1
00:00:05,003 --> 00:00:07,001
Nelle puntate precedenti di Pulitori...

2
00:00:07,006 --> 00:00:09,028
El Mariposa ne gestisce uno dei più
cartelli di successo

3
00:00:10,003 --> 00:00:12,022
nei Caraibi.
Vogliamo che ti infiltri...

4
00:00:14,023 --> 00:00:17,025
Ottieni tutte le informazioni che ti interessano
più in alto nella catena.

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,011
A chi porti i soldi?

6
00:00:20,016 --> 00:00:22,008
Arturo Felice?
Sì, sì.

7
00:00:22,013 --> 00:00:24,002
Arturo Felice, vedi?

8
00:00:24,007 --> 00:00:25,026
Maledizione.

9
00:00:26,001 --> 00:00:27,021
Perché sei scappato?
dai Walker?

10
00:00:27,026 --> 00:00:29,011
Potrebbe esserci stato un ragazzo.

11
00:00:29,016 --> 00:00:31,002
Lui e sua moglie Sally
usato per essere

12
00:00:31,007 --> 00:00:33,010
il marito e la moglie più crack
unità nel gioco.

13
00:00:33,015 --> 00:00:35,020
Poi un giorno Sally fu uccisa
da un poliziotto che guidava in stato di ebbrezza.

14
00:00:35,025 --> 00:00:38,006
Carlos è impazzito.

15
00:00:38,011 --> 00:00:40,025
Vede la moglie morta sotto
una pesante nube di inquinamento.

16
00:00:41,000 --> 00:00:42,029
...apparentemente è stato accoltellato
con un coltello

17
00:00:43,004 --> 00:00:45,002
nascosto dentro
un sacchetto di feci di cane.

18
00:00:45,007 --> 00:00:47,004
Queste sono le ragazze.
Lo hanno fatto.

19
00:00:47,009 --> 00:00:48,029
Madre?
Ho una pista per te.

20
00:00:49,004 --> 00:00:50,020
Devo dirtelo, Clarence.

21
00:00:50,025 --> 00:00:54,000
Penso che sia giunto il momento
hai aggiornato il vecchio database.

22
00:00:54,005 --> 00:00:55,028
Adesso ci restano quattro posti.

23
00:00:56,003 --> 00:00:57,027
Se la madre non lo è
in uno di questi ultimi posti,

24
00:00:58,002 --> 00:00:59,009
Ho finito. E' finita.

25
00:01:00,027 --> 00:01:02,013
Madre, fermati!

26
00:01:10,021 --> 00:01:12,002
Gesù Cristo.

27
00:01:26,020 --> 00:01:27,023
Non dovevi ucciderlo.

28
00:01:31,009 --> 00:01:35,029
Oh veramente? Perché cosa
stava cercando di farmi

29
00:01:36,004 --> 00:01:38,003
non mi sentivo davvero
come un battesimo.

30
00:01:38,008 --> 00:01:40,012
Era un brav'uomo.
Ed è quello che cerco di essere.

31
00:01:40,017 --> 00:01:42,018
Ma chiunque
si lascia coinvolgere da te,

32
00:01:42,023 --> 00:01:44,007
è uccidere o essere ucciso.

33
00:01:44,012 --> 00:01:46,006
Per chi lavori?
Stai zitto.

34
00:01:46,011 --> 00:01:48,018
Sei un po' fuori
è la tua giurisdizione, vero?

35
00:01:48,023 --> 00:01:52,023
Ho detto zitto, ma quello che...
il vero significato è stare zitto, dannazione.

36
00:01:52,028 --> 00:01:56,022
Ogni volta che arriva qui, tu sei
sarà una sua responsabilità.

37
00:01:56,027 --> 00:01:58,005
Chi? Chi?
Medico.

38
00:01:58,010 --> 00:02:00,015
Sembra che tu
il gufo più lento del mondo.

39
00:02:00,020 --> 00:02:03,004
Quanto liberarmi?
Un milione? Due?

40
00:02:03,009 --> 00:02:05,006
Che dire di me?
Come ha detto quell'uomo, stai zitto.

41
00:02:05,011 --> 00:02:07,001
So dov'è Veronica.
Dai un nome al tuo prezzo.

42
00:02:07,006 --> 00:02:09,006
Abbastanza.
È sull'isola, Barnes.

43
00:02:09,011 --> 00:02:11,014
Ho mandato qualcuno a portarla fuori,
ma posso annullarli.

44
00:02:11,019 --> 00:02:13,004
Stronzate.
So che sei dolce con lei.

45
00:02:13,009 --> 00:02:14,023
Se mai lo desideri
rivederla,

46
00:02:14,028 --> 00:02:16,018
dipende da me se
sarà vivo o morto.

47
00:02:16,023 --> 00:02:18,023
Mi liberi,
e richiamerò il mio segugio.

48
00:02:18,028 --> 00:02:21,007
Ho detto, basta così.

49
00:02:21,012 --> 00:02:23,023
non ho bisogno dei tuoi soldi
e non ho bisogno delle tue bugie.

50
00:02:23,028 --> 00:02:27,006
Non appena Phillips arriva qui,
si occuperà di voi due.

51
00:02:28,029 --> 00:02:30,024
Phillips?

52
00:02:30,029 --> 00:02:32,026
Phillips?
Come nel caso di Clarence Phillips della CIA?

53
00:02:33,001 --> 00:02:34,025
Aspetta, chi è quello?

54
00:02:36,026 --> 00:02:38,016
L'ombra peggiore di tutte.

55
00:02:38,021 --> 00:02:40,015
Addetti alle pulizie - S02E05 - "Lei è viva"

56
00:02:43,021 --> 00:02:45,021
Prima messa in onda il 19 agosto 2014

57
00:02:45,026 --> 00:02:48,014
Forza, Veronica, alzati.
Ci stai pensando troppo.

58
00:02:48,019 --> 00:02:50,023
Affidati al tuo istinto.
Smettila di piagnucolare.

59
00:02:50,028 --> 00:02:52,016
Non c'è spazio per le emozioni
in questo gioco.

60
00:02:52,021 --> 00:02:54,029
Alzarsi. Ancora. Ancora!

61
00:02:55,004 --> 00:02:58,014
Come puoi essere il migliore se non
dai sempre il massimo?

62
00:02:58,019 --> 00:03:01,020
Fallo di nuovo.
È un nuovo record di kill house.

63
00:03:01,025 --> 00:03:05,008
Batterai
Il tempo di Giosuè.

64
00:03:07,002 --> 00:03:10,012
pensa Marco
è una perdita di tempo.

65
00:03:10,017 --> 00:03:12,016
Una perdita di tempo?

66
00:03:12,021 --> 00:03:15,007
Beh, fanculo, perché
non abbiamo tempo da perdere.

67
00:03:15,012 --> 00:03:17,013
La cripta potrebbe esserlo
un vicolo cieco, letteralmente,

68
00:03:17,018 --> 00:03:20,008
ma cos'altro abbiamo?
Rilassati, Veronica.

69
00:03:20,013 --> 00:03:23,013
Aveva una telecamera montata
per monitorarlo come hai chiesto.

70
00:03:23,018 --> 00:03:27,000
Calmati e basta.

71
00:03:33,015 --> 00:03:34,020
È tornato da noi,
lo sai.

72
00:03:34,025 --> 00:03:37,001
Mi scusi?

73
00:03:37,006 --> 00:03:38,018
Giosuè.

74
00:03:38,023 --> 00:03:40,000
Che cosa?

75
00:03:41,012 --> 00:03:44,002
È tornato,
anche quando non l'hai fatto.

76
00:03:44,007 --> 00:03:46,008
Immagino che non lo fosse
forte come te.

77
00:03:46,013 --> 00:03:50,001
Non ci odiava così tanto.

78
00:03:50,006 --> 00:03:52,011
Non era mai del tutto
la stessa persona

79
00:03:52,016 --> 00:03:55,029
una volta scoperto
non eri tornato anche tu.

80
00:03:56,004 --> 00:04:00,008
Sembrava un po' più scuro.

81
00:04:00,013 --> 00:04:05,024
Ma alla fine si è sistemato,
finì il suo tempo e fu venduto.

82
00:04:05,029 --> 00:04:07,024
Come tutti gli altri.

83
00:04:07,029 --> 00:04:10,012
Venduto a chi?

84
00:04:10,017 --> 00:04:12,020
Non riesco a ricordare.

85
00:04:12,025 --> 00:04:16,013
Responsabile della sicurezza
di qualche outfit messicano, credo.

86
00:04:16,018 --> 00:04:18,019
La mia memoria no
quello che era una volta.

87
00:04:18,024 --> 00:04:22,001
Ma ricordo che rimase
in contatto per molti anni dopo

88
00:04:22,007 --> 00:04:24,014
per vedere se l'avessimo fatto
sentito da te.

89
00:04:24,019 --> 00:04:27,005
E cosa gli hai detto?
La verità.

90
00:04:27,010 --> 00:04:29,014
Che non abbiamo avuto contatti diretti
con te

91
00:04:29,019 --> 00:04:34,008
al di fuori dei pagamenti
ci stavi facendo.

92
00:04:42,017 --> 00:04:43,025
Mi dispiace
sul dispositivo.

93
00:04:46,001 --> 00:04:49,012
È stata un'idea di Marcus,
e non c'era modo di farlo vacillare.

94
00:04:49,017 --> 00:04:52,019
Incolpa se stesso
per quello che è successo a Mia.

95
00:04:54,025 --> 00:04:57,025
Ma ne sono sicuro
lo farai in tempo.

96
00:04:58,000 --> 00:05:00,021
Lo sei sempre stato
uno dei nostri più brillanti.

97
00:06:13,012 --> 00:06:16,029
Oh. Non posso crederci
Me ne sono ricordato.

98
00:06:17,004 --> 00:06:19,000
Perfettamente.
Uhm.

99
00:06:19,005 --> 00:06:21,019
Non l'ho più fatto da...

100
00:06:21,024 --> 00:06:24,019
Da quando eri qui?
Non importa quanto ci provo,

101
00:06:24,024 --> 00:06:27,009
Non riesco proprio a capire
questo posto fuori dal mio sistema.

102
00:06:27,014 --> 00:06:30,007
È stato davvero così brutto?

103
00:06:30,012 --> 00:06:33,012
Il Marcus che conosci
chiaramente non è quello che faccio.

104
00:06:33,017 --> 00:06:34,022
Forse Mia lo ha cambiato.

105
00:06:34,027 --> 00:06:38,009
O la sua morte
lo ha cambiato di nuovo.

106
00:06:38,014 --> 00:06:39,024
Cosa sta facendo?

107
00:06:39,029 --> 00:06:43,009
Uffa!
Che diavolo, Roxie?

108
00:06:43,014 --> 00:06:45,018
Sì, un po' diverso
piuttosto che prendere aria.

109
00:06:45,023 --> 00:06:48,002
Roxie.
Saresti inutile
nel mondo reale.

110
00:06:48,007 --> 00:06:49,023
Roxie, lasciala andare.
- Dove si trova?

111
00:06:49,028 --> 00:06:51,028
Che cosa?
L'antidoto, dov'è?

112
00:06:52,003 --> 00:06:54,005
Ho detto di lasciarla andare.
Ah!

113
00:07:01,021 --> 00:07:03,015
Smettila!
Stiamo morendo, Veronica.

114
00:07:03,020 --> 00:07:05,019
Stiamo morendo a causa tua
e questo posto.

115
00:07:05,024 --> 00:07:07,016
E stai bevendo
quel maledetto Kool-Aid.

116
00:07:07,021 --> 00:07:09,010
Non sai cosa
stai parlando.

117
00:07:09,015 --> 00:07:11,012
Oh, non è vero? Lo eri
cresciuto in una setta, V.

118
00:07:11,017 --> 00:07:14,015
Un culto molto sadico.
Non chiamarmi V.

119
00:07:14,020 --> 00:07:16,003
Basta!

120
00:07:17,018 --> 00:07:19,017
C'è movimento sulla telecamera.

121
00:07:24,009 --> 00:07:27,018
Questo è il secondo oggi.

122
00:07:27,023 --> 00:07:29,018
Sembra un sito per depositare soldi.

123
00:07:29,023 --> 00:07:34,001
Voglio che tu arrivi lì
e vedere dove va a finire.

124
00:07:34,006 --> 00:07:36,004
veronica...

125
00:07:39,000 --> 00:07:40,010
Buon istinto.

126
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Vieni?

127
00:08:27,000 --> 00:08:28,019
Non sei uno di loro,
lo sai.

128
00:08:28,024 --> 00:08:30,020
Uno di cosa?

129
00:08:30,025 --> 00:08:33,020
Un camminatore. Un robot.

130
00:08:33,025 --> 00:08:36,000
Sei scappato perché non l'hai fatto
come quello che ti hanno fatto,

131
00:08:36,005 --> 00:08:37,027
e ti sei innamorato, ricordi?

132
00:08:38,002 --> 00:08:40,010
Solo perché sei tornato,
non significa che devi diventarlo

133
00:08:40,015 --> 00:08:41,026
di nuovo un drone privo di emozioni.

134
00:08:42,001 --> 00:08:43,018
Siamo quello che siamo, Roxie.

135
00:08:43,023 --> 00:08:45,027
Beh, mi è piaciuto
chi stavi diventando.

136
00:08:46,002 --> 00:08:47,007
Voglio solo
per portare a termine questo lavoro,

137
00:08:47,012 --> 00:08:49,003
prendi l'antidoto,
e andare avanti con la mia vita.

138
00:08:49,008 --> 00:08:51,026
Possiamo almeno
d'accordo su questo?

139
00:08:54,001 --> 00:08:55,003
Oh, ecco che arriva qualcuno.

140
00:08:57,007 --> 00:08:59,022
Non sembra molto triste.

141
00:09:14,000 --> 00:09:18,002
Uhm. Magari lasciando i fiori
è un segno per la collezione.

142
00:09:18,007 --> 00:09:21,029
Sì. Adesso non ci resta che
ad aspettarli.

143
00:09:33,023 --> 00:09:35,011
Ehi, sono le undici.

144
00:09:37,007 --> 00:09:38,018
Penso.

145
00:09:51,015 --> 00:09:54,008
Pensi che sia quello il corriere?

146
00:09:58,022 --> 00:10:00,005
Cosa sta succedendo?

147
00:10:00,010 --> 00:10:02,027
Non lo so, Roxie.
Come te, non riesco a vedere.

148
00:10:18,003 --> 00:10:19,021
Appena esce,
dobbiamo seguire.

149
00:10:19,026 --> 00:10:21,012
Non possiamo permettercelo
perderli.

150
00:10:38,020 --> 00:10:40,005
Scommetto ovunque
quella borsa sta andando,

151
00:10:40,010 --> 00:10:41,022
Quella di El Mariposa
sarò lì.

152
00:11:55,001 --> 00:11:57,015
Non avvicinarti troppo.
Uffa. So cosa sto facendo, V.

153
00:11:57,020 --> 00:12:01,005
Quante volte te l'ho detto?
Smettila di chiamarmi V.

154
00:12:27,006 --> 00:12:28,014
Ehi.

155
00:12:32,006 --> 00:12:33,026
Ehi, tutto bene?

156
00:12:36,013 --> 00:12:38,016
Stai bene?

157
00:12:43,012 --> 00:12:44,015
EHI.

158
00:12:44,020 --> 00:12:47,024
Compagno.
Cosa sei, ubriaco?

159
00:12:53,001 --> 00:12:55,004
Rox, li perderemo.
Dai.

160
00:12:55,009 --> 00:12:58,016
Sei ubriaco. Va bene.

161
00:13:41,008 --> 00:13:43,011
È troppo suburbano.

162
00:13:43,016 --> 00:13:46,002
Ci sono troppi occhi.
Non possiamo andare in quel modo.

163
00:13:48,018 --> 00:13:50,016
Noi no.

164
00:13:50,021 --> 00:13:53,016
Non quando la casa
è sull'acqua.

165
00:14:14,008 --> 00:14:15,011
Va bene.

166
00:14:22,014 --> 00:14:25,028
Campionando nuovamente il nostro prodotto,
Capisco.

167
00:14:34,014 --> 00:14:37,012
Rilassati, Pablo.
Non sei più sull'orologio.

168
00:14:37,017 --> 00:14:40,016
Ah ah ah. Finché
poiché è tutto in ordine.

169
00:14:40,021 --> 00:14:46,014
Mm? Allora sei libero
per assaggiare quanto desideri.

170
00:14:59,027 --> 00:15:01,011
Annata davvero molto bella.

171
00:15:06,028 --> 00:15:08,027
Allora dimmi, Pablito,

172
00:15:09,002 --> 00:15:12,005
qualsiasi parola su
chi era responsabile

173
00:15:12,010 --> 00:15:15,011
per il caldo da Javier
sito di distribuzione?

174
00:15:15,016 --> 00:15:17,012
Non ancora, signore,

175
00:15:17,017 --> 00:15:20,010
ma abbiamo tutti i poliziotti di qui
a Miami in tasca,

176
00:15:20,015 --> 00:15:23,010
quindi quando lo scopriranno,
lo faremo anche noi.

177
00:15:30,000 --> 00:15:31,014
Che diavolo è quello?

178
00:15:31,019 --> 00:15:33,000
EHI.

179
00:15:40,009 --> 00:15:42,011
Vamanos, vamanos.
- Niente Espanola.

180
00:15:42,016 --> 00:15:45,001
Ehi, va bene.
Me ne occuperò io.

181
00:15:45,006 --> 00:15:47,025
Ciao, ciao, ragazzone.
Ah ah.

182
00:15:48,000 --> 00:15:50,005
Sei un assassino
come il tuo amico qui,

183
00:15:50,010 --> 00:15:52,016
oppure entrerai
e unisciti a noi, eh?

184
00:15:52,021 --> 00:15:54,012
L'acqua è così bella.

185
00:15:56,010 --> 00:15:59,000
Come voi, signorine.

186
00:15:59,005 --> 00:16:03,001
Ma oggi è un giorno
di riposo e relax.

187
00:16:03,006 --> 00:16:05,023
Oh, andiamo.

188
00:16:05,028 --> 00:16:09,010
Uh, io personalmente
non mi piacciono le moto d'acqua.

189
00:16:11,006 --> 00:16:15,003
Ma...sono molto affezionato
di spumante.

190
00:16:15,008 --> 00:16:18,002
OH! Champagne.
Sì! Ah ah!

191
00:16:20,001 --> 00:16:22,007
Sì, anche.
Ah ah ah!

192
00:16:32,002 --> 00:16:35,026
Dio mio.
Questo posto è stupefacente.

193
00:16:36,001 --> 00:16:38,029
Ho ragione, Vera?
Totalmente, Rossana.

194
00:16:39,004 --> 00:16:42,000
Voglio dire, non c'è niente
come questo nella insignificante città dell'Ohio.

195
00:16:44,007 --> 00:16:49,016
Bene, bene, bene. Oggi è appena arrivato
un po' meno noioso. Ah ah.

196
00:16:49,021 --> 00:16:54,017
Allora a cosa dobbiamo?
questo piacere inaspettato?

197
00:16:54,022 --> 00:16:57,022
Beh, io e la mia ragazza siamo qui
sono un po' in vacanza,

198
00:16:57,027 --> 00:16:59,012
e siamo pronti per divertirci.

199
00:16:59,017 --> 00:17:01,004
Sembra che potresti esserlo
il nostro ragazzo, papà-o.

200
00:17:01,009 --> 00:17:03,029
Oh, tesoro, potrei essere il tuo uomo.

201
00:17:04,004 --> 00:17:07,018
potrei essere il suo ragazzo
oppure potrei essere il ragazzo di tutti.

202
00:17:09,026 --> 00:17:11,020
Allora, cosa facciamo?
chiamarti, ragazzone?

203
00:17:11,025 --> 00:17:14,005
Beh, ne ho molti
nomi e alias,

204
00:17:14,010 --> 00:17:17,016
ma perché tu no?
chiamarmi tuo?

205
00:17:17,021 --> 00:17:19,009
Saluti, tuo!

206
00:17:21,005 --> 00:17:25,005
Bevande! Musica! Mostriamo
queste deliziose creature

207
00:17:25,010 --> 00:17:27,028
l'ospitalità
per cui siamo famosi.

208
00:17:28,003 --> 00:17:29,019
Whoo!
Whoo!

209
00:17:41,004 --> 00:17:43,024
Grazie, amico.
Prego. EHI!

210
00:17:43,029 --> 00:17:47,026
Non adesso. Ti farò sapere quando
ci ritireremo tutti di sopra.

211
00:17:48,001 --> 00:17:50,012
Perché devi giocare
con le emozioni di una ragazza?

212
00:17:50,017 --> 00:17:52,001
Oh, tesoro, non preoccuparti.

213
00:17:52,006 --> 00:17:54,010
Giocherò
con tutto molto presto.

214
00:17:55,026 --> 00:17:57,020
userò
la stanza delle bambine.

215
00:17:57,025 --> 00:17:59,020
Penso che verrò con te.
Ehi, ehi.

216
00:17:59,025 --> 00:18:02,001
Non voglio essere lasciato
sul mio povero piccolo solitario.

217
00:18:02,006 --> 00:18:04,026
Ma facciamo tutto insieme.
Assolutamente...

218
00:18:05,001 --> 00:18:07,004
Tutto.
Ah ah ah.

219
00:18:07,009 --> 00:18:08,019
Va bene allora.

220
00:18:08,024 --> 00:18:10,011
Ma non tardare adesso.

221
00:18:10,016 --> 00:18:12,005
Oh no. No, no, no.

222
00:18:12,010 --> 00:18:14,004
Tu ci salvi semplicemente i posti.

223
00:18:23,025 --> 00:18:25,026
Uffa. No.

224
00:18:27,007 --> 00:18:28,019
Cosa ne pensi?
Non mi piace.

225
00:18:28,024 --> 00:18:30,022
Perché? Cosa intendi?
Sembra troppo facile.

226
00:18:30,027 --> 00:18:33,002
Sì, è chiaramente il grande
facendo oscillare il cazzo da queste parti.

227
00:18:33,007 --> 00:18:35,000
Devo solo vedere quel tatuaggio,
se me lo permetterà

228
00:18:35,005 --> 00:18:37,010
togliti quella dannata maglietta.
Ok, allora di' che è lui.

229
00:18:37,015 --> 00:18:39,013
Non abbiamo armi.
Sono armati fino ai denti.

230
00:18:39,018 --> 00:18:40,027
Siamo decisamente in inferiorità numerica,

231
00:18:41,002 --> 00:18:44,015
e non lo faremo mai
uscire di qui vivo.

232
00:18:44,020 --> 00:18:46,027
Santo cielo.
Che cosa?

233
00:18:47,002 --> 00:18:50,005
Oh, mio ​​Dio, quella è Mia.
Il figlio del Walker.

234
00:18:50,010 --> 00:18:52,019
E quello è tuo!

235
00:18:52,024 --> 00:18:55,026
È dannatamente El Mariposa.
Deve essere.

236
00:18:56,001 --> 00:18:59,000
Non lo saremo mai
così vicino di nuovo.

237
00:18:59,005 --> 00:19:02,005
E inoltre,
che scelta abbiamo?

238
00:19:02,010 --> 00:19:04,019
OH. Merda.

239
00:19:06,029 --> 00:19:08,012
Va bene.

240
00:19:08,017 --> 00:19:10,024
La camera da letto principale è al piano superiore
fronte canale.

241
00:19:10,029 --> 00:19:12,011
Lo so
dal grande giro.

242
00:19:12,016 --> 00:19:14,012
Va bene, lo portiamo di sopra,
lo mettiamo a nudo.

243
00:19:14,017 --> 00:19:16,023
Confermiamo che è il tatuaggio
quando lo uccidiamo.

244
00:19:16,028 --> 00:19:19,013
La sua sicurezza gli è attaccata
come Silly Putty.

245
00:19:19,018 --> 00:19:22,003
Probabilmente li inviterà ad entrare.
Possiamo contenerlo.

246
00:19:22,008 --> 00:19:24,021
Rompiamo la finestra,
saltiamo in acqua,

247
00:19:24,026 --> 00:19:26,016
e facciamo moto d'acqua
torniamo all'antidoto.

248
00:19:26,021 --> 00:19:29,000
Cosa ne pensi?

249
00:19:29,005 --> 00:19:32,010
OH. Sembra
quello che vuole sempre un ragazzo grasso.

250
00:19:32,015 --> 00:19:35,015
Un pezzo di torta.

251
00:19:47,000 --> 00:19:49,002
Cosa è successo
alla festa?

252
00:19:49,007 --> 00:19:50,021
Sì, dov'è il ragazzone?

253
00:19:50,026 --> 00:19:53,017
Purtroppo è stato chiamato
su affari urgenti.

254
00:19:53,022 --> 00:19:57,020
Ma ha detto di darti questo.
È per una festa stasera.

255
00:19:57,025 --> 00:19:59,018
Ha detto che puoi finire
quello che hai iniziato.

256
00:19:59,023 --> 00:20:01,022
Uhm.
Inoltre è una mascherata.

257
00:20:01,027 --> 00:20:05,012
Quindi compra qualcosa di corto, stretto,
e sexy, così può trovarti.

258
00:21:13,001 --> 00:21:15,004
E' viva.

259
00:21:21,027 --> 00:21:24,011
Hi-sub rimossi da
= J0rpp3 =