1
00:01:21,165 --> 00:01:25,494
تحاول النساء في سن معينة
لكي يظل جذابا لشريكه..

2
00:01:25,711 --> 00:01:30,373
وينصح بعدم النظر إلى أسفل
عندما يكونون في الأعلى.

3
00:01:30,591 --> 00:01:34,968
قرأت هذه الأشياء في مكان ما
ويعلقون في رأسي.

4
00:01:35,179 --> 00:01:36,589
تماما مثل:

5
00:01:36,805 --> 00:01:39,379
86% من سكان هولندا...

6
00:01:39,600 --> 00:01:43,182
يشعر بالحرج
مشاهدة مشهد جنسي في فيلم.

7
00:01:44,438 --> 00:01:47,107
لماذا أتذكر دائما...

8
00:01:49,776 --> 00:01:52,612
آسف.
- مثل هذه المعلومات عديمة الفائدة ...

9
00:01:52,821 --> 00:01:56,985
بينما لا أستطيع التوصل إلى طريقة
لإبقاء زواجي مثيرا للاهتمام؟

10
00:02:00,496 --> 00:02:01,824
حقيقة أخرى:

11
00:02:02,039 --> 00:02:07,495
الذكور في معظم الأنواع لا يتزاوجون
أكثر من مرة مع نفس الأنثى.

12
00:02:10,881 --> 00:02:14,831
لأنه وراثيا
هذا لا معنى له تماما.

13
00:02:22,643 --> 00:02:28,348
لقد قمت أنا وكاسبر بذلك بالفعل
على الأقل 1445 مرة.

14
00:02:34,822 --> 00:02:37,657
ماذا يقول ذلك عنا؟

15
00:02:38,617 --> 00:02:41,903
هل ما زال بإمكاننا أن ننظر في أعين بعضنا البعض...

16
00:02:42,120 --> 00:02:45,287
ونقول أننا سعداء؟

17
00:02:54,216 --> 00:02:57,383
أعطها لي.

18
00:02:57,594 --> 00:03:02,256
لقد كان دورك.

19
00:03:03,142 --> 00:03:07,602
ترك كيس الفول الخاص بي.
غيظ. اتركه.

20
00:03:07,813 --> 00:03:10,351
دامبو.
- الأولاد. ملفي.

21
00:03:10,566 --> 00:03:14,729
أريد زبدة الفول السوداني.
- لا، هذا عالق في أمعائك.

22
00:03:14,945 --> 00:03:17,234
النزول من كيس فول أخيك.

23
00:03:23,954 --> 00:03:28,995
كيف تمكنت من إدارتها؟
للقيام بذلك؟ ماذا فعلت به؟

24
00:03:29,209 --> 00:03:32,412
لا شئ. استخدمه فقط لإجراء المكالمات.

25
00:03:34,631 --> 00:03:37,502
حسنًا، ربما تركته بالخارج
الليلة الماضية.

26
00:03:37,718 --> 00:03:39,710
أم.

27
00:03:43,015 --> 00:03:46,549
صباح الخير يا نيس.
- صباح.

28
00:03:46,768 --> 00:03:48,927
نيس، علينا أن نغادر في الخامسة.

29
00:03:49,146 --> 00:03:51,981
سنأخذ الأولاد إلى الهوكي.
يمكنك التقاطهم.

30
00:03:52,191 --> 00:03:54,230
في يوم الاثنين؟
- إنها في اليوميات.

31
00:03:54,443 --> 00:03:56,234
ساس لديه موعد مع طبيب الأسنان.

32
00:03:56,445 --> 00:03:58,936
لماذا لا يعود أحد
كوبهم من المدرسة؟

33
00:03:59,156 --> 00:04:00,816
ساس، عليك أن تذهب.

34
00:04:01,450 --> 00:04:03,442
ساس؟
- أب.

35
00:04:06,663 --> 00:04:08,952
وداعا يا عزيزي. احرص.

36
00:04:10,709 --> 00:04:12,084
كاس، أنت تجيب على ذلك.

37
00:04:12,294 --> 00:04:14,785
الأولاد، عجلوا. بابا ينتظر.

38
00:04:15,005 --> 00:04:18,041
أجب عليه.
- أين هي؟

39
00:04:18,258 --> 00:04:20,714
يا أولاد، أين الهاتف؟

40
00:04:20,928 --> 00:04:22,671
لا أستطيع العثور عليه.

41
00:04:23,639 --> 00:04:26,094
هاه؟ أين...

42
00:04:27,476 --> 00:04:29,018
ما مدى صعوبة الأمر؟

43
00:04:29,228 --> 00:04:32,928
أبعد يديك عن كيس الفول الخاص بي.

44
00:04:42,533 --> 00:04:44,157
على ما يرام.

45
00:04:44,368 --> 00:04:46,111
خارج إلى المدرسة.

46
00:04:46,995 --> 00:04:48,953
أمي، سأبدو غبيًا.

47
00:04:49,164 --> 00:04:51,786
كان عليك أن تعتني بكوبك
ثم.

48
00:04:52,000 --> 00:04:53,827
تعال.

49
00:04:55,170 --> 00:04:57,329
وداعا عزيزي.

50
00:05:00,509 --> 00:05:02,169
الوداع.

51
00:05:02,386 --> 00:05:05,007
وداعا يا حلوات.

52
00:05:08,684 --> 00:05:11,601
صباح الخير.
- صباح.

53
00:05:25,659 --> 00:05:28,280
يا إلهي، هذا مستحيل.

54
00:05:29,121 --> 00:05:30,663
اسمحوا لي أن أساعد.

55
00:05:33,000 --> 00:05:34,375
مهلا، التدخين يقتل.

56
00:05:34,585 --> 00:05:37,835
أنا بالكاد أدخن،
لذلك سأموت قليلاً فقط.

57
00:05:40,716 --> 00:05:42,340
هل أنت بخير؟

58
00:05:42,551 --> 00:05:46,086
في الساعة 9 لديك اجتماع
حول صفقة الطعام الجيد.

59
00:05:46,305 --> 00:05:50,137
إذا أخذت 10.15-10.25
مكالمة هاتفية في سيارتك...

60
00:05:50,350 --> 00:05:53,351
يجب عليك الوصول إلى الجولة
في Flora-NL في الوقت المناسب.

61
00:05:53,562 --> 00:05:55,887
الذي يبدأ في؟
- 10.30 في الميري.

62
00:05:56,106 --> 00:05:59,392
حاد. الصينيون دقيقون جدًا.

63
00:05:59,610 --> 00:06:02,183
الغداء في سامبانج الساعة 2.

64
00:06:02,404 --> 00:06:05,571
يليه اجتماع للموظفين الساعة الخامسة
في المكتب.

65
00:06:05,782 --> 00:06:09,401
نحن بحاجة إلى مدخلاتك وكان هذا
وقت فراغك الوحيد.

66
00:06:09,620 --> 00:06:11,363
لذلك خططت لذلك.

67
00:06:11,580 --> 00:06:15,364
وبعد ذلك عليك أن تأتي
وتوقيع بعض العقود.

68
00:06:15,584 --> 00:06:18,205
أين أحتاج أن أذهب؟
- سامبانج، قلت لك.

69
00:06:18,420 --> 00:06:21,623
واجتماع للموظفين في المكتب في الساعة 5.

70
00:06:21,840 --> 00:06:26,301
حاولت إعادة جدولة...
- أنا أفهم. الساعة الخامسة.

71
00:06:26,512 --> 00:06:29,216
لا مشكلة. سأكون هناك.

72
00:06:31,642 --> 00:06:33,017
تعال.

73
00:06:34,436 --> 00:06:38,813
جرامي.
- هيا امشي الآن.

74
00:06:43,987 --> 00:06:46,739
سوف يتم تأجيل كاسبر.

75
00:06:48,033 --> 00:06:51,153
مرحبا أمي.
- أهلاً. يا.

76
00:06:52,329 --> 00:06:55,698
وكان لديك الوقت لملء؟
- حسنا، لا.

77
00:06:55,916 --> 00:06:58,372
لقد قمت بمسيرتي السنوية للعودة إلى الأساسيات.

78
00:06:58,585 --> 00:07:02,120
لقد ضحت بنفسي
لمنع الأشياء من الانهيار هنا.

79
00:07:02,339 --> 00:07:07,250
هذا لطف منك يا أمي.
ألا تعتقدون أن هذا جميل يا أولاد؟

80
00:07:07,469 --> 00:07:09,426
إلى أين أنت ذاهب؟

81
00:07:10,264 --> 00:07:12,671
أم. ليس في الداخل.

82
00:07:27,948 --> 00:07:30,237
خدمة تقديم الطعام كوكسوف.
نيس يتحدث.

83
00:07:30,450 --> 00:07:33,321
أمي، هل يمكننا تناول وجبة خفيفة؟
- اسأل جدتك.

84
00:07:33,537 --> 00:07:35,826
إنها مشغولة.
- ماذا تقصد؟

85
00:07:36,039 --> 00:07:37,699
ماذا؟

86
00:07:43,839 --> 00:07:47,290
هل تقصد القول
أنك لم تطلب سلفة؟

87
00:07:49,595 --> 00:07:52,086
إذن هذا الأحمق ألغى للتو؟

88
00:07:52,306 --> 00:07:55,675
يا صوف كيف ذلك؟

89
00:07:57,561 --> 00:08:00,182
الشؤون المالية ليست الشيء الخاص بي.

90
00:08:05,569 --> 00:08:10,030
حسنًا، يمكننا دائمًا تجميده...

91
00:08:21,293 --> 00:08:25,077
إذن أنت تقول
أنت لا تتعادل؟

92
00:08:25,297 --> 00:08:28,832
حسنا، لا. ليس بعد.
لا تزال بحاجة إلى الإقلاع.

93
00:08:29,051 --> 00:08:33,677
لكنك لن تصل إلى هناك الآن.
رغم كل العمل الذي بذلته فيه.

94
00:08:36,600 --> 00:08:38,260
ثم يجب عليك الإقلاع عن التدخين.

95
00:08:38,936 --> 00:08:41,308
فقط قم بالحسابات.

96
00:08:41,522 --> 00:08:43,146
هذا جيد.

97
00:08:46,318 --> 00:08:48,192
وإذا بقيت في المنزل أكثر؟

98
00:08:48,403 --> 00:08:52,532
سيكون ذلك جميلا.
ولكن على شخص ما أن يدفع الرهن العقاري.

99
00:09:02,084 --> 00:09:07,078
منذ مائة عام، كنا أنا و(كاس).
كثيرا ما نرى شروق الشمس معا.

100
00:09:07,297 --> 00:09:13,086
بالطبع سنشعر بأننا معلقون،
لكننا لم نهتم.

101
00:09:13,303 --> 00:09:17,681
لا أعرف تماما
عندما توقفنا عن الاستمتاع.

102
00:09:17,891 --> 00:09:23,230
ربما يتعلق الأمر بالأطفال.
هم دائما يحصلون على اللوم.

103
00:09:23,438 --> 00:09:27,650
ولحسن الحظ، يطور المرء هواياته.

104
00:09:28,527 --> 00:09:31,563
بالكاد يعوض.

105
00:09:31,780 --> 00:09:34,817
ولكن على الأقل هذا شيء.

106
00:09:35,033 --> 00:09:39,031
الكثير من أجل حياة عظيمة ومجيدة.

107
00:09:39,746 --> 00:09:44,408
لكن كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ.
وهذه راحة.

108
00:09:44,626 --> 00:09:47,117
عيسى.

109
00:09:56,930 --> 00:09:58,472
الوداع.

110
00:10:17,784 --> 00:10:20,821
هل يمكنك تأجيل الدورة القادمة؟
- بالطبع.

111
00:10:23,081 --> 00:10:26,035
هل يجب أن أفعل ذلك الآن؟
- أفترض.

112
00:10:26,251 --> 00:10:29,038
بدلا من بين الرئيسي
والحلوى؟

113
00:10:29,254 --> 00:10:32,089
لا، أعتقد أنك يجب أن تفعل ذلك الآن.

114
00:10:38,138 --> 00:10:40,261
هل استمتعت به؟

115
00:11:21,431 --> 00:11:23,389
شكرًا لك.

116
00:11:24,685 --> 00:11:26,808
لم نذهب إلى المدرسة معا؟

117
00:11:59,928 --> 00:12:02,336
أنا خارج للتدخين.

118
00:12:06,935 --> 00:12:10,435
كان ينبغي أن يكون أسود.
لكان أكثر مصداقية.

119
00:12:10,647 --> 00:12:14,859
آسف، ماذا؟
- حسنًا، من حيث الحجم..

120
00:13:54,751 --> 00:13:56,874
اثنين من الضفادع
يسيرون في الغابة.

121
00:13:57,087 --> 00:14:00,041
ويقول أحدهم:
- من الجيد منك أن تأتي، جيريت.

122
00:14:00,257 --> 00:14:02,713
تحتاج فقط إلى إحضار هذا إلى البيت المجاور.

123
00:14:03,302 --> 00:14:06,137
ماذا ناقشت مع جيم كول؟
- من؟

124
00:14:06,346 --> 00:14:08,339
هيا يا سوفو
أنت تعرف من هو.

125
00:14:08,557 --> 00:14:12,389
بالطبع أفعل.
إنه مصمم الرقصات من التلفاز.

126
00:14:13,270 --> 00:14:15,678
هل كان ذلك جيم كول؟

127
00:14:15,898 --> 00:14:18,934
مضحك. على شاشة التلفزيون يبدو أكثر من ذلك بكثير ...
- مثير.

128
00:14:19,151 --> 00:14:21,060
هل تعتقد؟

129
00:14:29,369 --> 00:14:31,409
ما...

130
00:16:05,090 --> 00:16:06,549
يتحدث كاسبر.

131
00:16:06,758 --> 00:16:10,542
أوه؟ لا، لا أعرف.

132
00:16:10,762 --> 00:16:14,178
هذا يعتمد.
أنا لست في المنزل الآن.

133
00:16:33,035 --> 00:16:36,238
مرحبًا.
- أهلاً.

134
00:16:41,376 --> 00:16:43,998
ألم يكن ذلك مدرس الرقص الخاص بساس؟
- حقًا؟

135
00:16:44,213 --> 00:16:46,170
اعتقدت أنه كان بعض السياسيين.

136
00:16:46,381 --> 00:16:49,585
آسف، لا بد لي من اتخاذ هذا.
يتحدث كاسبر هانسن.

137
00:16:49,801 --> 00:16:53,301
ما هو الأمر معي؟
- لا بد لي من التحقق.

138
00:16:53,514 --> 00:16:56,633
أنا لست في المنزل، كما قلت.
- أنت تدفع العربة.

139
00:16:56,850 --> 00:16:58,642
سوف التحقق من ذلك بالنسبة لك.

140
00:16:58,852 --> 00:17:03,348
يبدو وكأنه هيكل عظمي في الخزانة
وسبب الانسحاب .

141
00:17:03,565 --> 00:17:04,894
نعم.

142
00:17:05,108 --> 00:17:06,437
نعم، أنا على ذلك.

143
00:17:06,652 --> 00:17:10,436
أم.
- يا أولاد.

144
00:17:15,494 --> 00:17:17,237
كيف فعلت ذلك؟

145
00:17:18,288 --> 00:17:19,664
انتظر.

146
00:17:21,750 --> 00:17:23,328
كاس، كاس.

147
00:17:23,544 --> 00:17:25,785
خدمة تقديم الطعام كوكسوف.
سوف يتحدث.

148
00:17:35,180 --> 00:17:37,754
استمع لي. اهتم برأسك.

149
00:17:37,975 --> 00:17:40,216
وتخرج أنت كذلك. الآن.

150
00:17:44,314 --> 00:17:45,690
أب.
- نعم؟

151
00:17:49,027 --> 00:17:51,103
هل يمكنك تولي المسؤولية؟
لا بد لي من...

152
00:17:53,448 --> 00:17:56,366
توقف عن ذلك. انزل هناك.
في سبيل الله.

153
00:17:56,577 --> 00:17:59,447
الجحيم الدموي. انظر إليَّ.
لقد كان معك.

154
00:17:59,663 --> 00:18:01,406
قف هنا ولا كلمة.

155
00:18:03,417 --> 00:18:05,824
لكم من الناس؟
- 75.

156
00:18:06,044 --> 00:18:07,788
75؟
- نعم.

157
00:18:08,005 --> 00:18:09,415
كيف ستدير الأمر؟

158
00:18:09,631 --> 00:18:12,336
إذا كنت أستطيع الطبخ لعشرة أشخاص،
أستطيع أن أطبخ بـ 75.

159
00:18:12,551 --> 00:18:17,260
وإذا ساعد الجميع في المنزل...
يا رفاق. تعال.

160
00:18:20,350 --> 00:18:22,924
حسنًا، حسنًا. شكرًا جزيلاً.

161
00:18:24,354 --> 00:18:26,098
مرحبا أمي.

162
00:18:26,315 --> 00:18:29,481
جيريت، ابحث عن مكان لذلك الفريزر.
- ما كل هذا؟

163
00:18:29,693 --> 00:18:32,314
انتظر.
- اهدأوا يا أولاد.

164
00:18:32,529 --> 00:18:35,103
شيء ما له رائحة هنا.

165
00:18:36,074 --> 00:18:37,533
آسف يا أمي.
- أوه.

166
00:18:37,743 --> 00:18:39,570
أنت تسحقني.

167
00:18:42,414 --> 00:18:44,703
حذرا. حار.

168
00:18:46,168 --> 00:18:48,575
افتح الباب، هل ستفعل؟

169
00:18:48,795 --> 00:18:50,373
أم؟

170
00:18:50,589 --> 00:18:52,048
أم؟
- ماذا؟

171
00:18:52,257 --> 00:18:55,211
متى نتناول العشاء؟
- اسأل جدتك.

172
00:18:55,427 --> 00:18:57,467
جرامي نائم.

173
00:19:02,810 --> 00:19:04,802
ها أنتم يا قرودتي الصغيرة.

174
00:19:09,983 --> 00:19:14,610
جرامي.
- أمي، جرامي سرق عشاءنا.

175
00:19:29,962 --> 00:19:35,667
ما الذي أبحث عنه؟
-إنها أشياء خضراء ضعيفة.

176
00:19:36,635 --> 00:19:39,173
هذا؟
- نعم، هذا البرسيم.

177
00:19:39,388 --> 00:19:41,594
فقط تذوقه، حتى لا تنسى.

178
00:19:43,267 --> 00:19:44,844
مقرف. مثل أكل شعر العانة.

179
00:19:45,060 --> 00:19:47,053
أعرف نكتة عن شعر العانة.

180
00:19:47,271 --> 00:19:50,805
أمي، ما هو البونجو؟
- نوع من الطبل الأفريقي .

181
00:19:51,024 --> 00:19:53,017
علينا إحضار واحدة
إلى المدرسة غدا.

182
00:19:53,235 --> 00:19:55,607
أين جرامي؟
- خارجا هنا وجود دخان.

183
00:19:55,821 --> 00:19:58,738
هل يمكنك إرسال ساشا للخارج؟
- ساس.

184
00:20:00,492 --> 00:20:02,152
هيا، ضعها في وعاء.

185
00:20:09,418 --> 00:20:12,787
كيف يمكنك أن تعد بإحضار البونجو
إذا لم يكن لدينا واحدة؟

186
00:20:13,005 --> 00:20:14,499
أين الأريكة؟
- ساس.

187
00:20:14,715 --> 00:20:17,502
أحضر حمار وحشي مدغشقر الخاص بك.
هذا من أفريقيا.

188
00:20:17,718 --> 00:20:21,169
كيف يمكننا مشاهدة التلفاز بدون أريكة؟
- ليس من المفترض أن تشاهد التلفاز.

189
00:20:21,388 --> 00:20:24,259
أعطني ذلك.
اذهب وافعل شيئًا اجتماعيًا.

190
00:20:24,475 --> 00:20:27,760
هيا يا ساس. سوف يأخذك جرامي.
أبي سوف يقلك.

191
00:20:27,978 --> 00:20:29,805
الوداع.

192
00:20:32,483 --> 00:20:35,602
مرحبا عزيزي. هذا أنا.
لن أتمكن من تحقيق ذلك.

193
00:20:35,819 --> 00:20:39,520
إذن ما هو الوقت الذي ستعود فيه إلى المنزل؟
- لا أعرف. متأخر.

194
00:20:39,740 --> 00:20:42,824
يا إلهي، اعتقدت أنك قلت أنك ستساعد.

195
00:20:45,078 --> 00:20:46,988
يجب أن أذهب.

196
00:20:47,206 --> 00:20:48,581
الوداع.

197
00:20:49,500 --> 00:20:51,658
الوداع.
- الوداع.

198
00:21:37,506 --> 00:21:39,083
يا رفاق، أنا خارج من هنا.

199
00:21:39,299 --> 00:21:41,873
هل يمكنك التوقيع على هذا؟
يجب أن تذهب الليلة.

200
00:21:42,094 --> 00:21:45,261
أود أن...
- انتظر.

201
00:21:46,223 --> 00:21:48,844
هناك.
- شكرًا. واتصل بيانسن.

202
00:21:49,059 --> 00:21:53,555
هل يمكن أن تعطيني رموز تسجيل الدخول الخاصة بك
حتى أتمكن من بدء الأمور؟

203
00:21:55,315 --> 00:21:56,644
حظ سعيد.

204
00:21:56,859 --> 00:22:00,274
كاسبر، هل لديك دقيقة؟
لقد ظهرت بعض القضايا.

205
00:22:02,114 --> 00:22:04,949
فقط انضم إلينا لثانية واحدة.
- نعم بالتأكيد.

206
00:22:19,548 --> 00:22:22,502
أم؟ أنا متعب.
- ماذا؟

207
00:22:22,718 --> 00:22:25,423
هل يمكننا الذهاب إلى السرير الآن؟

208
00:22:28,182 --> 00:22:29,806
نعم.

209
00:22:38,442 --> 00:22:40,102
سوف؟

210
00:22:59,505 --> 00:23:00,999
أهلاً.

211
00:23:03,509 --> 00:23:06,712
هل تعلم أنها عطلة نهاية الأسبوع؟
- نعم، ولكن الأمر عاجل.

212
00:23:06,929 --> 00:23:10,179
والدتك سوف تكون هنا قريبا.
- لا، ليس جرامي مرة أخرى.

213
00:23:10,390 --> 00:23:14,091
كنت أفضل
أن أحصل على إجازة يوم السبت أيضًا.

214
00:23:14,311 --> 00:23:16,600
الوداع.
- يمين.

215
00:23:17,856 --> 00:23:19,185
توقف عن ذلك.

216
00:23:19,399 --> 00:23:21,807
تعال. توقف عن العمل.

217
00:24:09,491 --> 00:24:11,531
القرف. إنهم لا يأكلون.

218
00:24:14,288 --> 00:24:16,327
على ما يرام. جلب على الخمر.

219
00:24:17,958 --> 00:24:20,200
ليس بالنسبة لي. بالنسبة لهم.

220
00:24:21,211 --> 00:24:23,881
هل لديك أي كاتشب؟
- لا.

221
00:24:58,624 --> 00:25:03,416
حسنا، العسل. إذا كنت لا تريده ،
سأحصل عليه.

222
00:25:03,629 --> 00:25:05,668
أنا متزوج، نيس.

223
00:25:21,313 --> 00:25:25,525
كان ذلك جيدًا بشكل غير متوقع.
- حقًا؟ لماذا، شكرا لك.

224
00:25:25,734 --> 00:25:28,521
إنه فقط...من الطريقة التي تنظر بها...

225
00:25:28,737 --> 00:25:33,980
كنت أتوقع حساء اليقطين
وفطيرة الخضار. أنت تعرف؟

226
00:25:34,201 --> 00:25:37,118
لكنها كانت جيدة جدًا.
عظيم حقا.

227
00:25:43,585 --> 00:25:45,625
فطيرة خضار؟

228
00:26:17,369 --> 00:26:19,326
وإلا فإنه لن يخمن أبدا.

229
00:26:25,794 --> 00:26:28,332
توباك؟

230
00:26:37,890 --> 00:26:43,311
هل تعلم أنه في السبعينات
لقد ذهبنا في كل هذه المسيرات..

231
00:26:43,520 --> 00:26:49,393
لكي تكونوا أنتم الرجال في المنزل أكثر؟
- لا، في واقع الأمر، لم أفعل.

232
00:27:12,090 --> 00:27:14,130
دجاجة. دجاجة.

233
00:28:27,583 --> 00:28:29,789
يمين.

234
00:28:30,002 --> 00:28:32,327
الآن أنا مستعد لذلك.

235
00:28:39,511 --> 00:28:43,972
يسوع، سوف.
- يا.

236
00:28:44,183 --> 00:28:47,765
كيف سارت الأمور؟
- جيد جدا.

237
00:28:47,978 --> 00:28:49,805
لذلك كان النجاح؟
- نعم.

238
00:28:50,022 --> 00:28:52,228
ثلاثة آخرين.
- ماذا؟

239
00:28:52,441 --> 00:28:54,979
ثلاث مهام جديدة؟
- نعم.

240
00:28:55,194 --> 00:28:56,902
رائع.

241
00:29:22,763 --> 00:29:27,970
تحتاج إلى الاتصال بالعميل.
- برجاء ترك رسالة...

242
00:29:28,185 --> 00:29:30,224
لديك اجتماع تحضيري في التاسعة

243
00:29:30,437 --> 00:29:34,980
يجب عليك الحضور...
-الوقت الوحيد...

244
00:29:58,632 --> 00:30:00,126
مرحبًا.

245
00:30:00,342 --> 00:30:02,963
أيمكنني مساعدتك؟
- نعم.

246
00:30:03,178 --> 00:30:08,220
أنا أبحث عن شيء لا
تجعلني أبدو مثل فطيرة الخضار.

247
00:30:16,733 --> 00:30:18,311
خدمة تقديم الطعام كوكسوف.
سوف هنا.

248
00:30:18,527 --> 00:30:21,812
أوه، عظيم.
جيد منك أن تتصل مرة أخرى.

249
00:30:30,539 --> 00:30:33,659
أوه، ممتاز.
لكم من الناس؟

250
00:30:33,876 --> 00:30:38,870
46؟ حسنًا، حسنًا.
سأحجز لك.

251
00:30:39,089 --> 00:30:40,464
نعم شكرا لك.

252
00:30:45,679 --> 00:30:50,839
85 شخصًا في 26 أبريل.
بالطبع. سأحجز لك.

253
00:30:51,602 --> 00:30:54,768
لدي ذلك أيضًا في نسخة سفاري.

254
00:30:56,523 --> 00:30:58,148
لطيف - جيد.

255
00:31:05,991 --> 00:31:07,319
مفاجأة.

256
00:31:07,534 --> 00:31:09,326
مفاجأة.

257
00:31:09,828 --> 00:31:12,117
ماذا؟
- هل لي أن آخذ معطفك؟

258
00:31:12,331 --> 00:31:14,454
هل يمكنني أن آخذك إلى مقعدك؟

259
00:31:14,666 --> 00:31:17,157
ما كل هذا؟
- أبي يبقى في المنزل.

260
00:31:17,377 --> 00:31:19,370
هل يمكنني أن أخبرها بنفسي؟

261
00:31:20,255 --> 00:31:21,749
أنت ماذا؟

262
00:31:21,965 --> 00:31:24,421
لقد أخذت إجازة.

263
00:31:25,511 --> 00:31:26,839
لكن لماذا؟

264
00:31:27,054 --> 00:31:28,963
لأنه دورك الآن.

265
00:31:29,181 --> 00:31:32,764
لكن... بالتأكيد لا تحتاج إلى الاستسلام
العمل تماما.

266
00:31:32,976 --> 00:31:35,894
ألا ينبغي لنا أن نناقش هذا أولاً؟

267
00:31:36,104 --> 00:31:38,393
ثم لن تكون مفاجأة.

268
00:31:39,775 --> 00:31:42,182
ثم من الذي يعتني
من الرهن العقاري؟

269
00:31:42,402 --> 00:31:43,731
أنت.

270
00:31:43,946 --> 00:31:47,112
سأعتني بالأمور في المنزل
وأنت تجلب المال.

271
00:31:47,324 --> 00:31:49,993
لدينا توقعات عالية.
أليس كذلك يا أولاد؟

272
00:31:50,202 --> 00:31:52,241
أوه حقًا؟
- قطعاً.

273
00:31:53,956 --> 00:31:55,331
مقرف.
- الجنس.

274
00:31:58,752 --> 00:32:03,379
إذن ستقومين بالأعمال المنزلية؟
- بالتأكيد. ما مدى صعوبة الأمر؟

275
00:32:07,177 --> 00:32:09,847
هتافات.
- هتافات.

276
00:32:11,348 --> 00:32:13,139
هتاف يا شباب.

277
00:32:28,949 --> 00:32:30,776
أهلاً.

278
00:32:31,994 --> 00:32:35,410
سأذهب للحصول على ساحة.
- بالطبع. لا مشكلة.

279
00:32:36,248 --> 00:32:38,157
لا، هذا سيكون على ما يرام.

280
00:32:38,375 --> 00:32:39,953
نعم؟

281
00:32:40,169 --> 00:32:43,086
في نفس المساء؟
سأحتاج إلى تلك الطاولة.

282
00:32:43,297 --> 00:32:46,500
على ما يرام.
- لا، كنت أتحدث مع شخص آخر.

283
00:32:46,717 --> 00:32:51,094
لا، نحن لا نصنع الجبن بأنفسنا.
إنه الجبن الفرنسي.

284
00:32:51,305 --> 00:32:55,349
لقد حجزت لك. وداعا.

285
00:32:57,102 --> 00:33:02,441
مرحبًا؟ نعم بالطبع.
كم من الناس سيكون ذلك؟

286
00:33:02,649 --> 00:33:04,607
على ما يرام. بالتأكيد.

287
00:33:21,210 --> 00:33:26,334
إذن أين أجلس؟
- آسف، أنا بحاجة إلى كل المساحة اليوم.

288
00:33:26,548 --> 00:33:29,039
لماذا لا تذهب وتجلس في دراستك؟

289
00:33:39,311 --> 00:33:42,597
هل ستصل إلى أي مكان مع ذلك،
غابي؟

290
00:33:45,526 --> 00:33:48,895
يمين. فقط اضغط عليه لأسفل.
مثل ذلك.

291
00:34:13,929 --> 00:34:16,467
بلطف الآن. ممتاز.

292
00:34:17,641 --> 00:34:20,428
بلطف. مثل ذلك.
حذرا.

293
00:34:20,644 --> 00:34:24,227
يموت لن يسمح لي بالحصول على وسادة الريح.
- هذا لي.

294
00:34:24,439 --> 00:34:26,349
اذهبوا إلى أبي يا أولاد.

295
00:34:40,914 --> 00:34:44,782
مهلا، اترك.
- لا، أنا أحتفظ به الآن.

296
00:34:45,002 --> 00:34:47,041
الأولاد. ماذا قلت لك؟

297
00:35:00,684 --> 00:35:04,682
ولكن أبي ليس في المنزل.
- لقد بحثنا في كل مكان.

298
00:35:16,867 --> 00:35:18,575
آسف.

299
00:35:27,211 --> 00:35:29,784
سأعود حالا.

300
00:35:30,005 --> 00:35:32,461
ما هذا بحق الجحيم هذه المرة؟

301
00:35:40,933 --> 00:35:42,427
ها أنت ذا.

302
00:35:42,643 --> 00:35:45,134
كاس؟ كاس.

303
00:35:46,522 --> 00:35:47,850
ماذا؟

304
00:35:48,065 --> 00:35:51,185
اذهب وافعل شيئًا ممتعًا.
مع الاطفال. الخارج.

305
00:35:51,401 --> 00:35:53,109
الآن.

306
00:35:59,409 --> 00:36:00,987
هيا يا ساس.
- ماذا؟

307
00:36:01,203 --> 00:36:04,488
نحن ذاهبون للقيام بشيء ممتع.

308
00:36:04,706 --> 00:36:06,995
أبي، لدي واجبات منزلية لأقوم بها.
- أنا أعرف.

309
00:36:07,209 --> 00:36:09,700
إذا لم أنجح، فالأمر عليك.
- تمام.

310
00:36:09,920 --> 00:36:11,544
سيكون الأمر ممتعًا، ممتعًا، ممتعًا

311
00:36:11,755 --> 00:36:15,041
لا تنسى التسوق،
السيد سابتيكال.

312
00:36:17,678 --> 00:36:20,714
انتبه إلى يديك.
وداعاً الآن.

313
00:36:22,641 --> 00:36:24,883
اسكت.

314
00:36:25,811 --> 00:36:27,969
أبي، قل شيئا.

315
00:36:28,188 --> 00:36:32,566
ما هي المشكلة؟ فقط انضم.
سيكون الأمر ممتعًا، ممتعًا، ممتعًا.

316
00:36:41,910 --> 00:36:45,908
نعم أنا أعلم. أنا أعرف.

317
00:36:46,123 --> 00:36:49,788
ربما يمكنك الضغط علي؟

318
00:36:51,128 --> 00:36:54,164
لا، لا، أنا أفهم.

319
00:37:00,929 --> 00:37:05,057
أوه، كم هو غبي.
هيا يا عزيزي.

320
00:37:19,698 --> 00:37:24,360
اعذرني.
أين يمكنني أن أجد الجنس المدرسي؟

321
00:37:25,078 --> 00:37:28,079
ربما تقول الوجبات الخفيفة المدرسية.

322
00:37:30,167 --> 00:37:32,788
كيف حال المعطف؟
- معطفي...

323
00:37:33,837 --> 00:37:38,084
جيد جدًا. شكرًا لك مرة أخرى.
- على الرحب والسعة.

324
00:37:38,300 --> 00:37:40,838
الكابتن كوكي.
- آسف؟

325
00:37:41,053 --> 00:37:43,674
الزبيب. المفرقعات.

326
00:37:43,889 --> 00:37:45,763
الوجبات الخفيفة المدرسية.

327
00:37:45,974 --> 00:37:49,474
في الممر مع البسكويت.
سترى.

328
00:37:49,686 --> 00:37:51,229
شنق هناك.

329
00:37:57,653 --> 00:38:01,022
هنا، ساس. وأنت تأخذ هذا.

330
00:38:04,743 --> 00:38:07,317
هل ترتدي هذا للعمل؟

331
00:38:07,788 --> 00:38:10,742
مرحبا أمي.

332
00:38:13,126 --> 00:38:15,534
نعم، أنا أرتدي هذا للعمل.

333
00:38:15,754 --> 00:38:19,419
لقد صنعت الكثير من الطعام،
لذلك لن تضطر إلى الطهي. الوداع.

334
00:38:25,889 --> 00:38:30,884
أبي، هل تعتقد أن لديه عظام؟
- ينبغي أن أعتقد ذلك.

335
00:38:56,003 --> 00:38:58,126
سوف، أليس كذلك؟
- نعم.

336
00:38:58,338 --> 00:39:02,253
لقد رصدتك على تويتر.
بارع جدا.

337
00:39:02,467 --> 00:39:04,425
أين كنت كل هذا الوقت؟

338
00:39:05,762 --> 00:39:08,716
إهم... في المطبخ، في الغالب.

339
00:39:08,932 --> 00:39:12,384
يعني لماذا نحن فقط
أسمع عنك الآن؟

340
00:39:12,603 --> 00:39:15,936
طريقتك في الطبخ,
تلك المعرفة الأساسية.

341
00:39:16,148 --> 00:39:19,481
كل تلك المكونات
يمكنك الجمع بين الكمال.

342
00:39:19,693 --> 00:39:21,899
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

343
00:39:22,112 --> 00:39:26,240
مثل هذا الشيء. إنه نباتي،
لكنها لا تملك الشعور النباتي.

344
00:39:26,950 --> 00:39:29,737
أين تعلمت الطبخ بشكل جيد؟

345
00:39:32,080 --> 00:39:35,699
مع القليل من المساعدة من Goodfood. com.

346
00:39:36,793 --> 00:39:38,336
اعذرني؟

347
00:39:49,431 --> 00:39:51,258
ساس؟

348
00:39:52,184 --> 00:39:53,808
ألا يجب أن تكون في السرير؟

349
00:39:54,019 --> 00:39:57,684
إنه خطأك
أنني ما زلت في واجباتي المنزلية الآن.

350
00:40:15,749 --> 00:40:20,043
هل علينا أن نفعل هذا الآن؟
أنا أصنع السبايون.

351
00:40:21,046 --> 00:40:23,288
حذرا الآن.

352
00:40:24,132 --> 00:40:25,924
لا تطل.

353
00:40:32,432 --> 00:40:33,975
هل أنت مستعد؟

354
00:40:34,184 --> 00:40:36,177
واحد، اثنان...

355
00:40:37,688 --> 00:40:39,063
و؟
- تخيل:

356
00:40:39,273 --> 00:40:44,231
جناح الطبخ العملاق،
الحق في الوسط. في الفولاذ المقاوم للصدأ.

357
00:40:44,444 --> 00:40:48,145
مع الألواح الزجاجية في كل مكان.

358
00:40:48,365 --> 00:40:51,034
وهنا...
- صحيح.

359
00:40:51,869 --> 00:40:55,569
انظر إلى أين أنت ذاهب.
- هل ما زال لدينا هذا القرف؟

360
00:40:55,789 --> 00:41:00,118
هذا القرف يستحق المال.
- يا الله أكثر للتنظيف.

361
00:41:00,335 --> 00:41:03,704
سيكون هذا تخزينًا. رفوف تخزين عالية.
- يمين.

362
00:41:03,922 --> 00:41:07,208
كنت أفكر هنا... لا، هناك...
المخزن البارد .

363
00:41:07,426 --> 00:41:10,795
خطط كبيرة.
- حجم خزانة الملابس.

364
00:41:11,388 --> 00:41:14,093
كيف ندفع ثمن ذلك؟
- لدينا القليل من الحفظ.

365
00:41:14,308 --> 00:41:18,720
إذا واصلت الطبخ كما تفعل،
سوف تسدد نفسها. اهتم بخطوتك.

366
00:41:20,105 --> 00:41:23,391
(كاس)، لا أستطيع التعامل مع مشروع بناء
الآن.

367
00:41:23,609 --> 00:41:26,396
لا تقلقي على رأسك الصغير الجميل
حول ذلك.

368
00:41:26,612 --> 00:41:30,230
لا أستطيع الانتظار طوال اليوم
لكي يعود الأطفال.

369
00:41:30,449 --> 00:41:33,403
سأبني لك مطبخًا رائعًا.

370
00:41:56,975 --> 00:42:02,599
فقلت في نفسي: لا داعي للقلق.
سأقوم فقط بوضع كل شيء في الثلاجة.

371
00:42:04,233 --> 00:42:05,608
جيريت؟

372
00:42:17,496 --> 00:42:19,868
علية.
- علية؟

373
00:42:20,082 --> 00:42:22,074
لا، لا، لا العلية.

374
00:42:40,310 --> 00:42:43,015
كاس؟
- إنها تعمل مرة أخرى.

375
00:42:49,945 --> 00:42:51,688
القطب الخاص بك يبحث عنك.

376
00:42:51,905 --> 00:42:54,231
اسمه زلافيك.
- أيا كان.

377
00:43:00,664 --> 00:43:04,163
كاس؟ لديها دروس الرقص.

378
00:43:05,544 --> 00:43:07,287
عظيم يا أبي.

379
00:43:13,468 --> 00:43:15,260
آسف.

380
00:43:20,767 --> 00:43:23,555
أوه، ننسى ذلك.

381
00:43:29,943 --> 00:43:33,562
السيدات والسادة،
مساء الخير لكم جميعا.

382
00:43:33,780 --> 00:43:36,651
ومرحبا بالنيابة
يانصيب الرمز البريدي.

383
00:43:36,867 --> 00:43:40,865
أتمنى أن تستمتع بطعامك.
نحن على وشك تقديم الحلوى.

384
00:43:41,079 --> 00:43:45,077
تهانينا
على الجائزة الرائعة التي فزت بها.

385
00:43:45,292 --> 00:43:49,835
أنتم جميعاً مليونيرات الآن.
يجب أن يكون هذا شعورا رائعا.

386
00:43:50,047 --> 00:43:55,385
كل ما يمكنني قوله هو أنني أتمنى لكم جميعا
حياة سعيدة وصحية.

387
00:43:55,594 --> 00:43:57,800
هل يمكنني الحصول على الفودكا؟
- بالتأكيد.

388
00:44:09,775 --> 00:44:11,898
ها أنت ذا.

389
00:45:39,781 --> 00:45:43,067
اعذرني.
هل يمكنني استعادة ذلك؟

390
00:45:53,086 --> 00:45:56,455
سنضع السيفون أولاً.

391
00:45:56,673 --> 00:45:59,758
ماذا أستخدم؟ هذا؟
- أنا استخدم ذلك للاستفادة.

392
00:45:59,968 --> 00:46:02,803
انها طويلة بما فيه الكفاية، أليس كذلك؟
- بالتأكيد.

393
00:46:04,765 --> 00:46:08,465
يا رفاق، نحن بحاجة للاحتفال بالحياة.
لقد أحضرت الخمر.

394
00:46:08,685 --> 00:46:10,595
زلافيك لا يشرب.

395
00:46:10,813 --> 00:46:16,187
حقًا؟ ولا حتى الفودكا؟
- رقم الكولا، عصير التفاح.

396
00:46:16,401 --> 00:46:18,560
هل تسمي نفسك بولندياً؟

397
00:46:20,155 --> 00:46:24,200
وأنت؟
- أحتاج إلى رأس صافي في الصباح.

398
00:46:24,409 --> 00:46:26,698
الهرات.

399
00:46:26,912 --> 00:46:29,118
فهل أستخدم هذا؟
- نعم.

400
00:46:30,833 --> 00:46:35,210
سوف؟ أنا خارج لأخذ الأطفال إلى المدرسة.
- على ما يرام.

401
00:46:35,420 --> 00:46:38,955
هنا.
لقد جاء هذا للتو. عن طريق البريد.

402
00:46:46,390 --> 00:46:48,217
لن تفتحه؟

403
00:46:54,231 --> 00:46:55,855
ما هذا؟

404
00:46:56,066 --> 00:46:58,687
مزحة.
- من من؟

405
00:46:59,528 --> 00:47:02,564
لا يهم.
هل أستطيع أن أمسح الآن؟

406
00:47:16,545 --> 00:47:20,128
ابدأ بحمل صدر المريض.

407
00:47:20,340 --> 00:47:22,962
إذا لزم الأمر،
إزالة ملابسهم العلوية.

408
00:47:38,192 --> 00:47:42,272
هل يسمح Bing حقًا بذلك؟
خلف عجلة القيادة؟

409
00:47:42,488 --> 00:47:44,646
مع تشغيل المحرك؟

410
00:47:48,368 --> 00:47:51,535
ماذا قلت لك؟
اخرج من هناك.

411
00:47:51,747 --> 00:47:56,658
ابتعد عن عجلة القيادة هذه اللحظة.
حركه. الآن.

412
00:47:57,127 --> 00:47:59,207
قبل ستين عاماً،
كنا في ساحة المعركة معًا.

413
00:48:02,174 --> 00:48:06,337
لدينا زملاء هنا
من جزر الهند. من كوريا.

414
00:48:06,553 --> 00:48:08,961
هل يكافح كاسبر
كأب في المنزل؟

415
00:48:09,181 --> 00:48:12,799
ثلاثة من رفاقنا
لقد رحلت...

416
00:48:13,018 --> 00:48:14,927
الصداع في كل وقت، أليس كذلك؟

417
00:48:15,145 --> 00:48:19,357
نحن جميعًا نتقدم.
الموت يأتي لنا جميعاً

418
00:48:19,566 --> 00:48:21,060
وفي الوقت نفسه...

419
00:48:21,276 --> 00:48:23,732
مهلا، أنت تعرف ماذا يقولون، أليس كذلك؟

420
00:48:23,946 --> 00:48:27,730
أنا سعيد لأننا جميعا هنا،
في هذا المكان الرائع.

421
00:48:29,409 --> 00:48:35,911
إنه لأمر رائع ببساطة أنه لا يزال بإمكاننا ذلك
نجتمع معًا لمشاركة قصصنا.

422
00:49:11,368 --> 00:49:14,571
قام Soof بالتسجيل في الدورة التدريبية
في القفز بالمظلات.

423
00:49:14,788 --> 00:49:16,247
تبدو جيدة، هون.

424
00:49:16,456 --> 00:49:21,368
جان جاب مهتم بالتجديد لدينا
مشروع. لماذا لا تنضم إلينا؟

425
00:49:29,386 --> 00:49:33,598
<i>معكرونة ألا فونجول</i>
أليست مجرد إلهية؟

426
00:49:39,855 --> 00:49:42,310
يمكننا أن نفعل ذلك الآن؟

427
00:49:45,360 --> 00:49:47,483
هل ترغب في ذلك؟

428
00:49:48,489 --> 00:49:50,481
وأنت؟

429
00:49:50,699 --> 00:49:54,483
دعنا نذهب للنوم فحسب.
لقد فات الوقت بالفعل.

430
00:50:09,468 --> 00:50:11,377
الفئران الدموية.

431
00:50:17,559 --> 00:50:19,351
كاس؟

432
00:50:19,561 --> 00:50:21,269
كاس.

433
00:50:22,064 --> 00:50:23,439
ألا تعتقد...

434
00:50:23,649 --> 00:50:25,059
أعني...

435
00:50:27,110 --> 00:50:29,352
ماذا؟
- ألا ينبغي لنا...

436
00:50:29,571 --> 00:50:33,901
أريد أن أبدأ بالتدفئة تحت الأرضية.
- سأكون هناك على الفور.

437
00:50:39,331 --> 00:50:43,198
ألا يجب علينا ماذا؟
- بذل المزيد من الجهد قليلا؟

438
00:50:43,418 --> 00:50:45,292
من يأخذني إلى طبيب الأسنان؟

439
00:50:45,504 --> 00:50:50,047
سنقوم بتسوية ذلك لاحقًا.
أمي وأنا نتحدث. الآن انصرف.

440
00:50:51,343 --> 00:50:53,549
ماذا تقصد بالضبط بذلك؟

441
00:50:53,762 --> 00:50:57,630
هل أنت لا تأتي
لاختبار السباحة لدينا غدا؟

442
00:50:57,850 --> 00:51:01,100
أوه، كم هو غبي مني.
يا للقرف.

443
00:51:03,605 --> 00:51:06,939
أوه. تعال هنا يا جميلتي.
- ما هذا؟

444
00:51:07,151 --> 00:51:12,109
ماما لا تستطيع أن تأتي
لاختبار السباحة لدينا غدا.

445
00:51:12,322 --> 00:51:15,822
سأكون هناك. الأم يجب أن تعمل.
نحن نتحدث. انصرف.

446
00:51:16,034 --> 00:51:19,403
أنا آسف جدا. غبي جدا مني.
هذا فظيع.

447
00:51:19,621 --> 00:51:23,453
إنهم بحاجة إلى مجموعة من الملابس القديمة.
إنهم في الحقيبة تحت السرير

448
00:51:23,667 --> 00:51:27,499
عندما كنت لا تزال تعمل يا أبي،
لم يكن لدينا هذا النوع من المشاكل.

449
00:51:27,713 --> 00:51:30,833
هل تعتقد أنني أريد أن ألقي محاضرة
من ابنتي البالغة من العمر 15 عامًا؟

450
00:51:31,049 --> 00:51:34,964
فقط رائعة، ساس.
يجعلني أشعر بتحسن كبير. لا.

451
00:54:28,101 --> 00:54:31,802
بوم سمين كبير.
<i>- المؤخرة الكبيرة السمينة.</i>

452
00:54:32,022 --> 00:54:34,940
عزيزي، لا أستطيع.
أنا مشغول طوال اليوم.

453
00:54:35,150 --> 00:54:37,392
قلت لك يا صوف.
إيلاء بعض الاهتمام.

454
00:54:37,611 --> 00:54:40,446
لا تهتم بإعداد الغداء لي.
سأرميها بعيدا على أي حال.

455
00:54:40,656 --> 00:54:42,613
سأعيد جدولة موعد طبيب الأسنان.

456
00:54:42,825 --> 00:54:45,031
لن يعجبه.
<i>- لن يعجبه ذلك.</i>

457
00:54:45,244 --> 00:54:48,529
اعتقدت أنك سوف تأخذ الرعاية
من هذه الأشياء.

458
00:54:48,747 --> 00:54:51,783
<ط>...كنت على وشك الاعتناء
من هذه الأشياء.</i>

459
00:54:52,000 --> 00:54:55,868
سأتصل بأمي.
- لا، ليس جرامي مرة أخرى.

460
00:54:56,088 --> 00:54:58,413
لا يهم، سأأخذها.
لا مشكلة.

461
00:54:58,632 --> 00:55:01,337
جيد. أنا لا أريد هذا الجوز اليوغا السخيف
في مطبخي سواء

462
00:55:01,552 --> 00:55:03,710
صباح الخير.
- صباح.

463
00:55:03,929 --> 00:55:06,502
<i>...لا أريد هذا الجوز اليوجا السخيف
وفي مطبخي أيضًا.</i>

464
00:55:06,723 --> 00:55:10,887
لن ننجز البناء أبدًا
بهذه الطريقة. هل تدرك ذلك؟

465
00:55:11,103 --> 00:55:14,436
أين الوجبات الخفيفة
لمشروعنا في أفريقيا؟

466
00:55:16,441 --> 00:55:20,024
قلت أنك سوف تفعل الوجبات الخفيفة
لمشروعنا في أفريقيا.

467
00:55:22,239 --> 00:55:26,865
يا حلوات. كم هو غبي مني.
- يمكنك أن تصنع لي واحدة أيضاً.

468
00:55:28,162 --> 00:55:31,577
لكن كما تعلمون، الأمر ليس سيئًا للغاية.

469
00:55:31,790 --> 00:55:36,119
عدم وجود شيء للأكل هو في الواقع
أفريقية جداً. فقط اسأل معلمك.

470
00:55:42,134 --> 00:55:45,633
لقد توقفت للتو لإسقاط هذا.

471
00:55:45,846 --> 00:55:51,433
الهاتف لم يتوقف أبدا عن الرنين
هذا الصباح.

472
00:55:51,643 --> 00:55:55,178
أعني أنها حقا قطعة ممتعة.

473
00:55:56,148 --> 00:55:59,647
أمي، هل يمكنك أن تجلدي؟
شيء جميل مع المانجو؟

474
00:56:01,111 --> 00:56:06,865
حسناً... في واقع الأمر،
كنت في طريقي إلى حفلة التخلص من سموم الأمعاء.

475
00:56:07,075 --> 00:56:09,993
ولكن إذا كنت في حاجة لي أن...
- لا، لا تقلق.

476
00:56:10,204 --> 00:56:11,662
الوداع.

477
00:56:11,872 --> 00:56:17,578
'مع القليل من المساعدة من الطعام الجيد. كوم."
- أنظر إلى ذلك. أنت في الورقة.

478
00:56:17,794 --> 00:56:20,748
إذن أنت حتى في الصحف الآن.

479
00:56:20,964 --> 00:56:24,333
زلافيك.
- الوداع.

480
00:56:30,641 --> 00:56:32,349
مهلا، هذا يبدو لطيفا.

481
00:56:37,898 --> 00:56:39,641
هذه أو تلك؟

482
00:56:40,234 --> 00:56:44,646
هل يمكننا أن ننظر حولنا أكثر؟
- لا وقت.

483
00:56:46,198 --> 00:56:47,573
مرحبًا.

484
00:56:49,243 --> 00:56:51,152
أنا لا أحب أي منهما.

485
00:56:51,370 --> 00:56:53,991
زلافيك ينتظر.
عليك أن تختار الآن.

486
00:56:54,206 --> 00:56:58,251
أردت أن نختار شيئًا معًا.
- إذن، هذا أو ذاك.

487
00:56:58,460 --> 00:57:00,500
كلاهما مثالي.

488
00:57:00,712 --> 00:57:03,168
لن تجد أفضل من هذا.

489
00:57:07,261 --> 00:57:10,511
قد أفضّل السجادة. أو الخشب.

490
00:57:10,722 --> 00:57:14,008
هل تبيع الخشب؟ لا؟
سيئة للغاية. ثم سأغادر.

491
00:57:14,226 --> 00:57:16,895
سوف. إنه مطبخك.

492
00:57:17,104 --> 00:57:21,018
أوه، الآن هو مطبخي؟
حتى لو لم يكن لي رأي في أي شيء؟

493
00:57:21,233 --> 00:57:25,811
لا أستطيع أن أصدق أنني أخذت يوم إجازة للاختيار
بين بلاطتين حجريتين متطابقتين.

494
00:57:26,029 --> 00:57:29,398
وهي ليست حتى ممتعة.
- إنهم ليسوا نفس الشيء.

495
00:57:31,994 --> 00:57:34,745
انهم ليسوا نفس الشيء.

496
00:57:34,955 --> 00:57:37,411
هذه آردن، وهذه فوج.

497
00:57:40,002 --> 00:57:42,078
قمنا بزيارة جيم كول...

498
00:57:42,296 --> 00:57:46,625
الذي أظهر لنا سبب اختياره
للقيام بالرقصة...

499
00:57:46,842 --> 00:57:52,085
لفيلم هيو غرانت الجديد.
- أليس هذا صديق الأم؟

500
00:57:52,306 --> 00:57:55,260
أمي؟
الأم تعمل معه.

501
00:57:56,059 --> 00:57:57,719
مع هذا القزم الجنسي الصغير؟

502
00:57:57,936 --> 00:58:01,222
أبي، إنه ليس جنوم جنسي.

503
00:58:06,695 --> 00:58:08,320
الأولاد.

504
00:58:27,633 --> 00:58:30,005
هل أنت خارج؟
- نعم آسف.

505
00:58:30,219 --> 00:58:34,797
أنا حقا لا أشعر بذلك.
ولكن لا بد لي من ذلك.

506
00:58:35,015 --> 00:58:37,304
إلى أين؟
- العرض الأول للفيلم.

507
00:58:37,518 --> 00:58:39,806
لطيف - جيد. لمن؟
- هيو جرانت.

508
00:58:40,020 --> 00:58:45,263
هيو جرانت؟
- قام جيم بتصميم الرقصات لها. لذا...

509
00:58:46,276 --> 00:58:47,936
لطيف.

510
00:58:48,153 --> 00:58:50,027
هل يجب أن آتي معك؟

511
00:59:07,381 --> 00:59:11,425
هذا ممتع. لقد مرت العصور منذ ذلك الحين
لقد فعلنا أي شيء معًا.

512
00:59:19,768 --> 00:59:22,390
كاس؟

513
00:59:22,604 --> 00:59:25,012
ماذا تفعل؟
- هذا ليس مضحكا.

514
00:59:25,232 --> 00:59:27,604
الرجاء المساعدة.
- تعال الى هنا.

515
00:59:27,818 --> 00:59:29,146
لا أستطيع التراجع عنه.

516
00:59:29,361 --> 00:59:31,650
إنه مشبك خطاف.
- انها متشابكة.

517
00:59:31,864 --> 00:59:34,236
لذا اسحبه فضفاضًا.
أوه.

518
00:59:34,449 --> 00:59:37,320
لا تهتم. سأفعل ذلك بنفسي.

519
00:59:38,453 --> 00:59:40,779
لماذا لا تفعل ذلك؟
خذ هذا أولا؟

520
00:59:43,125 --> 00:59:44,999
هل لديك التذاكر؟

521
01:00:46,605 --> 01:00:49,725
لطيف جدًا.

522
01:01:12,798 --> 01:01:15,004
من هو الذي؟
- جوب براخيكي.

523
01:01:15,217 --> 01:01:17,375
حقًا؟ الشيف الشهير؟

524
01:01:17,594 --> 01:01:20,299
ولوح لي؟
- نعم.

525
01:01:20,514 --> 01:01:22,305
أهلاً.

526
01:01:27,020 --> 01:01:29,891
جوب براخيكي.

527
01:01:43,579 --> 01:01:47,576
أقول. يا لها من صدفة.
- أهلاً. ما الذي تفعله هنا؟

528
01:01:47,791 --> 01:01:50,958
عملت على المجموعة
كأخصائي العلاج الطبيعي.

529
01:01:51,170 --> 01:01:53,246
بالنسبة لهيو غرانت؟

530
01:01:55,007 --> 01:01:57,332
والآن أنت عنصر.

531
01:01:58,802 --> 01:02:03,298
ما الذي تفعله هنا؟
- أنا هنا مع زوجتي. إذا كان بإمكاني العثور عليها.

532
01:02:03,515 --> 01:02:05,424
يبدو أنني فقدتها.

533
01:02:34,796 --> 01:02:36,919
ماذا تقصد بأنني بالغت في الأمر؟

534
01:02:37,132 --> 01:02:39,670
أنت لا تتذكر حتى.
لقد ضيعت.

535
01:02:39,885 --> 01:02:43,930
كان لي كأسين من النبيذ.
ألا يُسمح لي بالاستمتاع الآن؟

536
01:02:44,139 --> 01:02:46,926
هل أنت جاد؟
ليس لديك سوى المتعة.

537
01:02:47,142 --> 01:02:49,633
انتظر.
هل هذا هو كل ما يدور حوله هذا؟

538
01:02:49,853 --> 01:02:53,020
انتظر. انتظر.
هل تشعر بالإهانة؟

539
01:02:53,232 --> 01:02:57,644
Well, you listen to me. لقد حاولت
لتحقيق التوازن بين العمل والأسرة لسنوات.

540
01:02:57,861 --> 01:02:59,984
لسنوات. هل تسمعني؟

541
01:03:00,197 --> 01:03:02,569
مرحبًا.
- أهلاً.

542
01:03:02,783 --> 01:03:04,526
والآن جاء دوري..

543
01:03:19,591 --> 01:03:21,216
قلت لك أنني لا أحبهم.

544
01:03:21,426 --> 01:03:26,421
آسف يا عزيزي. ولكن كما كنت الشد
شخص آخر، أنا لا أهتم حقًا.

545
01:03:34,773 --> 01:03:36,102
نعم؟

546
01:03:36,316 --> 01:03:39,068
لا، نحن لا نقرأ التلغراف يا أمي.

547
01:03:40,821 --> 01:03:42,232
أم.

548
01:03:42,447 --> 01:03:44,903
أمي، سأتصل بك على الفور.

549
01:03:45,117 --> 01:03:46,741
انتظر لحظة. كاسبر.

550
01:03:46,952 --> 01:03:50,036
هل اعتقدت أنني لن ألاحظ؟
هذا واضح جدا.

551
01:03:50,247 --> 01:03:53,865
أنا لست متورطا مع جيم.
على الأقل ليس بالطريقة التي تفكر بها.

552
01:03:54,084 --> 01:03:56,753
يسوع، كاسبر. أريدك.

553
01:03:56,962 --> 01:03:58,456
إريدك أن تعود.

554
01:03:58,672 --> 01:04:01,756
أوه، اقطعها.
لا يهمني ما تريد.

555
01:04:01,967 --> 01:04:03,960
لقد فعلنا ما تريد
لعدة أشهر.

556
01:04:04,178 --> 01:04:06,170
هذا هراء كامل.

557
01:04:06,388 --> 01:04:11,465
أنا لم أبدأ هذا المبنى الغبي
مشروع. - والآن هذا خطأي؟

558
01:04:11,685 --> 01:04:16,477
كل ما تفكر فيه هو أنت. أردت
هذا المشروع، أردت ترك العمل.

559
01:04:16,690 --> 01:04:18,813
لم أكن أريد هذا المطبخ الغبي.

560
01:04:19,026 --> 01:04:22,146
لذلك أنت لا تريد هذا المطبخ.
دعني أخبرك...

561
01:04:35,250 --> 01:04:37,788
لماذا قطعوا بابا
من تلك الصورة؟

562
01:04:38,003 --> 01:04:39,912
لماذا تعتقد؟

563
01:05:22,548 --> 01:05:23,958
يبتسم.

564
01:05:25,676 --> 01:05:27,170
التالي.

565
01:05:27,386 --> 01:05:30,671
أريد أن أكون القرد.
- أنا أيضاً.

566
01:05:32,516 --> 01:05:33,927
أم.
- نعم؟

567
01:05:34,143 --> 01:05:37,013
هل يمكنني العودة إلى المنزل الآن؟
- بكل الوسائل يا عزيزي.

568
01:05:38,230 --> 01:05:41,147
يبتسم.

569
01:05:41,358 --> 01:05:43,066
هل انتهيت؟

570
01:05:43,277 --> 01:05:46,776
صحيح يا أولاد.
دعنا نذهب للتحقق من الرقص.

571
01:07:40,394 --> 01:07:42,636
انظر، فأر.

572
01:08:04,960 --> 01:08:07,996
بالطبع. مكملات الفيتامينات.

573
01:09:20,452 --> 01:09:23,204
أبي، هناك خطأ ما في بنج.

574
01:09:52,276 --> 01:09:55,111
مرحبًا؟
- أين أنت؟

575
01:09:55,320 --> 01:09:59,448
ماذا؟
- أكل بنج سم الفئران.

576
01:09:59,658 --> 01:10:02,030
نحن في المستشفى.

577
01:10:03,745 --> 01:10:06,912
لقد ضخوا معدته.

578
01:10:13,547 --> 01:10:15,753
يمكنك فعل ذلك.

579
01:10:18,260 --> 01:10:20,299
لا، توقف.

580
01:11:08,936 --> 01:11:12,435
يمكنك المرور الآن.
- انتظر هنا.

581
01:11:18,362 --> 01:11:23,189
هل يمكنه العودة معنا إلى المنزل؟
- نحن بحاجة إلى انتظار نتائج الاختبار.

582
01:11:23,408 --> 01:11:26,742
لكن يمكنني أن أطلب منهم وضع سرير إضافي
في غرفته؟

583
01:11:26,954 --> 01:11:28,282
إذا كنت تريد.

584
01:11:28,497 --> 01:11:30,157
ربما أنا؟ اعذرني.

585
01:11:32,501 --> 01:11:34,707
أين كنت؟

586
01:11:34,920 --> 01:11:36,959
لقد كان حقا معك.

587
01:11:46,640 --> 01:11:49,131
عمري 14 سنة يا أمي. ليس أنت.

588
01:11:49,351 --> 01:11:51,640
جميع الآباء والأمهات الذين أعرفهم يطلقون للتو.

589
01:11:51,854 --> 01:11:57,096
لكن بالطبع يجب أن يأتي والداي
مع شيء مثير للسخرية مثل هذا.

590
01:13:17,689 --> 01:13:21,521
مرحبًا ساس. كيف حالك؟

591
01:13:53,142 --> 01:13:57,850
اعتقدت فقط أنني سأستمر.
لقد انتهيت تقريبًا.

592
01:13:58,063 --> 01:13:59,890
على ما يرام.

593
01:14:11,034 --> 01:14:13,988
أوه، مثير.

594
01:14:14,204 --> 01:14:16,778
هذا هو الحال
أين نحن ذاهبون لطهي الطعام الآن؟

595
01:14:16,999 --> 01:14:21,495
انظر إلى هذا الطابق. لقد قام بعمل جيد،
هذا زوجك.

596
01:14:21,712 --> 01:14:23,918
نعم، لقد أصبح الأمر جيداً، أليس كذلك؟

597
01:14:24,131 --> 01:14:26,005
من ينام هناك؟

598
01:14:32,306 --> 01:14:34,678
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

599
01:14:37,728 --> 01:14:39,934
هل ستحصلين على الطلاق؟
- بالطبع لا.

600
01:14:40,147 --> 01:14:42,852
نحن فقط بحاجة لبعض الوقت بعيدا.

601
01:14:43,317 --> 01:14:46,816
بسبب ذلك الرجل جيم.
- من هو جيم؟

602
01:14:47,738 --> 01:14:51,107
هل أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير.

603
01:14:51,325 --> 01:14:53,567
حقًا؟
- نعم.

604
01:14:53,785 --> 01:14:55,529
إذن، ماذا يوجد في اليوميات؟

605
01:15:02,211 --> 01:15:06,504
هل لن تنام أبدا؟
هنا معنا مرة أخرى؟

606
01:15:06,715 --> 01:15:10,001
كيف حال أبي؟
- بخير.

607
01:15:13,222 --> 01:15:17,266
ما رأيك في المصباح الجديد
التي قطعناها على أنفسنا؟

608
01:15:29,071 --> 01:15:31,562
أنت كبير في السن، أليس كذلك؟

609
01:15:32,991 --> 01:15:35,317
هذا لأنك تدخن.

610
01:15:37,913 --> 01:15:41,080
أولا حصلت على الدهون
وبعد ذلك حصلت على التجاعيد.

611
01:17:02,915 --> 01:17:05,869
هذا صحيح، احصل على قضمة.

612
01:17:06,793 --> 01:17:09,711
هناك بعض على ظهري كذلك.

613
01:17:21,600 --> 01:17:24,173
هنا، خذها. إنه مجاني.

614
01:17:24,394 --> 01:17:27,514
مهلا، سوف.

615
01:17:58,595 --> 01:18:00,802
أنا خارج هنا.

616
01:18:08,188 --> 01:18:10,858
أنت تتناول العشاء مع ماما.

617
01:18:13,569 --> 01:18:17,151
هل يمكنني الوثوق بأنك ستقوم بواجبك المنزلي؟
عندما أذهب؟

618
01:18:18,365 --> 01:18:22,279
أب؟ لا تظن
يجب أن تبدأ العمل بها؟

619
01:18:26,081 --> 01:18:27,706
ماذا تقصد؟

620
01:20:50,476 --> 01:20:53,430
كم من الوقت مضى
منذ آخر مرة مارست فيها؟

621
01:20:53,645 --> 01:20:55,270
ثلاثين سنة؟

622
01:20:56,356 --> 01:21:00,484
قال كاسبر أنك تواجه وقتًا عصيبًا،
مع المنزل، علاقتك...

623
01:21:00,694 --> 01:21:03,565
هل هناك خطأ ما معه؟
- لا، لا تقلق.

624
01:21:03,780 --> 01:21:06,568
سوف يعيد بناء مطبخي.
- كاسبر؟

625
01:21:06,783 --> 01:21:09,950
كمقاول.
مع رجل يدعى زلافيك.

626
01:21:10,162 --> 01:21:13,282
أنا معجب بشجاعته
للحصول على تغيير الوظيفي.

627
01:21:13,499 --> 01:21:17,579
للأشخاص مثلك،
التمارين الرياضية قد تكون مفيدة..

628
01:21:17,794 --> 01:21:21,413
باستثناء الكحول وممارسة الرياضة
لا تسير على ما يرام معًا.

629
01:21:21,632 --> 01:21:23,708
كما تعلمون جيدا.

630
01:21:27,471 --> 01:21:28,799
رائع.

631
01:21:29,014 --> 01:21:32,217
انها المفضلة لديك.
<i>معكرونة ألا فونجول</i>

632
01:21:35,771 --> 01:21:38,938
للاحتفال. قال لي الطبيب.

633
01:21:39,149 --> 01:21:42,933
أوه، هذا. مثيرة، أليس كذلك؟

634
01:21:43,153 --> 01:21:45,442
مصباح جميل الذي صنعته.
- نعم؟

635
01:21:45,656 --> 01:21:50,282
هل أحببت ذلك؟
- نعم. وأعتقد أيضا أنه حلو.

636
01:21:50,494 --> 01:21:55,701
وتلك الأرضية...
لم يكن خياري الأول، كما تعلم.

637
01:21:55,916 --> 01:21:59,783
لكنها مثيرة إلى حد ما.

638
01:22:00,003 --> 01:22:02,755
جنسي؟

639
01:22:03,757 --> 01:22:05,417
على ما يرام.

640
01:22:08,011 --> 01:22:11,345
كيف تركنا الأمور تذهب إلى هذا الحد؟

641
01:22:11,557 --> 01:22:15,637
كان لديك علاقة غرامية. لم يكن ذلك
أن تفعل شيئا حيال ذلك؟

642
01:22:16,812 --> 01:22:19,813
ولكن ربما لدي
بعض اللوم في ذلك أيضا.

643
01:22:20,023 --> 01:22:22,693
نعم، أنت تفعل.

644
01:22:22,901 --> 01:22:26,401
أنا آسف، ولكنك لم تفعل
الكثير من الجهد في الآونة الأخيرة.

645
01:22:26,613 --> 01:22:30,445
لقد بنيت لك مطبخا.
- انتظر. أنت لا تفهم.

646
01:22:30,659 --> 01:22:32,616
في بعض الأحيان عليك أن تفعل شيئا...

647
01:22:32,828 --> 01:22:36,612
لجعل الشخص الآخر يشعر
ما زالوا مهمين.

648
01:22:36,832 --> 01:22:41,708
مثل القفز بالمظلة.
- لا يجب أن يكون بهذا الحجم.

649
01:22:41,920 --> 01:22:44,328
خذ تلك العرق.
- وماذا عنهم؟

650
01:22:44,548 --> 01:22:47,917
حسنا...
إنهم ليسوا حقا...

651
01:22:48,635 --> 01:22:50,343
مثير.

652
01:22:55,893 --> 01:23:00,887
صوف، أنا مضغوط قليلاً للوقت.
- يمين. لا بد لي من الركض أيضا.

653
01:23:05,986 --> 01:23:07,445
تمام.

654
01:23:17,331 --> 01:23:19,370
مرحبا أمي.

655
01:23:19,583 --> 01:23:23,663
مرحبًا ساس. هذا لك.
هل تستطيع أن تعطيه لوالدك؟

656
01:23:23,879 --> 01:23:27,959
ما هذا؟
- دعوة. أحب أن تأتي.

657
01:23:36,099 --> 01:23:37,843
من الأم.

658
01:23:44,107 --> 01:23:47,108
<i>الافتتاح الكبير لـ KookSoof
5 سبتمبر</i>

659
01:23:59,039 --> 01:24:01,910
متى ستأتي؟
للنوم في منزلنا؟

660
01:24:02,125 --> 01:24:03,999
لا أعرف...

661
01:24:05,170 --> 01:24:10,331
أبي لن يسمح لنا بمشاهدة التلفاز
لأكثر من نصف ساعة.

662
01:24:10,551 --> 01:24:14,798
ويجعلنا نأكل الفطائر
باستخدام السكين والشوكة.

663
01:24:19,893 --> 01:24:22,100
مهلا، انها ليست بهذا السوء.

664
01:24:22,312 --> 01:24:26,180
حقًا؟ هكذا هكذا؟

665
01:24:26,400 --> 01:24:30,611
تعمل الألوية الكبرى
من الحوض إلى أوتار الركبة.

666
01:24:30,821 --> 01:24:33,110
هنا تقصد؟
من هنا إلى هناك؟

667
01:24:40,539 --> 01:24:42,282
سوف.
صوف، توقف عن ذلك.

668
01:24:43,667 --> 01:24:46,039
هذا لا يحدث.
- سوف.

669
01:25:58,158 --> 01:25:59,617
كل شيء على ما يرام؟

670
01:25:59,827 --> 01:26:03,030
ويبقى أن نرى.
- صحيح جدا.

671
01:26:05,165 --> 01:26:07,656
هل هناك أي شيء آخر يمكننا القيام به؟

672
01:26:16,718 --> 01:26:20,633
اعذرني. أيمكننا أن تحدث؟
- يا عزيزي. هل هناك مشكلة؟

673
01:26:20,848 --> 01:26:24,596
وقوف السيارات. هل فكرت في ذلك؟
- ليس حقيقيًا.

674
01:26:24,810 --> 01:26:29,104
حسنا، لدينا.
ضرر جان، بروتوكول وقوف السيارات.

675
01:26:31,733 --> 01:26:33,773
حسنا، أنا لا أعرف...

676
01:26:33,986 --> 01:26:38,980
لا داعي للقلق. سوف نعتني
من خدمة صف السيارات في KookSoof.

677
01:26:46,415 --> 01:26:49,618
وداعا، طومسون وطومسون.
- أراك الليلة.

678
01:26:49,835 --> 01:26:51,578
أهلاً.

679
01:26:54,590 --> 01:26:58,172
جئت لأتمنى لك حظا سعيدا الليلة.

680
01:26:58,385 --> 01:27:01,090
هذا جميل يا ساس. شكرًا لك.

681
01:27:01,305 --> 01:27:04,009
لقد قررت ألا أشعر بالحرج
بواسطتك بعد الآن.

682
01:27:04,224 --> 01:27:06,133
أوه، هذا لطيف.

683
01:27:07,227 --> 01:27:10,394
وأنا أفتقدك.
- أفتقدك أيضًا.

684
01:27:12,816 --> 01:27:15,770
أليس من المفترض
لتعطيني عناق الآن؟

685
01:27:21,950 --> 01:27:24,904
هل ستكون هناك الليلة؟
- نعم.

686
01:27:25,120 --> 01:27:27,576
وأبوك؟

687
01:27:46,934 --> 01:27:50,018
بعض الكزبرة؟
- لا، هذا بالنسبة للجمبري.

688
01:27:50,229 --> 01:27:52,802
هل لا تزال هناك أشياء في الفرن؟

689
01:27:54,525 --> 01:27:56,648
هنا واحد، هارم جان.

690
01:28:00,072 --> 01:28:01,614
نعم.

691
01:28:02,699 --> 01:28:05,819
خدمة صف السيارات في KookSoof.
مساء الخير.

692
01:28:07,663 --> 01:28:10,580
فقط اتبع المسار لأسفل.

693
01:28:11,500 --> 01:28:15,628
خدمة صف السيارات في KookSoof.
المفاتيح لا تزال هناك؟ عظيم.

694
01:28:16,755 --> 01:28:19,127
مساء الخير. إنه بالأسفل هناك.

695
01:28:31,812 --> 01:28:34,137
تسير على ما يرام.

696
01:28:34,356 --> 01:28:36,728
مرحبا، سوف.
- أهلاً.

697
01:28:37,526 --> 01:28:41,109
مساء الخير.
من فضلك اجلس.

698
01:28:45,701 --> 01:28:49,200
خدمة صف السيارات. سوف نعتني
من سيارتك. استمتع.

699
01:28:49,413 --> 01:28:54,039
ماذا أفعل؟ هناك الكثير.
- كن هادئا. خذ هذا واحد.

700
01:28:54,251 --> 01:28:57,086
لا بد لي من...
- انتظر. اسكت.

701
01:28:57,296 --> 01:28:58,956
لمن هذا؟

702
01:28:59,173 --> 01:29:02,921
هذا ينتمي إلى هذا.
لقد أخبرتك للتو. أم كان هذا؟

703
01:29:03,135 --> 01:29:05,092
لا، هذا واحد.
- انها لا تعمل.

704
01:29:05,304 --> 01:29:07,510
أنت تعتني بتلك الحافلة.

705
01:29:08,223 --> 01:29:11,260
دعني. أنت هناك.
نعم أنت يا سيدي.

706
01:29:11,477 --> 01:29:13,765
أنت في الطريق كثيرًا.

707
01:29:13,979 --> 01:29:18,191
نحن نقيم حفلة.
وأنت تسد الطريق.

708
01:29:18,400 --> 01:29:19,775
ماذا يمكنني أن أفعل؟

709
01:29:23,655 --> 01:29:25,280
مرحبا يا أحبائي.

710
01:29:25,491 --> 01:29:27,567
كعك العسل الخاص بي.

711
01:29:28,243 --> 01:29:30,450
سعيد جدا لأنك هنا.

712
01:29:30,662 --> 01:29:32,785
هل سيأتي أبي أيضاً؟
- لا أعرف.

713
01:29:32,998 --> 01:29:34,907
وأنا كذلك.
- تعال.

714
01:29:35,125 --> 01:29:37,877
على ما يرام. سوف أراك لاحقا.

715
01:31:03,005 --> 01:31:07,667
لقد أفسدت الأمر حقًا يا أمي.
- لا، لم تقم بذلك.

716
01:31:07,885 --> 01:31:11,503
السعادة في متناول يدك.

717
01:31:13,015 --> 01:31:14,924
لقد فقدته.

718
01:31:15,851 --> 01:31:21,557
هناك بطانة فضية في الأفق.
عليك فقط أن تبحث عنه.

719
01:31:21,773 --> 01:31:27,563
أمي، أنت تثرثرين.
- نعم. ربما أنت على حق.

720
01:31:27,779 --> 01:31:30,449
أنا مجرد جوز اليوغا سخيفة.

721
01:31:32,159 --> 01:31:34,650
وأنت لا تريدني في مطبخك.

722
01:31:37,080 --> 01:31:40,366
أخبرني الأولاد بكل شيء عن ذلك.

723
01:31:40,584 --> 01:31:44,878
بل متعة، حقا. تلك القطة الهاتفية.

724
01:31:50,803 --> 01:31:53,258
ومازلت تأتي إلى حفلتي.

725
01:31:55,599 --> 01:31:57,556
بالطبع يا عزيزي.

726
01:31:59,436 --> 01:32:02,805
أنت ابنتي.

727
01:32:03,023 --> 01:32:05,596
وأنا أحبك.

728
01:32:11,573 --> 01:32:15,785
لماذا لا تعود للداخل الآن؟
استمر.

729
01:32:16,912 --> 01:32:18,821
سيكون الأمر ممتعًا.

730
01:32:20,165 --> 01:32:22,122
بالتأكيد.

731
01:34:26,625 --> 01:34:32,081
هناك احتمالات بأن كاسبر وأنا
سوف نفعل ذلك للمرة 1446.

732
01:34:32,297 --> 01:34:37,339
وراثيا هذا بالطبع لا يزال
لا معنى له. ولكن من يهتم؟

733
01:34:37,553 --> 01:34:41,135
طالما يمكننا أن ننظر لبعضنا البعض
في العين.

734
01:34:41,348 --> 01:34:45,346
حتى عندما، في بعض الأحيان،
نحن لسنا سعداء جدا.


