1
00:00:42,820 --> 00:00:45,049
♪ බියකරු සිහිනයකින් අවදි වීම ♪

2
00:00:45,450 --> 00:00:47,850
♪ මේ කුරිරු ලෝකයට මුහුණ දීම

3
00:00:47,899 --> 00:00:50,659
♪ කාගේ හදවත පෙරළී ඇත්ද ♪

4
00:00:50,710 --> 00:00:53,140
♪ පෙම්වතාගෙන් සමුගැනීම මග හැරුණි

5
00:00:53,270 --> 00:00:55,570
♪ අවසානය ඛේදජනක නම් ♪

6
00:00:56,259 --> 00:00:58,599
♪ භය නැතිකම උපදින්නේ විපතේදීය

7
00:00:58,759 --> 00:01:01,059
♪ තටු කැඩුනත් ♪

8
00:01:01,310 --> 00:01:03,310
♪ නැවතත් අගාධයට වැටෙන්න ♪

9
00:01:03,390 --> 00:01:07,659
♪ ඔබේ අත් අල්ලාගෙන ඉදිරියට යන්න

10
00:01:08,000 --> 00:01:12,430
♪ දිවා රෑ නොනැවතී ♪

11
00:01:12,670 --> 00:01:14,230
♪ කාලය සහ දුර ඉක්මවීම ♪

12
00:01:14,319 --> 00:01:18,349
♪ මට රිදෙනවා සහ හද කම්පා වෙන්න පුළුවන්

13
00:01:18,969 --> 00:01:23,739
♪ එහෙත් සටන් කිරීමට නිර්භීත වන්න

14
00:01:23,819 --> 00:01:24,719
♪ වීරයෙක් ලෙස

15
00:01:24,989 --> 00:01:27,449
♪ ඔබ්බට බැලීම,
ගැටුම් සහ යුද්ධය කිසිදා නතර නොවේ ♪

16
00:01:27,650 --> 00:01:29,920
♪ පිටුපසට හැරී, ඔබ සැමවිටම එහි සිටී

17
00:01:29,969 --> 00:01:33,870
♪ ජීවිතයේ ශාපය ඉවත් කරන්න ♪

18
00:01:33,930 --> 00:01:35,330
♪ කතාව සදාකාලික වේවා ♪

19
00:01:35,530 --> 00:01:38,230
♪ මාර්ෂල් සෝල් ආක්‍රමණශීලී ලෙස ඉහළ යයි

20
00:01:38,310 --> 00:01:40,640
♪ ඔබේ තනි වෘකයාගේ නිර්භීතකම වැලඳ ගැනීමට

21
00:01:40,670 --> 00:01:44,530
♪ අනාගතය කටුක වුවත් ♪

22
00:01:44,700 --> 00:01:46,299
♪ මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ

23
00:01:46,370 --> 00:01:48,969
♪ යථාර්ථයේ දී මගක් නොමැති විට ♪

24
00:01:49,099 --> 00:01:51,599
♪ පාළු වීමෙන් බලාපොරොත්තු සුන් වී ඇත

25
00:01:51,750 --> 00:01:55,150
♪ ඒත් නිදහසේ හිනාවෙනවා ♪

26
00:01:56,730 --> 00:01:59,630
♪ මිටිය නිල් රිදී බලාගාරය ආරක්ෂා කරයි

27
00:01:59,730 --> 00:02:02,230
♪ නිවුන් ආත්මයන්ගේ බලය ආලෝකමත් වේ ♪

28
00:02:02,370 --> 00:02:05,930
♪ සෑම දුක්ඛිත තත්වයකදීම දිවි ගලවා ගැනීම

29
00:02:05,969 --> 00:02:08,169
♪ මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ

30
00:02:12,750 --> 00:02:15,349
[මෙම සජීවිකරණය Soul Land නවකතාව මත පදනම් වේ]
[Tangjia Sanshao විසින් ලියන ලදි]

31
00:02:16,439 --> 00:02:17,439
[පෙර කථාංගය]
ආත්මයේ අස්ථිය අවශෝෂණය කරන්න

32
00:02:17,439 --> 00:02:19,259
ඔයාගේ අම්මා ඔයා වෙනුවෙන් දාලා ගියා කියලා.

33
00:02:19,259 --> 00:02:21,280
ස්තූතියි, අම්මේ.

34
00:02:21,280 --> 00:02:24,330
මට ඒක බලන්න අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

35
00:02:24,330 --> 00:02:26,219
සමහර විට අම්මාට නැවත සේවයේ පිහිටුවීමට අවස්ථාවක් තිබේ.

36
00:02:26,219 --> 00:02:27,469
ඔබ අදහස් කරන්නේ එයද?

37
00:02:27,469 --> 00:02:31,560
තෙවනුව, මම ආරම්භ කිරීමට තීරණය කළෙමි
ආත්මය දඩයම් කිරීමේ උපාමාරුව.

38
00:02:31,560 --> 00:02:34,319
ඊට සමගාමීව ගෝත්‍ර හත පිරිසිදු කරන්න.

39
00:02:34,699 --> 00:02:37,069
මල්ලි කොහොමද ඔයාට?

40
00:02:37,069 --> 00:02:39,340
මට ඔයාව ආයේ කවදා දකින්න පුළුවන් වෙයිද කියලා මට පුදුමයි.

41
00:02:39,560 --> 00:02:42,800
මට ඒ වෙලාවට වුව හොයාගෙන යන්න පුළුවන්.

42
00:02:42,800 --> 00:02:45,870
ඔබ ඇයව සොයා යාමට පෙර,
මුලින්ම ගෝත්‍රයට ආපසු ගමනක් යන්න.

43
00:02:47,199 --> 00:02:51,819
[ආත්ම භූමිය]
[කථාංග 123]

44
00:03:00,280 --> 00:03:04,240
කරුණාකර යන්න. පිටස්තර අය පිළිගන්නේ නැහැ.

45
00:03:05,370 --> 00:03:09,020
මම පිටස්තරයෙක් නෙවෙයි.
මම ගෙදර යනවා.

46
00:03:10,270 --> 00:03:11,120
ගෙදර යනවද?

47
00:03:12,560 --> 00:03:15,500
ඔබ වැනි දේශප්‍රේමියෙක් අපට මෙහි නැත.

48
00:03:18,939 --> 00:03:20,810
මෙය ඔප්පු කළ හැකිද?

49
00:03:24,520 --> 00:03:26,030
ඔබ කුමන පවුලකින්ද?

50
00:03:26,030 --> 00:03:29,210
මගේ නැන්දා Tang Yue Hua.
ඇය මට ආපහු එන්න කිව්වා.

51
00:03:30,169 --> 00:03:32,829
ඔයා ටැං සාන්?

52
00:03:32,830 --> 00:03:34,719
එයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

53
00:03:37,120 --> 00:03:38,330
ඔව් මමයි.

54
00:03:39,360 --> 00:03:40,750
අපිව අනුගමනය කරන්න.

55
00:04:06,750 --> 00:04:10,319
මේ කඳු අමුතුයි,
ඒවායින් බොහොමයක් දැඩි වේ.

56
00:04:10,319 --> 00:04:12,329
ඔවුන්ට පුළුවන්

57
00:04:12,330 --> 00:04:15,770
ප්‍රහාරවලට එරෙහි වන්න

58
00:04:15,770 --> 00:04:17,870
ආරක්ෂකයින්ට වඩා දස ගුණයකින් වැඩි ප්රහාරකයින් විසිනි.

59
00:04:19,389 --> 00:04:21,519
එය කදිම ප්‍රහාරයක් සහ ආරක්ෂක ලක්ෂ්‍යයකි.

60
00:04:21,519 --> 00:04:25,689
Hao Tian ගෝත්‍රය සහ Tang ගේ වංශය යන දෙකම
ස්වභාවික බාධක භාවිතා කරයි.

61
00:04:25,689 --> 00:04:29,019
එය ටැන්ග්ගේ වංශයට සමාන බව පෙනේ.

62
00:04:30,540 --> 00:04:34,220
ඒක වෙන්න පුළුවන්

63
00:04:35,199 --> 00:04:37,069
Hao Tian ගෝත්‍රය?

64
00:04:53,930 --> 00:04:56,300
මෙය මීටර් දහස් ගණනක් දිග යකඩ දම්වැලකි

65
00:04:56,300 --> 00:04:58,220
පළමු බාධකය විය යුතුය
ගෝත්‍රයට ඇතුළු වීමට පෙර.

66
00:04:58,220 --> 00:05:01,370
සතුරාගේ ප්‍රහාරයට එරෙහි වීමට ඔවුන්ට නොහැකි වූ පසු,

67
00:05:01,370 --> 00:05:04,840
ඔවුන්ට දෙවන කන්දට පසුබැසිය හැකිය
සහ එය කපා දමන්න

68
00:05:04,839 --> 00:05:07,419
එබැවින්, ඔවුන්ට බෆර් කිරීමට කාලය ලැබෙනු ඇත

69
00:05:07,420 --> 00:05:10,650
දෙවන කන්ද නව බාධකයක් වනු ඇත.

70
00:05:23,930 --> 00:05:25,050
අඩු උෂ්ණත්වය නිසා,

71
00:05:25,050 --> 00:05:28,060
ශීත කළ යකඩ දාමය හැරී ඇත
බිඳෙනසුලු සහ ලිස්සන සුළු. ප්රවේසම් වන්න.

72
00:05:28,060 --> 00:05:29,149
හරි.

73
00:05:35,610 --> 00:05:38,110
උෂ්ණත්වය අඩු වෙමින් පවතී.

74
00:05:45,870 --> 00:05:49,769
40 වන මට්ටමට අඩු ආත්ම මාස්ටර්
එය හරහා ගමන් කළ නොහැක.

75
00:05:59,339 --> 00:06:01,529
මේ පිස්සාට විදුලි වේගයක් තියෙනවා.

76
00:06:04,910 --> 00:06:07,600
මෙම කන්ද
මීටර් 2000 කට වඩා උස.

77
00:06:07,600 --> 00:06:11,530
උෂ්ණත්වය, මීදුම, සුළඟ සහ යකඩ දාමය.

78
00:06:11,529 --> 00:06:15,629
ඕනෑම සුළු වෙනසක් ඇති විය හැක
දැඩි මානසික ආතතිය.

79
00:06:15,629 --> 00:06:18,509
නොසැලකිලිමත්කම නිසා කෙනෙක් වැටෙන්න පුළුවන්.

80
00:06:18,509 --> 00:06:22,189
Grand Soul Land Master කෙනෙක් වුණත්
වැටීමෙන් බේරෙන්න බැහැ.

81
00:06:22,189 --> 00:06:25,500
මීදුම ගලා යාමේ වේගය සහ දිශාව
වෙනස් වී ඇති බව පෙනේ.

82
00:06:25,500 --> 00:06:26,699
දම් භූත ඇස.

83
00:06:33,449 --> 00:06:34,459
පරිස්සමෙන් ඉන්න හැමෝම.

84
00:06:36,970 --> 00:06:40,620
මම යකඩ දම්වැල ගැන ඕනෑවට වඩා අවධානය යොමු කළෙමි
මට ඒක මගහැරුණා කියලා.

85
00:06:42,800 --> 00:06:45,790
ඒක මගහරින්න විදිහක් නෑ. දම් පාට දෙවියන් ආලෝකය.

86
00:06:55,129 --> 00:06:56,279
පරක්කු වැඩියි.

87
00:06:56,279 --> 00:06:57,309
සහෝදරයා!

88
00:07:00,839 --> 00:07:02,399
ටැං ටියැන්, ටැං යූ!

89
00:07:05,259 --> 00:07:07,019
පළමු ආත්ම කුසලතා, අන්තර් සම්බන්ධිත.

90
00:07:07,689 --> 00:07:10,750
එය අඳුරු කරන්න. හි සීමාව
නිල් රිදී අධිරාජ්‍යයා මීටර් 120 කි.

91
00:07:10,750 --> 00:07:11,870
ටැං ටියාන්!

92
00:07:18,730 --> 00:07:21,050
මම මුලින්ම ඔයාව යවන්නම්. මම එයාව බේරගන්නම්.

93
00:07:21,050 --> 00:07:22,490
යන්න එපා ටැං සාන්.

94
00:07:29,850 --> 00:07:31,390
ටැං සන්...

95
00:07:38,360 --> 00:07:40,240
ඒක මගේ වරදක්.

96
00:07:49,980 --> 00:07:53,720
ඔහුට පියාසර කළ හැකිද?

97
00:08:04,519 --> 00:08:06,959
ඇත්තටම මේ පොන්නයා අපිව පුදුම කරනවා.

98
00:08:08,350 --> 00:08:09,920
ස්තුතියි සහෝ.

99
00:08:10,990 --> 00:08:13,280
සහෝදරයා, ඔබේ හස්තය බලවත් ය.

100
00:08:15,000 --> 00:08:16,509
ඔබේ ජරාව කපාගන්න.

101
00:08:16,509 --> 00:08:19,289
මගේ අත රිදවන්නේ ඔබේ ඇටයයි.

102
00:08:20,079 --> 00:08:21,069
ඔයාට ස්තූතියි.

103
00:08:21,819 --> 00:08:23,930
නැන්දා ඔයාව මෙහෙට එව්වා නේද?

104
00:08:24,620 --> 00:08:28,160
ඔව්. සටන් ආත්මය විය
ඔබ දැන් භාවිතා කළේ ඔබ සතු දෙකෙන් එකක්,

105
00:08:28,160 --> 00:08:29,000
නිල් රිදී බලාගාරය?

106
00:08:29,000 --> 00:08:30,160
ඔව්.

107
00:08:30,160 --> 00:08:31,710
ඔබට පියාසර කළ හැක්කේ කෙසේද?

108
00:08:31,709 --> 00:08:33,879
මගේ අම්මා මට Century Millennium Soul Bone එකක් දාලා ගියා.

109
00:08:33,879 --> 00:08:36,279
එය පියාසර කිරීමේ හැකියාව ඇත.
මම එය භාවිතා කරන පළමු අවස්ථාව එයයි.

110
00:08:36,279 --> 00:08:39,419
දෙවෙනි නැන්දා ගොඩක් ඉහළින් කතා කළා ඉතින්.

111
00:08:39,419 --> 00:08:41,569
මම එදා ඇයව විශ්වාස කළේ නැහැ,

112
00:08:41,580 --> 00:08:44,009
නමුත් දැන් මම කරනවා.

113
00:08:44,009 --> 00:08:45,950
ඉතිරිව ඇත්තේ අවසාන කන්දයි.

114
00:09:15,279 --> 00:09:18,919
නිශ්චලව හා විශිෂ්ටයි.

115
00:09:18,919 --> 00:09:21,479
[Hao Tian ගෝත්‍රය]
එය එහි නමට සුදුසු ය, ඉහළම ගෝත්‍රය.

116
00:09:22,029 --> 00:09:23,389
අපි ඇතුල් වන්නේ කෙසේද?

117
00:09:52,990 --> 00:09:55,450
එයට අවම වශයෙන් ගෝත්‍රික සාමාජිකයන් දෙදෙනෙකුවත් අවශ්‍ය වේ
එය එකවර විවෘත කිරීමට.

118
00:09:55,450 --> 00:09:57,070
ඒකෙන් තේරෙනවා මෙතන මුරකාරයෙක් නැති හේතුව.

119
00:10:01,639 --> 00:10:04,799
ගෝත්‍රික ප්‍රධානියා නියෝග කළේය
ඔබව කෙලින්ම ඔහු වෙත ගෙන ඒමට.

120
00:10:04,799 --> 00:10:07,759
ඉතින්, අපි ඔබට අවට පෙන්වන්න යන්නේ නැහැ.

121
00:10:10,750 --> 00:10:14,879
සෑම දෙයක්ම ගල් වලින් සාදා ඇත.
බලකොටු තරමක් ශක්තිමත් ය.

122
00:10:20,860 --> 00:10:23,419
ගෝත්‍රික ප්‍රධානියා, අපට මෙහි ටැං සාන් ඇත.

123
00:10:24,399 --> 00:10:25,959
ඇතුලට එන්න.

124
00:10:53,289 --> 00:11:01,409
[ආත්ම භූමිය]

125
00:11:09,389 --> 00:11:10,779
සැන්.

126
00:11:11,879 --> 00:11:12,539
නැන්දා.

127
00:11:12,539 --> 00:11:13,599
ඔව්.

128
00:11:20,860 --> 00:11:24,490
මේ මගේ මාමා වෙන්න ඇති.
ඔහු තාත්තාටත් වඩා ශක්තිමත් බව පෙනේ.

129
00:11:28,350 --> 00:11:29,850
දම් භූත ඇස.

130
00:11:35,399 --> 00:11:36,750
මරණය දෙවියන් වසම.

131
00:11:38,009 --> 00:11:39,279
ඔහු අතිශයින් බලවත් ය.

132
00:11:39,279 --> 00:11:41,799
ආත්මයේ බලය පීඩනයකට මාරු කිරීම
ඔහුගේ ඇඟිලි තුඩු හරහා

133
00:11:41,799 --> 00:11:43,639
සහ එම අවස්ථාවේදීම එය නිවැරදිව පාලනය කිරීම.

134
00:11:43,639 --> 00:11:45,230
ප්‍රෙෂර් ට්‍රයිබ් ප්‍රධානියා නිදහස් කරනවා

135
00:11:45,230 --> 00:11:46,519
මාව ඉවතට පැන්නා

136
00:11:46,519 --> 00:11:48,319
සහ Tang San මත පමණක් ඉලක්ක.

137
00:11:48,320 --> 00:11:50,840
එය ඔහුට කිසිසේත් බලපාන්නේ නැත්තේ ඇයි?

138
00:11:51,549 --> 00:11:53,149
මොකක්ද ඒ සුදු කම්පනය?

139
00:11:53,740 --> 00:11:56,700
මොනතරම් ශක්තිමත් පීඩනයක්ද. ඔහු මාව පරීක්ෂා කරනවාද?

140
00:11:58,039 --> 00:11:59,689
නිල් රිදී වසම.

141
00:12:08,669 --> 00:12:10,879
ගෝත්‍රික නායකයාණනි, ඔබට සුබ පැතුම්.

142
00:12:10,879 --> 00:12:12,809
ඔහු මනුෂ්‍යයෙක්ද?

143
00:12:12,809 --> 00:12:15,799
ඔහු දණ ගසනවා පමණි
එවැනි ශක්තිමත් පීඩනයක් යටතේ.

144
00:12:15,799 --> 00:12:18,109
ඔහුට කතා කිරීමට පවා හැකිය.

145
00:12:19,049 --> 00:12:21,099
මම මගේ වසම් දෙක සක්‍රිය කර ඇත.

146
00:12:21,100 --> 00:12:23,399
ඒත් මට තාම හුස්ම ගන්න බෑ
පීඩනය යටතේ.

147
00:12:23,399 --> 00:12:25,209
ඔහුට දණින් වැටීමට බල කර ඇති බව පෙනේ,

148
00:12:25,210 --> 00:12:28,350
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සොයාගෙන ඇත
පීඩනයේ දුර්වලම ප්රදේශය

149
00:12:28,350 --> 00:12:30,029
සහ එසේ කිරීමෙන් පීඩනය අඩු කරයි.

150
00:12:38,000 --> 00:12:39,629
කෙළින් සිටින.

151
00:12:49,070 --> 00:12:50,570
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

152
00:12:51,450 --> 00:12:52,570
තාත්තාගේ ණය ගෙවීමට පුතා බැඳී සිටී.

153
00:12:52,570 --> 00:12:55,160
ගෝත්‍රික නායකයා, මම උපකල්පනය කිරීමට කැමැත්තෙමි
මගේ පියාගේ සියලු වගකීම්.

154
00:12:55,159 --> 00:12:57,559
ඔබට එය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

155
00:12:57,559 --> 00:13:00,009
මම දන්නේ නැහැ මට පුළුවන්ද කියලා,

156
00:13:00,009 --> 00:13:02,490
නමුත් මම මගේ ජීවිතයෙන් වංශයට සේවය කරන්නෙමි

157
00:13:02,490 --> 00:13:03,870
ඒ සඳහා මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්න.

158
00:13:05,080 --> 00:13:09,530
ඔහු වෙනුවෙන් තම යුතුකම ඉටු කිරීමට දරුවෙකුට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

159
00:13:09,529 --> 00:13:12,299
ටැං හඕ...

160
00:13:12,299 --> 00:13:14,490
ගෝත්‍රික නායකතුමනි, මගේ පියා ඔහුගේ රාජකාරියෙන් පැන යන්නේ නැත.

161
00:13:14,490 --> 00:13:17,399
ඔහු කියා සිටියේ තමාට ලැජ්ජාව වැඩි බවයි
ගෝත්‍රයට ආපසු යාමට.

162
00:13:18,200 --> 00:13:20,270
ඔහු කොහොමද?

163
00:13:21,580 --> 00:13:24,730
එයා හොඳින්. එයා මගේ අම්මත් එක්ක යනවා
සෑම දිනකම

164
00:13:24,730 --> 00:13:26,110
වියදම් කරන්න යනවා
ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය මේ වගේ.

165
00:13:26,110 --> 00:13:28,539
අම්මා එක්ක යනවද?

166
00:13:28,539 --> 00:13:31,849
ඇය මිය ගිය පසු,
ඇය නිල් රිදී බලාගාරය බවට පත් විය.

167
00:13:31,850 --> 00:13:33,240
ඇය...

168
00:13:33,850 --> 00:13:37,759
හොඳයි...

169
00:13:37,759 --> 00:13:40,669
සමහර විට මෙය ඔහුට හොඳම දේ විය හැකිය.

170
00:13:44,860 --> 00:13:47,310
ගෝත්‍රික ප්‍රධානියා,
මේක තමයි තාත්තා මට මෙහෙට ගේන්න කිව්වේ.

171
00:13:47,309 --> 00:13:51,019
මෙය එකම දෙය බව ඔහු පැවසීය
ඔහුට ගෝත්‍රය වෙනුවෙන් කළ හැකි විය.

172
00:13:53,120 --> 00:13:56,669
හාවෝ අයියා...

173
00:13:58,320 --> 00:14:01,020
තාත්තා කිව්වා මේක කළේ නැත්නම්

174
00:14:01,019 --> 00:14:03,159
ඔහුට අම්මා සමඟ සාමයෙන් සිටීමට නොහැකි විය.

175
00:14:03,159 --> 00:14:04,719
ගෝත්‍රික නායකයා, ඔබට අවශ්‍ය නැත ...

176
00:14:04,720 --> 00:14:06,560
මට අංකල් කියන්න.

177
00:14:06,879 --> 00:14:08,350
මාමා.

178
00:14:11,370 --> 00:14:16,679
අවංකවම,
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔහු වැරදියි කියලා.

179
00:14:17,549 --> 00:14:20,719
යින් මාව තෝරා ගත්තා නම්,

180
00:14:20,720 --> 00:14:24,029
එයා කරපු දේම මමත් කරන්න තිබුණා.

181
00:14:24,029 --> 00:14:25,720
මාමා.

182
00:14:26,840 --> 00:14:30,910
මින් මතු අන් අය කුමක් කීවත් කමක් නැත.

183
00:14:30,909 --> 00:14:34,799
මම දකින්න කැමති නැහැ
ඔහුගේ අතීතය ඔබට බරක් වේ.

184
00:14:34,799 --> 00:14:38,169
ගෝත්‍රයට සේවය කිරීම ඔබේ වගකීමයි

185
00:14:38,169 --> 00:14:42,349
ඔබ එහි කොටසක් නිසා.

186
00:14:42,350 --> 00:14:44,649
ස්තුතියි මාමේ.

187
00:14:45,419 --> 00:14:49,209
Yue Hua, හෙට උත්සවයක් පවත්වන්න
ඔහුව නැවත ගෝත්‍රයට පිළිගැනීමට.

188
00:14:49,210 --> 00:14:50,360
කරුණාකර එය සංවිධානය කරන්න.

189
00:14:50,360 --> 00:14:52,830
ඒ වංශ වැඩිහිටියන් ගැන කවර කතාද?

190
00:14:52,830 --> 00:14:56,879
ඔවුන්ට පෞද්ගලිකව දැනුම් දෙනවා වෙනුවට,
එය ප්‍රසිද්ධියට පත් කිරීම වඩා හොඳය.

191
00:15:06,970 --> 00:15:09,090
එතැන් සිට යම් කාලයක් ගත වී ඇත
Hao Tian ගෝත්‍රය අවසන් වරට මහා උත්සවයක් පැවැත්වීය.

192
00:15:09,100 --> 00:15:12,129
මේ තරුණයා කළ යුතුයි
යම් සම්බන්ධයක් තිබේ.

193
00:15:12,139 --> 00:15:15,360
- මට ආරංචි වුණා වැඩිමහල්ලන් පස්දෙනා...
- සමහර විට ඔවුන් ඔහුව දැකීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

194
00:15:15,360 --> 00:15:16,539
එයා එනවා.

195
00:15:16,539 --> 00:15:18,120
ඔහු ලෞකික ලෙස පෙනේ.

196
00:15:18,120 --> 00:15:21,080
ඔහු ඉතා දුර්වල බව පෙනේ.
ඔහු අපේ ගෝත්‍රයට එන්නේ කොහොමද?

197
00:15:21,080 --> 00:15:23,790
පරම්පරා හතරක් ඇත
ගෝත්‍රයේ ආසන්න පවුල.

198
00:15:23,789 --> 00:15:26,839
අපි තුන්වන පරම්පරාවට අයිති,
මුළු පුද්ගලයන් 200 ක් පමණ.

199
00:15:29,240 --> 00:15:31,340
ඔවුන්ගෙන් කොටසක් පමණක් අද පැමිණේ.

200
00:15:31,340 --> 00:15:33,480
අනිත් අය ඉස්සරහ මිදුලේ පුහුණුවීම් කරනවා.

201
00:15:35,519 --> 00:15:37,559
දැන් ගෝත්‍රයේ තත්ත්වය සංකීර්ණයි.

202
00:15:37,559 --> 00:15:39,949
ඔබේ පියාගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් බැලීම,

203
00:15:39,950 --> 00:15:42,270
ගෝත්‍රය පක්ෂ දෙකකට වෙන් වී ඇත.

204
00:15:42,269 --> 00:15:44,199
ඔබේ මාමා විසින් නායකත්වය දුන් එක

205
00:15:44,200 --> 00:15:46,910
එය ඔබේ පියාගේ වරදක් නොවන බව සලකයි,

206
00:15:46,909 --> 00:15:49,929
නමුත් දරාගෙන සිටින මාර්ෂල් සෝල් ශාලාව,

207
00:15:49,929 --> 00:15:53,309
විසින් මෙහෙයවනු ලබන අතර අනෙක
පළමු පරම්පරාවේ සිට වංශයේ වැඩිමහල්ලන්,

208
00:15:53,309 --> 00:15:56,109
ගැටුම ඇති වූ බව සිතයි

209
00:15:56,110 --> 00:15:58,169
ඔබේ පියාගේ සහ ආත්ම මෘගයාගේ විවාහයෙනි.

210
00:15:58,169 --> 00:16:02,199
ඊට අමතරව, ඔහු ඔබේ සීයා කෝපයට පත් කළේය
සමාව දිය නොහැකි ඔහුගේ මරණ මංචකයේ.

211
00:16:06,120 --> 00:16:09,340
ඔහු නිසා අපේ ගෝත්‍රය සියල්ල හංගනවා.
ඔහු ආපසු එන්නේ කෙසේද?

212
00:16:29,389 --> 00:16:31,480
නැන්දා ඔයා එහෙමද කියන්නේ

213
00:16:31,500 --> 00:16:36,190
වංශයේ වැඩිමහල්ලන් මාව වළක්වයි
ආපසු පැමිණීමෙන්?

214
00:16:36,200 --> 00:16:37,879
සියලුම වංශ වැඩිහිටියන් බලවත්ය.

215
00:16:37,879 --> 00:16:42,399
ඔවුන් දැඩි හා මුරණ්ඩු පෞරුෂයක් වන අතර, ...

216
00:16:42,970 --> 00:16:45,100
නරකම ප්රතිඵලය වනු ඇත

217
00:16:45,100 --> 00:16:49,500
ඔබව ගෝත්‍රයෙන් නෙරපා හරිනු ලැබේ
සහ ඔබේ සටන් ආත්මය තුරන් කර ඇත.

218
00:16:49,500 --> 00:16:50,779
ඔබ මට නැවත පැමිණීමට ඉඩ දුන් නිසා,

219
00:16:50,779 --> 00:16:52,750
ඔබ ප්‍රති ක්‍රියාමාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත, හරිද?

220
00:16:55,559 --> 00:16:57,759
ඔබට මගේ අවවාදයයි

221
00:16:57,759 --> 00:16:59,649
දැඩි වීමට.

222
00:16:59,659 --> 00:17:04,240
කෙනෙකුගේ බලය ඔහු වෙනුවෙන් මෙහි කතා කරයි.

223
00:17:14,910 --> 00:17:18,350
එකපාරටම සීතල ඇයි?

224
00:18:55,230 --> 00:18:57,230
[ආරම්භයේ සිට
2017 අප්‍රේල් 1 වෙනිදා Soul Land සජීවීකරණය,]

225
00:18:57,559 --> 00:18:59,559
[123 කථාංගය අවසන් කර ඇත
සහ දින 1242 කට ආසන්න කාලයක් විකාශනය කරන ලදී.]

226
00:18:59,559 --> 00:19:01,559
[සජීවීකරණයේ සම්පූර්ණ මිනිත්තුව: 1854]
[මුළු දර්ශනය: 47521]

227
00:19:01,559 --> 00:19:03,559
[මුළු CGI: 24833]
[ක්‍රියා දර්ශනයේ සම්පූර්ණ සැලැස්ම: 10016]

228
00:19:03,559 --> 00:19:05,559
[මුළු දර්ශන ආකෘතිය: ආසන්න 506]
[මුළු අක්ෂර ආකෘතිය: ආසන්න වශයෙන් 957]

229
00:19:05,559 --> 00:19:07,559
[මුළු මුක්කු ආකෘතිය: 13348]

230
00:19:07,559 --> 00:19:09,559
[ඔබගේ අඛණ්ඩතාව අගය කරන්න
සහයෝගය සහ ආදරය,]

231
00:19:09,559 --> 00:19:11,559
[අපි අනිවාර්යයෙන්ම දිගටම උත්සාහ කරන්නෙමු.]

232
00:19:11,559 --> 00:19:13,559
[ආත්ම දේශයේ සිහිනය
අපගේ සටන් ආත්මය ආලෝකවත් කරයි,]

233
00:19:13,559 --> 00:19:15,559
[ඔබේ පැමිණීමත් සමඟ ජවසම්පන්න යෞවනය.]

234
00:20:15,599 --> 00:20:16,349
[ඊළඟ කථාංගය]
මම ඇසීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි

235
00:20:16,349 --> 00:20:18,569
මේ මිනිසා ගැන ඕනෑම දෙයක්.

236
00:20:18,569 --> 00:20:20,559
මේ නිවුස් එක විතරයි

237
00:20:20,559 --> 00:20:25,000
වංශයේ වැඩිමහල්ලෙනි, ඔබ සැවොම සවන් දිය යුතුය.

238
00:20:25,000 --> 00:20:26,240
එවිට අපි ඔබට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙමු.

239
00:20:26,240 --> 00:20:27,519
එය හමාරයි.

240
00:20:27,519 --> 00:20:29,139
අහඹු වායු මිටිය කුසලතා.

241
00:20:29,150 --> 00:20:30,830
ඔහුගේ ආත්ම ශක්තිය මට වඩා බොහෝ ඉහළ ය.

242
00:20:30,829 --> 00:20:32,500
ඊට අමතරව, ඔහු භාවිතා කරන්නේ පමණි
තුන්වන ආත්ම කුසලතාව.

243
00:20:32,500 --> 00:20:33,279
නමුත්

244
00:20:33,289 --> 00:20:36,990
ටැන්ග් සන් විචක්ෂණ ලෙස පමණක් ලබා දෙයි
ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා සෑම විටම කුඩා කැපුම් කරයි.

245
00:20:37,000 --> 00:20:39,630
ටිකෙන් ටික වස මුදාහරිනවා

246
00:20:39,660 --> 00:20:41,790
අවධානයට ලක්විය හැකි අවම මාර්ගය වේ.