1 00:00:00,000 --> 00:00:20,000 This movie has eighteen positive sequences And it is not recommended for people under the age of eighteen 2 00:00:20,024 --> 00:00:40,024 ..:: "Hedi": translation and subtitle adjustment by ::.. ..:: " MILAD rainbow " : to order and request ::.. 3 00:00:40,048 --> 00:01:00,048 Gmail: Hedayatimh1999@gmail.com Instagram: @MH.metal and @hedayati_mh 4 00:01:00,072 --> 00:01:07,972 "Dream Boy" 5 00:01:40,783 --> 00:01:42,774 Welcome, I hope you will come back to us again 6 00:01:42,885 --> 00:01:45,581 Sure, thanks bro 7 00:01:46,322 --> 00:01:47,346 I am glad to see you 8 00:01:47,456 --> 00:01:49,424 You too, sir 9 00:03:38,234 --> 00:03:39,360 is something wrong 10 00:03:41,404 --> 00:03:42,894 nothing 11 00:04:31,420 --> 00:04:32,980 We used to live in Lake Charles 12 00:04:33,055 --> 00:04:35,387 But my father found a job For which we moved a lot 13 00:04:35,558 --> 00:04:37,753 We live by the lake in Pok Street 14 00:04:38,294 --> 00:04:41,422 Well, you're welcome, Nathan and thank you 15 00:06:14,123 --> 00:06:17,957 Your father doesn't seem to come home for dinner 16 00:06:22,264 --> 00:06:25,461 Holy Father, in the holy name of Jesus Christ We come to you and ask 17 00:06:25,634 --> 00:06:29,434 We are for the needs of others We know about them, we pray 18 00:06:29,538 --> 00:06:32,200 And Holy Father, as you know 19 00:06:32,374 --> 00:06:37,676 Give us courage and ability To be a strong witness and testimony for you 20 00:07:26,195 --> 00:07:27,822 Why don't you come sit here? 21 00:07:56,091 --> 00:07:58,355 I have a lot of work to do In addition to my homework 22 00:07:58,460 --> 00:08:00,951 I am going crazy 23 00:08:02,498 --> 00:08:04,227 do you have to work 24 00:08:04,333 --> 00:08:06,858 A series of exhausting tasks That I do for my dad 25 00:08:06,969 --> 00:08:10,132 I had a group prayer meeting in the church 26 00:08:10,239 --> 00:08:12,002 And I took this article to write in English 27 00:08:12,107 --> 00:08:13,131 And I don't want either 28 00:08:14,510 --> 00:08:16,034 I am good at this 29 00:08:16,145 --> 00:08:16,907 are you 30 00:08:17,012 --> 00:08:18,604 I like English 31 00:08:18,714 --> 00:08:21,012 Well, I'll be late And you can help me 32 00:08:21,183 --> 00:08:24,243 About the railway an article 33 00:08:25,554 --> 00:08:27,749 I can do things Let me help you, like math 34 00:08:27,856 --> 00:08:30,791 I am very good at math 35 00:08:30,893 --> 00:08:32,087 ok 36 00:08:36,265 --> 00:08:37,596 see you 37 00:08:37,700 --> 00:08:39,668 for now 38 00:08:44,406 --> 00:08:46,340 Yes, I want to go 39 00:08:47,376 --> 00:08:49,901 I love Will's brother 40 00:08:50,012 --> 00:08:51,741 I like him more than Rothford (The preacher or shepherd tells the speakers and servants of the church) 41 00:08:51,847 --> 00:08:55,510 He only does Rajb Talks about sinners and going to hell 42 00:08:56,685 --> 00:08:58,812 I'm tired 43 00:08:58,921 --> 00:09:01,583 I was dancing all day 44 00:09:01,690 --> 00:09:05,126 You must let me come Let me see you practice sometime 45 00:09:09,031 --> 00:09:10,498 Do you want to go for a ride? 46 00:09:12,668 --> 00:09:13,862 yes 47 00:09:52,775 --> 00:09:55,573 We should probably go 48 00:09:55,677 --> 00:09:57,736 very well 49 00:10:19,401 --> 00:10:21,528 Are you sure everything is fine? 50 00:10:21,637 --> 00:10:23,571 Yes, I was finishing my homework 51 00:10:23,672 --> 00:10:26,903 When you were working hard 52 00:10:27,009 --> 00:10:28,636 Miss Johnson says you are reading a leap 53 00:10:28,744 --> 00:10:31,144 You are supposed to be excellent in English 54 00:10:31,246 --> 00:10:34,215 Even if you are smaller than me 55 00:10:35,751 --> 00:10:37,719 I really hate writing anything 56 00:10:39,421 --> 00:10:41,048 i like it 57 00:10:43,158 --> 00:10:46,924 I copied this from the World Book Encyclopedia book (English encyclopedia) 58 00:10:53,135 --> 00:10:54,966 There is a lot of information here 59 00:10:55,137 --> 00:10:58,129 You have to anthology its important topics 60 00:11:01,376 --> 00:11:03,241 What about steam engines? 61 00:11:03,912 --> 00:11:05,004 very well 62 00:11:13,989 --> 00:11:16,981 I thought you guys could Something to drink ice 63 00:11:18,193 --> 00:11:20,058 thank you ma'am 64 00:11:38,447 --> 00:11:40,071 I think I should be ashamed 65 00:11:40,149 --> 00:11:42,149 For taking a child like you To help me with my homework 66 00:11:42,251 --> 00:11:44,014 I study English with young students 67 00:11:44,119 --> 00:11:48,283 He is just one grade below you I am not a child 68 00:11:48,390 --> 00:11:50,358 Why, I meant no harm 69 00:11:51,426 --> 00:11:54,259 I just mean you only One of me when I was younger, that's all 70 00:11:55,464 --> 00:11:56,897 I appreciate your help 71 00:12:06,275 --> 00:12:08,209 Would you like to live here in the summer? 72 00:12:08,377 --> 00:12:12,279 Very quiet and peaceful No one can be found around here 73 00:12:13,081 --> 00:12:14,912 Is it okay to walk in the forest? 74 00:12:15,017 --> 00:12:18,350 Yes, I always go there There are so many great places there 75 00:12:18,520 --> 00:12:21,216 The land is suitable for camping Indian cemetery hill 76 00:12:21,323 --> 00:12:23,723 There is even a ghost house and other things 77 00:12:23,892 --> 00:12:26,292 I will show you 78 00:12:28,197 --> 00:12:31,564 I bet you can do better Because it's a farm 79 00:12:32,701 --> 00:12:35,727 Yes, it's all in the open air 80 00:12:35,904 --> 00:12:37,804 I like it 81 00:12:41,743 --> 00:12:43,677 What are you, Nathan? 82 00:12:43,779 --> 00:12:46,714 Have you ever lived on a farm before? 83 00:12:49,985 --> 00:12:53,182 No, we used to live mostly in the city 84 00:12:53,288 --> 00:12:56,086 But my father came around this time And live in the suburbs 85 00:12:56,191 --> 00:12:59,217 So why did you move here? 86 00:12:59,328 --> 00:13:01,956 No one is moving to St. Francisville 87 00:13:02,064 --> 00:13:03,725 Well, my dad found a job 88 00:13:03,832 --> 00:13:06,892 He deals in tractors in Shenandoah 89 00:13:13,408 --> 00:13:16,377 You are sure to like it Do you do this school work? no 90 00:13:16,545 --> 00:13:18,035 I don't have a problem, I guess 91 00:13:19,481 --> 00:13:22,006 I do not understand how anyone He can like school 92 00:13:22,884 --> 00:13:25,444 Failure always stays at home 93 00:13:26,421 --> 00:13:27,888 So you always have a lot Do you stay at home? 94 00:13:30,559 --> 00:13:32,493 We can solve it 95 00:13:53,448 --> 00:13:57,782 Nathan Almost bedtime, my dear 96 00:14:01,023 --> 00:14:03,014 good 97 00:14:13,302 --> 00:14:14,769 Thank you Nathan 98 00:14:30,152 --> 00:14:31,847 Do you want to keep this for me? 99 00:14:49,504 --> 00:14:50,664 hey nathan 100 00:14:50,839 --> 00:14:51,839 hello 101 00:15:18,333 --> 00:15:21,268 Hey, dad, a new gun Marlin model 3030 is taken 102 00:15:21,436 --> 00:15:22,636 She is very handsome 103 00:15:22,738 --> 00:15:25,730 We have to take a look at this weekend so that we can go deer hunting 104 00:15:25,907 --> 00:15:27,397 Have you hunted before, Nathan? 105 00:15:27,509 --> 00:15:28,407 no 106 00:15:28,510 --> 00:15:29,306 you must come 107 00:15:29,411 --> 00:15:31,436 Even if you don't kill anything Hunting is fun 108 00:15:31,546 --> 00:15:33,586 We have to spend the whole weekend outside and camp 109 00:15:33,615 --> 00:15:35,549 I mean, we talk We put on the tent 110 00:15:35,650 --> 00:15:36,742 Yes, it's all been said 111 00:15:36,918 --> 00:15:39,648 Because no one can last Run away from his girlfriend 112 00:15:39,755 --> 00:15:41,484 and come to spend time with his friend 113 00:15:41,590 --> 00:15:44,582 Yes, we are waiting for you Roy what do you think 114 00:15:57,939 --> 00:15:59,099 for now 115 00:15:59,207 --> 00:16:00,834 see you 116 00:16:38,480 --> 00:16:40,641 I told you I was coming did you forget 117 00:16:40,749 --> 00:16:42,546 no 118 00:16:55,697 --> 00:17:01,260 Algebra is simple, you learn that To work from both sides of the equation 119 00:17:02,971 --> 00:17:06,134 Well, Mr. Sawyer's department store He sells socks 120 00:17:06,308 --> 00:17:08,469 Six pairs for $1.97 121 00:17:09,144 --> 00:17:11,135 How many five-cent coins are in $1.97? 122 00:17:11,313 --> 00:17:15,340 If you have four coins of 25 cents Have six 10-cent coins and a penny? 123 00:17:16,017 --> 00:17:17,951 Well, first we subtract 124 00:17:22,257 --> 00:17:25,818 Then you divide Find x to the value 125 00:18:16,478 --> 00:18:18,912 There is a cemetery on the other side 126 00:18:20,582 --> 00:18:22,049 can we go there 127 00:18:23,385 --> 00:18:25,250 Are you sure you want to go? 128 00:18:27,455 --> 00:18:28,888 I want 129 00:19:06,428 --> 00:19:08,589 Kennikat's family used to own it They were the whole earth 130 00:19:08,697 --> 00:19:10,995 That's what people say 131 00:19:12,434 --> 00:19:14,959 There were two Kennicott farms 132 00:19:15,070 --> 00:19:19,029 One of them was burned to death And one of them got lost in the forest 133 00:19:21,176 --> 00:19:23,201 Why is it called Pok Road? (pok in the form of a noun means bag and sack) 134 00:19:23,311 --> 00:19:26,508 Puk road has a long way to go 135 00:19:26,615 --> 00:19:30,051 There must have been a few holes there at some point 136 00:21:19,294 --> 00:21:23,890 Bring my book in the morning I'm going home 137 00:21:58,666 --> 00:22:00,497 where did you go 138 00:22:01,636 --> 00:22:03,661 the suburbs 139 00:22:03,772 --> 00:22:06,332 There is a cemetery there 140 00:22:08,343 --> 00:22:10,004 with yourself 141 00:22:10,478 --> 00:22:15,780 Not with the boy next door, Roy 142 00:22:15,884 --> 00:22:20,719 Oh, he's a good boy 143 00:22:28,329 --> 00:22:31,594 A western movie is showing on TV 144 00:22:31,699 --> 00:22:35,430 You should come and see with your father 145 00:22:35,537 --> 00:22:37,801 no sir 146 00:22:47,081 --> 00:22:51,313 Okay, go get some sleep 147 00:23:15,743 --> 00:23:17,506 Roberts, the preacher John chapter 13 148 00:23:17,612 --> 00:23:19,773 Verses 21 to 26 149 00:23:19,881 --> 00:23:23,146 Jesus was deeply troubled and testified 150 00:23:23,251 --> 00:23:25,617 One of you will betray me 151 00:23:25,720 --> 00:23:29,087 The students looked at each other, confused and helpless and pitiful They wondered who he could mean 152 00:23:29,257 --> 00:23:32,283 One of his students The one whom Jesus loved so much 153 00:23:32,393 --> 00:23:33,883 He was lying next to him 154 00:23:34,062 --> 00:23:38,192 John (John) leaned on Jesus' chest and said 155 00:23:38,299 --> 00:23:40,597 Master, who is that? 156 00:23:40,702 --> 00:23:42,192 Jesus answered 157 00:23:42,303 --> 00:23:45,272 This is Casey I give him the bite 158 00:23:45,440 --> 00:23:47,032 After I dipped it in water 159 00:23:47,141 --> 00:23:49,871 So he dipped the morsel in the water and gave it to Judah 160 00:23:50,812 --> 00:23:53,246 The son of Shamon Iscariot 161 00:23:53,414 --> 00:23:55,439 Let's pray 162 00:24:11,699 --> 00:24:13,462 Will you come in a moment? 163 00:24:13,568 --> 00:24:15,126 yes 164 00:24:21,576 --> 00:24:23,407 What do you do next? 165 00:24:23,511 --> 00:24:26,639 I have my homework And there is something I have to do 166 00:24:26,748 --> 00:24:28,579 Don't you want a partner? 167 00:24:28,683 --> 00:24:31,379 No, I need to get a doctor's prescription for my mom 168 00:24:31,486 --> 00:24:34,751 He is waiting 169 00:24:34,856 --> 00:24:35,754 is he ok 170 00:24:35,857 --> 00:24:38,792 yes good 171 00:24:38,893 --> 00:24:41,259 Do you want to come in? 172 00:26:17,925 --> 00:26:19,893 touch me 173 00:27:53,955 --> 00:27:57,652 Have you ever done this with anyone? 174 00:28:02,363 --> 00:28:05,196 do you promise 175 00:28:05,299 --> 00:28:09,463 I promise, so far I did not do it with anyone 176 00:28:11,372 --> 00:28:14,933 Because there is no problem If it's just me and you 177 00:28:49,710 --> 00:28:52,577 Hi Roy - hi mom - 178 00:28:52,680 --> 00:28:55,342 Hi Nathan - Hello - 179 00:28:56,484 --> 00:28:58,611 Roy tells me that you came here from somewhere else 180 00:28:58,719 --> 00:29:00,710 But for my life I can't think of anywhere 181 00:29:00,821 --> 00:29:02,345 Lake Charles 182 00:29:02,456 --> 00:29:06,017 Yes, we used to live in Slidell 183 00:29:06,194 --> 00:29:07,491 and the pearl river 184 00:29:07,595 --> 00:29:10,530 The Pearl River is a beautiful city 185 00:29:11,265 --> 00:29:13,756 Don't you get tired of moving so much? 186 00:29:13,868 --> 00:29:17,702 sometimes But I think it's good like this 187 00:29:18,706 --> 00:29:21,402 Does your family go to a Baptist church in Clinton? 188 00:29:21,509 --> 00:29:22,908 yes ma'am 189 00:29:23,010 --> 00:29:26,639 You know, we go to Holiness Church in Jackson 190 00:29:26,814 --> 00:29:28,179 And I just wanted to tell you 191 00:29:28,282 --> 00:29:30,876 Your father, mother and yourself 192 00:29:30,985 --> 00:29:33,351 Your step is always in our eyes 193 00:29:33,521 --> 00:29:34,749 thank you ma'am 194 00:29:34,855 --> 00:29:38,621 Well, I better go take care of Roy's dad 195 00:29:38,726 --> 00:29:41,388 Guys, tell me if you get something 196 00:29:41,562 --> 00:29:43,257 thank you ma'am I was very happy to see you 197 00:29:43,431 --> 00:29:44,693 I was also happy to meet you 198 00:29:48,336 --> 00:29:52,204 Do you want to go for a walk in the city tonight? 199 00:29:52,306 --> 00:29:54,137 I have to ask my mom's permission 200 00:29:54,242 --> 00:29:58,542 If he knows you are going to be with me Come, the answer is definitely yes 201 00:30:03,985 --> 00:30:05,919 hey mom 202 00:30:06,087 --> 00:30:08,055 Please ma'am, I was hoping That you allow Nathan 203 00:30:08,155 --> 00:30:09,588 Take a walk with us tonight 204 00:30:09,690 --> 00:30:11,835 Well, you know, your father doesn't like to go here and there 205 00:30:11,859 --> 00:30:14,760 And we have the mass of the church tonight 206 00:30:14,862 --> 00:30:17,763 I don't have to come this time, do I? 207 00:30:19,433 --> 00:30:21,663 well 208 00:30:22,436 --> 00:30:23,801 no 209 00:30:23,904 --> 00:30:27,897 He and I are enough for one night in the church 210 00:30:28,075 --> 00:30:29,133 thank you mom 211 00:30:29,243 --> 00:30:31,905 Thank you ma'am, I promise I will return it by 11 o'clock 212 00:30:32,380 --> 00:30:35,076 get ready Let's go to the car 213 00:30:38,085 --> 00:30:40,053 Nathan? 214 00:30:40,154 --> 00:30:41,212 yes mom 215 00:30:41,389 --> 00:30:43,220 do you need money 216 00:30:44,058 --> 00:30:45,923 I got five dollars 217 00:30:48,296 --> 00:30:51,129 You know, your dad has been very nervous lately 218 00:30:51,299 --> 00:30:53,790 And no matter what I did, I couldn't I will make him sleep last night 219 00:30:53,968 --> 00:30:56,334 He did not rest 220 00:31:09,150 --> 00:31:10,412 So where are we going? 221 00:31:10,584 --> 00:31:13,610 We are going to see Randy and Burke 222 00:31:25,066 --> 00:31:26,966 do you drink beer 223 00:31:27,134 --> 00:31:28,396 yes 224 00:31:28,502 --> 00:31:31,164 Do you think to yourself that you can be silent about it? 225 00:31:31,272 --> 00:31:34,400 I don't mind that you drink beer, it's okay 226 00:31:34,508 --> 00:31:36,499 answer my question 227 00:31:37,945 --> 00:31:43,178 I can be silent about it I can be silent about anything 228 00:31:45,453 --> 00:31:48,854 let's go swimming This is where we want to go 229 00:31:48,956 --> 00:31:50,389 But I don't know how to swim 230 00:31:51,625 --> 00:31:53,456 you can watch me 231 00:31:56,964 --> 00:31:59,432 Yes! 232 00:32:08,075 --> 00:32:10,236 Did you enjoy the ride? - yes of course - 233 00:32:20,020 --> 00:32:21,385 What did you think about it? 234 00:32:22,223 --> 00:32:23,223 It is very high 235 00:32:23,324 --> 00:32:26,384 High, very good I bet you don't 236 00:32:26,560 --> 00:32:28,494 I bet I don't either 237 00:32:28,662 --> 00:32:29,890 I'm with you, Nathan 238 00:32:29,997 --> 00:32:32,363 I don't even jump over that part 239 00:32:32,466 --> 00:32:34,559 I don't see the need to break my neck 240 00:32:34,668 --> 00:32:35,668 Well, I do 241 00:32:46,580 --> 00:32:47,580 Yoho! 242 00:33:06,600 --> 00:33:09,228 Nice to have you here with us, Nathan 243 00:33:09,403 --> 00:33:11,166 Leave him alone, Burke He does not know how to swim 244 00:33:11,939 --> 00:33:13,736 Well, maybe he will learn if I bring him 245 00:33:13,908 --> 00:33:15,341 Don't bother him, Burke Take what I mean 246 00:33:15,509 --> 00:33:17,500 You are a man enough to jump into the water right now 247 00:33:17,611 --> 00:33:18,789 Or do I have to throw you away? 248 00:33:18,813 --> 00:33:21,094 I don't want you to throw me away. So you better jump yourself - 249 00:33:21,148 --> 00:33:23,116 I want you to let me go 250 00:33:25,753 --> 00:33:26,993 Leave it alone! let it go 251 00:33:27,054 --> 00:33:29,454 I did not put it in the water 252 00:33:30,357 --> 00:33:33,417 I have to stop thinking 253 00:33:34,395 --> 00:33:36,863 Great ride mate 254 00:33:36,964 --> 00:33:38,329 Yes, it is so 255 00:33:39,266 --> 00:33:41,257 what do you think 256 00:33:42,336 --> 00:33:44,998 It seems to be in the whole route Something was watching you 257 00:33:56,217 --> 00:33:58,378 I wish I could swim 258 00:33:59,920 --> 00:34:01,683 I will teach you 259 00:34:01,789 --> 00:34:04,280 Next time, we are just ourselves 260 00:34:23,043 --> 00:34:25,637 Are you going to work now? 261 00:34:28,415 --> 00:34:32,545 Do you want to go see a movie or something? no problem 262 00:35:00,281 --> 00:35:03,182 Is it okay? 263 00:35:04,351 --> 00:35:06,012 what 264 00:35:06,987 --> 00:35:08,750 come this way 265 00:35:09,156 --> 00:35:12,819 No, I have no problem 266 00:35:15,062 --> 00:35:18,327 Well, we can go to the cinema sometime 267 00:35:18,432 --> 00:35:21,697 I never try to hurt anyone 268 00:35:22,503 --> 00:35:24,994 You are not hurting anyone 269 00:35:37,217 --> 00:35:39,151 touch me 270 00:36:35,609 --> 00:36:39,670 Where did you learn like that? Do you twist yourself in sex? 271 00:36:40,314 --> 00:36:42,942 Who taught you to do this? 272 00:36:43,117 --> 00:36:44,117 answer me 273 00:36:44,184 --> 00:36:45,879 no one 274 00:36:47,521 --> 00:36:48,521 You are a liar 275 00:36:48,622 --> 00:36:50,385 no i'm not 276 00:37:41,442 --> 00:37:43,171 Roy? 277 00:37:46,380 --> 00:37:48,905 Roy, please 278 00:39:14,067 --> 00:39:16,365 Harland 279 00:39:16,470 --> 00:39:19,030 come down 280 00:40:14,027 --> 00:40:15,027 Nathan 281 00:40:20,200 --> 00:40:21,929 I'm talking to you, Nathan 282 00:40:22,970 --> 00:40:26,804 I know you are awake I saw your eyes open 283 00:40:30,377 --> 00:40:33,141 did you have a good time tonight 284 00:40:37,584 --> 00:40:40,951 You better answer me Otherwise, I will come inside 285 00:40:41,054 --> 00:40:42,919 yes sir 286 00:40:43,023 --> 00:40:46,390 Your mom was the one who told you No problem, go out 287 00:40:46,493 --> 00:40:48,586 I wasn't 288 00:40:51,598 --> 00:40:54,294 where did you guys go 289 00:40:55,269 --> 00:40:56,429 swimming 290 00:40:58,338 --> 00:41:00,863 Did you go swimming too? 291 00:41:03,310 --> 00:41:05,278 no sir 292 00:41:07,481 --> 00:41:11,884 That's right, you don't know 293 00:41:34,708 --> 00:41:37,802 Open your eyes, Nathan 294 00:41:37,978 --> 00:41:40,276 Look at your father 295 00:41:40,380 --> 00:41:42,575 I feel sleepy 296 00:41:50,290 --> 00:41:52,224 open your eyes 297 00:41:53,060 --> 00:41:54,322 Harland 298 00:41:55,495 --> 00:41:57,622 Harland, what are you doing up there? 299 00:41:57,731 --> 00:41:58,959 I am talking to Nathan 300 00:42:01,101 --> 00:42:04,537 come down Leave him alone, he is tired 301 00:42:07,407 --> 00:42:09,875 Let me get to Nathan for a moment 302 00:42:09,977 --> 00:42:12,673 I will come down in a moment 303 00:42:14,381 --> 00:42:18,477 You promised me you wouldn't hurt him 304 00:42:19,686 --> 00:42:21,677 I told you there is no problem 305 00:42:21,855 --> 00:42:25,621 I want to find him Let's see if he likes it or not 306 00:42:28,495 --> 00:42:32,556 You shouldn't let him go out like that 307 00:42:32,733 --> 00:42:35,395 He should come to church with us 308 00:42:35,502 --> 00:42:38,869 He can come to church with us on those Sundays 309 00:42:38,972 --> 00:42:40,803 come down 310 00:42:42,476 --> 00:42:44,444 please 311 00:42:46,713 --> 00:42:48,544 come on 312 00:44:36,890 --> 00:44:39,051 did he touch you did he touch you 313 00:45:35,148 --> 00:45:36,911 Nathan? 314 00:45:37,017 --> 00:45:39,645 are you there 315 00:46:01,208 --> 00:46:04,666 I called you once or twice 316 00:46:04,778 --> 00:46:07,042 Is everything okay? 317 00:46:07,147 --> 00:46:09,342 Yes, everything is fine 318 00:46:15,755 --> 00:46:18,690 I was hoping to see you on Friday 319 00:46:20,994 --> 00:46:24,589 There were a number of things I had to do 320 00:46:28,902 --> 00:46:32,565 I know that there is a problem somewhere 321 00:46:32,672 --> 00:46:34,867 Why don't you tell me what happened? 322 00:46:52,592 --> 00:46:54,856 is something wrong 323 00:46:55,028 --> 00:46:57,087 did i do something 324 00:46:57,230 --> 00:46:59,562 no nothing I have to get myself home 325 00:46:59,666 --> 00:47:01,133 Roy, wait 326 00:47:01,301 --> 00:47:02,632 please 327 00:47:11,945 --> 00:47:14,243 Nathan! 328 00:47:15,682 --> 00:47:18,480 Nathan! 329 00:47:44,444 --> 00:47:45,706 on 330 00:47:49,516 --> 00:47:51,416 come back 331 00:50:08,288 --> 00:50:11,382 How long have you been here? 332 00:50:11,491 --> 00:50:14,619 since after dinner 333 00:50:14,727 --> 00:50:17,423 You were here last night too 334 00:50:17,530 --> 00:50:19,293 yes 335 00:50:22,168 --> 00:50:23,726 I have to go inside soon 336 00:50:23,837 --> 00:50:26,135 My parents ask where I was 337 00:50:26,239 --> 00:50:27,968 Hey, it's okay, we can't 338 00:50:28,074 --> 00:50:29,098 You can't stay out here 339 00:50:29,209 --> 00:50:31,234 Yes, I can 340 00:50:32,145 --> 00:50:34,773 You should come to our house 341 00:50:34,881 --> 00:50:37,907 Your parents send me home 342 00:50:40,186 --> 00:50:44,088 Now you can sleep in the warehouse tonight I will show you somewhere 343 00:50:58,905 --> 00:51:01,567 Have you been invited with your family? 344 00:51:01,674 --> 00:51:05,041 Yes, in the same way 345 00:51:19,959 --> 00:51:23,122 You are safe here, okay? 346 00:51:23,229 --> 00:51:25,356 thank you 347 00:52:28,394 --> 00:52:32,387 Good morning... did you sleep? 348 00:52:33,700 --> 00:52:34,826 yes 349 00:52:34,934 --> 00:52:39,234 I think your mom is awake The light in your kitchen is on 350 00:52:41,307 --> 00:52:44,834 I hide this Go get ready for school, okay? 351 00:53:09,769 --> 00:53:12,966 Don't run away from me 352 00:53:13,840 --> 00:53:15,034 Stay away from him 353 00:54:20,940 --> 00:54:22,601 I actually talked to Burke and Randy 354 00:54:22,709 --> 00:54:25,405 We are going on a trip this weekend 355 00:54:28,081 --> 00:54:30,447 very well 356 00:54:55,408 --> 00:54:57,035 What a wonder you are You got here lazy broad 357 00:54:59,112 --> 00:55:02,081 I see that your mom is fine He allowed you to come with us, fine 358 00:55:02,248 --> 00:55:03,715 Nathan is not a child 359 00:55:10,456 --> 00:55:13,289 So, where do we want to go? 360 00:55:13,459 --> 00:55:15,051 This is a place that no one knows about The public showed me 361 00:55:15,161 --> 00:55:17,925 A nice long walk in the forest Very far from everything 362 00:55:18,097 --> 00:55:20,065 Which cemetery is here? - you see - 363 00:55:20,166 --> 00:55:22,464 do we see 364 00:55:23,202 --> 00:55:26,069 Shut up Burke, enjoy the walk 365 00:55:40,019 --> 00:55:42,783 This is our trip with this great weather 366 00:55:58,437 --> 00:56:00,098 Do you want to treat yourself to anything? 367 00:56:00,273 --> 00:56:01,968 no 368 00:56:02,074 --> 00:56:03,905 what is the topic 369 00:56:07,446 --> 00:56:08,572 Do you want one more? 370 00:56:08,681 --> 00:56:10,205 no good 371 00:56:10,316 --> 00:56:12,716 very well Tell me when you wake up, tablemate 372 00:56:18,324 --> 00:56:20,519 Many were killed in these forests 373 00:56:20,626 --> 00:56:22,253 Don't start now, Roy 374 00:56:22,428 --> 00:56:23,656 No, no joke 375 00:56:23,830 --> 00:56:26,230 Two men last summer They are killed here, aren't they? 376 00:56:26,833 --> 00:56:28,892 That's right, both of them 377 00:56:29,068 --> 00:56:31,195 Unfortunately, they are from East Baton Rouge Parish 378 00:56:31,370 --> 00:56:34,669 They found one of them hanging upside down And the eggs were cut 379 00:56:35,274 --> 00:56:37,401 You two bastards can't scare me 380 00:56:38,110 --> 00:56:40,408 You know a lot of stories, Roy isn't it? 381 00:56:41,914 --> 00:56:44,747 what do you think randy Do you want to hear ghost stories? 382 00:56:44,917 --> 00:56:46,441 any comfort 383 00:56:48,321 --> 00:56:50,448 very well 384 00:56:50,556 --> 00:56:53,354 Well, there was a man from Madsenville He was going out with a girl 385 00:56:53,459 --> 00:56:55,757 He shouldn't have gone out with her 386 00:56:55,862 --> 00:56:57,727 because he had a wife 387 00:56:57,830 --> 00:57:01,322 She did not want to leave her husband Because he was a rich man 388 00:57:01,434 --> 00:57:03,664 And they lived together in this big mansion 389 00:57:03,836 --> 00:57:08,102 Well this guy, Jimmy Hicks He decides to kill the dead man 390 00:57:08,274 --> 00:57:11,368 Because he wanted that girl 391 00:57:11,477 --> 00:57:15,174 In short, Mirone is coming towards this big mansion 392 00:57:15,281 --> 00:57:18,512 With gates like Almost twice his size 393 00:57:18,618 --> 00:57:20,552 and knocks on the door three times 394 00:57:24,724 --> 00:57:26,191 The wife's husband comes out 395 00:57:26,359 --> 00:57:28,293 And he brings a small ax from his back 396 00:57:28,394 --> 00:57:31,295 That guy tries to help and beg him But nothing seems to change 397 00:57:31,397 --> 00:57:32,397 So he turns and runs away 398 00:57:32,431 --> 00:57:35,229 And Jamie also hits his back with that ax 399 00:57:35,334 --> 00:57:37,199 And that is not enough 400 00:57:37,303 --> 00:57:39,271 It swings and turns like this 401 00:57:39,372 --> 00:57:41,806 And he will tear that guy to pieces and chops it into small pieces 402 00:57:42,408 --> 00:57:46,276 with his last move He takes his hand very quickly 403 00:57:47,546 --> 00:57:51,983 Now he decides that you Bury him in his backyard 404 00:57:52,084 --> 00:57:56,180 So he takes it out He digs a grave 405 00:57:56,289 --> 00:57:58,416 He throws the body piece by piece 406 00:57:59,558 --> 00:58:01,526 After he finished his work He remembers 407 00:58:01,694 --> 00:58:03,889 Bloody hands and fingers 408 00:58:05,264 --> 00:58:08,563 Spit on the root of Burke let it go 409 00:58:10,036 --> 00:58:14,063 But when he comes back He sees that his hand is not there 410 00:58:14,240 --> 00:58:16,435 He thinks to himself that he must have buried her 411 00:58:16,609 --> 00:58:20,477 He goes home and takes a shower He washes off whatever blood is splashed on him 412 00:58:20,646 --> 00:58:24,309 when he comes out There is absolute silence 413 00:58:24,417 --> 00:58:27,011 He hears the door 414 00:58:32,191 --> 00:58:34,250 He goes to the eye in the door 415 00:58:35,027 --> 00:58:36,494 there is no one 416 00:58:36,662 --> 00:58:40,860 For a moment, he thinks his mind is hallucinating 417 00:58:40,967 --> 00:58:44,266 So he comes back and goes to bed 418 00:58:44,370 --> 00:58:47,862 Now, around midnight 419 00:58:47,974 --> 00:58:50,465 He wakes up 420 00:58:50,576 --> 00:58:51,576 can't breathe 421 00:58:52,511 --> 00:58:55,002 He stretches out his hand But no one is there 422 00:58:55,181 --> 00:58:58,912 There is a heavy weight on his neck 423 00:58:59,018 --> 00:59:01,213 He tries to get up 424 00:59:01,320 --> 00:59:04,255 and goes to the mirror next to his bed 425 00:59:04,357 --> 00:59:08,851 And he sees a hand around his throat 426 00:59:10,763 --> 00:59:15,291 Now, from time to time, the police in Madsenville He finds two dead lovers 427 00:59:15,401 --> 00:59:17,961 They don't even bother themselves Ask someone 428 00:59:18,070 --> 00:59:21,198 Because they themselves know that this Because of the curse that Jimmy Hicks made 429 00:59:21,307 --> 00:59:23,537 This is over 430 00:59:24,777 --> 00:59:27,143 Are you scared yet, Nathan? 431 00:59:27,246 --> 00:59:27,974 no 432 00:59:33,219 --> 00:59:35,278 Do you hear too? 433 00:59:35,388 --> 00:59:38,152 A storm is coming 434 00:59:38,257 --> 00:59:41,420 It is better to add more wood for the fire 435 00:59:41,527 --> 00:59:42,653 be quick 436 00:59:42,762 --> 00:59:45,560 Do you need help? - no, no problem - 437 00:59:52,838 --> 00:59:54,772 Nathan 438 01:00:01,080 --> 01:00:03,275 what are you looking at 439 01:00:03,382 --> 01:00:07,443 nothing I listen to the sound of the wind 440 01:00:10,122 --> 01:00:13,785 Are you listening, brute? 441 01:00:13,893 --> 01:00:17,158 It sounded like a person's voice 442 01:00:20,066 --> 01:00:24,127 It's raining, be early 443 01:01:59,165 --> 01:02:01,895 Thank you for bringing me out here 444 01:02:05,037 --> 01:02:06,834 When I was little, I used to visit 445 01:02:06,939 --> 01:02:09,499 Always with my dad 446 01:02:11,443 --> 01:02:14,844 I don't think we will get rid of these programs anymore 447 01:02:15,714 --> 01:02:19,582 I never went out with my dad 448 01:02:26,091 --> 01:02:29,185 I don't like your father very much 449 01:02:30,663 --> 01:02:34,622 Another day he came to the warehouse to talk to me 450 01:02:37,736 --> 01:02:40,227 He talked about you first 451 01:02:42,575 --> 01:02:47,012 He said he understood that we are becoming good friends 452 01:02:47,112 --> 01:02:50,172 He was happy that you were going out 453 01:02:53,852 --> 01:02:55,911 He said that you are very quiet 454 01:02:56,689 --> 01:02:59,783 You live in your dreams 455 01:02:59,892 --> 01:03:03,089 You stay at home a lot 456 01:03:09,768 --> 01:03:13,761 He said that you make things That has never happened before 457 01:03:22,948 --> 01:03:26,850 I think he realized that I know where you go and sleep 458 01:04:36,755 --> 01:04:40,316 You don't care about me I will not do the same for you? 459 01:04:42,194 --> 01:04:44,924 No, I don't care 460 01:05:15,828 --> 01:05:17,159 Take care, Liza 461 01:05:21,700 --> 01:05:24,100 Now we are going this way 462 01:05:48,026 --> 01:05:50,517 Let's take a break 463 01:05:50,629 --> 01:05:52,563 We are still adding to this We have a long way to go 464 01:05:53,499 --> 01:05:55,433 It's very hot here 465 01:05:55,601 --> 01:05:57,660 Yes, exactly 466 01:05:57,836 --> 01:05:59,804 Well, this is a bit scary 467 01:05:59,905 --> 01:06:02,840 Many people don't stay here 468 01:06:03,442 --> 01:06:07,276 When I was little, Uncle Habon used to bring me here 469 01:06:07,379 --> 01:06:10,473 Where? Ride here? 470 01:06:10,582 --> 01:06:14,018 It is located in a farm with a big house 471 01:06:14,119 --> 01:06:16,087 No one lives there anymore 472 01:06:19,992 --> 01:06:21,926 No thanks, not yet 473 01:06:22,861 --> 01:06:24,522 on - I don't want - 474 01:06:24,630 --> 01:06:26,723 Well, mostly for myself 475 01:06:31,603 --> 01:06:33,594 let's go 476 01:06:58,063 --> 01:07:01,396 This is what I wanted to show you 477 01:07:01,500 --> 01:07:05,129 This is a farm house My father told me about this place 478 01:07:05,237 --> 01:07:06,795 He saw it once when he was hunting 479 01:07:08,073 --> 01:07:11,042 I never knew that There is no farm here 480 01:07:11,143 --> 01:07:12,440 The Kennikat family is the owner here 481 01:07:13,912 --> 01:07:15,990 They are the owner of some of them Being here, being relatives 482 01:07:16,014 --> 01:07:18,482 Where do you live, Nathan? 483 01:07:18,650 --> 01:07:20,550 It must be deserted and deserted 484 01:07:20,652 --> 01:07:25,487 Public "Heban" says that he is there He saw a book about the ghosts of Ouija 485 01:07:59,358 --> 01:08:02,088 The last of Kennicott's blood and body race From a parent who lived here 486 01:08:02,227 --> 01:08:04,092 He was killed by one of his slaves 487 01:08:04,263 --> 01:08:06,060 And they cut off his head 488 01:08:07,599 --> 01:08:12,536 Legends say that he is still there He walks and looks for her around here 489 01:08:12,704 --> 01:08:16,606 Panam Heban told me that it is over The families that lived here at that time 490 01:08:16,708 --> 01:08:18,675 An unfortunate and terrible thing happens to them 491 01:08:20,579 --> 01:08:23,605 It is still happening 30 years later 492 01:08:23,715 --> 01:08:26,582 Roy, looks like you have it again You tell ghost stories 493 01:08:26,752 --> 01:08:28,913 Yes, that's right 494 01:08:29,087 --> 01:08:32,056 I say let's take a closer look 495 01:09:11,930 --> 01:09:13,955 As usual 496 01:09:55,774 --> 01:09:58,106 Let's go upstairs first 497 01:10:36,000 --> 01:10:38,000 Nathan! 498 01:10:46,391 --> 01:10:48,291 You woke up, Nathan 499 01:11:03,341 --> 01:11:05,172 what is that 500 01:11:06,478 --> 01:11:08,912 what's down there 501 01:11:12,184 --> 01:11:13,708 It's blood, isn't it? 502 01:11:15,053 --> 01:11:17,146 It seems 503 01:11:17,255 --> 01:11:18,255 what is this smell 504 01:11:18,957 --> 01:11:19,957 sulfur 505 01:11:20,392 --> 01:11:21,586 how do you know 506 01:11:21,760 --> 01:11:23,304 They say that Satan and jinn smell of sulfur 507 01:11:23,328 --> 01:11:24,693 Oh, it was so funny 508 01:11:28,033 --> 01:11:29,091 I hit a wedge 509 01:11:29,267 --> 01:11:30,267 what is that 510 01:11:31,903 --> 01:11:33,097 Did you see it? 511 01:11:33,271 --> 01:11:34,431 yes 512 01:11:34,606 --> 01:11:35,800 I don't see anything 513 01:11:35,974 --> 01:11:36,974 shut up 514 01:11:37,442 --> 01:11:38,922 he is there where Did you see it? 515 01:11:38,977 --> 01:11:40,922 Nathan eats a lot of wedges, brother There is nothing there 516 01:11:40,946 --> 01:11:41,637 be quiet 517 01:11:41,646 --> 01:11:44,513 No man! He wants to scare us Bastard, give me that flashlight 518 01:11:44,616 --> 01:11:45,742 No, it's up to me 519 01:11:49,187 --> 01:11:52,179 hurry up randy Let's go see what's going on there 520 01:12:01,366 --> 01:12:03,197 be quick 521 01:12:17,949 --> 01:12:21,146 This is really scaring me like a dog 522 01:12:21,253 --> 01:12:23,778 Did you really see something? 523 01:12:25,557 --> 01:12:28,993 The public told me that he saw a ghost here once 524 01:12:30,762 --> 01:12:32,627 What do you think we saw? 525 01:12:32,798 --> 01:12:34,789 I don't know 526 01:12:34,900 --> 01:12:38,131 But if it is a soul I bet it's the same old man 527 01:12:38,236 --> 01:12:41,330 If someone cuts my head I want to cut it 528 01:12:41,439 --> 01:12:43,600 There are more ghosts than this 529 01:12:44,342 --> 01:12:45,969 how do you know 530 01:12:47,512 --> 01:12:50,504 ...I don't know... I just 531 01:12:50,615 --> 01:12:52,845 I just feel that there are all kinds of spirits 532 01:12:52,951 --> 01:12:54,475 Are you trying to scare me? 533 01:12:54,586 --> 01:12:56,247 no 534 01:12:56,421 --> 01:12:59,447 But this place gives a feeling as if there is a person in it 535 01:12:59,558 --> 01:13:01,617 don't you think so 536 01:13:02,260 --> 01:13:04,660 I don't know 537 01:13:06,731 --> 01:13:09,700 Have you ever gone somewhere? 538 01:13:09,868 --> 01:13:12,860 Where do you feel like you've been there before? 539 01:13:12,971 --> 01:13:15,201 no 540 01:13:15,307 --> 01:13:18,367 Do you feel like you've been here before? 541 01:13:18,476 --> 01:13:20,944 Not necessarily 542 01:13:21,046 --> 01:13:24,345 I don't want to ever leave it 543 01:13:27,252 --> 01:13:28,685 Nathan 544 01:13:29,754 --> 01:13:31,517 what happened 545 01:13:32,724 --> 01:13:37,161 nothing I thought I heard something 546 01:13:39,130 --> 01:13:41,530 Probably the children 547 01:14:17,068 --> 01:14:21,266 Do you remember what we used to do when you were a child? 548 01:14:39,457 --> 01:14:40,457 what happened 549 01:14:41,493 --> 01:14:44,656 Is there a problem? what are you seeing 550 01:14:44,763 --> 01:14:47,391 I think I saw one 551 01:14:54,706 --> 01:14:57,732 don't look 552 01:14:57,842 --> 01:15:02,575 I don't know what you are seeing But don't look anymore 553 01:15:18,697 --> 01:15:20,892 what are you doing 554 01:15:34,546 --> 01:15:37,572 So this is what you do? 555 01:15:37,682 --> 01:15:39,115 Get out of here 556 01:15:40,518 --> 01:15:42,076 do you see randy - yes - 557 01:15:43,321 --> 01:15:44,632 Roy seems to suck very well 558 01:15:44,656 --> 01:15:47,682 Or Christ himself Roy, are you doing this to him? 559 01:15:47,859 --> 01:15:48,859 Go get lost! 560 01:16:07,612 --> 01:16:09,637 Nathan 561 01:17:04,102 --> 01:17:07,560 I saw you, Roy put Kirto in his mouth 562 01:17:07,739 --> 01:17:09,366 When he was kneeling in front of you 563 01:17:09,541 --> 01:17:10,541 Do you smoke Kirshu too? 564 01:17:10,575 --> 01:17:13,237 He did not do that It wasn't like that 565 01:17:13,344 --> 01:17:14,675 Yes, it happened 566 01:17:21,252 --> 01:17:23,413 Do you want to do it? 567 01:17:26,624 --> 01:17:29,388 You are not going anywhere 568 01:18:32,824 --> 01:18:34,189 Or Jesus Christ 569 01:18:34,292 --> 01:18:36,920 Oh Christ! He's dead, isn't he? 570 01:18:41,332 --> 01:18:43,061 If I can get hold of you, Burke 571 01:18:43,168 --> 01:18:45,398 Do you think it happened as Burke said? 572 01:18:45,503 --> 01:18:48,404 I don't trust anything Burke said 573 01:18:48,506 --> 01:18:50,406 Go ahead, right now 574 01:19:13,198 --> 01:19:15,792 Here he is, Mr. Davis 575 01:19:51,869 --> 01:19:53,461 live with them 576 01:19:53,571 --> 01:19:55,539 And they will be his people 577 01:19:55,707 --> 01:19:57,106 And he will be their God 578 01:19:57,208 --> 01:20:00,803 And God is all their tears will wipe them from their eyes 579 01:20:00,912 --> 01:20:05,474 And there will be no more death Neither sadness nor crime 580 01:20:05,583 --> 01:20:08,279 There will be no more pain and problems 581 01:20:08,386 --> 01:20:11,253 Because old things are gone 582 01:20:11,356 --> 01:20:13,824 And the one who was sitting on the throne said 583 01:20:13,925 --> 01:20:17,622 Now, I am rebuilding everything 584 01:23:36,260 --> 01:23:38,194 Nathan! 585 01:24:32,000 --> 01:24:42,000 ☹ I hope you enjoyed watching the movie ☺ 586 01:24:42,024 --> 01:25:12,024 Hedi translated and set subtitles by Gmail: Hedayatimh1999@gmail.com Instagram: @MH.metal and @hedayati_mh