1
00:01:42,904 --> 00:01:45,740
Shane Falco - 1995 -
A true American team.
2
00:02:24,779 --> 00:02:25,905
Gone!
3
00:02:29,993 --> 00:02:31,619
Martel!
4
00:02:31,870 --> 00:02:33,997
Martel, you're crazy!
5
00:02:34,205 --> 00:02:37,333
Unbelievable. Martel decides
throw yourself down.
6
00:02:37,542 --> 00:02:40,670
Too careful.
- I could have scored a goal myself.
7
00:02:40,879 --> 00:02:42,881
This could be the last game of the season.
8
00:02:43,089 --> 00:02:46,092
If you haven't heard yet,
then the players' strike begins
9
00:02:46,301 --> 00:02:47,969
from four o'clock.
10
00:02:48,178 --> 00:02:51,097
I am sorry that the demands of the players,
which is's focus
11
00:02:51,306 --> 00:02:55,226
salary increase, rejected by the owners.
12
00:02:55,810 --> 00:02:58,062
I advised the union members to go on strike.
13
00:02:58,271 --> 00:03:01,149
Invite Jimmy McGinty here for the evening.
14
00:03:01,357 --> 00:03:02,984
That's right, sir.
15
00:03:03,359 --> 00:03:04,611
I'm talking to Eddie Martel.
16
00:03:04,819 --> 00:03:07,238
Eddie, a lot of fans are angry,
17
00:03:07,447 --> 00:03:10,116
because they think the players are too greedy.
18
00:03:10,325 --> 00:03:11,701
Do you want to comment?
19
00:03:11,910 --> 00:03:14,746
Dwight, I know
that five million a year seems like a lot.
20
00:03:14,954 --> 00:03:18,541
10% goes to my agent, 5% to the lawyer,
I have alimony to pay...
21
00:03:18,750 --> 00:03:21,628
You know, a lot of Ferrari
insurance costs shit...
22
00:03:21,836 --> 00:03:24,005
I give you my word, Pat.
23
00:03:24,214 --> 00:03:26,883
It was Washington
running back Malcolm LaMont.
24
00:03:27,091 --> 00:03:30,470
As always, it's a matter of money.
25
00:03:30,678 --> 00:03:34,557
That's how it is. Pat Sumerall and John Madden
say goodbyeto you for today
26
00:03:34,766 --> 00:03:36,351
here from Nextel Stadium.
27
00:03:37,310 --> 00:03:41,439
You still look like shit.
- I'm dying, Jimmy.
28
00:03:43,024 --> 00:03:44,651
Come on now.
29
00:03:45,026 --> 00:03:47,320
You have been dying for 20 years.
30
00:03:55,078 --> 00:03:57,288
Give me a smoke.
- I quit smoking.
31
00:03:58,915 --> 00:04:01,000
No one likes losers.
32
00:04:03,336 --> 00:04:05,213
Did you see today's game?
- No.
33
00:04:05,547 --> 00:04:06,756
False sausage.
34
00:04:08,174 --> 00:04:10,885
can you believe
how did martel throw down?
35
00:04:11,678 --> 00:04:13,972
There is still time to go.
36
00:04:16,599 --> 00:04:19,434
What's wrong?
- Come and ride with me, Jimmy.
37
00:04:21,688 --> 00:04:23,106
how is your wife
38
00:04:23,314 --> 00:04:25,525
She had her lips enlarged.
39
00:04:25,733 --> 00:04:28,486
I didn't know
that such things are done.
40
00:04:29,487 --> 00:04:32,365
He looks like a largemouth trout.
41
00:04:35,243 --> 00:04:38,538
Jimmy, I'm not gonna spin
but I will say it directly.
42
00:04:38,746 --> 00:04:39,873
I want you back.
43
00:04:41,082 --> 00:04:43,668
You have a coach.
- I'll take care of it.
44
00:04:43,877 --> 00:04:46,880
Like you took care of me.
- Come on, Jimmy.
45
00:04:47,088 --> 00:04:51,176
Your players flew theirs
back to their home castles by plane.
46
00:04:51,384 --> 00:04:53,470
Our season ends soon anyway.
47
00:04:53,678 --> 00:04:55,930
We will replace them with reserve players.
48
00:04:56,306 --> 00:05:00,268
It's still business.
- There are still four games to go.
49
00:05:00,477 --> 00:05:02,437
If we win three, we get to the playoffs.
50
00:05:02,645 --> 00:05:03,688
Really?
51
00:05:03,897 --> 00:05:06,065
Win three out of four games with backups?
52
00:05:06,274 --> 00:05:11,404
Isn't that too much to hope for?
- You already won once, won't you win again?
53
00:05:12,739 --> 00:05:14,240
What's wrong Jimmy?
54
00:05:14,449 --> 00:05:17,785
You won't get a better chance than this.
55
00:05:17,994 --> 00:05:19,829
Especially after the Dallas mess.
56
00:05:21,498 --> 00:05:24,834
I was right then.
- The question is not who was right.
57
00:05:25,043 --> 00:05:27,545
You entered 8 million
against the serving game manager.
58
00:05:27,754 --> 00:05:31,299
Who do you think should have won?
That's not the case here.
59
00:05:31,508 --> 00:05:35,845
I'm talking about unknown players,
who want to win
60
00:05:36,054 --> 00:05:38,264
not of squealing millionaires.
61
00:05:40,016 --> 00:05:41,267
Come on Jimmy.
62
00:05:42,477 --> 00:05:43,978
I'm thinking.
63
00:05:48,983 --> 00:05:50,527
Hello!
64
00:05:51,528 --> 00:05:53,112
Hello!
65
00:06:06,459 --> 00:06:08,670
I want full control of the team.
66
00:06:08,878 --> 00:06:12,674
I want to hire anyone
without interruptions.
67
00:06:15,426 --> 00:06:17,053
I give my word.
68
00:06:18,847 --> 00:06:20,765
I want a written promise from you.
69
00:06:22,267 --> 00:06:23,852
Okay, Jimmy.
70
00:06:24,060 --> 00:06:25,270
Let's do that.
71
00:06:27,480 --> 00:06:29,816
Let's leave special teams aside for now.
72
00:06:30,024 --> 00:06:33,194
In a week, it is difficult to defend
and make the offensive line play.
73
00:06:33,403 --> 00:06:35,989
We choose another path.
- Another one?
74
00:06:36,364 --> 00:06:39,450
I am on these players
kept an eye on.
75
00:06:39,659 --> 00:06:42,787
They have all played football.
Not in the professional league.
76
00:06:42,996 --> 00:06:45,582
All of them have something special to offer.
77
00:06:45,790 --> 00:06:48,793
Let's try them
to assemble a winning team.
78
00:06:49,002 --> 00:06:52,130
Even if they don't win,
at least it's exciting to watch them.
79
00:06:53,131 --> 00:06:54,883
Daniel Bateman, Special Forces.
80
00:06:55,550 --> 00:06:59,429
He was given a kidney in the Gulf War
for losing the Purple Heart.
81
00:07:00,180 --> 00:07:01,556
So!
82
00:07:03,683 --> 00:07:06,728
He played for Michigan
in the university team,
83
00:07:06,936 --> 00:07:09,981
before he started serving the country again.
84
00:07:10,482 --> 00:07:12,275
Clifford Franklin.
85
00:07:12,484 --> 00:07:14,068
Good attitude and ind.
86
00:07:14,277 --> 00:07:17,489
He is the fastest cinder skin,
whom I have seen.
87
00:07:19,115 --> 00:07:21,826
Clifford! Twinkie!
88
00:07:27,749 --> 00:07:30,251
What news? Do you have any Twinkie cake?
89
00:07:30,460 --> 00:07:31,544
Can he catch?
90
00:07:42,722 --> 00:07:44,849
That's why I need you, Leo.
91
00:07:45,058 --> 00:07:46,976
Andre and Jamal Jackson.
92
00:07:47,185 --> 00:07:50,980
Together they were the best defenders.
93
00:07:54,442 --> 00:07:57,237
Are you kidding me?
- Andre was replaced. That's how it ended.
94
00:07:57,445 --> 00:08:01,407
He is no longer our concern.
We play football.
95
00:08:01,616 --> 00:08:03,201
Football?
- Football.
96
00:08:03,409 --> 00:08:05,745
Football.
- Football.
97
00:08:06,871 --> 00:08:11,835
Nigel Gruff. Cardiff striker,
who now lives in Hell's Kitchen.
98
00:08:12,585 --> 00:08:16,631
He is called Jala because he can
kick the football across the field into the goal.
99
00:08:16,840 --> 00:08:18,091
Gentlemen!
100
00:08:18,299 --> 00:08:21,469
Drinks are at the pub's expense!
101
00:08:23,555 --> 00:08:24,722
Shit!
102
00:08:25,598 --> 00:08:27,600
Throwing our money away again?
103
00:08:27,809 --> 00:08:31,104
No, no, the money is already on its way.
- Where? To the bookie?
104
00:08:31,312 --> 00:08:33,982
I got a hint. I swear on my mother's grave,
that my horse will win.
105
00:08:34,190 --> 00:08:37,151
Mother's grave? listen,
he swears on his mother's grave.
106
00:08:37,360 --> 00:08:39,487
Nigel, I want my money!
107
00:08:39,695 --> 00:08:42,490
Is he fit?
- About the Welshman.
108
00:08:43,992 --> 00:08:45,868
Shane Falco.
109
00:08:46,911 --> 00:08:50,123
Shane Falco? Alias Stepmuja?
from Ohio University?
110
00:08:50,331 --> 00:08:51,916
The same.
111
00:08:53,042 --> 00:08:56,629
He hasn't played for years.
- Consequently, he has rested.
112
00:09:00,675 --> 00:09:03,011
You look like a caught swordfish.
113
00:09:03,219 --> 00:09:05,346
They lie on board the ship in the same way.
114
00:09:07,348 --> 00:09:09,726
Do you know who I am?
- Yes.
115
00:09:10,185 --> 00:09:11,769
You're Jimmy McGinty.
116
00:09:11,978 --> 00:09:14,981
This old coach from the 1980s.
117
00:09:16,774 --> 00:09:18,610
We met before the Sugar Bowl.
118
00:09:18,818 --> 00:09:20,361
Yes, I remember.
119
00:09:21,779 --> 00:09:24,282
We didn't see a real game until the Sugar Bowl.
120
00:09:24,491 --> 00:09:28,203
How much did you lose? With 40 points?
- with 45 points.
121
00:09:30,246 --> 00:09:33,833
Sometimes a game like this is memorable.
You can't get it out of your mind.
122
00:09:34,042 --> 00:09:37,587
Three concussions say the same.
- That's why girls don't play it.
123
00:09:40,215 --> 00:09:41,424
why did you come here
124
00:09:41,633 --> 00:09:44,302
I am the Sentinels coach.
I want you as the game manager.
125
00:09:44,511 --> 00:09:47,096
I found the best defenders and a good catcher,
126
00:09:47,305 --> 00:09:48,890
who you wouldn't give up on.
127
00:09:51,476 --> 00:09:53,353
I am retired.
- Retired?
128
00:09:54,562 --> 00:09:57,732
Sounds like you've been doing well.
129
00:09:59,400 --> 00:10:01,236
I'm not complaining.
130
00:10:01,569 --> 00:10:03,363
It's quiet here.
131
00:10:04,072 --> 00:10:05,240
No one bothers me.
132
00:10:05,657 --> 00:10:09,452
Plankton really is that polite,
that he rather keeps to himself.
133
00:10:12,747 --> 00:10:15,542
do you know
how do winners differ from losers?
134
00:10:15,750 --> 00:10:17,210
They have more points.
135
00:10:20,046 --> 00:10:22,549
If they are defeated,
they try again.
136
00:10:22,757 --> 00:10:25,093
I saw how you
played after the Sugar Bowl.
137
00:10:25,301 --> 00:10:28,847
You would be in your first year
had to learn, not teach.
138
00:10:29,055 --> 00:10:31,558
Your team relied on you
and you collapsed.
139
00:10:33,852 --> 00:10:38,106
Do you want to be remembered like this?
- I don't want to be remembered at all.
140
00:10:38,314 --> 00:10:41,943
You are young. if you are good
anything can happen after the strike.
141
00:10:42,152 --> 00:10:46,114
I'm not going to make any promises, Shane.
But take a little risk.
142
00:10:46,698 --> 00:10:48,158
Don't just sit here
143
00:10:48,366 --> 00:10:51,286
cleaning other's toys.
144
00:11:04,883 --> 00:11:06,467
Don't weigh it.
145
00:11:08,636 --> 00:11:10,388
You can be part of something big.
146
00:11:13,224 --> 00:11:15,059
I am currently in the capital,
147
00:11:15,268 --> 00:11:18,438
to remind fans
that the behavior of the owners is vile.
148
00:11:18,646 --> 00:11:20,690
They hired strike breakers,
149
00:11:21,357 --> 00:11:25,653
which is contrary to our constitution,
declaration of independence
150
00:11:25,862 --> 00:11:29,574
and with the Proclamation of the Abolition of Slavery.
This is where the strike breakers come from.
151
00:11:31,951 --> 00:11:34,662
There's Eddie Martel! And Wilson Carr!
152
00:11:36,080 --> 00:11:40,001
Wilson, I adore you. What's going on?
153
00:11:41,920 --> 00:11:43,213
I adore you!
154
00:11:44,797 --> 00:11:47,800
I'll shoot you and your ass.
155
00:11:48,051 --> 00:11:49,260
Pull into the fog!
156
00:11:50,011 --> 00:11:51,596
Pull into the fog!
157
00:11:58,520 --> 00:12:00,897
ORDER TRANSPORTATION
158
00:12:16,830 --> 00:12:18,164
The Bible.
159
00:12:18,706 --> 00:12:20,834
Clean up that Bible!
160
00:12:24,712 --> 00:12:26,005
I have to apologize.
161
00:12:28,049 --> 00:12:30,385
May God rest your soul.
162
00:12:37,934 --> 00:12:39,978
I'm really sorry.
163
00:12:46,317 --> 00:12:48,987
Get a job, you bums!
164
00:13:07,630 --> 00:13:08,756
Awesome.
165
00:13:09,424 --> 00:13:10,758
Well done, boy.
166
00:13:10,967 --> 00:13:13,470
You have hope.
167
00:13:13,678 --> 00:13:15,930
Where the hell did you learn to fish like that?
168
00:13:33,448 --> 00:13:37,452
Roberts, let it roar
chooses the path before you cut.
169
00:13:38,119 --> 00:13:39,329
Jimmy.
170
00:13:39,537 --> 00:13:43,374
My tight end is deaf.
- Yes, I know.
171
00:13:43,583 --> 00:13:46,419
Jimmy, how can I
training a deaf man?
172
00:13:46,628 --> 00:13:47,670
No need.
173
00:13:47,879 --> 00:13:51,466
Brian Murphy would be in the pro league,
if he hadn't been born deaf.
174
00:13:52,050 --> 00:13:54,511
He played here
on the Gallaudet University team.
175
00:13:54,719 --> 00:13:57,639
Jimmy, I have to
to communicate with him somehow.
176
00:13:58,181 --> 00:14:00,892
Learn sign language.
- Don't make a fuss.
177
00:14:01,100 --> 00:14:05,188
Take it that way - at least you can't
yell at him to run offside.
178
00:14:05,605 --> 00:14:07,524
Hi coach.
- Nice to see you, Nigel.
179
00:14:07,732 --> 00:14:09,108
You too.
- How are you?
180
00:14:09,317 --> 00:14:10,985
Good.
- Nice.
181
00:14:12,445 --> 00:14:13,571
Is that a Leg?
182
00:14:15,949 --> 00:14:18,284
You said that he is pure muscle.
183
00:14:18,493 --> 00:14:20,203
He is stronger than he seems.
184
00:14:20,829 --> 00:14:22,539
I'm tough.
185
00:14:22,997 --> 00:14:24,874
Go and practice your shots.
186
00:14:31,881 --> 00:14:33,383
He is tough.
187
00:14:34,676 --> 00:14:36,386
Tough.
188
00:14:49,649 --> 00:14:52,152
You know why you're here.
189
00:14:52,360 --> 00:14:54,946
You were asked for five weeks
under our supervision
190
00:14:55,155 --> 00:14:58,283
and the governor agreed.
- Nice watch.
191
00:14:58,491 --> 00:15:00,910
What? Oh that.
192
00:15:01,119 --> 00:15:04,956
This is a fake.
And it's constantly broken.
193
00:15:05,165 --> 00:15:06,958
Twice a day I see the correct time.
194
00:15:07,167 --> 00:15:09,294
Let's go to the others.
195
00:15:09,502 --> 00:15:14,674
why stand here
where others would not even hear us scream?
196
00:15:14,883 --> 00:15:17,468
Give fire!
- Jimmy.
197
00:15:17,677 --> 00:15:20,805
When is Falco coming?
- Calm down, Leo. He will come.
198
00:15:21,014 --> 00:15:22,140
Put your feet to work.
199
00:15:22,348 --> 00:15:26,019
I'm calm.
It's just a nervous atmosphere here.
200
00:15:26,227 --> 00:15:28,771
For example, we don't have a game manager.
201
00:15:28,980 --> 00:15:32,025
Give fire!
- We don't have a game plan for Sunday.
202
00:15:32,233 --> 00:15:36,196
And about our only striker
I can only say one thing -
203
00:15:36,404 --> 00:15:38,823
she is tough.
What the hell does that even mean?
204
00:15:39,032 --> 00:15:40,283
No, he's tough.
205
00:15:40,492 --> 00:15:43,495
No matter how you pronounce it.
- Say it like this: "Tough."
206
00:15:47,749 --> 00:15:51,669
Tough.
- Look at it like this.
207
00:16:04,599 --> 00:16:05,683
Have you downloaded?
208
00:16:06,351 --> 00:16:08,228
Don't attack.
209
00:16:08,436 --> 00:16:10,939
You look good. To train on the field.
210
00:16:11,147 --> 00:16:12,315
To the square.
211
00:16:14,317 --> 00:16:16,945
He has taken down?
- He is a sumo wrestler.
212
00:16:17,153 --> 00:16:21,241
He can push people.
That's how blocking works, remember?
213
00:16:21,449 --> 00:16:22,492
Exactly.
214
00:16:23,326 --> 00:16:24,702
Show what you can do, 74.
215
00:16:25,370 --> 00:16:26,830
Done, done!
216
00:16:28,248 --> 00:16:29,541
That's right, good.
217
00:16:30,959 --> 00:16:34,838
What matters is how you can do it
push others away. Done and gone.
218
00:16:37,799 --> 00:16:41,010
Let it go, sumo boy.
Show what you can do.
219
00:16:41,219 --> 00:16:42,929
Done and gone.
220
00:16:47,100 --> 00:16:49,978
Well done, sumo boy.
Now get it off my back.
221
00:16:50,186 --> 00:16:51,938
That's enough, cheek.
222
00:16:52,188 --> 00:16:56,234
Shall I turn your back, cockroach?
- Find your tyra first, Shamu.
223
00:16:56,442 --> 00:16:58,403
Get it off me sumo boy.
224
00:17:15,336 --> 00:17:17,922
Hello, strike breaker.
What's up chick?
225
00:17:18,130 --> 00:17:20,675
I'm not looking for trouble.
- Did you hear?
226
00:17:20,884 --> 00:17:23,636
He steals my job
but he's not looking for trouble.
227
00:17:23,845 --> 00:17:27,474
He's taking your job away from you
as well as your parking space.
228
00:17:27,682 --> 00:17:29,309
What news?
229
00:17:29,517 --> 00:17:31,561
Is that right, Falco?
230
00:17:32,395 --> 00:17:34,689
i didn't know
that it is yours. I park around.
231
00:17:34,898 --> 00:17:36,357
Let's do it ourselves.
232
00:17:36,733 --> 00:17:39,360
Guys, park around the new guy's car.
233
00:17:39,569 --> 00:17:41,696
It can be done, Mr. Falco.
234
00:17:46,910 --> 00:17:48,286
Ready guys?
235
00:17:48,495 --> 00:17:51,247
One, two, three.
236
00:18:00,715 --> 00:18:02,217
Thanks guys.
237
00:18:03,676 --> 00:18:05,011
Roamers.
238
00:18:05,220 --> 00:18:08,389
Walking Falco.
After all, they are really desperate.
239
00:18:08,598 --> 00:18:10,016
Listen, Falco!
240
00:18:10,225 --> 00:18:12,435
You're not even a former celebrity.
241
00:18:12,894 --> 00:18:15,021
You were never famous.
242
00:18:19,192 --> 00:18:20,568
Gone!
243
00:18:25,240 --> 00:18:27,075
Now pull yourself together.
244
00:18:32,831 --> 00:18:35,834
Take the rivvi.
We play seven against seven.
245
00:18:37,627 --> 00:18:40,088
Look, there comes our new game manager.
246
00:18:47,846 --> 00:18:50,515
Jimmy, it's time to play.
247
00:18:54,477 --> 00:18:57,313
You were late.
- There were problems with the car.
248
00:18:57,939 --> 00:18:59,691
How does the hand live?
249
00:19:05,280 --> 00:19:06,656
Listen, Falco.
250
00:19:09,534 --> 00:19:10,994
Gone!
251
00:19:28,720 --> 00:19:30,138
It does leave its mark.
252
00:19:31,681 --> 00:19:34,893
Leo, Franklin is down again.
- Everything is custom.
253
00:19:35,101 --> 00:19:37,562
Everything is custom.
254
00:19:37,770 --> 00:19:39,189
Let's play football!
255
00:19:42,317 --> 00:19:43,693
Exactly.
256
00:19:54,120 --> 00:19:58,374
Done.
- 3-30.
257
00:19:58,583 --> 00:20:00,126
Gone.
258
00:20:06,090 --> 00:20:09,010
Danny Bateman.
- Shane Falco.
259
00:20:09,219 --> 00:20:10,637
Nice block, Danny.
260
00:20:11,471 --> 00:20:12,597
Thank you, coach.
261
00:20:12,806 --> 00:20:15,558
We don't attack in training
men in red shirts.
262
00:20:15,767 --> 00:20:19,979
I know, but when I see a red shirt,
I want to attack right now, like a bull.
263
00:20:22,190 --> 00:20:25,151
Okay, Danny.
- Come here!
264
00:20:25,902 --> 00:20:27,028
Listen.
265
00:20:29,697 --> 00:20:33,326
Start with movement.
Move fast, think even faster.
266
00:20:33,535 --> 00:20:36,496
That's how you live longer.
- It is interesting.
267
00:20:36,704 --> 00:20:37,831
Come now!
268
00:20:46,548 --> 00:20:49,592
Hi Shane Falco.
- Hello.
269
00:20:49,884 --> 00:20:52,428
I lost because of you
hard at Sugar Bowl money.
270
00:20:52,637 --> 00:20:54,639
It was just a bunch.
271
00:20:54,848 --> 00:20:57,684
The stench of it could be felt even in Wales.
272
00:21:00,061 --> 00:21:01,563
It was nice to meet you.
273
00:21:16,703 --> 00:21:17,871
Let's go!
274
00:21:27,672 --> 00:21:29,132
DANCING GIRLS' TRIALS
275
00:21:42,979 --> 00:21:44,481
Done!
276
00:21:46,441 --> 00:21:48,026
Done!
277
00:22:03,249 --> 00:22:04,334
Gone!
278
00:22:13,218 --> 00:22:17,472
Forest! I forgot the red shirts
get over it. This is one confusing game.
279
00:22:21,476 --> 00:22:22,852
remember to
280
00:22:23,061 --> 00:22:25,647
that red means: "Stop."
281
00:22:25,855 --> 00:22:27,732
Like a traffic light.
282
00:22:28,191 --> 00:22:30,485
Yes.
- Get up.
283
00:22:30,985 --> 00:22:34,614
You can go. I'll lie down for a moment
and gather some thoughts.
284
00:22:34,906 --> 00:22:36,366
You're thinking of something, yes.
285
00:22:43,331 --> 00:22:46,459
Be happy he's on your team.
- Yes.
286
00:22:56,553 --> 00:22:59,764
Do you have a cheer ready?
- Are you ready?
287
00:22:59,973 --> 00:23:03,184
Long live we game manager. Hey-hey, hooray!
288
00:23:03,393 --> 00:23:07,021
Be better than him, no-no, you can-can.
289
00:23:07,230 --> 00:23:09,649
Block, block, block, block,
block-block-block.
290
00:23:09,858 --> 00:23:12,569
Show the opponents that they are a joke.
291
00:23:12,777 --> 00:23:15,530
Don't care about other drivers.
292
00:23:15,738 --> 00:23:19,033
I just want a game manager.
293
00:23:20,702 --> 00:23:23,371
California oranges, Texas cactus.
294
00:23:23,580 --> 00:23:26,958
Your team could use a workout.
295
00:23:27,167 --> 00:23:30,295
To sit in a highchair, to feed with a spoon.
296
00:23:30,503 --> 00:23:33,381
Around the water paper, to hit the moon.
297
00:23:33,965 --> 00:23:36,134
It was very nice. Thank you.
298
00:23:36,342 --> 00:23:37,510
Can you dance?
299
00:23:48,062 --> 00:23:51,191
Give me the duck.
- They don't have the right lick.
300
00:23:51,649 --> 00:23:54,402
What the hell is that food?
- Chinese-style ribs.
301
00:23:54,611 --> 00:23:57,405
If you don't want them,
then pull immediately.
302
00:23:57,614 --> 00:24:00,700
I wonder how our Chinese
303
00:24:00,909 --> 00:24:03,703
started to weigh 300 kilos eating this crap.
304
00:24:03,912 --> 00:24:05,747
I'm Japanese, not Chinese.
305
00:24:06,289 --> 00:24:07,957
It doesn't matter.
- What?
306
00:24:08,166 --> 00:24:09,417
It doesn't matter.
307
00:24:09,626 --> 00:24:11,461
You all sound the same.
308
00:24:15,298 --> 00:24:16,841
Come on now.
309
00:24:17,050 --> 00:24:20,428
You know that Japan
and China are different countries?
310
00:24:20,637 --> 00:24:23,348
I have the atlas, bitch.
- Really, gangster?
311
00:24:23,556 --> 00:24:24,766
Yes.
312
00:24:30,188 --> 00:24:33,608
We are on the same team.
Calm down.
313
00:24:34,108 --> 00:24:37,445
The Irish boy is right.
- I'm Welsh, not Irish.
314
00:24:39,280 --> 00:24:40,323
It doesn't matter.
315
00:24:40,532 --> 00:24:43,159
I go and sit at the deaf boy's table.
- Holy God!
316
00:24:43,368 --> 00:24:46,788
You preach his truth, Nigel.
317
00:24:48,790 --> 00:24:51,042
Put a knife in their chest.
318
00:24:51,251 --> 00:24:53,878
Blood flies around the city.
319
00:24:54,087 --> 00:24:56,798
Kick and whip them with pleasure.
320
00:24:57,006 --> 00:24:59,968
Kick in the ass: "Goodbye to you."
321
00:25:04,806 --> 00:25:08,268
I played one game in the pro league.
The knee was injured and that was it.
322
00:25:08,643 --> 00:25:10,186
Lame.
- Yes.
323
00:25:10,395 --> 00:25:14,732
I just want to before I retire
to score one touchdown.
324
00:25:15,650 --> 00:25:16,693
Scores though.
325
00:25:29,539 --> 00:25:30,874
Hello brother.
326
00:25:31,416 --> 00:25:33,918
Wilkinson. Earl Wilkinson.
327
00:25:35,670 --> 00:25:38,339
I knew I recognized you.
I knew immediately!
328
00:25:38,548 --> 00:25:40,550
You played for Minnesota.
329
00:25:40,758 --> 00:25:44,471
Don't mark, Earl Wilkinson.
330
00:25:44,679 --> 00:25:49,225
You would have made it to the professional league if
wouldn't have beaten the cops and gone to jail.
331
00:25:49,684 --> 00:25:53,188
I meant to say "allegedly".
332
00:25:54,063 --> 00:25:57,484
Allegedly beat the cops,
333
00:25:57,692 --> 00:26:02,113
because a good Christian like you
wouldn't do anything like that.
334
00:26:02,697 --> 00:26:03,865
That's right.
335
00:26:04,073 --> 00:26:07,118
I heard that my buddy
haven't done anything.
336
00:26:07,327 --> 00:26:09,662
The cops were
jealous of the black brother.
337
00:26:09,871 --> 00:26:12,540
Do you hear? My brother lived a glorious life.
338
00:26:12,749 --> 00:26:16,002
I don't tolerate cops. better,
if I didn't see any cops.
339
00:26:16,211 --> 00:26:20,548
I'd give the cop a body.
- I'm a cop.
340
00:26:27,388 --> 00:26:28,640
Look!
341
00:26:28,848 --> 00:26:30,350
Cake!
342
00:26:33,895 --> 00:26:36,564
What cute little monkeys.
- Hello.
343
00:26:36,773 --> 00:26:38,107
Hello.
344
00:26:38,316 --> 00:26:39,818
Hello.
- Hello.
345
00:26:41,361 --> 00:26:42,946
Yeah.
346
00:26:43,154 --> 00:26:45,448
Are you Heather and Dawn?
347
00:26:46,074 --> 00:26:49,077
We really are.
- So nice. I'm so excited
348
00:26:49,285 --> 00:26:52,455
that I also see girls with dancing experience.
349
00:26:52,664 --> 00:26:56,000
I'm so excited too.
- I am also "also so excited".
350
00:26:56,501 --> 00:27:00,129
Heather, you were in Cats,
which is really awesome...
351
00:27:00,547 --> 00:27:03,424
No, in Pussycats.
352
00:27:03,633 --> 00:27:06,719
You know this club
next to the airport? Pussycats.
353
00:27:09,430 --> 00:27:13,810
So this dance style would then be…
- Do lap dances count?
354
00:27:14,102 --> 00:27:15,728
No, but just...
355
00:27:15,937 --> 00:27:18,898
God, I forgot to tell you something.
356
00:27:19,107 --> 00:27:20,942
What?
357
00:27:21,276 --> 00:27:23,069
He always does this.
358
00:27:25,572 --> 00:27:28,491
I saw everything there was to see.
359
00:27:28,700 --> 00:27:31,286
It's not! Oh my gosh, I'm so excited!
360
00:27:31,494 --> 00:27:32,954
Put on the costumes.
361
00:27:33,163 --> 00:27:36,291
Go through the tunnel and turn left.
- Okay.
362
00:27:36,499 --> 00:27:41,963
If you still have friends in the club,
so would you send them here?
363
00:27:42,172 --> 00:27:45,425
Still.
- Of course.
364
00:27:45,633 --> 00:27:48,845
Where are you running to, 48?
- Where you want me.
365
00:27:49,220 --> 00:27:50,680
STRIKE BREAKER
366
00:27:55,435 --> 00:27:57,854
Hello.
- Hello.
367
00:27:59,314 --> 00:28:01,483
I followed you today.
368
00:28:01,983 --> 00:28:03,109
You were pretty good.
369
00:28:03,318 --> 00:28:06,988
Good throw, strong arm. You will do well.
370
00:28:07,197 --> 00:28:09,991
Thank you.
- I'm Annabelle Farrell.
371
00:28:10,575 --> 00:28:11,910
Shane Falco.
- I know.
372
00:28:12,118 --> 00:28:15,288
I remember your 1996 Sugar Bowl game.
373
00:28:15,497 --> 00:28:18,374
Didn't anyone have that day
do something else?
374
00:28:19,792 --> 00:28:22,629
Invite team members to help,
to push it up.
375
00:28:22,837 --> 00:28:26,716
I was going to call a tow truck instead.
376
00:28:29,677 --> 00:28:32,263
Do you want a ride?
- Still.
377
00:28:32,472 --> 00:28:36,017
That would be great, thanks.
378
00:28:40,313 --> 00:28:42,482
Why you during training
got caught between the defenders?
379
00:28:42,690 --> 00:28:45,235
I wouldn't want to
complain about the style of the playmaker,
380
00:28:45,443 --> 00:28:48,905
but if Detroit and Prescott
you play against, you have to move.
381
00:28:49,697 --> 00:28:51,908
He doesn't cross-pass.
- Sunday will do.
382
00:28:52,116 --> 00:28:54,828
They hide it.
- How do you know?
383
00:28:55,036 --> 00:28:57,705
Girlfriend is a dancer in Detroit.
He gave a hint.
384
00:28:57,914 --> 00:29:00,458
He prefers the left hand,
throws to the right.
385
00:29:00,667 --> 00:29:02,418
On the right is Van Gundy.
386
00:29:02,627 --> 00:29:05,421
He's in a professional league.
A friend of one of my dancing girls
387
00:29:05,630 --> 00:29:07,924
just dumped that guy.
388
00:29:08,132 --> 00:29:10,635
The guy has been drinking ever since.
389
00:29:11,219 --> 00:29:14,848
He has a hangover, so he is
a few seconds slower.
390
00:29:15,056 --> 00:29:16,641
I should keep right.
391
00:29:16,850 --> 00:29:19,477
As for Martinez
just not true.
392
00:29:21,980 --> 00:29:25,316
It was fun.
- Do you live here?
393
00:29:25,525 --> 00:29:27,026
What is yours?
394
00:29:27,235 --> 00:29:30,697
There. You see it
white yacht with satellite dish?
395
00:29:31,072 --> 00:29:33,408
Lord.
- Next to it is my old boat,
396
00:29:33,616 --> 00:29:35,785
which is full of seagulls.
397
00:29:36,744 --> 00:29:39,747
What did you name him?
- Phyxsius.
398
00:29:39,956 --> 00:29:43,710
What does Phyxsius mean?
- "Starts to fly."
399
00:29:46,087 --> 00:29:48,673
Do you want to come on board?
and make some beers?
400
00:29:49,716 --> 00:29:53,386
don't take it personally
but I don't date football players.
401
00:29:53,761 --> 00:29:55,305
Understandable.
402
00:29:55,513 --> 00:29:57,056
Not even with Gamemasters?
403
00:29:57,265 --> 00:29:59,726
Especially not with game managers.
404
00:29:59,934 --> 00:30:01,811
You are the biggest titties.
405
00:30:02,020 --> 00:30:03,897
Biggest titties?
406
00:30:04,105 --> 00:30:05,482
Yes.
407
00:30:06,774 --> 00:30:08,985
Thanks for the ride.
- Good luck for Sunday.
408
00:30:10,278 --> 00:30:12,780
Be careful.
- Always.
409
00:30:23,500 --> 00:30:25,001
Shane.
410
00:30:25,627 --> 00:30:27,086
what do you do
411
00:30:27,295 --> 00:30:29,297
Just...
412
00:30:29,923 --> 00:30:31,716
I'm watching the game.
413
00:30:33,885 --> 00:30:34,969
Nervous?
414
00:30:36,137 --> 00:30:38,807
No, everything is fine.
415
00:30:40,141 --> 00:30:42,393
Like a duck on lake water.
416
00:30:42,602 --> 00:30:45,438
Everything seems calm on the surface of the water,
417
00:30:45,647 --> 00:30:49,025
but under water
his legs scurry a mile an hour.
418
00:30:50,401 --> 00:30:51,820
Everything is going well.
419
00:30:52,403 --> 00:30:55,406
Lead your team.
Earn their respect.
420
00:30:56,115 --> 00:30:57,492
Yes.
421
00:30:59,994 --> 00:31:01,538
how are you
422
00:31:02,330 --> 00:31:03,623
Me?
423
00:31:05,291 --> 00:31:07,585
I'm just another duck on the pond.
424
00:31:10,255 --> 00:31:12,465
Can I ask you something, coach?
425
00:31:13,967 --> 00:31:16,344
Let it go.
- Why me?
426
00:31:19,848 --> 00:31:22,559
I look at you and see two men:
427
00:31:22,767 --> 00:31:26,146
man who are you
and the man you should be.
428
00:31:26,354 --> 00:31:28,731
Someday they will become one.
429
00:31:29,065 --> 00:31:31,234
He will be a good foot player.
430
00:31:36,114 --> 00:31:38,158
Go to sleep, boy.
431
00:31:38,700 --> 00:31:40,869
Tomorrow you will already play in the professional league.
432
00:31:57,927 --> 00:32:00,513
Welcome to us
capital, to Nextel Stadium.
433
00:32:00,722 --> 00:32:03,600
I'm Pat Summerall
and I have John Madden with me.
434
00:32:03,808 --> 00:32:07,896
Detroit bought for itself during the strike
of a new semi-pro team.
435
00:32:08,104 --> 00:32:10,815
Owners of Washington
hired a bunch of unknowns.
436
00:32:11,024 --> 00:32:13,359
Albeit among them too
there are a few more familiar faces.
437
00:32:13,568 --> 00:32:17,113
For example, Shane Falco -
talented game manager,
438
00:32:17,322 --> 00:32:19,782
who disappeared after
Sugar Bowl disaster.
439
00:32:26,164 --> 00:32:29,167
This is my friend.
Have a few more shots before the game?
440
00:32:29,375 --> 00:32:32,587
It's good for the body.
- You're just a crazy cinder skin.
441
00:32:32,795 --> 00:32:34,297
Do you know how I know that?
442
00:32:34,506 --> 00:32:37,133
Only a madman would eat eggs before a game.
443
00:32:37,592 --> 00:32:39,844
Come on, I need strength.
Want one too?
444
00:32:40,053 --> 00:32:42,305
No.
- They do good.
445
00:32:53,233 --> 00:32:55,193
Now listen, Sentinels.
446
00:32:56,945 --> 00:32:59,280
Welcome to the pro league.
447
00:33:02,283 --> 00:33:04,869
There are those who claim
that your achievements today
448
00:33:05,078 --> 00:33:09,415
soon forgotten; that you are not
real players and not real team.
449
00:33:09,624 --> 00:33:12,252
These are empty words.
450
00:33:12,460 --> 00:33:16,506
From today you are
professional football players.
451
00:33:16,714 --> 00:33:20,593
You get paid to
for you to play. remember this,
452
00:33:20,802 --> 00:33:24,556
because the ones you're playing for
forgot about it long ago.
453
00:33:25,515 --> 00:33:28,017
Now let's put our hands together.
- Come on now.
454
00:33:29,519 --> 00:33:31,229
Let's play footy!
455
00:33:31,437 --> 00:33:33,189
Washington!
- That's right!
456
00:33:33,481 --> 00:33:35,900
For some players
is this a new possibility.
457
00:33:36,109 --> 00:33:38,111
This is Falco's last chance.
458
00:33:38,319 --> 00:33:40,697
He got it from the University of Florida
to pound hard.
459
00:33:40,905 --> 00:33:43,408
Yes, but it cannot be compared
460
00:33:43,616 --> 00:33:46,411
with clogging,
what awaited him in Seattle.
461
00:33:46,619 --> 00:33:49,873
We know Falco can take a beating.
462
00:33:50,081 --> 00:33:53,543
He has practiced this a lot.
463
00:34:00,091 --> 00:34:04,512
Ladies and gentlemen,
Washington Sentinels!
464
00:34:10,685 --> 00:34:13,271
Did you see it?
- He mowed pretty well.
465
00:34:14,355 --> 00:34:18,817
We ask the doctors in front of the east tunnel.
466
00:34:23,364 --> 00:34:25,742
Maybe he was a little nervous?
467
00:34:28,453 --> 00:34:32,040
Here comes the rest
Washington Sentinels.
468
00:34:53,561 --> 00:34:55,438
The ball is in play!
469
00:35:02,362 --> 00:35:04,405
Not bad. Let's go!
470
00:35:06,574 --> 00:35:10,203
You can be on the field
only one driver - you.
471
00:35:20,296 --> 00:35:22,423
I'm standing here.
- It still doesn't stop.
472
00:35:22,632 --> 00:35:24,968
This is my place.
- It's not.
473
00:35:25,176 --> 00:35:27,846
Go to your place.
- Go ahead, Sticks.
474
00:35:28,513 --> 00:35:30,557
Let's play football. What do you think?
475
00:35:36,271 --> 00:35:38,773
Now this is my place.
- Not for long, sitaris.
476
00:35:38,982 --> 00:35:40,859
Hold on. What to worry about?
477
00:35:41,609 --> 00:35:43,695
You can't do shit.
478
00:35:43,903 --> 00:35:46,781
Pork rice.
- I'm Japanese, not Chinese.
479
00:35:46,990 --> 00:35:48,533
Don't tease my brother.
480
00:35:48,741 --> 00:35:50,243
What else is going on there?
481
00:35:50,451 --> 00:35:53,121
Something has gone wrong in the consultation.
482
00:35:55,582 --> 00:35:57,375
Falco flew to the ground.
483
00:35:57,584 --> 00:36:00,128
The game hasn't started yet,
but Falco is already lying down.
484
00:36:00,336 --> 00:36:02,297
He got a jaw from his team member.
485
00:36:02,505 --> 00:36:07,051
He had to look out of his ear.
This does not bode well.
486
00:36:07,260 --> 00:36:11,222
Am I hurt yet?
- Your partner hit you on the head.
487
00:36:11,431 --> 00:36:13,183
Let's go, buddy.
488
00:36:14,642 --> 00:36:18,062
Shane, take them on.
- Penalty to Washington for delay.
489
00:36:18,271 --> 00:36:21,608
I'm the game manager.
I'm the only one who should be talking right now.
490
00:36:21,816 --> 00:36:23,902
He was over me.
- I don't care.
491
00:36:24,110 --> 00:36:25,612
Now come here.
492
00:36:29,574 --> 00:36:30,825
Listen!
493
00:36:31,367 --> 00:36:34,662
If you want to say something,
then raise your hand first.
494
00:36:34,871 --> 00:36:36,331
Did you understand?
495
00:36:38,666 --> 00:36:40,877
What if you are sick or injured?
496
00:36:41,085 --> 00:36:44,088
Then say it before the meeting.
497
00:36:44,297 --> 00:36:45,798
It opens.
498
00:36:46,007 --> 00:36:48,676
DC to right, switch, 25, lunge.
499
00:36:49,969 --> 00:36:51,387
What?
500
00:36:51,596 --> 00:36:53,223
It's the left?
- No, better.
501
00:36:53,431 --> 00:36:54,641
To the left!
502
00:36:57,519 --> 00:37:00,104
Shane, take it easy.
Otherwise they will hear us.
503
00:37:00,480 --> 00:37:02,774
I'm not going to protect anyone.
504
00:37:03,858 --> 00:37:05,151
Ball game.
505
00:37:05,360 --> 00:37:08,363
16, striker. Five yards.
506
00:37:09,072 --> 00:37:10,949
For now, there are Sentinels
507
00:37:11,157 --> 00:37:14,118
already lost 10 yards on offense.
508
00:37:14,536 --> 00:37:17,914
Even monkeys can do theirs
shit throwing better orgunni.
509
00:37:20,375 --> 00:37:23,545
DC to the right. Pro, 424.
Tomahawk, one on one. Ready?
510
00:37:32,637 --> 00:37:33,763
Ready?
511
00:37:36,266 --> 00:37:37,809
I have you in my sights, Sammuja.
512
00:37:40,436 --> 00:37:42,021
Green 22!
513
00:37:42,730 --> 00:37:43,982
Gone!
514
00:37:46,818 --> 00:37:47,944
Go now, Shane!
515
00:37:52,323 --> 00:37:55,160
Falcol could be heard from here
the seals fell from the mouth.
516
00:37:55,368 --> 00:37:59,247
The ball goes to Detroit,
who is in good shape on the pitch.
517
00:37:59,455 --> 00:38:01,040
Say: S!
- S!
518
00:38:01,249 --> 00:38:02,709
Say: E!
- E!
519
00:38:02,917 --> 00:38:04,377
Say: N!
- N!
520
00:38:04,586 --> 00:38:06,004
Say T!
- T!
521
00:38:06,212 --> 00:38:07,255
Say...
522
00:38:07,463 --> 00:38:09,007
I!
- I!
523
00:38:10,466 --> 00:38:12,844
Better next time, Shane.
524
00:38:13,636 --> 00:38:14,721
Let it go!
525
00:38:15,472 --> 00:38:19,851
The team here.
- Eagle over, cover four!
526
00:38:20,059 --> 00:38:21,394
I count to three and I'm done!
527
00:38:24,105 --> 00:38:26,399
Good day, blue eye!
Christmas is here
528
00:38:26,608 --> 00:38:29,277
and Santa Claus climbs down the chimney!
529
00:38:29,486 --> 00:38:33,364
I will bury your family!
I'll bury your dog!
530
00:38:34,699 --> 00:38:36,201
Champion!
531
00:38:40,663 --> 00:38:41,748
That's how football works!
532
00:38:41,956 --> 00:38:43,750
Did you understand? Did you like it?
533
00:38:46,628 --> 00:38:50,215
The Sentinels are in the first three minutes
picked up a record number of penalties.
534
00:38:50,423 --> 00:38:54,260
We are waiting for information about this.
- Player error.
535
00:38:54,469 --> 00:38:59,182
Defender number 56. Half way to the goal.
536
00:38:59,390 --> 00:39:01,893
It was Bateman. Unfounded attack.
537
00:39:02,101 --> 00:39:06,147
There should be more than a penalty for this
to get - We are being flattened.
538
00:39:10,944 --> 00:39:12,403
Touchdown, Detroit.
539
00:39:17,700 --> 00:39:18,952
Don't worry.
540
00:39:34,843 --> 00:39:36,219
Let's go!
541
00:39:41,724 --> 00:39:43,560
Double-slot Zag. Got it?
542
00:39:43,768 --> 00:39:45,812
what is
- I don't feel well.
543
00:39:46,020 --> 00:39:48,022
Pull yourself together.
- Come on.
544
00:39:48,690 --> 00:39:50,066
God forbid.
545
00:39:54,904 --> 00:39:56,364
Eggs.
- Awesome.
546
00:39:58,616 --> 00:40:00,034
What did you eat?
547
00:40:00,285 --> 00:40:03,288
We have to move from here.
If we don't move, I'll start to cry too.
548
00:40:03,496 --> 00:40:07,250
We discuss it here.
Double-slot Zag, 88...
549
00:40:09,544 --> 00:40:11,004
Holy...!
550
00:40:11,754 --> 00:40:13,131
Damn it!
551
00:40:13,339 --> 00:40:16,718
I tried to warn you. I'm fine
feel bad when someone eats.
552
00:40:17,260 --> 00:40:18,761
Fuck it.
553
00:40:19,721 --> 00:40:21,431
Okay, okay.
554
00:40:21,639 --> 00:40:23,099
I count to three.
555
00:40:24,058 --> 00:40:27,562
Then we move to the left. Ready? We went.
556
00:40:31,774 --> 00:40:33,693
What else do they do?
557
00:40:34,402 --> 00:40:35,528
What?
558
00:40:37,822 --> 00:40:40,700
John, how many years we
have we commented together?
559
00:40:40,909 --> 00:40:43,328
19 years.
- Have you seen anything like this?
560
00:40:46,456 --> 00:40:48,416
Not on the football field.
561
00:40:49,083 --> 00:40:51,377
What do they do?
- The ghost knows that.
562
00:40:51,586 --> 00:40:55,673
That's the first thing they do
do together as a team.
563
00:40:55,882 --> 00:40:58,426
Listen!
- Clean up and off we go!
564
00:40:58,676 --> 00:41:00,053
Let's go!
565
00:41:13,358 --> 00:41:15,568
Ready? Blue, 42!
566
00:41:18,530 --> 00:41:20,114
Blue, 42!
567
00:41:21,616 --> 00:41:22,700
Gone!
568
00:41:40,260 --> 00:41:42,428
This was Washington's first attempt.
569
00:41:43,555 --> 00:41:45,431
Did they make it?
- to the 23rd line.
570
00:41:45,640 --> 00:41:47,100
to the 23rd line.
571
00:41:47,433 --> 00:41:51,437
Blue right, 60, X post.
- Blue right, 60, X post.
572
00:41:52,230 --> 00:41:53,648
Let's move!
573
00:41:54,357 --> 00:41:55,859
Four on! Gone!
574
00:42:10,331 --> 00:42:12,709
Now the game has started! The game has started!
575
00:42:12,917 --> 00:42:15,128
Washington is also showing signs of life.
576
00:42:15,336 --> 00:42:19,674
Thanks to Falco, they have a chance to score.
577
00:42:19,883 --> 00:42:21,801
Gate, let's go!
- Goal!
578
00:42:22,010 --> 00:42:23,511
Nigel.
579
00:42:25,305 --> 00:42:29,976
Hit the bar,
not below that. Let it go.
580
00:42:30,351 --> 00:42:32,979
Keep it.
- Here come the goal scorers.
581
00:42:33,188 --> 00:42:36,733
Nigel Gruff tries from the 40-yard line
to kick the ball into the goal.
582
00:42:36,941 --> 00:42:42,238
This guy from Wales
is about to score his first goal.
583
00:42:42,447 --> 00:42:43,698
It's hard to beat from here.
584
00:42:59,714 --> 00:43:02,592
Yes! It's over!
585
00:43:04,344 --> 00:43:06,721
Nigel Gruff scored.
586
00:43:06,930 --> 00:43:11,392
Half the game is behind us and the score is:
Washington 3 - Detroit 14.
587
00:43:11,601 --> 00:43:14,479
VERY GOOD!
588
00:43:23,822 --> 00:43:26,699
This is the second time
as Washington's player
589
00:43:26,908 --> 00:43:30,203
has mowed down a teammate.
- There is a rule in sports:
590
00:43:30,411 --> 00:43:33,790
don't do something amazing
if you can't stand being congratulated.
591
00:43:34,207 --> 00:43:35,792
Is it really?
- Yes.
592
00:43:36,751 --> 00:43:38,253
Say: S!
- S!
593
00:43:38,503 --> 00:43:40,046
Say: E!
- E!
594
00:43:40,255 --> 00:43:41,756
Say: N!
- N!
595
00:43:42,048 --> 00:43:44,008
Say T!
- T!
596
00:43:44,217 --> 00:43:46,094
Say...
597
00:43:53,226 --> 00:43:54,936
Keep an eye out!
598
00:44:02,318 --> 00:44:04,779
We went, we went!
599
00:44:12,662 --> 00:44:16,374
Touchdown to Smith.
The Sentinels are back in the game.
600
00:44:16,583 --> 00:44:19,252
He's a pretty good player,
although I don't know him.
601
00:44:19,460 --> 00:44:22,338
According to the Sentinels, Ray Smith is...
602
00:44:22,547 --> 00:44:25,341
Weird. He doesn't have
neither university nor high school letter.
603
00:44:25,550 --> 00:44:28,219
It only says that he is
been a resident of Maryland
604
00:44:28,428 --> 00:44:31,556
the last two years and two months.
And she likes to embroider.
605
00:44:31,764 --> 00:44:34,559
He can go around with the ball.
- Weird.
606
00:44:41,649 --> 00:44:42,817
Done!
607
00:44:46,362 --> 00:44:47,530
Green 11.
608
00:44:48,198 --> 00:44:50,492
Green 11. Gone!
609
00:44:55,997 --> 00:44:58,500
Falco is mowed down
and the ball flies out of his hand.
610
00:44:58,708 --> 00:45:01,711
I have to play
and the ball is in Detroit's hands.
611
00:45:02,795 --> 00:45:04,380
We went, we went!
612
00:45:05,298 --> 00:45:06,925
Danny, Danny!
613
00:45:07,300 --> 00:45:10,470
I need this ball. Bring me the ball.
- You need the ball.
614
00:45:10,845 --> 00:45:12,222
Bring me the ball.
- The ball.
615
00:45:12,430 --> 00:45:13,932
Will you bring me a ball?
616
00:45:14,140 --> 00:45:16,392
I want the ball! I want the ball!
617
00:45:18,937 --> 00:45:20,772
I hope he doesn't shoot anyone.
618
00:45:22,857 --> 00:45:24,776
I'm back!
619
00:45:24,984 --> 00:45:26,569
Bring the ball away!
620
00:45:42,836 --> 00:45:44,671
Got it!
621
00:45:44,879 --> 00:45:47,173
This is a real Madden team.
622
00:45:47,382 --> 00:45:48,842
You are a doer!
- I'm a doer!
623
00:45:49,050 --> 00:45:51,845
You brought me the ball!
- I brought you a ball!
624
00:45:52,053 --> 00:45:55,849
You brought me the ball!
- I brought you a ball!
625
00:45:58,351 --> 00:46:00,436
Now go sit down, Danny.
- Okay.
626
00:46:02,063 --> 00:46:04,357
Player number 56,
Bateman received the ball.
627
00:46:04,566 --> 00:46:06,776
Falcon!
- Washington's first attempt.
628
00:46:06,985 --> 00:46:09,320
We have the ball for them
to throw in the team's zone.
629
00:46:09,529 --> 00:46:12,949
DC to right, Zig, 90 eagle.
You can do it.
630
01:42:04,516 --> 01:42:11,956
FAKE
631
00:46:29,465 --> 00:46:32,093
Blue 25!
- It's going to hurt!
632
00:46:32,302 --> 00:46:34,679
Blue 25!
633
00:46:37,557 --> 00:46:39,100
Check!
- What are you doing?
634
00:46:39,642 --> 00:46:41,186
Check!
635
00:46:42,979 --> 00:46:44,272
Black 32!
636
00:46:44,481 --> 00:46:46,274
What?
- He changes the plan. Listen.
637
00:46:46,483 --> 00:46:48,735
He wants to run, not feed.
638
00:46:49,027 --> 00:46:50,361
32!
639
00:46:53,615 --> 00:46:54,699
Shit!
640
00:47:20,266 --> 00:47:22,685
Falco gives new directions at the starting line.
641
00:47:22,894 --> 00:47:25,230
Cochran almost scored a touchdown.
642
00:47:25,438 --> 00:47:27,565
This is a painful loss for Washington.
643
00:47:36,074 --> 00:47:39,536
Final score: Washington 10 - Detroit 14.
644
00:47:39,744 --> 00:47:42,956
If I had wanted to Cochrane
give the ball, I would have said.
645
00:47:43,164 --> 00:47:44,791
A blitz would come from there.
- Shit.
646
00:47:44,999 --> 00:47:47,961
I put the game in your hands. You freaked out.
647
00:47:48,169 --> 00:47:49,337
I saw a blitz. coming
648
00:47:53,925 --> 00:47:56,928
Winners want at the crucial moment
the ball into your hands.
649
00:48:33,756 --> 00:48:37,218
WFAN, The Sports Fan Show.
What do you think about the strike?
650
00:48:37,427 --> 00:48:42,015
The fans are the ones who suffer. Someone
don't want to touch my season tickets.
651
00:48:42,223 --> 00:48:45,935
Do I have to go stare at these backups?
- Why? They are nobody.
652
00:49:06,915 --> 00:49:09,292
Why did you put that crappy song on?
653
00:49:09,501 --> 00:49:12,170
I chose The Commodores.
It went on by itself.
654
00:49:12,378 --> 00:49:14,797
Shut the fuck up already?
655
00:49:15,006 --> 00:49:19,677
We did our best.
- No points are given for trying.
656
00:49:19,886 --> 00:49:22,305
We admit that today we put in a tree.
657
00:49:25,391 --> 00:49:27,393
Here they are!
658
00:49:27,644 --> 00:49:29,103
Ladies and gentlemen
659
00:49:29,312 --> 00:49:32,357
your Washington Sentinels.
660
00:49:35,318 --> 00:49:39,781
He is the luckiest.
He didn't hear today's booing.
661
00:49:41,324 --> 00:49:43,993
Is anyone home? Was it an echo?
662
00:49:44,744 --> 00:49:47,330
rain man,
did mcginty find you at the paralympics?
663
00:49:47,622 --> 00:49:49,582
Some wonder they didn't win today.
664
00:49:49,791 --> 00:49:51,876
He can't even order a drink.
665
00:49:53,127 --> 00:49:54,963
Listen, Shane.
666
00:49:56,339 --> 00:49:58,049
Stop now.
- Calm down, Falco.
667
00:49:58,258 --> 00:50:00,760
He can't hear what I'm saying.
- I can hear.
668
00:50:06,516 --> 00:50:08,184
What does it say?
669
00:50:08,643 --> 00:50:12,397
"In some ways it's good to be deaf.
Assholes are easier to ignore."
670
00:50:13,815 --> 00:50:16,860
Eternal asshole.
671
00:50:18,444 --> 00:50:19,487
Very funny.
672
00:50:22,323 --> 00:50:23,741
Listen.
673
00:50:25,577 --> 00:50:27,245
Everything is fine.
674
00:50:29,998 --> 00:50:31,583
Did it help?
675
00:50:32,625 --> 00:50:35,712
There's pure shit instead of brains,
but there is courage.
676
00:50:35,920 --> 00:50:36,963
Thank you.
677
00:50:37,172 --> 00:50:38,298
Listen!
678
00:50:39,007 --> 00:50:42,552
Danny, do you remember what to you
did i talk about red shirts in training?
679
00:50:42,760 --> 00:50:44,137
Yes.
- Forget it.
680
00:50:44,804 --> 00:50:46,764
Okay.
- Martel.
681
00:50:53,855 --> 00:50:57,275
Who is the maker? Who is the maker?
682
00:50:57,484 --> 00:50:59,110
Come now!
683
00:51:04,157 --> 00:51:06,743
Come on! Stop!
684
00:51:07,911 --> 00:51:09,954
Let's play footy, bitch.
685
00:51:14,959 --> 00:51:17,045
We are all children of God.
686
00:51:29,891 --> 00:51:33,978
"I will hand you over to brute men."
687
00:51:39,776 --> 00:51:41,945
Ezekiel, 21:31.
688
00:51:47,075 --> 00:51:48,660
Same old nonsense.
689
00:51:48,868 --> 00:51:51,037
You should feel at home here.
690
00:51:51,246 --> 00:51:53,164
Now you decided to joke?
691
00:51:53,373 --> 00:51:56,417
Bateman, Wilkinson. what are you doing
692
00:51:57,627 --> 00:52:00,255
Can't we get along?
693
00:52:02,590 --> 00:52:03,842
Come on now.
694
00:52:04,050 --> 00:52:07,053
I want to know why only we are in prison.
695
00:52:07,262 --> 00:52:10,557
Simple. They are the winners.
- Not today.
696
00:52:10,765 --> 00:52:14,394
The way you sat on Wilson's head
that was pretty cool jumbo.
697
00:52:15,812 --> 00:52:17,272
Thanks, Jamal.
698
00:52:23,653 --> 00:52:25,780
He wasn't the only one making a splash today.
699
00:52:25,989 --> 00:52:28,366
You're just a doer,
Clifford Franklin!
700
00:52:30,118 --> 00:52:33,079
what is
- You were hiding behind the jukebox.
701
00:52:33,288 --> 00:52:34,581
It was.
702
00:52:37,250 --> 00:52:40,962
I admit I was scared at first.
703
00:52:41,796 --> 00:52:44,966
I froze in place.
- Frozen in place?
704
00:52:45,175 --> 00:52:47,635
I thought I couldn't live without you.
705
00:52:48,970 --> 00:52:52,140
God is with you.
- Mercy.
706
00:52:52,348 --> 00:52:56,227
I thought for many nights,
how much harm you did to me.
707
00:52:58,480 --> 00:53:00,148
And I became stronger that way.
708
00:53:00,356 --> 00:53:02,609
You know I hate that song.
709
00:53:28,426 --> 00:53:29,469
Do you remember that?
710
00:54:22,188 --> 00:54:26,067
I used to cry, but now I keep my back straight.
711
00:54:31,197 --> 00:54:32,240
Okay, okay.
712
00:54:36,661 --> 00:54:37,787
Frankie.
713
00:54:43,209 --> 00:54:46,754
Note that if you should
to fight like this again,
714
00:54:46,963 --> 00:54:49,966
there is no place for you in the team anymore.
715
00:54:51,259 --> 00:54:54,596
Did you understand?
- Yes, sir.
716
00:54:54,804 --> 00:54:56,848
Also note...
717
00:54:57,599 --> 00:55:01,227
That I also wanted to see
how Martel got on the body.
718
00:55:01,436 --> 00:55:03,855
Let's get out of here.
719
00:55:10,278 --> 00:55:11,738
Hi Shane.
720
00:55:13,531 --> 00:55:15,158
what are you doing
721
00:55:15,366 --> 00:55:17,076
Your work.
722
00:55:17,702 --> 00:55:21,498
You are a professional soccer player.
- This week, yes.
723
00:55:21,706 --> 00:55:24,250
When it's over, then...
724
00:55:24,459 --> 00:55:28,046
Then I'll be back here.
I don't want to lose my customers.
725
00:55:29,631 --> 00:55:32,634
I was on my way to work.
I thought you might need a ride.
726
00:55:32,926 --> 00:55:34,844
No, no need.
727
00:55:35,053 --> 00:55:38,765
I got my truck back.
- What does it look like?
728
00:55:38,973 --> 00:55:42,352
Flatter, but drives.
729
00:55:44,437 --> 00:55:48,024
And how do you look after yesterday?
730
00:55:49,651 --> 00:55:51,027
Heard about it?
731
00:55:51,236 --> 00:55:53,363
Yes, I think the whole town heard about it.
732
00:55:53,571 --> 00:55:55,824
Is it from a game or a fight?
733
00:55:56,825 --> 00:56:00,286
I don't know. This is one
fused to beat.
734
00:56:01,621 --> 00:56:03,957
The good news is,
that you found your rhythm
735
00:56:04,165 --> 00:56:07,669
except for vomiting.
It was also shown on the sports channel.
736
00:56:08,127 --> 00:56:09,754
Lord.
737
00:56:10,171 --> 00:56:12,423
After that you found a common language.
738
00:56:14,342 --> 00:56:16,427
Yes, everything started to fall apart.
739
00:56:16,636 --> 00:56:18,054
Yes.
740
00:56:19,931 --> 00:56:22,433
Do you want to take a seat?
- No, I should go.
741
00:56:23,977 --> 00:56:26,396
Thanks for stopping by.
- Still.
742
00:56:28,648 --> 00:56:29,941
what is
743
00:56:31,693 --> 00:56:32,944
Lord.
744
00:56:33,153 --> 00:56:35,989
It looks worse.
- It seems terribly painful.
745
00:56:36,531 --> 00:56:39,868
Then it looks exactly like this,
as he seems. - Take it.
746
00:56:42,954 --> 00:56:44,164
Wild yam?
747
00:56:44,372 --> 00:56:45,874
Yes.
748
00:56:46,082 --> 00:56:51,379
Don't laugh. It helps. It relieves
muscle pain and relieves bruises.
749
00:56:51,588 --> 00:56:54,716
I use it all the time.
- You don't have to.
750
00:56:54,924 --> 00:56:58,803
Do you apply it yourself?
You can barely move. It's a bit...
751
00:56:59,012 --> 00:57:01,931
Cold!
- Forgive me.
752
00:57:03,224 --> 00:57:05,185
On your shoulders too.
753
00:57:08,438 --> 00:57:09,647
Better?
754
00:57:09,856 --> 00:57:11,274
Better.
755
00:57:21,159 --> 00:57:23,536
You are the first player,
who i see
756
00:57:23,745 --> 00:57:26,456
who cares more
of your team than yourself.
757
00:57:28,041 --> 00:57:31,920
This has not been seen in this team for a long time.
758
00:57:33,254 --> 00:57:35,840
You did good yesterday.
759
00:57:36,257 --> 00:57:37,842
It was stupid.
760
00:57:40,929 --> 00:57:42,055
Thank you.
761
00:57:46,309 --> 00:57:48,895
I will be late for work.
- Exercising?
762
00:57:49,103 --> 00:57:50,480
No, to work.
763
00:57:50,897 --> 00:57:54,859
We make $50 per game.
You have to pay bills for something.
764
00:57:55,068 --> 00:57:58,530
At Mac's on A Street.
Come on in, I'll make you a beer.
765
00:57:59,155 --> 00:58:00,824
I'm going through.
766
00:58:01,324 --> 00:58:02,826
Okay.
767
00:58:04,202 --> 00:58:06,079
Spread it over the yams.
768
00:58:23,721 --> 00:58:25,140
Guys!
769
00:58:33,439 --> 00:58:35,150
You must be joking.
770
00:58:35,358 --> 00:58:37,402
Martel, I didn't park in your spot.
771
00:58:37,610 --> 00:58:39,487
No, no.
772
00:58:39,696 --> 00:58:42,532
Unfortunately, you parked in LaMont's lot.
773
00:58:42,907 --> 00:58:47,162
He's nowhere near as gentle as I am.
- I'm counting to three.
774
00:58:47,412 --> 00:58:49,664
One, two, three.
775
00:58:55,003 --> 00:58:58,965
We'll take care of it.
- Maybe you will push the car back upright now?
776
00:58:59,174 --> 00:59:01,134
This is none of your business, gentlemen.
777
00:59:01,843 --> 00:59:03,261
Shane touches us.
778
00:59:03,470 --> 00:59:06,181
We are his protectors.
- We protect our playmaker.
779
00:59:08,892 --> 00:59:12,353
They think it's funny.
Is it funny?
780
00:59:12,729 --> 00:59:15,023
Is that your car over there?
781
00:59:16,024 --> 00:59:17,525
Yes.
782
00:59:22,572 --> 00:59:25,033
My windshield, crazy...
- Raise the car.
783
00:59:25,241 --> 00:59:26,493
Son of a bitch.
784
00:59:27,410 --> 00:59:28,870
Son?
785
00:59:29,078 --> 00:59:32,582
Or that son of a bitch? Right now, son of a bitch?
786
00:59:34,792 --> 00:59:36,336
Stop it! Stop it!
787
00:59:36,544 --> 00:59:38,338
Now help me!
788
00:59:39,422 --> 00:59:40,965
You still pay for it.
789
00:59:41,174 --> 00:59:45,303
Doesn't pay. Don't tease
neither our man nor his car.
790
00:59:45,512 --> 00:59:46,888
Wax it off too.
791
00:59:47,472 --> 00:59:49,557
A little bit of tuna too.
792
00:59:51,100 --> 00:59:53,186
Are you ready for a workout, Shane?
793
00:59:53,394 --> 00:59:55,104
Let's go exercise, yes.
794
00:59:55,313 --> 00:59:57,732
How does the hand live?
- Good.
795
00:59:58,399 --> 01:00:01,319
What is that smell?
- The smell of wild yam.
796
01:00:01,528 --> 01:00:03,863
Pretty good.
- Do you like it?
797
01:00:05,281 --> 01:00:09,410
Boys and girls,
if any of you have guns,
798
01:00:09,619 --> 01:00:12,247
give them here as soon as possible.
799
01:00:12,455 --> 01:00:13,832
We don't ask for anything.
800
01:00:15,333 --> 01:00:16,876
Did you understand?
801
01:00:23,216 --> 01:00:24,592
So be it.
802
01:00:24,801 --> 01:00:27,053
Coach, they're ready.
803
01:00:29,305 --> 01:00:30,932
Nigel.
804
01:00:34,269 --> 01:00:38,523
Last Sunday I saw the team,
who gave his all
805
01:00:38,731 --> 01:00:40,733
to win the football game.
806
01:00:40,942 --> 01:00:44,821
We lost. Not because we have
lack of desire or effort,
807
01:00:45,029 --> 01:00:49,284
but we were left with leadership and trust
needed. A solution has been found for one.
808
01:00:49,492 --> 01:00:53,121
There is no use in driving,
if the team does not believe in itself.
809
01:00:53,371 --> 01:00:57,000
Players learn
to trust each other over the years.
810
01:00:57,208 --> 01:01:00,670
Please do it in a week.
This is not a reasonable request,
811
01:01:00,879 --> 01:01:03,339
but these are not reasonable times either.
812
01:01:04,132 --> 01:01:08,178
I know you are worried about Sunday.
813
01:01:11,806 --> 01:01:13,600
A real man...
814
01:01:16,811 --> 01:01:18,146
Admits his fear.
815
01:01:20,648 --> 01:01:23,568
This is what I ask of you today.
816
01:01:23,776 --> 01:01:25,737
FEAR
817
01:01:25,945 --> 01:01:28,698
Who wants to start?
Let's talk about our fears.
818
01:01:29,449 --> 01:01:30,867
Of fears.
819
01:01:36,623 --> 01:01:38,208
I'm afraid of spiders.
820
01:01:40,710 --> 01:01:43,630
I didn't really mean that.
- I'm also afraid of spiders.
821
01:01:43,838 --> 01:01:47,425
Spiders scare me too.
822
01:01:48,843 --> 01:01:50,303
I didn't mean that.
823
01:01:50,512 --> 01:01:53,598
Especially in bed. Or some spider
have you been walking by your hand?
824
01:01:53,807 --> 01:01:55,725
Are they climbing past you?
- Terrible.
825
01:01:55,934 --> 01:01:59,187
Thanks, Jumbo. You beat me
lull yourself to sleep tonight.
826
01:02:00,230 --> 01:02:02,982
Yes, but that's not exactly what I was talking about.
827
01:02:03,191 --> 01:02:06,027
I wanted to talk about
what scares us on the field.
828
01:02:06,236 --> 01:02:08,154
For example, spiders in the square?
829
01:02:08,947 --> 01:02:11,324
Let's forget about those spiders.
830
01:02:12,867 --> 01:02:14,285
Bees.
831
01:02:14,494 --> 01:02:15,578
Bees?
832
01:02:15,787 --> 01:02:17,163
Bees?
- Bees.
833
01:02:17,372 --> 01:02:19,207
Bees are suspicious.
834
01:02:19,415 --> 01:02:22,919
Is anyone afraid
also anything besides insects?
835
01:02:23,711 --> 01:02:25,213
Come on now.
836
01:02:25,630 --> 01:02:26,673
Water sand.
837
01:02:27,924 --> 01:02:31,261
Fuck it. Quicksand is pretty gross.
838
01:02:31,469 --> 01:02:34,889
It sucks you in
and even if you scream, it sinks into your mouth.
839
01:02:35,098 --> 01:02:37,642
I don't think so Shane
that's what Franklin meant.
840
01:02:38,476 --> 01:02:40,436
He didn't mean it.
841
01:02:40,812 --> 01:02:43,398
So what are you talking about?
- Ask him.
842
01:02:46,526 --> 01:02:48,403
What's up Shane?
843
01:02:50,530 --> 01:02:52,240
You play.
844
01:02:52,448 --> 01:02:56,619
You think everything will be fine.
Then one thing goes wrong
845
01:02:56,828 --> 01:02:58,538
and after that the next one.
846
01:02:59,372 --> 01:03:00,665
And then another one.
847
01:03:00,874 --> 01:03:06,045
You try to fight back, but the more
you struggle, the deeper you sink.
848
01:03:06,254 --> 01:03:08,047
Eventually you won't be able to move.
849
01:03:09,632 --> 01:03:11,176
You can't breathe.
850
01:03:12,760 --> 01:03:14,721
You are buried under the sand.
851
01:03:17,140 --> 01:03:18,808
Like sinking quicksand.
852
01:03:25,356 --> 01:03:28,526
That's pretty insightful, Shane.
853
01:03:32,363 --> 01:03:34,324
Anyone else afraid of anything?
854
01:03:35,658 --> 01:03:37,994
Going back to the store.
- Returning to port.
855
01:03:38,203 --> 01:03:39,496
To the car factory.
856
01:03:40,121 --> 01:03:41,414
To prison.
857
01:03:42,123 --> 01:03:43,708
Okay, okay.
858
01:03:48,463 --> 01:03:51,174
You have been given the opportunity to
859
01:03:51,382 --> 01:03:53,343
which every athlete dreams of.
860
01:03:54,636 --> 01:03:56,471
You got another chance.
861
01:03:57,138 --> 01:03:58,681
You are afraid to waste it.
862
01:03:59,724 --> 01:04:00,767
We are all afraid.
863
01:04:00,975 --> 01:04:03,937
We have a common fear
which we will overcome together.
864
01:04:04,312 --> 01:04:07,941
We will get rid of the fear by Sunday
and make San Diego afraid instead.
865
01:04:08,650 --> 01:04:09,859
That's right!
866
01:04:19,410 --> 01:04:22,121
Professional player Hank Morris
again mowed down the opponent's leg.
867
01:04:22,330 --> 01:04:24,165
Today already for the third time.
868
01:04:24,374 --> 01:04:25,917
Just me, you jerk.
869
01:04:26,125 --> 01:04:29,254
He really hurts Falco.
870
01:04:29,462 --> 01:04:32,340
I'm not sure
how much more he will endure.
871
01:04:33,842 --> 01:04:35,718
Come here.
872
01:04:36,636 --> 01:04:38,429
Second and tenth.
873
01:04:38,638 --> 01:04:41,141
Ditto, but skip Morris.
874
01:04:41,349 --> 01:04:43,518
Why?
- The score is already 16-0.
875
01:04:43,726 --> 01:04:45,854
Let him pass. I count to two. Ready?
876
01:04:48,022 --> 01:04:50,942
Break through, Morris!
877
01:04:51,151 --> 01:04:52,944
Blue 80!
878
01:04:54,362 --> 01:04:56,114
Let's go!
879
01:05:06,583 --> 01:05:07,917
Now it hit!
880
01:05:12,130 --> 01:05:14,966
Holy ass!
- Move your fat ass!
881
01:05:15,175 --> 01:05:16,467
After me!
882
01:05:21,139 --> 01:05:23,766
Holy ass!
883
01:05:26,227 --> 01:05:27,645
Go!
884
01:05:28,396 --> 01:05:29,647
Jump on his back!
885
01:05:30,231 --> 01:05:32,358
I'll come through!
886
01:05:33,401 --> 01:05:34,777
Jump on his back!
887
01:05:39,407 --> 01:05:41,576
Fumiko scores!
888
01:05:41,784 --> 01:05:44,078
I love it when a fat man scores.
889
01:05:44,287 --> 01:05:45,622
Why?
890
01:05:45,830 --> 01:05:49,918
Because then we will see how the fat man
throws the ball down and dances.
891
01:05:52,754 --> 01:05:55,423
Pork rice!
- Yes!
892
01:06:00,053 --> 01:06:02,347
That was not in our game plan.
893
01:06:02,555 --> 01:06:05,433
Yes.
- I guess we should add it there.
894
01:06:09,729 --> 01:06:11,105
Kick the ball loose!
895
01:06:22,283 --> 01:06:23,701
WHO IS YOUR DADDY
896
01:06:41,386 --> 01:06:45,014
What do you think of us as friends, Annabelle?
897
01:06:45,974 --> 01:06:47,392
I think...
898
01:06:48,393 --> 01:06:50,353
That they are friendly.
899
01:06:50,562 --> 01:06:52,230
It is.
900
01:06:52,438 --> 01:06:53,481
Yes.
901
01:07:05,326 --> 01:07:08,079
Let's make them stretch here.
902
01:07:11,666 --> 01:07:13,168
Green 95.
903
01:07:13,751 --> 01:07:15,420
Green...
904
01:07:15,920 --> 01:07:17,422
Green...
905
01:07:18,423 --> 01:07:19,591
95!
906
01:07:19,799 --> 01:07:21,467
What the hell?
907
01:07:28,725 --> 01:07:30,977
Put the ball in play. Kick the ball loose!
908
01:07:32,687 --> 01:07:33,730
Make time stand still.
909
01:07:39,861 --> 01:07:41,613
Put the ball in play when the clock is running.
910
01:07:49,204 --> 01:07:51,372
The attackers started too early.
911
01:07:51,581 --> 01:07:55,126
Numbers 72, 77, 60,
912
01:07:55,335 --> 01:07:58,338
61, 87 and 53.
- Awesome.
913
01:07:58,546 --> 01:08:01,883
Five yards. Only the first attempt.
914
01:08:02,091 --> 01:08:06,179
A girl gave there
another slap, jimmy.
915
01:08:06,387 --> 01:08:07,555
I give ends.
916
01:08:08,056 --> 01:08:10,809
Do you want to see mine too? But look.
917
01:08:18,399 --> 01:08:20,526
It opens.
- Don't throw it!
918
01:08:22,821 --> 01:08:26,115
No! No!
919
01:08:29,160 --> 01:08:31,079
Damn it! They did it again!
920
01:08:32,247 --> 01:08:34,958
Ray Smith cut in between.
921
01:08:35,165 --> 01:08:37,293
Washington's first attempt.
922
01:08:40,004 --> 01:08:41,589
Well done.
- I'm giving up.
923
01:08:41,798 --> 01:08:43,924
Defenders, on the field.
- Go now.
924
01:08:46,761 --> 01:08:49,513
Do not let him for a few minutes
kick your butt.
925
01:08:51,098 --> 01:08:54,727
98 Shake.
- 98 Shake.
926
01:08:58,189 --> 01:08:59,566
Green 99!
927
01:09:01,776 --> 01:09:03,486
Blitz!
928
01:09:21,754 --> 01:09:22,881
Not bad, Falco.
929
01:09:23,089 --> 01:09:24,214
Yay!
930
01:09:26,049 --> 01:09:28,386
Touchdown Brian Murphy.
931
01:09:30,638 --> 01:09:34,476
Everyone in the stadium knows
that a shot at the goal awaits,
932
01:09:34,684 --> 01:09:36,686
because there are 55 seconds left to play.
933
01:09:36,895 --> 01:09:40,731
Washington has 55 seconds,
to win the ball back,
934
01:09:40,940 --> 01:09:45,195
take a time-out,
for Gruff to score.
935
01:09:51,575 --> 01:09:53,369
The ball lands in Bateman's hands.
936
01:09:53,620 --> 01:09:55,288
Lie down, Danny!
937
01:09:55,497 --> 01:09:58,917
No one blocks him.
He changes direction.
938
01:09:59,125 --> 01:10:01,002
He forgot that time is about to run out.
939
01:10:01,211 --> 01:10:03,713
He is trying to waste time.
940
01:10:04,088 --> 01:10:07,175
Danny, lie down. You're wasting our time.
941
01:10:09,677 --> 01:10:12,972
You don't see that every day.
- Time-out!
942
01:10:13,515 --> 01:10:16,559
Well done Shane!
943
01:10:18,353 --> 01:10:20,688
What do you think?
- We have time for one move.
944
01:10:20,897 --> 01:10:24,400
If time is not stopped, everything is over.
- Give it a chance. I was bored.
945
01:10:24,609 --> 01:10:27,278
You should from 65 yards
to score, Nigel.
946
01:10:28,655 --> 01:10:31,658
Keep the ball rolling, Shane.
I'm freaking out.
947
01:10:34,118 --> 01:10:36,538
What the hell?
- What the hell.
948
01:10:37,038 --> 01:10:38,540
Goal!
949
01:10:45,713 --> 01:10:50,009
McGinty shoots Gruff
to score from 65 yards.
950
01:10:50,218 --> 01:10:54,222
I don't know if he can do it.
He even smokes on the court.
951
01:10:54,430 --> 01:10:56,808
Does he smoke? You must have imagined it.
952
01:10:57,016 --> 01:11:00,061
No, I saw smoke and rest.
953
01:11:12,574 --> 01:11:14,325
Vito, look who's on TV!
954
01:11:14,534 --> 01:11:17,954
If he wants to keep the pub,
he has to start passing.
955
01:11:19,080 --> 01:11:20,665
It's him.
956
01:11:23,960 --> 01:11:25,128
Good ones!
957
01:11:46,274 --> 01:11:49,569
It flies straight. It flies far...
958
01:11:49,777 --> 01:11:53,239
It flew into the goal! Washington Wins!
959
01:11:55,783 --> 01:12:00,038
Nigel Gruff scored from the 65 yard line.
960
01:12:03,291 --> 01:12:08,254
Game Result:
Washington 17 - San Diego 16.
961
01:12:12,926 --> 01:12:14,427
Awesome!
962
01:12:15,386 --> 01:12:18,306
You are a doer! You are a doer!
- Fuck it!
963
01:12:22,143 --> 01:12:23,186
Come here!
964
01:12:27,148 --> 01:12:29,317
Forgive me. Sorry.
965
01:12:29,734 --> 01:12:32,779
You played well. We were lucky.
966
01:12:32,987 --> 01:12:34,781
I agree with that.
- Okay.
967
01:12:34,989 --> 01:12:37,325
I agree with that. Good luck.
968
01:12:41,704 --> 01:12:44,082
What do you think of the new team?
- They are awesome.
969
01:12:44,290 --> 01:12:45,834
They are like us.
970
01:12:46,042 --> 01:12:49,337
People like us don't strike.
These superstars are on strike,
971
01:12:49,546 --> 01:12:53,007
who want instead of seven million
eight. Where the hell they go.
972
01:12:53,216 --> 01:12:56,135
Football is long gone
it was so much fun. On, Falco!
973
01:12:56,344 --> 01:12:58,346
That's right!
974
01:12:58,555 --> 01:13:01,683
Listen.
- Now start stepping.
975
01:13:01,891 --> 01:13:05,854
I love you, Annabelle.
- I know, Alan. We are closed.
976
01:13:07,313 --> 01:13:08,731
Hello.
977
01:13:09,524 --> 01:13:11,484
Step inside.
- Come on in, buddy.
978
01:13:11,693 --> 01:13:13,194
You go.
979
01:13:13,528 --> 01:13:14,821
Go already.
980
01:13:15,029 --> 01:13:16,281
You are Shane Falco.
981
01:13:17,073 --> 01:13:20,702
You were good, Falco.
- Thank you.
982
01:13:20,910 --> 01:13:24,581
You were good.
- Vision. Be good.
983
01:13:24,789 --> 01:13:26,040
Hello.
984
01:13:27,083 --> 01:13:30,795
Are you sure I can come in?
Don't want to upset your boss.
985
01:13:31,629 --> 01:13:34,799
He doesn't mind.
986
01:13:35,008 --> 01:13:38,219
Step forward. What do I offer? Beer?
- Why not.
987
01:13:39,554 --> 01:13:43,349
We had so much fun.
988
01:13:43,558 --> 01:13:46,728
I sat on those chairs
as early as five years old.
989
01:13:48,396 --> 01:13:51,774
After he died, I took over the business.
990
01:13:53,067 --> 01:13:54,694
Are you together in this picture?
991
01:13:56,613 --> 01:13:58,156
Yes.
992
01:13:59,449 --> 01:14:02,368
He was the biggest Washington fan in the world.
993
01:14:02,577 --> 01:14:06,498
Others heard sleep tales,
I heard football stories.
994
01:14:10,460 --> 01:14:13,421
He was still talking
from the good old days...
995
01:14:13,630 --> 01:14:16,132
Thank you. From the good times of football.
996
01:14:16,341 --> 01:14:20,345
He said they were gone forever.
997
01:14:22,013 --> 01:14:24,349
If only he had seen
how you play
998
01:14:26,267 --> 01:14:28,311
Don't know anything.
- I know.
999
01:14:28,520 --> 01:14:31,231
You played well.
- Thank you.
1000
01:14:44,577 --> 01:14:45,829
It's already late.
1001
01:14:46,788 --> 01:14:49,123
It really is.
1002
01:14:51,125 --> 01:14:54,504
The chicks have to go to sleep.
- That's it.
1003
01:14:54,712 --> 01:14:57,674
Please excuse me.
It's just that there are a lot of guys on the field
1004
01:14:57,882 --> 01:15:00,969
and there are a lot of guys in the bar.
I'm just being careful.
1005
01:15:01,177 --> 01:15:03,805
Understandable.
- Yes.
1006
01:15:06,474 --> 01:15:08,601
Are you coming to watch the game on Sunday?
1007
01:15:08,810 --> 01:15:11,020
No, we are not traveling with the team.
1008
01:15:14,858 --> 01:15:17,944
Could we meet when I get back?
1009
01:15:20,321 --> 01:15:21,573
Still.
1010
01:15:25,869 --> 01:15:27,662
Good night, Annabelle.
1011
01:15:29,038 --> 01:15:30,415
Good night.
1012
01:16:16,211 --> 01:16:19,672
So what to do now?
- It's still a risk.
1013
01:16:20,256 --> 01:16:24,427
But the defense is today
seen through all Falco's moves.
1014
01:16:28,097 --> 01:16:30,433
He only needs
1015
01:16:30,642 --> 01:16:34,062
one bold move,
for the game to start running again.
1016
01:16:36,773 --> 01:16:39,025
Falco makes his move.
1017
01:16:49,452 --> 01:16:52,580
Falco scores!
1018
01:16:53,957 --> 01:16:55,083
Yay!
1019
01:16:58,670 --> 01:17:01,798
Falco is here.
He's trying to turn around here
1020
01:17:02,006 --> 01:17:03,591
and feed here.
1021
01:17:03,842 --> 01:17:07,887
When he does, his defender moves
Andre Jackson backwards
1022
01:17:08,096 --> 01:17:11,057
and Falco throws the ball at his back.
1023
01:17:11,766 --> 01:17:13,935
The ball bounces back.
1024
01:17:14,144 --> 01:17:17,605
Here comes Cochran, kicking it on.
Franklin grabs the ball.
1025
01:17:17,814 --> 01:17:20,108
Franklin gets hit here.
1026
01:17:21,109 --> 01:17:23,027
The ball flies around again.
1027
01:17:23,236 --> 01:17:25,446
Here comes Falco who picks up the ball.
1028
01:17:25,655 --> 01:17:28,575
Falco, who started it all,
1029
01:17:28,783 --> 01:17:31,578
runs opponents with the ball
zone and scores a touchdown.
1030
01:17:31,786 --> 01:17:34,789
Such is strike time football.
- And the amazing Falco.
1031
01:17:35,039 --> 01:17:36,749
If they win the Dallas game,
1032
01:17:36,958 --> 01:17:41,129
they do something that Washington
haven't been able to - for seven years
1033
01:17:41,337 --> 01:17:42,839
get to the playoff game.
1034
01:17:51,639 --> 01:17:52,849
Shit!
1035
01:17:53,057 --> 01:17:56,144
Take a time-out.
- Time-out.
1036
01:17:56,352 --> 01:17:58,438
Washington takes a time-out.
- Calm down.
1037
01:17:58,646 --> 01:18:01,191
Come here, Franklin.
1038
01:18:01,399 --> 01:18:03,943
I thought I would try…
- Shut up. Give it here.
1039
01:18:06,488 --> 01:18:09,365
Is it illegal?
- Will they put you in foot jail?
1040
01:18:09,824 --> 01:18:12,202
You know it doesn't look natural.
1041
01:18:12,410 --> 01:18:16,289
Don't talk. We play the same way.
You catch the ball.
1042
01:18:16,831 --> 01:18:20,418
I look beat
into the elephant's hand. - Say you understood.
1043
01:18:21,294 --> 01:18:22,337
I understood.
1044
01:18:22,545 --> 01:18:25,465
Now go and catch some balls.
1045
01:18:25,673 --> 01:18:28,760
okay? We went.
- We went.
1046
01:18:32,639 --> 01:18:35,016
The hot cup got stuck!
1047
01:18:35,558 --> 01:18:37,727
We need time.
- Can be done.
1048
01:18:37,936 --> 01:18:40,980
We play exactly the same way.
To the right, let's switch 9...
1049
01:18:41,189 --> 01:18:42,649
Franklin!
1050
01:18:42,857 --> 01:18:45,777
Shane, I can't get this cup off!
1051
01:18:45,985 --> 01:18:47,570
You can do it.
1052
01:18:49,572 --> 01:18:51,616
One on one. Ready?
1053
01:19:00,124 --> 01:19:01,793
Done!
1054
01:19:02,001 --> 01:19:03,503
Blue 89!
1055
01:19:03,711 --> 01:19:05,964
Blue 89! Gone!
1056
01:19:21,563 --> 01:19:23,606
Franklin caught the ball!
1057
01:19:23,815 --> 01:19:26,651
Who would have thought?
He never catches the ball.
1058
01:19:26,860 --> 01:19:31,114
He caught the ball.
- The score is 21 - 20.
1059
01:19:31,322 --> 01:19:35,034
Usually an extra goal is scored,
a draw is expected
1060
01:19:35,243 --> 01:19:38,913
and continues in overtime. Especially when
if there is any hope of getting to the playoffs.
1061
01:19:39,122 --> 01:19:42,959
at Jimmy McGinty's
nothing out of the ordinary.
1062
01:19:43,168 --> 01:19:45,670
McGinty says, "Go ahead."
- We will try to win!
1063
01:19:45,879 --> 01:19:47,755
Yes!
1064
01:19:48,423 --> 01:19:50,550
I need a catcher!
1065
01:19:51,467 --> 01:19:54,596
4-22. Y feed. We must win!
1066
01:20:00,518 --> 01:20:04,772
Ready? Gone!
1067
01:20:07,275 --> 01:20:11,905
Falco hasn't been strong in this before.
1068
01:20:12,113 --> 01:20:14,532
Falco runs left and throws...
1069
01:20:15,825 --> 01:20:18,578
Straight into the defender's hands.
1070
01:20:18,786 --> 01:20:22,707
Clifford flies the ball from the defender's hands
into Franklin's uncertain hands.
1071
01:20:22,916 --> 01:20:24,167
Washington wins.
1072
01:20:24,375 --> 01:20:28,338
Shane Falco was lucky.
He made a bad pass,
1073
01:20:28,546 --> 01:20:30,965
what could have been
Washington to end the game.
1074
01:20:46,397 --> 01:20:49,317
Get over it. We won.
1075
01:20:50,193 --> 01:20:51,861
The main thing is to be lucky?
1076
01:20:52,070 --> 01:20:53,363
Yes.
1077
01:20:53,655 --> 01:20:54,781
Yes.
1078
01:21:01,996 --> 01:21:03,289
Shane Falco.
1079
01:21:03,498 --> 01:21:06,167
You played well.
- Thank you.
1080
01:21:06,376 --> 01:21:10,505
What is the secret of your team's victories?
1081
01:21:10,713 --> 01:21:14,509
You should ask Franklin that.
He is today's hero.
1082
01:21:15,510 --> 01:21:17,554
Clifford Franklin. Today was a good day.
1083
01:21:17,762 --> 01:21:20,473
On Clifford Franklin
today was a really good day.
1084
01:21:20,682 --> 01:21:22,809
Franklin can't wait for tomorrow.
1085
01:21:23,017 --> 01:21:25,687
Franklin is getting more handsome every day.
1086
01:21:26,729 --> 01:21:30,525
We are barely
Mentioned the talents of Clifford Franklin.
1087
01:21:30,733 --> 01:21:33,987
Clifford Franklin can
so many things he doesn't even know.
1088
01:21:34,779 --> 01:21:37,490
We saw you skills in the Phoenix game,
1089
01:21:37,699 --> 01:21:40,201
but Dallas might not go so well.
1090
01:21:40,410 --> 01:21:42,912
The story is the same, just the chapter is different.
1091
01:21:43,121 --> 01:21:46,916
Football is Clifford Franklin's
for like a one-man flu.
1092
01:21:47,125 --> 01:21:49,043
He's the only one who can get it.
1093
01:21:49,252 --> 01:21:51,796
Clifford Franklin is the only
who has it.
1094
01:21:58,720 --> 01:21:59,929
Cheers, honey.
1095
01:22:00,138 --> 01:22:02,140
I think we got everything we needed.
1096
01:22:04,559 --> 01:22:05,894
Cheers to victory.
1097
01:22:07,312 --> 01:22:10,773
It feels good, Jimmy.
We are one game away from the playoffs.
1098
01:22:10,982 --> 01:22:14,944
The victory ring is almost here.
1099
01:22:15,153 --> 01:22:16,946
What do you have planned?
- What?
1100
01:22:17,155 --> 01:22:20,658
Can't I beat my team
to be excited about?
1101
01:22:22,035 --> 01:22:25,121
Okay, I have good news for you.
1102
01:22:25,330 --> 01:22:28,875
Martel and Carr decided to break the strike.
1103
01:22:29,083 --> 01:22:32,545
I got such good contracts,
that I have to take them back.
1104
01:22:32,921 --> 01:22:34,214
No.
1105
01:22:34,506 --> 01:22:35,924
What doesn't?
1106
01:22:36,841 --> 01:22:38,718
I leave Falco in the game.
1107
01:22:38,927 --> 01:22:40,762
Come on Jimmy.
1108
01:22:40,970 --> 01:22:42,889
Did you read the papers?
1109
01:22:44,182 --> 01:22:47,185
The whole Dallas team
decided to call off the strike.
1110
01:22:47,393 --> 01:22:49,896
Thanksgiving night
we play with the world champions.
1111
01:22:50,522 --> 01:22:53,650
we agreed
that you don't get in the way.
1112
01:22:53,858 --> 01:22:56,820
During the strike
Shane Falco is my game manager.
1113
01:22:57,111 --> 01:23:00,031
We have to make the playoffs
to beat Dallas.
1114
01:23:00,615 --> 01:23:03,576
Falco can't do it.
You saw what happened yesterday.
1115
01:23:03,785 --> 01:23:05,620
God forbid.
1116
01:23:05,829 --> 01:23:09,123
Do you think he'll get lucky in the Dallas game as well?
1117
01:23:09,332 --> 01:23:12,043
They make him a fool.
- He's just getting used to it.
1118
01:23:12,252 --> 01:23:14,671
In moments of crisis, he falls apart.
1119
01:23:14,879 --> 01:23:17,006
He's been doing that since the Sugar Bowl.
1120
01:23:19,092 --> 01:23:22,220
There are 21 other players,
who believed that you were leading them.
1121
01:23:22,428 --> 01:23:24,681
It would break their hearts if you abandoned them
1122
01:23:24,889 --> 01:23:27,058
before the most important game of their lives.
1123
01:23:29,811 --> 01:23:32,647
You're a real bastard, you know that?
1124
01:23:41,406 --> 01:23:42,574
what are you doing here
1125
01:23:42,782 --> 01:23:45,326
I don't want to make the same mistake I did in Phoenix.
1126
01:23:45,535 --> 01:23:47,912
The same situation could arise in the Dallas game.
1127
01:23:48,997 --> 01:23:51,082
They send their security guards to the game.
1128
01:23:52,709 --> 01:23:53,918
To create tension.
1129
01:23:54,127 --> 01:23:56,379
Shane?
- Yes, coach?
1130
01:23:57,505 --> 01:23:58,882
It's over.
1131
01:23:59,257 --> 01:24:00,967
Martel called off the strike.
1132
01:24:04,762 --> 01:24:06,222
I'm sorry.
1133
01:24:21,446 --> 01:24:24,532
"Freezes when the decisive moment is here."
Did O'Neil say so?
1134
01:24:32,540 --> 01:24:33,917
It's nothing.
1135
01:24:34,709 --> 01:24:36,336
It's better for the team.
1136
01:24:36,920 --> 01:24:38,713
Martel...
1137
01:24:39,422 --> 01:24:42,467
He is the best. He knows everything.
1138
01:24:42,717 --> 01:24:44,135
No.
1139
01:24:45,220 --> 01:24:46,846
He's not in the game with his heart.
1140
01:24:49,098 --> 01:24:50,391
You are.
1141
01:24:55,146 --> 01:24:56,940
I was very honored.
1142
01:24:59,442 --> 01:25:00,610
Thank you for believing.
1143
01:25:13,706 --> 01:25:15,416
Give them a shine on Thursday.
1144
01:25:37,397 --> 01:25:40,191
Hello.
- Hello.
1145
01:25:42,485 --> 01:25:45,530
I just wanted to tell you
before you leave...
1146
01:25:46,990 --> 01:25:48,074
I'm sorry.
1147
01:25:48,867 --> 01:25:50,827
Thank you.
- No, really.
1148
01:25:51,661 --> 01:25:54,205
It's horrible what they did to you.
1149
01:25:57,125 --> 01:26:00,879
Made you believe
that you can be better.
1150
01:26:01,087 --> 01:26:03,089
Then they cut you off your feet.
1151
01:26:05,884 --> 01:26:09,471
For men like you
is the most cruel
1152
01:26:10,138 --> 01:26:11,181
to give hope.
1153
01:26:16,978 --> 01:26:19,564
You're still classy, Martel.
1154
01:26:21,024 --> 01:26:23,067
Very stylish.
1155
01:26:24,736 --> 01:26:26,529
He deserves better.
1156
01:26:27,989 --> 01:26:31,618
Your ship is going down.
Don't drag him along.
1157
01:26:34,120 --> 01:26:36,247
Take care of my boys.
1158
01:26:40,001 --> 01:26:42,462
Step up guys.
- Come on.
1159
01:26:42,670 --> 01:26:45,548
We only have water.
1160
01:26:45,757 --> 01:26:47,383
I have a date waiting for me.
1161
01:26:47,592 --> 01:26:51,054
But I love you, Annabelle.
- I know, Alan.
1162
01:26:51,262 --> 01:26:53,431
Vision. Be careful.
1163
01:27:43,690 --> 01:27:45,233
Check it out.
1164
01:27:48,736 --> 01:27:50,488
That's where he comes from!
1165
01:27:50,738 --> 01:27:52,699
Ladies and gentlemen!
1166
01:27:52,907 --> 01:27:55,702
His shirt can
after all, the number 16 should be written,
1167
01:27:55,910 --> 01:27:58,580
but in your hearts he is first!
1168
01:27:58,997 --> 01:28:01,916
Shane Falco!
1169
01:28:04,085 --> 01:28:05,962
Falco! Falco!
1170
01:28:12,468 --> 01:28:13,761
Cheers.
1171
01:28:13,970 --> 01:28:15,263
Cheers.
1172
01:28:24,105 --> 01:28:25,440
Is everything alright?
1173
01:28:28,693 --> 01:28:31,112
I'm out of tie, Nigel.
- What?
1174
01:28:31,988 --> 01:28:35,241
Martel stopped striking.
- Damn ass.
1175
01:28:36,993 --> 01:28:38,995
When are you going to tell the boys about it?
1176
01:28:39,204 --> 01:28:41,456
I don't want to spoil...
- Wait.
1177
01:28:41,664 --> 01:28:43,666
Nigel!
- Turn off the music!
1178
01:28:43,875 --> 01:28:45,835
Turn off the music!
1179
01:28:46,169 --> 01:28:48,296
Shane wants to tell you something.
1180
01:28:50,882 --> 01:28:52,634
I have good news for you.
1181
01:28:53,468 --> 01:28:56,471
This Thursday you play
you with the best playmaker in the league.
1182
01:28:56,679 --> 01:28:58,139
That's right!
1183
01:29:01,184 --> 01:29:02,602
with Martel.
1184
01:29:03,436 --> 01:29:04,604
He ended the strike.
1185
01:29:08,733 --> 01:29:10,360
Martel stopped striking.
1186
01:29:14,781 --> 01:29:17,784
When Dallas shows you around...
1187
01:29:19,160 --> 01:29:20,286
I was joking.
1188
01:29:21,746 --> 01:29:24,415
Then I drink beer on my boat.
1189
01:29:24,624 --> 01:29:26,167
I'm resting.
1190
01:29:29,045 --> 01:29:30,547
Sentinels!
1191
01:29:31,172 --> 01:29:33,049
Raise your glasses.
1192
01:29:33,842 --> 01:29:35,510
Cheers to Shane Falco.
1193
01:29:36,678 --> 01:29:40,849
He is our game manager.
He is our leader.
1194
01:29:41,057 --> 01:29:44,352
Most importantly -
he is our friend. To your health.
1195
01:29:44,769 --> 01:29:47,355
Cheers to Falco!
- Cheers to Falco!
1196
01:29:49,691 --> 01:29:51,067
Thank you.
1197
01:29:51,568 --> 01:29:52,902
Thank you.
1198
01:29:54,404 --> 01:29:55,947
It was fun with you.
1199
01:31:20,031 --> 01:31:23,535
Welcome back to us
capital, to Nextel Stadium.
1200
01:31:23,743 --> 01:31:26,746
I'm Pat Summerall.
With me is John Madden.
1201
01:31:26,955 --> 01:31:30,250
John, it looks like the strike is coming to an end.
1202
01:31:30,458 --> 01:31:33,586
Martel is back as the game manager today.
1203
01:31:33,795 --> 01:31:35,922
I have to admit that I want to see,
1204
01:31:36,130 --> 01:31:39,217
what Falco can do in one more game.
1205
01:31:39,425 --> 01:31:42,303
He's in the last couple of weeks
greatly advanced
1206
01:31:42,512 --> 01:31:44,514
under coach Jimmy McGinty.
1207
01:31:44,722 --> 01:31:50,019
True, but today is in charge
Martel forces against Dallas.
1208
01:31:59,404 --> 01:32:01,823
I never thought I'd say that,
1209
01:32:02,031 --> 01:32:04,576
but I miss the backup players.
1210
01:32:04,784 --> 01:32:05,827
Bring back Falco!
1211
01:32:06,035 --> 01:32:07,078
Bring back Falco!
1212
01:32:07,328 --> 01:32:11,332
Ladies and gentlemen. Today leads
Washington Sentinels Troops
1213
01:32:11,541 --> 01:32:14,961
Contender #7, Eddie Martel.
1214
01:32:19,090 --> 01:32:20,341
Let's go guys!
1215
01:32:36,566 --> 01:32:38,193
Red 21!
1216
01:32:38,860 --> 01:32:40,278
Gone!
1217
01:32:43,907 --> 01:32:46,743
Move, Martel!
1218
01:32:47,952 --> 01:32:49,621
Try running around.
1219
01:32:50,580 --> 01:32:52,624
Good idea. Maybe I'll whip it once soon?
1220
01:33:08,181 --> 01:33:09,516
Red 38!
1221
01:33:10,892 --> 01:33:12,602
Red 38!
- Butler?
1222
01:33:13,770 --> 01:33:14,938
Buddy?
1223
01:33:15,146 --> 01:33:17,148
Red 38!
- Greetings.
1224
01:33:17,357 --> 01:33:20,777
If you don't mind, I'd like to
autograph from you after the game.
1225
01:33:20,985 --> 01:33:22,987
Do you want? Then you can, strike breaker!
1226
01:33:23,196 --> 01:33:24,697
Awesome.
1227
01:33:43,424 --> 01:33:46,553
Cochran drops the ball,
Dallas pulls himself together.
1228
01:33:46,761 --> 01:33:49,597
On the first try
reached the second yard line.
1229
01:33:52,642 --> 01:33:53,852
In place, hawk 9.
1230
01:33:54,060 --> 01:33:57,313
Bateman! Hawk 9, still.
1231
01:33:57,522 --> 01:33:59,941
Hawk 9, still!
1232
01:34:00,984 --> 01:34:02,485
I'm back!
1233
01:34:07,824 --> 01:34:09,659
Touchdown, Dallas.
1234
01:34:13,163 --> 01:34:15,081
They give up.
1235
01:34:24,007 --> 01:34:25,967
Gold 41! Gone!
1236
01:34:38,229 --> 01:34:41,191
A pass to Brian Murphy was inaccurate.
1237
01:34:41,900 --> 01:34:43,568
To the right, not to the left.
1238
01:34:43,776 --> 01:34:45,612
To the right.
1239
01:34:45,820 --> 01:34:48,156
You went left, you should have gone right!
1240
01:34:49,157 --> 01:34:50,450
No, to the right!
1241
01:34:50,658 --> 01:34:51,951
To the right, idiot!
1242
01:34:53,870 --> 01:34:55,788
Peace!
1243
01:35:17,352 --> 01:35:20,522
Brian Murphy dropped the ball.
Dallas got the ball.
1244
01:35:24,108 --> 01:35:27,529
You try well.
- 3-2 Magic, Rack 0.
1245
01:35:27,737 --> 01:35:29,739
What else was that?
1246
01:35:44,212 --> 01:35:46,256
Touchdown, Dallas.
1247
01:36:24,252 --> 01:36:26,337
Wake up, Gruff.
1248
01:36:36,556 --> 01:36:37,599
What...
1249
01:36:37,807 --> 01:36:40,351
Inaccurate pass from Eddie Martel.
1250
01:36:45,815 --> 01:36:47,901
What the hell was that supposed to be?
1251
01:36:48,151 --> 01:36:49,652
I'm talking to you.
1252
01:36:49,861 --> 01:36:51,362
I decide how to play.
1253
01:36:51,571 --> 01:36:53,948
That's not how I taught.
- That's all I care about.
1254
01:36:54,157 --> 01:36:56,701
That's how I play.
1255
01:36:56,910 --> 01:36:58,536
Half the game is behind us
1256
01:36:58,745 --> 01:37:01,831
and the state of play is:
Dallas 17 - Washington 0.
1257
01:37:02,040 --> 01:37:05,668
Coach McGinty. What Washington needs
team to improve the game?
1258
01:37:07,462 --> 01:37:10,423
The heart.
- How please?
1259
01:37:10,632 --> 01:37:11,883
You have to play with your heart.
1260
01:37:12,091 --> 01:37:13,635
Could you explain that?
1261
01:37:16,513 --> 01:37:17,847
How many miles of heart.
1262
01:37:19,557 --> 01:37:22,936
Coach McGinty's story
can be summed up in the words,
1263
01:37:23,144 --> 01:37:26,481
that Washington needs a heart,
so that they have a chance to win.
1264
01:37:30,485 --> 01:37:33,071
I ran as you said.
You didn't throw me.
1265
01:37:33,279 --> 01:37:36,241
This is not athletics.
You have to look for the ball yourself.
1266
01:37:36,449 --> 01:37:39,786
Hey, I'm taking you out of the game
except for a spoiled brat.
1267
01:37:41,204 --> 01:37:45,834
Does O'Neil support the coach who
the glory days are gone, or a fan magnet?
1268
01:37:46,084 --> 01:37:47,877
Son of a bitch!
1269
01:37:48,419 --> 01:37:51,548
what are you doing We still have a game to go.
1270
01:37:51,756 --> 01:37:54,551
Can't beat Dallas with these losers.
- I can.
1271
01:37:58,054 --> 01:38:01,516
Nice to see you, Falco.
Now get out of my dressing room!
1272
01:38:01,724 --> 01:38:03,685
Coach?
- Why did it take you so long?
1273
01:38:04,561 --> 01:38:05,854
There were traffic jams.
1274
01:38:06,062 --> 01:38:08,106
Put on your uniform.
- What?
1275
01:38:09,858 --> 01:38:12,569
O'Neil will fire you!
- It wouldn't be the first time!
1276
01:38:12,777 --> 01:38:15,029
Shit. I'll put an end to this now.
1277
01:38:15,238 --> 01:38:16,823
Show what you can do!
1278
01:38:20,910 --> 01:38:22,745
Fat ass.
1279
01:38:30,712 --> 01:38:32,088
It doesn't change anything.
1280
01:38:32,297 --> 01:38:35,216
I am a professional soccer player.
I have two Super Bowl rings.
1281
01:38:35,425 --> 01:38:38,803
You will only remain a backup.
- Yeah.
1282
01:38:40,221 --> 01:38:41,973
I can live with that knowledge.
1283
01:38:42,599 --> 01:38:43,933
Good.
1284
01:38:44,142 --> 01:38:47,604
Brothers, please throw
it roared out of here.
1285
01:38:49,355 --> 01:38:51,316
Stay away, gorilla!
1286
01:38:51,524 --> 01:38:52,984
Listen!
1287
01:39:01,576 --> 01:39:05,205
Jimmy McGinty does nothing ordinary.
1288
01:39:05,622 --> 01:39:09,209
If getting to the playoffs is in jeopardy,
says McGinty, "Go for it."
1289
01:39:09,417 --> 01:39:11,794
Make it to the playoffs. Washington is notit
1290
01:39:12,003 --> 01:39:15,256
managed for over seven years.
1291
01:39:29,771 --> 01:39:30,980
Falcon?
1292
01:39:32,690 --> 01:39:34,651
What the hell is he doing?
1293
01:39:35,109 --> 01:39:37,612
Look, Falco is back!
1294
01:39:37,946 --> 01:39:39,280
What happened to Martel?
1295
01:39:39,489 --> 01:39:41,491
I don't know, but if you look at Falco's run
1296
01:39:41,699 --> 01:39:45,495
and the look in his eyes,
then it will probably be a game.
1297
01:39:49,999 --> 01:39:51,042
Forgive me.
1298
01:39:52,961 --> 01:39:57,549
They play in their own zone.
If you keep your eyes open, you can…
1299
01:39:57,757 --> 01:40:00,301
He's in love with this dancing girl.
1300
01:40:01,302 --> 01:40:02,762
That's what he does.
1301
01:40:02,971 --> 01:40:06,474
Players should not
hang out with dancing girls.
1302
01:40:06,683 --> 01:40:09,435
What are they doing with Falco?
Will they fire him?
1303
01:40:09,978 --> 01:40:12,397
You give me strength.
- You were late for work.
1304
01:40:14,774 --> 01:40:16,025
Fire, Falco!
1305
01:40:19,112 --> 01:40:22,365
What are you celebrating?
We are 17 points down.
1306
01:40:22,657 --> 01:40:24,117
Falco, the field is rough.
1307
01:40:24,325 --> 01:40:26,703
That's why girls don't play it.
1308
01:40:26,911 --> 01:40:31,166
The strike will officially end tomorrow.
1309
01:40:31,875 --> 01:40:35,003
Dallas made a big mistake.
They were not afraid of you.
1310
01:40:35,211 --> 01:40:38,548
They should be afraid of you
because you have one trump to spare.
1311
01:40:38,756 --> 01:40:40,842
Tomorrow is not waiting for you.
1312
01:40:41,050 --> 01:40:43,636
So you are dangerous people!
1313
01:40:50,935 --> 01:40:52,312
We put on the hull. Ready?
1314
01:41:00,862 --> 01:41:03,948
Clifford Franklin is looking for a new home.
1315
01:41:04,866 --> 01:41:06,493
Are you ready for pain?
1316
01:41:06,701 --> 01:41:08,870
Let it go.
- You can right now.
1317
01:41:09,204 --> 01:41:10,663
You can right now.
1318
01:41:10,872 --> 01:41:12,665
See how he moves?
1319
01:41:16,711 --> 01:41:18,505
I've never seen anything like it.
1320
01:41:18,713 --> 01:41:19,923
Unbelievable.
1321
01:41:21,216 --> 01:41:24,886
There are five or six flags on the square.
There are hats and stuff.
1322
01:41:25,094 --> 01:41:27,514
This is the real battle.
1323
01:41:27,764 --> 01:41:30,892
For using excessive force
contestants number 16 and 34.
1324
01:41:31,100 --> 01:41:33,853
15 yards so...
1325
01:41:34,062 --> 01:41:36,356
45... No. 30...
1326
01:41:39,400 --> 01:41:41,027
How many yards?
1327
01:41:41,236 --> 01:41:43,571
What game are they playing here?
1328
01:41:50,078 --> 01:41:51,746
Let's go now!
1329
01:42:17,397 --> 01:42:20,441
My knee! My knee hurts!
1330
01:42:24,487 --> 01:42:26,239
I must have broken my knee!
1331
01:42:27,615 --> 01:42:29,367
God forbid!
1332
01:42:30,785 --> 01:42:32,162
Did I score?
1333
01:42:32,370 --> 01:42:34,956
Yes, you scored.
- So painful!
1334
01:42:35,165 --> 01:42:36,249
I'm sorry.
1335
01:42:36,457 --> 01:42:39,669
Why? Seeing 80,000 people
not bad to finish.
1336
01:42:41,171 --> 01:42:43,631
Finish what you started.
1337
01:42:49,304 --> 01:42:51,431
White 24. Gone!
1338
01:42:58,813 --> 01:43:00,106
Exactly!
1339
01:43:00,565 --> 01:43:02,358
All day baby!
1340
01:43:07,363 --> 01:43:09,449
Blue 15! Gone!
1341
01:43:38,019 --> 01:43:40,355
Washington's first attempt.
1342
01:43:42,857 --> 01:43:44,984
Good.
- I know so many things.
1343
01:43:45,193 --> 01:43:48,321
Do you want to run with the ball?
- Let Wilkinson run.
1344
01:43:49,030 --> 01:43:50,907
He goes to jail.
1345
01:43:51,115 --> 01:43:54,118
I will clear the way.
- I'm behind you.
1346
01:43:54,327 --> 01:43:56,037
Okay.
- We need a win.
1347
01:44:09,050 --> 01:44:13,847
Ray Smith gained 20 yards. First attempt.
1348
01:44:14,055 --> 01:44:15,682
Falco! Falco!
1349
01:44:19,894 --> 01:44:22,438
I know you are tired
and that you are in pain.
1350
01:44:22,647 --> 01:44:25,525
I wish I could
to inspire you in style.
1351
01:44:25,733 --> 01:44:27,318
It wouldn't be like us though.
1352
01:44:29,904 --> 01:44:31,239
The pain goes away.
1353
01:44:31,447 --> 01:44:33,408
Chicks like scars.
1354
01:44:33,616 --> 01:44:36,202
Honor and fame are eternal.
1355
01:44:36,411 --> 01:44:37,579
That's right, Shane.
1356
01:44:37,787 --> 01:44:40,290
That's right!
1357
01:44:40,498 --> 01:44:42,458
Shotgun, DC to right.
1358
01:44:42,667 --> 01:44:45,753
90-turn, back to center. Ready?
1359
01:44:53,636 --> 01:44:55,305
Done! Gone!
1360
01:45:01,769 --> 01:45:05,231
Now we see a completely new team.
1361
01:45:05,440 --> 01:45:09,527
That's right, Pat. Washington plays
as if there was no tomorrow.
1362
01:45:09,736 --> 01:45:11,362
Not for them.
1363
01:45:12,363 --> 01:45:15,200
Touchdown!
- Son of a bitch!
1364
01:45:17,452 --> 01:45:19,704
Unexpected attack, protection against blitz!
1365
01:45:28,463 --> 01:45:29,631
Cut him off!
1366
01:45:29,839 --> 01:45:33,009
Daniel Bateman stops the advance.
1367
01:45:33,218 --> 01:45:34,469
Dallas must strike.
1368
01:45:34,677 --> 01:45:39,766
If there are 28 seconds left, you have to
Washington hard to gain ground,
1369
01:45:39,974 --> 01:45:43,394
so that Gruff could score the equalizer.
1370
01:46:06,376 --> 01:46:08,503
12 seconds left to play.
1371
01:46:08,711 --> 01:46:11,005
Your turn, Nigel.
- A gate is needed,
1372
01:46:11,214 --> 01:46:13,132
to take the game to extra time.
1373
01:46:13,341 --> 01:46:16,010
With 32 yards, Gruff has no problem.
1374
01:46:30,316 --> 01:46:31,442
Nigel.
1375
01:46:32,193 --> 01:46:33,695
Nigel, is everything alright?
1376
01:46:34,904 --> 01:46:35,989
Forgive me.
1377
01:46:36,197 --> 01:46:39,159
I had money with me,
but I lost it at the racecourse.
1378
01:46:39,367 --> 01:46:41,744
What are you talking about?
1379
01:46:41,953 --> 01:46:45,623
They're taking my pub away from me.
I have nothing else, Shane.
1380
01:46:46,332 --> 01:46:47,959
Move, Shane!
1381
01:47:00,889 --> 01:47:04,767
It was a scam! The ball is in Falco's hands!
He runs with the ball!
1382
01:47:13,318 --> 01:47:15,320
Touchdown, Falco!
1383
01:47:15,528 --> 01:47:16,946
Shane Falco!
1384
01:47:28,750 --> 01:47:31,878
Detention. Player number 68.
1385
01:47:32,086 --> 01:47:34,756
10-yard penalty. Try again.
1386
01:47:34,964 --> 01:47:36,508
Bad decision.
- Time-out!
1387
01:47:36,716 --> 01:47:39,219
Time-out for Washington.
- No touchdown.
1388
01:47:41,763 --> 01:47:44,474
Is everything alright?
- I broke my arm.
1389
01:47:44,682 --> 01:47:46,726
Thanks, Shane. You saved me.
1390
01:47:47,268 --> 01:47:48,394
Hold on.
1391
01:47:48,603 --> 01:47:51,523
Someday you'll have to explain why you did that.
1392
01:47:53,149 --> 01:47:54,943
So what now, Shane?
1393
01:47:55,151 --> 01:47:56,861
I want the ball.
1394
01:47:57,779 --> 01:47:59,155
Winners want the ball.
1395
01:48:00,114 --> 01:48:01,741
Branch out.
1396
01:48:01,950 --> 01:48:03,576
Let's move!
1397
01:48:05,829 --> 01:48:07,038
With life!
1398
01:48:09,499 --> 01:48:10,792
Damn it!
1399
01:48:17,715 --> 01:48:20,134
I'm sorry, Shane. I'm sorry.
1400
01:48:20,343 --> 01:48:23,179
It's okay, Jumbo.
Now rip someone's head off.
1401
01:48:23,388 --> 01:48:24,472
Can be done.
1402
01:48:24,681 --> 01:48:28,685
Okay. Who wants the ball besides me?
1403
01:48:30,186 --> 01:48:31,771
You want to, Brian.
1404
01:48:31,980 --> 01:48:35,733
DC to left, branching out, 88 war.
1405
01:48:35,942 --> 01:48:37,152
Gentlemen.
1406
01:48:41,364 --> 01:48:45,535
It was an honor to share the field with you.
Let's go. Done!
1407
01:49:12,020 --> 01:49:13,480
We will not lose this game.
1408
01:49:34,709 --> 01:49:35,752
Green 86!
1409
01:49:40,798 --> 01:49:42,717
Green 86!
1410
01:50:17,585 --> 01:50:21,714
Exactly!
- Touchdown, Brian Murphy!
1411
01:50:22,382 --> 01:50:26,052
I knew it!
1412
01:50:26,261 --> 01:50:29,848
Jimmy, you old cinder!
I knew you could do it!
1413
01:50:30,056 --> 01:50:34,227
Final result of the game:
Washington 20 - Dallas 17.
1414
01:50:34,435 --> 01:50:37,772
Washington advances to the playoffs.
1415
01:50:40,441 --> 01:50:41,693
Yay!
1416
01:50:47,365 --> 01:50:48,408
You!
1417
01:50:49,909 --> 01:50:50,952
You did it!
1418
01:51:58,019 --> 01:52:02,357
If Washington Sentinels backup players
that day you left the stadium,
1419
01:52:02,565 --> 01:52:04,567
didn't expect them nor the parade
1420
01:52:04,776 --> 01:52:07,278
nor offers to advertise tennis shoes,
1421
01:52:07,487 --> 01:52:10,323
no lemonade or cereal.
1422
01:52:10,532 --> 01:52:12,951
Cabinets were waiting for them,
which had to be emptied,
1423
01:52:13,159 --> 01:52:15,245
and cars to drive home in.
1424
01:52:15,453 --> 01:52:17,372
They didn't know it,
1425
01:52:17,580 --> 01:52:20,333
that their lives will change,
1426
01:52:20,542 --> 01:52:23,545
because they were
part of something wonderful.
1427
01:52:23,753 --> 01:52:26,881
And no matter how short
contact with a miracle wouldn't be either,
1428
01:52:27,090 --> 01:52:29,175
will remember it forever.
1429
01:52:29,384 --> 01:52:32,345
Every athlete dreams of a new opportunity.
1430
01:52:32,887 --> 01:52:34,722
These men could taste it.