1
00:00:19,320 --> 00:00:20,950
คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น ทามาร์?

2
00:00:22,400 --> 00:00:24,630
คุณฆ่า H ที่เป็นความลับด้วยการระเบิด ซึ่งขัดต่อคำสั่งของ Yulia

3
00:00:26,080 --> 00:00:27,670
เขาเสียชีวิต
ตื่นขึ้นมา “โอ้.

4
00:00:29,760 --> 00:00:32,110
ฉันห้าม: ปลุก "Uro"

5
00:00:36,120 --> 00:00:38,070
ยังคงไล่ตามฉันอยู่ โปรดช่วยฉันด้วย

6
00:00:38,640 --> 00:00:39,950
เอาล่ะ เข้ามาเร็วเข้า

7
00:00:41,280 --> 00:00:42,750
เราไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตของนายพล

8
00:00:43,000 --> 00:00:47,070
ฉันจะรับผิดชอบส่วนตัวส่วนหนึ่งและความรับผิดชอบของเขาจะถูกจำกัด

9
00:00:48,840 --> 00:00:51,990
คุณปลูกอุปกรณ์ในโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านหรือไม่?

10
00:00:52,280 --> 00:00:53,150
มันเป็นกล้อง.

11
00:00:53,240 --> 00:00:55,070
พรุ่งนี้คุณจะดาวน์โหลดกล้องนี้

12
00:00:56,160 --> 00:00:57,630
ฉันอยู่ข้างใน.
สติปัญญาคืออะไร?

13
00:00:59,160 --> 00:01:02,230
ฉันระบุและถ่ายภาพองค์ประกอบสำคัญสองประการของอาวุธนิวเคลียร์ที่พวกเขาลักลอบเข้ามาในประเทศ

14
00:01:02,320 --> 00:01:04,830
นี่น่าจะเพียงพอที่จะโน้มน้าว Lachzel'ash ให้เป็นเตาไฟได้

15
00:01:05,920 --> 00:01:06,710
ไม่แน่นอน

16
00:01:06,800 --> 00:01:07,870
เขากำลังช่วยเหลือ

17
00:01:11,000 --> 00:01:12,830
ซาราห์ ฟังเขานะ...

18
00:01:13,600 --> 00:01:14,510
เราต้องออกไป

19
00:01:14,600 --> 00:01:15,870
ทำไมคุณถึงพูดเรื่องไร้สาระ

20
00:01:16,000 --> 00:01:19,350
ฉันฆ่าผู้ชายคนหนึ่ง  สำหรับคุณ!
- นาฮิด...

21
00:01:40,000 --> 00:01:42,030
รถระเบิดอีกฝั่งของ

22
00:01:44,200 --> 00:01:45,230
ฉันดูเหมือนตายสำหรับคุณ

23
00:01:51,040 --> 00:01:52,270
แบบนี้เกี่ยวกับแฟนของคุณเหรอ?

24
00:01:53,440 --> 00:01:54,350
เขาอยู่ข้างนอก

25
00:01:55,400 --> 00:01:56,790
ผู้รักษาประตูในขณะที่เราพูด

26
00:01:59,320 --> 00:02:00,590
ดังนั้นพูดออกมา

27
00:02:04,000 --> 00:02:06,150
คุณรู้ไหมว่าถ้าคุณฆ่าฉัน
ชีวิตของคุณจะไม่ง่ายขึ้นอีกต่อไป

28
00:02:07,560 --> 00:02:08,990
พราซ...
- ให้ผมจัดการมันเถอะ

29
00:02:10,080 --> 00:02:11,310
สิ่งที่คุณต้องทำ.

30
00:02:12,240 --> 00:02:13,150
เพื่อสถาบัน?

31
00:02:19,160 --> 00:02:20,030
นายกมาลี.

32
00:02:28,280 --> 00:02:29,230
นายกมาลี!

33
00:02:29,680 --> 00:02:32,150
กรุณาเปิดประตูด้วย
นี่เป็นเรื่องสำคัญ

34
00:03:44,280 --> 00:03:45,150
เธอเหรอ?

35
00:03:46,000 --> 00:03:47,590
เรารู้ว่าคุณกำลังติดต่ออยู่
กับเธอ เธออยู่ที่ไหน

36
00:03:50,000 --> 00:03:52,710
คุณรู้ไหมว่าไทเทเนียมกำลังทำลายมือถือของคุณตอนนี้

37
00:03:58,760 --> 00:03:59,870
คุณคิดว่าคุณเป็นเพื่อนกัน

38
00:04:02,840 --> 00:04:04,270
เพราะไปรับใช้กันที่เมืองบีรู

39
00:04:08,080 --> 00:04:09,070
คุณ!  ไม่ใช่เพื่อนกันแน่นอน

40
00:04:09,120 --> 00:04:11,070
แฟนตัวจริงจะไม่ทำให้คุณตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้

41
00:04:11,680 --> 00:04:14,030
เธอไม่น่าเชื่อถือ เธอขาดความรับผิดชอบ และเธอเป็นอันตรายต่อประเทศอย่างร้ายแรง

42
00:04:14,320 --> 00:04:15,710
เธอเป็นนักสู้ตัวจริง จูเลีย

43
00:04:17,040 --> 00:04:20,630
ตอนนี้เธอกำลังเสี่ยงชีวิตเพื่อรับข่าวกรองที่จะปกป้องประเทศ

44
00:04:22,000 --> 00:04:23,230
ตอนนี้เธอกินข้าวหรือยัง?

45
00:04:25,680 --> 00:04:26,790
เธออยู่คนเดียวหรือเปล่า

46
00:04:29,120 --> 00:04:32,190
คุณรู้ไหมว่าเธอฝ่าฝืนคำสั่งโดยตรง และนำเราไปสู่ขอบแห่งสงคราม

47
00:04:32,280 --> 00:04:35,030
ดังนั้นเราจึงต้องรับผิดชอบในการจับกุมเธอและใครก็ตามที่ช่วยเหลือเธอ

48
00:04:42,880 --> 00:04:45,750
15 ปีที่ Xim จะไม่
ดูดีในเรซูเม่ของคุณ

49
00:04:48,080 --> 00:04:49,270
ดูแลเตาไฟ.

50
00:04:49,560 --> 00:04:51,270
ฉันไม่เจรจา

51
00:04:51,800 --> 00:04:53,030
ฉันถามคุณเป็นครั้งสุดท้าย

52
00:04:53,600 --> 00:04:54,390
เธอเหรอ?

53
00:05:27,240 --> 00:05:28,350
มาร์เจน?

54
00:05:30,080 --> 00:05:31,230
คุณฆ่าเธอ
ดูเหมือนว่าคุณต้องการ

55
00:05:32,000 --> 00:05:34,070
ความช่วยเหลือมากกว่าที่คิด

56
00:05:35,200 --> 00:05:36,390
ถามสิ่งที่คุณต้องทำ

57
00:05:37,360 --> 00:05:38,630
หยิบแล็ปท็อปออกมา

58
00:05:44,760 --> 00:05:45,830
เปิดมัน

59
00:05:57,280 --> 00:05:58,390
ของมาร์จัน.

60
00:05:59,000 --> 00:06:00,630
ฉันได้รับคำสั่งจากสถาบันให้ดำเนินการ

61
00:06:01,240 --> 00:06:03,390
พวกเขาเชื่อว่าเป็นเธอที่เพิกเฉยต่อคำเตือนเกี่ยวกับโมฮัมมาดี

62
00:06:03,520 --> 00:06:04,750
ไม่ใช่ฉัน a1 คุณ

63
00:06:04,960 --> 00:06:08,310
แต่ดูสิ อีเมลสุดท้ายที่ส่งจากกล่องจดหมายของเธอคือถึงโมฮัมมาดี

64
00:06:08,920 --> 00:06:11,550
ข้อความอัตโนมัติจะถูกส่งไป
หากมีอะไรเกิดขึ้นกับเธอ

65
00:06:14,200 --> 00:06:16,190
ข้อความที่รอการเปิดเผย
ในกล่องจดหมายของเขา

66
00:06:19,400 --> 00:06:20,190
มันเป็นของปลอม

67
00:06:20,280 --> 00:06:21,510
แต่ดูที่สิ่งที่แนบมาด้วย

68
00:06:21,600 --> 00:06:22,830
เมื่อคุณเปิดมัน

69
00:06:22,920 --> 00:06:25,550
ซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายจะติดไวรัสในคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องที่สำนักงานใหญ่ Revolutionary Guards

70
00:06:26,000 --> 00:06:27,830
พร้อมหลักฐานที่จะเปิดเผยว่าคุณเป็นคนทรยศ

71
00:06:29,320 --> 00:06:31,190
มอสสาดไม่ต้องการเกี่ยวข้องกับการตายของมูฮัมหมัด

72
00:06:31,800 --> 00:06:32,990
มันจะไม่ดีสำหรับพวกเขา

73
00:06:33,400 --> 00:06:34,750
แต่แย่กว่าในเชฟ

74
00:06:36,840 --> 00:06:37,750
แล้ว

75
00:06:38,040 --> 00:06:39,710
ลบมันออกไปให้ไกลๆ

76
00:06:40,600 --> 00:06:43,230
ไวรัสจะถูกเปิดใช้งานหากตรวจพบการโจมตีจากภายนอก

77
00:06:44,280 --> 00:06:45,510
แต่ก็สามารถทำได้

78
00:06:45,960 --> 00:06:47,070
ด้วยตนเอง

79
00:06:50,800 --> 00:06:52,190
มันเป็นกลอุบายใช่ไหม?

80
00:06:53,520 --> 00:06:55,390
อุบายของคาซาร์จาน ไม่ใช่ของเขา

81
00:06:56,520 --> 00:06:59,390
สิ่งที่คุณต้องทำคือไปที่คอมพิวเตอร์ของเขาในสำนักงาน

82
00:06:59,520 --> 00:07:00,630
และลบมันทิ้ง

83
00:07:01,120 --> 00:07:03,630
ก็จะมีความปลอดภัย.  รหัสผ่าน

84
00:07:03,720 --> 00:07:04,710
ฉันจะดูแลมัน

85
00:07:04,800 --> 00:07:06,990
บนพื้นของข้าราชการระดับสูง
ไม่มีกล้องวงจรปิด

86
00:07:08,720 --> 00:07:09,990
โทรหาฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น

87
00:07:10,840 --> 00:07:11,990
ฉันจะบอกคุณว่าต้องทำอย่างไร

88
00:07:18,320 --> 00:07:19,590
ตอนนี้จำนวน

89
00:07:56,680 --> 00:07:58,950
เธอก็รู้ สำหรับสิ่งที่มาร์เจนทำกับคุณ บางทีเธออาจจะสมควรได้รับมัน

90
00:08:01,280 --> 00:08:02,590
เราไม่จำเป็นต้องโกหกกัน

91
00:08:03,720 --> 00:08:05,630
ฉันคิดว่ามันง่ายกว่าคุณ

92
00:08:07,520 --> 00:08:09,030
คุณแค่โกหกสามีของฉัน

93
00:08:10,560 --> 00:08:11,790
เกี่ยวกับ

94
00:08:13,160 --> 00:08:14,870
ฉันรู้สึกว่าคุณกำลังซ่อนบางสิ่งบางอย่าง

95
00:08:18,560 --> 00:08:22,310
ฉันเดาว่าคนอย่างคุณลืมที่จะพูดความจริง

96
00:08:31,400 --> 00:08:32,710
ฉันจะออกจากตัวเลือกของคุณในไม่ช้า

97
00:08:36,600 --> 00:08:38,070
และทิ้งซากปรักหักพังทั้งหมดของคุณไว้ให้เรา

98
00:08:41,520 --> 00:08:42,670
คุณยังต้องจากไป

99
00:08:44,360 --> 00:08:46,150
ฉันได้ยินคุณพูด  ฉันรู้ว่าคุณต้องการ

100
00:08:49,200 --> 00:08:50,790
คุณรู้ไหม
เขาจะไม่สามารถปกป้องคุณได้ตลอดไป

101
00:08:53,560 --> 00:08:54,670
คุณไม่รู้จักจดหมาย

102
00:08:56,720 --> 00:08:57,830
ฉันไม่.

103
00:08:58,800 --> 00:09:01,510
แต่ฉันรู้ว่าพวกเราบางคนเลือกที่จะจ่ายราคาเพื่อชีวิตนี้

104
00:09:04,120 --> 00:09:05,190
คนอื่นทำไม่ได้

105
00:10:15,200 --> 00:10:17,590
นายพลหน่วยพิทักษ์การปฏิวัติ เค. มูฮัมหมัด

106
00:11:08,560 --> 00:11:09,510
ฉันอายุ 9 ชม.

107
00:11:10,440 --> 00:11:11,630
ฉันจะส่งตัวถอดรหัสไปให้คุณ

108
00:11:12,240 --> 00:11:14,830
เชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์และมันจะรีเซ็ตรหัสผ่าน

109
00:11:44,600 --> 00:11:45,750
1

110
00:11:56,960 --> 00:11:58,110
บอกฉันว่าต้องทำอะไร

111
00:12:04,440 --> 00:12:07,150
โอเค

112
00:12:17,640 --> 00:12:18,670
ศูนย์ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย

113
00:12:21,720 --> 00:12:23,630
เพรสคาร์โก

114
00:12:26,040 --> 00:12:26,830
แล่นเรือใบ!

115
00:12:47,560 --> 00:12:48,590
ไม่มีใครที่นี่

116
00:13:06,800 --> 00:13:08,590
"เราไม่จำเป็นต้องโกหก"

117
00:13:11,760 --> 00:13:13,870
ฉันจะไม่บอกใครเกี่ยวกับคุณและมาร์เจน

118
00:13:17,400 --> 00:13:18,870
พวกเขาจะค้นพบ

119
00:13:19,320 --> 00:13:21,190
คุณควรไปในขณะที่มีโอกาส

120
00:14:47,840 --> 00:14:51,870
ทั้งชีวิต

121
00:14:55,240 --> 00:14:58,150
ที่คุณผ่าน

122
00:15:01,960 --> 00:15:05,670
ฉันเฝ้ารอที่จะพบคุณ

123
00:15:07,160 --> 00:15:10,430
“ในความเจ็บปวดของฉัน โดดเดี่ยวในขั้นสุดท้าย

124
00:15:11,080 --> 00:15:13,950
“คืนของฉัน
เดินหน้าต่อไปโดยไม่มีคุณ

125
00:15:20,920 --> 00:15:23,590
“ค่ำคืนของฉันผ่านไปโดยไม่มีคุณ...

126
00:15:28,320 --> 00:15:32,830
ความทุกข์และความโศกเศร้า..

127
00:15:33,720 --> 00:15:34,990
สวัสดีตอนเย็น

128
00:15:41,160 --> 00:15:43,270
คุณลืมสิ่งที่สำคัญที่สุด

129
00:15:45,800 --> 00:15:48,230
คุณควรคิดเสมอ
ว่ามีคนติดตามคุณอยู่

130
00:15:50,400 --> 00:15:51,550
คุณเป็นพี่ชาย

131
00:15:52,040 --> 00:15:53,510
น่าพอใจมาก

132
00:15:55,040 --> 00:15:56,510
คุณได้ยินเกี่ยวกับฉันได้อย่างไร

133
00:15:59,760 --> 00:16:01,190
ตอนนี้คุณเข้าใจของคุณแล้ว

134
00:16:02,000 --> 00:16:04,390
บริษัทเล็กๆ ในออฟฟิศ

135
00:16:06,040 --> 00:16:07,510
ฉันยังมีชีวิตอยู่เพื่อสิ่งนั้นหรือเปล่า?

136
00:16:08,720 --> 00:16:12,590
ไฟล์ที่คุณเห็นที่
ของมาร์จัน. อะไรอยู่ในนั้น?

137
00:16:15,440 --> 00:16:16,830
ฉันคุยกับจูเลียเท่านั้น

138
00:16:17,680 --> 00:16:20,110
ปัญหาก็คือจูเลีย
ไม่เชื่อใจขนาดนั้น

139
00:16:20,680 --> 00:16:24,030
เธอต้องการให้แน่ใจว่าคราวนี้เธอได้รับความจริงจากคุณ

140
00:16:24,880 --> 00:16:27,190
ฉันคุยกับจูเลียเท่านั้น

141
00:16:33,040 --> 00:16:34,870
คุณต้องคุยกับฉัน

142
00:16:36,440 --> 00:16:37,710
ฉันไม่พูดอะไรเลย

143
00:16:39,080 --> 00:16:40,630
คุณสามารถฆ่าฉันได้ถ้าคุณต้องการ

144
00:16:41,880 --> 00:16:43,190
นั่นเป็นงานของคุณไม่ใช่เหรอ?

145
00:16:45,840 --> 00:16:47,750
พ่อของฉันความทรงจำของเขา
ขอแสดงความยินดีโหดร้ายกับ

146
00:16:47,840 --> 00:16:50,630
จะมีงานสำหรับผู้ที่รู้วิธีแก้ไขอยู่เสมอ

147
00:16:51,880 --> 00:16:53,310
ฉันเป็นนักช็อปปิ้งของเก่า

148
00:16:58,000 --> 00:16:59,310
นี่คือเครื่องมือของเขา

149
00:17:02,520 --> 00:17:05,390
ด้วยเครื่องมือเหล่านี้ คุณสามารถแก้ไขอะไรก็ได้

150
00:17:10,520 --> 00:17:12,110
และยังรื้อทุกอย่าง

151
00:17:12,680 --> 00:17:13,870
ส่วนหนึ่งส่วนใดส่วนหนึ่ง

152
00:17:16,280 --> 00:17:18,550
บอกฉันว่ามีอะไรอยู่ในไฟล์ แล้วเราจะจัดการให้เสร็จอย่างรวดเร็ว

153
00:17:18,830 --> 00:17:19,990
สำหรับเราทั้งคู่

154
00:17:44,840 --> 00:17:46,270
มันอยู่ในคอมพิวเตอร์ ฉันจะแสดงให้คุณดู!

155
00:18:01,800 --> 00:18:03,710
เธอไปเมื่อชั่วโมงที่แล้ว

156
00:18:05,400 --> 00:18:07,390
เธอดาวน์โหลดอะไร?

157
00:18:08,800 --> 00:18:09,990
ฉันไม่เห็น

158
00:18:10,080 --> 00:18:11,190
คิดให้ดี

159
00:18:11,280 --> 00:18:12,550
นี่เป็นสิ่งสำคัญมาก!

160
00:18:14,800 --> 00:18:15,990
มันเป็นอุบาย

161
00:18:21,320 --> 00:18:22,870
อีเมลนั้นเป็นของปลอม

162
00:18:23,200 --> 00:18:26,350
แต่ตอนนี้พวกเขารู้แล้ว
ฉันอยู่ในห้องทำงานของ Zazukhazd

163
00:18:27,680 --> 00:18:28,830
เราต้องออกไป

164
00:18:31,200 --> 00:18:32,390
ถึงน้องสาวของฉัน

165
00:18:32,920 --> 00:18:33,790
ไปยังนอร์เวย์

166
00:18:33,960 --> 00:18:35,350
ฟังนะ พราซ

167
00:18:36,920 --> 00:18:38,350
ฉันสามารถติดต่อเธอได้

168
00:18:39,000 --> 00:18:40,310
คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระอีกครั้ง

169
00:18:41,000 --> 00:18:44,750
พราซ ฉันอยู่แบบนี้ไม่ได้
คุณได้ยินฉันไหม

170
00:18:45,000 --> 00:18:49,030
อย่าพูดแบบนั้นอีกนะ!  คำพูดนี้เป็นสิ่งต้องห้าม  คุณเข้าใจไหม

171
00:18:49,680 --> 00:18:51,030
ต้องห้าม

172
00:18:51,880 --> 00:18:52,990
พราซ..

173
00:18:54,120 --> 00:18:56,030
ฉันจะจัดการมันอย่างใด

174
00:19:05,320 --> 00:19:08,310
ดังนั้นข้อตกลงของมูฮัมหมัดกับ C19 Korea จึงเป็นเช่นนั้น

175
00:19:10,280 --> 00:19:11,870
ส่วนปลายของภูเขาน้ำแข็ง

176
00:19:12,960 --> 00:19:15,390
พวกเขาสร้างอาวุธนิวเคลียร์ ลักลอบนำชิ้นส่วนเข้ามาในประเทศ

177
00:19:15,520 --> 00:19:18,550
และคุณพบว่ามีการส่งมอบอีกหนึ่งรายการ
คุณต้องมาทุกวัน

178
00:19:19,240 --> 00:19:21,230
เก่งจังเลยสาวน้อย

179
00:19:22,240 --> 00:19:24,430
แต่คุณไม่บอกว่าคุณอยู่ที่ไหน

180
00:19:33,080 --> 00:19:34,510
และแผนของคุณเช่นนั้น

181
00:19:35,280 --> 00:19:38,790
เก็บสติปัญญานี้ไว้ในท้อง หวังว่ามันจะช่วยคุณได้เหรอ?

182
00:19:41,520 --> 00:19:42,790
เรากำลังเสียเวลา

183
00:19:43,200 --> 00:19:44,590
เธอไม่มีความคิด  เธอไม่รู้อะไรเลย

184
00:19:47,360 --> 00:19:48,790
จูเลีย... -หุบปากไปเลย

185
00:19:49,080 --> 00:19:51,750
ฝ่าฝืนคำสั่งโดยตรงของ
-หุบปาก!

186
00:19:51,840 --> 00:19:52,630
เงียบ!

187
00:19:52,720 --> 00:19:55,150
คุณฆ่าเขา!  นั่นไม่เพียงพอสำหรับคุณเหรอ?  คุณอยากจะฆ่าฉันด้วยเหรอ?

188
00:19:55,240 --> 00:19:56,190
เงียบ!

189
00:19:56,280 --> 00:19:57,710
โอ้ มาเลย

190
00:20:06,400 --> 00:20:10,350
ไม่มีอะไรที่คุณทำกับฉัน จะทำร้ายฉันได้ เหมือนการเห็นเขาถูกไฟไหม้ในรถคันนั้น

191
00:20:14,960 --> 00:20:17,790
และฉันไม่ได้พูดคุยนาน
ฉันถูกมัดไว้กับเก้าอี้โคตรๆตัวนี้

192
00:20:25,840 --> 00:20:26,990
จะทำกับมัน

193
00:20:46,960 --> 00:20:49,310
ฉันรู้แน่ชัดว่าเมื่อไหร่และที่ไหน
ชิ้นส่วนของ Rashka (หัวหน้าการต่อสู้) มาถึงแล้ว

194
00:20:50,560 --> 00:20:53,150
ถ้าคุณฆ่าฉัน คุณจะมอบอาวุธร้ายแรงให้พวกเขาด้วยตัวเอง

195
00:20:54,000 --> 00:20:58,030
คุณมีเลือดในมือไม่พอใช่ไหม จูเลีย?  คุณอยากจะรับผิดชอบเรื่องนั้นด้วยหรือเปล่า?

196
00:21:05,160 --> 00:21:06,670
อ่อ ฉันต้องการคุณทางช่องเน็ก

197
00:21:08,080 --> 00:21:09,190
ตอนนี้

198
00:21:23,000 --> 00:21:24,070
ฟังนะ

199
00:21:25,000 --> 00:21:27,990
มีตัวแทนไม่มากครับผม
เชื่อใจเท่าที่ฉันไว้วางใจคุณ

200
00:21:33,560 --> 00:21:34,910
ฉันเข้าใจ

201
00:21:55,680 --> 00:21:57,630
ข่าวดี คุณยังมีชีวิตอยู่

202
00:22:20,160 --> 00:22:23,990
นี่เป็นข่าวร้าย - ของคุณ
เรื่องราวของจูเลียยังไม่จบ

203
00:22:24,560 --> 00:22:25,750
โสเภณี

204
00:22:26,000 --> 00:22:27,550
จากนี้ไปฉันเป็นผู้ดำเนินการของคุณ

205
00:22:29,960 --> 00:22:32,270
คุณได้รับคำแนะนำ
จากฉันและฉันรายงาน

206
00:22:33,720 --> 00:22:37,230
ดูเหมือนคุณไม่ใช่คนง่ายที่จะบงการ แต่จากนี้ไปคุณขึ้นอยู่กับฉัน

207
00:22:38,080 --> 00:22:39,590
อย่าลืมมัน

208
00:22:39,920 --> 00:22:42,030
คุณรู้อยู่แล้วว่าฉันเจ็บแค่ไหน

209
00:22:49,640 --> 00:22:53,870
สินค้าชิ้นสุดท้ายนั้น คุณไม่รู้หรอกว่าเขาตายที่ไหน

210
00:22:55,200 --> 00:22:56,190
ถูกไฟไหม้

211
00:23:14,240 --> 00:23:15,950
นี่คือบริษัทที่ทำการจัดส่ง

212
00:23:17,160 --> 00:23:18,630
เพรสคาร์โก

213
00:23:22,880 --> 00:23:24,150
ฉันเห็นเขาที่สถานีขนส่งสินค้า

214
00:23:26,000 --> 00:23:27,710
รัคซิน ราสกาซ

215
00:23:28,960 --> 00:23:30,990
ฉันรู้ว่าเขาเป็นใครและจะหาเขาได้ที่ไหน

216
00:23:32,520 --> 00:23:33,830
เขาเป็นคนลักลอบขนอะไรกันแน่?

217
00:23:34,000 --> 00:23:35,390
เขามีการเชื่อมต่อทุกที่

218
00:23:35,520 --> 00:23:37,270
และผู้ที่รู้วิธีหลีกเลี่ยงการคว่ำบาตร

219
00:23:37,760 --> 00:23:39,550
นั่นเป็นสาเหตุที่รัฐบาลใช้มันมาก

220
00:23:39,720 --> 00:23:41,110
เขานำทุกอย่างเข้ามาในประเทศ

221
00:23:44,200 --> 00:23:45,790
พรุ่งนี้กลับมาที่นี่

222
00:23:46,560 --> 00:23:47,830
คุณจะปล่อยฉันไปไหม

223
00:23:54,840 --> 00:23:57,110
แต่ฉันไม่อยากไล่ตามน้องชายอีกต่อไป

224
00:23:58,760 --> 00:24:00,150
และคุณก็ไม่ต้องการเช่นกัน

225
00:24:07,720 --> 00:24:09,870
ไปไป

226
00:24:27,280 --> 00:24:28,590
ฉันไม่คิดว่าเราจะได้เจอคุณอีก

227
00:24:31,600 --> 00:24:33,590
หากคุณตั้งใจจะอยู่ที่นี่
คุณต้องจ่ายส่วนแบ่งของคุณ

228
00:24:46,640 --> 00:24:47,590
คุณโอเคไหม

229
00:24:48,400 --> 00:24:49,590
ไม่ต้องกังวล

230
00:24:50,360 --> 00:24:51,550
ฉันสบายดี

231
00:25:00,600 --> 00:25:03,550
“สวัสดี นี่เลน ฉันจะโทรกลับเร็วๆ นี้”

232
00:25:04,040 --> 00:25:05,550
เลน สวัสดี  มันคือพ่อ

233
00:25:06,000 --> 00:25:08,390
คุณต้องคาดเดา

234
00:25:09,160 --> 00:25:10,870
ฉันอยู่ที่นี่คุยกับคุณ

235
00:25:11,800 --> 00:25:12,990
ทะเลทรายเอลูช

236
00:25:16,880 --> 00:25:18,030
นี่...

237
00:25:18,280 --> 00:25:19,310
มันยาก.

238
00:25:19,600 --> 00:25:21,830
โดยไม่รู้ว่าคุณฟังข้อความเหล่านี้จริงๆ หรือไม่

239
00:25:22,920 --> 00:25:24,630
คงจะดีไม่น้อยหากได้พูดคุยกับคุณ

240
00:25:26,240 --> 00:25:27,430
แม้แต่ครั้งเดียว

241
00:25:28,040 --> 00:25:29,230
ก่อน...

242
00:25:31,800 --> 00:25:33,630
ฉันแค่หวังว่าเราจะทำได้

243
00:25:34,720 --> 00:25:36,310
อธิบายตัวเองให้คุณฟัง

244
00:25:36,640 --> 00:25:37,830
นั่นคือทั้งหมดที่

245
00:25:40,160 --> 00:25:41,390
ฉันรักคุณ

246
00:26:04,600 --> 00:26:06,230
ความสงบสุข คุณเป็นอย่างไรบ้าง
-สวัสดีครับท่าน พลังวาสเซอร์.

247
00:26:07,320 --> 00:26:10,990
ดูสิ... พวกเขาเอา
คอมพิวเตอร์จาก

248
00:26:11,680 --> 00:26:13,710
ฉันและสำนักงานนายพลโมฮัมเหม็ด

249
00:26:14,400 --> 00:26:15,990
ขอโทษ ฉันขอโทษนะนาย
แต่ตอนนี้ฉันจะยืนยัน

250
00:26:16,440 --> 00:26:19,990
การแฮ็กเสร็จสิ้นแล้ว
ติดต่อกับฮาร์ดไดรฟ์

251
00:26:20,080 --> 00:26:21,830
เรากำลังสแกนมันตอนนี้

252
00:26:22,160 --> 00:26:25,110
ไม่ควรนำอุปกรณ์ใด ๆ เข้ามาใกล้มัน

253
00:26:25,240 --> 00:26:28,110
ตอนนี้คุณลาริจานี
ทำให้การตัดสินใจทั้งหมด

254
00:26:28,320 --> 00:26:29,550
มาเถอะ ได้โปรด

255
00:26:37,840 --> 00:26:39,070
จะนานแค่ไหน

256
00:26:39,400 --> 00:26:40,830
ใช้เวลาอีกหกชั่วโมง

257
00:26:41,680 --> 00:26:44,030
แล้วเราจะรู้ว่าอันไหน
โทรศัพท์ถูกใช้เพื่อแฮ็ค

258
00:26:52,800 --> 00:26:54,150
- ธารา..

259
00:26:54,760 --> 00:26:56,430
ธารา คุณต้องทำ

260
00:26:56,960 --> 00:26:59,070
หายใจเข้า ฉันเป็นรำพึง

261
00:26:59,160 --> 00:27:00,710
- ดูการหายใจเข้าลึก ๆ

262
00:27:00,840 --> 00:27:02,430
ฉันสามารถโทรได้ที่ไหน?

263
00:27:02,880 --> 00:27:05,390
ลูกชายของคุณจะเกิด...

264
00:27:06,040 --> 00:27:08,630
ฉันจะดูว่าสามารถทำได้
ฉันจะนำยามาให้เธอ

265
00:27:11,000 --> 00:27:12,910
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ - มัน
ทำให้เธอเจ็บ เยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่

266
00:27:13,720 --> 00:27:16,590
ก็อาจเกิดอันตรายได้มากสำหรับ
ทั้งเธอและรกและ

267
00:27:16,800 --> 00:27:19,230
เธอต้องไปโรงพยาบาล
-โรงพยาบาล คุณล้อเล่นหรือเปล่า?

268
00:27:19,320 --> 00:27:20,990
โรงพยาบาลสำหรับฉัน
ไหล่ไม่มีที่ที่รักของฉัน

269
00:27:21,160 --> 00:27:23,950
เพื่อให้สามีของเธอได้พบเธอและ
ทุบตีเธอแล้วตำรวจก็ไม่ทำอะไรเลย?!

270
00:27:24,280 --> 00:27:27,190
ฉันทำงานที่สถานที่เวรนี้  ฉันเป็นพยาบาล

271
00:27:27,280 --> 00:27:30,870
ราคาเหล่านี้ในตลาดเสรี
สูงกว่าพวกเราส่วนใหญ่ที่สามารถสร้างรายได้ในหนึ่งเดือน

272
00:27:36,000 --> 00:27:37,350
ให้ฉันตรวจสอบสิ่งที่ฉันสามารถทำได้

273
00:27:38,840 --> 00:27:40,270
ฉันต้องจ่ายคุณด้วย

274
00:28:00,120 --> 00:28:01,110
ความสงบสุข

275
00:28:03,960 --> 00:28:06,390
ความสงบ.  ยินดีต้อนรับ ใช่ ได้โปรด

276
00:28:07,560 --> 00:28:10,750
วันนี้เป็นวันเกิดลูกชายของฉัน
และเขาอาศัยอยู่ที่โรวาล

277
00:28:10,840 --> 00:28:14,350
ฉันต้องการซื้อของขวัญให้เขาทางออนไลน์
ทำให้เขาประหลาดใจ

278
00:28:14,440 --> 00:28:17,150
คุณรู้จัก VPN ที่ดีหรือไม่?

279
00:28:17,600 --> 00:28:18,870
Wi-Fi?

280
00:28:20,120 --> 00:28:21,710
ตกลง.  ฉันจะตรวจสอบสิ่งที่สามารถทำได้

281
00:28:43,400 --> 00:28:45,150
ระวังอย่าทิ้งเศษใดๆ ไว้บนผนัง

282
00:28:47,200 --> 00:28:48,790
กมลี -สันติภาพ

283
00:28:49,160 --> 00:28:50,590
ทางของฉันถูกซ่อนไว้
พระเจ้า

284
00:28:51,400 --> 00:28:53,070
ฝั่งขวาล่าง...

285
00:28:53,400 --> 00:28:54,910
ดี.  ออกไปข้างนอกแล้วปิดประตู

286
00:28:55,000 --> 00:28:56,910
และฉันกำลังจะโทรหาคุณ

287
00:29:06,560 --> 00:29:07,870
ฉัน»¿

288
00:29:08,000 --> 00:29:09,350
เกี่ยวกับการแฮ็คคอมพิวเตอร์เมื่อคืนนี้

289
00:29:10,200 --> 00:29:12,630
หากเกี่ยวข้องกับการพลีชีพของนายพลโมฮัมมาดี...

290
00:29:12,760 --> 00:29:14,390
แล้ว...

291
00:29:14,600 --> 00:29:15,390
ใช่

292
00:29:22,320 --> 00:29:23,990
คุณต้องรู้สึกล้าหลัง

293
00:29:25,400 --> 00:29:30,990
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงชอบคอมพิวเตอร์ของ
เข้าถึงได้
เนราล โมฮัมเหม็ด

294
00:29:31,280 --> 00:29:33,070
สายไปแล้วที่รัก

295
00:29:34,960 --> 00:29:38,430
ฉันแน่ใจว่าในตอนท้ายของวัน
เราจะมีหมายเลขโทรศัพท์ของคนทรยศ

296
00:29:42,840 --> 00:29:44,350
ฉันมีภารกิจอีกอย่างหนึ่ง
ในการถูกจองจำเป็นภารกิจ

297
00:29:44,800 --> 00:29:46,710
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เหมาะสำหรับคุณ นั่งลง

298
00:29:48,200 --> 00:29:51,350
ฉันบอกคุณแล้วว่าพ่อของฉันให้ความสำคัญกับคุณมากแค่ไหน

299
00:29:52,240 --> 00:29:55,390
คุณเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ได้รับ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ฟาตาห์เพื่อความกล้าหาญ

300
00:29:56,040 --> 00:29:59,630
เขามักจะบอกว่าเขาไม่รู้
อดัมมีความรักชาติมากกว่าคุณ

301
00:30:00,960 --> 00:30:02,750
เป็นเวลานานแล้ว...

302
00:30:03,320 --> 00:30:05,790
แต่ h เป็นช่วงเวลาที่วิเศษมาก

303
00:30:06,560 --> 00:30:09,590
ประเทศชาติก็สามัคคี ประชาชนก็สามัคคี

304
00:30:10,920 --> 00:30:12,670
เราไว้อาลัยการตายของมูฮัมหมัด
แต่เขาสูญเสียความซื่อสัตย์ของเขา

305
00:30:12,680 --> 00:30:15,630
เราไว้อาลัยการตายของมูฮัมหมัด
แต่เขาสูญเสียไป 1 คนและคนรับใช้ของเขา

306
00:30:15,720 --> 00:30:19,110
และจมลงในความฟุ่มเฟือยและฟุ่มเฟือยของโลก

307
00:30:22,240 --> 00:30:23,830
อำนาจของการปฏิวัติอยู่

308
00:30:24,640 --> 00:30:29,270
มันสามารถต่ออายุตัวเองได้
ในรูปแบบของคนเช่นคุณ

309
00:30:30,200 --> 00:30:32,350
คนจงรักภักดีในฝีมือล้วนๆ

310
00:30:34,080 --> 00:30:35,630
คนที่จะกลายเป็นบุคคลสำคัญระดับโลก

311
00:30:37,120 --> 00:30:39,110
เช่นเดียวกับในกรณีของปีเตอร์สันเมื่อวานนี้

312
00:30:40,960 --> 00:30:45,710
และนี่คือเหตุผลที่ถูกต้อง

313
00:30:46,840 --> 00:30:48,870
คุณเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด

314
00:30:50,000 --> 00:30:53,310
แต่ก่อนอื่น เราต้องดูแล ดร.ปีเตอร์สัน ก่อน

315
00:31:01,840 --> 00:31:05,990
ดร.ปีเตอร์สัน คณะกรรมการ Biservan ได้ตัดสินใจว่าการทดสอบของคุณ

316
00:31:06,680 --> 00:31:08,150
ดำเนินการต่อในวันนี้

317
00:31:09,040 --> 00:31:11,430
ขอบคุณ.  ฉันรู้สึกขอบคุณ

318
00:31:11,560 --> 00:31:12,990
แต่เมื่องานของคุณเสร็จสิ้น

319
00:31:14,200 --> 00:31:16,710
ออกจากอิหร่านทันที  ใช่

320
00:31:17,360 --> 00:31:18,550
ลาก่อนคุณหมอ

321
00:31:21,960 --> 00:31:24,670
เรียกมันว่าความรู้สึกของตำรวจนอกเครื่องแบบ

322
00:31:25,440 --> 00:31:28,150
ฉันคิดว่าเราไม่ควรผิดพลาดอีกครั้ง

323
00:31:30,400 --> 00:31:31,510
ความสงบ.

324
00:31:59,640 --> 00:32:00,710
ก่อน...

325
00:32:03,200 --> 00:32:04,550
คุกกี้อัลมอนด์

326
00:32:04,640 --> 00:32:05,910
ด้วยหญ้าฝรั่นและธูปกุหลาบ

327
00:32:06,320 --> 00:32:07,710
คุณต้องการพลังงาน

328
00:32:09,240 --> 00:32:10,790
อับอายกับคุณฉันทำมันจากของฉัน

329
00:32:10,920 --> 00:32:13,590
สูตรของภรรยาเธอ
ความทรงจำได้รับพร

330
00:32:25,640 --> 00:32:27,150
รามิน รัสมี นั่งอยู่ที่นั่น

331
00:32:28,000 --> 00:32:31,710
เขามาที่นี่สามครั้งก
สัปดาห์ "การต้อนรับผู้ชม"

332
00:32:31,920 --> 00:32:33,990
ใครอยากทำธุรกิจด้วยก็รู้

333
00:32:35,080 --> 00:32:36,910
Swahmedi เลือกเขาอย่างชาญฉลาด

334
00:32:36,960 --> 00:32:38,870
เขาเป็นคนที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานนี้

335
00:32:40,040 --> 00:32:42,190
คุณคิดว่าเขาเข้าใจสิ่งที่เขากำลังเผชิญอยู่

336
00:32:44,800 --> 00:32:48,270
อย่าหลงกล.
คุณทำเศษขนมปังบนเก้าอี้ของ

337
00:32:50,200 --> 00:32:51,390
การให้อภัย

338
00:32:52,360 --> 00:32:54,990
เข้ามาใกล้ๆ ค้นหาของที่จัดส่ง

339
00:32:55,880 --> 00:32:57,230
เขาคือโอกาสของคุณ

340
00:33:12,920 --> 00:33:13,950
เราจะไปกันไหม?

341
00:33:17,800 --> 00:33:19,110
สวัสดีตอนเช้า
- สวัสดีตอนเช้าครับท่าน

342
00:33:19,800 --> 00:33:21,350
I9e ถึงศรี?
เธอจะลงมาในอีกสักครู่

343
00:33:21,440 --> 00:33:22,550
ดี.

344
00:33:32,720 --> 00:33:34,750
อย่าเถียง!  เรา.

345
00:33:36,040 --> 00:33:37,630
นี่คือประเทศอิสลาม!

346
00:33:38,000 --> 00:33:39,990
นี่คืออะไร คลุมผมของคุณ

347
00:33:41,320 --> 00:33:42,750
ไม่ตอบ

348
00:33:43,720 --> 00:33:45,030
อย่าเถียงกับเราเลย

349
00:33:46,440 --> 00:33:47,990
Z1 ประเทศมุสลิม

350
00:34:15,920 --> 00:34:18,630
ฉันดีใจที่ได้พบคุณ

351
00:35:01,760 --> 00:35:03,230
เชื่อเถอะว่าคุณสัญญาไว้แล้ว

352
00:35:03,840 --> 00:35:05,310
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงมาที่นี่...

353
00:35:05,840 --> 00:35:07,270
อิสซา!  - คุณเป็นผู้ตัดสินระบอบการปกครอง

354
00:35:07,360 --> 00:35:09,350
คุณไม่ใช่เพื่อน!  - อิสซา ใจเย็นๆ

355
00:35:09,440 --> 00:35:10,310
ใจเย็นๆ...

356
00:35:10,560 --> 00:35:11,790
อิสซา!

357
00:35:12,080 --> 00:35:13,310
ระวัง...

358
00:35:18,640 --> 00:35:20,430
มาดาม... กรุณารอสักครู่... - รัศมี?

359
00:35:21,240 --> 00:35:22,390
คุณรู้จดหมาย

360
00:35:22,680 --> 00:35:24,950
ฉันรู้ว่าผู้คนกำลังทุกข์ทรมานอยู่ที่นั่น

361
00:35:25,040 --> 00:35:26,510
และสิ่งที่คุณคิดก็คือเงิน

362
00:35:27,200 --> 00:35:30,510
นี่มันคำพูดบ้าอะไรเนี่ย?
เงินไม่สำคัญสำหรับฉันเลย

363
00:35:30,600 --> 00:35:31,390
รามินทร์..

364
00:35:31,520 --> 00:35:34,070
และรอยด์ ให้เราพักหน่อยเถอะ  ฉันจะดูแลเรื่องของคุณ

365
00:35:35,600 --> 00:35:36,910
คุณมาในนามของใคร?

366
00:35:40,560 --> 00:35:41,870
แฟนของฉันป่วย

367
00:35:44,680 --> 00:35:46,790
เราไม่สามารถรับยานี้หรือยาที่คล้ายกันได้

368
00:35:47,200 --> 00:35:48,590
ไม่ได้กินฟรีเท่าที่ควร

369
00:35:49,640 --> 00:35:51,190
ฉันบอกว่าคุณสามารถช่วยได้

370
00:35:51,920 --> 00:35:52,990
คุณ

371
00:35:53,200 --> 00:35:55,750
หรือคุณมีเรื่องสำคัญกว่าที่ต้องทำ

372
00:35:59,680 --> 00:36:00,790
คุณชื่ออะไร

373
00:36:01,240 --> 00:36:02,390
ซาร่า.

374
00:36:02,600 --> 00:36:04,670
มานั่งกินและดื่มอะไรสักอย่าง

375
00:36:04,960 --> 00:36:08,030
ฉันสั่ง
คุณช่วยนำเมนูมาได้ไหม ขอบคุณ

376
00:36:08,720 --> 00:36:11,950
เรายังสามารถพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาได้
ของบริษัทของคุณ  ไม่มีปัญหา

377
00:36:12,160 --> 00:36:13,670
อย่าอายที่จะนั่งลง

378
00:36:32,600 --> 00:36:35,270
ย้อนกลับไปสอง□แรกอีกครั้ง

379
00:36:45,680 --> 00:36:48,830
คุณพร้อมที่จะย้ายแล้วหรือยัง
ฉันกำลังพยายามทำงาน...

380
00:36:48,920 --> 00:36:50,190
-อะไร?  -ใจเย็นๆ

381
00:37:11,520 --> 00:37:12,750
ดร.ปีเตอร์สัน

382
00:37:14,760 --> 00:37:18,430
คุณถูกจับในข้อหา
การสมคบคิดต่อต้านสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน

383
00:37:20,480 --> 00:37:21,710
ให้มันกับฉัน

384
00:37:28,400 --> 00:37:29,310
พาพวกเขาไป

385
00:37:50,520 --> 00:37:51,950
ฉันเรียนที่อเมริกา

386
00:37:53,400 --> 00:37:54,910
เมื่อฉันกลับมาคุณก็ตระหนักได้ว่า

387
00:37:55,000 --> 00:37:56,790
คนไม่ต้องใช้ชีวิตแบบนี้

388
00:37:57,400 --> 00:37:59,510
อเมริกาคือเหตุผลว่าทำไมผู้คนถึงใช้ชีวิตแบบนี้

389
00:38:01,280 --> 00:38:02,510
คุณคือเหตุผล

390
00:38:03,720 --> 00:38:06,270
คุณกักตุนสิ่งที่ผู้คนต้องการ
เพื่อขายในราคาสูงสุด!

391
00:38:07,000 --> 00:38:08,310
คุณรู้ไหมว่าผู้หญิงหิวข้าวแค่ไหน

392
00:38:08,840 --> 00:38:09,950
มีเด็กกี่คน

393
00:38:10,120 --> 00:38:13,190
คุณรู้ว่ามันราคาเท่าไหร่
ได้นำสิ่งดังกล่าวเข้ามาในประเทศ

394
00:38:13,680 --> 00:38:15,230
มันมีความเสี่ยงอะไรบ้าง?

395
00:38:16,000 --> 00:38:17,350
เมื่อมีรองเท้าบูทติดคอ

396
00:38:17,440 --> 00:38:19,510
สิ่งสุดท้ายที่คุณนึกถึงคือ

397
00:38:20,280 --> 00:38:21,670
Q มีเพียงความอยู่รอดเท่านั้น

398
00:38:23,440 --> 00:38:24,710
สำหรับผู้ที่สามารถจ่ายได้

399
00:38:25,400 --> 00:38:27,270
นี่คือโลก  ฉันหวังว่าเขาจะแตกต่าง

400
00:38:41,000 --> 00:38:42,230
ช่วยด้วย

401
00:38:43,680 --> 00:38:44,710
พรุ่งนี้กลับมา

402
00:38:46,240 --> 00:38:47,190
ทำไม?

403
00:38:47,560 --> 00:38:50,110
อะไรคุณไม่ต้องการความช่วยเหลือ?  มาพรุ่งนี้

404
00:38:50,200 --> 00:38:51,550
คุณยังคงตรวจสอบจดหมาย

405
00:38:54,160 --> 00:38:56,630
คุณมีลูกที่ใหญ่กว่า
แรงกดดันจากผู้ชายในเมืองนี้

406
00:39:03,400 --> 00:39:04,270
ขอบคุณ.

407
00:39:06,280 --> 00:39:07,390
แล้วเจอกันพรุ่งนี้?

408
00:39:15,040 --> 00:39:17,910
ขอให้เขาบันทึกการขนส่งทั้งหมดใน Sanax

409
00:39:18,720 --> 00:39:20,150
คุณเอาซานัคซ์มาได้ไหม

410
00:39:22,360 --> 00:39:23,870
อาจต้องใช้เวลา

411
00:39:24,520 --> 00:39:27,110
แต่แทนที่จะเจาะเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของโมฮัมมาดีอีกครั้ง

412
00:39:29,120 --> 00:39:30,510
นี่คือขั้นตอนที่ดีที่สุด

413
00:39:33,080 --> 00:39:33,870
ตกลง.

414
00:39:33,960 --> 00:39:35,510
คุณต้องการที่จะทำมัน

415
00:39:55,040 --> 00:39:56,110
ผ้าโพกศีรษะของคุณอยู่ที่ไหน

416
00:39:56,880 --> 00:39:58,750
อยู่ห่างจากเธอ

417
00:40:03,400 --> 00:40:04,190
ทิ้งเขาไป.

418
00:40:04,840 --> 00:40:05,750
คุณกำลังทำอะไรอยู่

419
00:40:05,920 --> 00:40:06,950
ทำไมคุณถึงโมโหเธอ?

420
00:40:15,320 --> 00:40:16,310
วางเธอไว้ในรถ

421
00:40:34,360 --> 00:40:36,030
คุณต้องการอะไร

422
00:40:37,000 --> 00:40:37,990
จากนั้นให้ใส่เข้าไปข้างใน