1
00:00:01,302 --> 00:00:02,701
>> aah!

2
00:00:04,071 --> 00:00:09,308
>> ningekuonya uso wako
 Inaweza kufungia kama hiyo, lakini ndani
 Kesi yako,

3
00:00:09,310 --> 00:00:12,144
Itakuwa maboresho.

4
00:00:14,782 --> 00:00:18,317
>> Ah, mtu, dagaa maalum.

5
00:00:18,319 --> 00:00:21,720
Wakati wa kuvuta
      Silaha ya Siri.

6
00:00:26,794 --> 00:00:30,295
[Roar]

7
00:00:30,297 --> 00:00:31,697
>> aah!

8
00:00:31,699 --> 00:00:35,701
>> aah!

9
00:00:35,703 --> 00:00:36,435
>> ha ha ha!

10
00:00:36,437 --> 00:00:40,773
>> kuna kitu kama
Kuchukua utani mbali sana, unajua.

11
00:00:40,775 --> 00:00:42,608
>> ha ha ha!

12
00:00:48,049 --> 00:00:48,647
>> ugh.

13
00:00:48,649 --> 00:00:52,051
>> haiwezekani.
        Mapenzi ni ya kuchekesha.

14
00:00:52,053 --> 00:00:56,155
>> Ben, bora ainde hapa.

15
00:00:56,157 --> 00:00:59,324
Ah, mzuri, ninyi nyote
      tayari kwenda.

16
00:00:59,326 --> 00:01:02,394
Tulipata shida mbele.

17
00:01:02,396 --> 00:01:03,462
>> msaada!

18
00:01:03,464 --> 00:01:07,299
>> mlango umekwama!
Hawezi kutoka!

19
00:01:07,301 --> 00:01:07,733
>> msaada!

20
00:01:07,735 --> 00:01:15,541
>> ikiwa propane hiyo anachukua
Inakamata moto, lori hilo litafanya
kuwa roketi kwa mwezi.

21
00:01:22,516 --> 00:01:23,549
>> ¶ Ilianza wakati ¶

22
00:01:23,551 --> 00:01:25,851
¶ Kifaa cha mgeni
       alifanya kile ilifanya ¶

23
00:01:25,853 --> 00:01:26,819
¶ na kujikwamua ¶

24
00:01:26,821 --> 00:01:27,786
¶ Juu ya mkono wake ¶

25
00:01:27,788 --> 00:01:29,354
¶ na siri ambazo zilificha ¶

26
00:01:29,356 --> 00:01:31,123
¶ Sasa ana nguvu kubwa ¶

27
00:01:31,125 --> 00:01:32,758
¶ Yeye sio mtoto wa kawaida ¶

28
00:01:32,760 --> 00:01:35,394
¶ Yeye ni Ben 10 ¶

29
00:01:35,396 --> 00:01:36,628
>> ¶ Ben 10 ¶

30
00:01:36,630 --> 00:01:37,629
>> ¶ Kwa hivyo ikiwa unamuona ¶

31
00:01:37,631 --> 00:01:39,832
¶ Unaweza kuwa ndani
      Kwa mshangao mkubwa ¶

32
00:01:39,834 --> 00:01:41,567
¶ Atageuka kuwa mgeni ¶

33
00:01:41,569 --> 00:01:43,235
¶ Kabla ya macho yako ¶

34
00:01:43,237 --> 00:01:45,604
¶ Yeye ni wa kuchekesha, wa haraka, haraka
   na nguvu ¶

35
00:01:45,606 --> 00:01:47,172
¶ Yeye ni kila sura na saizi ¶

36
00:01:47,174 --> 00:01:49,141
¶ Yeye ni Ben 10 ¶

37
00:01:49,143 --> 00:01:50,809
>> ¶ Ben 10 ¶

38
00:01:50,811 --> 00:01:52,511
>> ¶ Nguvu zote mpya ¶

39
00:01:52,513 --> 00:01:54,413
¶ Yuko kwenye kesi ¶

40
00:01:54,415 --> 00:01:55,714
¶ Kupambana na uovu wote ¶

41
00:01:55,716 --> 00:01:57,449
¶ Kutoka Duniani au Nafasi ¶

42
00:01:57,451 --> 00:02:01,320
¶ Hataacha kamwe
       mpaka ni sawa ¶

43
00:02:01,322 --> 00:02:02,788
Kwa sababu yeye ndiye mtoto mbaya zaidi ¶

44
00:02:02,790 --> 00:02:04,857
¶ Kuokoa siku ¶

45
00:02:04,859 --> 00:02:06,658
¶ Ben 10 ¶

46
00:02:10,264 --> 00:02:11,763
>> ¶ Ben 10 ¶

47
00:02:11,765 --> 00:02:14,433
>> ¶ 10, 10, 10 ¶

48
00:02:24,678 --> 00:02:25,511
>> Njoo, watu.

49
00:02:25,513 --> 00:02:28,247
Mpe mdudu nafasi ya kufanya kazi.

50
00:02:28,249 --> 00:02:30,516
>> moto ni mkubwa sana.

51
00:02:30,518 --> 00:02:32,751
Natamani ningekuwa Heatblast.

52
00:02:32,753 --> 00:02:36,922
Hei, hiyo inanipa wazo.

53
00:02:54,275 --> 00:02:57,409
>> aah!

54
00:02:57,411 --> 00:03:00,212
>> ... huokoa maisha.

55
00:03:00,214 --> 00:03:00,646
>> aah!

56
00:03:00,648 --> 00:03:02,748
Huyo ndiye monster hiyo
    alikula mtoto huyo.

57
00:03:02,750 --> 00:03:04,349
>> Angalia wakati.

58
00:03:04,351 --> 00:03:06,385
Lazima kuruka.

59
00:03:10,824 --> 00:03:15,360
>> "Utakuwa na mpira na
  Ni ... ijayo exit. "

60
00:03:15,362 --> 00:03:16,261
>> Njoo, babu.

61
00:03:16,263 --> 00:03:19,531
Angalau utupe wazo
    ya ni nini.

62
00:03:19,533 --> 00:03:21,366
>> uh-uh, hakuna vidokezo.

63
00:03:21,368 --> 00:03:22,935
Nimekuwa nikipanga hii yote

64
00:03:22,937 --> 00:03:26,371
majira ya joto.

65
00:03:26,373 --> 00:03:28,273
Sasa nyinyi wawili, funga yako

66
00:03:28,275 --> 00:03:31,577
Macho.

67
00:03:31,579 --> 00:03:34,513
Sawa, wafungue.

68
00:03:34,515 --> 00:03:35,247
Ta da!

69
00:03:35,249 --> 00:03:38,617
Karibu Sparkville.

70
00:03:38,619 --> 00:03:40,919
[Ndege Cawing]

71
00:03:51,932 --> 00:03:54,933
Je! Mahali hapa ni nzuri au nini?

72
00:03:54,935 --> 00:03:58,503
>> nitaenda na "au nini."
   >> Njoo.

73
00:03:58,505 --> 00:04:03,609
Ni nini cha kufurahisha zaidi kuliko
Bowl kubwa zaidi ya samaki ulimwenguni?

74
00:04:03,611 --> 00:04:04,476
>> um, kila kitu.

75
00:04:04,478 --> 00:04:09,281
>> kama meya wa Sparkville,
Ninawakaribisha watafutaji wa ajabu.

76
00:04:09,283 --> 00:04:16,488
>> najua nyinyi labda ni
Nimefurahi kuiona, kwa hivyo nitaenda
tuangalie.

77
00:04:22,830 --> 00:04:24,363
[Pete]

78
00:04:24,365 --> 00:04:25,530
Tikiti, tafadhali.

79
00:04:25,532 --> 00:04:28,433
>> nilidhani wewe ndiye meya.

80
00:04:28,435 --> 00:04:36,441
>> Yeye anayevaa taji ni
  kuzidiwa na kofia nyingi, mwana.

81
00:04:36,443 --> 00:04:38,844
Fikiria ishara.

82
00:04:57,031 --> 00:05:01,733
Kupitia milango hii iko
Weather zaidi, kitu cha porini kabisa

83
00:05:01,735 --> 00:05:06,405
Tafuta njia yake ya Sparkville.

84
00:05:07,074 --> 00:05:12,511
>> Tafadhali niambie hii ndio
  Kwa sababu siwezi kusimama
  tena.

85
00:05:12,513 --> 00:05:13,879
"Usiiguse."

86
00:05:13,881 --> 00:05:14,946
>> "Usiipiga picha."

87
00:05:14,948 --> 00:05:20,852
>> "Usitumie betri au
 vifaa vya umeme mahali popote
 Karibu nayo. "

88
00:05:32,966 --> 00:05:33,932
>> hii ndio?

89
00:05:33,934 --> 00:05:36,568
>> ni mpira mkubwa wa
     bendi za mpira.

90
00:05:36,570 --> 00:05:41,473
>> na ni nani anajua siri gani
 uongo ndani.

91
00:05:41,475 --> 00:05:43,575
>> uh, bendi zaidi za mpira?

92
00:05:43,577 --> 00:05:46,611
>> kaa muda mrefu kama unavyopenda.

93
00:05:46,613 --> 00:05:50,449
Fikiria ishara.

94
00:05:50,451 --> 00:05:51,483
>> Angalia mahali hapa.

95
00:05:51,485 --> 00:05:53,785
Hao watu wamejaa.

96
00:05:53,787 --> 00:05:55,420
Tumekuwa punked.

97
00:05:55,422 --> 00:05:56,355
>> ni vilema.

98
00:05:56,357 --> 00:06:02,027
Siwezi kuamini babu alikuwa hivyo
 msisimko juu ya mahali hapa.

99
00:06:03,063 --> 00:06:05,030
Najua sura hiyo, Ben.

100
00:06:05,032 --> 00:06:08,667
Unafikiria nini?

101
00:06:14,808 --> 00:06:18,777
>> prank moja nzuri
       inastahili mwingine.

102
00:06:18,779 --> 00:06:21,780
>> Kwa mara moja, nakubaliana na wewe.

103
00:06:21,782 --> 00:06:24,049
Una kitu maalum akilini?

104
00:06:24,051 --> 00:06:25,150
>> Sijui.

105
00:06:25,152 --> 00:06:28,820
Labda ulimwengu
       Booger kubwa?

106
00:06:28,822 --> 00:06:30,455
>> ha!

107
00:06:34,461 --> 00:06:36,862
Makini, Dweeb.
        Utaiacha.

108
00:06:36,864 --> 00:06:37,596
>> Sio nafasi.

109
00:06:37,598 --> 00:06:46,805
Ningeweza kuinua kitu hiki na 3
 Mikono iliyofungwa nyuma yangu--

110
00:06:46,807 --> 00:06:49,875
>> aah!

111
00:06:49,877 --> 00:06:51,476
>> oops.

112
00:06:58,485 --> 00:07:01,953
>> aah!

113
00:07:01,955 --> 00:07:03,855
>> aah!

114
00:07:03,857 --> 00:07:05,690
>> [GASP]

115
00:07:13,667 --> 00:07:14,933
>> ow!

116
00:07:14,935 --> 00:07:16,435
Hiyo ilikuwa nini?

117
00:07:16,437 --> 00:07:18,970
>> kwa kunigeuza kuwa
     mhalifu.

118
00:07:18,972 --> 00:07:21,973
>> Usipate kaptula zako
    Katika twist.

119
00:07:21,975 --> 00:07:26,077
Nitaweka tu kila kitu nyuma
 jinsi ilivyokuwa.

120
00:07:26,079 --> 00:07:27,913
Hakuna shida.

121
00:07:31,852 --> 00:07:36,955
>> Sawa, labda shida kidogo.

122
00:07:36,957 --> 00:07:38,924
>> tutaenda nini
    Mwambie babu?

123
00:07:38,926 --> 00:07:41,960
>> Hakuna.
       Tunacheza tu bubu.

124
00:07:41,962 --> 00:07:42,694
>> rahisi kwako.

125
00:07:42,696 --> 00:07:45,597
Wewe ni bora zaidi kwake
   kuliko mimi.

126
00:07:48,902 --> 00:07:50,735
>> hey, hapo uko.

127
00:07:50,737 --> 00:07:52,003
Je! Mahali hapa sio ghasia?

128
00:07:52,005 --> 00:07:53,672
>> Kwanini?
       Umeona nini?

129
00:07:53,674 --> 00:07:55,674
Hatujui chochote juu yake.

130
00:07:55,676 --> 00:07:58,543
>> anamaanisha ni nzuri,
    Babu.

131
00:07:58,545 --> 00:08:00,912
Siwezi kusubiri kuangalia
    bafuni.

132
00:08:00,914 --> 00:08:04,850
[Kupasuka kwa Umeme]

133
00:08:17,498 --> 00:08:19,531
>> ha ha ha!

134
00:08:24,638 --> 00:08:27,172
>> nini heck ilitokea hapa?

135
00:08:27,174 --> 00:08:28,907
>> Anajua kila kitu.

136
00:08:28,909 --> 00:08:29,941
Tumechoka sana.

137
00:08:29,943 --> 00:08:31,977
Lazima tuje safi na tuambie
 Babu kila kitu.

138
00:08:31,979 --> 00:08:34,779
>> Wakati mwingine ni ngumu
  Amini wewe ni mtoto.

139
00:08:34,781 --> 00:08:39,284
Kamwe usikubali chochote mpaka wewe
 lazima kabisa.

140
00:08:39,286 --> 00:08:39,885
Unayo?

141
00:08:39,887 --> 00:08:42,687
>> Benjamin, Gwendolyn,
    Toka hapa.

142
00:08:42,689 --> 00:08:48,059
>> Gwendolyn?
         Tumepotea.

143
00:08:48,061 --> 00:08:48,827
>> Whoa.

144
00:08:48,829 --> 00:08:50,028
Nini kilitokea?

145
00:08:50,030 --> 00:08:50,762
>> Sijui.

146
00:08:50,764 --> 00:08:53,865
Inaonekana kama kimbunga
   Kupitia hapa mara moja.

147
00:08:53,867 --> 00:08:57,135
>> nzuri.
         Namaanisha, ndio.

148
00:08:57,137 --> 00:09:03,975
Ilikuwa moja tu ya zile freaky
Mambo ya asili, sawa, Gwen?

149
00:09:05,579 --> 00:09:11,316
>> Nadhani ni wazi
  ni nani anayewajibika kwa haya
  Vitendo vya vijana.

150
00:09:11,318 --> 00:09:14,019
>> Matendo ya vijana?
       Huh.

151
00:09:14,021 --> 00:09:15,654
Ikiwa sikujua bora, hiyo
 Inaonekana kama--

152
00:09:15,656 --> 00:09:18,890
>> Ah, sizungumzii
  Vijana hawa.

153
00:09:18,892 --> 00:09:22,160
>> wewe sio?

154
00:09:22,162 --> 00:09:26,097
>> Ndio, vema, ikiwa hawakufanya
Ni, nani alifanya?

155
00:09:35,876 --> 00:09:37,709
>> pffft!

156
00:09:44,084 --> 00:09:46,084
>> pffft!

157
00:09:46,086 --> 00:09:47,852
>> ilikuwa nini?

158
00:09:47,854 --> 00:09:48,887
>> Megawatt.

159
00:09:48,889 --> 00:09:50,322
>> mega nini?

160
00:09:50,324 --> 00:09:51,056
>> haswa.

161
00:09:51,058 --> 00:09:57,896
Kawaida hufungwa ndani
Yake-ambayo ni, hadi mwisho
usiku.

162
00:09:57,965 --> 00:10:01,967
Wengine wanasema inaweza kuwa mpira wa
 Umeme huja hai.

163
00:10:01,969 --> 00:10:05,337
Wengine hufikiria ni kushikamana tuli
 Run Amok.

164
00:10:05,339 --> 00:10:06,371
Ngumu kusema.

165
00:10:06,373 --> 00:10:08,206
>> Labda ni mgeni.

166
00:10:08,208 --> 00:10:08,974
>> mgeni?

167
00:10:08,976 --> 00:10:13,812
Hiyo ni mazungumzo wazi ya kooky.

168
00:10:15,882 --> 00:10:16,881
>> inafanya nini?

169
00:10:16,883 --> 00:10:17,916
>> Inakula umeme.

170
00:10:17,918 --> 00:10:24,255
Kadiri inavyozidi, zaidi
 nguvu inapata.

171
00:10:24,257 --> 00:10:29,694
Pia ina hatari
   hisia za ucheshi.

172
00:10:34,201 --> 00:10:38,770
>> uliacha kitu hicho ndani a
Mpira wa bendi ya mpira wakati huu wote?

173
00:10:38,772 --> 00:10:40,005
Je! Sio aina hiyo ya hatari?

174
00:10:40,007 --> 00:10:45,076
>> Sio muda mrefu kama watu
    Akili ishara.

175
00:10:45,078 --> 00:10:46,411
>> sawa, tulifanya.

176
00:10:46,413 --> 00:10:47,212
Tuna hatia.

177
00:10:47,214 --> 00:10:48,747
>> sana kwa kukubali
    Hakuna.

178
00:10:48,749 --> 00:10:52,350
>> tutazungumza juu
  Hii baadaye, nyinyi wawili, lakini kwa
  Sasa,

179
00:10:52,352 --> 00:10:54,986
Je! Tunasimamishaje jambo hili,
   Bwana Meya?

180
00:10:54,988 --> 00:10:56,988
>> Whatcha inamaanisha, "sisi"?

181
00:10:56,990 --> 00:10:58,323
Unaiacha.

182
00:10:58,325 --> 00:11:00,859
Unaikamata.

183
00:11:03,730 --> 00:11:08,833
>> Je! Tunapaswa kujaribu kuiondoa
na betri zingine au
kitu?

184
00:11:19,146 --> 00:11:20,178
>> aah!

185
00:11:20,180 --> 00:11:22,180
Hiyo sio ya kuchekesha.

186
00:11:22,182 --> 00:11:24,916
Ni chungu tu.

187
00:11:24,918 --> 00:11:25,784
>> Usijali, babu.

188
00:11:25,786 --> 00:11:32,090
Najua tu shujaa wa kushughulikia
 na mtapeli kama hii.

189
00:11:38,265 --> 00:11:41,800
>> Kwa nini uendelee?
      >> ni ngumu.

190
00:11:41,802 --> 00:11:43,101
Haungeelewa.

191
00:11:43,103 --> 00:11:44,135
>> Tazama haikuruhusu ubadilike

192
00:11:44,137 --> 00:11:47,072
kwa kile ulichotaka,
  ilifanya hivyo?

193
00:11:47,074 --> 00:11:48,907
>> Zima.

194
00:11:54,748 --> 00:11:57,482
Aah!

195
00:11:57,484 --> 00:11:59,451
>> hee hee hee!

196
00:11:59,453 --> 00:12:03,922
>> sawa, twinkleto,
      wakati wa kwenda nyumbani.

197
00:12:07,327 --> 00:12:09,828
>> hey, doofus,
     Je! Uko upande wa nani?

198
00:12:09,830 --> 00:12:18,870
>> ni mimi tu, au kuna a
Msisimko mwingi leo?

199
00:12:18,872 --> 00:12:20,905
>> ha ha ha!

200
00:12:31,017 --> 00:12:33,084
>> Ah, hiyo ni mpya.

201
00:12:33,086 --> 00:12:36,254
Sio kuchekesha sana sasa, sivyo?

202
00:12:36,256 --> 00:12:38,289
>> ha ha ha!

203
00:12:50,871 --> 00:12:52,904
>> ha ha ha!

204
00:13:04,217 --> 00:13:08,820
>> pbbbt!

205
00:13:08,822 --> 00:13:10,955
>> aah!

206
00:13:10,957 --> 00:13:12,056
Usiniguse, mtu wa umeme,

207
00:13:12,058 --> 00:13:14,125
Unapotengenezwa kwa kuishi
   chuma.

208
00:13:14,127 --> 00:13:17,162
>> Je! Tunawezaje kutuliza
shetani wa umeme?

209
00:13:17,164 --> 00:13:19,964
>> babu, wewe ni fikra.

210
00:13:19,966 --> 00:13:21,332
>> Asante, Gwen.

211
00:13:21,334 --> 00:13:24,002
Kwanini?

212
00:13:24,004 --> 00:13:24,569
>> Hiyo ndio.

213
00:13:24,571 --> 00:13:28,907
Ninavuta kuziba kwenye hii
  Pranks za Guy.

214
00:13:28,909 --> 00:13:32,010
Hei, Sparky, Catch.

215
00:13:39,886 --> 00:13:41,152
>> ha ha ha!

216
00:13:41,154 --> 00:13:44,956
>> Sawa, kwa hivyo hiyo haikuwa hivyo
     wazo bora.

217
00:13:49,462 --> 00:13:53,565
[Malori ya pembe ya lori]

218
00:13:53,567 --> 00:13:55,366
[Matairi hupunguza]

219
00:13:55,368 --> 00:13:56,434
>> babu, unafanya nini?

220
00:13:56,436 --> 00:14:01,606
>> Kutoa cheche hizi a
  somo la sayansi hawatafanya
  Kusahau.

221
00:14:04,244 --> 00:14:07,212
>> ha ha ha!

222
00:14:07,214 --> 00:14:11,115
>> hey, megaweirds,
      Njoo utupatie.

223
00:14:19,226 --> 00:14:20,091
>> Nini kilitokea?

224
00:14:20,093 --> 00:14:21,860
>> tulitumia kubwa tu
Thermometer kama fimbo ya umeme.

225
00:14:21,862 --> 00:14:25,964
Ambaye anahitaji superhero mgeni
  Wakati umepata nzuri
  Nguvu ya zamani ya akili?

226
00:14:25,966 --> 00:14:30,401
>> Kwa kweli, ardhi ni
  Kimsingi moja kubwa tu
  conductor.

227
00:14:30,403 --> 00:14:31,269
>> hiyo inamaanisha nini?

228
00:14:31,271 --> 00:14:34,939
>> Ah, hapana. Inamaanisha
   Megawati ni zipping tu
   kuzunguka chini ya ardhi

229
00:14:34,941 --> 00:14:38,243
Mpaka watakapopata njia ya kupata
Rudi kwenye uso.

230
00:14:38,245 --> 00:14:40,245
[Kupigia]

231
00:14:44,384 --> 00:14:47,385
>> Wako chini ya ardhi
 mistari ya simu.

232
00:14:47,387 --> 00:14:49,187
[Kupigia]

233
00:15:08,909 --> 00:15:12,644
>> ha ha ha!

234
00:15:12,646 --> 00:15:16,681
>> uh-oh.
    Sasa walifanya hivyo.

235
00:15:16,683 --> 00:15:19,050
>> Ben Tennyson,
       Usiseme neno.

236
00:15:19,052 --> 00:15:25,256
>> hey, nimefurahi kuwa sikuwa
 Yule ambaye alijifunga hii
 wakati.

237
00:15:25,258 --> 00:15:26,658
[Ajali]

238
00:15:33,066 --> 00:15:35,166
>> ha ha ha ha!

239
00:15:44,244 --> 00:15:47,378
>> Kila mtu asogee!

240
00:15:49,449 --> 00:15:53,351
>> kuna ulimwengu
   Vidonge vikubwa zaidi.

241
00:15:53,353 --> 00:15:56,187
Ah, ubinadamu.

242
00:15:56,189 --> 00:15:59,624
>> ha ha ha!

243
00:15:59,626 --> 00:16:00,725
>> Wazo hilo la kupendeza la mema,

244
00:16:00,727 --> 00:16:04,662
Furaha safi itakuwa sisi sote
 kusukuma daisies.

245
00:16:04,664 --> 00:16:07,231
>> Usisimame tu hapo,
   doofus.

246
00:16:07,233 --> 00:16:08,232
Piga msaada.

247
00:16:08,234 --> 00:16:11,469
>> duh, kama sijafanya
     umekuwa ukijaribu?

248
00:16:14,240 --> 00:16:16,975
>> [Chattering]

249
00:16:26,519 --> 00:16:28,386
>> uh, walienda wapi?

250
00:16:28,388 --> 00:16:32,490
>> Sijui, lakini sijui
  Fikiria ni nzuri.

251
00:16:32,492 --> 00:16:34,759
[milipuko]

252
00:16:48,208 --> 00:16:51,642
>> Kweli, kuna kitu wewe
 Usione kila siku.

253
00:16:51,644 --> 00:16:56,748
Walileta sayari hiyo
 Maonyesho ya maisha.

254
00:16:56,750 --> 00:16:57,548
>> Njoo.

255
00:16:57,550 --> 00:17:01,319
Tutaiondoa katika-

256
00:17:01,321 --> 00:17:02,286
Ah, yangu.

257
00:17:02,288 --> 00:17:04,589
>> "wewe ni vilema"?

258
00:17:04,591 --> 00:17:05,323
Hiyo ni dhaifu.

259
00:17:05,325 --> 00:17:07,759
>> hata usinianzishe
Sarufi na herufi.

260
00:17:07,761 --> 00:17:12,397
>> nadhani wataelekea
Bwawa kubwa la hydroelectric kwa nguvu
juu.

261
00:17:12,399 --> 00:17:18,770
Baada ya hapo watafuta tu
mji unaofuata, na kadhalika na hivyo
on.

262
00:17:18,772 --> 00:17:19,704
Wanadhani ni ya kuchekesha.

263
00:17:19,706 --> 00:17:25,743
Yup, Megawatt ana halisi
   Ucheshi uliopotoka.

264
00:17:28,448 --> 00:17:30,314
>> unafikiria
Ninachofikiria?

265
00:17:30,316 --> 00:17:35,053
>> Ndio. Piga pranksters hizo
 kwenye mchezo wao wenyewe.

266
00:17:55,608 --> 00:17:57,375
>> Hii ndio onyo lako pekee.

267
00:17:57,377 --> 00:18:04,816
Kubisha biashara ya kuchekesha, au
Nita kaanga vitunguu vyako vya kung'aa.

268
00:18:27,540 --> 00:18:29,774
Ha ha ha!

269
00:18:29,776 --> 00:18:33,778
Muhuri bora haraka.

270
00:19:09,716 --> 00:19:10,748
>> hey, megawits!

271
00:19:10,750 --> 00:19:13,751
Unataka kuona kitu
   Mapenzi kweli?

272
00:19:13,753 --> 00:19:16,888
Nyinyi nyote mna mvua.

273
00:19:23,263 --> 00:19:25,229
>> Kuna nini?

274
00:19:25,231 --> 00:19:27,832
Haiwezi kuchukua utani?

275
00:19:33,506 --> 00:19:35,540
Umechomwa kweli
     na hiyo.

276
00:19:35,542 --> 00:19:40,845
Nyinyi watu mnapaswa kuacha kweli
  Wakati uko nyuma.

277
00:19:43,249 --> 00:19:47,318
Alinikosa, Doofus.

278
00:19:47,320 --> 00:19:49,287
[busu busu]

279
00:19:58,898 --> 00:20:00,331
>> Ben alifanya hivyo!

280
00:20:00,333 --> 00:20:03,801
Walichukua bait.

281
00:20:03,803 --> 00:20:06,537
>> [Chattering]

282
00:20:19,919 --> 00:20:22,720
>> nah, nah.
          Pfft!

283
00:20:22,722 --> 00:20:24,288
>> Kugusa nzuri,
      Kutumia bakuli la samaki.

284
00:20:24,290 --> 00:20:31,462
Na glasi isiyo ya kawaida, iliyotiwa muhuri
juu sana, cheche na suruali zake
haitaenda popote.

285
00:20:31,464 --> 00:20:34,599
>> kwa mara nyingine tena, sayansi
     huokoa siku.

286
00:20:34,601 --> 00:20:39,637
>> Kwa msaada kidogo kutoka
   Hadithi ya Sayansi.

287
00:20:46,512 --> 00:20:48,012
>> nyinyi watu mnafanya sawa na sisi.

288
00:20:48,014 --> 00:20:51,749
>> Natumahi adha hii haikuwa
Kurudi nyuma kwa Sparkville.

289
00:20:51,751 --> 00:20:53,651
>> Zaidi kama mtu mkubwa
      Hatua mbele.

290
00:20:53,653 --> 00:21:00,458
Nini na kivutio chetu kipya,
 Hivi karibuni tutakuwa tukiwaingiza.

291
00:21:01,828 --> 00:21:03,928
Balbu kubwa ya taa.

292
00:21:03,930 --> 00:21:08,499
Itakuwa Humdinger ...

293
00:21:08,501 --> 00:21:13,271
Kwa muda mrefu kama watu wanafikiria ishara.

294
00:21:23,650 --> 00:21:26,484
>> Nadhani nimetapeliwa
   Kwa muda.

295
00:21:26,486 --> 00:21:32,456
>> kuna wakati na mahali
 kwa utani wa vitendo.

296
00:21:39,065 --> 00:21:45,336
Lakini ya kuchekesha ni ya kuchekesha, haswa
 Wakati sio juu yako.

297
00:21:45,338 --> 00:21:50,775
Ha ha ha!