1 00:01:22,292 --> 00:01:23,292 Asasina 2 00:01:25,875 --> 00:01:26,875 pentru pace 3 00:01:49,917 --> 00:01:52,292 Sunt albastru asura qi junyuan, 4 00:01:52,375 --> 00:01:54,792 unul dintre cei mai mari asasini în valea fantomei. 5 00:02:01,875 --> 00:02:04,458 Am intrat în vale sub recomandarea maestrului meu, 6 00:02:04,542 --> 00:02:05,708 comandant fantomă sumbră, 7 00:02:05,792 --> 00:02:08,500 pentru a deveni parte a văii A 20-a generație de asasini. 8 00:02:11,167 --> 00:02:12,708 În timpul uneia dintre tulburări, 9 00:02:14,042 --> 00:02:16,875 Mi-am pierdut brațul în timp ce protejez valea. 10 00:02:17,708 --> 00:02:20,000 Stăpânul văii, mască de aur, 11 00:02:20,792 --> 00:02:23,500 mi-a dat un artefact din cauza asta. 12 00:02:24,000 --> 00:02:25,458 Brațul Asurei. 13 00:02:40,167 --> 00:02:41,875 Toți cei care se alătură văii 14 00:02:41,958 --> 00:02:44,042 are un scop comun. 15 00:02:44,125 --> 00:02:45,250 Răzbunare. 16 00:02:46,792 --> 00:02:47,917 Când eram tânăr, 17 00:02:48,000 --> 00:02:49,000 tatăl meu 18 00:02:49,500 --> 00:02:51,833 a făcut o hartă de cupru înfățișând comori străvechi ascunse. 19 00:02:51,917 --> 00:02:53,542 Pentru un om misterios. 20 00:02:54,875 --> 00:02:58,458 Întregul meu clan de 37 a fost masacrat pentru asta. 21 00:03:00,042 --> 00:03:02,958 Harta a fost pierdută de atunci. 22 00:03:03,542 --> 00:03:06,042 Căutarea hărții 23 00:03:06,125 --> 00:03:07,875 a dus la băi de sânge în întregul tărâm. 24 00:03:08,667 --> 00:03:11,958 Acum, harta comorii a fost găsită. 25 00:03:12,958 --> 00:03:15,333 Este un fel de conspirație? 26 00:03:15,417 --> 00:03:18,167 Cine este în spatele ei? 27 00:03:19,875 --> 00:03:21,542 Trebuie să mă răzbun 28 00:03:22,125 --> 00:03:23,625 pentru familia mea ucisă. 29 00:03:24,667 --> 00:03:25,875 Trebuie să fiu eu 30 00:03:26,500 --> 00:03:30,250 care dezvăluie acest complot. 31 00:04:03,583 --> 00:04:07,667 Dud 32 00:04:27,000 --> 00:04:29,375 Domnul meu, am investigat. 33 00:04:29,875 --> 00:04:32,500 Harta de cupru lipsă a comorilor străvechi pierdute 34 00:04:32,583 --> 00:04:34,864 este acum în posesia a guvernatorului unui oraș de graniță. 35 00:04:34,917 --> 00:04:37,250 Atunci de ce nu a predat-o? 36 00:04:37,333 --> 00:04:39,542 Mi-am trimis mesagerii la el de două ori. 37 00:04:39,625 --> 00:04:41,250 Dar a refuzat de ambele ori. 38 00:04:41,333 --> 00:04:43,000 Dacă un stat ostil ar pune mâna pe hartă, 39 00:04:43,083 --> 00:04:44,417 puteau recupera comoara 40 00:04:44,500 --> 00:04:46,750 și cu siguranță ar lansa o invazie. 41 00:04:48,500 --> 00:04:49,792 Atunci”. 42 00:04:51,917 --> 00:04:53,250 Domnul meu, 43 00:04:53,333 --> 00:04:55,083 nu ai motive de îngrijorare. 44 00:04:55,708 --> 00:04:58,042 Dacă mi-ai fi ascultat sfatul și a lovit primul, 45 00:04:58,125 --> 00:05:00,708 am fi fost stăpânul tărâmului. 46 00:05:00,792 --> 00:05:02,000 Prințul Rui. 47 00:05:02,083 --> 00:05:03,483 - Nu este adevărat... - Zhao Chuang. 48 00:05:05,417 --> 00:05:06,625 Nu uita. 49 00:05:06,708 --> 00:05:08,125 Eu am fost cel care te-a promovat 50 00:05:08,208 --> 00:05:09,875 către general al gărzii imperiale. 51 00:05:15,083 --> 00:05:17,083 Am crezut că este o mare problemă. 52 00:05:25,167 --> 00:05:26,208 Domnul meu. 53 00:05:26,750 --> 00:05:28,375 Vă rog să nu vă faceți griji. 54 00:05:29,000 --> 00:05:31,500 Guvernatorul Go este un om lacom. 55 00:05:31,583 --> 00:05:33,583 Sunt dispus să călătoresc acolo pe cont propriu 56 00:05:33,667 --> 00:05:35,208 și mituiește-l cu o sumă mare 57 00:05:35,292 --> 00:05:36,750 astfel încât harta de cupru 58 00:05:36,833 --> 00:05:38,125 vă poate fi returnat. 59 00:05:39,000 --> 00:05:40,250 generalul zhao. 60 00:05:41,333 --> 00:05:43,250 Dacă mergi acolo singur, 61 00:05:43,333 --> 00:05:45,458 ar fi o misiune foarte periculoasă. 62 00:05:45,542 --> 00:05:47,458 Pentru siguranța dudului de est, 63 00:05:47,542 --> 00:05:49,958 este de datoria mea să fac asta. 64 00:06:10,167 --> 00:06:11,625 - Domnul meu. - Domnul meu. 65 00:06:11,708 --> 00:06:12,542 Domnul meu, 66 00:06:12,625 --> 00:06:14,375 doamna hua a așteptat. 67 00:06:18,875 --> 00:06:20,375 Arata chiar frumos. 68 00:06:20,792 --> 00:06:21,792 Fii atent la fir. 69 00:06:23,083 --> 00:06:25,167 Ești mereu atât de neîndemânatic. 70 00:06:25,250 --> 00:06:26,792 Ce zici de acest thread? 71 00:06:26,875 --> 00:06:27,875 E bine. 72 00:06:28,542 --> 00:06:29,875 Doamna mea, ce zici de asta? 73 00:06:29,958 --> 00:06:30,958 Acesta va face. 74 00:06:31,292 --> 00:06:32,875 Mingming, adu-mi o perlă. 75 00:06:32,958 --> 00:06:34,083 - Este potrivit? - Da. 76 00:06:34,167 --> 00:06:35,927 Doamna mea, ai pus atâta grijă și efort 77 00:06:36,000 --> 00:06:37,042 în această haină regală. 78 00:06:37,125 --> 00:06:38,208 Am mai spus-o. 79 00:06:38,292 --> 00:06:40,333 Trebuie să-l brodez cu mâinile mele. 80 00:06:40,417 --> 00:06:42,000 Domnul este norocos. 81 00:06:47,500 --> 00:06:48,500 Domnul meu. 82 00:06:51,833 --> 00:06:53,250 am aflat. 83 00:06:53,917 --> 00:06:55,557 East Mulberry va emite un decret secret. 84 00:06:55,583 --> 00:06:56,917 Chai sheng îl va trimite pe zhao chuang 85 00:06:57,000 --> 00:06:58,833 guvernatorului orașului lor de graniță. 86 00:06:58,917 --> 00:07:01,125 Călătoria este de recuperare harta comorilor pierdute. 87 00:07:02,167 --> 00:07:03,250 Zhao Chuang? 88 00:07:04,292 --> 00:07:06,667 Oamenii îl numesc un lup tăcut. 89 00:07:06,750 --> 00:07:07,917 Cei tăcuți 90 00:07:08,000 --> 00:07:10,333 sunt adesea doar reticente să-și spună părerea. 91 00:07:10,417 --> 00:07:12,625 El a reușit să câștige încrederea lui Chai Sheng. 92 00:07:12,708 --> 00:07:14,542 El nu ar trebui subestimat. 93 00:07:14,625 --> 00:07:15,625 Ar trebui să-l eliminăm 94 00:07:15,708 --> 00:07:17,167 cat mai repede? 95 00:07:17,250 --> 00:07:18,393 Nu trebuie să-l elimini 96 00:07:18,417 --> 00:07:20,417 în numele pagodei de sud. 97 00:07:23,625 --> 00:07:24,750 Nu vă faceți griji. 98 00:07:25,583 --> 00:07:27,458 Voi livra această hartă 99 00:07:27,542 --> 00:07:29,000 la tine fara probleme. 100 00:07:35,708 --> 00:07:37,625 Pe vremuri, oamenii m-au prevenit. 101 00:07:38,333 --> 00:07:40,250 Au spus că ești o femeie stacojie 102 00:07:40,333 --> 00:07:42,083 și m-a avertizat să nu fiu cu tine. 103 00:07:44,083 --> 00:07:45,417 Regreți? 104 00:09:02,417 --> 00:09:04,583 Nu pot să cred 105 00:09:04,667 --> 00:09:08,292 prințul Rui ar vizita vagabonzi ca noi. 106 00:09:11,417 --> 00:09:12,583 masca de aur, 107 00:09:13,167 --> 00:09:15,667 Am o favoare de cerut. 108 00:09:16,333 --> 00:09:18,792 Înălțimea voastră are o armată de mii. 109 00:09:19,375 --> 00:09:21,458 Nu ai nevoie de implicarea noastră. 110 00:09:22,333 --> 00:09:24,292 Ceea ce-ți cer, grație 111 00:09:24,375 --> 00:09:26,667 este ceva ce nu sunt la Liberty să fac. 112 00:09:28,042 --> 00:09:29,417 Când fapta este săvârșită, 113 00:09:30,167 --> 00:09:34,000 Voi avea grijă să vă plătesc cu ajutorul meu. 114 00:09:35,167 --> 00:09:37,167 te vreau 115 00:09:37,250 --> 00:09:39,500 pentru a recupera o hartă de cupru cu comori de la guvernatorul meu. 116 00:09:40,375 --> 00:09:41,583 Și apoi, 117 00:09:46,750 --> 00:09:48,958 Asasinează generalul al gărzii mele imperiale, 118 00:09:49,042 --> 00:09:50,042 zhao chuang. 119 00:09:57,167 --> 00:09:58,875 Buddha ai milă. 120 00:09:58,958 --> 00:10:00,875 Eu, zhao chuang, mă rog lui Buddha 121 00:10:00,958 --> 00:10:02,167 pentru a proteja și asigura 122 00:10:02,250 --> 00:10:04,417 succesul acestei expediții 123 00:10:04,500 --> 00:10:06,208 și să binecuvânteze domnul meu, 124 00:10:06,292 --> 00:10:07,750 poporul meu, 125 00:10:07,833 --> 00:10:09,333 si tara mea. 126 00:10:46,708 --> 00:10:47,833 Mască de aur. 127 00:10:49,292 --> 00:10:50,875 Ultima poruncă a văii 128 00:10:51,958 --> 00:10:53,458 este să renunți la ură 129 00:10:53,542 --> 00:10:55,125 și biruiește în dreptate. 130 00:10:55,208 --> 00:10:58,417 Prințul Rui ne cere o favoare. 131 00:10:58,500 --> 00:11:00,750 Valea își poate folosi puterea 132 00:11:00,833 --> 00:11:03,083 și fă ceva bine în aceste vremuri tulburi. 133 00:11:04,292 --> 00:11:05,833 Nu va fi greu să-l ucizi pe Zhao Chuang. 134 00:11:06,500 --> 00:11:08,083 Dar harta de cupru 135 00:11:08,167 --> 00:11:09,833 a fost o chestiune de dispută de ani de zile. 136 00:11:10,625 --> 00:11:13,250 Dacă harului tău nu se deranjează bătrânețea mea, 137 00:11:14,250 --> 00:11:17,000 Sunt dispus să primesc la fundul acestui lucru eu însumi. 138 00:11:18,375 --> 00:11:19,583 Pe cine vom trimite 139 00:11:19,667 --> 00:11:22,792 va fi anunțat la festivalul felinarelor mâine seară. 140 00:11:22,875 --> 00:11:25,500 Dar nu-ți implica discipolul în asta indiferent ce. 141 00:11:26,000 --> 00:11:28,542 Harta de cupru a provocat anihilarea întregii sale familii. 142 00:11:29,292 --> 00:11:31,417 Nu vreau să complice lucrurile. 143 00:11:32,125 --> 00:11:34,167 Harta care apare în acest moment 144 00:11:35,375 --> 00:11:38,000 mi se pare un semn rău. 145 00:11:45,708 --> 00:11:47,917 Plaja de sticla 146 00:11:56,625 --> 00:11:57,625 Haide. 147 00:12:09,417 --> 00:12:15,417 - Bine! - Bine! 148 00:12:15,500 --> 00:12:18,250 - Bine! - Bine! 149 00:12:20,833 --> 00:12:21,833 Maestru. 150 00:12:22,250 --> 00:12:23,083 Junyuan. 151 00:12:23,167 --> 00:12:24,847 Știam că vei fi aici urmărind piesa. 152 00:12:29,000 --> 00:12:30,500 Ți-am cumpărat tutun pe drum. 153 00:12:30,583 --> 00:12:31,583 Încearcă. 154 00:12:32,375 --> 00:12:33,417 Daca iti place, 155 00:12:33,500 --> 00:12:34,500 Îți aduc mai multe. 156 00:12:35,375 --> 00:12:37,417 Cu cât fumez mai mult, 157 00:12:39,542 --> 00:12:41,500 cu atât sunt mai multe necazuri în mintea mea. 158 00:12:45,542 --> 00:12:46,542 Maestru. 159 00:12:47,417 --> 00:12:48,833 Amândoi știm despre reapariție 160 00:12:48,917 --> 00:12:50,083 a hărții comorilor de cupru. 161 00:12:50,583 --> 00:12:52,833 Inca nu am gasit ucigașul familiei mele. 162 00:12:52,917 --> 00:12:54,792 Trebuie să existe o uriașă conspirație în spatele ei. 163 00:12:55,583 --> 00:12:57,417 Harta comorii este singurul meu indiciu. 164 00:12:57,500 --> 00:12:58,958 Trebuie să o iau înapoi. 165 00:13:00,000 --> 00:13:01,333 știi 166 00:13:02,042 --> 00:13:04,208 de ce imi place sa ma uit la piese de teatru? 167 00:13:05,125 --> 00:13:07,245 Asta pentru că tot ce vreau este să privești în public 168 00:13:07,292 --> 00:13:09,875 în loc să fie forțat a urca pe scena. 169 00:13:10,750 --> 00:13:12,625 Dar această dramă a hărții comorii 170 00:13:14,208 --> 00:13:15,792 se desfășoară de zeci de ani. 171 00:13:17,292 --> 00:13:19,250 Nu vreau discipolul meu 172 00:13:20,375 --> 00:13:22,958 a fi obligat să urce pe scenă. 173 00:13:24,792 --> 00:13:25,875 stiu 174 00:13:25,958 --> 00:13:28,333 valea va trimite pe cineva pentru a găsi locația hărții. 175 00:13:28,417 --> 00:13:29,667 sper 176 00:13:30,958 --> 00:13:32,250 că-mi vei trimite. 177 00:13:32,875 --> 00:13:34,875 - Maestre. - E timpul pentru ghicitori! 178 00:13:35,792 --> 00:13:39,500 Oferim 108 premii pentru ghicitori în fiecare zi aici pe plaja de sticlă. 179 00:13:39,583 --> 00:13:41,000 E timpul! 180 00:13:41,083 --> 00:13:43,292 În timpul festivalului felinarelor, 181 00:13:43,375 --> 00:13:46,625 masca de aur va anunța pe cineva care va îndeplini această misiune. 182 00:13:49,750 --> 00:13:50,750 Judecător negru, judecător alb 183 00:13:51,875 --> 00:13:52,917 rakshasa fără chip 184 00:13:54,042 --> 00:13:55,042 fantomă de munte 185 00:13:56,167 --> 00:13:58,083 cicada aurie asura, asura albastra 186 00:13:58,167 --> 00:14:00,333 câștigătorul azi 187 00:14:00,958 --> 00:14:03,292 este fantoma de munte! 188 00:14:05,292 --> 00:14:06,292 Fantomă de munte 189 00:14:09,125 --> 00:14:10,792 pentru o misiune de această importanță, 190 00:14:10,875 --> 00:14:12,708 cum pot trimite fantoma de munte? 191 00:14:14,000 --> 00:14:15,667 Nimeni nu mă poate opri. 192 00:14:20,500 --> 00:14:22,000 Mi-am făcut o promisiune 193 00:14:22,083 --> 00:14:23,875 în prima mea zi în vale. 194 00:14:23,958 --> 00:14:26,708 aș părăsi valea de îndată ce m-am răzbunat 195 00:14:26,792 --> 00:14:29,417 și găsesc o lume care îmi aparține cu adevărat. 196 00:14:30,333 --> 00:14:31,458 Momentan, 197 00:14:31,542 --> 00:14:33,417 Sunt entuziasmat dincolo de rațiune. 198 00:14:33,500 --> 00:14:36,083 Nu știu dacă este pentru că Voi găsi în curând indicii pentru răzbunare 199 00:14:37,083 --> 00:14:40,375 sau pentru că văd luminile strălucitoare ale viitorului meu. 200 00:14:52,750 --> 00:14:54,875 Vei manevra corpul dragonului. 201 00:14:54,958 --> 00:14:55,958 Dă-mi o șansă. 202 00:14:56,000 --> 00:14:57,708 Pot controla capul de data asta? 203 00:14:57,792 --> 00:14:58,708 Asculta. 204 00:14:58,792 --> 00:15:01,042 Am deja coregrafia jos. 205 00:15:02,417 --> 00:15:03,500 Aici. 206 00:15:03,583 --> 00:15:04,667 Schimbarea ta. 207 00:15:06,292 --> 00:15:08,417 Clatite! 208 00:15:08,500 --> 00:15:11,417 Clatite fierbinti! 209 00:15:24,292 --> 00:15:26,417 Vino și aruncă o privire. 210 00:15:26,500 --> 00:15:27,500 Nu mă subestima. 211 00:15:27,542 --> 00:15:29,250 Ei îmi spun oracolul. 212 00:15:29,333 --> 00:15:30,933 Dacă spun că trebuie să trăiești, nu vei muri. 213 00:15:31,000 --> 00:15:33,160 Dacă spun că vei muri, nu ai cum să trăiești. 214 00:16:12,792 --> 00:16:13,833 Așteptaţi un minut. 215 00:16:36,500 --> 00:16:37,500 Dol 216 00:16:38,833 --> 00:16:39,875 te cunoaste? 217 00:16:42,958 --> 00:16:44,667 Când se va termina acest viscol? 218 00:16:52,250 --> 00:16:54,417 Haide! Începe dansul dragonului! Merge! 219 00:16:54,500 --> 00:16:56,351 - Haide. - Grăbește-te, începe dansul dragonului. 220 00:16:56,375 --> 00:16:57,417 Grăbiţi-vă. 221 00:16:57,500 --> 00:16:59,208 Haide. Începe dansul dragonului. 222 00:16:59,750 --> 00:17:01,083 Haide. Nu te mai chinui. 223 00:17:01,167 --> 00:17:02,167 Să mergem. 224 00:17:30,000 --> 00:17:32,250 Guvernatorule, trebuie să înțelegi. 225 00:17:32,792 --> 00:17:34,792 Vestea că dețineți harta comorii 226 00:17:34,875 --> 00:17:36,375 este acum larg cunoscut. 227 00:17:37,708 --> 00:17:38,708 Domnul Chai 228 00:17:39,250 --> 00:17:41,958 vă oferă 100 de pisici de aur 229 00:17:42,042 --> 00:17:44,583 în schimbul hărții de cupru a comorii. 230 00:17:48,125 --> 00:17:50,125 De ce crezi As fi dispus sa renunt? 231 00:17:51,875 --> 00:17:54,167 Trebuie să fi văzut harta. 232 00:17:54,833 --> 00:17:56,542 Comorile pe care le înfățișează 233 00:17:56,625 --> 00:17:58,708 sunt ascunse în capitală. 234 00:17:58,792 --> 00:18:00,625 Nu vei putea să le iei singur. 235 00:18:21,250 --> 00:18:22,250 Fantomă de munte. 236 00:18:37,125 --> 00:18:38,125 Frumos! 237 00:18:55,375 --> 00:18:56,375 Dă-mi-o. 238 00:20:07,292 --> 00:20:08,292 Cine eşti tu? 239 00:21:15,500 --> 00:21:16,708 - Asura albastră. - Asura albastră. 240 00:21:16,792 --> 00:21:18,417 O voi lua de aici. Ia harta. 241 00:21:18,500 --> 00:21:19,500 - Da, domnule. - Da, domnule. 242 00:23:07,833 --> 00:23:09,625 Asura albastra! 243 00:23:10,167 --> 00:23:11,167 Asta sunt eu! 244 00:23:21,125 --> 00:23:22,250 Cine eşti tu? 245 00:23:41,958 --> 00:23:42,792 Nu mă urma. 246 00:23:42,875 --> 00:23:43,875 Opreste-te chiar acolo! 247 00:23:44,583 --> 00:23:45,708 Nu urmați ordinele! 248 00:23:53,417 --> 00:23:54,857 Vrei să vezi dragonul dansând? 249 00:24:11,000 --> 00:24:12,583 Mă voi juca cu tine data viitoare! 250 00:24:39,833 --> 00:24:40,833 Închide porțile orașului. 251 00:24:40,917 --> 00:24:42,000 Vreau să-i iau în viață! 252 00:24:42,083 --> 00:24:43,167 - Da, domnule! - Da, domnule! 253 00:24:43,250 --> 00:24:44,583 Daţi-i drumul. Sunt bine. 254 00:24:44,667 --> 00:24:45,667 - Da, domnule. - Da, domnule. 255 00:25:45,750 --> 00:25:48,208 Meng moare 256 00:26:38,000 --> 00:26:40,458 Du-te guvernatorul, Îmi pare rău că te-am făcut să aștepți. 257 00:26:42,125 --> 00:26:43,167 Meng moare. 258 00:27:57,208 --> 00:27:58,625 L-ai atacat 259 00:27:58,708 --> 00:28:00,500 și mi-a distrus plumbul. 260 00:28:01,000 --> 00:28:03,750 Știu că ești un maestru al deghizării din vale. 261 00:28:54,625 --> 00:28:55,958 Stii cine sunt? 262 00:28:56,958 --> 00:28:59,750 Ești asura albastră a văii. 263 00:29:03,167 --> 00:29:04,667 Respectați ordinul dvs. 264 00:29:15,083 --> 00:29:17,458 Te-a trimis valea? 265 00:29:31,875 --> 00:29:33,667 alb 266 00:29:34,583 --> 00:29:35,833 este judecătorul alb? 267 00:29:47,542 --> 00:29:48,833 Asura albastră, 268 00:29:48,917 --> 00:29:50,875 ai ceva nervi încălcând regulile văii 269 00:29:50,958 --> 00:29:54,500 și provocând morți din cinci fraţi din vale. 270 00:29:54,583 --> 00:29:56,500 Dă-mi harta de cupru 271 00:29:56,583 --> 00:29:57,903 și întoarce-te cu mine la vale. 272 00:30:00,167 --> 00:30:02,167 Am fost încrucișați. 273 00:30:03,458 --> 00:30:05,375 Acesta este standardul 274 00:30:06,167 --> 00:30:07,333 a discipolului comandantului? 275 00:30:07,458 --> 00:30:08,583 Nu-mi critica stăpânul. 276 00:30:08,667 --> 00:30:10,250 Și dacă îl critic? 277 00:30:11,042 --> 00:30:12,333 Eu am autoritatea 278 00:30:12,417 --> 00:30:14,417 pentru a-l declara vinovat. 279 00:30:14,500 --> 00:30:16,375 Nici măcar nu poți să-l învingi într-o luptă. 280 00:30:16,458 --> 00:30:17,167 Cine spune asa? 281 00:30:17,208 --> 00:30:18,250 eu spun asa. 282 00:30:20,625 --> 00:30:21,792 Între voi doi, 283 00:30:21,875 --> 00:30:23,292 care este un luptător mai bun? 284 00:30:23,375 --> 00:30:24,792 - Eu, desigur. - Eu, desigur. 285 00:30:31,833 --> 00:30:33,167 judecător alb, 286 00:30:33,250 --> 00:30:34,730 ai curaj sa te intrepi cu mine? 287 00:30:34,792 --> 00:30:35,792 Ce fel de armă? 288 00:30:36,208 --> 00:30:37,375 La numărul ei de trei, 289 00:30:37,458 --> 00:30:38,792 fiecare ne vom arunca săgețile. 290 00:30:39,292 --> 00:30:40,500 Să vedem cine e mai rapid. 291 00:30:40,583 --> 00:30:41,583 În regulă. 292 00:30:42,250 --> 00:30:43,583 Tu ceri probleme. 293 00:31:03,625 --> 00:31:04,625 Unul. 294 00:31:05,250 --> 00:31:06,375 Numără mai încet. 295 00:31:13,208 --> 00:31:14,208 Două. 296 00:31:17,958 --> 00:31:18,958 Trei! 297 00:31:33,667 --> 00:31:35,000 micuțul ticălos. 298 00:31:35,083 --> 00:31:37,583 - E un asasin! - E un asasin! 299 00:31:37,667 --> 00:31:39,583 - E un asasin! - Capturează asasinul! 300 00:31:39,667 --> 00:31:40,750 Haide! Prinde-l! 301 00:31:41,375 --> 00:31:42,208 Du-te acolo! 302 00:31:42,292 --> 00:31:43,667 - Da, domnule! - Du-te acolo! 303 00:31:43,750 --> 00:31:45,583 - Da, domnule! - Dincolo! Grabă! 304 00:31:49,375 --> 00:31:52,375 Iată băutura dumneavoastră, domnule. 305 00:31:53,958 --> 00:31:54,958 Unde este băutura mea? 306 00:32:24,625 --> 00:32:25,625 Maestru. 307 00:32:27,833 --> 00:32:29,042 Cuvântul în vale este că 308 00:32:30,125 --> 00:32:31,875 încercarea ta de a recupera harta comorii 309 00:32:32,500 --> 00:32:34,340 pune cinci dintre frații tăi de vale în calea vătămării. 310 00:32:35,042 --> 00:32:36,875 Masca de aur a luat o hotărâre. 311 00:32:37,542 --> 00:32:39,625 Nu doar ai încălcat regulile. 312 00:32:40,958 --> 00:32:42,583 Ești un trădător al văii. 313 00:32:47,167 --> 00:32:48,167 Maestru. 314 00:32:51,292 --> 00:32:52,708 Nu este atât de simplu. 315 00:32:55,417 --> 00:32:57,125 Trebuie să existe un secret al Perlei. 316 00:33:01,708 --> 00:33:02,708 Junyuan. 317 00:33:03,875 --> 00:33:05,750 Te sfătuiesc să te oprești. 318 00:33:06,917 --> 00:33:08,875 Trebuie să aflu secretul la harta comorii. 319 00:33:11,375 --> 00:33:12,667 Dacă te prind, 320 00:33:13,667 --> 00:33:15,292 Mi-aș trăda inima. 321 00:33:15,375 --> 00:33:16,625 Dar dacă nu te prind, 322 00:33:17,250 --> 00:33:19,625 aș trăda valea. 323 00:33:20,667 --> 00:33:22,333 Ce vrei să fac? 324 00:33:26,083 --> 00:33:27,917 Doar dacă maceta mea cu cap de fantomă 325 00:33:28,750 --> 00:33:30,375 nu te pot doborî. 326 00:33:35,500 --> 00:33:36,833 Îmi balansez lama 327 00:33:36,917 --> 00:33:38,250 și tăiați-vă abdomenul. 328 00:33:41,167 --> 00:33:41,875 Maestru! 329 00:33:41,876 --> 00:33:42,917 Lovitura mea feroce de fantomă 330 00:33:43,667 --> 00:33:44,875 aterizează asupra ta. 331 00:33:46,292 --> 00:33:47,667 Dar când sunt pe cale să mă întorc, 332 00:33:47,708 --> 00:33:49,875 îmi răni brațul drept cu săgeata ta. 333 00:33:51,083 --> 00:33:52,167 Aruncă-ți săgeata. 334 00:33:54,625 --> 00:33:55,625 Aruncă-l! 335 00:34:08,750 --> 00:34:10,042 Luați ostatică această femeie 336 00:34:10,125 --> 00:34:12,167 care îndeplinește misiuni pentru vale. 337 00:34:12,250 --> 00:34:13,250 Fugi. 338 00:34:14,125 --> 00:34:15,458 Cu siguranță nu pot 339 00:34:15,542 --> 00:34:16,792 prinde un trădător ca tine 340 00:34:16,875 --> 00:34:19,250 pe cheltuiala de misiuni mai importante pentru vale. 341 00:34:20,292 --> 00:34:21,750 De aceea tot ce pot face 342 00:34:22,292 --> 00:34:23,375 este să te las să pleci. 343 00:34:39,792 --> 00:34:40,792 Maestre, 344 00:34:41,417 --> 00:34:43,083 ai grija de tine. 345 00:34:45,542 --> 00:34:47,708 Judecătorul negru este următorul. 346 00:34:49,042 --> 00:34:50,792 Atenție. 347 00:35:27,750 --> 00:35:33,792 Hanul călătorilor 348 00:35:38,792 --> 00:35:39,708 lasa-ma sa arunc o privire 349 00:35:39,792 --> 00:35:41,542 la ceea ce valea ți-a cerut să faci. 350 00:35:46,917 --> 00:35:49,667 Luați harta comorii de la guvernator mergi 351 00:35:49,750 --> 00:35:52,208 livra-l la pavilionul celor opt zei din deyuan 352 00:35:52,292 --> 00:35:54,833 valea va aranja pentru o chitanță 353 00:36:00,542 --> 00:36:01,750 Care este numele tău? 354 00:36:02,958 --> 00:36:03,958 Qin shengsheng. 355 00:36:04,750 --> 00:36:05,792 De unde ai știut 356 00:36:05,875 --> 00:36:07,792 As merge la templul dragonului azi? 357 00:36:08,708 --> 00:36:09,792 Nu știu. 358 00:36:10,750 --> 00:36:13,042 Stăteam la taraba unei ghicitoare. 359 00:36:13,750 --> 00:36:15,250 M-am dus doar să desenez un băț de avere. 360 00:36:20,000 --> 00:36:21,042 A fost corect? 361 00:36:24,292 --> 00:36:25,708 Cele din trecut erau exacte. 362 00:36:26,500 --> 00:36:27,750 Nu știu despre cele viitoare. 363 00:36:28,208 --> 00:36:29,375 Asta e corect. 364 00:36:31,208 --> 00:36:32,417 Pentru asasini ca noi, 365 00:36:32,500 --> 00:36:34,417 viitorul este imprevizibil. 366 00:36:40,750 --> 00:36:42,500 Te superi dacă citesc poezia norocului? 367 00:36:49,333 --> 00:36:50,375 L-am aruncat. 368 00:36:57,500 --> 00:36:59,792 Dar îmi amintesc poezia. 369 00:37:01,125 --> 00:37:02,583 „Singur și în derivă, 370 00:37:03,500 --> 00:37:05,750 sperând ca vremea să se limpezească. 371 00:37:06,625 --> 00:37:08,042 Anii trec într-o pufă de fum. 372 00:37:09,208 --> 00:37:11,375 Zboară fulgi de nea și mă întreb de ce. 373 00:37:12,750 --> 00:37:14,292 Plutind de-a lungul pârâului, 374 00:37:16,458 --> 00:37:18,698 întâlnind în sfârșit un erou pentru o noapte de uitare beată. 375 00:37:21,167 --> 00:37:22,833 Mă tem că nu suntem destinați unul altuia. 376 00:37:24,625 --> 00:37:26,583 Despărțirea este o tristețe atât de dulce.” 377 00:37:33,917 --> 00:37:35,833 Cum ai ajuns în valea fantomei? 378 00:37:38,333 --> 00:37:40,333 Părinții mei m-au abandonat când eram mic. 379 00:37:41,208 --> 00:37:42,833 am fost persecutat, 380 00:37:42,917 --> 00:37:44,417 dar valea m-a salvat. 381 00:37:49,875 --> 00:37:51,708 Am auzit că ți s-a tăiat brațul 382 00:37:51,792 --> 00:37:53,875 de iubitul tău în vale. 383 00:37:54,500 --> 00:37:55,500 Este adevărat? 384 00:38:01,792 --> 00:38:03,083 A făcut-o împotriva voinței ei. 385 00:38:03,875 --> 00:38:05,333 Am fost amândoi victime. 386 00:38:06,167 --> 00:38:07,417 Cine ți-a spus? 387 00:38:07,500 --> 00:38:09,125 Toată lumea din vale știe. 388 00:38:09,208 --> 00:38:10,458 Nu vreau să vorbesc despre asta. 389 00:38:10,542 --> 00:38:12,042 - Ce sa întâmplat cu ea? - A murit. 390 00:38:15,042 --> 00:38:16,083 vreau sa stiu 391 00:38:16,667 --> 00:38:17,958 de ce nu o poți uita 392 00:38:19,167 --> 00:38:21,000 chiar și după ce ți-a tăiat brațul. 393 00:38:26,792 --> 00:38:28,375 Mi-a spus asta înainte să moară. 394 00:38:29,083 --> 00:38:30,458 Atâta timp cât am brațul ofasura, 395 00:38:32,083 --> 00:38:33,375 ea este aici cu mine. 396 00:39:07,917 --> 00:39:11,417 Cum a știut cineva misiunea văii din timp? 397 00:39:11,500 --> 00:39:13,375 Acei patru războinici din vest 398 00:39:13,458 --> 00:39:15,458 pune ochii lor asupra mea ca țintă. 399 00:39:15,542 --> 00:39:17,625 De unde au știut că voi fi implicat? 400 00:39:18,125 --> 00:39:21,500 Mi s-a părut o capcană întinsă. 401 00:39:24,417 --> 00:39:27,208 Sunt sigur că shengsheng m-a salvat cu muzica ei. 402 00:39:28,500 --> 00:39:30,250 Dar de ce nu a recunoscut asta? 403 00:39:31,333 --> 00:39:33,000 M-am dus doar să desenez un băț de avere. 404 00:39:34,167 --> 00:39:37,542 Este ea o prietenă sau un dușman? 405 00:40:03,000 --> 00:40:08,083 Hanul călătorilor 406 00:40:43,667 --> 00:40:44,667 Ar trebui să plec. 407 00:40:53,792 --> 00:40:55,083 Ieri, am observat 408 00:40:55,167 --> 00:40:57,083 că părea că ți-a plăcut această minge de orez. 409 00:40:57,167 --> 00:40:58,875 Așa că am cerut magazinului să facă câteva. 410 00:40:59,833 --> 00:41:01,458 Le poți mânca în călătoria ta. 411 00:41:11,917 --> 00:41:13,125 Cu siguranță este suficient. 412 00:41:21,667 --> 00:41:22,708 sper 413 00:41:26,958 --> 00:41:28,558 că atâta timp cât ai bile de orez, 414 00:41:29,500 --> 00:41:30,833 Sunt acolo cu tine. 415 00:41:39,958 --> 00:41:41,500 „În derivă de-a lungul pârâului 416 00:41:42,792 --> 00:41:45,032 întâlnind în sfârșit un erou pentru o noapte de uitare beată. 417 00:41:46,333 --> 00:41:48,042 Mă tem că nu suntem destinați unul altuia. 418 00:41:49,417 --> 00:41:51,333 Despărțirea este o tristețe atât de dulce.” 419 00:42:19,333 --> 00:42:20,542 Nu voi spune la revedere. 420 00:42:36,042 --> 00:42:37,167 Vino și aruncă o privire! 421 00:42:37,250 --> 00:42:38,250 Deyuan 422 00:42:41,542 --> 00:42:43,125 ia harta comorii de la guvernator mergi 423 00:42:43,208 --> 00:42:45,048 livra-l la pavilionul celor opt zei din deyuan 424 00:42:49,958 --> 00:42:56,083 pavilionul celor opt zei 425 00:43:17,458 --> 00:43:19,708 Mulțumesc, domnule. 426 00:44:03,625 --> 00:44:05,583 Ai angajat pe cineva din Valea Fantomei. 427 00:44:06,333 --> 00:44:07,333 Adică 428 00:44:08,208 --> 00:44:09,958 Eu sunt persoana pe care ai angajat-o. 429 00:44:11,292 --> 00:44:13,375 Deci de ce ai nevoie de toată această bătaie de cap, 430 00:44:14,125 --> 00:44:15,417 prințul rui? 431 00:44:17,125 --> 00:44:19,042 Stăpânul tău ți-a spus asta? 432 00:44:20,625 --> 00:44:21,917 În acest moment, 433 00:44:22,625 --> 00:44:25,292 nu sunt multi care își permite să angajeze din vale. 434 00:44:25,375 --> 00:44:27,958 Meng xu și lady hua în pagoda de sud. 435 00:44:28,042 --> 00:44:29,417 Și în dud de est, 436 00:44:29,958 --> 00:44:32,500 chai sheng și prințul rui. 437 00:44:33,083 --> 00:44:34,500 Mulți își doresc harta comorii. 438 00:44:35,125 --> 00:44:37,417 Dar cine dorește capul lui Zhao Chuang? 439 00:44:38,417 --> 00:44:40,417 Poate doar prințul Rui. 440 00:44:44,542 --> 00:44:47,792 Atunci este gata ceea ce vreau? 441 00:45:03,583 --> 00:45:05,292 Vreau să vă pun o întrebare. 442 00:45:05,375 --> 00:45:06,535 Cine a trimis războinicii occidentali 443 00:45:06,583 --> 00:45:08,667 care a ucis cinci dintre frații mei de vale 444 00:45:08,750 --> 00:45:10,150 în templul dragonului zilele trecute? 445 00:45:12,708 --> 00:45:14,500 Daca spun ca nu stiu, 446 00:45:15,458 --> 00:45:16,583 m-ai crede? 447 00:45:18,625 --> 00:45:19,833 Dacă spun 448 00:45:20,625 --> 00:45:22,583 că asta aparține familiei mele 449 00:45:22,667 --> 00:45:24,167 și nu vreau să ți-o dau, 450 00:45:24,917 --> 00:45:25,917 m-ai crede? 451 00:45:46,292 --> 00:45:47,375 Nu da vina pe mine. 452 00:45:48,250 --> 00:45:50,667 Trebuia să fim pregătiți. 453 00:45:55,958 --> 00:45:57,917 Nu sunt afiliat cu ea în niciun fel. 454 00:46:06,250 --> 00:46:07,833 Nu este afiliat? 455 00:46:09,583 --> 00:46:10,792 În număr de trei, 456 00:46:11,500 --> 00:46:13,208 dacă nu predați harta comorii, 457 00:46:13,792 --> 00:46:15,667 O sa fac niste modificari 458 00:46:15,750 --> 00:46:17,083 la faţa ei. 459 00:46:19,042 --> 00:46:20,042 Unul. 460 00:46:25,792 --> 00:46:27,083 Două. 461 00:46:51,667 --> 00:46:53,000 Ai spus că nu suntem afiliați. 462 00:46:53,083 --> 00:46:54,417 Nu te mișca dacă vrei să trăiești. 463 00:47:28,875 --> 00:47:29,958 Cine este el? 464 00:47:30,042 --> 00:47:31,458 Judecător negru. 465 00:47:31,542 --> 00:47:32,375 OMS? 466 00:47:32,458 --> 00:47:33,458 Judecător negru. 467 00:48:08,625 --> 00:48:09,875 Qi junyuan, 468 00:48:10,750 --> 00:48:12,792 poţi spune acestui ţăran de vale 469 00:48:12,875 --> 00:48:14,417 ce sunt aici să fac. 470 00:48:14,500 --> 00:48:15,875 Pentru a aplica legea. 471 00:48:17,792 --> 00:48:19,292 înțeleg foarte bine 472 00:48:19,375 --> 00:48:21,333 că atunci când cineva prinde putere, 473 00:48:21,417 --> 00:48:24,208 ei nu pot ajuta dar gândește-te la viitor. 474 00:48:25,042 --> 00:48:26,625 Aștept cu nerăbdare viitorul. 475 00:48:27,958 --> 00:48:29,333 Dar această hartă a comorii 476 00:48:30,833 --> 00:48:32,208 este o bucată din trecutul meu. 477 00:48:34,042 --> 00:48:35,667 Asasina 478 00:48:36,167 --> 00:48:38,583 ai crescut sub supravegherea mea în vale. 479 00:48:39,208 --> 00:48:42,625 Nu voi avea plăcere în distrugerea eforturilor stăpânului tău. 480 00:48:43,792 --> 00:48:46,333 Voi face o excepție pentru tine astăzi. 481 00:48:46,917 --> 00:48:49,208 Dacă nu te întorci la vale cu mine, 482 00:48:49,292 --> 00:48:51,792 vom lupta până la moarte. 483 00:48:54,083 --> 00:48:55,083 Atunci”. 484 00:49:00,167 --> 00:49:01,208 Stai departe. 485 00:49:13,375 --> 00:49:14,458 judecător negru, 486 00:49:15,250 --> 00:49:17,125 Îmi voi folosi brațul Asura 487 00:49:17,208 --> 00:49:19,875 a se confrunta împotriva umbrelei tale yin Yang. 488 00:49:40,792 --> 00:49:41,958 Du-te și uită-te în stradă. 489 00:49:42,583 --> 00:49:44,125 De ce este brusc atât de liniștit? 490 00:49:54,458 --> 00:49:55,667 Toți oamenii au fugit. 491 00:49:57,875 --> 00:50:00,542 Uită-te la ferestrele de est și de vest 492 00:50:01,333 --> 00:50:03,208 să vadă câte trupe au sosit. 493 00:50:13,833 --> 00:50:15,500 Nu mai puțin de 300. 494 00:50:15,583 --> 00:50:17,458 Nu mă așteptam la Chai Kang 495 00:50:17,542 --> 00:50:19,250 să aibă întăriri atât de mari. 496 00:50:26,083 --> 00:50:28,123 Din moment ce era Chai Kang care m-a angajat din vale, 497 00:50:28,167 --> 00:50:30,647 nu ar trebui să fie el care a mobilizat trupele de dud de est. 498 00:50:30,708 --> 00:50:32,868 Meng xu și lady hua sunt, de asemenea, conștienți de harta comorii 499 00:50:32,917 --> 00:50:34,277 dar nu și-au declarat poziția. 500 00:50:34,333 --> 00:50:36,333 Cred că ei sunt cei care a trimis trupele. 501 00:50:43,333 --> 00:50:44,667 Pavilionul cu opt zei 502 00:50:49,333 --> 00:50:53,042 de când cavaleria de fier a pagodei de sud provoacă valea, 503 00:50:53,833 --> 00:50:56,250 nu-i putem lăsa niciodată să ne murdărească numele. 504 00:50:57,292 --> 00:50:58,333 Ce zici? 505 00:51:08,833 --> 00:51:09,833 doamna mea. 506 00:51:11,167 --> 00:51:12,542 Totul este gata. 507 00:51:16,833 --> 00:51:17,917 Luați-i în viață. 508 00:51:22,042 --> 00:51:25,708 Pavilionul cu opt zei 509 00:53:28,375 --> 00:53:29,833 Pavilionul cu opt zei 510 00:54:21,417 --> 00:54:23,167 Acum seamănă mai mult cu valea fantomei. 511 00:54:28,417 --> 00:54:30,125 Judecătorul negru este o forță de luat în seamă. 512 00:58:43,208 --> 00:58:44,583 Te rog lasă-mă să rămân. 513 00:58:56,917 --> 00:58:57,917 Pavilionul cu opt zei 514 00:59:45,625 --> 00:59:47,333 Îi voi bloca ca să poți fugi. 515 00:59:54,750 --> 00:59:55,750 Îți spun să pleci! 516 00:59:56,292 --> 00:59:57,833 Nu vei reuși dacă nu mergi acum! 517 01:00:38,458 --> 01:00:40,958 Sunt bine. Nu-ți face griji pentru mine. 518 01:00:58,292 --> 01:00:59,375 Domnul meu. 519 01:00:59,458 --> 01:01:00,917 Templu ancestral 520 01:01:03,958 --> 01:01:05,167 generalul zhao. 521 01:01:06,125 --> 01:01:09,375 Am găsit alunița în dudul de est. 522 01:01:23,417 --> 01:01:24,875 Este fratele meu. 523 01:01:26,458 --> 01:01:28,833 A angajat pe cineva din vale să te asasineze. 524 01:01:31,250 --> 01:01:32,250 Domnul meu, 525 01:01:32,875 --> 01:01:34,000 asta nu se poate. 526 01:01:34,083 --> 01:01:36,167 Trebuie să existe o neînțelegere. 527 01:01:36,250 --> 01:01:38,250 Prințul Rui a fost întotdeauna atât de amabil cu mine. 528 01:01:39,125 --> 01:01:41,250 Mi-a dat promovarea în cabinet. 529 01:01:54,458 --> 01:01:57,375 Înțelepciune și sinceritate 530 01:02:15,042 --> 01:02:20,500 Dud 531 01:02:53,083 --> 01:02:54,375 generalul zhao, 532 01:02:54,458 --> 01:02:57,250 Am aici toată corespondența 533 01:02:58,417 --> 01:03:00,250 către și de la miniștrii din cabinet. 534 01:03:01,875 --> 01:03:03,917 După ce sunt copiate, 535 01:03:04,750 --> 01:03:05,917 trec prin 536 01:03:07,750 --> 01:03:09,333 fiecare dintre ele. 537 01:03:11,125 --> 01:03:14,417 Asta include corespondența între fratele meu și vale. 538 01:03:19,375 --> 01:03:22,167 Aici sunt toate scrisorile 539 01:03:22,667 --> 01:03:23,917 între tine și fratele meu. 540 01:03:27,583 --> 01:03:29,750 Chai Kang 541 01:03:29,833 --> 01:03:32,917 zhao chuang 542 01:03:38,500 --> 01:03:40,000 De atâția ani, 543 01:03:41,000 --> 01:03:43,875 i-ai scris soției tale fără greș. 544 01:03:44,708 --> 01:03:46,750 O persoană care are grijă de familia sa 545 01:03:48,125 --> 01:03:49,458 este mai de încredere. 546 01:03:52,375 --> 01:03:53,708 Toți acești ani, 547 01:03:53,792 --> 01:03:55,750 Am jucat un joc de șah 548 01:03:55,833 --> 01:03:56,875 cu meng xu. 549 01:03:58,750 --> 01:04:00,375 Dacă fac următoarea mișcare corect, 550 01:04:00,458 --> 01:04:02,167 Voi ieși din Victor. 551 01:04:03,125 --> 01:04:04,292 Zhao Chuang, 552 01:04:04,375 --> 01:04:06,917 trebuie să faci această ultimă mișcare pentru mine. 553 01:04:07,000 --> 01:04:09,167 Aceasta este cea mai importantă mișcare. 554 01:04:10,208 --> 01:04:11,375 Domnul meu. 555 01:04:11,458 --> 01:04:12,500 Nu vă faceți griji. 556 01:04:12,583 --> 01:04:15,417 Îmi voi trimite oamenii să ai grijă de soția ta. 557 01:04:26,458 --> 01:04:28,208 Ce face domnia ta 558 01:04:28,917 --> 01:04:30,208 vrei sa fac? 559 01:04:58,875 --> 01:05:00,375 Descătușează-le. 560 01:05:01,708 --> 01:05:03,333 Au venit să mă vadă din proprie voință. 561 01:05:04,000 --> 01:05:05,640 De aceea ai reușit să-i captezi. 562 01:05:07,333 --> 01:05:08,500 Lasă-ne deocamdată. 563 01:05:08,583 --> 01:05:09,583 - Da. - Da. 564 01:05:27,958 --> 01:05:30,875 Ce pereche frumoasă de asasini valea a livrat. 565 01:05:38,750 --> 01:05:39,958 Când mă uit la tine, 566 01:05:41,375 --> 01:05:43,250 Îmi văd eu mai tânăr. 567 01:05:46,292 --> 01:05:47,375 Nu sunt nimic ca tine. 568 01:05:48,458 --> 01:05:50,083 Sunt orfană de când eram mică. 569 01:06:14,000 --> 01:06:15,875 Qi junyuan, te-ai gândit vreodată la asta? 570 01:06:17,042 --> 01:06:19,167 În timp ce valea fantomei are o reputație considerabilă, 571 01:06:19,250 --> 01:06:21,708 asasinatele se pot schimba doar situația pe moment. 572 01:06:22,542 --> 01:06:24,583 Ei nu pot schimba soarta oamenilor. 573 01:06:29,917 --> 01:06:31,542 Deci ai ales să fii budist. 574 01:06:32,375 --> 01:06:33,375 Da. 575 01:06:34,583 --> 01:06:36,292 Pentru că am făcut o greșeală. 576 01:06:44,292 --> 01:06:45,917 De dragul viitorului meu, 577 01:06:46,500 --> 01:06:48,125 Mi-am sacrificat trecutul. 578 01:06:54,083 --> 01:06:55,833 Așa că mă rog în fiecare zi 579 01:06:56,875 --> 01:06:58,958 pentru a cere îndrumare cu privire la modul de a repara. 580 01:06:59,833 --> 01:07:01,333 Ai primit vreun răspuns? 581 01:07:10,208 --> 01:07:11,208 Da. 582 01:07:16,375 --> 01:07:17,917 Am fost luminat cu un singur cuvânt. 583 01:07:20,000 --> 01:07:21,000 Răzbunare. 584 01:07:26,875 --> 01:07:29,292 Așa că acum, nu îndrăznesc să cer nimic. 585 01:07:30,208 --> 01:07:33,000 Sper doar că bărbatul meu și copilul meu va fi protejat. 586 01:07:39,750 --> 01:07:40,792 doamnă hua, 587 01:07:41,667 --> 01:07:43,625 știi de ce am venit să te văd? 588 01:07:44,333 --> 01:07:46,583 Pentru că ai ceva să mă întrebi. 589 01:07:49,833 --> 01:07:52,375 Harta comorii mi-a fost returnat acum. 590 01:07:53,417 --> 01:07:55,500 Am de gând să te angajez sa fac ceva pentru mine. 591 01:07:56,625 --> 01:07:58,375 S-a întors la tine? 592 01:07:59,167 --> 01:08:00,167 Desigur. 593 01:08:00,792 --> 01:08:02,893 Dacă nu aș fi aranjat să fie păstrat de guvernator du-te, 594 01:08:02,917 --> 01:08:05,667 cum a putut un om atât de mediocru să obțină harta? 595 01:08:08,583 --> 01:08:10,000 Pentru ce vrei să mă angajezi? 596 01:08:11,583 --> 01:08:13,708 Se angajează un asasin a asasina, desigur. 597 01:08:15,458 --> 01:08:17,292 Am folosit harta comorii ca momeală 598 01:08:17,875 --> 01:08:20,500 pentru a aranja o întâlnire cu Chai Sheng în pavilionul de zăpadă, 599 01:08:20,583 --> 01:08:23,458 aparent să discute cu el cum să găsești comorile. 600 01:08:25,708 --> 01:08:26,750 Când va veni timpul, 601 01:08:27,750 --> 01:08:29,708 Vreau să-l asasinați pe Chai Sheng. 602 01:08:33,042 --> 01:08:35,000 De ce aș face așa ceva pentru tine? 603 01:08:36,833 --> 01:08:38,250 Pentru că vă pot spune 604 01:08:38,333 --> 01:08:39,958 ce vrei sa stii. 605 01:08:40,625 --> 01:08:42,167 Ce vreau să știu? 606 01:08:52,292 --> 01:08:53,625 Adevărul despre harta comorii 607 01:08:54,125 --> 01:08:56,583 și anihilarea clanului tău. 608 01:09:07,792 --> 01:09:09,792 Eu, Chai Sheng din dud de est, 609 01:09:09,875 --> 01:09:11,625 va forma o alianţă frăţească 610 01:09:12,250 --> 01:09:14,000 cu domnul pagodei de sud. 611 01:09:14,500 --> 01:09:17,125 Ne vom uni mâinile pentru a găsi comorile străvechi. 612 01:09:18,042 --> 01:09:19,708 Ar trebui să-mi doresc altfel, 613 01:09:19,792 --> 01:09:21,752 mânia cerurilor și a oamenilor va fi asupra mea. 614 01:09:22,750 --> 01:09:25,083 Cerul și pământul mă vor distruge. 615 01:09:26,000 --> 01:09:27,750 Eu, meng xu din pagoda de sud, 616 01:09:28,917 --> 01:09:31,292 va forma o alianţă frăţească 617 01:09:31,375 --> 01:09:33,167 cu lordul chai sheng al dudului de est. 618 01:09:33,250 --> 01:09:34,750 Ar trebui să-mi doresc altfel, 619 01:09:34,833 --> 01:09:37,042 Voi muri de sabie. 620 01:09:56,333 --> 01:09:59,173 - Într-o clipă, îți spun... - Când îmi spui să plec, voi pleca. 621 01:09:59,208 --> 01:10:00,667 Când îți spun să-l apuci, apucă-l. 622 01:10:01,917 --> 01:10:02,917 Astăzi, 623 01:10:03,000 --> 01:10:06,042 devenim frați și aliați. 624 01:10:06,125 --> 01:10:08,667 Aș vrea să-mi invit soția a cânta un cântec 625 01:10:08,750 --> 01:10:10,667 pentru a sărbători această zi importantă. 626 01:10:16,958 --> 01:10:19,167 Când va veni timpul, voi cânta o melodie. 627 01:10:19,792 --> 01:10:22,458 Când vine ocazia ca tu să-l asasinezi pe Chai Sheng, 628 01:10:22,542 --> 01:10:24,042 Îți dau un semnal. 629 01:10:28,000 --> 01:10:30,625 Dacă dragostea este adevărată 630 01:10:30,708 --> 01:10:34,667 nu ne vom plânge că ne-am întâlnit prea târziu 631 01:10:35,333 --> 01:10:40,333 Sper doar să te văd fără regrete 632 01:10:40,417 --> 01:10:44,250 iubirea și onoarea se estompează ca un val 633 01:10:44,333 --> 01:10:47,125 și mai colorate decât florile ofilite 634 01:10:47,750 --> 01:10:52,458 dar mi-e teamă de singurătate și de speranțe năruite 635 01:10:52,542 --> 01:10:55,583 iubirea este ca un vis 636 01:10:55,667 --> 01:10:58,500 nu contează dacă nu durează 637 01:10:58,583 --> 01:11:01,583 dacă inimile noastre sunt puternice 638 01:11:01,667 --> 01:11:04,625 dragostea nu se va estompa niciodată 639 01:11:04,708 --> 01:11:07,708 despărțirea aduce distrugere 640 01:11:07,792 --> 01:11:10,792 Tânjesc să ne întâlnim din nou 641 01:11:10,875 --> 01:11:14,375 dragostea este în inima mea 642 01:11:14,458 --> 01:11:17,333 nu va dispărea 643 01:11:17,417 --> 01:11:20,042 dacă dragostea este adevărată 644 01:11:20,125 --> 01:11:24,042 nu ne vom plânge că ne-am întâlnit prea târziu 645 01:11:24,875 --> 01:11:28,042 Sper doar să te văd fără regrete 646 01:11:28,125 --> 01:11:29,917 ce face domnia ta 647 01:11:30,458 --> 01:11:31,750 vrei sa fac? 648 01:11:32,833 --> 01:11:35,333 Asasinează-l pe Meng Xu. 649 01:11:53,875 --> 01:11:54,917 generalul zhao. 650 01:11:56,125 --> 01:11:58,208 Voi preda acest potir domnului meu. 651 01:12:01,333 --> 01:12:03,292 Cred că te-am mai văzut pe undeva. 652 01:12:09,000 --> 01:12:10,208 Memoria ta te înșală. 653 01:12:11,000 --> 01:12:12,500 Nu ne-am întâlnit niciodată. 654 01:12:25,333 --> 01:12:30,292 - Capturează asasinul! - Capturează asasinul! 655 01:12:30,375 --> 01:12:31,615 Cineva vrea să-l omoare pe domnul! 656 01:12:31,667 --> 01:12:32,792 Protejează-l pe domnul! 657 01:12:33,458 --> 01:12:34,458 Prinde asasinul! 658 01:12:35,042 --> 01:12:36,562 - Protejează-l pe domnul! - Protejează-l pe domnul! 659 01:13:10,667 --> 01:13:12,387 Unde au ajuns asasinii asa de priceputi provin de la? 660 01:13:28,417 --> 01:13:29,417 Ajută-i! 661 01:13:34,875 --> 01:13:36,083 Domnul meu, este periculos. 662 01:14:26,500 --> 01:14:27,500 Maestru? 663 01:14:29,042 --> 01:14:30,292 I-ai adus aici. 664 01:14:39,417 --> 01:14:40,458 Domnul Meng! 665 01:14:47,000 --> 01:14:48,000 Domnul Meng. 666 01:14:52,500 --> 01:14:53,375 Nu vă faceți griji. 667 01:14:53,458 --> 01:14:54,458 Fii în largul tău. 668 01:14:55,833 --> 01:14:57,125 S-a terminat acum. 669 01:14:57,208 --> 01:14:58,417 S-a terminat în sfârșit. 670 01:15:47,792 --> 01:15:48,792 Domnul meu. 671 01:15:49,167 --> 01:15:50,167 Domnul meu. 672 01:16:40,250 --> 01:16:41,250 Cine e? 673 01:17:03,750 --> 01:17:05,500 Lady Hua, vii la mine atât de târziu în noapte. 674 01:17:06,083 --> 01:17:07,563 Ce instructiuni ai pentru mine? 675 01:17:08,292 --> 01:17:09,292 Nu vă faceți griji. 676 01:17:10,250 --> 01:17:11,417 Nu este nimeni afară. 677 01:17:22,875 --> 01:17:24,958 Nu ar fi trebuit să vii să mă vezi la ora asta. 678 01:17:25,042 --> 01:17:27,583 Dacă te vede cineva, planul nostru va fi distrus. 679 01:17:58,125 --> 01:17:59,375 Au trecut decenii. 680 01:18:01,000 --> 01:18:02,625 M-am gândit la tine în fiecare zi. 681 01:18:13,000 --> 01:18:14,708 Știu că mă învinovățești. 682 01:18:16,042 --> 01:18:18,833 ți-am promis că nu l-aș ucide pe Meng Xu. 683 01:18:20,083 --> 01:18:21,417 Dar situația s-a schimbat. 684 01:18:22,000 --> 01:18:23,292 A trebuit să o fac. 685 01:18:25,458 --> 01:18:26,500 Nu vă faceți griji. 686 01:18:27,125 --> 01:18:29,167 Situația se va rezolva foarte curând. 687 01:18:29,250 --> 01:18:31,292 În curând, vom fi din nou împreună. 688 01:18:32,250 --> 01:18:33,250 Vedea? 689 01:18:33,917 --> 01:18:35,750 Tu ești creierul. 690 01:18:35,833 --> 01:18:37,667 Mi-ai spus să fac harta aia de cupru 691 01:18:37,750 --> 01:18:39,625 pentru o comoară care nu a existat 692 01:18:40,125 --> 01:18:41,625 și a făcut atât de mulți oameni 693 01:18:41,708 --> 01:18:42,833 complotată în jurul nostru 694 01:18:42,917 --> 01:18:44,333 de atâţia ani. 695 01:18:47,083 --> 01:18:48,083 Cu toate acestea, 696 01:18:49,292 --> 01:18:51,250 oricare ar fi rezultatul, 697 01:18:52,208 --> 01:18:54,542 nu compensează ceea ce am pierdut. 698 01:19:04,792 --> 01:19:07,083 Îți mai este dor de fiica noastră? 699 01:19:13,292 --> 01:19:15,292 Cum să nu-mi fie dor de ea? 700 01:19:19,083 --> 01:19:20,083 Știu. 701 01:19:20,875 --> 01:19:22,475 Pentru ca Meng Xu să te ia sub aripa lui, 702 01:19:23,208 --> 01:19:24,542 Te-am forțat să o abandonezi. 703 01:19:33,458 --> 01:19:34,667 Ghost Valley încercase 704 01:19:35,833 --> 01:19:37,333 să te asasineze. 705 01:19:38,417 --> 01:19:40,208 Dar de ce sunt urmând ordinele tale acum? 706 01:20:00,333 --> 01:20:01,333 Îți amintești 707 01:20:02,333 --> 01:20:03,417 intrebarea pe care mi-ai pus-o 708 01:20:03,500 --> 01:20:05,250 când trebuia să ne refugiem separat 709 01:20:06,042 --> 01:20:07,667 acum 13 ani? 710 01:20:09,667 --> 01:20:12,625 În viitor, doar dacă poți alege între mine și tărâm, 711 01:20:13,333 --> 01:20:14,708 pe care o vei alege? 712 01:20:14,792 --> 01:20:15,912 Bineînțeles că te voi alege pe tine. 713 01:20:16,875 --> 01:20:18,125 Am spus că te voi alege pe tine. 714 01:20:18,708 --> 01:20:19,875 Ce ați spus? 715 01:20:24,250 --> 01:20:26,375 Am spus că sunt mulțumit. 716 01:20:40,333 --> 01:20:43,458 M-ai întrebat de ce valea fantomei îmi urmează ordinele. 717 01:20:44,667 --> 01:20:46,375 Este pentru că lordul Chai Sheng ține 718 01:20:48,125 --> 01:20:50,958 decretul secret al planului lor real. 719 01:21:13,250 --> 01:21:14,458 Dacă spun 720 01:21:16,875 --> 01:21:18,583 că te-am așteptat aici, 721 01:21:20,333 --> 01:21:22,083 m-ai crede? 722 01:21:30,500 --> 01:21:32,083 Ne întâlnim din nou. 723 01:21:32,750 --> 01:21:35,042 Îți sunt recunoscător pentru acceptarea invitației mele. 724 01:21:35,125 --> 01:21:37,333 Dacă nu aș fi vrut să vii aici, 725 01:21:37,417 --> 01:21:39,875 de ce l-aș minți pe partenerul tău 726 01:21:40,750 --> 01:21:41,750 că domnul 727 01:21:42,167 --> 01:21:44,042 a avut decretul secret al Ghost Valley? 728 01:21:47,208 --> 01:21:48,333 E minunat. 729 01:21:49,458 --> 01:21:51,167 Oricum ar fi trebuit să te găsesc curând. 730 01:21:52,750 --> 01:21:53,750 generalul zhao, 731 01:21:55,042 --> 01:21:56,250 vreau sa stiu. 732 01:21:58,000 --> 01:22:01,042 Tu ai fost cel care ai angajat valea să-l asasinez pe Meng Xu? 733 01:22:01,583 --> 01:22:03,333 Am comandat Ghost Valley 734 01:22:07,750 --> 01:22:09,833 care este legătura ta cu valea? 735 01:22:12,458 --> 01:22:13,458 Domnul meu, 736 01:22:13,875 --> 01:22:17,125 Aș dori să împrumut pensula ta. 737 01:22:40,375 --> 01:22:42,042 știi 738 01:22:42,125 --> 01:22:44,042 de ce îi scriam mereu soției mele? 739 01:22:45,375 --> 01:22:46,833 Pentru că știam foarte bine 740 01:22:47,375 --> 01:22:49,125 că ai spiona scrisorile. 741 01:22:50,083 --> 01:22:51,417 Prin urmare, 742 01:22:51,500 --> 01:22:54,000 Am scris tot ce ai vrut să citești. 743 01:22:55,708 --> 01:22:56,708 Zilele trecute, 744 01:22:57,333 --> 01:22:58,917 când ai spus că vei trimite bărbați 745 01:22:59,000 --> 01:23:00,750 să am grijă de soția mea, 746 01:23:00,833 --> 01:23:02,917 Nu mi-a fost deloc frică. 747 01:23:03,000 --> 01:23:04,708 Pentru că soția căreia i-am scris 748 01:23:06,500 --> 01:23:08,042 nu exista. 749 01:23:15,958 --> 01:23:18,167 Acționând ca un ministru loial de atâţia ani 750 01:23:18,792 --> 01:23:20,708 nu putea fi ușor. 751 01:23:26,083 --> 01:23:27,667 știi 752 01:23:27,750 --> 01:23:29,958 de ce mai traiesti? 753 01:23:30,583 --> 01:23:33,042 Pentru că am nevoie de tine ca țap ispășitor. 754 01:23:33,917 --> 01:23:34,750 Asasin! 755 01:23:34,833 --> 01:23:36,167 Cineva îl ucide pe domnul! 756 01:23:36,250 --> 01:23:37,083 Asasini! 757 01:23:37,167 --> 01:23:38,542 - Grăbește-te! - Grăbește-te! 758 01:23:38,625 --> 01:23:40,465 - Cineva încearcă să-l omoare pe domnul! - Maestre. 759 01:23:48,417 --> 01:23:50,250 Cineva vrea să ne distrugem unul pe altul. 760 01:23:51,167 --> 01:23:52,792 Ne întâlnim la teatrul de cameră roșie. 761 01:23:54,042 --> 01:23:57,833 Teatru de cameră roșie 762 01:24:20,417 --> 01:24:21,417 Junyuan. 763 01:25:50,667 --> 01:25:51,750 comandant, 764 01:25:52,708 --> 01:25:55,792 Am spus că voi face ceva bine în aceste vremuri tulburi. 765 01:25:56,375 --> 01:25:57,458 Crede-ma. 766 01:25:58,250 --> 01:25:59,625 Sunt foarte aproape de succes. 767 01:26:02,583 --> 01:26:03,625 comandant, 768 01:26:04,292 --> 01:26:06,167 Apreciez contribuțiile tale 769 01:26:06,250 --> 01:26:08,292 la vale de-a lungul anilor. 770 01:26:09,208 --> 01:26:10,750 Sacrificiul pe care îl faci astăzi 771 01:26:11,833 --> 01:26:13,042 merită. 772 01:26:16,500 --> 01:26:17,750 sunt bătrân. 773 01:26:19,500 --> 01:26:21,208 E timpul să plec. 774 01:26:23,583 --> 01:26:25,292 Având în vedere eforturile pe care le-am făcut 775 01:26:26,833 --> 01:26:29,333 pentru vale de-a lungul deceniilor, 776 01:26:30,750 --> 01:26:31,750 masca de aur, 777 01:26:32,333 --> 01:26:33,667 te implor. 778 01:26:35,208 --> 01:26:37,458 Dă-mi o ultimă demnitate 779 01:26:39,083 --> 01:26:40,583 ca un asasin. 780 01:26:52,625 --> 01:26:53,625 comandant, 781 01:26:54,708 --> 01:26:55,708 lasă-ne 782 01:26:56,583 --> 01:26:57,958 parte aici. 783 01:27:18,833 --> 01:27:19,833 Maestru! 784 01:27:20,958 --> 01:27:22,042 Maestru! 785 01:27:22,875 --> 01:27:23,875 Maestru. 786 01:27:31,750 --> 01:27:33,458 Este o mască de aur. 787 01:27:38,375 --> 01:27:39,375 El are 788 01:27:40,875 --> 01:27:43,208 mărgele de rugăciune ale lui zhao chuang pe el. 789 01:28:05,292 --> 01:28:07,292 Pentru că vă pot spune 790 01:28:07,375 --> 01:28:08,667 adevărul despre harta comorii 791 01:28:08,750 --> 01:28:10,792 și anihilarea clanului tău. 792 01:28:15,542 --> 01:28:18,875 Am încercat să aflu adevărul despre exterminarea clanului qi. 793 01:28:18,958 --> 01:28:20,458 Dar în acest moment, 794 01:28:20,542 --> 01:28:22,375 în afară de motive personale, 795 01:28:22,458 --> 01:28:24,083 ca asura albastră, 796 01:28:24,167 --> 01:28:27,625 Trebuie să rezolv această conspirație pentru valea fantomei. 797 01:28:27,708 --> 01:28:29,000 masca de aur, 798 01:28:29,083 --> 01:28:31,708 maestrul ne-a învățat să ucidem cu maceta. 799 01:28:32,208 --> 01:28:33,625 Ce fel de armă folosești? 800 01:28:34,583 --> 01:28:36,583 Nu folosesc o armă. 801 01:28:37,333 --> 01:28:38,583 Ce folosesc eu 802 01:28:39,208 --> 01:28:40,208 este un complot. 803 01:28:41,292 --> 01:28:44,708 Un complot poate schimba o întreagă eră. 804 01:28:45,750 --> 01:28:47,875 Se poate dezvălui un complot? 805 01:28:48,500 --> 01:28:49,625 Dacă vrei să rezolvi un complot, 806 01:28:50,375 --> 01:28:51,958 ar trebui să vii 807 01:28:52,042 --> 01:28:53,292 cu un alt complot. 808 01:29:06,750 --> 01:29:07,750 Anunţ! 809 01:29:07,833 --> 01:29:11,333 Generalul Zhao primește sigiliul militar! 810 01:29:12,083 --> 01:29:12,958 Anunţ! 811 01:29:13,042 --> 01:29:16,292 Generalul Zhao intră în palat! 812 01:29:18,333 --> 01:29:21,000 O felicit pe domnia ta devenind conducătorul pagodei de sud. 813 01:29:21,083 --> 01:29:22,500 Odată ce primesc sigiliul militar, 814 01:29:22,583 --> 01:29:25,417 dudul de est va fi și al nostru. 815 01:29:25,500 --> 01:29:26,750 O invit aici pe domnia ta 816 01:29:27,333 --> 01:29:30,375 să asistăm la visul nostru devenind realitate. 817 01:29:56,500 --> 01:29:57,500 Domnul meu. 818 01:29:57,917 --> 01:29:58,958 Domnul meu. 819 01:30:00,417 --> 01:30:01,875 Am mai spus-o. 820 01:30:04,375 --> 01:30:05,708 Iubit 821 01:30:07,125 --> 01:30:10,375 uitându-te cum brodezi halatul regal, 822 01:30:11,833 --> 01:30:13,958 deși știam 823 01:30:16,292 --> 01:30:18,500 că halatul nu era pentru mine. 824 01:30:44,958 --> 01:30:46,625 Subiectul tău, zhao chuang, 825 01:30:46,708 --> 01:30:49,042 jură loialitate tânărului lord. 826 01:30:55,042 --> 01:30:56,042 Așteaptă. 827 01:30:58,917 --> 01:31:00,000 generalul zhao, 828 01:31:01,708 --> 01:31:03,000 pagoda de sud și dud de est 829 01:31:03,083 --> 01:31:04,625 au format o alianță. 830 01:31:06,625 --> 01:31:08,750 Trebuie să-ți reamintesc 831 01:31:09,375 --> 01:31:10,875 în numele celor doi domni. 832 01:31:11,458 --> 01:31:13,958 După ce primești sigiliul militar, 833 01:31:14,042 --> 01:31:17,042 Sper că nu vei uita angajamentul tău către tânărul domn. 834 01:31:17,625 --> 01:31:21,583 Nu am încălcat nicio promisiune în viața mea. 835 01:31:32,125 --> 01:31:34,292 Nu ai încălcat niciodată o promisiune? 836 01:31:52,292 --> 01:31:54,417 Îndrăznești să-i juri lui Buddha? 837 01:32:09,625 --> 01:32:12,750 Îi jur lui Buddha. 838 01:32:12,833 --> 01:32:15,250 O voi face mereu și pentru totdeauna fii loial tânărului lord 839 01:32:15,333 --> 01:32:17,042 și protejează dudul de est. 840 01:32:17,125 --> 01:32:18,583 Ar trebui să trădez acest jurământ, 841 01:32:18,667 --> 01:32:20,083 voi fi pedepsit 842 01:32:20,167 --> 01:32:21,833 și alungat în iad pentru totdeauna. 843 01:32:25,000 --> 01:32:28,333 Sigiliu militar 844 01:32:43,542 --> 01:32:44,667 Raportați! 845 01:32:44,750 --> 01:32:46,583 Generale Zhao, asasinii atacă. 846 01:32:46,667 --> 01:32:48,250 - Ce? - Asasini? 847 01:32:49,958 --> 01:32:51,167 Sunt asasini aici. 848 01:32:51,833 --> 01:32:53,667 - Protejează-l pe domnul. - Protejează-l pe domnul. 849 01:32:54,792 --> 01:32:55,792 Închideţi ușa! 850 01:33:11,667 --> 01:33:14,250 General, un inamic necunoscut a declanșat toți explozivii 851 01:33:14,333 --> 01:33:15,458 în arsenalul nostru. 852 01:33:17,125 --> 01:33:19,417 - Zhao chuang se revoltă! - Zhao chuang se revoltă! 853 01:33:19,500 --> 01:33:22,167 - Cine strigă? - Zhao chuang se revoltă! 854 01:33:23,333 --> 01:33:25,000 - Zhao chuang se revoltă! - Nu se poate. 855 01:33:25,083 --> 01:33:26,167 Cum poate fi? 856 01:33:26,250 --> 01:33:27,250 Zhao chuang se revoltă. 857 01:33:27,958 --> 01:33:29,417 Zhao chuang se revoltă! 858 01:33:29,917 --> 01:33:31,625 Zhao chuang se revoltă! 859 01:33:32,333 --> 01:33:33,792 Trebuie să fie oi junyuan. 860 01:33:33,875 --> 01:33:35,417 Desfășoară garda imperială. 861 01:33:35,500 --> 01:33:36,500 Da, domnule! 862 01:33:36,875 --> 01:33:38,208 Zhao chuang se revoltă! 863 01:33:38,875 --> 01:33:39,958 Zhao chuang se revoltă! 864 01:33:46,833 --> 01:33:48,833 Zhao Chuang, cum indraznesti sa intri cu sabia? 865 01:33:48,917 --> 01:33:49,917 Protejează-l pe tânărul lord! 866 01:33:50,000 --> 01:33:51,000 Chiar este el. 867 01:33:57,208 --> 01:33:58,792 Escortează prințul moștenitor în siguranță! 868 01:34:08,458 --> 01:34:09,458 Dud 869 01:34:45,333 --> 01:34:46,750 Odată ce primesc sigiliul militar, 870 01:34:47,375 --> 01:34:49,917 Voi desfășura trupele pentru a distruge valea fantomei. 871 01:34:54,042 --> 01:34:55,625 Spune-i lui iunieuan să iasă! 872 01:35:01,625 --> 01:35:06,750 - Atacă! - Atacă! 873 01:35:31,042 --> 01:35:32,375 Trădător! 874 01:35:47,708 --> 01:35:50,625 Sigiliu militar 875 01:35:56,500 --> 01:35:58,833 Știam că îi vei face rău tânărului lord. 876 01:36:00,292 --> 01:36:02,625 Qi junyuan mi-a forțat mâna. 877 01:36:04,542 --> 01:36:05,708 Ai spus mai devreme. 878 01:36:07,917 --> 01:36:10,292 Între mine și tărâm, m-ai alege pe mine. 879 01:36:11,458 --> 01:36:13,292 Dacă îți cer să pleci cu mine acum, 880 01:36:13,958 --> 01:36:15,292 ai face-o? 881 01:36:15,375 --> 01:36:16,375 Nu pot. 882 01:36:18,292 --> 01:36:19,625 am promis 883 01:36:19,708 --> 01:36:21,375 pentru a vă ajuta să calmați haosul. 884 01:36:23,708 --> 01:36:26,708 Dar acum, planul nostru și-a pierdut sensul 885 01:36:27,458 --> 01:36:29,375 pentru că te-ai schimbat. 886 01:36:33,042 --> 01:36:34,042 Da. 887 01:36:35,292 --> 01:36:36,833 Dar schimbarea în mine a fost făcută 888 01:36:36,917 --> 01:36:38,417 pentru a se adapta vremurilor. 889 01:36:39,875 --> 01:36:41,042 Într-adevăr. 890 01:36:42,333 --> 01:36:43,750 Ne-am schimbat amândoi. 891 01:36:47,167 --> 01:36:48,708 Mi-am pierdut trecutul. 892 01:36:52,458 --> 01:36:54,375 Nu pot să văd un viitor pentru noi. 893 01:36:57,167 --> 01:36:59,042 Nu mă pot înfrunta. 894 01:37:01,542 --> 01:37:03,583 Dar pot începe din nou. 895 01:37:31,042 --> 01:37:32,042 Hua. 896 01:37:33,417 --> 01:37:34,417 Hua. 897 01:37:37,208 --> 01:37:40,750 Acesta este un nou început? 898 01:37:43,583 --> 01:37:45,917 M-ai lăsat singur. 899 01:37:51,583 --> 01:37:53,583 cu siguranta voi 900 01:37:54,292 --> 01:37:58,208 completați planul nostru. 901 01:38:02,042 --> 01:38:04,375 Uite, marea militară! Este chiar aici. 902 01:38:04,458 --> 01:38:06,042 Îți voi arăta. 903 01:38:40,417 --> 01:38:43,292 Nu ai prevăzut acest complot, nu-i așa? 904 01:38:56,250 --> 01:38:57,458 Poate ai uitat. 905 01:38:58,042 --> 01:39:00,583 Tu m-ai învățat să complot, 906 01:39:02,208 --> 01:39:03,333 masca de aur. 907 01:39:05,417 --> 01:39:07,500 De fapt, nu am înțeles niciodată. 908 01:39:08,792 --> 01:39:10,625 Care este relația 909 01:39:10,708 --> 01:39:12,458 între masca de aur și zhao chuang? 910 01:39:13,167 --> 01:39:14,583 De fapt, este foarte simplu. 911 01:39:16,208 --> 01:39:18,667 Sunteți aceeași persoană. 912 01:39:19,583 --> 01:39:22,417 Acționând ca un ministru loial de atâţia ani 913 01:39:22,500 --> 01:39:23,625 nu putea fi ușor. 914 01:39:24,292 --> 01:39:25,750 Dacă ești o mască de aur, 915 01:39:27,500 --> 01:39:28,833 apoi doamna hua 916 01:39:28,917 --> 01:39:30,500 trebuie să fie împărăteasa cerească dansul focului 917 01:39:30,583 --> 01:39:32,423 care a dispărut din vale de ani de zile. 918 01:39:33,000 --> 01:39:34,250 Mi-ai întrebat familia 919 01:39:34,333 --> 01:39:37,500 pentru a face o hartă de cupru pentru comori care nu au existat niciodată 920 01:39:38,333 --> 01:39:40,917 astfel încât să înceapă un război între pagoda de sud și dudul de est. 921 01:39:41,000 --> 01:39:43,708 Te-ai predat lui Chai Sheng în mijlocul haosului. 922 01:39:43,792 --> 01:39:45,292 Și lady hua s-a atașat 923 01:39:45,375 --> 01:39:47,167 a meng xu. 924 01:39:47,708 --> 01:39:51,500 Ai aranjat frații din vale să te asasinezi 925 01:39:51,583 --> 01:39:53,083 ca să poți pune în scenă 926 01:39:53,167 --> 01:39:55,083 o scenă a unui ministru loial fiind asasinat 927 01:39:55,167 --> 01:39:57,208 pentru a câștiga încrederea lui Chai Sheng. 928 01:39:58,292 --> 01:39:59,708 Știai foarte bine 929 01:39:59,792 --> 01:40:02,500 că nu aș renunța să-mi răzbun clanul. 930 01:40:02,583 --> 01:40:03,750 Deci m-ai făcut țapul ispășitor 931 01:40:03,833 --> 01:40:06,083 pentru trădare și furtul hărții 932 01:40:06,167 --> 01:40:07,333 astfel încât întreaga vale 933 01:40:07,417 --> 01:40:10,000 s-ar concentra asupra mea, trădătorul. 934 01:40:10,667 --> 01:40:12,625 Apoi ai folosit harta ca momeală 935 01:40:13,333 --> 01:40:16,000 pentru a ademeni liderii pagodei de sud iar dud de est în întâlnire 936 01:40:16,083 --> 01:40:17,417 și i-a asasinat pe amândoi 937 01:40:17,500 --> 01:40:19,208 la întâlnire. 938 01:40:19,292 --> 01:40:20,750 Când primești sigiliul militar, 939 01:40:20,833 --> 01:40:22,333 ai conduce armata dud de est 940 01:40:22,417 --> 01:40:23,833 pentru a distruge valea fantomei. 941 01:40:25,708 --> 01:40:26,583 Astfel, 942 01:40:26,667 --> 01:40:28,625 ți-ai putea acoperi trădarea 943 01:40:28,708 --> 01:40:30,375 și avansați-vă poziția 944 01:40:30,458 --> 01:40:31,698 de la stăpânul văii 945 01:40:32,333 --> 01:40:34,083 stăpânului întregului tărâm. 946 01:40:34,792 --> 01:40:35,708 Mască de aur. 947 01:40:35,792 --> 01:40:39,583 Acum, te întreb în numele fraţilor mei de vale. 948 01:40:40,500 --> 01:40:42,167 Cum ne poți înfrunta? 949 01:40:44,417 --> 01:40:45,625 Vremurile s-au schimbat. 950 01:40:46,833 --> 01:40:50,167 Nu pot spune că nu am încercat pentru a schimba lumea prin vale. 951 01:40:50,958 --> 01:40:52,458 Nu poți schimba nimic 952 01:40:55,125 --> 01:40:57,042 pentru că te-ai schimbat. 953 01:40:58,917 --> 01:41:01,417 Sunt oi junyuan cu masca pe mine. 954 01:41:02,917 --> 01:41:05,042 Sunt încă qi junyuan cu masca scoasă. 955 01:41:05,625 --> 01:41:07,465 Astăzi, nu-mi pasă indiferent dacă ești zhao chuang 956 01:41:07,500 --> 01:41:09,000 sau masca de aur. 957 01:41:09,083 --> 01:41:11,542 Voi răzbuna stăpânul meu și valea! 958 01:41:32,375 --> 01:41:33,833 Asura albastră, 959 01:41:33,917 --> 01:41:35,750 este timpul să aplicăm legea. 960 01:41:39,875 --> 01:41:41,500 Cel care face aplicarea 961 01:41:42,417 --> 01:41:43,500 voi fi eu. 962 01:45:05,792 --> 01:45:06,792 E timpul pentru mine 963 01:45:07,917 --> 01:45:09,333 pentru a lua înapoi brațul Asurei! 964 01:46:08,833 --> 01:46:10,625 Nu folosesc o armă. 965 01:46:11,333 --> 01:46:12,375 Ce folosesc eu 966 01:46:12,958 --> 01:46:13,958 este un complot. 967 01:46:14,958 --> 01:46:15,958 Un complot 968 01:46:16,333 --> 01:46:18,708 poate schimba o întreagă eră. 969 01:46:18,792 --> 01:46:20,875 Templu ancestral 970 01:46:24,500 --> 01:46:26,000 Mi-am făcut o promisiune. 971 01:46:26,500 --> 01:46:29,000 aș părăsi valea de îndată ce m-am răzbunat 972 01:46:29,083 --> 01:46:30,750 și să-mi găsesc viitorul. 973 01:46:32,417 --> 01:46:33,417 În acest moment, 974 01:46:33,917 --> 01:46:35,958 Îmi amintesc de ziua aceea cu zăpadă 975 01:46:37,250 --> 01:46:38,792 și ce a spus shengsheng. 976 01:46:44,458 --> 01:46:46,042 Când se va termina acest viscol? 977 01:47:01,833 --> 01:47:04,167 nu înțeleg de ce m-ai adus la vale. 978 01:47:05,125 --> 01:47:06,875 Am plănuit 979 01:47:06,958 --> 01:47:08,792 unde vom merge după părăsirea văii. 980 01:47:08,875 --> 01:47:10,542 Îți va plăcea. 981 01:47:10,625 --> 01:47:14,750 Îndepărtează-te de răzbunare și ură 982 01:47:18,458 --> 01:47:19,875 masca de aur si imparateasa cereasca 983 01:47:19,958 --> 01:47:21,708 ne-a spus aici 984 01:47:21,792 --> 01:47:23,208 acea vale fantomă 985 01:47:23,292 --> 01:47:25,375 într-o zi ar face lumea 986 01:47:25,458 --> 01:47:27,000 un loc fără ură. 987 01:47:36,833 --> 01:47:38,167 Toate acestea au fost minciuni. 988 01:47:39,708 --> 01:47:42,000 De aceea ei niciodată și-au dat jos măștile. 989 01:47:45,875 --> 01:47:47,042 Să mergem. 990 01:47:47,125 --> 01:47:48,125 Shengsheng. 991 01:47:49,250 --> 01:47:50,875 Îmi amintesc că a spus stăpânul meu 992 01:47:51,917 --> 01:47:53,917 împărăteasa aceea cerească și-au dat copilul 993 01:47:54,875 --> 01:47:57,417 de dragul întreprinderii măștii de aur. 994 01:48:43,667 --> 01:48:46,000 Shengsheng, trebuie să-ți spun 995 01:48:46,500 --> 01:48:48,833 că am inventat acel zvon. 996 01:48:54,000 --> 01:48:55,083 M-am întrebat 997 01:48:55,708 --> 01:48:57,667 de ce ne-am întâlnit la templul dragonului. 998 01:49:02,167 --> 01:49:03,375 Și averea ta rămâne. 999 01:49:03,458 --> 01:49:04,625 „Dirind de-a lungul pârâului, 1000 01:49:04,708 --> 01:49:07,167 întâlnind în sfârșit un erou pentru o noapte de uitare beată”. 1001 01:49:07,250 --> 01:49:08,750 De ce a fost averea atât de exactă? 1002 01:49:09,583 --> 01:49:11,292 M-am dus să-l caut la templu. 1003 01:49:14,167 --> 01:49:15,167 L-ai găsit? 1004 01:49:17,792 --> 01:49:20,500 Cum aș putea eu când nu a existat niciodată? 1005 01:49:22,833 --> 01:49:24,125 De asemenea, 1006 01:49:24,208 --> 01:49:26,250 când te-ai prefăcut a fi lady hua, 1007 01:49:26,958 --> 01:49:28,417 de unde ai stiut 1008 01:49:28,500 --> 01:49:31,250 că copilul lor era o fată? 1009 01:49:31,958 --> 01:49:34,375 Așa că acum, nu îndrăznesc să cer nimic. 1010 01:49:35,250 --> 01:49:38,083 Sper doar că bărbatul meu și copilul meu va fi protejat. 1011 01:49:39,042 --> 01:49:41,125 Îți mai este dor de fiica noastră? 1012 01:49:46,917 --> 01:49:47,750 Dedus 1013 01:49:47,833 --> 01:49:50,073 că ești mască de aur şi fiica împărătesei cereşti. 1014 01:49:50,500 --> 01:49:51,583 M-ai urmat 1015 01:49:53,333 --> 01:49:54,375 pentru că ai vrut să vezi 1016 01:49:54,458 --> 01:49:55,833 cum au ieșit. 1017 01:49:57,417 --> 01:49:58,417 Asta e corect. 1018 01:50:00,083 --> 01:50:01,625 Și eu am știut mereu 1019 01:50:02,917 --> 01:50:04,750 că sunt zhao chuang și lady hua. 1020 01:50:06,417 --> 01:50:08,000 Te-am salvat cu muzica 1021 01:50:08,083 --> 01:50:09,500 în afara templului dragonului 1022 01:50:10,083 --> 01:50:11,958 ca să mă poți ajuta în continuare. 1023 01:50:13,167 --> 01:50:14,667 De aceea te-am avertizat 1024 01:50:14,750 --> 01:50:17,333 a lua în considerare relația între zhao chuang și masca de aur. 1025 01:50:17,417 --> 01:50:18,583 Ghost Valley încercase 1026 01:50:19,750 --> 01:50:21,208 să te asasineze. 1027 01:50:21,958 --> 01:50:23,917 Dar de ce sunt urmând ordinele tale acum? 1028 01:50:26,625 --> 01:50:27,625 Să presupunem 1029 01:50:28,625 --> 01:50:29,917 trebuie să fi ghicit. 1030 01:50:30,542 --> 01:50:33,125 L-am lăsat pe Chai Kang să mă captureze să mă întorc la tine. 1031 01:50:39,500 --> 01:50:40,750 Bineînțeles că știam. 1032 01:50:41,417 --> 01:50:42,583 stiam si eu 1033 01:50:43,250 --> 01:50:45,042 că ai lăsat să te captureze pagoda de sud. 1034 01:50:48,125 --> 01:50:50,792 În afară de mască aurie și împărăteasa cerească, 1035 01:50:50,875 --> 01:50:53,708 Nu credeam că va trebui și eu să înfrunt o capcană întinsă de tine. 1036 01:50:54,667 --> 01:50:55,667 Shengsheng. 1037 01:51:00,000 --> 01:51:01,917 Acesta este sfârșitul pe care l-ați imaginat? 1038 01:51:48,333 --> 01:51:49,333 Shengsheng, 1039 01:51:50,083 --> 01:51:52,917 toate parcelele au un cost. 1040 01:51:58,042 --> 01:51:59,833 Vrei să mă vezi în viitor? 1041 01:52:08,542 --> 01:52:09,625 sunt sigur 1042 01:52:11,250 --> 01:52:13,667 Mă voi gândi la tine de fiecare dată când am bile de orez. 1043 01:52:17,708 --> 01:52:20,083 Nu putem începe din nou? 1044 01:52:21,083 --> 01:52:23,083 Trebuie să rămân și să reconstruiesc valea fantomei. 1045 01:52:23,958 --> 01:52:25,083 Este principiul văii 1046 01:52:25,167 --> 01:52:26,167 să întoarcă lumea 1047 01:52:26,208 --> 01:52:27,458 din răzbunare și ură 1048 01:52:27,542 --> 01:52:29,333 a fi fără răutate. 1049 01:52:29,417 --> 01:52:31,625 Credința văii este grandioasă. 1050 01:52:31,708 --> 01:52:32,868 Atâta timp cât valea există, 1051 01:52:32,917 --> 01:52:35,333 există speranță pentru această lume. 1052 01:52:36,917 --> 01:52:38,292 Dacă stai în vale, 1053 01:52:40,292 --> 01:52:42,708 nu vei deveni o altă mască de aur? 1054 01:52:45,125 --> 01:52:46,917 Trebuie doar să mă țin ferm de convingerile mele, 1055 01:52:47,000 --> 01:52:48,208 rămâne fidel intențiilor mele, 1056 01:52:48,292 --> 01:52:49,542 distruge orice dușman, 1057 01:52:49,625 --> 01:52:50,958 și dezlega orice comploturi. 1058 01:52:52,375 --> 01:52:54,417 Sunt oi junyuan când îmi dau jos masca. 1059 01:52:55,667 --> 01:52:56,667 Când îmi îmbrac masca, 1060 01:52:56,750 --> 01:52:58,000 voi mai fi 1061 01:52:58,083 --> 01:52:59,500 qi junyuan.