1
00:00:00,001 --> 00:00:10,001
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:00:47,422 --> 00:00:50,050
<ط> القاعدة رقم واحد
في عائلتي؟</i>

3
00:00:50,133 --> 00:00:52,927
<i>أكرم والديك.</i>

4
00:00:54,095 --> 00:00:56,598
<i>إنهم الكائنات العليا
من أعطاك الحياة</i>

5
00:00:56,765 --> 00:00:59,059
<i>الذي تعرق
وضحى كثيرًا</i>

6
00:00:59,142 --> 00:01:01,352
<i>لوضع سقف
فوق رأسك،</i>

7
00:01:01,436 --> 00:01:02,604
<i>الطعام في طبقك</i>

8
00:01:02,771 --> 00:01:05,190
<i>كمية هائلة من الطعام.</i>

9
00:01:05,482 --> 00:01:07,525
<i>أقل ما يمكنك فعله
في المقابل</i>

10
00:01:07,692 --> 00:01:10,111
<ط>كل شيء
يسألون.</i>

11
00:01:10,612 --> 00:01:14,032
<i>"بالطبع بعض الناس يحبون،
"كن حذرا.</i>

12
00:01:14,199 --> 00:01:16,367
<ط>"بر والديك
يبدو رائعًا،</i>

13
00:01:16,451 --> 00:01:18,536
<i>"ولكن إذا أخذت الأمر بعيدًا جدًا،</i>

14
00:01:19,079 --> 00:01:21,998
<i>"حسنًا، قد تنسى
لتكريم نفسك."</i>

15
00:01:23,917 --> 00:01:26,127
لحسن الحظ،
ليس لدي هذه المشكلة.

16
00:01:28,671 --> 00:01:29,756
أنا ميلين لي.

17
00:01:29,923 --> 00:01:33,134
ومنذ أن بلغت 13 عامًا،
لقد كنت أفعل الشيء الخاص بي.

18
00:01:33,301 --> 00:01:36,930
أقوم بحركاتي بنفسي،
24/7، 365.

19
00:01:37,097 --> 00:01:39,599
أرتدي ما أريد،
أقول ما أريد

20
00:01:39,682 --> 00:01:41,267
وأنا لن
تتردد في القيام به

21
00:01:41,351 --> 00:01:44,229
عجلة عفوية
إذا شعرت بالتأثر الشديد.

22
00:01:44,854 --> 00:01:45,855
أوه، حماقة!

23
00:01:48,066 --> 00:01:49,317
وليس للتفاخر،

24
00:01:49,400 --> 00:01:52,153
ولكن كونها 13 يعني
أنا بالغ رسميًا.

25
00:01:52,320 --> 00:01:54,614
على الأقل وفقا ل
لجنة العبور في تورونتو.

26
00:01:54,781 --> 00:01:55,782
جيدة بالنسبة لك.

27
00:01:58,952 --> 00:02:00,120
مم-هممم، مم-هممم.

28
00:02:00,203 --> 00:02:01,996
كل ما يتعلق بهذا الزحام،
هل أنا على حق؟

29
00:02:19,514 --> 00:02:20,765
يا أعزائي، اتجمعوا!

30
00:02:20,849 --> 00:02:22,350
- مريم!
- همم؟

31
00:02:23,143 --> 00:02:24,144
يا!

32
00:02:24,269 --> 00:02:26,146
بريا!

33
00:02:28,231 --> 00:02:29,274
يو.

34
00:02:30,275 --> 00:02:31,276
آبي!

35
00:02:33,236 --> 00:02:34,737
نعم. ما الأمر يا مي؟

36
00:02:36,573 --> 00:02:38,408
على استعداد لتغيير العالم؟

37
00:02:38,575 --> 00:02:39,576
جاهز جدا.

38
00:02:39,742 --> 00:02:40,869
لقد ولدت للقيام بهذا.

39
00:02:41,035 --> 00:02:42,787
دعونا نحرق هذا المكان
الى الارض!

40
00:02:43,371 --> 00:02:44,581
Y يساوي سالب أربعة.

41
00:02:46,332 --> 00:02:48,209
مانيتوبا,
ألبرتا، وساسكاتشوان.

42
00:02:49,335 --> 00:02:51,254
<i>أعلم أن هذا كثير...</i>

43
00:02:52,714 --> 00:02:54,883
ولكن هذا هو الصف الثامن.

44
00:02:54,966 --> 00:02:56,301
ليس لدي وقت
للعبث.

45
00:02:57,468 --> 00:02:58,803
أعتقد أنه يمكنك الاتصال بي...

46
00:02:59,095 --> 00:03:03,933
مغامر جدا،
سيدة شابة مزعجة إلى حد ما.

47
00:03:04,225 --> 00:03:05,643
غريب الأطوار كبير.

48
00:03:05,977 --> 00:03:08,021
نارك أحمق متفوق.

49
00:03:09,189 --> 00:03:11,482
أنا أقبل
واحتضان كافة التسميات.

50
00:03:16,070 --> 00:03:17,071
- أُووبس.
- يا!

51
00:03:17,155 --> 00:03:18,156
- اه!
- أوه، أنت ميت!

52
00:03:18,323 --> 00:03:19,532
القادمة من خلال!

53
00:03:19,699 --> 00:03:21,409
تحرك من فضلك!

54
00:03:21,534 --> 00:03:23,036
شاركوا الرصيف أيها الناس!

55
00:03:23,661 --> 00:03:25,413
على أية حال، من يهتم ما غبي،

56
00:03:25,496 --> 00:03:27,165
تايلر الشرير
أو أي شخص آخر يعتقد؟

57
00:03:27,332 --> 00:03:28,541
هذا سيكون عامي.

58
00:03:28,625 --> 00:03:29,834
مي، مي، مي،
تعال وانظر هذا!

59
00:03:30,001 --> 00:03:32,337
ولن يتوقف شيء
هذا القطار من...

60
00:03:32,420 --> 00:03:33,671
صه. هيا، هيا!

61
00:03:33,755 --> 00:03:34,964
- احصل على مؤخرتك هنا!
- إذهب! إذهب! إذهب.

62
00:03:35,131 --> 00:03:37,383
هيا، هيا.
مي، مي، بسرعة!

63
00:03:37,550 --> 00:03:38,593
- اسكت!
- صه!

64
00:03:41,846 --> 00:03:43,056
- هاه؟
- مم-هم!

65
00:03:43,223 --> 00:03:44,766
- اه...
- ط ط ط.

66
00:03:44,891 --> 00:03:45,892
ديفون.

67
00:03:51,231 --> 00:03:53,024
أمي تقص شعره
في الصالون،

68
00:03:53,107 --> 00:03:54,859
وشعرت به. انها لينة جدا.

69
00:03:55,026 --> 00:03:56,444
قف. هل يمكنني الحصول على بعض؟

70
00:03:56,611 --> 00:03:58,029
نعم، آبي، قم بتوصيل أختك.

71
00:03:58,154 --> 00:03:59,197
آه!

72
00:03:59,280 --> 00:04:00,782
انه يبدو وكأنه المتشرد.

73
00:04:00,949 --> 00:04:02,116
المتشرد الساخنة.

74
00:04:02,283 --> 00:04:05,203
هل لي أن أذكرك
كيف يبدو الرجال الحقيقيون؟

75
00:04:05,286 --> 00:04:07,038
4-المدينة!

76
00:04:07,205 --> 00:04:08,873
نعم! 4-المدينة!

77
00:04:10,375 --> 00:04:12,335
<i>ذهب جيسي إلى مدرسة الفنون.</i>

78
00:04:14,295 --> 00:04:15,672
<i>يرعى تاي يونغ</i>

79
00:04:15,755 --> 00:04:17,006
<i>الحمامات الجريحة.</i>

80
00:04:18,633 --> 00:04:20,718
<i>يتحدث روبير الفرنسية.</i>

81
00:04:20,885 --> 00:04:21,886
مهلا!

82
00:04:22,053 --> 00:04:23,638
<i>وآرون ت. وآرون ز.</i>

83
00:04:23,721 --> 00:04:25,056
<i>هي، مثل،
موهوب حقًا أيضًا.</i>

84
00:04:25,682 --> 00:04:30,144
- نحن 4-Townies، تذكر؟
- ركوب أو يموت!

85
00:04:35,900 --> 00:04:38,152
نعم، ولكن التذاكر
إلى 4-Town هي، مثل،

86
00:04:38,236 --> 00:04:40,238
مليار دولار,
وديفون هنا.

87
00:04:40,405 --> 00:04:41,406
ومجانا!

88
00:04:42,782 --> 00:04:44,659
آه، الهراء! أنا سأذهب.

89
00:04:44,826 --> 00:04:46,953
انتظر! نحن ذاهبون
الكاريوكي اليوم.

90
00:04:47,120 --> 00:04:48,121
- نعم!
- تعال معنا.

91
00:04:48,204 --> 00:04:50,498
لو سمحت.

92
00:04:50,873 --> 00:04:52,292
- لو سمحت.
- أنا...

93
00:04:52,917 --> 00:04:54,836
لا أستطيع. إنه يوم التنظيف.

94
00:04:55,003 --> 00:04:57,839
مي، كل يوم
هو يوم التنظيف.

95
00:04:57,922 --> 00:04:59,424
لا يمكنك فقط
الحصول على إجازة بعد ظهر أحد الأيام؟

96
00:04:59,924 --> 00:05:01,801
لكني أحب التنظيف.

97
00:05:01,968 --> 00:05:03,177
زائد،
لقد حصلت على منفضة الريش الجديدة هذه

98
00:05:03,261 --> 00:05:04,304
و يا إلهي يا شباب

99
00:05:04,470 --> 00:05:06,431
أنها تلتقط الكثير من الأوساخ،
إنه موز!

100
00:05:06,597 --> 00:05:08,224
بخير. سأتركك تذهب.

101
00:05:09,350 --> 00:05:11,853
إذا كنت تستطيع اجتياز القفاز.

102
00:05:12,645 --> 00:05:14,772
- تعال. أوه! أوه.
- مير، ليس الآن...

103
00:05:14,939 --> 00:05:16,274
لا يمكنك مقاومته.

104
00:05:16,399 --> 00:05:17,400
تعال.

105
00:05:17,483 --> 00:05:18,860
أنت تعلم أنك تريد ذلك.

106
00:05:18,985 --> 00:05:20,862
ها نحن.

107
00:05:20,987 --> 00:05:22,905
<i>أنت لست في بالي أبدًا</i>

108
00:05:23,072 --> 00:05:25,366
<i>- أوه، أوه، أوه، بلدي
- أوه، نعم، أوه، يا بلدي</i>

109
00:05:25,491 --> 00:05:27,243
<i>أنا لست بجانبك أبدًا،
جانبك</i>

110
00:05:27,410 --> 00:05:28,411
نعم.

111
00:05:28,661 --> 00:05:29,662
<i>جانبك</i>

112
00:05:29,829 --> 00:05:30,913
- علامة السلام.
- حسنًا!

113
00:05:31,080 --> 00:05:32,415
نعم! اذهب، مي!

114
00:05:32,582 --> 00:05:34,292
- انظر، كان ذلك جيدا!
- كان ذلك مخدر!

115
00:05:34,459 --> 00:05:35,460
لقد مررت.

116
00:05:35,543 --> 00:05:37,462
وهنا مكافأتك.

117
00:05:37,628 --> 00:05:38,629
تسعة وتسعون جولة أسترالية,

118
00:05:38,713 --> 00:05:40,757
مع <i>الفتاة التي أحبها</i>
ريمكس <i>جينزك</i>.

119
00:05:40,923 --> 00:05:44,927
أو-م-جي، مير!
سأحرسها بحياتي!

120
00:05:46,804 --> 00:05:48,139
أوه، شكرا لك،
شكرا لك، شكرا لك!

121
00:05:48,222 --> 00:05:49,265
4-المدينة 4-على الإطلاق!

122
00:05:49,432 --> 00:05:50,475
4-من أي وقت مضى!

123
00:05:52,060 --> 00:05:54,062
سنقوم بالكاريوكي مرة أخرى،
أعدك!

124
00:05:54,228 --> 00:05:55,229
حسنًا، بالتأكيد يا مي!

125
00:05:55,396 --> 00:05:57,815
سيكون علي.
الوجبات الخفيفة، والألحان...

126
00:05:57,899 --> 00:05:59,817
- ووو!
- أنت مربى بلدي، فتاة.

127
00:06:06,574 --> 00:06:08,618
لقد تم غسل دماغها.

128
00:06:11,704 --> 00:06:12,705
الخام، الخام، الخام.

129
00:06:14,582 --> 00:06:15,583
<i>حسنًا.</i>

130
00:06:15,666 --> 00:06:16,667
عفوا.

131
00:06:16,751 --> 00:06:17,960
<i>أعرف كيف يبدو الأمر.</i>

132
00:06:18,586 --> 00:06:20,755
<i>أنا شخصيتي.</i>

133
00:06:22,048 --> 00:06:23,674
<ط> ولكن هذا لا يعني
أفعل ما أريد.</i>

134
00:06:23,841 --> 00:06:25,093
- مرحبا ميلين.
- مهلا، كيف الحال؟

135
00:06:25,218 --> 00:06:26,761
شكرا لك، ميلين!

136
00:06:28,054 --> 00:06:31,599
<i>مثل معظم البالغين،
لدي مسؤوليات.</i>

137
00:06:31,766 --> 00:06:33,643
مهلا، بارت. مهلا، ليزا.

138
00:06:36,062 --> 00:06:37,814
- مرحبا ميلين.
- 'رشفة؟

139
00:06:37,980 --> 00:06:40,233
لا يزال متأخّرًا لمباراة العودة،
السيد جاو؟

140
00:06:40,400 --> 00:06:41,401
أحضره، لي!

141
00:06:41,526 --> 00:06:44,821
يا لها من فتاة جيدة.

142
00:06:44,904 --> 00:06:46,572
<i>الأمر لا يتعلق بي فحسب،
هل تعلم؟</i>

143
00:06:50,535 --> 00:06:53,496
<i>أنا أقوم بتحركاتي الخاصة،
الأمر فقط...</i>

144
00:06:55,706 --> 00:07:00,128
<i>...بعض من تحركاتي
هي أيضا لها.</i>

145
00:07:00,294 --> 00:07:01,838
مي مي، ها أنت ذا.

146
00:07:02,004 --> 00:07:03,297
- يا أمي...
- لقد تأخرت عشر دقائق.

147
00:07:03,464 --> 00:07:05,133
ماذا حدث؟ هل تأذيت؟
هل أنت جائع؟

148
00:07:05,216 --> 00:07:06,426
أم...

149
00:07:06,509 --> 00:07:07,593
كيف كانت المدرسة اليوم؟

150
00:07:08,219 --> 00:07:10,555
قتلته كالعادة
تحقق من ذلك.

151
00:07:10,721 --> 00:07:13,015
أوه. هذا هو أستاذي الصغير.

152
00:07:13,182 --> 00:07:14,308
اليوم أيها الطالب المحترم

153
00:07:14,392 --> 00:07:16,769
غدا،
الأمين العام للأمم المتحدة.

154
00:07:16,936 --> 00:07:19,439
الأجداد
سيكون فخورا جدا.

155
00:07:31,075 --> 00:07:35,997
صن يي، الجد المبجل،
حارس الباندا الحمراء.

156
00:07:36,164 --> 00:07:39,542
نشكرك بكل تواضع
لحمايتنا وتوجيهنا.

157
00:07:39,625 --> 00:07:41,335
وخاصة مي مي.

158
00:07:42,920 --> 00:07:45,256
نرجو أن نستمر
لخدمتك وتكريمك

159
00:07:45,339 --> 00:07:46,757
وهذا المجتمع.

160
00:07:47,175 --> 00:07:48,468
دائماً.

161
00:08:06,986 --> 00:08:09,280
- أنت مستعد؟
- دعونا نفعل هذا.

162
00:08:21,292 --> 00:08:22,418
إستمتع

163
00:08:22,502 --> 00:08:23,794
التخلص من ذلك.

164
00:08:23,878 --> 00:08:24,879
شو شو! أيها المخربون!

165
00:08:24,962 --> 00:08:26,005
أوه، المفاجئة!
إنهم قادمون!

166
00:08:26,172 --> 00:08:27,673
- أيها الخراطيم الذين لا خير فيهم!
- إذهب! إذهب! إذهب!

167
00:08:27,840 --> 00:08:29,467
أنا أقول أمهاتكم!

168
00:08:29,884 --> 00:08:32,595
عائلتنا تعمل
واحدة من أقدم المعابد

169
00:08:32,678 --> 00:08:34,514
في تورونتو.
والأكثر فريدة من نوعها.

170
00:08:34,972 --> 00:08:37,934
بدلًا من تكريم إله،
نحن نكرم أسلافنا.

171
00:08:38,100 --> 00:08:39,727
وليس فقط الرجال أيضا.

172
00:08:39,894 --> 00:08:42,897
جدنا الأكثر احتراما،
صن يي,

173
00:08:42,980 --> 00:08:45,942
كان عالما، شاعرا،
والمدافع عن الحيوانات.

174
00:08:46,108 --> 00:08:49,111
لقد كرست حياتها ل
مخلوقات الغابة.

175
00:08:49,195 --> 00:08:51,280
وخاصة الباندا الحمراء.

176
00:08:51,447 --> 00:08:52,448
- تا دا!
- أوه!

177
00:08:52,615 --> 00:08:54,325
التي احبتها
لمعطفه الناري

178
00:08:54,408 --> 00:08:55,952
والطبيعة المؤذية.

179
00:08:56,118 --> 00:08:59,247
منذ ذلك الحين، الباندا الحمراء
لقد بارك عائلتنا

180
00:08:59,413 --> 00:09:01,249
مع حسن الحظ
والازدهار...

181
00:09:01,415 --> 00:09:04,085
ويمكن أن يباركك أيضًا!

182
00:09:08,589 --> 00:09:09,924
- وداعا وداعا!
- أراك في المرة القادمة!

183
00:09:10,091 --> 00:09:11,300
شكرا لحضوركم.

184
00:09:16,430 --> 00:09:17,765
- أعطني خمسة.
- نعم.

185
00:09:17,932 --> 00:09:19,934
- تعال. أبي يعد العشاء.
- أوه.

186
00:09:42,665 --> 00:09:43,874
ط ط ط.

187
00:09:45,293 --> 00:09:47,086
هاه؟ اه...

188
00:09:55,636 --> 00:09:56,721
كان يجب أن يستمع

189
00:09:56,804 --> 00:09:58,014
إلى والدته
وتزوج من لينغ يي.

190
00:09:58,180 --> 00:10:00,600
تماما.
Siu-Jyu ذو وجهين جدًا.

191
00:10:00,766 --> 00:10:02,977
إنها تستخدمه فقط
للوصول إلى العرش.

192
00:10:03,144 --> 00:10:04,937
من المحتمل أن تطعنه
في ليلة زفافهما.

193
00:10:05,104 --> 00:10:06,105
ط ط ط-هم.

194
00:10:07,106 --> 00:10:08,149
همم؟

195
00:10:08,441 --> 00:10:10,026
ط ط ط. همم!

196
00:10:10,109 --> 00:10:11,235
- ممتاز.
- نعم!

197
00:10:11,402 --> 00:10:12,403
<i>لقد سمعت أغانيهم الناجحة</i>

198
00:10:12,486 --> 00:10:13,571
<i>لقد رأيت تحركاتهم.</i>

199
00:10:13,738 --> 00:10:15,823
<ط> والآن، يمكنك الحصول على
لتجربتها مباشرة!</i>

200
00:10:15,990 --> 00:10:17,867
<ط> في جميع أنحاء العالم
إحساس البوب 4-تاون</i>

201
00:10:17,992 --> 00:10:20,077
<i>سوف يبدأ
جولتهم في أمريكا الشمالية!</i>

202
00:10:20,244 --> 00:10:21,704
<i>التذاكر معروضة للبيع الآن.</i>

203
00:10:21,787 --> 00:10:23,247
يا إلهي!

204
00:10:23,414 --> 00:10:25,458
من هم هؤلاء الهيب هوب؟

205
00:10:25,625 --> 00:10:27,126
ولماذا يطلق عليهم
"4-المدينة"

206
00:10:27,209 --> 00:10:28,419
إذا كان هناك خمسة منهم؟

207
00:10:28,544 --> 00:10:30,296
اه... لا أعرف.

208
00:10:30,379 --> 00:10:32,131
بعض الاطفال
في المدرسة مثلهم.

209
00:10:32,298 --> 00:10:35,926
هل تقصد مريم؟
تلك الفتاة غريبة.

210
00:10:37,345 --> 00:10:38,679
العشاء جاهز.

211
00:10:41,140 --> 00:10:45,645
<i>لم أقابل أحدًا مثلك من قبل</i>

212
00:10:45,770 --> 00:10:48,272
<i>أنت لست في بالي أبدًا</i>

213
00:10:48,356 --> 00:10:50,441
<i>يا إلهي، يا إلهي</i>

214
00:10:50,524 --> 00:10:54,737
<i>أنا لست بجانبك أبدًا
جانبك، جانبك</i>

215
00:10:54,820 --> 00:10:59,367
<i>لن أسمح لك بالبكاء أبدًا
أوه، البكاء، لا تبكي</i>

216
00:10:59,492 --> 00:11:03,371
<i>سأكون رحلتك أو أموت
حسنًا</i>

217
00:11:09,835 --> 00:11:13,631
حسنًا. كيندا يشبه ديفون.

218
00:11:14,590 --> 00:11:17,510
لا أفهم
ما يراه مير فيه.

219
00:11:17,593 --> 00:11:19,095
انه ليس لطيفا.

220
00:11:20,137 --> 00:11:24,433
حسنًا، كتفه، مثل،
نوع لطيف، على ما أعتقد.

221
00:11:24,767 --> 00:11:28,771
عينيه... بخير.

222
00:12:11,313 --> 00:12:12,481
مي مي.

223
00:12:12,565 --> 00:12:13,899
آه! آه!

224
00:12:18,446 --> 00:12:19,447
هل تريد وجبة خفيفة؟

225
00:12:19,613 --> 00:12:20,906
رائع، عظيم، شكرا.

226
00:12:21,157 --> 00:12:22,158
<i>لا تنظر إلى دفتر الملاحظات</i>

227
00:12:22,241 --> 00:12:23,367
<ط>لا تنظر
في دفتر الملاحظات، لا تفعل ذلك!</i>

228
00:12:25,119 --> 00:12:26,120
<i>لا!</i>

229
00:12:28,038 --> 00:12:30,040
أوه.

230
00:12:30,124 --> 00:12:31,459
- هل هذا واجبك المنزلي؟
- أمي...

231
00:12:31,625 --> 00:12:33,461
- لا تفعل!
- يا بلدي. ماذا...ما هو...

232
00:12:33,627 --> 00:12:34,837
- لا.
- هاه؟ ماذا؟

233
00:12:35,045 --> 00:12:36,797
- أم.
- أوه! أوه.

234
00:12:36,922 --> 00:12:39,008
هاه؟ هاه؟

235
00:12:39,091 --> 00:12:40,176
مي مي، ما هذا؟

236
00:12:40,342 --> 00:12:41,927
لا شئ. مجرد صبي.
إنه لا أحد.

237
00:12:42,178 --> 00:12:43,304
صبي؟

238
00:12:43,512 --> 00:12:45,055
من هو؟
هل فعل هذه الأشياء لك؟

239
00:12:45,222 --> 00:12:47,725
لا! لقد تم اختلاقها للتو يا أمي!

240
00:12:48,684 --> 00:12:50,227
انها ليست حقيقية.

241
00:12:51,061 --> 00:12:52,313
تلك القبعة.

242
00:12:52,480 --> 00:12:55,399
هل هذا كاتب سطحي
من ديزي مارت؟

243
00:12:55,483 --> 00:12:56,525
أمي، لا!

244
00:12:58,903 --> 00:13:00,154
ماذا تفعل؟

245
00:13:02,656 --> 00:13:03,949
لا، لا، لا!

246
00:13:04,158 --> 00:13:06,243
لا، لا، لا!

247
00:13:06,744 --> 00:13:08,245
أوه، المفاجئة!

248
00:13:09,580 --> 00:13:10,915
أمي، لا!

249
00:13:11,081 --> 00:13:12,374
- أنت!
- قف!

250
00:13:12,458 --> 00:13:13,751
ماذا فعلت
إلى بلدي مي مي؟

251
00:13:13,876 --> 00:13:15,169
اه... من؟

252
00:13:15,336 --> 00:13:16,962
ميلين لي، هنا.

253
00:13:17,755 --> 00:13:20,007
يجب أن أبلغك
إلى الشرطة.

254
00:13:20,090 --> 00:13:21,717
كم عمرك؟ ثلاثين؟

255
00:13:21,926 --> 00:13:23,093
أنا في السابعة عشرة.

256
00:13:23,260 --> 00:13:24,512
أوه، ترى، ترى؟

257
00:13:24,595 --> 00:13:26,138
هذا ما يحدث
عندما لا ترتدي واقي الشمس

258
00:13:26,305 --> 00:13:27,515
وتعاطي المخدرات طوال اليوم!

259
00:13:27,681 --> 00:13:29,600
إنها مجرد حلوة،
طفل بريء.

260
00:13:29,683 --> 00:13:31,727
كيف تجرؤ
الاستفادة منها!

261
00:13:31,894 --> 00:13:34,730
أم! لا!

262
00:13:38,067 --> 00:13:39,360
ماذا؟

263
00:13:40,528 --> 00:13:42,154
يا له من غريب الأطوار.

264
00:13:43,656 --> 00:13:44,657
أنظر إليها.

265
00:13:50,955 --> 00:13:53,999
لقد خسر ديزي مارت
عميل مخلص اليوم.

266
00:14:00,339 --> 00:14:02,675
الحمد لله أنني كنت هنا.

267
00:14:02,842 --> 00:14:05,135
ذلك المنحط
لن يقترب منك مرة أخرى

268
00:14:06,303 --> 00:14:10,558
الآن، هل هناك أي شيء آخر
يجب أن أعرف عن مي مي؟

269
00:14:11,016 --> 00:14:13,686
لا. كل شيء جيد.

270
00:14:22,278 --> 00:14:25,114
أنت مريض!
ماذا كنت تفكر؟

271
00:14:25,281 --> 00:14:26,907
لماذا تريد
رسم تلك الأشياء؟

272
00:14:26,991 --> 00:14:29,410
تلك الرهيبة، الفظيعة،
أشياء مثيرة؟

273
00:14:29,577 --> 00:14:31,620
لا بأس.
ستنتقل إلى مدينة أخرى،

274
00:14:31,704 --> 00:14:32,746
تغيير هويتك.

275
00:14:34,164 --> 00:14:38,544
أمي، أنا آسف جدا.

276
00:14:40,462 --> 00:14:43,299
أنت فخرها وفرحها
فتصرف هكذا!

277
00:14:51,557 --> 00:14:54,602
وهذا لن يحدث مرة أخرى أبدا.

278
00:16:00,584 --> 00:16:01,669
لا! لا، لا، لا!

279
00:16:11,679 --> 00:16:12,680
مي مي...

280
00:16:13,889 --> 00:16:14,974
هل أنت مستيقظ؟

281
00:16:17,977 --> 00:16:19,228
الفطور جاهز!

282
00:16:19,603 --> 00:16:20,980
- ط ط ط.
- يا! لا السكر.

283
00:16:23,816 --> 00:16:25,401
آت!

284
00:16:27,653 --> 00:16:30,572
ط ط ط. عصيدة.

285
00:16:44,211 --> 00:16:46,463
هذا لا يحدث.
هذا لا يحدث.

286
00:16:55,264 --> 00:16:56,890
- أستيقظ، أستيقظ، أستيقظ!
- مي مي،

287
00:16:56,974 --> 00:16:58,017
هل كل شيء على ما يرام؟

288
00:16:58,183 --> 00:16:59,601
لا تأتي إلى هنا!

289
00:16:59,685 --> 00:17:02,271
مي مي، ما الذي يحدث،
العسل؟ هل أنت مريض؟

290
00:17:02,438 --> 00:17:04,815
هل هي حمى؟ آلام في المعدة؟
قشعريرة؟ إمساك؟

291
00:17:04,982 --> 00:17:05,983
لا!

292
00:17:06,150 --> 00:17:08,110
انتظر. هل هو...

293
00:17:08,277 --> 00:17:10,821
ذلك؟ هل ...

294
00:17:11,739 --> 00:17:13,157
هل أزهرت الفاوانيا الحمراء؟

295
00:17:13,323 --> 00:17:14,324
لا!

296
00:17:15,075 --> 00:17:16,452
ربما؟

297
00:17:16,535 --> 00:17:17,786
ولكن من السابق لأوانه.

298
00:17:18,620 --> 00:17:21,248
لا تقلقي، مي مي.
سأحصل على كل ما تحتاجه.

299
00:17:21,415 --> 00:17:22,624
أمي هنا.

300
00:17:23,125 --> 00:17:25,836
جين. جين! إنه يحدث!

301
00:17:27,880 --> 00:17:29,840
تعال! لو سمحت!

302
00:17:31,300 --> 00:17:32,509
- مي مي، أنا قادمة.
- الخام.

303
00:17:32,676 --> 00:17:33,844
- أنا قادم.
- لا!

304
00:17:34,970 --> 00:17:35,971
سيكون الأمر على ما يرام.

305
00:17:36,138 --> 00:17:38,057
لا، ليس كذلك!
هل ستخرج فحسب؟

306
00:17:39,892 --> 00:17:40,934
اعذرني؟

307
00:17:41,518 --> 00:17:45,355
لم أقصثد ذلك
أنا وحش أحمر الإجمالي!

308
00:17:46,732 --> 00:17:48,275
توقف! توقف عن الحديث!

309
00:17:51,779 --> 00:17:53,572
مي مي,
أعرف أن هذا مزعج،

310
00:17:53,655 --> 00:17:56,200
لكننا ذاهبون
لنتغلب على هذا معًا.

311
00:17:56,366 --> 00:18:00,788
لدي ايبوبروفين، فيتامين ب،
زجاجة ماء ساخن، ومنصات.

312
00:18:01,080 --> 00:18:03,123
منتظم، طوال الليل، معطر،
غير معطر، رقيق، فائق النحافة...

313
00:18:03,290 --> 00:18:04,333
- اه. حسنًا.
- ... سامسونج بأجنحة ...

314
00:18:04,500 --> 00:18:06,126
رائع.
فقط اتركهم بجانب الحوض.

315
00:18:06,293 --> 00:18:08,170
مي مي.
ربما ينبغي لنا أن نتحدث

316
00:18:08,253 --> 00:18:09,505
حول سبب حدوث ذلك.

317
00:18:09,671 --> 00:18:12,716
لا! أعني، ناه، لا بأس.

318
00:18:12,883 --> 00:18:15,636
أنت امرأة الآن.

319
00:18:15,803 --> 00:18:17,012
وجسمك

320
00:18:17,096 --> 00:18:18,597
- بدأ يتغير.
- مممممم.

321
00:18:18,680 --> 00:18:20,099
لا شيء يجب أن يكون
بالحرج حول.

322
00:18:20,265 --> 00:18:21,266
أمي، من فضلك!

323
00:18:21,433 --> 00:18:24,394
أنت الآن جميلة،
زهرة قوية.

324
00:18:24,895 --> 00:18:25,896
لا، لا، لا.

325
00:18:26,063 --> 00:18:27,564
من يجب أن يحمي
بتلاتك الرقيقة

326
00:18:27,648 --> 00:18:29,441
وتنظيفها بانتظام.

327
00:18:30,692 --> 00:18:32,194
- مينغ؟ مينغ!
- عصيدة بلدي.

328
00:18:32,361 --> 00:18:33,987
جين. جين!

329
00:18:34,071 --> 00:18:35,280
جين، افتح النافذة!

330
00:18:35,364 --> 00:18:36,365
شخص ما يتصل بالطوارئ!

331
00:18:40,369 --> 00:18:42,913
سأذهب للنوم فحسب،
وعندما أستيقظ...

332
00:18:43,080 --> 00:18:44,289
كل هذا سينتهي.

333
00:18:55,926 --> 00:18:56,927
ما...

334
00:19:03,308 --> 00:19:04,434
قف.

335
00:19:14,778 --> 00:19:15,779
نعم!

336
00:19:17,447 --> 00:19:18,448
لا!

337
00:19:20,534 --> 00:19:21,535
أوه.

338
00:19:25,372 --> 00:19:26,456
أنا هادئ.

339
00:19:27,916 --> 00:19:29,084
زين.

340
00:19:32,504 --> 00:19:33,505
نعم.

341
00:19:40,220 --> 00:19:42,472
تمام. لا يوجد مشكلة كبيرة.

342
00:19:43,265 --> 00:19:45,100
ستكتشف هذا، يا لي.

343
00:19:45,267 --> 00:19:47,060
فقط كن هادئا،

344
00:19:47,227 --> 00:19:49,605
بالغ ناضج

345
00:19:49,771 --> 00:19:51,565
أنت تماما.

346
00:19:52,566 --> 00:19:53,859
لقد حصلت على هذا.

347
00:20:06,038 --> 00:20:07,539
أعلم أنه شعور غريب،
مي مي,

348
00:20:07,706 --> 00:20:10,334
لكني أعدك
لن يلاحظ أحد شيئًا.

349
00:20:10,834 --> 00:20:13,462
شكرا لك
لاهتمامك يا أماه

350
00:20:13,629 --> 00:20:14,796
لكني سأكون بخير.

351
00:20:15,756 --> 00:20:18,258
حسنا، هنا هو الغداء الخاص بك.
لقد حزمت وجبات خفيفة إضافية.

352
00:20:18,425 --> 00:20:21,386
وشاي الأعشاب. للتشنجات.
يساعد على الاسترخاء...

353
00:20:21,553 --> 00:20:22,679
حصلت عليه. شكرًا لك. الوداع.

354
00:20:42,658 --> 00:20:45,202
دعونا نذهب، القنادس!
دعنا نذهب!

355
00:20:50,040 --> 00:20:51,041
مهلا، مي.

356
00:20:51,208 --> 00:20:54,169
مهلا، الصديقات.
كيف الحال؟

357
00:20:55,671 --> 00:20:56,964
اه، ما هو مع القبعة؟

358
00:20:57,047 --> 00:20:59,258
اه... يوم شعر سيء.

359
00:20:59,424 --> 00:21:00,759
هل، مثل،
العمل هذا الصباح؟

360
00:21:00,926 --> 00:21:02,094
لقد حصلت عليك يا فتاة.

361
00:21:02,177 --> 00:21:04,263
- مي، يجب أن نتحدث.
- تمام.

362
00:21:04,429 --> 00:21:05,472
لقد كان تايلر يخبر الجميع

363
00:21:05,555 --> 00:21:06,848
- عن ديزي مارت.
- ماذا؟

364
00:21:07,015 --> 00:21:08,225
قال
والدتك جن جنونها

365
00:21:08,308 --> 00:21:09,351
وأنك كذلك
نوع من المنحرف.

366
00:21:09,518 --> 00:21:10,852
أنا لست ...

367
00:21:12,521 --> 00:21:15,148
تايلر هو أحمق غير آمن.

368
00:21:15,315 --> 00:21:16,525
تم تبادل الكلمات.

369
00:21:16,692 --> 00:21:19,111
أسرار غير مريحة بعض الشيء
تم الكشف عنها.

370
00:21:19,278 --> 00:21:23,490
نهاية القصة...

371
00:21:33,834 --> 00:21:35,252
اه مي؟

372
00:21:35,335 --> 00:21:37,004
لماذا تحدق
في كارتر ميرفي مايهيو؟

373
00:21:37,170 --> 00:21:38,505
لم أكن كذلك.

374
00:21:39,756 --> 00:21:40,924
لا!

375
00:21:42,092 --> 00:21:43,218
يستمر تايلر في طرح هذه الأشياء.

376
00:21:43,427 --> 00:21:44,594
دق قبالة، بعقب.

377
00:21:44,761 --> 00:21:45,887
ليس مضحكا، تايلر!

378
00:21:46,054 --> 00:21:48,724
ديفون، يا رجلي الرجولي الثمين.

379
00:21:48,807 --> 00:21:49,850
أنا أبعدك.

380
00:21:50,017 --> 00:21:51,435
- حرفيا اذهب بعيدا!
- انطلق!

381
00:21:51,518 --> 00:21:52,811
سأقتله!

382
00:21:52,894 --> 00:21:54,021
ما هو الخطأ معك؟

383
00:21:54,104 --> 00:21:55,188
أوه نعم؟ نعم؟
هل تريد أن تفعل هذا؟

384
00:21:55,355 --> 00:21:56,356
اتركها وشأنها!

385
00:21:56,440 --> 00:21:57,691
تريد
قطعة مني، هاه؟ تعال الى هنا!

386
00:21:57,774 --> 00:21:58,900
سأشمك لاحقًا أيها الأحمق.

387
00:21:59,067 --> 00:22:00,777
نعم، هذا ما اعتقدت.
اخرج من هنا يا صاح.

388
00:22:00,944 --> 00:22:02,237
يجب أن أذهب.

389
00:22:02,321 --> 00:22:03,655
- اه، أراك على الغداء.
- مي؟

390
00:22:13,790 --> 00:22:14,791
ماذا بها؟

391
00:22:14,958 --> 00:22:16,293
ما بال وجهك؟

392
00:22:16,626 --> 00:22:18,545
ما هو معك؟
أنت غريب.

393
00:22:18,712 --> 00:22:21,298
أنا متحمس حقًا
حول الرياضيات.

394
00:22:21,381 --> 00:22:22,883
حسنًا يا شباب.

395
00:22:23,383 --> 00:22:24,760
الصيغة التربيعية.

396
00:22:25,969 --> 00:22:27,637
دع المرح يبدأ.

397
00:22:28,847 --> 00:22:30,849
من يستطيع أن يقول لي
كيف تبدأ الصيغة؟

398
00:22:30,932 --> 00:22:33,018
× يساوي...

399
00:22:34,269 --> 00:22:37,522
يا لها من مفاجأة، لا أحد.
حسنًا، استمع.

400
00:22:37,606 --> 00:22:40,734
X يساوي سالب B،
زائد أو ناقص،

401
00:22:40,901 --> 00:22:43,403
لا تنسى أن زائد
أو ناقص، أو أعدك،

402
00:22:43,570 --> 00:22:45,822
سوف تعيش لتندم عليه.

403
00:22:52,996 --> 00:22:54,873
لا لا لا

404
00:22:55,082 --> 00:22:57,292
- مرحبا. اه سيدتي؟
- هذا لا يحدث.

405
00:22:57,459 --> 00:23:00,087
- أهلاً!
- طفلي يذهب إلى هذه المدرسة.

406
00:23:00,253 --> 00:23:02,172
لماذا لا تأتي
إلى المكتب الأمامي؟

407
00:23:02,255 --> 00:23:03,382
- أنا متأكد من أن هناك من يستطيع...
- حافظ على...

408
00:23:03,507 --> 00:23:04,549
آه!

409
00:23:04,633 --> 00:23:05,717
أنا أدفع ضرائبي.

410
00:23:06,093 --> 00:23:07,094
قف، ما هذا؟

411
00:23:07,677 --> 00:23:09,262
حسنًا، حسنًا،

412
00:23:09,346 --> 00:23:11,056
اهدأوا أيها العفاريت الصغيرة.

413
00:23:11,139 --> 00:23:12,474
- توقف!
- قف!

414
00:23:12,891 --> 00:23:13,892
مي مي!

415
00:23:13,975 --> 00:23:16,311
- لا، من فضلك، لا.
- مي مي، مساعدة!

416
00:23:16,478 --> 00:23:18,397
مي مي، أخبريه أنه أنا!

417
00:23:19,981 --> 00:23:20,982
مي مي!

418
00:23:21,149 --> 00:23:22,442
سأبلغك
للتعدي.

419
00:23:22,526 --> 00:23:23,693
أخبره أنها أمي!

420
00:23:25,195 --> 00:23:27,989
مي مي!
أخبره أنك نسيت فوطتك!

421
00:23:46,216 --> 00:23:47,217
مي مي.

422
00:23:48,260 --> 00:23:49,428
عد!

423
00:24:03,567 --> 00:24:05,444
يا إلهي!

424
00:24:08,780 --> 00:24:11,408
مهلا، يجب أن أذهب!
افتح!

425
00:24:17,873 --> 00:24:19,875
مي مي! قف!

426
00:24:22,252 --> 00:24:24,921
جين. جين، عد إلى المنزل الآن.
لقد كانت هناك حالة طارئة.

427
00:24:25,088 --> 00:24:26,131
<i>هل هذا هو الشيء المتعلق بالمرأة؟</i>

428
00:24:26,214 --> 00:24:27,382
لا! واحد آخر.

429
00:24:29,009 --> 00:24:30,135
انها جيدة جدا.

430
00:24:30,218 --> 00:24:31,261
يجري!

431
00:24:31,344 --> 00:24:32,888
إنه وحش!

432
00:24:47,736 --> 00:24:48,987
أووجا!

433
00:24:49,070 --> 00:24:50,071
هاه؟

434
00:25:07,130 --> 00:25:08,131
اه أوه.

435
00:25:22,395 --> 00:25:23,396
مي مي.

436
00:25:25,190 --> 00:25:26,608
مي مي.

437
00:25:27,275 --> 00:25:29,152
يجب أن نعود إلى المنزل! فلدي إخفاء!

438
00:25:35,033 --> 00:25:36,034
مي مي.

439
00:26:03,103 --> 00:26:05,063
مي مي.

440
00:26:08,525 --> 00:26:09,651
مي مي!

441
00:26:12,821 --> 00:26:13,822
أوه!

442
00:26:14,614 --> 00:26:15,740
مي مي!

443
00:26:19,244 --> 00:26:20,245
مي مي؟

444
00:26:21,997 --> 00:26:24,457
لا تنظر إلي! البقاء مرة أخرى!

445
00:26:25,542 --> 00:26:28,795
عزيزتي،
لا بأس. ماما هنا.

446
00:26:28,962 --> 00:26:30,547
ماذا يحدث لي؟

447
00:26:32,007 --> 00:26:33,258
ما هذا؟ ماذا...ماذا...

448
00:26:33,383 --> 00:26:35,302
لقد حدث بالفعل؟

449
00:26:40,432 --> 00:26:42,642
ماذا قلت؟

450
00:26:47,522 --> 00:26:48,523
مينغ؟

451
00:26:49,608 --> 00:26:50,609
حان الوقت.

452
00:27:11,379 --> 00:27:15,050
كما تعلمون،
سلفنا، صن يي،

453
00:27:15,175 --> 00:27:18,053
كان له اتصال باطني
مع الباندا الحمراء.

454
00:27:19,095 --> 00:27:22,265
في الحقيقة،
لقد أحببتهم كثيرا

455
00:27:22,432 --> 00:27:25,560
أنها سألت الآلهة
لتحويلها إلى واحدة.

456
00:27:28,688 --> 00:27:31,816
<i>لقد كان زمن الحرب.
لقد رحل الرجال جميعًا.</i>

457
00:27:32,817 --> 00:27:35,278
<ط> صن يي
كان يائسًا لإيجاد طريقة</i>

458
00:27:35,362 --> 00:27:37,530
<i>لحماية نفسها
وبناتها.</i>

459
00:27:37,697 --> 00:27:40,575
<i>ثم ذات ليلة،
خلال القمر الأحمر،</i>

460
00:27:40,659 --> 00:27:42,911
<i>حققت لها الآلهة رغبتها.</i>

461
00:27:43,078 --> 00:27:46,331
<ط> لقد أعطوها القدرة
لتسخير عواطفها</i>

462
00:27:46,498 --> 00:27:50,126
<i>للتحول إلى قوية،
الوحش الغامض.</i>

463
00:27:51,127 --> 00:27:53,338
<i>كانت قادرة
لصد قطاع الطرق،</i>

464
00:27:53,421 --> 00:27:54,547
<i>تحمي قريتها</i>

465
00:27:54,714 --> 00:27:56,841
<i>وإنقاذ عائلتها من الخراب.</i>

466
00:27:57,550 --> 00:28:00,178
<ط> مرت صن يي بهذه الهدية
إلى بناتها،</i>

467
00:28:00,261 --> 00:28:02,055
<i>عند بلوغهم سن الرشد.</i>

468
00:28:02,222 --> 00:28:04,265
ونقلوها إلى أيديهم.

469
00:28:04,432 --> 00:28:05,558
ولكن مع مرور الوقت،

470
00:28:05,642 --> 00:28:08,395
اختارت عائلتنا
للقدوم إلى عالم جديد.

471
00:28:08,561 --> 00:28:11,272
وما كان نعمة
أصبح...

472
00:28:11,439 --> 00:28:13,024
إزعاج.

473
00:28:16,444 --> 00:28:19,406
هل أنت جاد؟

474
00:28:20,240 --> 00:28:21,491
- لا!
- مي مي، لا!

475
00:28:21,658 --> 00:28:23,076
- إنها لعنة!
- لقد قصدت ذلك على أنه نعمة.

476
00:28:23,243 --> 00:28:25,078
لقد لعنتنا!
كل هذا خطأك!

477
00:28:25,787 --> 00:28:27,956
مي مي، توقف!
استمع لي. يستمع!

478
00:28:28,456 --> 00:28:29,541
هناك علاج!

479
00:28:32,544 --> 00:28:35,213
حقًا؟ كيف علمت بذلك؟

480
00:28:35,380 --> 00:28:38,049
لأنه حدث لي.

481
00:28:39,884 --> 00:28:41,177
لماذا لم تحذرني؟

482
00:28:41,344 --> 00:28:43,346
اعتقدت أن لدي المزيد من الوقت!

483
00:28:43,513 --> 00:28:44,681
أنت مجرد طفل.

484
00:28:44,848 --> 00:28:46,516
اعتقدت، إذا شاهدتك
مثل الصقر،

485
00:28:46,683 --> 00:28:49,477
سأرى العلامات
وتكون قادرة على الاستعداد.

486
00:28:49,811 --> 00:28:52,772
لكن الأمر سيكون على ما يرام.
لقد تغلبت عليه

487
00:28:52,939 --> 00:28:54,649
وسوف تفعل ذلك أيضًا.

488
00:28:55,316 --> 00:28:56,901
في القمر الأحمر القادم،

489
00:28:57,068 --> 00:28:58,611
سوف تخضع لطقوس

490
00:28:58,695 --> 00:29:00,572
من شأنها أن تختم
روح الباندا الحمراء الخاصة بك

491
00:29:01,030 --> 00:29:02,407
في واحدة من هذه.

492
00:29:02,574 --> 00:29:05,160
وبعد ذلك
سيتم علاجك للأبد.

493
00:29:05,702 --> 00:29:07,203
مثلي تمامًا.

494
00:29:07,912 --> 00:29:11,374
لكن أي عاطفة قوية
سوف يطلق الباندا.

495
00:29:11,958 --> 00:29:13,293
وكلما أطلقت سراحه أكثر،

496
00:29:13,376 --> 00:29:16,504
الأكثر صعوبة
ستكون الطقوس.

497
00:29:16,671 --> 00:29:20,759
هناك ظلام
إلى الباندا، مي مي.

498
00:29:21,342 --> 00:29:24,012
لديك فقط
فرصة واحدة لإبعاده،

499
00:29:24,095 --> 00:29:26,055
ولا يمكنك أن تفشل.

500
00:29:26,556 --> 00:29:29,309
خلاف ذلك،
لن تكون حرا أبدا.

501
00:29:30,226 --> 00:29:33,938
دعونا نرى، القمر الأحمر القادم
سيكون الخامس والعشرون.

502
00:29:34,105 --> 00:29:35,815
هذا بعد شهر كامل.

503
00:29:35,982 --> 00:29:37,442
سننتظرها معًا.

504
00:29:38,234 --> 00:29:41,571
وسأكون معك
في كل خطوة على الطريق.

505
00:29:51,164 --> 00:29:52,290
ليس سيئًا.

506
00:29:55,877 --> 00:29:57,003
لقد أنقذت ويلفريد.

507
00:29:57,086 --> 00:29:58,505
شكرا يا أبي.

508
00:30:01,341 --> 00:30:03,676
إنها مؤقتة فقط، مي مي.

509
00:30:03,843 --> 00:30:08,223
بهذه الطريقة لن نقلق
أي المزيد من الحوادث. همم؟

510
00:30:13,812 --> 00:30:14,854
نوما عميقا.

511
00:30:19,943 --> 00:30:21,945
اللون الأحمر هو لون الحظ.

512
00:30:38,586 --> 00:30:39,796
<i>هذا أمر فظيع.</i>

513
00:30:41,005 --> 00:30:42,131
<i>ماذا سنفعل؟</i>

514
00:30:42,632 --> 00:30:44,592
<ط> لا تقلق.
سوف نتغلب على هذا.</i>

515
00:30:45,510 --> 00:30:47,595
<ط> لا أحد
يمكن رؤيتها بهذه الطريقة.</i>

516
00:30:48,388 --> 00:30:50,056
<i>لم أرغب في هذا لها أبدًا.</i>

517
00:30:50,765 --> 00:30:53,685
<ط> هل رأيت
كيف كانت في الهيكل؟</i>

518
00:30:54,769 --> 00:30:56,020
<i>عينيها...</i>

519
00:31:32,974 --> 00:31:33,975
من فضلك...

520
00:31:35,810 --> 00:31:36,853
فقط...

521
00:31:38,771 --> 00:31:40,106
اذهب بعيدا.

522
00:31:43,776 --> 00:31:44,777
لا!

523
00:31:45,445 --> 00:31:47,447
لماذا؟ لماذا؟

524
00:31:47,572 --> 00:31:48,615
مي، هذا نحن.

525
00:31:48,698 --> 00:31:49,782
- افتح.
- الخام، لا.

526
00:31:49,949 --> 00:31:51,910
يا رفاق، ماذا تفعلون؟
يبتعد!

527
00:31:52,076 --> 00:31:53,828
هل أنت بخير؟
انقر إذا كان بإمكانك سماعنا.

528
00:31:53,995 --> 00:31:55,288
واحد بنعم، واثنان بلا!

529
00:31:55,455 --> 00:31:56,456
كنا قلقين للغاية.

530
00:31:56,539 --> 00:31:58,499
كنا نظن
لقد ماتت من الحرج.

531
00:31:58,666 --> 00:32:00,376
هل تحتاج إلى المزيد من الفوط؟
أحضرت اضافية.

532
00:32:00,543 --> 00:32:03,546
ننسى ذلك.
4-المدينة قادمة إلى تورونتو!

533
00:32:03,713 --> 00:32:05,632
ماذا؟

534
00:32:06,090 --> 00:32:07,091
يا!

535
00:32:07,258 --> 00:32:08,343
لا بأس، الجميع يكون هادئا!

536
00:32:08,426 --> 00:32:09,427
الجميع، أنا فقط!
اسكت!

537
00:32:09,594 --> 00:32:10,678
لا بأس، هذا أنا!

538
00:32:10,762 --> 00:32:12,889
إنها مي!
اهدأ، حسنًا؟

539
00:32:13,056 --> 00:32:15,016
سأترك
وستكون هادئًا.

540
00:32:15,099 --> 00:32:16,100
حصلت على ذلك؟

541
00:32:16,517 --> 00:32:17,769
ط ط ط-هم.

542
00:32:17,852 --> 00:32:18,937
برد.

543
00:32:20,355 --> 00:32:21,356
مي؟

544
00:32:22,982 --> 00:32:23,983
هل أنت بالذئب؟

545
00:32:24,150 --> 00:32:25,151
لا! ماذا؟

546
00:32:25,318 --> 00:32:27,362
- إنها الباندا الحمراء!
- مريض.

547
00:32:27,528 --> 00:32:29,948
أنت رقيق جدا!
أنت رقيق جدا!

548
00:32:30,114 --> 00:32:32,784
- لقد أردت دائما الذيل.
- بريا، آبي، توقفي عن ذلك.

549
00:32:32,951 --> 00:32:34,577
مي، ماذا حدث بحق الجحيم؟

550
00:32:34,744 --> 00:32:39,457
إنها مجرد بعض، كما تعلمون،
غير مريح اه

551
00:32:39,624 --> 00:32:42,585
الشيء الوراثي
حصلت من أمي.

552
00:32:42,752 --> 00:32:45,880
أعني...
سوف تذهب بعيدا.

553
00:32:46,047 --> 00:32:47,507
مؤخراً.

554
00:32:48,049 --> 00:32:49,133
ربما.

555
00:32:52,804 --> 00:32:53,805
آه، مي.

556
00:32:53,972 --> 00:32:57,850
أنا أكره هذا!
أنا قذرة، أنا رائحة كريهة.

557
00:32:58,017 --> 00:33:00,103
أمي لن تنظر إلي حتى

558
00:33:00,269 --> 00:33:01,980
والآن 4-المدينة؟

559
00:33:02,855 --> 00:33:03,898
متى يأتون؟

560
00:33:04,065 --> 00:33:05,858
18 مايو.
لقد أعلنوا ذلك للتو.

561
00:33:06,025 --> 00:33:07,276
الثامن عشر؟

562
00:33:07,360 --> 00:33:10,279
ليس هناك طريقة
سوف يختفي هذا بحلول ذلك الوقت.

563
00:33:10,446 --> 00:33:14,450
فقط اذهب.
اذهبي لتصبحي نساء بدوني.

564
00:33:14,951 --> 00:33:17,412
مي. سيكون الأمر على ما يرام.

565
00:33:17,578 --> 00:33:21,207
لا، ليس كذلك. أنا غريب.

566
00:33:21,499 --> 00:33:22,667
فقط...

567
00:33:22,792 --> 00:33:24,127
فقط اتركني وشأني.

568
00:33:38,808 --> 00:33:40,977
ط ط ط. نعم.

569
00:33:41,227 --> 00:33:43,021
ط ط ط. دعنا نذهب.

570
00:33:43,521 --> 00:33:44,605
ط ط ط.

571
00:33:44,689 --> 00:33:45,815
نعم. ط ط ط.

572
00:33:45,898 --> 00:33:47,025
- دعنا نذهب.
<i>- لم يسبق لي أن التقيت</i>

573
00:33:47,108 --> 00:33:50,695
<i>لا أحد مثلك</i>

574
00:33:50,778 --> 00:33:53,865
<i>كان لدي أصدقاء
وكان لدي أصدقاء</i>

575
00:33:54,032 --> 00:33:55,199
<i>هذا صحيح</i>

576
00:33:55,366 --> 00:33:58,077
<i>لكنها لا تقلب بطني</i>

577
00:33:58,244 --> 00:33:59,871
<i>الطريقة التي تعمل بها</i>

578
00:34:00,038 --> 00:34:02,790
<i>لم أقابل أحدًا من قبل</i>

579
00:34:02,957 --> 00:34:04,167
<i>مثلك</i>

580
00:34:07,545 --> 00:34:10,131
<i>أنت لست في ذهني أبدًا؟</i>

581
00:34:10,423 --> 00:34:12,467
<i>يا إلهي، يا إلهي</i>

582
00:34:12,884 --> 00:34:17,388
<i>أنا لست بجانبك أبدًا
جانبك، جانبك</i>

583
00:34:17,555 --> 00:34:22,101
<i>لن أسمح لك بالبكاء أبدًا
أوه، البكاء، لا تبكي</i>

584
00:34:22,310 --> 00:34:25,313
<i>لن أكون رحلتك أبدًا
أو أموت</i>

585
00:34:25,396 --> 00:34:26,564
<i>حسنًا!</i>

586
00:34:26,731 --> 00:34:28,066
- نعم! ووو!
- اذهبي مي!

587
00:34:28,232 --> 00:34:31,027
- شكرا يا شباب.
- أنت الأفضل.

588
00:34:31,486 --> 00:34:33,488
- أوه، نحن نحبك، مي.
- أنت فتاتنا.

589
00:34:33,654 --> 00:34:36,908
نعم. مهما حدث.
الباندا أو لا الباندا.

590
00:34:41,454 --> 00:34:42,455
قف.

591
00:34:42,538 --> 00:34:43,790
- مي!
- أنت أنت!

592
00:34:43,956 --> 00:34:45,666
وأنت تبدو مذهلة!

593
00:34:45,833 --> 00:34:47,460
اللون الأحمر يبدو جيدًا عليك.

594
00:34:47,627 --> 00:34:48,628
هل ذهب؟

595
00:34:48,795 --> 00:34:51,297
في الوقت الراهن.
ولكن إذا شعرت بالحماس الشديد،

596
00:34:51,380 --> 00:34:52,840
سوف يعود مباشرة... آه!

597
00:34:52,924 --> 00:34:54,550
آبي، ماذا بحق الجحيم؟

598
00:34:55,259 --> 00:34:56,427
هاه؟

599
00:34:56,511 --> 00:34:59,222
هناك شيء مختلف.

600
00:35:01,140 --> 00:35:02,475
آبي، ضربني.

601
00:35:04,352 --> 00:35:05,812
آه.

602
00:35:05,937 --> 00:35:06,979
يا إلهي!

603
00:35:07,146 --> 00:35:08,481
بقيت هادئا.

604
00:35:08,648 --> 00:35:12,527
شيء يخصكم يا رفاق
مثل، يحيد الباندا.

605
00:35:12,652 --> 00:35:14,487
عذرًا! إنه حبنا.

606
00:35:14,654 --> 00:35:15,947
نحن مثل الدفء
وبطانية غامضة.

607
00:35:16,030 --> 00:35:17,031
نعم.

608
00:35:17,198 --> 00:35:19,867
هذا يعني
يمكنني استعادة غرفتي.

609
00:35:20,034 --> 00:35:22,453
أستطيع
استعيد حياتي!

610
00:35:22,620 --> 00:35:24,914
لا، بل أفضل.

611
00:35:24,997 --> 00:35:26,541
يمكنك أن تأتي معنا
إلى 4-تاون!

612
00:35:26,707 --> 00:35:27,708
نعم!

613
00:35:27,792 --> 00:35:30,044
يمكن أن تكون هذه فرصتنا الوحيدة
لرؤيتهم معا.

614
00:35:30,211 --> 00:35:32,088
نحن جميعا نسأل
والدينا الليلة.

615
00:35:32,255 --> 00:35:33,339
نحن نتخذ موقفنا.

616
00:35:33,422 --> 00:35:34,799
نعم. أنت في أو أنت خارج؟

617
00:35:34,966 --> 00:35:39,637
لكن لا أستطيع أن أسأل أمي.
أنا قنبلة موقوتة فروي!

618
00:35:39,804 --> 00:35:41,055
من الذهول!

619
00:35:41,222 --> 00:35:43,015
والآن يمكنك التحكم فيه!

620
00:35:43,182 --> 00:35:46,769
لذا فقط أثبت لها ذلك،
وعليها أن تسمح لك بالرحيل!

621
00:35:48,020 --> 00:35:49,021
مي مي؟

622
00:35:49,188 --> 00:35:50,231
هراء! يا رفاق من الأفضل أن تذهبوا.

623
00:35:50,398 --> 00:35:51,440
- لكن...
- لا "لكن" مير.

624
00:35:51,607 --> 00:35:52,608
أمي
بالفعل لا يحبك.

625
00:35:52,775 --> 00:35:53,860
انتظر، هي لا تفعل ذلك؟

626
00:35:54,026 --> 00:35:55,319
سأتصل بك، أعدك.

627
00:35:55,486 --> 00:35:57,238
- نحن نحبك، مي.
- انتظري هناك يا فتاة.

628
00:35:57,738 --> 00:35:59,282
كل شيء بخير؟
اعتقدت أنني سمعت...

629
00:35:59,448 --> 00:36:02,326
أمي، على ما أعتقد
لقد حققت تقدما.

630
00:36:09,584 --> 00:36:10,585
مستعد.

631
00:36:11,294 --> 00:36:12,295
إزالة الغابات.

632
00:36:14,338 --> 00:36:15,506
إنسان الغاب الحزين.

633
00:36:15,798 --> 00:36:16,966
ط ط!

634
00:36:17,300 --> 00:36:18,885
مكانك الثاني
كأس النحلة الإملائية.

635
00:36:23,681 --> 00:36:24,891
الشيء المهم
هل حاولت.

636
00:36:25,057 --> 00:36:26,434
لقد تهجئت
مؤخرتك الصغيرة.

637
00:36:26,601 --> 00:36:28,311
المركز الأول في قلوبنا.

638
00:36:33,274 --> 00:36:35,818
يا للعار.

639
00:37:02,136 --> 00:37:03,554
ظريف جدًا!

640
00:37:05,014 --> 00:37:07,767
رقم غامض جدا.

641
00:37:10,019 --> 00:37:12,313
يجب أن يقاوم.

642
00:37:16,609 --> 00:37:17,610
نحن نحبك يا فتاة.

643
00:37:17,777 --> 00:37:19,570
نحن نحبك يا فتاة.

644
00:37:19,737 --> 00:37:21,364
الباندا أو لا الباندا.

645
00:37:28,371 --> 00:37:30,748
كم هو رائعتين.

646
00:37:31,791 --> 00:37:33,251
مي.

647
00:37:33,417 --> 00:37:36,629
كيف يكون هذا ممكنا؟
ماذا حدث للباندا الخاص بك؟

648
00:37:36,796 --> 00:37:39,257
إنه سهل.
عندما أبدأ بالشعور بالعاطفة،

649
00:37:39,423 --> 00:37:41,384
كل ما أفعله هو تخيل الناس

650
00:37:41,467 --> 00:37:42,718
أنا أحب أكثر
في العالم كله.

651
00:37:42,802 --> 00:37:43,886
أوه.

652
00:37:44,971 --> 00:37:46,889
- أيكم يا رفاق.
- أوه.

653
00:37:47,390 --> 00:37:48,849
أوه، مي مي.

654
00:37:50,935 --> 00:37:52,979
والآن بعد أن تم تسوية الأمر،

655
00:37:53,145 --> 00:37:58,192
لدي واحدة فقط
خدمة صغيرة جدًا لطرحها.

656
00:37:58,859 --> 00:38:00,403
لا، بالتأكيد لا.

657
00:38:00,820 --> 00:38:03,239
ماذا؟

658
00:38:03,322 --> 00:38:04,699
ولكن هذا هو
مرة واحدة في العمر.

659
00:38:04,865 --> 00:38:07,618
مي مي، إنه شيء واحد
حافظ على هدوئك في المنزل أو المدرسة،

660
00:38:07,785 --> 00:38:08,828
لكن حفلة موسيقية؟

661
00:38:08,995 --> 00:38:10,496
سوف تتعرض للجلد
في حالة جنون

662
00:38:10,579 --> 00:38:11,664
والباندا في كل مكان.

663
00:38:11,831 --> 00:38:14,250
لن أفعل، لن أفعل! أعدك!

664
00:38:14,417 --> 00:38:15,584
لقد رأيتني أحتفظ به.

665
00:38:15,751 --> 00:38:18,045
مينغ، ربما
يجب أن نثق بها.

666
00:38:18,212 --> 00:38:19,672
إنهم لا أثق بهم.

667
00:38:19,839 --> 00:38:21,340
انظر إلى هؤلاء
الجانحين لامعة

668
00:38:21,424 --> 00:38:23,467
- معهم...
- الدورانات.

669
00:38:23,634 --> 00:38:26,679
لماذا على الأرض
هل تريد أن تذهب بشدة؟

670
00:38:26,929 --> 00:38:28,639
تحرك محدثا صوتا! تحرك محدثا صوتا! تحرك محدثا صوتا!

671
00:38:33,602 --> 00:38:34,603
كما قلت،

672
00:38:34,687 --> 00:38:37,398
أريد فقط أن أتوسع
آفاقي الموسيقية.

673
00:38:37,523 --> 00:38:39,900
هذه ليست موسيقى.
هذه قذارة.

674
00:38:40,067 --> 00:38:42,403
وهذا لا يستحق
تعريض حياتك للخطر.

675
00:38:42,570 --> 00:38:43,779
- صحيح، جين؟
- اه...

676
00:38:43,863 --> 00:38:46,991
ترى؟ يوافق والدك.
لا يوجد حفل موسيقي. وهذا نهائي.

677
00:38:50,870 --> 00:38:54,081
حسنًا، شكرًا
للاستماع. طاب مساؤك.

678
00:39:03,632 --> 00:39:04,633
ماذا كان هذا؟

679
00:39:04,800 --> 00:39:07,303
هل أنا الوحيد
من يرى الخطر هنا؟

680
00:39:07,470 --> 00:39:09,513
ليس هناك طريقة
يمكنها الاحتفاظ بالباندا الخاصة بها.

681
00:39:09,680 --> 00:39:12,099
و 200 دولار؟ لماذا؟

682
00:39:12,266 --> 00:39:14,810
من يعتقدون أنهم؟
سيلين ديون؟

683
00:39:16,145 --> 00:39:18,606
همم. لا يصدق.
رأيت تلك النظرة.

684
00:39:18,773 --> 00:39:19,982
من أين حصلت على ذلك؟

685
00:39:20,316 --> 00:39:21,734
علاج والدتها
مثل هذا.

686
00:39:21,901 --> 00:39:23,027
يتمسك.
مينغ، إنها والدتك.

687
00:39:23,194 --> 00:39:24,195
أنا لست هنا!

688
00:39:28,240 --> 00:39:29,825
الأم. مرحبًا.

689
00:39:29,992 --> 00:39:31,577
<i>كيف الأحوال في فلوريدا؟</i>

690
00:39:31,744 --> 00:39:34,789
مينغ.
أنا أعرف عن مي مي.

691
00:39:34,955 --> 00:39:36,582
<ط>كنت على وشك
للاتصال بك،</i>

692
00:39:36,749 --> 00:39:38,084
ولكن كل شيء على ما يرام.

693
00:39:38,167 --> 00:39:40,294
سأتعامل مع الأمر
الطقوس بمفردي.

694
00:39:40,503 --> 00:39:44,048
الطريقة التي "تعاملت بها"
Mei-Mei تظهر في الأخبار؟

695
00:39:44,799 --> 00:39:46,217
لا أحد يعرف أي شيء.

696
00:39:46,384 --> 00:39:47,760
<i>بالكاد رأوها.</i>

697
00:39:47,927 --> 00:39:50,930
أنا في طريقي.
مع التعزيزات.

698
00:39:51,263 --> 00:39:52,890
لا! أستطيع التعامل معها. أستطيع...

699
00:39:56,018 --> 00:39:57,103
تشغيل!

700
00:39:57,186 --> 00:39:58,896
عيون على الكرات، والرجال!

701
00:39:58,979 --> 00:40:00,439
كن الماء! كن...

702
00:40:00,564 --> 00:40:03,317
هذا العرض
كانت قنبلة دوت كوم.

703
00:40:03,484 --> 00:40:04,652
لقد ذكرت كل مصادري.

704
00:40:04,819 --> 00:40:08,155
كان لدي الماسات.
وما زالت تقول لا!

705
00:40:08,322 --> 00:40:10,282
قال والدي
يمكنني أن أذهب عندما أبلغ الثلاثين من عمري.

706
00:40:10,449 --> 00:40:11,909
لقد أطلق عليها اسم الموسيقى المتعرية.

707
00:40:12,076 --> 00:40:13,536
ما هو الخطأ في ذلك؟

708
00:40:13,619 --> 00:40:15,704
قال صاحبي نعم
ولكن لا بد لي من شراء التذكرة.

709
00:40:15,871 --> 00:40:17,873
من هو هيك
حصلت على هذا النوع من النقود؟

710
00:40:18,082 --> 00:40:22,711
أعلم أن أمي قلقة
لكن في بعض الأحيان هي كذلك...

711
00:40:22,920 --> 00:40:25,172
- إذن...
- واكو؟

712
00:40:26,841 --> 00:40:28,843
سيدتي! لو سمحت!

713
00:40:29,009 --> 00:40:30,594
أنا آسف، السيدة لي!

714
00:40:30,761 --> 00:40:32,138
أراك!

715
00:40:32,471 --> 00:40:34,348
بنت ماما الصغيرة .

716
00:40:35,224 --> 00:40:38,018
لا عجب أن مي هي الخاسرة.

717
00:40:50,865 --> 00:40:52,575
رمي غير قانوني!
أنت خارج، لي.

718
00:40:52,741 --> 00:40:54,076
ماذا؟ لكن يا سيد ك، هو...

719
00:40:54,243 --> 00:40:56,370
مي، اهدأ.
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

720
00:40:56,704 --> 00:40:57,913
اهدأي يا مي.

721
00:40:59,498 --> 00:41:00,499
المتأنق، يبقيه معا.

722
00:41:00,666 --> 00:41:03,502
لا أستطبع. نحن بحاجة
لرؤية هذا الحفل.

723
00:41:03,669 --> 00:41:06,630
لماذا لا تفهم أمي ذلك؟
أنا لا أطلب أي شيء أبدا.

724
00:41:06,797 --> 00:41:08,507
حياتي كلها
لقد كنت لها الكمال

725
00:41:08,591 --> 00:41:10,926
مي مي الصغيرة.
واجبات المعبد والدرجات ...

726
00:41:11,093 --> 00:41:12,678
- كمان!
- اضغط على الرقص.

727
00:41:12,845 --> 00:41:15,139
نعم. لقد كنا جيدين جدًا.

728
00:41:15,306 --> 00:41:17,600
إذا كانوا لا يثقون بنا على أي حال،
ثم ما هي الفائدة؟

729
00:41:17,766 --> 00:41:19,477
رائع! من أنت؟

730
00:41:19,643 --> 00:41:21,395
- أنا أحبه!
- محاربة السلطة!

731
00:41:21,562 --> 00:41:23,772
نعم. نعم.

732
00:41:24,648 --> 00:41:27,067
هذا ليس مجرد
حفلتنا الأولى.

733
00:41:27,234 --> 00:41:30,404
هذه هي خطوتنا الأولى
في الأنوثة.

734
00:41:30,738 --> 00:41:33,449
وعلينا أن نفعل ذلك معا.

735
00:41:33,616 --> 00:41:36,869
أنا في يا فتاة. سنقول
إنها مبيت في منزلي.

736
00:41:37,036 --> 00:41:38,078
الجريمة المثالية.

737
00:41:38,245 --> 00:41:40,581
نعم! أمي لن تعرف أبدا.

738
00:41:40,748 --> 00:41:42,958
الآن وصلنا للتو
جمع المال للتذاكر.

739
00:41:43,125 --> 00:41:44,668
هيا يا فتيات فكرن!

740
00:41:47,755 --> 00:41:49,507
أتعرف ما الذي سيساعدني على التفكير؟

741
00:41:49,673 --> 00:41:50,966
- القليل من الباندا.
- آبي...

742
00:41:51,133 --> 00:41:52,927
هيا مي.
سوف يمسح ذهني.

743
00:41:53,093 --> 00:41:55,429
مجرد ضربة صغيرة!
انه لطيف جدا!

744
00:41:55,554 --> 00:41:57,097
اه. بخير.

745
00:42:04,855 --> 00:42:06,065
<i>حبي.</i>

746
00:42:09,360 --> 00:42:10,361
سعيد؟

747
00:42:10,528 --> 00:42:12,321
أوه نعم. هذه هي الاشياء.

748
00:42:12,488 --> 00:42:14,490
يا إلهي.

749
00:42:14,615 --> 00:42:16,534
آه! يبتعد!

750
00:42:16,700 --> 00:42:19,245
هذا أنت في الحمام!
لم أتخيل ذلك!

751
00:42:19,411 --> 00:42:21,580
- نعم فعلت.
- تضيع، ستايسي.

752
00:42:21,747 --> 00:42:23,874
لكنها مثل الدب السحري؟

753
00:42:24,041 --> 00:42:25,042
الباندا الحمراء!

754
00:42:28,462 --> 00:42:30,464
أنت ألطف شيء على الإطلاق!

755
00:42:30,631 --> 00:42:31,715
اخرج من فضلك؟

756
00:42:31,799 --> 00:42:32,967
نعم، نعم، نعم!
لو سمحت!

757
00:42:33,050 --> 00:42:35,386
انتظر. إذن، هل تحب الباندا؟

758
00:42:35,553 --> 00:42:37,137
هل يعجبك؟ أنا أحبه!

759
00:42:37,304 --> 00:42:38,889
سأعطيك أي شيء! مال؟

760
00:42:39,056 --> 00:42:40,849
- كليتي!
- روحي.

761
00:42:41,016 --> 00:42:42,268
- نعم!
- محبوب!

762
00:42:42,434 --> 00:42:43,644
أنت لطيف جدا!

763
00:42:46,981 --> 00:42:48,023
هل هو على؟

764
00:42:48,190 --> 00:42:50,192
- دعنا نذهب!
- نعم الباندا!

765
00:42:50,359 --> 00:42:52,611
<i>- وقود الهيمنة.
- المال، المال، المال!</i>

766
00:42:52,736 --> 00:42:53,779
<ط> توقف عن العناق
وأعطني بعضًا منها!</i>

767
00:42:53,862 --> 00:42:54,863
<i>مرر ذلك.</i>

768
00:42:54,947 --> 00:42:56,657
<i>4-المدينة، ها نحن قادمون!</i>

769
00:42:56,740 --> 00:42:59,326
<ط> توقف! هذا الإجمالي جدا.
افعلها مرة أخرى.</i>

770
00:42:59,493 --> 00:43:00,828
<i>حسنًا، أيها الجنود، استمعوا.</i>

771
00:43:02,329 --> 00:43:04,665
العملية 4 - اهتزاز المدينة
على وشك البدء.

772
00:43:05,457 --> 00:43:07,960
الأولاد قادمون
إلى SkyDome في 18 مايو.

773
00:43:08,127 --> 00:43:11,380
هدفنا، أربع تذاكر.
هذا 800 دولارات!

774
00:43:11,547 --> 00:43:14,133
الخطوة الأولى،
تحييد الإمبراطورة.

775
00:43:14,300 --> 00:43:16,594
الرياضيات؟
أليس الأمر خطيرا بعض الشيء

776
00:43:16,677 --> 00:43:18,178
للانضمام إلى ما بعد المدرسة
النادي الآن؟

777
00:43:18,345 --> 00:43:20,598
ما هو خطير
هو سجل أكاديمي

778
00:43:20,681 --> 00:43:22,683
مع عدم وجود
من اللامنهجية.

779
00:43:22,808 --> 00:43:24,351
همم... هاه.

780
00:43:24,435 --> 00:43:27,104
الخطوة الثانية... انشر الكلمة.

781
00:43:39,533 --> 00:43:40,618
<i>والخطوة الثالثة...</i>

782
00:43:41,327 --> 00:43:43,412
<ط>صخب هذا الباندا
والضغط</i>

783
00:43:43,495 --> 00:43:44,747
<i>كل لوني الماضي
خارج هؤلاء الأطفال.</i>

784
00:43:48,083 --> 00:43:50,753
<i>وعزيزتي، لقد فعلت ذلك بمفردي</i>

785
00:43:50,919 --> 00:43:56,508
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

786
00:43:56,800 --> 00:43:59,970
<i>الملكية</i>

787
00:44:00,179 --> 00:44:04,266
<i>فعلت ذلك بمفردي، نعم</i>

788
00:44:08,646 --> 00:44:09,938
<i>أنت تعرف ما الأمر</i>

789
00:44:12,107 --> 00:44:14,276
<i>أنت تعلم أننا نحن، نعم</i>

790
00:44:14,443 --> 00:44:15,569
<i>هل أنت مستعد؟</i>

791
00:44:15,986 --> 00:44:17,446
<i>ها نحن ذا</i>

792
00:44:18,489 --> 00:44:20,449
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

793
00:44:20,616 --> 00:44:22,660
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

794
00:44:22,826 --> 00:44:25,120
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

795
00:44:25,788 --> 00:44:26,872
<i>بصوت أعلى</i>

796
00:44:27,206 --> 00:44:29,041
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

797
00:44:29,291 --> 00:44:31,251
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

798
00:44:31,627 --> 00:44:33,587
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

799
00:44:33,754 --> 00:44:36,048
<i>أعطني واحدًا، اثنان، ثلاثة، أربعة</i>

800
00:44:36,423 --> 00:44:40,469
<i>لقد أردت ذلك، فذهبت إليه
وحبيبي، لقد فهمت</i>

801
00:44:40,761 --> 00:44:45,182
<ط>أردت ذلك، وذهبت لذلك
وعزيزتي، لقد فعلت ذلك بمفردي</i>

802
00:44:48,143 --> 00:44:51,814
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

803
00:44:53,440 --> 00:44:56,652
<ط>الخاصة
فعلت ذلك بمفردي</i>

804
00:44:57,986 --> 00:44:59,738
- دعنا نذهب.
- نعم!

805
00:45:05,577 --> 00:45:07,830
<i>فعلت ذلك على...</i>

806
00:45:09,039 --> 00:45:10,249
<i>- أوه، لا، إنه يسقط!
- أمسكها!</i>

807
00:45:33,731 --> 00:45:35,816
نعم يا صاح، دعنا نذهب!
ادفعها يا صاح! تعال!

808
00:45:35,983 --> 00:45:37,568
هيا أيها الشاب الجديد
فقط استمر في المضي قدمًا!

809
00:45:42,281 --> 00:45:43,407
هيا يا شباب، استمروا.

810
00:45:52,249 --> 00:45:56,086
راجع رقم 12
لقد حصل على الحذف لعدة أيام.

811
00:45:56,253 --> 00:45:59,131
ننسى ذلك. أحتاج إلى الغداء.
لقد بدأت في التعتيم!

812
00:45:59,548 --> 00:46:01,175
أعتقد أنني أحصل على
النفق الرسغي.

813
00:46:01,341 --> 00:46:02,634
لا ألم ولا ربح يا بريا.

814
00:46:02,801 --> 00:46:04,052
هيا، فرم فرم!
خمسة، 10...

815
00:46:04,219 --> 00:46:05,387
فتاة، استرخي.

816
00:46:05,554 --> 00:46:06,930
نعم. نحن نبذل قصارى جهدنا.

817
00:46:07,097 --> 00:46:08,265
هذا لا يكفي!

818
00:46:08,390 --> 00:46:09,600
الحفل هذا السبت

819
00:46:09,683 --> 00:46:11,143
وما زلنا
مائة قصيرة!

820
00:46:11,268 --> 00:46:12,811
كنت أعرف
كان ينبغي لنا أن نتهم

821
00:46:12,895 --> 00:46:14,313
المزيد للصور!
غبي، غبي، غبي!

822
00:46:14,480 --> 00:46:16,940
مي، تنفس. إنها في الحقيبة.

823
00:46:17,274 --> 00:46:18,275
لكن...

824
00:46:18,442 --> 00:46:20,152
ما هي النقطة
للوصول إلى الحفلة الموسيقية

825
00:46:20,235 --> 00:46:21,945
إذا كنت مرهقًا جدًا
للاستمتاع بها؟

826
00:46:22,112 --> 00:46:25,282
الآن، خذ استراحة وساعدني
نقدر بعض الأولاد.

827
00:46:25,449 --> 00:46:26,950
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

828
00:46:28,619 --> 00:46:29,745
مرحبا، كيف حالك؟

829
00:46:29,912 --> 00:46:31,413
- مي!
- مهلا، مي، ما الأمر؟

830
00:46:32,748 --> 00:46:33,874
- تبدو جيدة!
- عجول لطيفة!

831
00:46:34,041 --> 00:46:37,127
هل أنت مثلث؟
لأنك حادة!

832
00:46:38,462 --> 00:46:40,088
يا رفاق غريبة جدا.

833
00:46:40,964 --> 00:46:42,424
- يا!
- هل تتجسس علينا؟

834
00:46:42,591 --> 00:46:43,759
أريد أن أتحدث معك، لي.

835
00:46:43,842 --> 00:46:44,885
- انسى ذلك.
- بخير.

836
00:46:45,052 --> 00:46:47,638
أتساءل عما إذا كانت والدتك تعرف
لها الصغيرة الثمينة مي مي

837
00:46:47,805 --> 00:46:49,681
لقد تم التباهي بالباندا
في جميع أنحاء المدرسة.

838
00:46:53,685 --> 00:46:55,354
هذا ليس من شأنك!

839
00:46:55,687 --> 00:46:57,815
خطوة أخرى و
أنا أقول لها كل شيء.

840
00:46:58,732 --> 00:47:01,401
الآن، ضع هذا الشيء جانبًا
واسمعني.

841
00:47:03,070 --> 00:47:04,279
ماذا تريد؟

842
00:47:05,906 --> 00:47:09,535
أريد رمي مريض
حفلة عيد ميلاد. ملحمة.

843
00:47:12,913 --> 00:47:13,914
إنها هذه الجمعة.

844
00:47:13,997 --> 00:47:15,707
إذا كنت هناك،
الجميع سوف يأتي.

845
00:47:15,874 --> 00:47:17,209
بهذه البساطة.

846
00:47:17,376 --> 00:47:18,544
حفلة؟

847
00:47:19,795 --> 00:47:22,798
انظر، لقد فعلت لك معروفا
أبقي فمي مغلقا.

848
00:47:22,965 --> 00:47:24,842
كل ما أطلبه
هو واحد مرة أخرى.

849
00:47:26,885 --> 00:47:27,886
همم.

850
00:47:28,387 --> 00:47:30,764
سأفعل ذلك.

851
00:47:30,931 --> 00:47:32,975
لكن سيكلفك واحدة...

852
00:47:33,141 --> 00:47:34,685
رقم مائتي دولار.

853
00:47:34,810 --> 00:47:35,811
تمام.

854
00:47:36,395 --> 00:47:38,021
اه، انتظر، من فضلك.

855
00:47:39,064 --> 00:47:41,149
هل أنت جاد؟
لا يمكنك الوثوق به.

856
00:47:41,316 --> 00:47:42,317
إنه فخ!

857
00:47:42,484 --> 00:47:44,069
هذا يبدو مثل
حفلة صبي وفتاة.

858
00:47:44,152 --> 00:47:45,362
هل مسموح لنا
لحفلات الصبي والفتاة؟

859
00:47:45,529 --> 00:47:48,782
شباب! مائتي دولارات
سوف يضعنا على القمة!

860
00:47:48,949 --> 00:47:50,492
علينا أن نفعل هذا.

861
00:47:50,659 --> 00:47:52,619
سنتقابل عند تايلر
سأقوم بأمري،

862
00:47:52,703 --> 00:47:54,496
وبعد ذلك سوف نرتد.
سهل.

863
00:47:54,663 --> 00:47:55,664
المتأنق، ماذا عن والدتك؟

864
00:47:55,789 --> 00:47:56,790
أنسى أمي.

865
00:47:56,874 --> 00:47:58,667
سأعود قبل ذلك
حتى أنها تعرف أنني ذهبت.

866
00:47:58,834 --> 00:48:00,210
- لكن...
- مهلا، دوركباغ.

867
00:48:00,377 --> 00:48:03,130
نحن هنا. لكن أنت فقط
الحصول على الباندا لمدة ساعة.

868
00:48:03,297 --> 00:48:06,008
ونحن لسنا كذلك
جلب أي هدايا.

869
00:48:06,174 --> 00:48:07,384
اتفاق.

870
00:48:16,310 --> 00:48:18,395
حسنًا، أنا متوجه
إلى الرياضيات. أراك لاحقًا!

871
00:48:18,562 --> 00:48:21,899
انتظر، ماذا عن العشاء؟
لقد صنعت كل ما تفضله.

872
00:48:23,650 --> 00:48:26,862
شكرا،
ولكن والد ميريام، اه،

873
00:48:27,029 --> 00:48:28,655
طلب البيتزا.
أنقذني بقايا الطعام؟

874
00:48:28,822 --> 00:48:30,282
- ماذا لو أتيت معك؟
- ماذا...

875
00:48:30,449 --> 00:48:32,492
ماذا تفعل؟
المعادلات الخطية؟ الهندسة؟

876
00:48:32,576 --> 00:48:33,619
لدي مرفق مزدوج المفصل!

877
00:48:33,785 --> 00:48:35,245
ينظر! أستطيع أن أفعل
دائرة مثالية!

878
00:48:35,412 --> 00:48:39,291
رائع! نعم، ولكن سوف يكون
مملة للغاية.

879
00:48:39,458 --> 00:48:42,419
أليس كذلك؟
بدلا من ذلك شنق مع أبي؟

880
00:48:42,711 --> 00:48:43,712
أوه.

881
00:48:44,671 --> 00:48:45,672
دعونا الحصول على البطاقات التعليمية الخاصة بي.

882
00:48:45,839 --> 00:48:46,840
- لكن...
- هممم.

883
00:48:47,257 --> 00:48:48,258
لقد كنت بطل الرياضيات

884
00:48:48,342 --> 00:48:49,384
- في الصف الثامن، هل تعلم؟
- اه.

885
00:48:49,551 --> 00:48:52,179
اتصلوا بي
"القاسم غير المألوف".

886
00:48:52,346 --> 00:48:54,473
رائع. أوه، اه،
<i>قصر اليشم</i> معروض الليلة.

887
00:48:54,640 --> 00:48:55,849
- لا يمكن أن تفوت ذلك، أليس كذلك؟
- والآن، من هو الحلقة الضعيفة؟

888
00:48:55,933 --> 00:48:56,975
بريا وأبي
تبدو مشرقة بما فيه الكفاية، ولكن...

889
00:48:57,142 --> 00:48:58,143
أوه، وحركة المرور كابوس.

890
00:48:58,226 --> 00:48:59,227
أستطيع فقط
خذ الترام...

891
00:48:59,394 --> 00:49:00,395
- يمكنك البقاء والراحة.
- مريم...

892
00:49:00,562 --> 00:49:01,855
أعني أنها فتاة لطيفة

893
00:49:01,939 --> 00:49:02,940
ولكن ربما
إنها تبطئك.

894
00:49:03,106 --> 00:49:04,900
أوه، أمي، أنت حقا
لا يجب أن تأتي.

895
00:49:05,067 --> 00:49:06,735
لا تكن سخيفا.
نحن بالفعل في الطريق.

896
00:49:08,070 --> 00:49:09,404
لكنني لا أريدك أن تفعل ذلك!

897
00:49:16,244 --> 00:49:17,996
فرم فرم، الجميع.
لا تتواني.

898
00:49:18,163 --> 00:49:19,164
اسرع.

899
00:49:34,221 --> 00:49:35,263
أوه! ماذا...

900
00:49:35,889 --> 00:49:37,432
مهلا، كوز! مفاجأة!

901
00:49:37,599 --> 00:49:39,726
العمات؟
ما الذي تفعله هنا؟

902
00:49:39,893 --> 00:49:41,186
الطقوس سخيفة.

903
00:49:41,353 --> 00:49:43,355
- لقد فقدت الوزن.
- لا، لا، لقد زاد وزنها.

904
00:49:43,522 --> 00:49:45,023
- إنها تشبه والدتها.
- إنها تشبه والدها.

905
00:49:45,190 --> 00:49:46,191
سيداتي.

906
00:49:51,071 --> 00:49:52,072
الأم.

907
00:49:53,907 --> 00:49:54,908
مهلا، الجدة.

908
00:49:55,075 --> 00:49:56,076
عزيزي الفقير.

909
00:49:56,243 --> 00:49:57,995
يجب أن يكون الأمر صعبًا جدًا

910
00:49:58,078 --> 00:50:01,081
الحفاظ على ذلك
الوحش الجامح في الخليج.

911
00:50:01,623 --> 00:50:04,126
عائلتك هنا الآن،
مي مي.

912
00:50:04,584 --> 00:50:07,004
وسوف نعتني
من كل شيء.

913
00:50:10,007 --> 00:50:11,341
<i>الجميع يصفق بيديه</i>

914
00:50:12,092 --> 00:50:13,844
<ط> التصفيق، التصفيق، التصفيق،
صفق بيديك</i>

915
00:50:15,012 --> 00:50:17,723
<ط> حسنًا، الآن، سنفعل
الخطوة الأساسية...</i>

916
00:50:17,806 --> 00:50:19,474
أين هي؟

917
00:50:21,018 --> 00:50:22,644
من مستعد لبعض الحير؟

918
00:50:23,729 --> 00:50:26,898
يأكل. تحتاج
قوتك للطقوس.

919
00:50:27,024 --> 00:50:28,567
شكرا لكم، العمات.

920
00:50:28,734 --> 00:50:30,861
شعرك كثيف جداً
مثل قذف.

921
00:50:31,028 --> 00:50:33,947
يا لها من مفاجأة
أنكم جميعًا أتيتم مبكرًا جدًا.

922
00:50:34,114 --> 00:50:36,533
أنت بحاجة إلى كل المساعدة
يمكنك الحصول على، مينغ.

923
00:50:37,075 --> 00:50:39,327
لذا، مي مي،
لقد كنت تدير

924
00:50:39,411 --> 00:50:40,537
للحفاظ على الباندا في؟

925
00:50:41,079 --> 00:50:43,457
- نعم. تماما.
- حقًا؟

926
00:50:43,623 --> 00:50:44,624
ما هذا يا ليلي؟

927
00:50:44,791 --> 00:50:47,085
حسنًا، الأمر صعب بعض الشيء
للاعتقاد

928
00:50:47,169 --> 00:50:49,671
أن مي مي
يمكن السيطرة على مثل هذا الوحش.

929
00:50:49,838 --> 00:50:51,006
إنها مجرد طفلة.

930
00:50:51,173 --> 00:50:53,216
هذا صحيح.
وإذا الباندا مي مي

931
00:50:53,300 --> 00:50:55,594
هل هناك أي شيء مثل مينغ ...

932
00:50:55,677 --> 00:50:56,845
مي مي أفضل
من أي واحد منا

933
00:50:56,928 --> 00:50:58,096
في السيطرة على الباندا.

934
00:50:58,263 --> 00:51:02,017
لقد اجتازت كل اختبار الزناد.
حتى صندوق القطط.

935
00:51:02,184 --> 00:51:03,185
- أوه!
- يا إلهي!

936
00:51:03,268 --> 00:51:04,311
- هذا لا يصدق.
- بديع.

937
00:51:04,478 --> 00:51:06,605
هي تفكر فقط
من حبي لها،

938
00:51:06,688 --> 00:51:08,940
ويمنحها القوة
للبقاء هادئا.

939
00:51:09,816 --> 00:51:11,109
بالضبط.

940
00:51:11,276 --> 00:51:12,778
- عذرًا.
- كم هو حلو.

941
00:51:12,861 --> 00:51:14,071
كم هو حلو.

942
00:51:14,196 --> 00:51:16,406
على أية حال،
شكرا لجميع الهدايا ،

943
00:51:16,490 --> 00:51:18,450
ولكن أعتقد أنني سأذهب
للنوم مبكرا.

944
00:51:18,617 --> 00:51:19,951
الحفاظ على هذا الحيوان
مغلق

945
00:51:20,035 --> 00:51:21,536
بالتأكيد يأخذ الكثير من الطاقة.

946
00:51:21,703 --> 00:51:23,246
حسنًا يا عزيزتي. احصل على بعض الراحة.

947
00:51:23,330 --> 00:51:24,331
الليل، الجميع.

948
00:51:24,456 --> 00:51:25,457
- ليلة سعيدة، مي مي.
- نم جيداً.

949
00:51:25,540 --> 00:51:26,583
- احصل على قسط من الراحة الجمالية.
- احصل على قسط من الراحة.

950
00:51:34,674 --> 00:51:35,675
أوه!

951
00:51:40,430 --> 00:51:42,599
مي مي، هل يمكنني الحصول على كلمة
معك؟

952
00:51:43,183 --> 00:51:45,018
اه بالتأكيد. ما أخبارك؟

953
00:51:47,771 --> 00:51:49,189
لقد وجدت هذا.

954
00:51:49,898 --> 00:51:53,401
غريب بالنسبة للفتاة
الذي لم يسمح لها بالخروج من الباندا.

955
00:51:53,527 --> 00:51:54,653
إنه، اه...

956
00:51:55,237 --> 00:51:56,363
انها ليست لي.

957
00:51:56,446 --> 00:51:59,407
مي مي,
أنا أعرف ما تفعلونه.

958
00:51:59,574 --> 00:52:02,744
أعرف مدى صعوبة الأمر
للحفاظ على الوحش في.

959
00:52:02,911 --> 00:52:06,414
إنه شعور جيد جدًا
للسماح لها بالخروج. مجاني جدًا.

960
00:52:07,249 --> 00:52:11,503
ولكن في كل مرة تفعل ذلك،
كلما أصبحت أقوى.

961
00:52:12,003 --> 00:52:14,214
وبعد ذلك سوف تكون
ملتصق بها إلى الأبد،

962
00:52:14,297 --> 00:52:16,716
وسوف تفشل الطقوس.

963
00:52:17,634 --> 00:52:19,845
هل حدث ذلك من قبل؟

964
00:52:20,011 --> 00:52:22,264
لا يمكن أن يحدث.

965
00:52:25,016 --> 00:52:28,854
والدتك وأنا
كانت قريبة مرة واحدة،

966
00:52:29,020 --> 00:52:32,399
ولكن الباندا الحمراء
أخذ ذلك بعيدا.

967
00:52:33,358 --> 00:52:36,486
لم أستطع تحمل أن أرى
هذا يحدث لك.

968
00:52:37,487 --> 00:52:39,865
لذلك، لا مزيد من الباندا.

969
00:52:42,617 --> 00:52:45,912
أنت والدتك
العالم كله، مي مي.

970
00:52:46,079 --> 00:52:48,915
أعلم أنك ستفعل الصواب.

971
00:52:52,043 --> 00:52:53,670
اه اه. ط ط ط. ط ط!

972
00:52:53,837 --> 00:52:55,463
- اه، دودة.
- اه... الأخطبوط!

973
00:52:55,630 --> 00:52:57,549
- السباغيتي؟
- الروبوت القاتل!

974
00:52:57,716 --> 00:52:58,925
الوفيات.

975
00:52:59,176 --> 00:53:00,427
همم. لطيف - جيد.

976
00:53:00,552 --> 00:53:01,970
هذا مقرف.

977
00:53:02,053 --> 00:53:03,930
- دعونا بكفالة.
- فقط انتظر. سوف تكون هنا.

978
00:53:04,097 --> 00:53:05,390
كنت أعرف أنها سوف تتقشر.

979
00:53:05,473 --> 00:53:06,474
فتاة الباندا!

980
00:53:06,600 --> 00:53:08,476
- إنها مي!
- شكرا كثولو.

981
00:53:08,602 --> 00:53:10,437
اه. عن الوقت.

982
00:53:14,524 --> 00:53:17,068
يو! ما الأمر أيها اللمحات؟

983
00:53:17,152 --> 00:53:18,278
ماذا ترتدي؟

984
00:53:18,445 --> 00:53:20,780
مهلا، تايلر. عيد ميلاد سعيد.

985
00:53:21,239 --> 00:53:25,869
أنا أدفع ثمن الباندا الأحمر،
ليس هذه القمامة! الصفقة معطلة!

986
00:53:26,036 --> 00:53:28,914
انتظر! هل يمكن للقمامة أن تفعل هذا؟
اه هاه.

987
00:53:28,997 --> 00:53:30,832
أو هذا؟ حرك العصيدة.

988
00:53:30,999 --> 00:53:33,919
هيا يا شباب!
حرك العصيدة.

989
00:53:35,128 --> 00:53:37,130
هل تشعر بخير؟

990
00:53:37,255 --> 00:53:39,633
يا رفاق، الأمر صعب
للتوضيح، ولكن فقط، حسنًا...

991
00:53:39,799 --> 00:53:40,967
فقط ثق بي في هذا.

992
00:53:41,051 --> 00:53:42,761
لا أستطيع الباندا بعد الآن.
أنا آسف.

993
00:53:42,928 --> 00:53:45,096
حسنًا، حسنًا، حسنًا. لا بأس.

994
00:53:45,263 --> 00:53:46,473
ليس عليك أن تفعل ذلك.

995
00:53:46,556 --> 00:53:47,974
سنقوم فقط، اه،
احسب شيئا...

996
00:53:48,141 --> 00:53:49,267
لن أذهب.

997
00:53:49,351 --> 00:53:51,853
ماذا؟ بريا، لا يمكنك عدم الذهاب.

998
00:53:52,020 --> 00:53:53,647
جيسي هو توأم روحك.

999
00:53:53,813 --> 00:53:54,814
ولكن لدينا فقط ما يكفي

1000
00:53:54,940 --> 00:53:56,441
- لثلاث تذاكر.
- ثم سأبقى في المنزل.

1001
00:53:56,608 --> 00:53:58,526
آبي، لا! سأبقى في المنزل.

1002
00:53:58,693 --> 00:54:01,029
يا رفاق، إذا لم نتمكن جميعًا من الذهاب،

1003
00:54:01,196 --> 00:54:03,198
فلا ينبغي لأحد منا أن يذهب.

1004
00:54:03,740 --> 00:54:04,741
يمين؟

1005
00:54:17,629 --> 00:54:19,506
مرة أخيرة فقط.

1006
00:54:20,090 --> 00:54:21,132
مهلا، تايلر!

1007
00:54:21,299 --> 00:54:23,718
تريد الباندا؟
أنت تحصل على الباندا.

1008
00:54:24,678 --> 00:54:26,721
دعونا نسمع ذلك
لصبي عيد ميلاد!

1009
00:54:30,016 --> 00:54:31,017
نعم!

1010
00:54:34,104 --> 00:54:36,147
اذهب، تايلر! اذهب، تايلر!

1011
00:54:36,314 --> 00:54:37,983
- اذهب، اذهب، اذهب، تايلر!
- نعم!

1012
00:54:38,149 --> 00:54:39,150
تمام!

1013
00:54:49,369 --> 00:54:50,704
نعم! احصل عليه، فتاة!

1014
00:54:53,832 --> 00:54:55,917
نعم! أوه نعم!

1015
00:54:56,084 --> 00:54:57,919
أوه نعم!

1016
00:55:00,130 --> 00:55:02,549
أسرع! أسرع! ووو!

1017
00:55:02,632 --> 00:55:04,676
- نعم!
- نعم!

1018
00:55:04,843 --> 00:55:06,803
نعم!

1019
00:55:08,138 --> 00:55:09,222
أنت متأكد
الفندق بخير؟

1020
00:55:09,389 --> 00:55:11,141
سوف تفعل.
على الأقل الإفطار مجاني.

1021
00:55:11,308 --> 00:55:13,184
احصل على بعض الراحة. تبدو متعبا.

1022
00:55:13,351 --> 00:55:14,561
ليلة سعيدة يا كوز.
جرب هذا الشاي.

1023
00:55:14,728 --> 00:55:16,730
- ليلة سعيدة، مينغ.
- طاب مساؤك.

1024
00:55:19,065 --> 00:55:21,735
مينغ، هذا وقت حرج.

1025
00:55:21,901 --> 00:55:25,822
مي مي تحتاج إلى يد قوية،
الآن أكثر من أي وقت مضى.

1026
00:55:25,989 --> 00:55:28,700
لا تدع لها
بعيدا عن نظرك.

1027
00:55:28,867 --> 00:55:30,118
لن أفعل يا أمي.

1028
00:55:52,474 --> 00:55:54,559
همم. أوه.

1029
00:55:58,772 --> 00:55:59,773
أوه.

1030
00:56:00,440 --> 00:56:01,441
أوه لا.

1031
00:56:06,071 --> 00:56:08,490
"طفل الفراء"؟

1032
00:56:08,573 --> 00:56:09,741
أوه!

1033
00:56:10,617 --> 00:56:11,618
ماذا؟

1034
00:56:19,334 --> 00:56:20,335
ماذا...

1035
00:56:22,670 --> 00:56:24,381
مي مي. ما هو كل شيء...

1036
00:56:31,388 --> 00:56:34,140
نعم! لقد فعلنا ذلك!
نحن نشهد 4-المدينة!

1037
00:56:34,307 --> 00:56:35,308
- ووو!
- نعم.

1038
00:56:36,476 --> 00:56:38,520
مهلا،
هل رأى أحد مي؟

1039
00:56:41,689 --> 00:56:43,983
دانغ. هو يعمل لك.

1040
00:56:44,109 --> 00:56:45,402
يا لها من مغنية!

1041
00:56:45,735 --> 00:56:47,570
سيكون الأمر يستحق كل هذا العناء.

1042
00:56:51,366 --> 00:56:54,911
غدا، نحن نسير
في تلك الحفلة يا فتيات

1043
00:56:55,078 --> 00:56:57,956
وخروج النساء.

1044
00:56:58,665 --> 00:57:00,375
صرخة الرعب حرفيا.

1045
00:57:00,500 --> 00:57:03,086
همم. ما رأيك
رائحة جيسي؟

1046
00:57:04,421 --> 00:57:05,713
شوكولاتة الحليب والصخور الرطبة.

1047
00:57:05,880 --> 00:57:06,881
رائع!

1048
00:57:07,048 --> 00:57:08,049
رجولي جدا.

1049
00:57:08,133 --> 00:57:09,134
أوه نعم!

1050
00:57:09,384 --> 00:57:11,094
إنه يحدث،
روبير جونيور!

1051
00:57:11,177 --> 00:57:12,679
ستفعل أخيرًا
تلبية والدك!

1052
00:57:12,846 --> 00:57:14,389
وأعمامك الساخنة!

1053
00:57:15,849 --> 00:57:17,016
ماذا؟ هذا صحيح.

1054
00:57:19,269 --> 00:57:22,480
مي، ماذا لو كنت
لم تفعل الطقوس؟

1055
00:57:23,231 --> 00:57:25,108
ماذا لو احتفظت بالباندا؟

1056
00:57:25,275 --> 00:57:27,110
- ماذا؟
- أنظر إليك!

1057
00:57:27,277 --> 00:57:28,862
أنت لست نفس الشيء
غبار الريش،

1058
00:57:28,945 --> 00:57:29,946
على التوالي، جودي جودي ...

1059
00:57:30,113 --> 00:57:31,614
الذي لم نر مثله أبدًا.

1060
00:57:31,781 --> 00:57:33,575
- نعم.
- أنت مثل هذا المتمردين الآن.

1061
00:57:33,741 --> 00:57:36,244
يا رفاق، لا أستطيع أن أكون كذلك
مثل هذا إلى الأبد.

1062
00:57:36,411 --> 00:57:38,246
عائلتي بأكملها سوف تنزعج.

1063
00:57:38,413 --> 00:57:40,206
وخاصة أمي.

1064
00:57:41,583 --> 00:57:44,085
كل آمالها وأحلامها
معلقة علي.

1065
00:57:44,252 --> 00:57:47,255
أنا أعرف.
لكنك تغيرت حقا

1066
00:57:47,964 --> 00:57:49,215
وأنا فخور بك.

1067
00:57:49,716 --> 00:57:52,635
فقط لا تتخلص
من كل ذلك، هل تعلم؟

1068
00:57:52,802 --> 00:57:54,220
نعم. لو لم يكن من أجلك،

1069
00:57:54,304 --> 00:57:55,722
لا شيء من هذا
سوف يحدث.

1070
00:57:55,889 --> 00:57:58,266
- أنت القنبلة!
- كلمة. أنت قنبلة دا، مي.

1071
00:57:58,433 --> 00:57:59,642
لا، أنت دا قنبلة.

1072
00:57:59,809 --> 00:58:00,852
نحن جميعا دا قنبلة!

1073
00:58:01,019 --> 00:58:03,396
نعم. نعم. نعم!

1074
00:58:03,563 --> 00:58:04,647
نحن دا قنبلة!

1075
00:58:04,731 --> 00:58:06,441
4-المدينة، ها نحن قادمون!
- - روبير، أنا أحبك!

1076
00:58:06,608 --> 00:58:08,651
نحن قادمون لك!
نحن نساء!

1077
00:58:08,818 --> 00:58:10,487
- نحن النساء!
- نحن ساخنون!

1078
00:58:12,822 --> 00:58:14,032
<ط> حسنًا،
يا رفاق، التالي هو 4-Town.</i>

1079
00:58:14,199 --> 00:58:16,868
<ط> الأولاد قادمون
إلى تورونتو يوم 25!</i>

1080
00:58:16,951 --> 00:58:18,453
<i>احصل على التذاكر الآن.</i>

1081
00:58:18,620 --> 00:58:20,747
<i>وتحقق من ذلك، سيكونون كذلك
تحريك فتح SkyDome</i>

1082
00:58:20,914 --> 00:58:22,373
<i>والأداء تحت
خسوف القمر الأحمر.</i>

1083
00:58:22,457 --> 00:58:23,500
<i>ستكون المجرة،
بالتأكيد.</i>

1084
00:58:23,666 --> 00:58:24,834
آبي...

1085
00:58:25,376 --> 00:58:28,505
قلت الحفلة
كان الثامن عشر.

1086
00:58:28,671 --> 00:58:32,425
إنها! إنه مخطئ!
ينظر! الثامن عشر، تورونتو!

1087
00:58:33,176 --> 00:58:34,177
اه...

1088
00:58:34,302 --> 00:58:35,512
هذا يقول توليدو.

1089
00:58:35,637 --> 00:58:36,638
ماذا؟

1090
00:58:40,350 --> 00:58:42,644
توليدو؟

1091
00:58:42,769 --> 00:58:43,853
ما هيك هو توليدو؟

1092
00:58:44,020 --> 00:58:45,271
- أوه لا.
- ماذا؟

1093
00:58:45,438 --> 00:58:47,440
4-المدينة في نفس الليلة
كما الطقوس؟

1094
00:58:47,607 --> 00:58:48,691
لا!

1095
00:58:48,858 --> 00:58:49,984
نفس الليلة؟

1096
00:58:50,527 --> 00:58:52,737
نفس الليلة؟ ماذا؟

1097
00:58:52,904 --> 00:58:54,489
- مي، اهدأ.
- لا بأس.

1098
00:58:54,656 --> 00:58:56,032
لا، ليس كذلك!

1099
00:58:56,199 --> 00:58:59,619
لا أستطيع تفويت 4-تاون!
لقد عملنا بجد!

1100
00:59:00,745 --> 00:59:03,206
لكن الطقوس.
سوف خذل الجميع!

1101
00:59:03,373 --> 00:59:06,000
- لا، لا، لا!
- مهلا، فتاة الباندا.

1102
00:59:07,502 --> 00:59:09,879
ماذا تفعل؟
نريد المزيد من الرحلات.

1103
00:59:10,046 --> 00:59:11,839
اهدأ يا وجه الرعشة. أنا مشغول.

1104
00:59:12,257 --> 00:59:13,258
أوه، المفاجئة!

1105
00:59:13,424 --> 00:59:14,759
هل ستأخذ هذا يا تايلر؟

1106
00:59:14,926 --> 00:59:16,219
تريد أموالك؟

1107
00:59:16,302 --> 00:59:17,971
ثم احصل على مؤخرتك
هنا الآن!

1108
00:59:18,137 --> 00:59:19,973
ننسى أموالك،
ونساك!

1109
00:59:20,139 --> 00:59:21,516
مي! دعنا نذهب فقط.

1110
00:59:21,641 --> 00:59:22,642
ماذا عن اتفاقنا؟

1111
00:59:22,809 --> 00:59:23,810
يشق الصفقة الخاصة بك!

1112
00:59:23,935 --> 00:59:25,436
بخير! اخرج من هنا!

1113
00:59:25,603 --> 00:59:27,355
ارجع إلى أمك النفسية

1114
00:59:27,438 --> 00:59:29,774
ومعبدك المخيف
أنت غريب!

1115
00:59:29,899 --> 00:59:31,901
مي، لا!

1116
00:59:32,026 --> 00:59:33,987
استعادتها!

1117
00:59:34,153 --> 00:59:35,154
لا تتحدث عن عائلتي
مثل هذا!

1118
00:59:35,321 --> 00:59:36,322
- أنت تؤذيه!
- مي!

1119
00:59:36,489 --> 00:59:38,032
- مي مي، توقف!
- أكرهك! أنا أكره...

1120
00:59:38,199 --> 00:59:40,076
ماذا يحدث هنا؟

1121
00:59:42,328 --> 00:59:43,746
أنا آسف.

1122
00:59:43,913 --> 00:59:46,749
فقط ابتعد عني. لو سمحت.

1123
00:59:53,506 --> 00:59:54,757
لا أستطيع أن أصدق

1124
00:59:54,841 --> 00:59:55,842
سوف تفعل ذلك
دع ابنتك تفعل هذا!

1125
00:59:56,009 --> 00:59:57,552
هل تفهم
ماذا فعلت لابني؟

1126
00:59:57,719 --> 00:59:58,803
أنا آسف جدًا.

1127
00:59:59,012 --> 01:00:01,306
لم تفعل ذلك أبدًا
أي شيء مثل هذا من قبل.

1128
01:00:01,472 --> 01:00:02,557
لا أعرف
ما جاء عليها.

1129
01:00:02,724 --> 01:00:04,434
لا أريد أن أسمع
اعتذاراتك، حسنا؟

1130
01:00:04,517 --> 01:00:06,644
- أنا آسف مرة أخرى.
- إنها حيوان!

1131
01:00:06,811 --> 01:00:09,772
حسنًا، لقد انتهت الحفلة!
الجميع، اذهبوا إلى المنزل!

1132
01:00:23,286 --> 01:00:25,371
لا أستطيع أن أصدقكم يا فتيات
سوف تستخدمها مثل هذا!

1133
01:00:25,538 --> 01:00:26,539
- ماذا؟
- لكننا لم نفعل ذلك.

1134
01:00:26,623 --> 01:00:27,624
لا، لم نفعل ذلك أبدًا.

1135
01:00:27,790 --> 01:00:29,709
- ماذا؟
- لقد علمت انك كنت الورطه.

1136
01:00:29,876 --> 01:00:30,877
وضع كل هذه الأفكار

1137
01:00:30,960 --> 01:00:33,171
في رأس مي مي،
يستعرضها حولها.

1138
01:00:33,338 --> 01:00:35,506
وهي الآن تكذب وتتسلل للخارج.

1139
01:00:35,673 --> 01:00:38,051
هاجمت
صبي أعزل.

1140
01:00:38,343 --> 01:00:39,761
هل تعتقد أن هذه مزحة؟

1141
01:00:39,844 --> 01:00:41,596
هل تعلم
ما مدى خطورة هذا؟

1142
01:00:41,763 --> 01:00:45,099
لم نقصد ذلك،
أردنا فقط رؤية 4-Town.

1143
01:00:45,266 --> 01:00:47,727
4-المدينة! لقد تلاعبت بها

1144
01:00:47,810 --> 01:00:49,395
لحفنة
من الجانحين مبتذل؟

1145
01:00:49,562 --> 01:00:51,856
- لا! أرادت أن...
- لا يمكنك إلقاء اللوم عليها.

1146
01:00:52,023 --> 01:00:53,441
إنها فتاة جيدة،

1147
01:00:53,524 --> 01:00:55,068
وكنت قد اتخذت
الاستفادة لها.

1148
01:00:55,443 --> 01:00:56,778
مي، أخبرها.

1149
01:01:04,661 --> 01:01:06,287
- ماذا؟
- يا صديقي!

1150
01:01:08,331 --> 01:01:09,415
هيا، مي مي.

1151
01:01:10,416 --> 01:01:11,417
دعنا نذهب.

1152
01:01:58,798 --> 01:02:00,258
سوف ندعو بهذه الطريقة.

1153
01:02:02,009 --> 01:02:04,095
كل الحق،
القبول العام، إيه؟

1154
01:02:04,178 --> 01:02:05,304
كم عدد التذاكر؟

1155
01:02:08,349 --> 01:02:09,350
ثلاثة، من فضلك.

1156
01:02:12,437 --> 01:02:14,272
ما هذا؟

1157
01:02:14,939 --> 01:02:17,442
أم، أعتقد أنه قادم
من SkyDome، الأم.

1158
01:02:17,567 --> 01:02:19,569
أربعة هو الرقم الأسوأ.

1159
01:02:19,736 --> 01:02:21,487
كما تعلمون،
وكان من المقرر أن فيفيان في الرابع،

1160
01:02:21,571 --> 01:02:23,030
لكنني عقدتها
حتى الخامس..

1161
01:02:23,197 --> 01:02:24,198
هادئ يا ليلي.

1162
01:02:24,282 --> 01:02:25,283
اسرعوا جميعا.

1163
01:02:25,408 --> 01:02:27,285
لقد حان الوقت تقريبا
لبدء الطقوس.

1164
01:02:27,452 --> 01:02:28,745
عصبية، مي مي؟

1165
01:02:28,911 --> 01:02:30,621
- قليلا.
- أوه، حسنا،

1166
01:02:30,705 --> 01:02:34,751
لدي 50 عاما من الخبرة
كشامان.

1167
01:02:34,876 --> 01:02:37,128
ستكون هذه قطعة من الكعكة.

1168
01:02:37,837 --> 01:02:39,756
وغير مؤلم في الغالب.

1169
01:02:39,881 --> 01:02:41,883
شكرا، السيد جاو.

1170
01:02:42,049 --> 01:02:43,217
انتظر "في الغالب"؟

1171
01:02:45,052 --> 01:02:48,306
منذ فترة طويلة، والأرواح
باركت النساء

1172
01:02:48,389 --> 01:02:51,350
من عائلتنا
مع التحدي الكبير.

1173
01:02:51,517 --> 01:02:54,103
مي مي، الليلة هو دورك.

1174
01:02:54,729 --> 01:02:56,731
مثل كل النساء
حول هذه الطاولة،

1175
01:02:56,898 --> 01:02:59,525
أنت أيضا سوف تنفي
الوحش داخل

1176
01:02:59,692 --> 01:03:02,612
وتصبح في النهاية
نفسك الحقيقية.

1177
01:03:02,779 --> 01:03:06,449
أتمنى أن ترشدك صن يي
وحافظ على سلامتك.

1178
01:03:06,616 --> 01:03:07,658
- اسمع، اسمع!
- هذا صحيح.

1179
01:03:07,742 --> 01:03:08,743
لا تفجرها.

1180
01:03:09,994 --> 01:03:13,331
اه... لقد حان الوقت تقريبا.

1181
01:03:13,498 --> 01:03:15,708
القمر الأحمر
على وشك البدء.

1182
01:03:16,167 --> 01:03:17,585
مي مي، اذهبي واستعدي.

1183
01:03:17,752 --> 01:03:18,961
نعم يا أمي.

1184
01:03:19,504 --> 01:03:21,422
أوه، أين الأدوات؟

1185
01:03:22,924 --> 01:03:23,925
إنه لأمر مدهش جدا!

1186
01:03:26,719 --> 01:03:28,346
- همم. هاه؟
- جين!

1187
01:03:28,429 --> 01:03:29,806
- ساعد في مسح الطاولة!
- اه.

1188
01:03:34,560 --> 01:03:35,561
اه...

1189
01:03:36,437 --> 01:03:37,647
أوه!

1190
01:03:38,439 --> 01:03:39,440
<i>هل هو قيد التشغيل؟</i>

1191
01:03:40,608 --> 01:03:42,109
<i>4-المدينة، ها نحن قادمون!</i>

1192
01:03:42,193 --> 01:03:43,319
هاه.

1193
01:03:43,486 --> 01:03:44,570
<i>هذا مقرف جدًا.</i>

1194
01:03:45,112 --> 01:03:46,113
حسنًا.

1195
01:03:49,450 --> 01:03:51,410
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1196
01:04:00,586 --> 01:04:01,587
أنا أكرهك!

1197
01:04:07,426 --> 01:04:08,469
ادخل.

1198
01:04:09,220 --> 01:04:10,221
مهلا يا أبي.

1199
01:04:10,888 --> 01:04:12,139
أنا... أنا على استعداد تقريبًا.

1200
01:04:12,306 --> 01:04:13,599
هل صنعت هذا؟

1201
01:04:16,102 --> 01:04:17,395
هنا، سأقوم بمسحها.

1202
01:04:18,604 --> 01:04:21,148
ماذا؟ كنا
مجرد كونك غبيا.

1203
01:04:22,900 --> 01:04:26,070
الباندا خطير,
خارج السيطرة.

1204
01:04:27,154 --> 01:04:29,824
هاه. أنت سليم
مثل والدتك.

1205
01:04:30,783 --> 01:04:33,703
ماذا قالت لك
عن الباندا لها؟

1206
01:04:33,828 --> 01:04:37,290
لا شئ.
انها لن تتحدث عن ذلك.

1207
01:04:37,456 --> 01:04:40,334
لقد كانت مدمرة للغاية.

1208
01:04:40,418 --> 01:04:42,670
وكبيرة.

1209
01:04:43,796 --> 01:04:45,965
لقد أخرجت تقريبا
نصف المعبد.

1210
01:04:46,132 --> 01:04:47,842
أنت... هل رأيت ذلك؟

1211
01:04:48,134 --> 01:04:49,302
مرة واحدة فقط.

1212
01:04:49,468 --> 01:04:52,013
هي وجدتك
خاض معركة رهيبة.

1213
01:04:52,179 --> 01:04:53,764
على ماذا؟

1214
01:04:56,517 --> 01:04:59,562
جدتك
لم يوافق علي.

1215
01:05:00,146 --> 01:05:02,064
ولكن كان يجب أن ترى
والدتك.

1216
01:05:02,231 --> 01:05:05,443
لقد كانت لا تصدق.

1217
01:05:07,320 --> 01:05:09,906
ولكن أنا وحش.

1218
01:05:12,033 --> 01:05:15,202
الناس لديهم جميع الأنواع
من الجانبين لهم، مي.

1219
01:05:15,703 --> 01:05:18,873
وبعض الجوانب فوضوية.

1220
01:05:19,916 --> 01:05:23,502
النقطة ليست في الضغط
الأشياء السيئة بعيدا،

1221
01:05:24,587 --> 01:05:27,632
هو لإفساح المجال لذلك،
العيش معها.

1222
01:05:29,800 --> 01:05:33,554
مي، امسحها إذا أردت،
لكن هذا الجانب منك..

1223
01:05:35,389 --> 01:05:36,474
جعلني أضحك.

1224
01:05:39,810 --> 01:05:41,646
<i>يا صاح، أنت مجنون!</i>

1225
01:05:43,064 --> 01:05:44,106
<i>تعال هنا!</i>

1226
01:05:46,150 --> 01:05:47,151
مي مي.

1227
01:05:49,403 --> 01:05:50,404
حان الوقت.

1228
01:06:01,207 --> 01:06:04,543
فقط اتبع توجيهاتي
والتنفس.

1229
01:06:11,592 --> 01:06:14,095
الآن لا تتحرك
من الدائرة.

1230
01:06:14,178 --> 01:06:15,388
أنت تفهم؟

1231
01:06:15,554 --> 01:06:17,682
لمدة طويلة
كما يضيء القمر الأحمر،

1232
01:06:18,265 --> 01:06:20,893
سيكون العالم النجمي مفتوحًا.

1233
01:06:21,894 --> 01:06:23,938
وهذه الدائرة هي الباب.

1234
01:06:40,162 --> 01:06:41,247
ماذا يقولون؟

1235
01:06:41,414 --> 01:06:45,543
لن يُفتح الباب إلا إذا نحن
نغني من قلوبنا.

1236
01:06:45,710 --> 01:06:49,255
لا يهم ماذا.
أنا أحب توني بينيت،

1237
01:06:49,422 --> 01:06:52,633
لكن جدتك، اه،
انها من المدرسة القديمة.

1238
01:06:53,259 --> 01:06:56,178
الآن، ركز على أصواتهم.

1239
01:06:56,345 --> 01:06:58,347
دعهم يرشدونك.

1240
01:07:04,061 --> 01:07:06,939
أوه، صن يي، الجد المبجل،

1241
01:07:07,356 --> 01:07:08,691
تسمعنا الآن.

1242
01:07:14,071 --> 01:07:17,074
أرشد هذه الفتاة
من خلال عاصفتها الداخلية.

1243
01:07:25,291 --> 01:07:26,625
بصوت أعلى! بصوت أعلى!

1244
01:07:34,091 --> 01:07:37,136
والعودة
روح الباندا الحمراء

1245
01:07:37,303 --> 01:07:38,679
من أين أتى!

1246
01:08:16,967 --> 01:08:18,636
صن يي.

1247
01:09:16,026 --> 01:09:17,862
يمكنك أن تفعل ذلك. يستمر في التقدم!

1248
01:09:37,590 --> 01:09:38,632
لا!

1249
01:09:51,228 --> 01:09:52,396
ماذا حدث؟

1250
01:09:52,479 --> 01:09:53,689
- ماذا كان هذا؟
- مي مي...

1251
01:09:53,772 --> 01:09:54,773
هل الجميع بخير؟

1252
01:09:54,899 --> 01:09:55,941
يا إلهي،
لا أستطيع...

1253
01:09:56,025 --> 01:09:57,026
مي مي.

1254
01:09:57,693 --> 01:09:59,403
لا بأس. يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى.

1255
01:10:00,905 --> 01:10:01,906
مي مي؟

1256
01:10:03,157 --> 01:10:04,158
أنا أحتفظ بها.

1257
01:10:04,325 --> 01:10:05,492
- ماذا قالت؟
- الاحتفاظ بها؟

1258
01:10:05,659 --> 01:10:06,911
أنا أحتفظ بها!

1259
01:10:07,077 --> 01:10:08,078
- أوه لا!
- مي مي!

1260
01:10:08,162 --> 01:10:09,163
أوقفها!

1261
01:10:09,288 --> 01:10:10,289
- ماذا تفعل؟
- توقفي مي مي!

1262
01:10:10,372 --> 01:10:11,624
- لا تدعها تذهب!
- لا!

1263
01:10:11,707 --> 01:10:13,626
- اتركه!
- ماذا حل بك؟

1264
01:10:13,792 --> 01:10:15,419
قف!
الحصول على عقد لها!

1265
01:10:15,586 --> 01:10:17,421
- مي مي! قف!
- لا تفعل هذا!

1266
01:10:17,588 --> 01:10:19,590
مي مي!

1267
01:10:19,757 --> 01:10:20,758
لا!

1268
01:10:21,842 --> 01:10:23,510
انا ذاهب الى الحفل!

1269
01:10:24,428 --> 01:10:26,305
- عد إلى هنا!
- مي مي! قف!

1270
01:10:26,472 --> 01:10:28,140
- حفلة موسيقية؟
- لا!

1271
01:10:29,808 --> 01:10:31,727
هذه كارثة.

1272
01:10:31,810 --> 01:10:33,479
لا يصدق. مينغ!

1273
01:10:33,646 --> 01:10:34,730
جيد جدا ليكون صحيحا.

1274
01:10:34,897 --> 01:10:36,315
كيف يمكن أن تدع هذا يحدث؟

1275
01:10:36,899 --> 01:10:38,651
إنها خارجة عن السيطرة!

1276
01:10:38,984 --> 01:10:41,028
مينغ، لا بأس.

1277
01:10:41,195 --> 01:10:42,238
مينغ! مينغ!
يجيبني!

1278
01:10:42,321 --> 01:10:43,322
ماذا سنفعل
حول هذا؟

1279
01:10:43,489 --> 01:10:45,407
كيف يمكنها ذلك؟

1280
01:10:48,077 --> 01:10:50,412
كيف لها أن تفعل هذا...

1281
01:10:50,579 --> 01:10:52,790
والدتها؟

1282
01:11:03,676 --> 01:11:04,927
مينغ؟

1283
01:11:06,428 --> 01:11:08,305
مي مي!

1284
01:11:12,643 --> 01:11:13,644
اعذرني!

1285
01:11:41,380 --> 01:11:42,464
ووو! نعم!

1286
01:11:44,091 --> 01:11:45,092
4-المدينة!

1287
01:11:48,929 --> 01:11:49,930
- مي!
- مي!

1288
01:11:50,055 --> 01:11:51,724
- أنت هنا!
- ما الذي تفعله هنا؟

1289
01:11:53,100 --> 01:11:54,518
لم أستطع أن أفعل ذلك.

1290
01:11:54,685 --> 01:11:58,188
الباندا جزء مني،
وأنتم كذلك يا رفاق.

1291
01:11:58,731 --> 01:12:00,941
مي، لقد ألقيت بنا
تحت الحافلة.

1292
01:12:01,150 --> 01:12:02,985
أعرف وأنا آسف.

1293
01:12:03,152 --> 01:12:04,320
لقد كنت مهووسًا

1294
01:12:04,403 --> 01:12:06,071
بموافقة أمي
حياتي كلها.

1295
01:12:06,238 --> 01:12:08,574
لم أستطع تحمل خسارته،

1296
01:12:09,700 --> 01:12:12,036
لكن خسارتكم يا رفاق
يشعر بالسوء.

1297
01:12:12,953 --> 01:12:14,246
حسنا، سيئة للغاية.

1298
01:12:14,913 --> 01:12:16,248
لأنك فعلت.

1299
01:12:20,210 --> 01:12:21,211
روبير جونيور؟

1300
01:12:21,378 --> 01:12:22,880
لقد كانت
الاعتناء به 24/7.

1301
01:12:23,005 --> 01:12:24,006
لا.

1302
01:12:24,131 --> 01:12:25,174
ويغني له التهويدات
كل ليلة!

1303
01:12:25,341 --> 01:12:27,259
لا، لا، لا، لم أفعل.

1304
01:12:27,426 --> 01:12:28,969
إنهم يكذبون.

1305
01:12:29,053 --> 01:12:30,804
هنا.

1306
01:12:30,888 --> 01:12:32,222
وجدته في تايلر.

1307
01:12:37,478 --> 01:12:39,146
4-مدينة إلى الأبد؟

1308
01:12:41,273 --> 01:12:43,108
4-مدينة إلى الأبد.

1309
01:12:43,275 --> 01:12:45,569
- 4- مدينة إلى الأبد.
- 4-مدينة إلى الأبد!

1310
01:12:45,736 --> 01:12:47,571
تايلر؟

1311
01:12:47,696 --> 01:12:50,866
لا! تايلر؟ من هو تايلر؟
لا أعرف أ...

1312
01:12:51,033 --> 01:12:53,827
أنت 4-Townie؟

1313
01:12:54,828 --> 01:12:55,829
لا! قف!

1314
01:12:55,996 --> 01:12:56,997
- مستحيل!
- نعم!

1315
01:12:57,122 --> 01:12:58,248
مرحبا بكم في الأخوة!

1316
01:12:58,332 --> 01:12:59,500
أيا كان، أيها الأحمق.

1317
01:12:59,666 --> 01:13:00,793
قطعها!

1318
01:13:00,959 --> 01:13:02,378
والدتك
يجب أن يكون قد أصبح نوويًا.

1319
01:13:02,544 --> 01:13:04,254
من يهتم؟
ماذا ستفعل؟

1320
01:13:04,338 --> 01:13:05,422
الأرض لي؟

1321
01:13:09,218 --> 01:13:12,471
4-المدينة! 4-المدينة! 4-المدينة!

1322
01:13:12,638 --> 01:13:14,139
4-المدينة! 4-المدينة!

1323
01:13:19,395 --> 01:13:20,521
دعنا نذهب!

1324
01:13:20,604 --> 01:13:21,897
هل يبدأ؟ لقد بدأ!

1325
01:13:22,064 --> 01:13:23,065
الرجال، عقد لي.

1326
01:13:24,733 --> 01:13:28,320
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد!

1327
01:13:30,406 --> 01:13:32,533
<i>هل أنت مستعد؟</i>

1328
01:13:35,452 --> 01:13:36,662
يا إلهي!

1329
01:13:37,538 --> 01:13:39,248
نعم! ض!

1330
01:13:39,415 --> 01:13:40,624
أحبك يا رجل!

1331
01:13:41,333 --> 01:13:43,168
نعم! نعم!

1332
01:13:46,547 --> 01:13:48,132
نعم! جيسي!

1333
01:13:49,299 --> 01:13:52,636
<ط> تورونتو! من يعرف ما الأمر؟</i>

1334
01:13:55,222 --> 01:13:56,598
نعم!

1335
01:14:00,352 --> 01:14:01,437
<i>هل تريد ذلك؟</i>

1336
01:14:01,603 --> 01:14:02,604
<i>أريد ذلك</i>

1337
01:14:02,771 --> 01:14:04,773
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

1338
01:14:05,065 --> 01:14:06,942
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك</i>

1339
01:14:07,109 --> 01:14:09,445
<i>أعطني واحدًا، اثنان، ثلاثة، أربعة</i>

1340
01:14:10,028 --> 01:14:11,905
<ط> أردت ذلك
لقد ذهبت لذلك</i>

1341
01:14:12,114 --> 01:14:13,157
<i>وعزيزي، لقد فهمت</i>

1342
01:14:14,366 --> 01:14:15,951
<ط> أردت ذلك
لقد ذهبت لذلك</i>

1343
01:14:17,327 --> 01:14:21,707
<i>وعزيزتي، لقد فعلت ذلك بمفردي</i>

1344
01:14:21,874 --> 01:14:26,837
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1345
01:14:27,629 --> 01:14:29,965
<i>الملكية</i>

1346
01:14:30,132 --> 01:14:31,133
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1347
01:14:31,216 --> 01:14:32,968
مي مي!

1348
01:14:38,765 --> 01:14:39,766
مستحيل!

1349
01:14:40,601 --> 01:14:41,894
هل هذا جزء من العرض؟

1350
01:14:44,229 --> 01:14:46,190
هل هذه مؤثرات خاصة؟

1351
01:14:46,773 --> 01:14:47,774
يساعد! يساعد!

1352
01:14:47,858 --> 01:14:50,110
مي مي!

1353
01:14:50,652 --> 01:14:53,280
أين أنت؟

1354
01:14:55,073 --> 01:14:56,074
أم؟

1355
01:14:56,742 --> 01:14:57,743
مي مي!

1356
01:15:04,875 --> 01:15:06,627
- أريد استرداد.
- ما هي مشكلتها؟

1357
01:15:06,793 --> 01:15:08,295
مي!

1358
01:15:15,802 --> 01:15:17,095
لقد كان مجرد الحصول على جيد!

1359
01:15:17,179 --> 01:15:18,347
هذا ليس رائعًا.

1360
01:15:21,350 --> 01:15:23,268
- مي! مي!
- أب؟

1361
01:15:23,435 --> 01:15:24,645
علينا أن ننقذ والدتك!

1362
01:15:24,811 --> 01:15:25,896
لقد ذهبت لوكو!

1363
01:15:26,063 --> 01:15:28,023
مي، علينا أن نفعل
الطقوس مرة أخرى.

1364
01:15:28,190 --> 01:15:29,858
ماذا حدث؟ إنها ضخمة!

1365
01:15:30,025 --> 01:15:31,235
قلت لك أنها كانت كبيرة!

1366
01:15:31,443 --> 01:15:32,569
هذا كبير؟

1367
01:15:32,778 --> 01:15:34,613
مي مي!

1368
01:15:34,696 --> 01:15:35,864
مينغ!
إنها ابنتك!

1369
01:15:36,031 --> 01:15:37,032
مي!

1370
01:15:37,157 --> 01:15:38,325
- اسمح لها أن تذهب!
- لا تؤذيها!

1371
01:15:38,492 --> 01:15:41,870
أنت في ورطة كبيرة،
سيدة شابة!

1372
01:15:42,037 --> 01:15:43,038
أم! اتركه!

1373
01:15:43,163 --> 01:15:45,207
سأقوم بإغلاق هذا،

1374
01:15:45,374 --> 01:15:47,042
الآن!

1375
01:15:48,502 --> 01:15:50,462
الجميع، اذهبوا إلى المنزل!

1376
01:15:50,629 --> 01:15:52,089
أين والديك؟

1377
01:15:52,256 --> 01:15:54,007
ارتدي بعض الملابس!

1378
01:15:56,718 --> 01:15:59,596
هذا ليس أنت!

1379
01:16:00,722 --> 01:16:02,558
هذا أنا!

1380
01:16:08,230 --> 01:16:09,898
- مي مي!
- مي! هل تأذيت؟

1381
01:16:11,275 --> 01:16:13,527
أنا لست صغيرتك
مي مي بعد الآن!

1382
01:16:13,694 --> 01:16:15,654
لقد كذبت يا أمي!

1383
01:16:15,821 --> 01:16:16,822
ماذا؟

1384
01:16:16,989 --> 01:16:19,366
لقد كانت فكرتي
لصخب الباندا.

1385
01:16:19,533 --> 01:16:22,160
فكرتي
للذهاب إلى حفلة تايلر!

1386
01:16:22,327 --> 01:16:24,496
كان كل شيء لي!

1387
01:16:24,913 --> 01:16:26,123
أنا أحب الأولاد!

1388
01:16:26,290 --> 01:16:28,083
أحب الموسيقى الصاخبة!

1389
01:16:28,250 --> 01:16:30,210
أنا أحب الدوران!

1390
01:16:30,377 --> 01:16:32,838
عمري 13! التعامل معها!

1391
01:16:43,599 --> 01:16:46,184
الطقوس.
الجميع في منصبه.

1392
01:16:46,643 --> 01:16:48,228
مي مي، أبقيها مشغولة.

1393
01:16:48,395 --> 01:16:49,938
أوه، سأبقيها مشغولة.

1394
01:16:50,689 --> 01:16:52,566
أين جين؟ جين!

1395
01:16:53,817 --> 01:16:56,528
مي!
أبقها في الدائرة!

1396
01:16:56,695 --> 01:16:58,614
عد إلى هنا!

1397
01:16:58,780 --> 01:17:00,115
تجعلني!

1398
01:17:00,282 --> 01:17:02,534
تعتقد
أنت ناضج جدًا!

1399
01:17:03,118 --> 01:17:04,411
الكذب علي!

1400
01:17:05,287 --> 01:17:06,913
إلقاء اللوم علي!

1401
01:17:07,080 --> 01:17:10,250
كيف أمكنك أن تكون كذلك، هكذا...

1402
01:17:10,417 --> 01:17:12,127
فظ؟

1403
01:17:12,753 --> 01:17:15,005
أوه!
هذا لا شيء!

1404
01:17:15,172 --> 01:17:16,923
هل تريد أن ترى الفظاظة؟

1405
01:17:18,550 --> 01:17:20,510
- ماذا تفعل؟
- هل يعجبك ذلك؟ نعم!

1406
01:17:20,677 --> 01:17:22,512
- توقف عن التحرك هكذا!
- ما هو الخطأ؟

1407
01:17:22,679 --> 01:17:24,389
- هل هذا يزعجك؟
- توقف!

1408
01:17:24,556 --> 01:17:25,724
نعم مي!

1409
01:17:25,807 --> 01:17:27,684
تدميرها
مع مؤخرتك الكبيرة!

1410
01:17:27,976 --> 01:17:29,019
نعم! إذهب! إذهب! إذهب!

1411
01:17:29,394 --> 01:17:31,188
ابدأ الغناء الآن!

1412
01:17:31,355 --> 01:17:32,397
سيداتي!

1413
01:17:35,359 --> 01:17:37,903
قف!

1414
01:17:39,738 --> 01:17:40,781
الغناء بصوت أعلى!

1415
01:17:40,947 --> 01:17:42,199
نحن نحاول.

1416
01:17:43,033 --> 01:17:44,618
- توقف!
- دعنا نخرج من هنا!

1417
01:17:44,743 --> 01:17:45,994
تعال!

1418
01:17:46,119 --> 01:17:47,829
- هاه؟ خذها يا أمي! خذها!
- لا!

1419
01:17:49,414 --> 01:17:52,417
توقف! قف!

1420
01:17:58,799 --> 01:18:00,133
كل ما أردت...

1421
01:18:00,217 --> 01:18:04,012
...كان للذهاب إلى حفلة موسيقية!

1422
01:18:05,222 --> 01:18:07,641
لم أذهب قط إلى الحفلات الموسيقية!

1423
01:18:07,808 --> 01:18:10,227
أضع عائلتي أولا!

1424
01:18:10,394 --> 01:18:12,688
حاولت أن أكون ابنة جيدة!

1425
01:18:15,941 --> 01:18:17,901
حسنا، آسف أنا لست مثاليا!

1426
01:18:18,110 --> 01:18:20,195
آسف أنا لست جيدة بما فيه الكفاية!

1427
01:18:21,238 --> 01:18:24,157
وآسف
لن أكون مثلك أبداً!

1428
01:18:39,881 --> 01:18:40,882
أوه لا!

1429
01:18:41,049 --> 01:18:42,884
أمي... أمي!

1430
01:18:52,644 --> 01:18:53,770
لا!

1431
01:18:57,357 --> 01:19:00,736
أم!
عليك أن تدخل الدائرة!

1432
01:19:02,738 --> 01:19:04,030
استيقظ!

1433
01:19:05,824 --> 01:19:07,075
أنا آسف!

1434
01:19:07,993 --> 01:19:09,911
أم؟ تعال.

1435
01:19:10,746 --> 01:19:11,747
لو سمحت!

1436
01:19:18,837 --> 01:19:21,131
صن يي، أعطني القوة.

1437
01:19:33,268 --> 01:19:34,936
- سحب، مي مي!
- الجدة؟

1438
01:19:35,103 --> 01:19:37,355
أنا لا أفقد ابنتي.

1439
01:19:37,522 --> 01:19:38,815
لا تقف هناك فقط!

1440
01:19:55,874 --> 01:19:57,751
إفساح المجال
لشيوخك، مي مي!

1441
01:19:57,834 --> 01:19:59,586
- ماذا؟
- نحن معك!

1442
01:19:59,753 --> 01:20:01,421
ولكن ماذا تفعل؟
ماذا لو كنت لا تستطيع العودة إلى الوراء؟

1443
01:20:01,588 --> 01:20:03,340
- والدتك تحتاج إلينا!
- إنها العائلة!

1444
01:20:03,507 --> 01:20:05,300
كلام أقل، سحب أكثر!

1445
01:20:05,467 --> 01:20:08,053
- هذا الفراء يسبب حكة شديدة!
- هادئ يا ليلي!

1446
01:20:20,023 --> 01:20:21,191
بصوت أعلى!

1447
01:20:21,358 --> 01:20:22,984
الغناء من القلب!

1448
01:20:23,151 --> 01:20:25,445
بصوت أعلى!
الدائرة لا تعمل!

1449
01:20:35,914 --> 01:20:38,792
<i>- لم أقابل أحدًا أبدًا
- لا أحد</i>

1450
01:20:40,335 --> 01:20:41,586
<i>لم أقابل قط، لم أقابل قط،
لم أقابل أبدًا</i>

1451
01:20:41,753 --> 01:20:45,882
<i>أعجبني</i>

1452
01:20:46,258 --> 01:20:48,593
<i>أنت</i>

1453
01:20:57,435 --> 01:20:58,562
<i>انهض</i>

1454
01:20:58,728 --> 01:21:01,189
<i>لم أقابل أحدًا مطلقًا</i>

1455
01:21:01,481 --> 01:21:02,858
<i>مثلك</i>

1456
01:21:04,192 --> 01:21:05,861
<i>كان لدي أصدقاء
وكان لدي أصدقاء</i>

1457
01:21:06,152 --> 01:21:07,529
<i>هذا صحيح</i>

1458
01:21:07,612 --> 01:21:11,867
<i>لكنهم لا يحولون بطني
بالطريقة التي تفعلها</i>

1459
01:21:12,200 --> 01:21:16,288
<i>لم أقابل أحدًا مثلك من قبل</i>

1460
01:21:17,038 --> 01:21:21,501
<i>أنت لست في ذهني أبدًا
أوه، أوه، أوه، بلدي</i>

1461
01:21:21,668 --> 01:21:25,839
<i>أنا لست بجانبك أبدًا
جانبك، جانبك</i>

1462
01:21:26,047 --> 01:21:30,468
<i>لن أسمح لك بالبكاء أبدًا
أوه، البكاء، لا تبكي</i>

1463
01:21:30,719 --> 01:21:33,555
<i>لن أكون كذلك أبدًا
رحلتك أو تموت</i>

1464
01:21:33,722 --> 01:21:37,142
<i>حسنًا!</i>

1465
01:21:40,979 --> 01:21:42,439
هاه؟

1466
01:21:43,940 --> 01:21:45,984
أم؟ أم!

1467
01:21:59,372 --> 01:22:02,417
أم؟ هل أنت بخير؟
علينا أن...

1468
01:22:02,709 --> 01:22:05,170
أمي؟

1469
01:22:05,670 --> 01:22:09,341
أنا آسف. كل هذا خطأي.

1470
01:22:12,719 --> 01:22:13,887
ماذا حدث؟

1471
01:22:14,971 --> 01:22:16,765
أنا... لقد آذيتها.

1472
01:22:17,807 --> 01:22:18,808
من؟

1473
01:22:18,975 --> 01:22:20,101
أمي!

1474
01:22:20,685 --> 01:22:24,606
لقد غضبت كثيراً،
وفقدت السيطرة.

1475
01:22:26,024 --> 01:22:28,818
أنا مريض جدًا
من كونها مثالية!

1476
01:22:28,985 --> 01:22:31,279
لن أكون كذلك أبدًا
جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لها.

1477
01:22:32,197 --> 01:22:33,490
أو أي شخص.

1478
01:22:46,836 --> 01:22:48,880
أعلم أنه يشعر بهذه الطريقة.

1479
01:22:49,047 --> 01:22:51,299
مثل، في كل وقت.

1480
01:22:52,467 --> 01:22:56,805
لكن... هذا ليس صحيحا.

1481
01:23:02,310 --> 01:23:03,436
تعال.

1482
01:23:34,509 --> 01:23:35,635
حقًا؟ يمكن أن أنفجر
في أي لحظة.

1483
01:23:35,802 --> 01:23:37,012
- علينا العثور عليهم.
- أين هم؟

1484
01:23:37,178 --> 01:23:39,514
- أخيراً.
- أسرع، أسرع!

1485
01:23:39,681 --> 01:23:40,765
أين كنت؟
تعال!

1486
01:23:40,932 --> 01:23:43,101
- دعونا الحصول على الرصاص!
- سيداتي.

1487
01:23:53,778 --> 01:23:56,448
- أنا آسف.
- صه!

1488
01:23:56,740 --> 01:23:59,117
ليس عليك أن تعتذر.

1489
01:24:01,536 --> 01:24:03,079
أنا والدتك.

1490
01:24:08,668 --> 01:24:12,839
أتمنى أن ترشدك صن يي
وحافظ على سلامتك.

1491
01:24:13,590 --> 01:24:16,426
واحدة تلو الأخرى يا سيدات.
وبسرعة.

1492
01:24:18,595 --> 01:24:19,596
هذا كل شيء؟

1493
01:24:19,763 --> 01:24:21,306
مي مي تحتفظ بالباندا؟

1494
01:24:21,473 --> 01:24:24,559
إنها حياتها. تحرك الآن.

1495
01:24:47,749 --> 01:24:50,085
تفضل. لا بأس.

1496
01:25:12,315 --> 01:25:13,316
لا.

1497
01:25:13,483 --> 01:25:17,028
مي مي، من فضلك.
فقط تعال معي.

1498
01:25:18,696 --> 01:25:21,241
أنا أتغير يا أمي.

1499
01:25:21,908 --> 01:25:25,286
أنا أخيرا معرفة
من أنا.

1500
01:25:27,080 --> 01:25:29,582
لكن...

1501
01:25:29,791 --> 01:25:32,544
أخشى أن يأخذني بعيدا
منك.

1502
01:25:35,213 --> 01:25:36,297
أنا أيضاً.

1503
01:25:38,258 --> 01:25:39,926
أراك، مي مي.

1504
01:25:40,677 --> 01:25:42,971
تحاول أن تجعل
الجميع سعداء،

1505
01:25:43,054 --> 01:25:45,265
ولكن من الصعب جدا على نفسك.

1506
01:25:45,431 --> 01:25:48,143
وإذا علمتك ذلك..

1507
01:25:50,562 --> 01:25:51,604
أنا آسف.

1508
01:25:53,565 --> 01:25:55,525
لذلك، لا تتراجع.

1509
01:25:56,401 --> 01:25:57,485
لأي شخص.

1510
01:26:02,198 --> 01:26:03,950
كلما ذهبت أبعد،

1511
01:26:04,742 --> 01:26:06,411
سأكون أكثر فخرًا.

1512
01:26:24,804 --> 01:26:28,558
أنا لن أذهب
أندم على هذا، أليس كذلك؟

1513
01:26:57,045 --> 01:27:00,715
<i>أنا ميلين لي،
ومنذ أن بلغت 13 عامًا،</i>

1514
01:27:00,882 --> 01:27:04,260
<i>كانت الحياة كثيرة.</i>

1515
01:27:04,427 --> 01:27:08,181
<ط>لا يزال الناس يتحدثون عنه
باندابوكاليبس 2002.</i>

1516
01:27:09,057 --> 01:27:11,142
<i>أنا وأمي نسميها فقط...</i>

1517
01:27:11,309 --> 01:27:12,435
<i>آلام النمو</i>

1518
01:27:14,812 --> 01:27:17,232
هذا الشيء جائع
طوال الوقت.

1519
01:27:17,398 --> 01:27:19,275
تناول الطعام يا صغيري.
أوه، أنت جائع جدا.

1520
01:27:19,442 --> 01:27:21,027
- مونك، مونك، مونك.
- ماذا؟

1521
01:27:21,110 --> 01:27:23,404
كان على السيد جاو أن يضع
الباندا لها في شيء ما.

1522
01:27:23,571 --> 01:27:25,073
يجب أن ترى الجدة.

1523
01:27:25,198 --> 01:27:28,701
همف! سيئ الحظ للغاية.

1524
01:27:33,289 --> 01:27:34,290
هل أنت مستعد؟

1525
01:27:34,457 --> 01:27:35,541
دعونا نفعل هذا.

1526
01:27:36,042 --> 01:27:38,253
- مرحبًا! مرحبا بكم في معبدنا!
- ما الأمر، تورونتو!

1527
01:27:38,419 --> 01:27:39,629
- ادخل هنا!
- نعم ادخل.

1528
01:27:39,796 --> 01:27:42,173
والأشياء في المعبد
لم تكن أفضل من أي وقت مضى.

1529
01:27:42,340 --> 01:27:44,384
يا إلهي! هذا يبدو لطيفا جدا!

1530
01:27:44,550 --> 01:27:47,303
معبدنا
هو الأقدم في تورونتو.

1531
01:27:47,470 --> 01:27:51,349
والوحيد الذي في المنزل
إلى الباندا الأحمر العظيم.

1532
01:27:55,061 --> 01:27:56,145
قل "أوراق الخيزران!"

1533
01:27:56,312 --> 01:27:58,106
- أوراق الخيزران!
- مي!

1534
01:27:58,273 --> 01:27:59,565
- يا!
- شباب!

1535
01:27:59,732 --> 01:28:01,025
- ما أخبارك؟
- أدخله!

1536
01:28:01,150 --> 01:28:02,986
على استعداد للحصول على الكاريوكي الخاص بك؟

1537
01:28:03,152 --> 01:28:04,279
تماما.

1538
01:28:05,530 --> 01:28:06,739
وداعا أمي! وداعا يا أبي!

1539
01:28:06,906 --> 01:28:09,659
يتمسك. أنت لست كذلك
الخروج من هذا القبيل، هل أنت؟

1540
01:28:09,826 --> 01:28:11,995
الباندا بلدي,
خياري يا أمي

1541
01:28:12,912 --> 01:28:15,581
سأعود
قبل العشاء، حسنا؟

1542
01:28:15,665 --> 01:28:17,834
بخير. أوه أم ...

1543
01:28:17,917 --> 01:28:19,627
انكم مدعوون للانضمام إلينا.

1544
01:28:19,752 --> 01:28:21,129
لطهي السيد لي؟

1545
01:28:21,212 --> 01:28:22,547
- اه نعم!
- نحن هناك.

1546
01:28:22,714 --> 01:28:24,007
لا تقم بتحميل ما يصل على غير المرغوب فيه.

1547
01:28:24,173 --> 01:28:25,717
شكرا على التغطية
بالنسبة لي يا أبي.

1548
01:28:25,883 --> 01:28:27,343
استمتع!

1549
01:28:27,593 --> 01:28:30,013
وسوف البيتبوكس.
ويمكنني تبييض شعري أيضًا.

1550
01:28:30,388 --> 01:28:31,723
<i>و، نعم...</i>

1551
01:28:32,432 --> 01:28:35,143
<i>في بعض الأحيان أفتقد
كيف كانت الأمور،</i>

1552
01:28:36,060 --> 01:28:38,521
<ط>ولكن لا شيء يبقى
نفس الشيء إلى الأبد.</i>

1553
01:28:38,688 --> 01:28:41,816
أوم-ز! أنا متحمس جدا
للألبوم الجديد.

1554
01:28:41,983 --> 01:28:44,235
<i>لدينا جميعًا وحش داخلي.</i>

1555
01:28:44,402 --> 01:28:46,237
<i>لدينا جميعا
فوضوي، بصوت عال،</i>

1556
01:28:46,321 --> 01:28:49,490
<i>جزء غريب من أنفسنا
مخبأة بعيدا.</i>

1557
01:28:49,657 --> 01:28:52,201
<ط> والكثير منا
لا تدع ذلك يخرج أبدًا.</i>

1558
01:28:52,910 --> 01:28:54,120
<i>لكنني فعلت ذلك.</i>

1559
01:28:54,996 --> 01:28:56,914
<i>ماذا عنك؟</i>

1560
01:29:00,918 --> 01:29:03,755
<i>أوه، نعم</i>

1561
01:29:04,505 --> 01:29:08,926
<i>لم أقابل أحدًا مثلك من قبل</i>

1562
01:29:09,010 --> 01:29:12,638
<i>كان لدي أصدقاء
وكان لدي أصدقاء</i>

1563
01:29:12,722 --> 01:29:13,723
<i>هذا صحيح</i>

1564
01:29:13,806 --> 01:29:18,519
<i>لكنهم لا يحولون بطني
بالطريقة التي تفعلها</i>

1565
01:29:18,603 --> 01:29:23,066
<i>لم أقابل أحدًا مثلك من قبل</i>

1566
01:29:26,569 --> 01:29:28,071
<i>نعم</i>

1567
01:29:32,325 --> 01:29:36,371
<i>أنت لست في ذهني أبدًا
أوه، أوه، أوه، بلدي</i>

1568
01:29:36,454 --> 01:29:41,167
<i>أنا لست بجانبك أبدًا
جانبك، جانبك</i>

1569
01:29:41,250 --> 01:29:45,922
<i>لن أسمح لك بالبكاء أبدًا
أوه، البكاء، لا تبكي</i>

1570
01:29:46,005 --> 01:29:49,258
<i>لن أكون رحلتك أبدًا
أو أموت</i>

1571
01:29:49,342 --> 01:29:50,676
<i>حسنًا</i>

1572
01:29:51,719 --> 01:29:53,971
<ط> دعونا نسميها ما هي عليه
إنها تحفة</i>

1573
01:29:54,055 --> 01:29:56,682
<i>حصلت على الكثير من الحب
بالنسبة لهم شوارع المدينة</i>

1574
01:29:56,766 --> 01:29:58,226
<i>الليلة هي المكان المناسب لك</i>

1575
01:29:58,309 --> 01:30:00,561
<i>حصلت على صندوق ازدهار كبير
وقرص مضغوط جديد</i>

1576
01:30:00,645 --> 01:30:02,980
<ط>- هيا!
- الجميع، دعونا نمزقها</i>

1577
01:30:03,064 --> 01:30:05,400
<i>إذا كنت تريد مهارات مجنونة
يمكنك المشاركة معنا</i>

1578
01:30:06,067 --> 01:30:07,568
<i>الجميع يتوقفون ويحدقون</i>

1579
01:30:07,652 --> 01:30:10,196
<ط> وأنت تعرف السبب، إنه أنا
روبير</i>

1580
01:30:10,279 --> 01:30:11,364
<i>رائع!</i>

1581
01:30:12,532 --> 01:30:13,616
<i>اونه!</i>

1582
01:30:16,994 --> 01:30:18,121
<i>دعونا نذهب!</i>

1583
01:30:18,204 --> 01:30:22,542
<i>أنت لست في ذهني أبدًا
أوه، أوه، أوه، بلدي</i>

1584
01:30:22,625 --> 01:30:27,004
<i>أنا لست بجانبك أبدًا
جانبك، جانبك</i>

1585
01:30:27,088 --> 01:30:31,717
<i>لن أسمح لك بالبكاء أبدًا
أوه، البكاء، لا تبكي</i>

1586
01:30:31,801 --> 01:30:34,929
<i>لن أكون رحلتك أبدًا
أو أموت</i>

1587
01:30:35,012 --> 01:30:36,431
<i>حسنًا</i>

1588
01:30:39,225 --> 01:30:40,226
<i>مثلك</i>

1589
01:30:41,477 --> 01:30:42,478
<i>مثلك</i>

1590
01:30:43,688 --> 01:30:44,689
<i>مثلك</i>

1591
01:30:45,148 --> 01:30:46,983
<i>مثلك، مثلك</i>

1592
01:30:48,109 --> 01:30:49,110
<i>مثلك</i>

1593
01:30:50,361 --> 01:30:51,362
<i>مثلك</i>

1594
01:30:52,655 --> 01:30:54,574
<i>مثلك، مثلك</i>

1595
01:30:54,657 --> 01:30:59,036
<i>لم أقابل أحدًا مثلك من قبل</i>

1596
01:30:59,120 --> 01:31:02,248
<i>كان لدي أصدقاء
وكان لدي أصدقاء</i>

1597
01:31:02,331 --> 01:31:03,416
<i>هذا صحيح</i>

1598
01:31:03,499 --> 01:31:08,045
<i>لكنهم لا يحولون بطني
بالطريقة التي تفعلها</i>

1599
01:31:08,129 --> 01:31:12,758
<i>لم أقابل أحدًا مثلك من قبل</i>

1600
01:31:15,344 --> 01:31:19,724
<i>أنت لست في ذهني أبدًا
أوه، أوه، أوه، بلدي</i>

1601
01:31:19,807 --> 01:31:24,312
<i>أنا لست بجانبك أبدًا
جانبك، جانبك</i>

1602
01:31:24,395 --> 01:31:28,816
<i>لن أسمح لك بالبكاء أبدًا
أوه، البكاء، لا تبكي</i>

1603
01:31:28,900 --> 01:31:32,361
<i>لن أكون رحلتك أبدًا
أو أموت</i>

1604
01:31:32,445 --> 01:31:33,529
<i>حسنًا</i>

1605
01:31:37,617 --> 01:31:40,244
<i>أوه</i>

1606
01:31:41,537 --> 01:31:43,831
<i>نعم</i>

1607
01:31:45,541 --> 01:31:47,460
<i>نعم</i>

1608
01:31:50,963 --> 01:31:54,383
<i>أمطار غزيرة من عيني الغائمة</i>

1609
01:31:54,467 --> 01:31:56,802
<i>في كل مرة تقولها</i>

1610
01:31:56,886 --> 01:32:00,556
<i>هذا ليس السبب
كنت أدعوك بالحبيب</i>

1611
01:32:00,640 --> 01:32:03,684
<i>لكنك النور
من حياتي</i>

1612
01:32:06,938 --> 01:32:13,069
<i>لقد مررت بجوار منزلك
29 مرة اليوم</i>

1613
01:32:14,820 --> 01:32:21,285
<ط> ولا أحد آخر
يمكن أن يجعلني أشعر بهذه الطريقة</i>

1614
01:32:21,869 --> 01:32:26,874
<i>لا أحد آخر</i>

1615
01:32:29,835 --> 01:32:33,965
<i>لا أحد آخر، لا أحد</i>

1616
01:32:34,048 --> 01:32:38,928
<i>'لأنك فتحت عيني
وسرقت قلبي</i>

1617
01:32:39,011 --> 01:32:42,932
<ط> أنت تجعلني أصدق
يمكن أن يكون هذا الحب صعبًا</i>

1618
01:32:43,015 --> 01:32:47,603
<ط> وأنا لا أستطيع البقاء على قيد الحياة أبدا
بفارق دقيقة</i>

1619
01:32:47,937 --> 01:32:52,441
<i>أنت حبي الحقيقي</i>

1620
01:32:52,858 --> 01:32:56,654
<i>حبي الحقيقي الوحيد</i>

1621
01:32:56,862 --> 01:33:00,324
<i>جنتي أعلاه</i>

1622
01:33:00,825 --> 01:33:05,454
<i>حبي الحقيقي الوحيد</i>

1623
01:33:10,918 --> 01:33:14,630
<i>أمطار غزيرة يوم السبت</i>

1624
01:33:14,714 --> 01:33:18,342
<ط> عندما قلت اسمي
بالطريقة الأكثر حزنًا</i>

1625
01:33:18,426 --> 01:33:20,636
<i>لا شيء يخفف الألم</i>

1626
01:33:20,720 --> 01:33:24,515
<ط> أنت لا تزال النور
من حياتي</i>

1627
01:33:27,018 --> 01:33:32,940
<i>لقد مررت بجوار منزلك
10000 مرة في العام الماضي</i>

1628
01:33:35,192 --> 01:33:40,948
<ط> لا أحد آخر
أردت أن أجفف دموعي</i>

1629
01:33:41,866 --> 01:33:47,455
<i>لا أحد آخر</i>

1630
01:33:49,707 --> 01:33:54,295
<i>لا أحد آخر، لا أحد آخر</i>

1631
01:33:58,382 --> 01:34:03,054
<i>'لأنك فتحت عيني
وسرقت قلبي</i>

1632
01:34:03,137 --> 01:34:07,058
<ط> أنت تجعلني أصدق
يمكن أن يكون هذا الحب صعبًا</i>

1633
01:34:07,141 --> 01:34:11,729
<ط> وأنا لا أستطيع البقاء على قيد الحياة أبدا
بفارق دقيقة</i>

1634
01:34:12,229 --> 01:34:16,984
<i>أنت حبي الحقيقي</i>

1635
01:34:17,068 --> 01:34:21,072
<i>حبي الحقيقي الوحيد</i>

1636
01:34:21,155 --> 01:34:24,992
<i>جنتي أعلاه</i>

1637
01:34:25,076 --> 01:34:29,830
<i>حبي الحقيقي الوحيد</i>

1638
01:34:30,456 --> 01:34:32,375
<i>نعم</i>

1639
01:34:33,751 --> 01:34:36,212
<i>نعم</i>

1640
01:34:47,973 --> 01:34:50,643
<i>لا أحد آخر</i>

1641
01:34:56,148 --> 01:34:57,942
<i>أنت تعرف ما الأمر</i>

1642
01:35:00,027 --> 01:35:01,904
<i>أنت تعلم أننا نحن، نعم</i>

1643
01:35:02,321 --> 01:35:04,281
<i>لقد أردت ذلك، لقد سعيت إليه</i>

1644
01:35:04,365 --> 01:35:06,617
<i>- وحبيبي، لقد فهمت
- أنت تعرف ما الأمر</i>

1645
01:35:06,701 --> 01:35:08,536
<i>لقد أردت ذلك، لقد سعيت إليه</i>

1646
01:35:08,619 --> 01:35:10,955
<i>أنت تعلم أننا نحن، نعم</i>

1647
01:35:11,038 --> 01:35:15,251
<i>سأقوم بإنجاز الأمر على طول الطريق
فقط شاهدني</i>

1648
01:35:15,334 --> 01:35:18,838
<i>سأقوم بالنشاط كل يوم</i>

1649
01:35:18,921 --> 01:35:19,964
<i>أوه-أوه</i>

1650
01:35:20,047 --> 01:35:24,051
<i>أنا أصنع الورق
كما لو كان ورقًا ورقيًا</i>

1651
01:35:24,135 --> 01:35:28,681
<ط> جئت فقط للفوز باللعبة
لا يمكن أن يمنعني</i>

1652
01:35:28,764 --> 01:35:30,808
<i>لقد أردت ذلك، لقد سعيت إليه</i>

1653
01:35:30,891 --> 01:35:32,727
<i>وحبيبي، لقد فهمت</i>

1654
01:35:32,810 --> 01:35:34,937
<i>أردت ذلك، لقد سعيت لتحقيقه</i>

1655
01:35:35,020 --> 01:35:39,942
<i>وعزيزتي، لقد فعلت ذلك بمفردي</i>

1656
01:35:40,484 --> 01:35:44,363
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1657
01:35:45,698 --> 01:35:48,492
<i>الملكية</i>

1658
01:35:48,576 --> 01:35:51,495
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1659
01:35:57,376 --> 01:35:59,003
<i>أنت تعرف ما الأمر</i>

1660
01:36:01,505 --> 01:36:03,132
<i>أنت تعلم أننا نحن، نعم</i>

1661
01:36:03,215 --> 01:36:06,552
<i>السيدات والسادة،
استمع.</i>

1662
01:36:07,219 --> 01:36:08,888
<ط> سأسألك
بعض الأسئلة،</i>

1663
01:36:08,971 --> 01:36:10,681
<i>وأريدك فقط
أن تكون صادقا معي.</i>

1664
01:36:11,307 --> 01:36:12,683
<i>هل تريد تلك الأحذية؟</i>

1665
01:36:13,642 --> 01:36:14,894
<i>هل تريد هذا القميص؟</i>

1666
01:36:15,853 --> 01:36:17,146
<i>هل تريد تلك السيارة؟</i>

1667
01:36:18,022 --> 01:36:19,315
<i>هل تريد تلك المحفظة؟</i>

1668
01:36:22,109 --> 01:36:24,278
<i>سأحتاج إليك
لإقناعي.</i>

1669
01:36:25,488 --> 01:36:27,948
<ط> أنت مستعد؟ ها نحن ذا.</i>

1670
01:36:29,408 --> 01:36:31,285
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك.</i>

1671
01:36:31,368 --> 01:36:33,370
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك.</i>

1672
01:36:33,621 --> 01:36:35,664
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك.</i>

1673
01:36:36,791 --> 01:36:37,792
<i>بصوت أعلى.</i>

1674
01:36:37,958 --> 01:36:40,085
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك.</i>

1675
01:36:40,169 --> 01:36:42,338
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك.</i>

1676
01:36:42,421 --> 01:36:44,465
<i>- هل تريد ذلك؟
- أريد ذلك.</i>

1677
01:36:44,548 --> 01:36:46,967
<i>أعطني واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...</i>

1678
01:36:47,551 --> 01:36:51,430
<i>لقد أردت ذلك، فذهبت إليه
وحبيبي، لقد فهمت</i>

1679
01:36:51,514 --> 01:36:58,145
<ط>أردت ذلك، وذهبت لذلك
وحبيبي، لقد فعلت ذلك بمفردي</i>

1680
01:36:58,813 --> 01:37:03,651
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1681
01:37:04,443 --> 01:37:07,488
<i>الملكية</i>

1682
01:37:07,571 --> 01:37:10,783
<i>فعلت ذلك بمفردي</i>

1683
01:37:10,866 --> 01:37:11,992
<i>نعم</i>

1684
01:37:14,036 --> 01:37:15,204
<i>يا إلهي!</i>

1685
01:37:16,288 --> 01:37:17,915
<i>أنت تعرف ما الأمر</i>

1686
01:37:20,042 --> 01:37:22,002
<i>أنت تعلم أننا نحن، نعم</i>

1687
01:37:22,378 --> 01:37:24,547
<i>لقد أردت ذلك، لقد سعيت إليه</i>

1688
01:37:24,630 --> 01:37:26,298
<i>- وحبيبي، لقد فهمت
- أنت تعرف ما الأمر</i>

1689
01:37:26,382 --> 01:37:28,676
<i>لقد أردت ذلك، لقد سعيت إليه</i>

1690
01:37:28,759 --> 01:37:30,970
<i>أنت تعلم أننا نحن، نعم</i>

1691
01:37:31,303 --> 01:37:32,805
<i>حسنًا، حسنًا</i>

1692
01:37:33,180 --> 01:37:34,223
<i>يا إلهي!</i>

1693
01:38:39,121 --> 01:38:41,081
أبي؟

1694
01:38:41,248 --> 01:38:42,249
أب؟

1695
01:38:42,666 --> 01:38:44,084
هل رأيت القرص المضغوط الخاص بي؟