,249 --> 00:29:31,550
<i>♪ عبر عن رأيك ♪</i>

435
00:29:40,844 --> 00:29:42,861
<i>♪ عليها أن تعمل على ذلك ♪</i>

436
00:29:42,862 --> 00:29:46,782
<i>♪ من أجل المتعة</i>
<i>من الناس ♪</i>

437
00:29:46,783 --> 00:29:48,400
<i>♪ ستحبه ♪</i>

438
00:29:48,401 --> 00:29:51,286
<i>♪ عبر عن رأيك ♪</i>

439
00:29:51,287 --> 00:29:53,055
<i>♪ مثير، نعم ♪</i>

440
00:29:53,056 --> 00:29:56,158
<i>♪ نبض القلب</i>
<i>لحالم ♪</i>

441
00:29:56,159 --> 00:30:00,295
<i>♪ انتبه من أنك مجرد</i>
<ط>إضاعة وقتك. ♪</i>

442
00:30:00,296 --> 00:30:04,133
مهلا، ما أنت
تفعل هنا يا رجل؟

443
00:30:04,134 --> 00:30:05,801
لا شئ.

444
00:30:05,802 --> 00:30:08,053
تريد ذلك، عليك أن تدفع ثمنها.

445
00:31:35,642 --> 00:31:37,726
شكرًا لك.

446
00:31:47,854 --> 00:31:49,354
500 دولار.

447
00:32:06,022 --> 00:32:08,056
كان ذلك ممتعاً، أليس كذلك؟

448
00:32:08,057 --> 00:32:09,458
أنت مثل العاهرة.

449
00:32:09,459 --> 00:32:11,627
أوه، ولكنك تحبني.

450
00:32:11,628 --> 00:32:14,630
- هل تستطيع المشي؟
- نعم.

451
00:32:15,965 --> 00:32:17,532
ليلة سعيدة يا فتيات.

452
00:32:17,533 --> 00:32:20,102
- ليلة سعيدة، آل.
- احصل على قسط من الراحة.

453
00:32:24,607 --> 00:32:25,941
اخرج واحتفل.

454
00:32:25,942 --> 00:32:28,910
يمكننا أن نذهب إلى مكاني
وتدخين بعض المخدر.

455
00:32:28,911 --> 00:32:31,613
لا يزال لديك بعض
من الاشياء التايلاندية؟

456
00:32:31,614 --> 00:32:34,650
أنا أحب الفخذين. أنا تقريبا
النزول على الفخذين.

457
00:32:34,651 --> 00:32:35,917
أنا أحب الإبطين أيضا.

458
00:32:35,918 --> 00:32:38,387
- هل تريد أن تأتي، نومي؟
- ليس أنا.

459
00:32:38,388 --> 00:32:43,025
- سآتي. - مهلا، أنت فقط
حصلت على 500 من رقصة اللفة.

460
00:32:43,026 --> 00:32:44,993
آل، توقف فحسب.

461
00:32:44,994 --> 00:32:47,412
أنت تتصرف وكأن شخصًا مات.

462
00:33:00,660 --> 00:33:02,644
يا.

463
00:33:05,014 --> 00:33:06,815
انتظر دقيقة.
يستمع.

464
00:33:06,816 --> 00:33:09,101
فقط استمع.

465
00:33:09,102 --> 00:33:11,987
لقد أصبحت أكثر طبيعية
الموهبة عندما ترقص

466
00:33:11,988 --> 00:33:15,023
من أي شخص رأيته على الإطلاق.

467
00:33:15,024 --> 00:33:17,909
لقد رأيت الكثير من الراقصين.

468
00:33:17,910 --> 00:33:20,912
لقد درست في نيويورك...
ألفين إيلي.

469
00:33:20,913 --> 00:33:23,865
أنت تحترق عندما ترقص.

470
00:33:23,866 --> 00:33:25,684
نعم، قلت أنني لا أستطيع.

471
00:33:25,685 --> 00:33:27,986
عليك أن تحتفظ ببعض منه.

472
00:33:27,987 --> 00:33:30,989
لديك بعض القرف للتعلم.
الرقص ليس سخيف.

473
00:33:30,990 --> 00:33:33,491
ما هذا، المزيد من الحكمة؟
وأنا أعلم ذلك.

474
00:33:33,492 --> 00:33:35,043
لا، لا تفعل ذلك.

475
00:33:35,044 --> 00:33:37,629
أنت ترقص كما لو كنت
مارس الجنس مع هذا الرجل الليلة الماضية.

476
00:33:37,630 --> 00:33:40,182
- أي رجل؟
- ذلك الرجل مع الفرخ.

477
00:33:40,183 --> 00:33:42,968
لقد أخذتهم في الخلف.

478
00:33:42,969 --> 00:33:45,687
- أنا لم يمارس الجنس معه.
- لقد مارس الجنس معه ولها.

479
00:33:45,688 --> 00:33:47,222
هل تتابعني؟

480
00:33:47,223 --> 00:33:50,692
- أنا لم يمارس الجنس مع أي شخص.
- رأيتك!

481
00:33:50,693 --> 00:33:52,694
يا رجل الجميع
حصلت على المساعدات والقرف.

482
00:33:52,695 --> 00:33:55,480
ما هذا؟
تعتقد أنك تفعل؟

483
00:33:55,481 --> 00:33:58,183
أنت تضاجعهم دون أن تضاجعهم.
هذا ما تفعله.

484
00:33:58,184 --> 00:33:59,985
حسنا، هذا ليس صحيحا.

485
00:33:59,986 --> 00:34:02,371
لكي أكون على حق. الكثير
موهبة لذلك

486
00:34:02,372 --> 00:34:03,989
اخرج من هنا!

487
00:34:03,990 --> 00:34:07,159
الكلبة، وأنا أقول لك
الحقيقة.

488
00:34:07,160 --> 00:34:10,395
تريد مني أن أذهب،
أنا خارج هنا.

489
00:34:15,368 --> 00:34:17,202
- بوو!
- اه!

490
00:34:17,203 --> 00:34:20,038
- حصلت على "أ".
- ياي!

491
00:34:22,141 --> 00:34:25,560
أربعة فصول أخرى وسوف يفعلون ذلك
يجب أن تعطيني هذه الدرجة.

492
00:34:25,561 --> 00:34:27,512
عظيم.

493
00:34:27,513 --> 00:34:29,681
أنا لم أضع
في ستة أشهر.

494
00:34:29,682 --> 00:34:33,251
يدي اليمنى ضيقة جدًا،
بالكاد أستطيع خيط إبرة.

495
00:34:33,252 --> 00:34:34,753
استخدم اليسار.

496
00:34:34,754 --> 00:34:37,422
- لخيوط الإبرة؟
- نعم.

497
00:34:42,762 --> 00:34:45,864
أوه!
أحب ذلك.

498
00:34:45,865 --> 00:34:47,866
أستطيع أن أفعل ذلك.

499
00:34:47,867 --> 00:34:49,468
نعم؟

500
00:34:49,469 --> 00:34:51,970
نعم، دعنا نذهب
إلى متجر الأقمشة.

501
00:34:53,973 --> 00:34:57,342
أريد شرائه.
لقد حصلت على المال.

502
00:34:57,343 --> 00:34:58,810
لماذا؟

503
00:34:58,811 --> 00:35:01,713
لا أعرف.
أنا فقط أفعل.

504
00:35:04,851 --> 00:35:07,352
لم يكن لدي فستان مثل هذا.

505
00:35:08,821 --> 00:35:11,256
سوف تبدو رائعة علي.

506
00:35:14,260 --> 00:35:16,228
أليس كذلك؟

507
00:35:16,229 --> 00:35:17,963
نعم.

508
00:35:21,267 --> 00:35:23,301
أوه، ما رأيك؟

509
00:35:23,302 --> 00:35:25,904
يا إلهي.

510
00:35:25,905 --> 00:35:27,272
رائع.

511
00:35:27,273 --> 00:35:29,841
انها تبدو جيدة جدا عليك.

512
00:35:29,842 --> 00:35:31,910
لا تمتص.

513
00:35:31,911 --> 00:35:34,412
ها ها ها ها.

514
00:35:34,413 --> 00:35:36,381
لا أستطيع أن أصدق أنني اشتريته.

515
00:35:36,382 --> 00:35:39,017
سوف نحتفل.
سأشتري لك بوريتو.

516
00:35:39,018 --> 00:35:41,486
حتى أنني سأشتري لك بعض الفاهيتا.

517
00:35:41,487 --> 00:35:44,289
أوه، فاهيتا.

518
00:35:44,290 --> 00:35:46,458
اللعنة، لا أستطيع.
أنا في وقت مبكر.

519
00:35:46,459 --> 00:35:48,593
آل على ظهري.

520
00:35:48,594 --> 00:35:51,813
- لا تقلق.
سأقودك. - تمام.

521
00:35:51,814 --> 00:35:55,083
يا إلهي!
آه!

522
00:35:55,084 --> 00:35:57,135
قادم هنا!

523
00:35:57,136 --> 00:35:59,104
ربما يمكنك مقابلته.

524
00:35:59,105 --> 00:36:01,072
لا أعرف ماذا أقول.

525
00:36:01,073 --> 00:36:04,075
قل، "أندرو، لا أستطيع حتى
خيط إبرة بعد الآن."

526
00:36:04,076 --> 00:36:06,311
حبيبتي ماما تنتظرك
تعالى لي.

527
00:36:06,312 --> 00:36:09,981
- قف! - يجب أن أحصل على
تذاكر الحفل.

528
00:36:46,168 --> 00:36:49,120
- يا عزيزي، أعطني إياها.
- مهلا، هيا.

529
00:36:49,121 --> 00:36:50,388
هيا يا عزيزي.

530
00:36:50,389 --> 00:36:52,741
- مهلا...
- اللعنة!

531
00:36:52,742 --> 00:36:55,677
قف، آسف.
تذكرنى؟

532
00:36:55,678 --> 00:36:58,597
فيل نيوكيرك، فندق ستاردست.

533
00:36:58,598 --> 00:37:01,933
اسمع، هناك مكان
مفتوح في خط الكورس.

534
00:37:01,934 --> 00:37:03,535
نحن نقوم بالاختبار
صباح الغد.

535
00:37:03,536 --> 00:37:05,887
أعتقد أنك يجب أن تجرب.

536
00:37:05,888 --> 00:37:08,757
- أنا؟
- نعم أنت.

537
00:37:08,758 --> 00:37:10,875
أتيت إلى هنا لتسألني؟

538
00:37:10,876 --> 00:37:14,813
عندما رأيتك ترقص،
فكرت: "نعم".

539
00:37:16,432 --> 00:37:18,650
لقد أرسلتك، أليس كذلك؟

540
00:37:18,651 --> 00:37:21,019
لا، لم يرسل لي أحد.

541
00:37:21,020 --> 00:37:22,854
كن هناك في الساعة 10:00.

542
00:37:24,891 --> 00:37:26,625
يا!

543
00:37:26,626 --> 00:37:30,895
<i>ملكة البازومات...</i>
<i>هنريتا!</i>

544
00:37:30,896 --> 00:37:33,698
أريد أن أرى مؤخرتك.

545
00:37:33,699 --> 00:37:36,434
♪ أوه، أرني منزلاً ♪

546
00:37:36,435 --> 00:37:38,737
♪ حيث يتجول الجاموس ♪

547
00:37:38,738 --> 00:37:41,840
♪ وسأريكم منزلاً ♪

548
00:37:41,841 --> 00:37:43,825
♪ كامل من القرف! ♪

549
00:37:43,826 --> 00:37:47,128
- شكرا لك.
- <i>تصبح على خير.</i>

550
00:37:49,932 --> 00:37:51,549
مولي!

551
00:37:51,550 --> 00:37:52,851
مولي!

552
00:37:52,852 --> 00:37:56,438
ماذا؟
ما هذا؟

553
00:37:56,439 --> 00:38:00,725
لقد حصلت على الاختبار.
ها ها . آه!

554
00:38:10,236 --> 00:38:12,203
مهلا، بوليانا.

555
00:38:12,204 --> 00:38:15,156
- ماذا اتصلت بي؟
- قلت أنك تشبه بوليانا.

556
00:38:15,157 --> 00:38:18,977
حسنًا يا سيدات، أنا توني موس.

557
00:38:18,978 --> 00:38:21,513
أنا أنتج هذا العرض.

558
00:38:21,514 --> 00:38:24,549
ربما البعض منكم
سمعت أنني وخز.

559
00:38:24,550 --> 00:38:26,451
أنا وخز.

560
00:38:26,452 --> 00:38:29,888
<i>لدي اهتمام واحد هنا</i>
<i>وهذا هو العرض.</i>

561
00:38:29,889 --> 00:38:32,273
لا يهمني سواء
تعيش أو تموت.

562
00:38:32,274 --> 00:38:35,176
أريد أن أراك
الرقص وابتسامة.

563
00:38:35,177 --> 00:38:37,178
لا أستطيع استخدامك
إذا كنت لا تستطيع أن تبتسم،

564
00:38:37,179 --> 00:38:39,397
لا أستطيع استخدامك
إذا كنت لا تستطيع أن تظهر.

565
00:38:39,398 --> 00:38:42,701
<i>لا أستطيع استخدامك</i> <i>إذا كنت لا تستطيع البيع.
</i> <i>دعني أنظر إليك.</i>

566
00:38:42,702 --> 00:38:44,135
انتشر.

567
00:38:45,371 --> 00:38:48,406
<i>انتشر.</i>
<i>يسوع المسيح!</i>

568
00:38:48,407 --> 00:38:50,442
مارتي، انظر إلى هذه الثدي.

569
00:38:50,443 --> 00:38:52,077
ما هذه أيها البطيخ؟

570
00:38:52,078 --> 00:38:54,512
هذه مرحلة وليست رقعة.

571
00:38:54,513 --> 00:38:57,148
أراك.

572
00:38:57,149 --> 00:38:58,717
لقد رأيتك من قبل.

573
00:38:58,718 --> 00:39:01,753
نعم يا سيد موس، لقد قمت بتجربة الأداء
لك في يناير.

574
00:39:01,754 --> 00:39:04,155
قلت لي أن
إصلاح أنفي.

575
00:39:04,156 --> 00:39:06,791
- الأنف تبدو جيدة.
- شكرًا لك.

576
00:39:06,792 --> 00:39:09,177
- ابتسامة لطيفة أيضاً.
- شكرًا لك.

577
00:39:09,178 --> 00:39:11,829
لكن أذنيك تبرزان.
هم.

578
00:39:11,830 --> 00:39:15,934
تعال لرؤيتي عندما تصلحها.
أراك.

579
00:39:15,935 --> 00:39:18,520
هل يمكنك تهجئة "mgm" بشكل عكسي؟
أراهن أنك لا تستطيع ذلك.

580
00:39:18,521 --> 00:39:20,972
- م-جم-م.
- أنا معجب.

581
00:39:20,973 --> 00:39:23,841
أعود عندما يكون لديك
مارس الجنس من هذا الطفل الدهون.

582
00:39:23,842 --> 00:39:28,346
- أتمنى أن تكون قد حصلت على بعض لطيفة
الشعر المستعار، كرة التنس. - أفعل.

583
00:39:28,347 --> 00:39:30,315
أي نوع من الفصول الدراسية
هل كان لديك؟

584
00:39:30,316 --> 00:39:33,351
دروس التزلج على الجليد والباليه
فصول، فصول تقنية،

585
00:39:33,352 --> 00:39:35,904
دروس تمتد، دروس موسيقى الجاز،
دروس تقنية الجاز.

586
00:39:35,905 --> 00:39:39,324
يُسمى هذا العرض <i>الإلهة</i>
لا يُطلق عليها اسم <i>الفصول الدراسية.</i>

587
00:39:39,325 --> 00:39:42,761
أراك. أي نوع من
الطبقات هل كان لديك؟

588
00:39:42,762 --> 00:39:44,863
لم يكن لدي دروس.

589
00:39:44,864 --> 00:39:46,498
ما الذي تفعله هنا؟

590
00:39:46,499 --> 00:39:49,167
أنا أشاهدك تكون وخزًا.

591
00:39:49,168 --> 00:39:52,203
حسنًا، أنت لست كذلك
لم أر شيئا حتى الآن.

592
00:39:52,204 --> 00:39:54,739
مثلي الجنس، تشغيلهم
من خلال الروتين.

593
00:39:54,740 --> 00:39:57,175
حسناً، الجميع
احتياطية، والعثور على بعض المساحة.

594
00:39:57,176 --> 00:39:59,144
ابدأ برجلك اليمنى،

595
00:39:59,145 --> 00:40:02,897
صفعة عليه
1، 2، اه-3، و4.

596
00:40:02,898 --> 00:40:04,566
اذهب!

597
00:40:04,567 --> 00:40:07,318
اذهب، 5، 6، 7.
اضربها!

598
00:40:07,319 --> 00:40:10,505
بوم باه!
هو! هو!

599
00:40:10,506 --> 00:40:12,741
<i>أغلقها!</i>
<i>بوم باه!</i>

600
00:40:13,743 --> 00:40:17,011
هو! ركلة!

601
00:40:17,012 --> 00:40:18,913
ها! ها!

602
00:40:18,914 --> 00:40:21,066
<ط>انطلق! يذهب! انطلق!</i>

603
00:40:21,067 --> 00:40:22,917
<i>و...</i>
<i>ابق هناك!</i>

604
00:40:22,918 --> 00:40:25,954
يستريح. خذ قسطا من الراحة.

605
00:40:25,955 --> 00:40:28,623
حسنًا، كرة التنس، مظلمة
شعر في الخلف...

606
00:40:28,624 --> 00:40:30,291
مرحبا دمية.

607
00:40:30,292 --> 00:40:33,928
- إذن كيف الحال؟
- جيد جدًا.

608
00:40:33,929 --> 00:40:36,514
تمام.

609
00:40:36,515 --> 00:40:38,600
أريد منك أن تبقى.

610
00:40:40,319 --> 00:40:41,953
وأنت.

611
00:40:43,773 --> 00:40:47,759
وأنت أيضا. وداعا أيها السيدات،
لقد ضيعت وقتي ووقتك.

612
00:40:47,760 --> 00:40:51,029
<i>الثلاثة الآخرين،</i>
<i>صفِّفهم.</i>

613
00:40:53,966 --> 00:40:56,401
حسنا، أرني الثدي الخاص بك.

614
00:40:57,703 --> 00:41:01,773
حصلت على عرض عاريات.
اسمحوا لي أن أرى الثدي الخاص بك.

615
00:41:17,156 --> 00:41:19,057
لطيف جدًا.

616
00:41:20,493 --> 00:41:23,294
جميل جدا يا سيدات.

617
00:41:23,295 --> 00:41:26,397
مثلي الجنس، انتقل إلى الموسيقى الأخرى.
مارتي، قم بتغيير الأضواء.

618
00:41:26,398 --> 00:41:28,983
<ط> جديلة الملاك. دعونا</i>
<i>تفضل بالدخول خلال 20 ثانية.</i>

619
00:41:28,984 --> 00:41:30,968
<i>جاك، احضر</i>
<i>البقع الجانبية.</i>

620
00:41:30,969 --> 00:41:32,403
<i>حسنًا!</i>

621
00:41:35,140 --> 00:41:38,176
أريد أن أرى بعض الموقف!

622
00:41:38,177 --> 00:41:40,728
قلت الموقف!

623
00:41:40,729 --> 00:41:45,867
هيا يا سيدات!
يبيع! بيعوا أجسادكم!

624
00:41:48,354 --> 00:41:50,121
اقطعها!

625
00:41:50,122 --> 00:41:53,391
جرب اليوغا أو فاتنة أو الشنق
من السقف.

626
00:41:53,392 --> 00:41:56,995
أراك.
مارتي، الجليد.

627
00:41:56,996 --> 00:41:59,764
- لقد حصلت على شيء خاطئ
مع حلماتك؟ - لا.

628
00:41:59,765 --> 00:42:02,567
- إنهم لا يلتصقون.
التمسك بها. - ماذا؟

629
00:42:02,568 --> 00:42:04,869
العب معهم قليلا.

630
00:42:09,542 --> 00:42:11,142
قرصة لهم قليلا.

631
00:42:11,143 --> 00:42:13,511
تريد مني أن أفعل ذلك.

632
00:42:26,108 --> 00:42:27,508
أنا منتصب.

633
00:42:27,509 --> 00:42:30,245
لماذا لا أنت منتصب؟

634
00:42:32,781 --> 00:42:35,917
هنا، ضع بعض الثلج عليهم.

635
00:42:44,143 --> 00:42:46,144
لقد دعوت هذا الحق.

636
00:42:46,145 --> 00:42:48,212
أراك يا بوليانا.

637
00:42:48,213 --> 00:42:51,549
<i>هذا كل ما لدينا اليوم.</i>
<i>شكرًا لك.</i>

638
00:43:01,744 --> 00:43:04,829
لقد حصلت لي على الاختبار، أليس كذلك؟

639
00:43:04,830 --> 00:43:06,864
مم-هممم.

640
00:43:06,865 --> 00:43:08,866
لماذا؟

641
00:43:10,753 --> 00:43:13,838
ربما أحب الطريقة التي ترقص بها.

642
00:43:13,839 --> 00:43:15,773
ربما أنا معجب بك.

643
00:43:15,774 --> 00:43:18,610
ما الفرق الذي يحدثه؟

644
00:43:19,845 --> 00:43:22,931
هل استمتعت بذلك هناك؟

645
00:43:24,300 --> 00:43:27,268
نعم يا عزيزي، أعتقد أنني فعلت.

646
00:43:27,269 --> 00:43:30,672
أكرهك.

647
00:43:30,673 --> 00:43:32,807
أنا أعرف.

648
00:43:34,476 --> 00:43:36,377
يشهق )

649
00:43:40,899 --> 00:43:43,901
هنا...

650
00:43:43,902 --> 00:43:45,970
امسح أنفك.

651
00:43:56,215 --> 00:43:58,082
اتفاقية تقويم الأسنان
هناك.

652
00:43:58,083 --> 00:44:00,852
أصحاب العقارات سيأتون خلال 20 دقيقة
دعونا صفهم!

653
00:44:08,227 --> 00:44:12,063
- يا!
- يا.

654
00:44:12,064 --> 00:44:14,065
ما الذي تفعله هنا؟

655
00:44:14,066 --> 00:44:16,133
لقد قمت للتو بتجربة الأداء.

656
00:44:16,134 --> 00:44:17,635
هل تريدين أن تكوني فتاة إستعراض؟

657
00:44:17,636 --> 00:44:21,022
سميث، ماذا تفعل؟
حرك تلك الحقائب.

658
00:44:21,023 --> 00:44:25,026
لم تسر الأمور على ما يرام، هاه؟

659
00:44:25,027 --> 00:44:28,863
- حسنًا، أنا سعيد بذلك.
- أنا لست في مزاج!

660
00:44:28,864 --> 00:44:32,650
مهلا، سميث! سميث،
أنا أتحدث إليك.

661
00:44:32,651 --> 00:44:36,120
أنت لا تريد أن تكون
في هذا النوع من العرض.

662
00:44:36,121 --> 00:44:38,673
ماذا تفعل،
على الأقل هذا صادق.

663
00:44:38,674 --> 00:44:41,542
إنهم يريدون الثدي والحمار، أنت
منحهم الثدي والحمار.

664
00:44:41,543 --> 00:44:43,928
وهنا يتظاهرون
يريدون شيئًا آخر،

665
00:44:43,929 --> 00:44:46,464
وما زلت تظهر لهم
الثدي والحمار.

666
00:44:46,465 --> 00:44:50,435
اعمل لها في وقتك الخاص.
الذهاب اصطف تلك الحقائب.

667
00:44:50,436 --> 00:44:53,888
- أنا أتحدث معها.
- أنت ماذا؟

668
00:44:53,889 --> 00:44:57,358
أنا أتحدث معها. أنا لا أعمل لها.
أنا أتحدث معها.

669
00:44:57,359 --> 00:44:59,861
وأنت تقاطع
محادثتي،

670
00:44:59,862 --> 00:45:02,864
وهذا وقحا.
الآن اخرج من هنا!

671
00:45:02,865 --> 00:45:05,700
- الأحمق.
- أنت مطرود!

672
00:45:05,701 --> 00:45:07,702
نعم؟
خذ هذه السترة.

673
00:45:07,703 --> 00:45:10,888
تعال.
انظر ماذا فعلت.

674
00:45:10,889 --> 00:45:12,824
لقد تسببت في طردي مرة أخرى.

675
00:45:12,825 --> 00:45:16,861
أنت حقير سيء.
أليس لديك أي خجل؟

676
00:45:16,862 --> 00:45:19,747
أتعلم؟
انظروا كم هو يوم جميل.

677
00:45:19,748 --> 00:45:21,916
الشمس مشرقة، النيون
اشتعلت فيه النيران، والأموال تتدفق.

678
00:45:21,917 --> 00:45:25,870
سأشجعك.
سأحضر لك أفضل وجبة في المدينة

679
00:45:25,871 --> 00:45:28,039
- نعم.
- نعم؟

680
00:45:30,109 --> 00:45:32,093
أنت تحب هذا البرجر.

681
00:45:32,094 --> 00:45:33,478
اه هاه.

682
00:45:33,479 --> 00:45:35,480
من أين أنت؟

683
00:45:35,481 --> 00:45:39,067
أماكن مختلفة.

684
00:45:39,068 --> 00:45:42,236
تحب التحدث
عنك، هاه؟

685
00:45:53,098 --> 00:45:55,500
أين نحن؟

686
00:45:55,501 --> 00:45:57,869
- مكاني.
- لماذا؟

687
00:45:57,870 --> 00:46:01,339
أريد أن أظهر لك شيئا.

688
00:46:06,462 --> 00:46:08,963
أفضل جناح في المدينة.

689
00:46:08,964 --> 00:46:12,100
كان علي أن أتسول
والمطالبة بالحصول عليه.

690
00:46:17,189 --> 00:46:19,757
هذا ما لك
أراد أن يظهر لي؟

691
00:46:19,758 --> 00:46:22,543
ماذا، هذا السرير الكبير الجميل هنا؟

692
00:46:22,544 --> 00:46:24,946
<i>همم؟</i>

693
00:46:24,947 --> 00:46:27,031
لقد كتبت هذا الرقم.

694
00:46:27,032 --> 00:46:29,433
انها عنك.

695
00:46:29,434 --> 00:46:31,619
أنت لا تعرف
أي شيء عني.

696
00:46:31,620 --> 00:46:33,905
أعلم أنك راقصة خاصة.

697
00:46:35,273 --> 00:46:37,875
أنا فقط بحاجة إلى ثلاث فتيات أخريات.

698
00:46:37,876 --> 00:46:41,278
يمكننا أن نرتديه
في نادي الرغبة.

699
00:46:41,279 --> 00:46:43,714
سأريكم.

700
00:46:43,715 --> 00:46:46,717
قف هنا.
شاهدني.

701
00:46:51,190 --> 00:46:55,309
انتظر دقيقة.
ابطئ! مثله؟

702
00:46:55,310 --> 00:46:57,578
- نعم؟
- نعم.

703
00:46:59,665 --> 00:47:01,649
سسسس...بانغ!

704
00:47:09,174 --> 00:47:12,176
هيا الآن، اتبعني.
أعلم أنك تستطيع ذلك.

705
00:48:31,240 --> 00:48:34,191
ط ط! حصلت على دورتي الشهرية.

706
00:48:34,192 --> 00:48:36,193
نعم صحيح.

707
00:48:36,194 --> 00:48:37,828
يفحص.

708
00:48:41,984 --> 00:48:45,086
- أوه.
- يرى؟

709
00:48:49,708 --> 00:48:52,126
كل شيء على ما يرام.
لقد حصلت على المناشف.

710
00:48:55,297 --> 00:48:58,432
يمكنك اللعنة لي
عندما تحبني.

711
00:49:03,355 --> 00:49:06,707
- ولكنني أحبك.
- نعم صحيح.

712
00:49:06,708 --> 00:49:09,727
أنت لا تخدعني.
أراك.

713
00:49:09,728 --> 00:49:11,896
ماذا ترى؟

714
00:49:11,897 --> 00:49:14,282
- أراك مختبئا.
- من ماذا؟

715
00:49:14,283 --> 00:49:16,334
منك.

716
00:49:22,240 --> 00:49:25,042
لقد دخلت في بعض القرف السيئ
في مكان ما، أليس كذلك؟

717
00:49:25,043 --> 00:49:27,995
شكرا على الهامبرغر. يا!

718
00:49:31,833 --> 00:49:35,686
أين كنت؟ ماذا حدث؟
اتصل توني موس.

719
00:49:35,687 --> 00:49:40,358
قال أن اتصل به على الفور.
وهنا الرقم. اتصل به.

720
00:49:40,359 --> 00:49:42,476
يا يسوع.
سأتصل به.

721
00:49:45,430 --> 00:49:47,565
توني موس، من فضلك.

722
00:49:47,566 --> 00:49:49,734
إنها نومي مالون.

723
00:49:51,903 --> 00:49:54,171
نعم؟

724
00:49:54,172 --> 00:49:55,806
نعم.

725
00:49:57,109 --> 00:49:59,243
تمام.

726
00:50:02,247 --> 00:50:04,265
حصلت عليه.

727
00:50:04,266 --> 00:50:07,652
<i>♪ إنها وردة تكساس الصفراء ♪</i>

728
00:50:07,653 --> 00:50:09,337
♪ تتقاضى 50 دولارًا ♪

729
00:50:09,338 --> 00:50:11,005
♪ إنها أغنى عاهرة في تكساس ♪

730
00:50:11,006 --> 00:50:13,090
♪ وكل ما تفعله هو الملاعين. ♪

731
00:50:13,091 --> 00:50:15,826
- لقد تأخرت.
- لقد ذهبت.

732
00:50:15,827 --> 00:50:18,896
- حصلت على وظيفة أخرى.
- إلى أين أنت ذاهب؟

733
00:50:18,897 --> 00:50:21,032
هل ستذهب إلى نادي آخر؟

734
00:50:21,033 --> 00:50:24,869
هل يعطونك قطعًا أفضل؟
سوف تطابق ذلك.

735
00:50:24,870 --> 00:50:28,439
أنا في "إلهة"
في ستاردست.

736
00:50:28,440 --> 00:50:31,859
أوه.
ها ها ها ها!

737
00:50:31,860 --> 00:50:33,894
ما هو المضحك جدا؟

738
00:50:33,895 --> 00:50:36,030
انها ذاهبة إلى أسفل
إلى غبار النجوم.

739
00:50:36,031 --> 00:50:38,949
وقالت انها ستكون في العرض.

740
00:50:38,950 --> 00:50:40,251
جيد لها.

741
00:50:40,252 --> 00:50:43,070
لا دي داه دي داه دي داه.

742
00:50:43,071 --> 00:50:44,672
سوف تعود.

743
00:50:44,673 --> 00:50:47,808
لا، لن أفعل.
لن أعود أبدًا.

744
00:50:47,809 --> 00:50:50,895
أنت متجرد سخيف.
لا تحصل عليه؟

745
00:50:50,896 --> 00:50:55,199
- أنا راقصة. - إذا كنت راقصة،
ثم هنري مريم العذراء.

746
00:50:55,200 --> 00:50:57,902
حصلت على الثدي أكبر من
مريم العذراء اللعينة

747
00:50:57,903 --> 00:51:01,455
- ولدي فم أكبر أيضا.
- الوداع.

748
00:51:01,456 --> 00:51:03,474
اللعنة عليك.

749
00:51:03,475 --> 00:51:07,061
أنت الوحيد الذي يستطيع
الحصول على ثديي ظهرت بشكل صحيح.

750
00:51:07,062 --> 00:51:08,679
أراك يا آل.

751
00:51:08,680 --> 00:51:12,049
أنا لا أوظفك
العودة. هل تسمعني؟

752
00:51:12,050 --> 00:51:15,186
ولا حتى لو أعطيتني
وظيفة ضربة سخيف.

753
00:51:23,328 --> 00:51:25,296
جيمس!

754
00:51:25,297 --> 00:51:29,166
جيمس! تعال!

755
00:51:29,167 --> 00:51:30,735
حصلت عليه!

756
00:51:30,736 --> 00:51:33,087
- حصلت على ماذا؟
- أنا في المعرض...

757
00:51:33,088 --> 00:51:35,372
في "إلهة".

758
00:51:35,373 --> 00:51:39,927
يا رجل. ماذا عن
الرقم الذي كتبته لك؟

759
00:51:39,928 --> 00:51:44,048
اعتقدت أننا كنا
العمل على شيء ما.

760
00:51:44,049 --> 00:51:46,050
<i>جيمس.</i>

761
00:51:56,144 --> 00:51:58,529
وقالت انها سوف تكون في رقمك؟

762
00:51:58,530 --> 00:52:00,314
سأكون هناك على الفور.

763
00:52:00,315 --> 00:52:03,100
هي لا تستطيع الرقص.

764
00:52:03,101 --> 00:52:05,569
نعم، ولكنك ذاهب
لتعليمها، أليس كذلك؟

765
00:52:07,622 --> 00:52:11,492
لديها موهبة. يمين؟

766
00:52:11,493 --> 00:52:15,629
كما تعلمون، أنت وأنا،
ليس لدينا أي علاقات.

767
00:52:18,884 --> 00:52:22,219
الرقص والداعر، أليس كذلك؟

768
00:52:25,807 --> 00:52:28,976
نعم هذا صحيح.

769
00:52:30,145 --> 00:52:32,930
أراك.

770
00:52:42,007 --> 00:52:44,909
من كان ذلك؟

771
00:52:44,910 --> 00:52:46,710
اه...

772
00:52:46,711 --> 00:52:49,647
مجرد شخص يريد
ليكون في العدد.

773
00:52:49,648 --> 00:52:52,649
أنت لن تعطي
لها من جهتي، أليس كذلك؟

774
00:52:52,650 --> 00:52:56,787
- لا يا عزيزي.
هي لا تستطيع الرقص. - لا؟

775
00:52:56,788 --> 00:53:00,891
لقد كتبت هذا الرقم لك.
أنت تعرف ذلك. نعم.

776
00:53:00,892 --> 00:53:03,260
آه!

777
00:53:08,049 --> 00:53:10,251
اعذرني.

778
00:53:10,252 --> 00:53:12,086
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

779
00:53:12,087 --> 00:53:16,056
من المفترض أن أرى السيد.
طحلب. أنا نومي مالون.

780
00:53:16,057 --> 00:53:18,158
حسنًا، ادخل.

781
00:53:24,132 --> 00:53:26,500
ذات يوم نظرت
مثل بوليانا،

782
00:53:26,501 --> 00:53:29,169
وفي اليوم التالي تبدو...

783
00:53:29,170 --> 00:53:31,238
لا أعلم، ربما لوليتا.

784
00:53:31,239 --> 00:53:32,990
فستان جميل.

785
00:53:32,991 --> 00:53:36,093
شكرًا. اشتريته من <i>فيرساي</i>

786
00:53:40,482 --> 00:53:42,516
في المنتدى.

787
00:53:42,517 --> 00:53:44,335
أوه نعم. فيرسايسي.

788
00:53:44,336 --> 00:53:47,004
- أنا أحب فيرسايسي.
- أنا أيضاً.

789
00:53:47,005 --> 00:53:50,090
- أنت تعرف مارتي.
- أهلاً.

790
00:53:50,091 --> 00:53:52,393
- أهلاً.
- جاي هو كابتن خطنا.

791
00:53:52,394 --> 00:53:55,563
- أهلاً.
- إذا خذلتني،

792
00:53:55,564 --> 00:53:59,400
يمكن أن أفقد سمعتي بسبب
كونه مثل هذا الوخز الذي يعرف كل شيء.

793
00:53:59,401 --> 00:54:02,186
لقد عملت بجد
لتلك السمعة،

794
00:54:02,187 --> 00:54:06,056
- لذلك لا تفعل ذلك. اتفاق؟
- اتفاق.

795
00:54:06,057 --> 00:54:09,559
- سوف يظهر لك المثليين حولك.
- دعونا نذهب.

796
00:54:09,560 --> 00:54:12,980
نومي، سنقوم بإجراء جولة
بعد ظهر هذا اليوم.

797
00:54:12,981 --> 00:54:14,848
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.

798
00:54:14,849 --> 00:54:17,885
يقولون ذلك دائمًا في فيغاس
قبل أن يأخذوا أموالك.

799
00:54:17,886 --> 00:54:20,287
تحتاج إلى الحفاظ على
وزنك.

800
00:54:20,288 --> 00:54:22,590
تناول الكثير من الأرز البني
والخضروات.

801
00:54:22,591 --> 00:54:24,425
والبقاء في الداخل.

802
00:54:24,426 --> 00:54:26,594
لا أريد أن أرى خطوط تان.

803
00:54:26,595 --> 00:54:30,397
مكياجك وأزيائك هي مسؤوليتك.
لا تأخذهم إلى المنزل.

804
00:54:30,398 --> 00:54:34,301
مهما فعلت، لا تفعل ذلك أبدًا،
من أي وقت مضى الخروج على خشبة المسرح البكاء.

805
00:54:34,302 --> 00:54:37,655
أنت تأكل الأرز البني و
الخضار، أليس كذلك؟

806
00:54:37,656 --> 00:54:40,524
- بالتأكيد.
- جيد.

807
00:54:40,525 --> 00:54:42,159
هذه هي طاولتك.

808
00:54:42,160 --> 00:54:45,863
اذا كنت ذكيا...
وكنت ذكيا..

809
00:54:45,864 --> 00:54:48,365
عليك معرفة ذلك
وظيفة ورجل

810
00:54:48,366 --> 00:54:52,636
- لوقت لاحق.
- كيف تجد الرجل الخاص بك؟

811
00:54:52,637 --> 00:54:56,307
لقد كسرت أسناني على quaalude.
لقد كان طبيب أسناني.

812
00:54:56,308 --> 00:54:59,677
سوف تقوم بتشغيل هذا
الوحش ست مرات في الليلة.

813
00:54:59,678 --> 00:55:01,946
سوف آخذك إلى الموظفين.

814
00:55:01,947 --> 00:55:06,000
- يريدون بعض المعلومات.
- أي نوع من المعلومات؟

815
00:55:06,001 --> 00:55:08,519
تاريخ الميلاد.

816
00:55:08,520 --> 00:55:11,972
7-3، أم...73.

817
00:55:11,973 --> 00:55:15,959
- مكان الميلاد.
- نيويورك.

818
00:55:15,960 --> 00:55:19,063
- نيويورك، نيويورك؟
- نعم.

819
00:55:19,064 --> 00:55:22,766
أقرب أفراد الأسرة.

820
00:55:27,772 --> 00:55:30,174
ليس لدي أي عائلة.

821
00:55:30,175 --> 00:55:31,942
فقيد؟

822
00:55:31,943 --> 00:55:34,411
نعم.

823
00:55:34,412 --> 00:55:37,414
هل سبق لك أن ألقي القبض عليك؟

824
00:55:37,415 --> 00:55:39,516
<i>هل تم اتهامك بارتكاب جريمة جنائية؟</i>

825
00:55:39,517 --> 00:55:41,051
لا.

826
00:55:45,206 --> 00:55:47,508
الضمان الاجتماعي.

827
00:55:47,509 --> 00:55:50,110
اه...

828
00:55:50,111 --> 00:55:54,181
لا أعرف.
ولكن اسمحوا لي أن التحقق من ذلك بالنسبة لك، حسنا؟

829
00:55:57,635 --> 00:56:00,504
مهلا، لقد حصلت عليه.

830
00:56:00,505 --> 00:56:02,723
الذهاب لطيفة.
هذا عظيم.

831
00:56:02,724 --> 00:56:04,358
زاك، هذه نومي مالون.

832
00:56:04,359 --> 00:56:06,510
بالتأكيد، أتذكرها. أهلاً.

833
00:56:06,511 --> 00:56:08,145
أراهن أنك تتذكرها.

834
00:56:08,146 --> 00:56:09,947
حسنًا، إنها لا تُنسى جدًا.

835
00:56:09,948 --> 00:56:12,583
سعيد لأنك جزء من الفريق. فستان جميل.

836
00:56:12,584 --> 00:56:14,368
إنها فيرسايسي.

837
00:56:14,369 --> 00:56:16,537
إنه <i>فيرساتشي.</i>

838
00:56:16,538 --> 00:56:18,205
ماذا؟

839
00:56:18,206 --> 00:56:22,626
فيرساتشي.
يتم نطقها <i>فيرساتشي.</i>

840
00:56:22,627 --> 00:56:25,496
أوه.

841
00:56:25,497 --> 00:56:27,297
لديك ذوق رائع.

842
00:56:27,298 --> 00:56:30,334
- أنت جميلة.
- شكرًا لك.

843
00:56:32,337 --> 00:56:35,139
فتيات!
حتى في السقف.

844
00:56:35,140 --> 00:56:38,275
هذا نومي. نيكي، جولي، دينا.
أنت تعرف جاي.

845
00:56:38,276 --> 00:56:41,979
سوف يمررون من خلاله.
أنت فقط تشاهد ثم سندمجك.

846
00:56:41,980 --> 00:56:43,947
- هل أكلت شيئا؟
- لا.

847
00:56:43,948 --> 00:56:47,351
- جاك! ماذا تريد؟
- البرجر والبطاطس المقلية والصودا.

848
00:56:47,352 --> 00:56:49,353
أحضر لها بعض الأرز البني، والخضار،

849
00:56:49,354 --> 00:56:54,291
وزجاجة إيفيان.
نومي، لا، تعالي وألقي نظرة على هذا أولاً.

850
00:56:54,292 --> 00:56:58,429
ها نحن! 5، 6، 7، 8!

851
00:56:59,330 --> 00:57:01,432
هاه!
هاه! 2، 3!

852
00:57:01,433 --> 00:57:04,802
هاه! هاه!

853
00:57:04,803 --> 00:57:06,603
هاه! هناك!

854
00:57:06,604 --> 00:57:08,672
- ستحاول ذلك الآن. هل أنت مستعد؟
- نعم.

855
00:57:08,673 --> 00:57:11,442
جربه الآن. يذهب!
5، 6، 7، اضربوها!

856
00:57:14,145 --> 00:57:17,714
هاه! بام!
اركلها! اعملها!

857
00:57:17,715 --> 00:57:21,785
امسكها!
نومي، أي نوع من المنعطف كان ذلك؟

858
00:57:21,786 --> 00:57:25,722
قم بدورة بيكيه.
تعال. هذا كل شيء.

859
00:57:25,723 --> 00:57:27,157
حسنا، الموسيقى.

860
00:57:27,158 --> 00:57:30,427
<ط>انطلق! </i> هاه! يذهب!

861
00:57:30,428 --> 00:57:33,464
نعم! هاه!

862
00:57:33,465 --> 00:57:36,467
أعلى.
ليس بهذا الارتفاع.

863
00:57:37,836 --> 00:57:39,536
البقاء متزامنا.

864
00:57:39,537 --> 00:57:42,306
1، 2، 3، 1!

865
00:57:42,307 --> 00:57:45,442
ادفعه! ادفعه!
ادفعه!

866
00:57:45,443 --> 00:57:49,012
ادفعه!
هيا، ادفعها!

867
00:57:49,013 --> 00:57:51,748
حسنا، هذا يكفي.
شكرا لكم يا سيدات.

868
00:57:56,321 --> 00:57:58,422
- أحسنت.
- شكرًا لك.

869
00:57:58,423 --> 00:58:01,525
مثلي الجنس، والعمل معها على دورها.
أنا قلقة بشأن توازنها.

870
00:58:01,526 --> 00:58:03,844
كم من الوقت قبل ذلك
يمكنني أن أفعل العرض؟

871
00:58:03,845 --> 00:58:06,613
ستبدأ الليلة.

872
00:58:06,614 --> 00:58:09,917
- الليلة؟
- عليك أن تكون على ما يرام.

873
00:58:11,753 --> 00:58:13,137
كيف فعلت؟

874
00:58:13,138 --> 00:58:14,688
إنها ليست فراشة.

875
00:58:14,689 --> 00:58:16,690
توني، انها كلها التوجه الحوضي.

876
00:58:16,691 --> 00:58:19,726
أعني أنها تتجول.
لقد حصلت عليه.

877
00:58:19,727 --> 00:58:22,095
وأتساءل كيف حصلت عليه.

878
00:58:22,096 --> 00:58:24,064
هي بالتأكيد لم تتعلم ذلك.

879
00:58:24,065 --> 00:58:26,500
لقد تعلمت ذلك، لكنهم
لا تعلمه في أي فصل.

880
00:58:28,570 --> 00:58:30,604
انتظر، أنت بحاجة إلى المزيد من البرتقال.

881
00:58:30,605 --> 00:58:32,272
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

882
00:58:34,108 --> 00:58:37,277
- ما هو شعورك؟
- أوه! لا تسأل.

883
00:58:37,278 --> 00:58:39,479
من بحق الجحيم أخذ مكياجي؟

884
00:58:39,480 --> 00:58:42,282
- تنبيه القرد!
تنبيه القرد! - لا!

885
00:58:43,918 --> 00:58:45,519
<i>اللعنة عليك يا هيكتور!</i>

886
00:58:45,520 --> 00:58:47,521
قلت لك إذا كان هذا
حدث مرة أخرى...

887
00:58:47,522 --> 00:58:50,791
- ينجبون أطفالاً.
أنا آسف. - أطفال؟

888
00:58:50,792 --> 00:58:52,960
أوه! أوه، اخرج.

889
00:58:57,465 --> 00:58:59,299
<i>أمسكها!</i> أمسكها!

890
00:58:59,300 --> 00:59:01,268
لقد حصلت على واحدة.

891
00:59:01,269 --> 00:59:03,103
شكرًا لك.

892
00:59:03,104 --> 00:59:07,007
جولي، أنت وقحة سخيف!
المس مكياجي مرة أخرى، سأقتلك!

893
00:59:07,008 --> 00:59:09,509
أوه، <i>أنا</i> عاهرة؟
لقد ضاجعت ذلك الطفل من محل البيتزا.

894
00:59:09,510 --> 00:59:11,144
لقد مارس الجنس مع قارئ العدادات.

895
00:59:11,145 --> 00:59:13,513
- عاهرة!
- أنت سخيف ميت!

896
00:59:13,514 --> 00:59:18,185
هيا، أنتما الإثنان!
من أجل المسيح!

897
00:59:18,186 --> 00:59:21,154
اهدأ!
توقف!

898
00:59:21,155 --> 00:59:22,756
لقد تم ذلك!
لقد تم ذلك!

899
00:59:25,560 --> 00:59:28,161
موعد العرض.

900
00:59:28,162 --> 00:59:30,931
حركه!
لقد حصلت على أربعة أعداد من ثمانية.

901
00:59:30,932 --> 00:59:32,633
نومي، انتظري، شعرك المستعار.

902
00:59:32,634 --> 00:59:35,202
أنت بخير.
تحركوا للأعلى يا رفاق.

903
00:59:35,203 --> 00:59:37,971
هناك قذارة على المسرح، عزيزتي.

904
00:59:37,972 --> 00:59:39,740
إنه ذلك الثوم اللعين.

905
00:59:39,741 --> 00:59:41,174
- أين هو، جاك؟
- أعلى اليسار.

906
00:59:41,175 --> 00:59:43,577
يا رفاق، في أعلى المسرح على اليسار...
قرد القرف.

907
00:59:43,578 --> 00:59:45,212
هل تريد بعض الضربة؟

908
00:59:45,213 --> 00:59:47,614
الفرصة الأخيرة الجليد.

909
00:59:49,751 --> 00:59:52,853
<ط>انطلق! اذهب!</i> التقطه.
<i>دعونا نذهب.</i>

910
00:59:52,854 --> 00:59:55,022
<i>هيا يا رفاق.</i>
<i>تحرك بشكل أسرع.</i> ارفعه.

911
00:59:55,023 --> 00:59:56,990
<i>برايان، انطلق!</i>

912
00:59:59,127 --> 01:00:00,727
أراك.

913
01:00:00,728 --> 01:00:03,247
<i>حسنًا، جميعًا</i>
<i>لنذهب!</i>

914
01:00:03,248 --> 01:00:05,048
<ط>انطلق! يذهب! يذهب! انطلق!</i>

915
01:00:05,049 --> 01:00:07,084
أنا أحبك.

916
01:00:07,085 --> 01:00:10,637
هيا يا رفاق. اجعلها تتحرك.
نومي، التقطه.

917
01:00:13,524 --> 01:00:17,110
نومي، انتظر.
دقتين.

918
01:00:17,111 --> 01:00:19,730
1، 2. انطلق!

919
01:00:28,873 --> 01:00:31,441
- أوه!
- القرف.

920
01:00:48,359 --> 01:00:50,444
نعم!

921
01:01:06,928 --> 01:01:10,797
<i>السيدات والسادة،
ستاردست تقدم بكل فخر...</i>

922
01:01:10,798 --> 01:01:13,100
<i>الآنسة كريستال كونورز!</i>

923
01:02:05,053 --> 01:02:06,670
نعم.

924
01:02:16,814 --> 01:02:19,683
نومي، لديك دقيقتين.
عليك أن تغير ملابسك إلى شعرك المستعار الأحمر.

925
01:02:19,684 --> 01:02:22,319
سأحصل على زيك.

926
01:02:25,356 --> 01:02:27,891
نومي، نومي.

927
01:02:27,892 --> 01:02:29,493
انزلق هذا على.

928
01:02:29,494 --> 01:02:31,695
- هل قمت بخير؟
- نعم، لقد أحسنت.

929
01:02:31,696 --> 01:02:34,614
يحتاج تمديد ساقك اليمنى إلى العمل.
ثماني خطوات في عملية المسح، وليس ستة.

930
01:02:34,615 --> 01:02:36,516
سيكون لدي شخص يعمل معك غدا.
كن هنا عند الظهر.

931
01:02:36,517 --> 01:02:40,170
- تمام. - ارتدي هذا.
لقد انتهيت.

932
01:02:40,171 --> 01:02:44,341
- ياي!
- ياي!

933
01:02:44,342 --> 01:02:46,243
أنا لم أسقط.

934
01:02:46,244 --> 01:02:48,178
لقد فعلت.
لقد سقطت تقريبا.

935
01:02:48,179 --> 01:02:51,148
يو. هل يمكنني التحدث
لك دقيقة؟

936
01:02:51,149 --> 01:02:54,317
هيا من فضلك.

937
01:02:54,318 --> 01:02:56,052
يتحدث.

938
01:02:56,053 --> 01:02:58,021
وحيد.

939
01:02:58,022 --> 01:03:00,424
- سأحضر السيارة.
- سأكون هناك على الفور.

940
01:03:02,994 --> 01:03:04,644
نعم؟

941
01:03:04,645 --> 01:03:06,279
من أرسل لك الزهور؟

942
01:03:08,616 --> 01:03:10,200
هذا ليس من شأنك.

943
01:03:10,201 --> 01:03:13,603
حسنا، انظر، أنا فقط
أردت أن أقول...

944
01:03:13,604 --> 01:03:15,806
أنت وأنا ليس لدينا أي علاقات.

945
01:03:20,578 --> 01:03:22,479
لدي مشكلة مع كس.

946
01:03:22,480 --> 01:03:24,464
لقد فعلت ذلك دائمًا، دائمًا سأفعل.

947
01:03:24,465 --> 01:03:26,917
لكني قصدت ما قلته.

948
01:03:26,918 --> 01:03:29,786
أنا لست مهتما
في مشاكلك.

949
01:03:29,787 --> 01:03:32,439
لقد كتبتها لك،

950
01:03:32,440 --> 01:03:34,608
لكنني أخبرتها
سأعلمها

951
01:03:34,609 --> 01:03:36,810
لقد كتبت ذلك
وأنا لم يمارس الجنس معها.

952
01:03:36,811 --> 01:03:38,778
من تضاجعه هو عملك ،

953
01:03:38,779 --> 01:03:41,882
وأنا لا أجعلها ملكي.

954
01:03:41,883 --> 01:03:44,601
انها ليست مثل
أرى أي أموال

955
01:03:44,602 --> 01:03:46,486
لكتابة هذا الرقم.

956
01:03:46,487 --> 01:03:49,489
قد أتطرق جيدا
كس قليلا.

957
01:03:49,490 --> 01:03:53,276
ليس لديك ما تقوله؟

958
01:03:53,277 --> 01:03:56,012
لا.

959
01:03:56,013 --> 01:03:58,515
شكرا على الزهور.

960
01:03:58,516 --> 01:04:01,418
قال توني أنك قمت بعمل رائع.

961
01:04:01,419 --> 01:04:04,721
- لم أحصل على الزهور من قبل.
- حقًا؟

962
01:04:04,722 --> 01:04:07,524
حسنا، أنا متأكد
سوف تحصل على الكثير منهم.

963
01:04:09,460 --> 01:04:11,495
أعطاهم لك؟

964
01:04:11,496 --> 01:04:13,463
نعم لقد فعل.

965
01:04:13,464 --> 01:04:16,166
ما هو، القواد؟

966
01:04:16,167 --> 01:04:18,702
فقط الناس الذين أعرفهم
حصلت على سيارات القواد هم القوادين.

967
01:04:18,703 --> 01:04:21,988
انه
مدير الترفيه.

968
01:04:21,989 --> 01:04:24,391
هذا بالضبط ما أنا
قال...إنه قواد.

969
01:04:24,392 --> 01:04:26,560
<i>مرحبًا نومز.</i>
<i>دعونا نذهب.</i>

970
01:04:28,763 --> 01:04:30,630
حظا سعيدا مع
رقمك يا جيمس

971
01:04:30,631 --> 01:04:32,699
أنا متأكد من أنك سوف تعلمها

972
01:04:32,700 --> 01:04:35,101
أن تكون راقصة عظيمة.

973
01:04:54,672 --> 01:04:56,640
مرحبًا؟

974
01:04:58,676 --> 01:05:02,112
- هل من أحد هنا؟
- <i>العودة إلى هنا.</i>

975
01:05:03,648 --> 01:05:05,649
ماذا تفعل هنا؟

976
01:05:05,650 --> 01:05:07,734
ماذا أفعل هنا؟

977
01:05:07,735 --> 01:05:11,387
أنا أتعاطى بعضًا من أفضل أنواع الكوكايين

978
01:05:11,388 --> 01:05:14,107
في العالم يا عزيزي.
تريد بعض؟

979
01:05:14,108 --> 01:05:16,159
منه-منه.

980
01:05:18,663 --> 01:05:21,031
إنه أمر رائع للعضلات.

981
01:05:23,801 --> 01:05:26,953
أخبرت مارتي أنني سأعمل على ذلك
دورك معك يا عزيزي

982
01:05:26,954 --> 01:05:30,040
لكني أشعر بالتحول قليلا
من الداخل إلى الخارج نفسي اليوم.

983
01:05:30,041 --> 01:05:31,725
قطع القرف.

984
01:05:31,726 --> 01:05:33,560
تمام.

985
01:05:33,861 --> 01:05:36,713
لقد خرجنا من القدم الخطأ.

986
01:05:37,214 --> 01:05:40,917
تريد أن تبدأ
الرقص من جديد؟

987
01:05:40,918 --> 01:05:44,721
- لماذا؟
- ولم لا؟

988
01:05:45,622 --> 01:05:49,092
تريد السير إلى
سباجو)، هل أحضر شيئاً للأكل؟

989
01:05:49,093 --> 01:05:50,727
أين هي؟

990
01:05:50,728 --> 01:05:51,928
فقط إلى أسفل
من <i>فيرسايسي.</i>

991
01:05:51,929 --> 01:05:56,783
- فيرساتشي.
- أوه، الحق. فيرساتشي.

992
01:05:56,784 --> 01:05:58,618
نعم.

993
01:05:58,619 --> 01:06:00,587
<i>على هذا النحو.</i>

994
01:06:10,031 --> 01:06:11,865
استمتع.

995
01:06:15,636 --> 01:06:17,771
لا أعرف ما هي كل هذه الأشياء.

996
01:06:17,772 --> 01:06:19,773
سوف أطلب لك.

997
01:06:19,774 --> 01:06:21,074
أليس لديهم

998
01:06:21,075 --> 01:06:23,143
الأرز البني والخضروات؟

999
01:06:23,144 --> 01:06:26,663
هل تحب الأرز البني والخضروات؟

1000
01:06:26,664 --> 01:06:28,498
نعم.

1001
01:06:28,499 --> 01:06:30,133
أنت تفعل؟

1002
01:06:30,134 --> 01:06:33,169
نوع من.

1003
01:06:33,170 --> 01:06:35,138
حقًا؟

1004
01:06:37,541 --> 01:06:39,876
إنه أسوأ من طعام الكلاب.

1005
01:06:39,877 --> 01:06:41,878
إنها.

1006
01:06:43,914 --> 01:06:46,082
لقد تناولت طعام الكلاب.

1007
01:06:47,718 --> 01:06:49,552
لديك؟

1008
01:06:49,553 --> 01:06:53,506
مم-هممم.
منذ وقت طويل.

1009
01:06:53,507 --> 01:06:55,709
هزلي تشاو.

1010
01:06:55,710 --> 01:06:59,062
كنت أحب هزلي تشاو.

1011
01:06:59,063 --> 01:07:02,766
كنت أحب Doggy Chow أيضًا.

1012
01:07:14,979 --> 01:07:17,647
أشعر بالصداع من الشمبانيا.

1013
01:07:17,648 --> 01:07:20,550
أوه، هذه ليست الشمبانيا.

1014
01:07:20,551 --> 01:07:23,753
هذه مياه مقدسة

1015
01:07:23,754 --> 01:07:26,656
لقد سميت نفسي على اسم هذا الماء المقدس.

1016
01:07:26,657 --> 01:07:28,558
كريسي لو كونورز

1017
01:07:28,559 --> 01:07:30,560
اعتاد أن يكون لديه شعر بني داكن

1018
01:07:30,561 --> 01:07:32,028
والثدي الصغيرة.

1019
01:07:32,029 --> 01:07:35,899
إنه لأمر مدهش ما الطلاء
ويمكن للجراح القيام به.

1020
01:07:44,575 --> 01:07:46,743
لديك ثديين عظيمين.

1021
01:07:46,744 --> 01:07:49,112
إنهم جميلون حقًا.

1022
01:07:49,113 --> 01:07:51,865
شكرًا لك.

1023
01:07:51,866 --> 01:07:54,851
أنا أحب الثدي لطيفة.

1024
01:07:54,852 --> 01:07:58,755
لقد فعلت ذلك دائمًا.
ماذا عنك؟

1025
01:07:58,756 --> 01:08:01,324
أنا أحب وجود الثدي لطيفة.

1026
01:08:01,325 --> 01:08:04,360
كيف تحب وجودهم؟

1027
01:08:08,899 --> 01:08:10,900
ماذا تقصد؟

1028
01:08:10,901 --> 01:08:14,104
أنت تعرف ما أعنيه.

1029
01:08:17,174 --> 01:08:20,310
أنا أحب أن يكون لهم في ثوب جميل

1030
01:08:20,311 --> 01:08:23,179
أو قمة ضيقة.

1031
01:08:23,180 --> 01:08:24,948
همم.

1032
01:08:24,949 --> 01:08:27,917
تحب أن تظهر لهم.

1033
01:08:30,054 --> 01:08:32,722
لم أحب العرض
منهم في الفهد.

1034
01:08:32,723 --> 01:08:36,826
ولم لا؟
أحببت النظر إليهم هناك.

1035
01:08:36,827 --> 01:08:39,729
الجميع أحب النظر
عليهم هناك.

1036
01:08:39,730 --> 01:08:42,499
جعلني أشعر وكأنني عاهرة.

1037
01:08:42,500 --> 01:08:45,502
- أنت عاهرة يا عزيزي.
- لا، لست كذلك.

1038
01:08:45,503 --> 01:08:48,638
نحن جميعا كذلك.
نحن نأخذ النقود،

1039
01:08:48,639 --> 01:08:52,041
نقوم بصرف الشيك.
نظهر لهم ما يريدون رؤيته.

1040
01:08:52,042 --> 01:08:55,211
ربما أنت عاهرة، ولكن أنا لست كذلك.

1041
01:08:57,948 --> 01:09:00,683
أنت وأنا...

1042
01:09:00,684 --> 01:09:02,952
نحن متشابهون تمامًا.

1043
01:09:05,156 --> 01:09:07,023
منه-منه.

1044
01:09:11,729 --> 01:09:14,764
لن أكون مثلك أبدًا.

1045
01:09:18,669 --> 01:09:21,771
سيدة كونورز، آسف لإزعاجك.

1046
01:09:21,772 --> 01:09:23,406
هل يمكنك التوقيع على هذا بالنسبة لي؟

1047
01:09:23,407 --> 01:09:25,642
سأكون سعيدًا بذلك يا عزيزتي.
ما اسمك؟

1048
01:09:25,643 --> 01:09:28,478
صريح.
أنا من جالفستون.

1049
01:09:28,479 --> 01:09:31,114
أنا مجرد فتاة مزرعة عجوز صغيرة
من ديل ريو بنفسي يا فرانك.

1050
01:09:31,115 --> 01:09:35,285
لقد أخبرتك أنها من تكساس.
أنظر إلى ذلك.

1051
01:09:35,286 --> 01:09:37,253
هل يمكن أن أحصل على واحدة؟

1052
01:09:37,254 --> 01:09:40,223
تريد فتاة لاستخدام ما يصل
كل أحمر شفاهها عليك؟

1053
01:09:40,224 --> 01:09:42,192
تريد الرقص؟

1054
01:09:42,193 --> 01:09:44,661
- الآن؟
- إما الآن أو أبداً.

1055
01:09:44,662 --> 01:09:46,930
هذا ما قاله الفيس.

1056
01:09:50,050 --> 01:09:52,268
هل تعرف أفضل نصيحة حصلت عليها على الإطلاق؟

1057
01:09:52,269 --> 01:09:54,837
أنت هناك على المسرح،

1058
01:09:54,838 --> 01:09:56,940
يأمل في مكان ما.

1059
01:09:56,941 --> 01:10:00,509
إذا دخل شخص ما في الخاص بك
الطريق، خطوة عليهم.

1060
01:10:00,510 --> 01:10:03,179
إذا كنت الوحيد
بقي واقفاً هناك،

1061
01:10:03,180 --> 01:10:06,816
يستأجرونك. هذا كل ما في الأمر.

1062
01:10:06,817 --> 01:10:09,068
شكرا لكم و ليلة سعيدة ،
السيدات والسادة.

1063
01:10:09,069 --> 01:10:11,654
لقد غادر الفيس المبنى.

1064
01:11:17,621 --> 01:11:19,689
هل ترى يا عزيزي؟

1065
01:11:19,690 --> 01:11:21,724
أنت عاهرة.

1066
01:11:24,795 --> 01:11:26,362
عاهرة.

1067
01:11:31,318 --> 01:11:33,403
أعتقد أننا انتهينا.

1068
01:11:38,609 --> 01:11:42,745
هنا. هنا. شكرًا لك.

1069
01:11:45,482 --> 01:11:48,651
- نيكي، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
- بالتأكيد.

1070
01:11:48,652 --> 01:11:51,971
اسمع بعد العرض...

1071
01:11:51,972 --> 01:11:54,741
القادمة من خلال.

1072
01:11:54,742 --> 01:11:58,511
- ماما، هل يمكننا رؤية القرود؟
- ليس الآن. إنهم مشغولون.

1073
01:11:58,512 --> 01:12:01,130
- من فضلك، إنهم لطيفون جدًا.
- عليهم أن يعملوا.

1074
01:12:01,131 --> 01:12:04,801
- ماذا يفعلون؟
- أريد أن أرى القرود!

1075
01:12:04,802 --> 01:12:06,736
لماذا لا نستطيع رؤية القرود؟

1076
01:12:06,737 --> 01:12:08,621
أخرجوا هؤلاء الأطفال اللعينين من هنا!

1077
01:12:08,622 --> 01:12:10,623
لقد قلت كلمة "ف".

1078
01:12:10,624 --> 01:12:12,158
قالت كلمة "ف".

1079
01:12:12,159 --> 01:12:14,177
<i>لقد قلت الكلمة "f".</i>

1080
01:12:14,178 --> 01:12:15,712
اصمت اللعنة.

1081
01:12:17,648 --> 01:12:21,384
صه. لا بأس.

1082
01:12:23,037 --> 01:12:26,222
- لا بأس. لا بأس.
- دعنا نخرج من هنا.

1083
01:12:26,223 --> 01:12:29,492
نومي، هناك مؤتمر للقوارب

1084
01:12:29,493 --> 01:12:32,228
سيأتي إلى المدينة الأسبوع المقبل.
إنهم بحاجة إلى فتاتين.

1085
01:12:32,229 --> 01:12:34,297
نيكي يفعل ذلك.
أنت مهتم؟

1086
01:12:34,298 --> 01:12:35,765
يدفع 1000 دولار.

1087
01:12:37,301 --> 01:12:39,835
1000 دولار؟

1088
01:12:39,836 --> 01:12:41,220
لتفعل ماذا؟

1089
01:12:41,221 --> 01:12:43,122
مجرد تمثيل
فندقك ليوم واحد..

1090
01:12:43,123 --> 01:12:46,192
ارتدي أزيائك وابتسامتك
ويلتقطون صورتك.

1091
01:12:46,193 --> 01:12:49,862
- 1000 دولار؟
- مم هم.

1092
01:12:49,863 --> 01:12:51,931
نعم.

1093
01:12:51,932 --> 01:12:54,801
عظيم.
كريستال هنا أوصى لك.

1094
01:12:57,821 --> 01:12:59,989
شكرًا.

1095
01:12:59,990 --> 01:13:03,493
من دواعي سروري يا عزيزي.
فقط أبحث عنك.

1096
01:13:03,494 --> 01:13:07,230
- علينا أن نتحدث عن تصميم تلك المجلة.
- لاحقًا، لاحقًا، لاحقًا.

1097
01:13:07,231 --> 01:13:08,748
لا تفعل ذلك.

1098
01:13:08,749 --> 01:13:10,750
ماذا؟ إنها 1000 دولار.
ولم لا؟

1099
01:13:10,751 --> 01:13:13,702
- مولي، أنا بحاجة إليك.
- نعم، أنا قادم.

1100
01:13:13,703 --> 01:13:17,840
- أعرف بعض الفتيات اللاتي فعلن ذلك من قبل.
- مولي، أنا في انتظار.

1101
01:13:17,841 --> 01:13:20,610
لم يعجبهم.

1102
01:13:26,216 --> 01:13:28,151
هل فعلت ذلك من قبل؟

1103
01:13:28,152 --> 01:13:30,886
- نعم.
- هل أحببتها؟

1104
01:13:30,887 --> 01:13:34,006
هل أعجبتني؟
بالتأكيد، أعجبني ذلك.

1105
01:13:59,399 --> 01:14:01,768
<i>دعونا نسمع ذلك</i>
<i>فتاتان جميلتان</i>

1106
01:14:01,769 --> 01:14:05,004
<i>من "إلهة"، الجديد
سحق ستاردست!</i>

1107
01:14:07,174 --> 01:14:09,509
- شكرا لك.
- عفوا.

1108
01:14:09,510 --> 01:14:12,879
- مهلا، مهلا، يا شباب.
- اللعنة، هنا يأتي.

1109
01:14:12,880 --> 01:14:14,447
- كيف الحال؟
- أهلاً.

1110
01:14:14,448 --> 01:14:17,383
- أزعج صعبة، هاه؟
- صعبة للغاية.

1111
01:14:17,384 --> 01:14:21,087
هذا هو صديقي العزيز السيد.
أوكيدا. إنه من بانكوك.

1112
01:14:21,088 --> 01:14:24,123
إنه واحد منا للغاية،
بكرات عالية جدًا.

1113
01:14:24,124 --> 01:14:26,292
سيداتي، لدينا فكرة عظيمة.

1114
01:14:26,293 --> 01:14:29,028
نريد أن نأخذكم يا فتيات
لتناول العشاء بعد العرض...

1115
01:14:29,029 --> 01:14:31,330
تناول بعض جراد البحر، واستمع إلى غناء قيصر.

1116
01:14:31,331 --> 01:14:34,867
هل سمعت قيصر يغني من قبل؟
يا رجل، هذا الرجل عظيم.

1117
01:14:34,868 --> 01:14:36,369
سوف تحبه.

1118
01:14:36,370 --> 01:14:39,071
- قيصر الغناء.
- نعم، سيغني قيصر،

1119
01:14:39,072 --> 01:14:41,574
وبعد ذلك سوف نعود إلى
مكاني وسنغني

1120
01:14:41,575 --> 01:14:44,577
<i>نحن الأربعة فقط.</i>

1121
01:14:44,578 --> 01:14:46,746
ماذا عن ذلك؟

1122
01:14:48,749 --> 01:14:50,917
نحن نغني.

1123
01:14:52,719 --> 01:14:56,689
نعم، سوف نغني
الكثير من الأغاني.

1124
01:14:56,690 --> 01:15:00,193
- نعم؟
- تمام.

1125
01:15:00,194 --> 01:15:04,730
- حسنا، صفقة جيدة.
- حسنا، صفقة جيدة.

1126
01:15:06,700 --> 01:15:08,668
ليس أنا.

1127
01:15:08,669 --> 01:15:12,705
قف.
اعذرني. يا!

1128
01:15:12,706 --> 01:15:15,141
مهلا مهلا! كن لطيفا.

1129
01:15:15,142 --> 01:15:17,276
أبعد يديك عني!

1130
01:15:17,277 --> 01:15:18,945
ستحصل على 1000 دولار مقابل هذا.

1131
01:15:18,946 --> 01:15:21,497
لهذا! هذا!

1132
01:15:21,498 --> 01:15:24,433
مهلا، ننسى ذلك. فقط ننسى ذلك.
لم يحدث أي ضرر.

1133
01:15:24,434 --> 01:15:26,202
لا ضرر.

1134
01:15:26,203 --> 01:15:27,970
المسيح.

1135
01:15:27,971 --> 01:15:31,274
<i>هل هذا صحيح؟</i>
<i>حسنًا، أخبرني بواحدة أخرى.</i>

1136
01:15:31,275 --> 01:15:35,695
- <i>لا، هذه الحقيقة.</i>
- <i>هيا، أخبرني بواحدة أخرى فقط.</i>

1137
01:15:35,696 --> 01:15:38,164
- زاك.
- نعم

1138
01:15:38,165 --> 01:15:40,132
أريد أن أتحدث معك.

1139
01:15:40,133 --> 01:15:43,569
بالتأكيد.

1140
01:15:43,570 --> 01:15:45,571
دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.

1141
01:15:45,572 --> 01:15:48,658
هل حظيت بيوم جميل يا عزيزتي؟

1142
01:15:48,659 --> 01:15:50,493
لا.

1143
01:15:52,379 --> 01:15:55,331
أنا آسف لسماع ذلك.

1144
01:15:57,117 --> 01:15:59,802
عيسى.

1145
01:16:02,472 --> 01:16:04,373
أنا آسف.

1146
01:16:04,374 --> 01:16:07,343
بعض الناس لا يفهمون ذلك.

1147
01:16:07,344 --> 01:16:09,312
أنا على المسرح.

1148
01:16:09,313 --> 01:16:11,480
<i>أحضر لي فيل نيوكيرك،</i>
<i>هل ستفعل ذلك؟</i>

1149
01:16:11,481 --> 01:16:14,734
- صحيح.
- شكرًا لك.

1150
01:16:14,735 --> 01:16:16,135
أريد منك أن تبقى.

1151
01:16:17,771 --> 01:16:21,691
نعم انخفض بنسبة 32%
على تلك الآلات الـ 58.

1152
01:16:21,692 --> 01:16:24,277
<i>سيجعلك</i>
<i>الخلاصة حوالي 250.</i>

1153
01:16:24,278 --> 01:16:26,229
<i>صحيح.</i>

1154
01:16:26,230 --> 01:16:28,447
حسنا.

1155
01:16:28,448 --> 01:16:30,499
لقد حصلت على ماجستير في إدارة الأعمال لهذا الغرض.

1156
01:16:30,500 --> 01:16:33,369
هذا ما هذا
الأعمال وصلت إلى...

1157
01:16:33,370 --> 01:16:35,254
تحليل التكلفة
كل آلة القمار.

1158
01:16:35,255 --> 01:16:38,174
ما هو ماجستير في إدارة الأعمال؟

1159
01:16:38,175 --> 01:16:39,908
ماجستير إدارة الأعمال هي درجة...

1160
01:16:39,909 --> 01:16:42,845
زاك، أنت هنا؟
نعم.

1161
01:16:42,846 --> 01:16:44,764
اعذرني.

1162
01:16:44,765 --> 01:16:47,450
مهلا، مهلا، مهلا.
ماذا يحدث هنا؟

1163
01:16:47,451 --> 01:16:50,553
أسمع هذا مرة أخرى
أنت خارج هنا.

1164
01:16:50,554 --> 01:16:52,688
- زاك، لم يحدث شيء.
- نعم، حدث شيء ما.

1165
01:16:52,689 --> 01:16:54,540
إنها تقفز إلى الاستنتاجات.

1166
01:16:54,541 --> 01:16:56,809
إذا حدث ذلك مرة أخرى
إلى أي شخص،

1167
01:16:56,810 --> 01:16:59,545
أنت ستقفز
إلى استنتاجك

1168
01:16:59,546 --> 01:17:01,614
بدون مظلتك الذهبية.

1169
01:17:01,615 --> 01:17:04,500
أنت مدين لها باعتذار.

1170
01:17:07,471 --> 01:17:11,057
نومي، أنا آسف.
أنا أعتذر.

1171
01:17:11,058 --> 01:17:14,243
نعم بخير. تمام.

1172
01:17:16,513 --> 01:17:18,631
- اخرج من هنا.
- نعم.

1173
01:17:18,632 --> 01:17:21,467
أعطني بعض العصير
على ثلاثة وأربعة.

1174
01:17:21,468 --> 01:17:24,470
درجة الماجستير في إدارة الأعمال
تلتقط في الكلية.

1175
01:17:24,471 --> 01:17:27,306
انها في الغالب لا قيمة لها
في العالم الحقيقي.

1176
01:17:27,307 --> 01:17:29,475
<i>هيا بنا</i>
<i>فحص الصوت.</i>

1177
01:17:29,476 --> 01:17:31,644
تذهب لذلك، أليس كذلك؟

1178
01:17:31,645 --> 01:17:34,847
نعم، أحاول.

1179
01:17:37,567 --> 01:17:39,635
موعد العرض.

1180
01:17:39,636 --> 01:17:41,070
هذا أمر مؤكد.

1181
01:17:41,071 --> 01:17:44,724
قم بإحضار كلاهما احتياطيًا.

1182
01:17:50,480 --> 01:17:53,632
فيل، أيها الغبي، احصل على
احتياطية هنا، هل تفعل؟

1183
01:17:54,601 --> 01:17:56,752
أنا أعرف. أنا أعرف.

1184
01:18:04,544 --> 01:18:07,179
أريد أن أشكرك
للبحث عني.

1185
01:18:07,180 --> 01:18:09,765
لطيف جدا منك
أن يوصي لي لفيل.

1186
01:18:09,766 --> 01:18:13,269
ما فائدة الأصدقاء؟

1187
01:18:13,270 --> 01:18:15,471
يمين.

1188
01:18:20,077 --> 01:18:22,778
مولي، لقد كنت على حق
حول الاتفاقية.

1189
01:18:24,231 --> 01:18:26,132
أوه! طفل حلو.

1190
01:18:26,133 --> 01:18:29,969
افعل ذلك مرة أخرى، سأكسر
أصابعك اللعينة.

1191
01:18:29,970 --> 01:18:32,505
لا أستطيع أن أساعدك لا تفعل ذلك
لديك شريك مثلي الجنس.

1192
01:18:32,506 --> 01:18:33,739
اللعنة عليك.

1193
01:18:33,740 --> 01:18:36,776
يريد الجميع أن
انظر كم هو مغاير.

1194
01:18:36,777 --> 01:18:38,477
مولي، أحضري مصباحك اليدوي.

1195
01:18:38,478 --> 01:18:40,212
أريد أن أرى كم هو كبير.

1196
01:18:40,213 --> 01:18:42,515
هل تريد شطيرة مفصل؟

1197
01:18:42,516 --> 01:18:44,483
عذرًا، هل يمكنني ذلك؟
الألغام شرجيا، من فضلك؟

1198
01:18:44,484 --> 01:18:46,485
هيا يا رفاق،
توقف. عيسى!

1199
01:18:46,486 --> 01:18:49,188
<i>هل الجميع هنا؟</i>
<i>دعونا نرتبها.</i>

1200
01:18:49,189 --> 01:18:51,057
إلى ماذا تنظرين، أيتها العاهرة؟

1201
01:18:51,058 --> 01:18:53,626
حسنًا، لنذهب.
دعونا نحركه. إذهب! إذهب! إذهب!

1202
01:19:32,265 --> 01:19:34,583
يا إلهي.

1203
01:19:50,450 --> 01:19:53,502
قف!

1204
01:19:58,074 --> 01:20:02,878
يا إلهي.
هل أنت بخير، آني؟

1205
01:20:18,695 --> 01:20:22,698
- لا تتحرك.
- هل هو مكسور؟

1206
01:20:22,699 --> 01:20:24,567
إنها ساقي أو شيء من هذا.

1207
01:20:24,568 --> 01:20:26,268
أخبرني متى
تشعر بشيء.

1208
01:20:26,269 --> 01:20:28,804
- اه!
- إنها ركبتها.

1209
01:20:28,805 --> 01:20:30,873
إنها ليست مكسورة، أليس كذلك؟

1210
01:20:30,874 --> 01:20:32,541
داريل، ماذا حدث؟

1211
01:20:32,542 --> 01:20:34,710
وخرجت رجلي من تحتي.

1212
01:20:34,711 --> 01:20:36,612
يا!

1213
01:20:36,613 --> 01:20:38,714
هذا ما حدث.

1214
01:20:40,383 --> 01:20:42,751
وأتساءل كيف تلك
نهض هناك.

1215
01:20:42,752 --> 01:20:45,488
هم على الأرجح
خرج من زي.

1216
01:20:45,489 --> 01:20:48,057
نحن ستعمل يأخذك
الى المستشفى.

1217
01:20:48,058 --> 01:20:53,162
- اللعنة، لا! - عيسى.
آني المسكينة. استراحة صعبة.

1218
01:20:53,163 --> 01:20:55,431
دعنا نمر من هنا، من فضلك.

1219
01:20:58,385 --> 01:21:00,236
حسنا، أراك لاحقا.

1220
01:21:00,237 --> 01:21:03,305
<i>أنا المنتج.</i>
<i>إنه عرضي.</i>

1221
01:21:03,306 --> 01:21:05,674
لقد استأجرت العرض الخاص بك. أنت منتجي.
سوف تفعل ما أقول.

1222
01:21:05,675 --> 01:21:07,443
لقد كانت بديلتي.
أريد صوتا في هذا.

1223
01:21:07,444 --> 01:21:10,345
<i>يمكنك الحصول على</i>
<i>صوت في هذا...</i>

1224
01:21:10,346 --> 01:21:12,748
إنه مكسور يا أطفال.

1225
01:21:12,749 --> 01:21:15,350
القرف. هذا سوف
تكون ثلاثة أشهر.

1226
01:21:15,351 --> 01:21:17,786
على الأقل.

1227
01:21:17,787 --> 01:21:20,539
الكارما السيئة، هاه؟

1228
01:21:20,540 --> 01:21:23,492
نومي، والدتك
في انتظاركم.

1229
01:21:23,493 --> 01:21:24,827
والدتي؟

1230
01:21:24,828 --> 01:21:28,697
حسنًا، من أجلك،
أتمنى ألا تكون كذلك.

1231
01:21:28,698 --> 01:21:32,551
<i>إذا كان النائم خفيفًا</i>
<i>النوم مع إضاءة الضوء</i>

1232
01:21:32,552 --> 01:21:35,170
<i>يمكن أن ينام بشدة</i>
<i>النوم مع شخص صعب المراس؟</i>

1233
01:21:35,171 --> 01:21:39,241
ماذا تسمي النمر؟
النمر كس كبير...

1234
01:21:39,242 --> 01:21:41,544
هنري!

1235
01:21:43,313 --> 01:21:47,516
يمكنني الحصول على القرف، ولكن أنا
لا أحب أن يبصقون عليها.

1236
01:21:47,517 --> 01:21:51,203
- مرحبًا.- مرحبًا آل.

1237
01:21:51,204 --> 01:21:52,738
أنت تبدو مثل القرف.

1238
01:21:52,739 --> 01:21:57,343
إنها تبدو أفضل من 10 بوصة
ديك، وأنت تعرف ذلك.

1239
01:21:57,344 --> 01:22:00,195
إذن، هل يعجبك المكان هنا؟

1240
01:22:00,196 --> 01:22:02,331
ماذا، هل تعتقد أنها ستفتقدك؟

1241
01:22:02,332 --> 01:22:05,751
نعم، لماذا لا؟
نحن نفتقدها.

1242
01:22:05,752 --> 01:22:08,621
إنها تفتقدنا مثل
تلك الكتلة على شفتي

1243
01:22:08,622 --> 01:22:11,907
- لقد أقلعت الأسبوع الماضي.
- يا يسوع، هنري.

1244
01:22:19,616 --> 01:22:22,651
رأيت العرض.

1245
01:22:22,652 --> 01:22:24,970
لقد كنت جيدًا.

1246
01:22:26,389 --> 01:22:28,290
شكرا لك، آل.

1247
01:22:32,529 --> 01:22:34,363
جيد حقيقي.

1248
01:22:36,866 --> 01:22:39,735
أنت تعتني بنفسك يا فتى.

1249
01:22:45,875 --> 01:22:48,744
يجب أن يكون غريبا عدم وجود
أي شخص يأتي عليك.

1250
01:22:54,784 --> 01:22:57,670
نومي. تريد مطية؟

1251
01:23:00,289 --> 01:23:03,225
- حصلت على واحدة.
- حسنًا، ليلة سعيدة.

1252
01:23:05,562 --> 01:23:07,613
انتظر.

1253
01:23:09,549 --> 01:23:13,619
- هل سبق لك أن كنت في واحدة من هذه؟
- لا.

1254
01:23:13,620 --> 01:23:15,788
كنت دائما أريد واحدة.

1255
01:23:18,258 --> 01:23:20,876
- بعض السيارات، أليس كذلك؟
- لا تمتص.

1256
01:23:20,877 --> 01:23:23,662
حسنًا.
إلى أين اتجهنا؟

1257
01:23:23,663 --> 01:23:26,315
عليك أن تعطيني التوجيهات.

1258
01:23:26,316 --> 01:23:28,384
الى مكانك.

1259
01:23:47,503 --> 01:23:49,338
هل تحب كريستال؟

1260
01:23:49,339 --> 01:23:52,358
أنا أحب الكثير من الشمبانيا المختلفة،

1261
01:23:52,359 --> 01:23:55,411
لكنني أتمسك دائمًا
مع الشمبانيا.

1262
01:23:57,480 --> 01:24:00,315
كيف تبدو أندرو كارفر؟

1263
01:24:00,316 --> 01:24:03,185
أنت عصبي؟
لا تكن.

1264
01:24:03,186 --> 01:24:05,320
أنا لست كذلك.

1265
01:24:09,576 --> 01:24:12,461
لقد أحببت ذلك عندما أتيت.

1266
01:24:15,364 --> 01:24:17,416
اعجبتني عيناك.

1267
01:25:18,294 --> 01:25:20,195
ط ط ط. أوه!

1268
01:27:28,557 --> 01:27:31,660
مهلا، البقاء معي.

1269
01:27:31,661 --> 01:27:33,912
سأعيدك
في الصباح.

1270
01:27:33,913 --> 01:27:36,365
إنه الصباح.

1271
01:27:36,366 --> 01:27:39,585
- لو سمحت.
- لدي سيارة أجرة قادمة.

1272
01:27:39,586 --> 01:27:41,703
أرسله مرة أخرى.

1273
01:27:46,459 --> 01:27:49,544
كريستال يحتاج إلى بديل جديد.

1274
01:27:49,545 --> 01:27:52,514
هناك الاختبار عند الظهر.

1275
01:27:52,515 --> 01:27:54,967
تريد أن تجرب؟

1276
01:27:54,968 --> 01:27:56,969
هل كنت قد أخبرتني عن ذلك

1277
01:27:56,970 --> 01:27:58,804
لو لم آتي إلى هنا؟

1278
01:27:58,805 --> 01:28:01,640
لم تكن فكرتي أن آتي إلى هنا
لقد كان لك.

1279
01:28:06,145 --> 01:28:08,780
أريد أن أراك مرة أخرى.

1280
01:28:08,781 --> 01:28:11,483
سنرى كيف ستسير الأمور.

1281
01:28:14,988 --> 01:28:17,072
ماذا، الاختبار؟

1282
01:28:26,966 --> 01:28:29,401
10.50 دولار.

1283
01:28:29,402 --> 01:28:31,803
- شكرًا.
- شكرًا لك.

1284
01:28:37,844 --> 01:28:39,911
مرحبًا.

1285
01:28:40,980 --> 01:28:43,782
ط ط ط. أكرهك.

1286
01:28:43,783 --> 01:28:46,785
- من كان؟
- زاك.

1287
01:28:46,786 --> 01:28:50,756
يا إلهي.
هل ربطته؟

1288
01:28:50,757 --> 01:28:53,225
- يا للقرف.
- ماذا؟

1289
01:28:53,226 --> 01:28:55,410
لقد نسيت أن فك قيده.

1290
01:28:59,148 --> 01:29:00,648
هل أنت عالي؟

1291
01:29:00,649 --> 01:29:02,834
ربما قليلا.

1292
01:29:02,835 --> 01:29:05,804
أوه. لا أستطيع الذهاب
للنوم الآن.

1293
01:29:05,805 --> 01:29:09,307
لدي تجربة أداء عند الظهر.
أين قطع السكر؟

1294
01:29:09,308 --> 01:29:13,679
في الخزانة.
نومي، لا تتورط في هذا.

1295
01:29:16,015 --> 01:29:18,684
اه أوه. انظر
ما وجدته.

1296
01:29:20,953 --> 01:29:23,188
حسناً، أياً كان، نومز.

1297
01:29:52,969 --> 01:29:54,553
جولي.

1298
01:29:54,554 --> 01:29:57,639
- إنها ليست ساخنة بما فيه الكفاية.
- لقد حصلت عليه.

1299
01:29:57,640 --> 01:29:59,874
يمكنك تعليمهم
للحصول عليه.

1300
01:29:59,875 --> 01:30:01,893
ليس لديها حرارة كريستال.

1301
01:30:01,894 --> 01:30:04,396
لا أحد منهم لديه حرارة كريستال.

1302
01:30:04,397 --> 01:30:06,732
أنا أحبك يا غاي.

1303
01:30:06,733 --> 01:30:09,017
نومي لديه حرارة.

1304
01:30:09,018 --> 01:30:11,486
هل هي الآن؟

1305
01:30:11,487 --> 01:30:13,438
<i>نعم، إنها كذلك.</i>

1306
01:30:13,439 --> 01:30:17,109
بشكل مختلف تماما
الطريقة بالطبع.

1307
01:30:17,110 --> 01:30:20,495
تعال! إنها
سوف تأخذ زمام المبادرة؟

1308
01:30:20,496 --> 01:30:23,615
هذا هو عرض الفندق.
هذا ليس الفهد.

1309
01:30:23,616 --> 01:30:25,534
لا أحد سوف يأخذ
قيادتي على أية حال، عزيزتي.

1310
01:30:25,535 --> 01:30:27,619
لم أفتقد أ
تظهر في ثماني سنوات.

1311
01:30:27,620 --> 01:30:30,405
أنت لا تحصل على أي شيء
أصغر سنا يا عزيزي.

1312
01:30:30,406 --> 01:30:33,408
- أكلني.
- هل تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى مع نومي فقط؟

1313
01:30:33,409 --> 01:30:36,077
- لا.
- نعم أفعل. قم بإعداده، مارتي.

1314
01:30:36,078 --> 01:30:39,681
هذا هراء.
الأمر يتعلق بقضيبك.

1315
01:30:39,682 --> 01:30:41,133
نيكي، جولي، شكرا لك.

1316
01:30:41,134 --> 01:30:43,435
ماذا نعرف عنها؟

1317
01:30:43,436 --> 01:30:45,887
لا شئ.
لست متأكدًا حتى من أنها أعطتنا

1318
01:30:45,888 --> 01:30:48,023
- رقم الضمان الاجتماعي الصحيح.
- معرفة، هل يمكنك؟

1319
01:30:48,024 --> 01:30:49,724
- اكتشف ماذا؟
- كل شئ.

1320
01:31:02,705 --> 01:31:05,957
لقد مارست الجنس معها، أليس كذلك؟

1321
01:31:05,958 --> 01:31:08,710
هذا يغضبك لأنه
أنت غيور يا كريس

1322
01:31:08,711 --> 01:31:12,798
أو لأنني ضربتك لكمة؟

1323
01:31:33,569 --> 01:31:37,072
أنت يمارس الجنس معه على الفور
أو لأنك أردت ذلك؟

1324
01:31:40,743 --> 01:31:42,744
أقول أنك فعلت ذلك من أجل المكان.

1325
01:31:42,745 --> 01:31:46,281
هل هذا ما فعلته يا كريستال؟

1326
01:31:46,282 --> 01:31:48,750
أنت لا تريد أن تغضبني

1327
01:31:48,751 --> 01:31:51,019
الآن بعد أن أصبحنا أصدقاء.

1328
01:31:51,020 --> 01:31:53,555
لا، لا ينبغي أن تغضب.

1329
01:31:53,556 --> 01:31:56,158
يجعلك تبدو أكبر سنا.

1330
01:32:00,663 --> 01:32:03,832
- <i>نومي.</i>
- نعم؟

1331
01:32:03,833 --> 01:32:06,134
لقد حصلت عليه.

1332
01:32:06,135 --> 01:32:08,603
- أفعل؟
- نعم.

1333
01:32:08,604 --> 01:32:11,022
مارتي وجاي سيعملان معك.

1334
01:32:11,023 --> 01:32:14,676
سوف نقوم بأخذ بعض اللامعات
لقد قمت بعمل جيد.

1335
01:32:14,677 --> 01:32:16,645
سأتصل بك لتناول العشاء.

1336
01:32:16,646 --> 01:32:19,381
سيكون لدينا بعض جراد البحر.
هل سمعت قيصر يغني من قبل؟

1337
01:32:19,382 --> 01:32:21,082
عليك الحب.

1338
01:32:31,294 --> 01:32:33,461
ماذا؟

1339
01:32:34,664 --> 01:32:38,200
تهانينا. أرى أن لديك مواهب كثيرة.

1340
01:32:38,201 --> 01:32:40,902
اعتقدت أنها فعلت الخير.

1341
01:33:01,607 --> 01:33:04,693
لم أكن أعرف حتى عن الاختبار

1342
01:33:04,694 --> 01:33:06,745
حتى بعد ذلك.

1343
01:33:09,248 --> 01:33:11,783
هل تحب أظافري؟

1344
01:33:23,629 --> 01:33:25,764
ليست لطيفة مثل لك.

1345
01:33:29,702 --> 01:33:33,722
ربما سأساعدك
معك في وقت ما.

1346
01:33:37,176 --> 01:33:39,577
إذا أردت.

1347
01:33:42,515 --> 01:33:45,684
أليس هذا لطيفا منك يا عزيزتي؟

1348
01:33:45,685 --> 01:33:48,253
ما فائدة الأصدقاء؟

1349
01:33:55,611 --> 01:34:00,015
في الفكر الثاني ...

1350
01:34:00,016 --> 01:34:02,484
لست متأكدًا من أنني أريدك أن تفعل ما لدي.

1351
01:34:04,320 --> 01:34:07,389
أنا أحصل على القليل أيضًا
قديمة لتلك النظرة العاهرة.

1352
01:34:08,524 --> 01:34:12,460
سأفكر في الأمر.

1353
01:34:12,461 --> 01:34:14,562
تمام.

1354
01:34:14,563 --> 01:34:17,515
أغلق الباب في طريقك للخروج.

1355
01:35:08,818 --> 01:35:11,986
<i>يجب أن تتغوط علي!
هذا هراء!</i>

1356
01:35:11,987 --> 01:35:15,173
مهلا، أحضروا الراقصين الحقيقيين!

1357
01:35:22,865 --> 01:35:26,868
أنت تمتص! اخرج من المسرح!
القرف! انزل هناك!

1358
01:35:26,869 --> 01:35:30,171
<ط> حسنًا! حسنًا!
كفى من هذه الأشياء.</i>

1359
01:35:30,172 --> 01:35:32,507
<i>هيا بنا نرقص!</i>

1360
01:35:40,433 --> 01:35:42,350
مهلا!

1361
01:35:42,351 --> 01:35:46,554
- يا. - لقد أحببته.
لقد كانت جيدة.

1362
01:35:46,555 --> 01:35:48,490
ماذا تفعل هنا...تخبط؟

1363
01:35:48,491 --> 01:35:50,592
- هيذر!
- يأمل!

1364
01:35:50,593 --> 01:35:52,644
هل كنا جيدين؟

1365
01:35:52,645 --> 01:35:54,112
لقد كنت عظيما.

1366
01:35:54,113 --> 01:35:56,448
إنها ترقص مثل الشاحنة.

1367
01:35:56,449 --> 01:35:57,732
أنا لا!

1368
01:35:57,733 --> 01:35:59,551
هل تريد شيئا للشرب؟

1369
01:35:59,552 --> 01:36:01,753
نعم، أحضر لي بيرة، أيتها العاهرة.

1370
01:36:01,754 --> 01:36:04,856
انظر ماذا حصلت.

1371
01:36:06,225 --> 01:36:07,625
انها جميلة.

1372
01:36:07,626 --> 01:36:10,128
لقد سرقتها من جدتي.

1373
01:36:10,129 --> 01:36:13,765
أنت لم تفعل!
لقد حصلت عليه في متجر البيدق.

1374
01:36:22,558 --> 01:36:26,227
نحن نتزوج.

1375
01:36:26,228 --> 01:36:28,196
هل تحبها؟

1376
01:36:29,315 --> 01:36:32,150
لا أعرف.
انها تنجب طفلا.

1377
01:36:36,405 --> 01:36:38,206
ماذا عن هذا؟

1378
01:36:38,207 --> 01:36:40,542
نحن لسنا بخير.
لقد سمعتهم.

1379
01:36:40,543 --> 01:36:43,411
"اخرج من هنا!
اخرج من المسرح!"

1380
01:36:45,247 --> 01:36:48,666
ماذا ستفعل؟

1381
01:36:48,667 --> 01:36:52,286
العمل في محل بقالة.
والدتها تمتلكها.

1382
01:36:52,287 --> 01:36:55,757
سوف نحصل على خصم على أغذية الأطفال.

1383
01:37:07,353 --> 01:37:09,337
أراك.

1384
01:37:12,441 --> 01:37:15,326
يحدث القرف ، هل تعلم؟
الحياة سيئة.

1385
01:37:15,327 --> 01:37:17,529
أنا طالب من القمصان.

1386
01:37:28,424 --> 01:37:30,508
مهلا، نيكي.

1387
01:37:56,719 --> 01:37:58,720
مهلا، عفوا.
انتظر! لا يمكنك الذهاب...

1388
01:37:58,721 --> 01:38:00,605
ماذا يحدث؟

1389
01:38:00,606 --> 01:38:02,240
ماذا تقصد
"ماذا يحدث؟"

1390
01:38:02,241 --> 01:38:03,741
مهلا، بارد، كل الحق؟

1391
01:38:03,742 --> 01:38:07,045
تبريده؟ لقد قلت لي أنني حصلت
ذلك، ثم أرسل لي هذا؟

1392
01:38:07,046 --> 01:38:09,998
لم يكن لدي خيار.
لقد هددت بالمشي، وأقنعت محاميها بذلك.

1393
01:38:09,999 --> 01:38:14,235
- وماذا في ذلك؟ - إذن فهي نجمة.
أنت لا تستحق ذلك.

1394
01:38:14,236 --> 01:38:18,273
أنا آسف يا نومي.
حاولت. اللعنة!

1395
01:38:18,274 --> 01:38:21,175
لذلك، في الأساس، انقطعت سلسلة g الخاصة بي.

1396
01:38:21,176 --> 01:38:24,379
لذلك كنت أرقص بعقب
عارية لمدة خمس دقائق.

1397
01:38:24,380 --> 01:38:26,447
أعني، شريكي الفقير.

1398
01:38:28,250 --> 01:38:32,987
مهلا... اعتقدت
عنه يا عزيزي.

1399
01:38:32,988 --> 01:38:35,857
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل أظافري الآن؟

1400
01:38:39,762 --> 01:38:43,064
أوه، حسنا.

1401
01:38:43,065 --> 01:38:45,266
<i>ربما في وقت آخر.</i>

1402
01:40:56,398 --> 01:40:59,467
هيا...
فتاة الرقيق.

1403
01:41:02,788 --> 01:41:05,973
- ها ها ها!
- دعنا نذهب، اذهب!

1404
01:41:07,542 --> 01:41:11,729
تشغيل، تشغيل، تشغيل! اذهب، اركض، اركض، اركض!
اذهب، اذهب، اركض!

1405
01:41:11,730 --> 01:41:14,265
<i>انطلق، انطلق، اركض، انطلق!</i>

1406
01:41:17,820 --> 01:41:19,287
اه.

1407
01:41:19,288 --> 01:41:21,022
<i>يا رفاق، اسمحوا لي بالمرور!</i>

1408
01:41:21,023 --> 01:41:24,492
- يا إلهي!
- اللعنة!

1409
01:41:24,493 --> 01:41:26,260
كريستال هل تسمعينني؟

1410
01:41:27,529 --> 01:41:29,447
شخص ما يحضر مارتي هنا!

1411
01:41:29,448 --> 01:41:30,965
<i>مارتي!</i>

1412
01:41:34,369 --> 01:41:37,171
- ماذا حدث بحق الجحيم؟
- لا أعرف.

1413
01:41:37,172 --> 01:41:39,207
شخص ما الحصول على سيارة إسعاف الآن!

1414
01:41:39,208 --> 01:41:40,475
ومن كان خلفها؟

1415
01:41:40,476 --> 01:41:44,445
- كنت.
- ماذا حدث؟

1416
01:41:44,446 --> 01:41:48,466
لا أعرف.
لقد نزلت للتو.

1417
01:41:48,467 --> 01:41:51,302
لقد انزلقت.
رأيت ذلك.

1418
01:41:53,756 --> 01:41:56,057
ولم تكن نومي قريبة منها حتى.

1419
01:42:12,291 --> 01:42:14,375
استراحة صعبة، هاه؟

1420
01:42:17,045 --> 01:42:20,915
- ماذا جرى؟
- لا شئ.

1421
01:42:38,150 --> 01:42:40,735
مم-هممم.

1422
01:42:40,736 --> 01:42:43,855
حسنًا، شكرًا.
أبقني على اطلاع.

1423
01:42:43,856 --> 01:42:45,773
حسنًا، لقد أصيبت بارتجاج في المخ.

1424
01:42:45,774 --> 01:42:47,408
سيكون ذلك على ما يرام.

1425
01:42:47,409 --> 01:42:50,311
ولكن لديها مركب
كسر في الورك الأيمن.

1426
01:42:50,312 --> 01:42:54,148
أنت تعرف كم من الوقت
تلك تأخذ للشفاء؟

1427
01:42:54,149 --> 01:42:55,950
علينا أن نغلق العرض

1428
01:42:55,951 --> 01:42:59,170
ليست فرصة.
يستمر العرض.

1429
01:42:59,171 --> 01:43:02,757
غبار النجوم ليس مظلمًا أبدًا.
لم يكن أبدا.

1430
01:43:02,758 --> 01:43:06,460
ولن يكون أبداً،
ليس بينما أنا على قيد الحياة.

1431
01:43:06,461 --> 01:43:08,179
ومن كان بديلها؟

1432
01:43:08,180 --> 01:43:10,498
حسناً، كان لدينا فتاة...

1433
01:43:12,500 --> 01:43:15,169
- ما المضحك؟
- كريستال كونورز نجم يا سام.

1434
01:43:15,170 --> 01:43:17,388
لا يمكنك استبدالها فقط.

1435
01:43:22,744 --> 01:43:25,630
ماذا لو كان بوسعنا أن نحضر فقط
شخص ما في حين أنها تتعافى؟

1436
01:43:25,631 --> 01:43:28,682
- يمكن أن تكون خارج السنة.
- مثل من؟

1437
01:43:28,683 --> 01:43:30,701
جانيت جاكسون.
بولا عبد.

1438
01:43:30,702 --> 01:43:32,870
بولا عبد.
في عرضي؟

1439
01:43:32,871 --> 01:43:35,039
لن ندفع
تلك الأنواع من الرواتب.

1440
01:43:35,040 --> 01:43:37,875
في تلك الحالة،

1441
01:43:37,876 --> 01:43:39,794
نحن نفعل ما نفعله في فيغاس.

1442
01:43:39,795 --> 01:43:42,696
- ماذا؟
- نحن نقامر.

1443
01:43:45,500 --> 01:43:47,985
<i>سيداتي وسادتي،</i>

1444
01:43:47,986 --> 01:43:50,087
<i>يقدم The Stardust بكل فخر...</i>

1445
01:43:50,088 --> 01:43:52,657
<i>الآنسة نومي مالون!</i>

1446
01:44:59,441 --> 01:45:03,494
كان بإمكاننا جلب أي شخص إلى هذا
عرض... جانيت جاكسون، باولا عبد.

1447
01:45:03,495 --> 01:45:07,431
نومي مالون هو ما
لاس فيغاس هي كل شيء.

1448
01:45:07,432 --> 01:45:10,101
إنها مبهرة، إنها مثيرة،

1449
01:45:10,102 --> 01:45:14,772
- ومثير جداً جداً.
شكرا لك زاك. - نعم يا سيدي.

1450
01:45:14,773 --> 01:45:17,808
سيدة مالون، كيف حالك؟
تشعر حول المعرض الليلة؟

1451
01:45:17,809 --> 01:45:20,745
أتمنى فقط أن أكون كذلك
جيدة مثل العرض.

1452
01:45:20,746 --> 01:45:22,880
أنت يا عزيزي.

1453
01:45:22,881 --> 01:45:25,916
- أنت <i>أنت</i> العرض.
- <i>اسمع!</i> اسمع!

1454
01:45:25,917 --> 01:45:27,918
سيدة مالون، من فضلك.

1455
01:45:27,919 --> 01:45:29,754
<i>هيا، هيا</i>
<i>هنا، نومي.</i>

1456
01:45:29,755 --> 01:45:33,124
<i>هذا رائع يا نومي.</i>
<i>واحد آخر.</i> من فضلك، من فضلك.

1457
01:45:33,125 --> 01:45:35,359
<i>تهانينا، نومي.</i>

1458
01:45:36,928 --> 01:45:38,796
مهلا، هل أنت مستعد للحزب؟

1459
01:45:38,797 --> 01:45:42,266
- أين؟ - الفردوس .
لقد استأجرت الأكواخ.

1460
01:45:42,267 --> 01:45:45,369
- لماذا؟
- لك.

1461
01:45:45,370 --> 01:45:47,371
ياي!

1462
01:45:47,372 --> 01:45:49,240
اسرع.
لديّ سيارة ليموزين تنتظر.

1463
01:45:49,241 --> 01:45:52,777
- ليس لدي ما أرتديه.
- نعم، أنت تفعل.

1464
01:45:52,778 --> 01:45:56,914
أندرو كارفر قادم. رأى العرض.
لقد ظن أنك عظيم!

1465
01:45:56,915 --> 01:46:00,951
هل سمعت ذلك؟
أندرو كارفر سيكون هناك!

1466
01:46:00,952 --> 01:46:04,488
- نعم سمعت.
- يا.

1467
01:46:04,489 --> 01:46:06,857
ما مشكلتك؟

1468
01:46:06,858 --> 01:46:10,177
لقد دفعتها، أليس كذلك؟

1469
01:46:10,178 --> 01:46:13,347
لا.

1470
01:46:13,348 --> 01:46:15,833
كيف يمكنك أن تتحدث معي بهذا الهراء؟
جولي رأت ذلك.

1471
01:46:15,834 --> 01:46:17,702
لم يكن بإمكانها رؤيتها.

1472
01:46:17,703 --> 01:46:21,205
رأيت جولي، وكان ظهرها لك.

1473
01:46:25,043 --> 01:46:27,178
رأت ذلك.

1474
01:46:29,915 --> 01:46:32,800
رائع.

1475
01:46:32,801 --> 01:46:34,752
تمام.

1476
01:46:34,753 --> 01:46:37,755
استمتع في حفلتك.

1477
01:46:37,756 --> 01:46:40,157
مولي، مولي!
تعال هنا، مولي!

1478
01:46:40,158 --> 01:46:43,894
عليك أن تأتي.
أندرو سيكون هناك.

1479
01:46:43,895 --> 01:46:46,030
لا أهتم.

1480
01:46:47,799 --> 01:46:50,868
مولي...

1481
01:46:50,869 --> 01:46:53,838
إنها ليست حفلة بدونك.

1482
01:46:54,973 --> 01:46:59,777
اتركني.
اتركني.

1483
01:46:59,778 --> 01:47:01,746
آنسة مالون! آنسة مالون!

1484
01:47:01,747 --> 01:47:05,049
- واحد آخر، بهذه الطريقة!
- واحد أكثر، واحد أكثر!

1485
01:47:11,256 --> 01:47:13,390
بهذه الطريقة، نومي!

1486
01:47:16,027 --> 01:47:17,695
♪ للواحد ♪

1487
01:47:17,696 --> 01:47:19,330
- <i>♪ وفقط ♪</i>
- مفاجأة!

1488
01:47:19,331 --> 01:47:23,234
♪ فتاة جميلة في العالم. ♪

1489
01:47:32,444 --> 01:47:34,411
دقيقة واحدة.

1490
01:47:40,252 --> 01:47:43,888
يا إلهي.
يا إلهي.

1491
01:47:43,889 --> 01:47:48,125
إذن ما أريد معرفته هو...

1492
01:47:49,795 --> 01:47:52,429
أين أندرو؟

1493
01:47:57,102 --> 01:48:00,137
انظر...

1494
01:48:11,233 --> 01:48:14,401
- أنا أحب الزي الخاص بك.
- شكرًا لك.

1495
01:48:16,304 --> 01:48:20,474
نومي، أعتقد أنني أستطيع
يكون البديل الخاص بك؟

1496
01:48:21,743 --> 01:48:24,411
سأرى ما يمكنني فعله، حسنًا؟

1497
01:48:25,413 --> 01:48:28,215
شكرا عزيزتي.

1498
01:48:28,216 --> 01:48:32,419
مهلا، أندرو كارفر هنا.
هيا، أريد أن أقدم لكم، دعونا نذهب.

1499
01:48:32,420 --> 01:48:34,538
أندرو هنا!

1500
01:48:36,725 --> 01:48:38,726
واحد آخر، أندرو!
عظيم، أندرو، بهذه الطريقة!

1501
01:48:38,727 --> 01:48:41,128
- زاك.
- كيف حالك؟

1502
01:48:42,797 --> 01:48:45,182
أندرو كارفر ...
نومي مالون.

1503
01:48:45,183 --> 01:48:47,284
كيف حالك؟
لقد كنت مثيرة الليلة.

1504
01:48:47,285 --> 01:48:49,753
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1505
01:48:49,754 --> 01:48:51,288
زاكاري...

1506
01:48:51,289 --> 01:48:53,290
أين وجدتها؟

1507
01:48:53,291 --> 01:48:55,192
<i>لن أخبرك أبدًا.</i>

1508
01:48:56,895 --> 01:48:59,463
- أنا أحب أغانيك.
- شكرًا لك.

1509
01:48:59,464 --> 01:49:02,499
كما تعلمون، أنا أحب مؤخرتك.

1510
01:49:02,500 --> 01:49:04,368
اتصل بي.

1511
01:49:07,522 --> 01:49:08,873
مولي ابرامز ...

1512
01:49:08,874 --> 01:49:11,175
أندرو كارفر.

1513
01:49:11,176 --> 01:49:13,244
- مرحبا مولي.
- <i>أندرو.</i>

1514
01:49:13,245 --> 01:49:17,081
لا أستطيع حتى أن أخيط إبرة بعد الآن

1515
01:49:17,082 --> 01:49:19,083
آسف؟

1516
01:49:19,084 --> 01:49:21,785
مولي واحدة من أكبر المعجبين بك.

1517
01:49:21,786 --> 01:49:25,222
حسنًا، دعني أحضر لك مشروبًا.

1518
01:49:25,223 --> 01:49:27,358
- تمام.
- تعال.

1519
01:49:31,429 --> 01:49:34,431
يا إلهي.

1520
01:49:34,432 --> 01:49:36,233
يتمتع.

1521
01:49:36,234 --> 01:49:38,936
- تبدو جميلة الليلة.
- شكرًا لك.

1522
01:49:40,639 --> 01:49:45,075
♪ هل يجب أن نسير في مهب الريح؟ ♪

1523
01:49:46,144 --> 01:49:50,581
♪ ربما يقع عندما يسقط الخريف ♪

1524
01:49:50,582 --> 01:49:54,919
<i>♪ هيا نسير في مهب الريح ♪</i>

1525
01:49:57,088 --> 01:49:59,823
<i>♪ عليك أن تتعلم اللمس ♪</i>

1526
01:49:59,824 --> 01:50:02,793
<i>♪ عن طريق لمس ♪</i>

1527
01:50:02,794 --> 01:50:07,164
<i>♪ المسني، المسني، إذا كنت تجرؤ ♪</i>

1528
01:50:07,165 --> 01:50:11,602
<i>♪ سنصل إلى نهاية البداية ♪</i>

1529
01:50:11,603 --> 01:50:15,856
<i>♪ في علاقة الحب هذه... ♪</i>

1530
01:50:28,954 --> 01:50:31,121
ماذا يحدث؟

1531
01:50:35,126 --> 01:50:37,227
فقط أريد أن أحتفل، عزيزتي.

1532
01:50:39,080 --> 01:50:41,915
- دعني أذهب!
- احصل عليها!

1533
01:50:44,286 --> 01:50:48,255
- دعني أذهب!
- اصمت اللعنة!

1534
01:50:48,256 --> 01:50:50,341
رميها إلى أسفل!

1535
01:50:51,760 --> 01:50:54,812
كس أسود!

1536
01:50:54,813 --> 01:50:59,683
اللعنة عليها يا رجل!
يمارس الجنس معها! يمارس الجنس معها!

1537
01:50:59,684 --> 01:51:01,301
- اللعنة عليها!
- دعني أذهب!

1538
01:51:01,302 --> 01:51:02,553
يمارس الجنس معها!

1539
01:51:02,554 --> 01:51:06,657
<i>♪ ربما يقع عندما يسقط الخريف ♪</i>

1540
01:51:06,658 --> 01:51:11,545
<i>♪ هيا نسير في مهب الريح... ♪</i>

1541
01:51:11,546 --> 01:51:13,547
يمكن أن أقع في حبك.

1542
01:51:13,548 --> 01:51:18,485
<i>♪ أمسك بيدي، أمسكها بقوة ♪</i>

1543
01:51:18,486 --> 01:51:22,556
♪ أعدك أن كل شيء سيكون على ما يرام... ♪

1544
01:51:30,081 --> 01:51:32,182
♪ أوه أوه ♪

1545
01:51:32,183 --> 01:51:35,986
♪ المشي في مهب الريح. ♪

1546
01:51:42,560 --> 01:51:44,695
دعنا نخرج من هنا.

1547
01:51:50,568 --> 01:51:52,753
<i>مولي.</i>

1548
01:51:57,742 --> 01:51:59,610
لقد قمنا بتخديرها.

1549
01:51:59,611 --> 01:52:02,262
إنها في حالة صدمة.

1550
01:52:02,263 --> 01:52:04,698
لديها أنف مكسور
الدموع المهبلية.

1551
01:52:04,699 --> 01:52:07,868
سوف تكون هنا
ثلاثة أو أربعة أيام.

1552
01:52:10,605 --> 01:52:12,806
زاك زاك...

1553
01:52:38,566 --> 01:52:42,252
انظر إلى هذا وانظر إلى هذا.

1554
01:52:42,253 --> 01:52:44,154
- لاحقاً.
- أين الشرطة؟

1555
01:52:44,155 --> 01:52:46,874
- إنهم ليسوا هنا.
- لماذا اللعنة ليسوا هنا؟

1556
01:52:46,875 --> 01:52:48,826
لأنهم لن يأتوا.

1557
01:52:51,362 --> 01:52:53,497
<i>لا تفعل ذلك...</i>

1558
01:52:53,498 --> 01:52:55,265
بولي.

1559
01:53:02,490 --> 01:53:04,425
كيف عرفت ذلك؟

1560
01:53:04,426 --> 01:53:07,928
لقد تم القبض عليك بسبب الإزعاج
السلام في نادي Crave.

1561
01:53:07,929 --> 01:53:09,780
أخذت الشرطة
بصمات أصابعك.

1562
01:53:09,781 --> 01:53:12,649
لا داعي لذلك
استمع لهذا.

1563
01:53:12,650 --> 01:53:16,353
<i>نعم،</i> يمكنك ذلك.

1564
01:53:16,354 --> 01:53:19,456
بولي آن كوستيلو.

1565
01:53:19,457 --> 01:53:22,659
لقد قتل والدك والدك
أمه، ثم انتحر.

1566
01:53:22,660 --> 01:53:25,646
لقد هربت من دار رعاية
في أوكلاند، ديسمبر 1990.

1567
01:53:25,647 --> 01:53:28,782
- اعتقالات... دنفر، التماس.
- توقف!

1568
01:53:28,783 --> 01:53:31,001
سان خوسيه، التماس.
شايان، التماس.

1569
01:53:31,002 --> 01:53:35,489
هل يجب أن أقرأ الباقي منها، هاه؟
حيازة مخدر الكوكايين.

1570
01:53:35,490 --> 01:53:38,559
الاعتداء بسلاح فتاك.

1571
01:53:38,560 --> 01:53:42,229
قل لي شيئاً...
لماذا توقفت عن الربط؟

1572
01:53:42,230 --> 01:53:44,932
كان لديك مستقبل جميل
مخططة بشكل جيد لنفسك.

1573
01:53:46,734 --> 01:53:50,170
لقد فعلت ما كان علي فعله.

1574
01:53:50,171 --> 01:53:52,639
تماما كما فعلت مع كريستال.

1575
01:53:54,242 --> 01:53:57,494
أنا لست عاهرة.

1576
01:53:59,180 --> 01:54:02,850
لا، أنت لست كذلك.

1577
01:54:02,851 --> 01:54:07,454
ستصبح نجماً كبيراً.

1578
01:54:07,455 --> 01:54:10,290
وجهك سوف
يكون على اللوحات الإعلانية.

1579
01:54:10,291 --> 01:54:13,894
وسوف تجني الكثير
من المال ل ستاردست.

1580
01:54:29,310 --> 01:54:32,679
أنت لن تسمح
يفلتون من هذا.

1581
01:54:32,680 --> 01:54:35,199
أندرو كارفر موجود في
باراديسو هذا العام.

1582
01:54:35,200 --> 01:54:38,151
لكنه قد يكون في
ريفييرا العام المقبل

1583
01:54:38,152 --> 01:54:41,238
أو ستاردست في العام التالي...
إنه جزء من فريق. أنت كذلك.

1584
01:54:44,292 --> 01:54:46,410
ماذا عن مولي؟

1585
01:54:46,411 --> 01:54:49,195
هل تحبها؟ سوف أتأكد
يعطيها ما يكفي من المال.

1586
01:54:49,196 --> 01:54:51,315
يمكن أن يكون لديها محل لبيع الملابس.

1587
01:54:54,135 --> 01:54:57,137
قل لي شيئا.

1588
01:54:57,138 --> 01:54:59,223
ماذا اتهمت؟

1589
01:55:01,092 --> 01:55:02,643
ربط.

1590
01:55:07,148 --> 01:55:09,049
50 دولارًا.

1591
01:55:09,050 --> 01:55:11,585
100 دولار في بعض الأحيان.

1592
01:55:11,586 --> 01:55:14,071
لديك تدني احترام الذات، يا عزيزي.

1593
01:55:14,072 --> 01:55:15,689
أنت اللعنة رائعة.

1594
01:55:25,583 --> 01:55:28,201
كنت أدفع لك مجاملة.

1595
01:56:03,104 --> 01:56:05,238
إنه وقت العرض.

1596
01:56:18,086 --> 01:56:20,671
أندرو كارفر، من فضلك.

1597
01:56:26,995 --> 01:56:29,146
- مرحبا عزيزي.
- أهلاً.

1598
01:56:29,147 --> 01:56:32,532
- تبدو بحالة جيدة. إنه مستعد لك.
- شكرًا لك.

1599
01:56:46,080 --> 01:56:48,115
لم يأخذك وقتا طويلا.

1600
01:56:48,116 --> 01:56:50,550
لا.

1601
01:56:57,625 --> 01:56:59,710
أنا أحبك أفضل عاريات.

1602
01:57:01,012 --> 01:57:04,097
انتظر حتى تراني بلا قاع.

1603
01:57:08,936 --> 01:57:10,837
أنا منتظر.

1604
01:57:46,107 --> 01:57:48,208
خذ الباقي.

1605
01:57:49,811 --> 01:57:51,845
بالتأكيد.

1606
01:57:58,920 --> 01:58:01,555
في المرة القادمة
سوف أقتلك سخيف!

1607
01:58:01,556 --> 01:58:04,191
تمام.
حسنا، حسنا

1608
01:58:08,096 --> 01:58:09,730
يا رجل، لا.

1609
01:58:18,906 --> 01:58:21,541
الأبله!
اللعنة قبالة!

1610
01:58:32,053 --> 01:58:34,888
يقول أنه يريد النوم.

1611
01:58:34,889 --> 01:58:37,491
- تعبت منه، هاه؟
- نعم.

1612
01:58:53,841 --> 01:58:57,144
انها لا تزال خارج.
إنه الدواء.

1613
01:58:59,113 --> 01:59:01,081
هل هي بخير؟

1614
01:59:01,082 --> 01:59:02,682
انها بخير.

1615
01:59:14,028 --> 01:59:17,063
مولي، مولي.

1616
01:59:24,939 --> 01:59:27,941
لقد ذهبت للتو إلى كارفر.

1617
01:59:27,942 --> 01:59:31,044
لقد طردت القرف منه.

1618
01:59:35,783 --> 01:59:38,051
أحبك.

1619
01:59:50,064 --> 01:59:52,032
كريستال كونورز، من فضلك.

1620
01:59:52,033 --> 01:59:53,900
غرفة 319.

1621
02:00:01,876 --> 02:00:05,879
<i>أنت تعرف أفضل نصيحة
هل أعطيتك من قبل؟</i>

1622
02:00:05,880 --> 02:00:08,114
إذا كنت الوحيد
بقي واقفا هناك...

1623
02:00:08,115 --> 02:00:10,917
سوف يقومون بتوظيفك.

1624
02:00:10,918 --> 02:00:12,736
شكرا لك

1625
02:00:12,737 --> 02:00:15,205
وليلة سعيدة،
السيدات والسادة.

1626
02:00:15,206 --> 02:00:18,992
غادر كريستال المبنى.

1627
02:00:20,244 --> 02:00:21,828
أنا آسف يا كريستال.

1628
02:00:21,829 --> 02:00:25,832
نعم، أعرف فقط
كم أنت آسف.

1629
02:00:28,302 --> 02:00:32,289
كيف تعتقد
حصلت على الرصاص الأول؟

1630
02:00:33,824 --> 02:00:36,726
هناك دائما شخص ما
أصغر سنا وأكثر جوعا

1631
02:00:36,727 --> 02:00:40,830
النزول على الدرج بعدك.

1632
02:00:40,831 --> 02:00:43,066
لماذا لم تخبر أحدا؟

1633
02:00:43,067 --> 02:00:45,735
أوه، الجحيم، حبيبي.

1634
02:00:45,736 --> 02:00:48,154
كنت بحاجة إلى الراحة.

1635
02:00:48,155 --> 02:00:52,275
بالإضافة إلى أن المحامين حصلوا علي
تسوية لطيفة حقيقية.

1636
02:00:55,546 --> 02:00:58,315
- أنا سأذهب.
- لن تأتي هنا

1637
02:00:58,316 --> 02:01:00,700
وتعطيني قبلة كبيرة؟

1638
02:01:39,006 --> 02:01:41,207
وداعا يا عزيزي.

1639
02:01:47,815 --> 02:01:50,050
وداعا يا عزيزي.

1640
02:02:10,471 --> 02:02:13,073
<i>هيا، أسرع!</i>

1641
02:02:21,148 --> 02:02:24,617
قفز في، بارد.
هذا هو يومك المحظوظ.

1642
02:02:25,619 --> 02:02:27,887
يمين.

1643
02:02:30,491 --> 02:02:32,625
دعنا نذهب.

1644
02:02:39,467 --> 02:02:41,518
إذن هل راهنت؟

1645
02:02:44,438 --> 02:02:46,389
هل فزت؟

1646
02:02:49,226 --> 02:02:52,562
ماذا فزت؟

1647
02:02:56,200 --> 02:02:57,734
أنا.

1648
02:02:57,735 --> 02:02:59,703
أوه، اللعنة.

1649
02:02:59,704 --> 02:03:01,204
إنه أنت.

1650
02:03:01,205 --> 02:03:05,291
أريد حقيبتي اللعينة...

1651
02:03:05,292 --> 02:03:07,327
- الأحمق!
- مهلا، انتظر لحظة!

1652
02:03:07,328 --> 02:03:10,163
أنا أقود هنا!
يسوع المسيح اللعين!

1653
02:03:10,164 --> 02:03:12,165
- انتبه للطريق اللعين!
- كن باردا، كن باردا.

1654
02:03:12,166 --> 02:03:15,034
سأحضر حقيبتك،
حسنًا؟

1655
02:03:15,035 --> 02:03:18,538
<i>♪ مرحبًا، أنا أقفز</i>
<i>في بشرتي الجديدة ♪</i>

1656
02:03:27,181 --> 02:03:28,932
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا ♪</i>

1657
02:03:28,933 --> 02:03:34,104
<i>♪ أنا جائع</i>
<i>للحصول على بشرة جديدة ♪</i>

1658
02:03:41,162 --> 02:03:43,947
<i>♪ مرحبًا، هذا أنا ♪</i>

1659
02:03:43,948 --> 02:03:49,285
<i>♪ أنا قادم</i>
<i>للحصول على بشرة جديدة ♪</i>

1660
02:03:55,176 --> 02:03:56,760
<i>♪ نعم نعم نعم ♪</i>

1661
02:03:56,761 --> 02:04:00,380
<i>♪ لذا خذ الانخفاضات</i>
<i>بالحيل ♪</i>

1662
02:04:00,381 --> 02:04:03,383
<i>♪ أعطني اهتز اهتز</i>
<i>اهتزاز الهبي ♪</i>

1663
02:04:03,384 --> 02:04:04,884
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا ♪</i>

1664
02:04:04,885 --> 02:04:10,056
<i>♪ هيا بنا نركل</i>
<i>أخرج سلة المهملات ♪</i>

1665
02:04:17,314 --> 02:04:19,098
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا ♪</i>

1666
02:04:19,099 --> 02:04:23,403
<i>♪ أنا قادم</i>
<i>بشرتي الجديدة ♪</i>

1667
02:05:43,117 --> 02:05:46,653
<i>♪ نعم نعم نعم</i>
<i>اللعنة عليك ♪</i>

1668
02:06:06,206 --> 02:06:09,259
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا،</i>
<i>دعونا نطرد القمامة ♪</i>

1669
02:06:09,260 --> 02:06:12,762
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا،</i>
<i>دعونا نطرد القمامة ♪</i>

1670
02:06:12,763 --> 02:06:16,599
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا،</i>
<i>دعونا نطرد القمامة ♪</i>

1671
02:07:06,233 --> 02:07:09,986
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا،</i>
<i>دعونا نطرد القمامة ♪</i>

1672
02:07:09,987 --> 02:07:13,373
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا،</i>
<i>دعونا نطرد القمامة ♪</i>

1673
02:07:13,374 --> 02:07:17,493
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا،</i>
<i>دعونا نطرد القمامة ♪</i>

1674
02:08:18,939 --> 02:08:21,173
<i>♪ لقد استيقظت ♪</i>

1675
02:08:21,174 --> 02:08:23,393
<i>♪ أريدك ♪</i>

1676
02:08:23,394 --> 02:08:27,780
<i>♪ لكنك</i>
<i>نادرًا ما يكون هناك ♪</i>

1677
02:08:27,781 --> 02:08:31,851
<i>♪ أنا أعوي أغنية،</i>
<i>وأنا أتجول وأطول ♪</i>

1678
02:08:31,852 --> 02:08:35,822
<i>♪ أنا أغرق</i>
<i>لكنك لا تهتم ♪</i>

1679
02:08:37,357 --> 02:08:40,710
<i>♪ لا أستطيع</i>
<i>تم القيام بأي شيء ♪</i>

1680
02:08:40,711 --> 02:08:45,832
<i>♪ معك تهتز</i>
<i>هكذا ♪</i>

1681
02:08:45,833 --> 02:08:49,836
<i>♪ لا أستطيع الاستمتاع بالمرح ♪</i>

1682
02:08:49,837 --> 02:08:54,006
<i>♪ مع هذا الحيوان الذي معك ♪</i>

1683
02:08:55,559 --> 02:08:59,044
<i>♪ لا أستطيع</i>
<i>تم القيام بأي شيء ♪</i>

1684
02:08:59,045 --> 02:09:02,982
<i>♪ معك تهتز</i>
<i>هكذا ♪</i>

1685
02:09:04,017 --> 02:09:08,521
<i>♪ لا أستطيع الاستمتاع بالمرح ♪</i>

1686
02:09:08,522 --> 02:09:12,158
<i>♪ مع ذلك الحيوان</i>
<i>على ظهرك ♪</i>

1687
02:09:13,560 --> 02:09:15,027
<ط> ♪ الحيوان! ♪</i>

1688
02:09:20,868 --> 02:09:23,252
<i>♪ هل يعجبك ذلك؟ ♪</i>

1689
02:09:25,089 --> 02:09:26,839
<i>♪ أم هذا؟</i> أم هذا؟ ♪

1690
02:09:26,840 --> 02:09:30,042
<i>(شخير الحيوانات</i>
<i>والشهيق )</i>

1691
02:09:39,219 --> 02:09:41,437
<i>♪ حيوان ♪</i>

1692
02:09:46,143 --> 02:09:49,228
<i>♪ تاريخنا العاري ♪</i>

1693
02:09:49,229 --> 02:09:54,167
<i>♪ تحطمت بسبب موسيقى الراب السيئة ♪</i>

1694
02:09:54,168 --> 02:09:57,153
<i>♪ لكن تلك الأيام</i>
<i>هي أيام ميتة ♪</i>

1695
02:09:57,154 --> 02:09:59,155
<i>♪ دولارات وقرون ♪</i>

1696
02:09:59,156 --> 02:10:02,375
<i>♪ إنه ذيل في الفخ ♪</i>

1697
02:10:04,110 --> 02:10:08,131
<i>♪ أنت حقًا لا تعرف،</i>
<ط>هل تفعل ذلك؟ ♪</i>

1698
02:10:08,132 --> 02:10:12,185
<i>♪ رائحتك</i>
<i>هذا كل ما أحتاجه ♪</i>

1699
02:10:12,186 --> 02:10:17,423
<i>♪ للإخراج</i>
<i>الوحشية التي بداخلي ♪</i>

1700
02:10:17,424 --> 02:10:21,126
<i>♪ رائحتك</i>
<i>هذا كل ما أحتاجه ♪</i>

1701
02:10:21,127 --> 02:10:25,014
<i>♪ للإخراج</i>
<i>الحيوان الذي بداخلي ♪</i>

1702
02:10:30,070 --> 02:10:35,241
<i>♪ معك تهتز</i>
<i>هكذا ♪</i>

1703
02:10:35,242 --> 02:10:39,195
<i>♪ لا أستطيع الاستمتاع بالمرح ♪</i>

1704
02:10:39,196 --> 02:10:43,282
<i>♪ مع ذلك الحيوان</i>
<i>على ظهرك ♪</i>

1705
02:10:43,283 --> 02:10:45,201
<ط> ♪ الحيوان! ♪</i>

1706
02:10:45,202 --> 02:10:48,153
<ط> ♪ الحيوان! ♪</i>

1707
02:10:48,154 --> 02:10:50,456
<i>♪ حيوان!</i> حيوان! ♪

1708
02:10:52,626 --> 02:10:55,378
<i>♪ حيوان!</i> حيوان! ♪

1709
02:10:57,214 --> 02:10:59,849
<i>♪ حيوان!</i> حيوان! ♪
