1
00:00:44,070 --> 00:00:46,299
♪ බියකරු සිහිනයකින් අවදි වීම ♪

2
00:00:46,799 --> 00:00:49,199
♪ මේ කුරිරු ලෝකයට මුහුණ දීම

3
00:00:49,229 --> 00:00:52,000
♪ කාගේ හදවත පෙරළී ඇත්ද ♪

4
00:00:52,090 --> 00:00:54,520
♪ පෙම්වතාගෙන් සමුගැනීම මග හැරුණි

5
00:00:54,560 --> 00:00:56,960
♪ අවසානය ඛේදජනක නම් ♪

6
00:00:57,509 --> 00:00:59,849
♪ භය නැතිකම උපදින්නේ විපතේදීය

7
00:01:00,009 --> 00:01:02,309
♪ තටු කැඩුනත් ♪

8
00:01:02,460 --> 00:01:04,560
♪ නැවතත් අගාධයට වැටෙන්න ♪

9
00:01:04,689 --> 00:01:08,959
♪ ඔබේ අත් අල්ලාගෙන ඉදිරියට යන්න

10
00:01:09,299 --> 00:01:13,729
♪ දිවා රෑ නොනැවතී ♪

11
00:01:13,769 --> 00:01:15,329
♪ කාලය සහ දුර ඉක්මවීම ♪

12
00:01:15,359 --> 00:01:19,489
♪ මට රිදෙනවා සහ හද කම්පා වෙන්න පුළුවන්

13
00:01:20,219 --> 00:01:24,989
♪ එහෙත් සටන් කිරීමට නිර්භීත වන්න

14
00:01:25,159 --> 00:01:26,060
♪ වීරයෙක් ලෙස

15
00:01:26,239 --> 00:01:28,699
♪ ඔබ්බට බැලීම,
ගැටුම් සහ යුද්ධය කිසිදා නතර නොවේ ♪

16
00:01:29,049 --> 00:01:31,319
♪ පිටුපසට හැරී, ඔබ සැමවිටම එහි සිටී

17
00:01:31,370 --> 00:01:35,270
♪ ජීවිතයේ ශාපය ඉවත් කරන්න ♪

18
00:01:35,290 --> 00:01:36,690
♪ කතාව සදාකාලික වේවා ♪

19
00:01:36,709 --> 00:01:39,409
♪ මාර්ෂල් සෝල් ආක්‍රමණශීලී ලෙස ඉහළ යයි

20
00:01:39,459 --> 00:01:41,789
♪ ඔබේ තනි වෘකයාගේ නිර්භීතකම වැලඳ ගැනීමට

21
00:01:41,819 --> 00:01:45,879
♪ අනාගතය කටුක වුවත් ♪

22
00:01:45,900 --> 00:01:47,700
♪ මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ

23
00:01:47,719 --> 00:01:50,319
♪ යථාර්ථයේ දී මගක් නොමැති විට ♪

24
00:01:50,349 --> 00:01:52,849
♪ පාළු වීමෙන් බලාපොරොත්තු සුන් වී ඇත

25
00:01:52,870 --> 00:01:56,469
♪ ඒත් නිදහසේ හිනාවෙනවා ♪

26
00:01:57,879 --> 00:02:00,979
♪ මිටිය නිල් රිදී බලාගාරය ආරක්ෂා කරයි

27
00:02:01,010 --> 00:02:03,700
♪ නිවුන් ආත්මයන්ගේ බලය ආලෝකමත් වේ ♪

28
00:02:03,719 --> 00:02:07,289
♪ සෑම දුක්ඛිත තත්වයකදීම දිවි ගලවා ගැනීම

29
00:02:07,310 --> 00:02:09,509
♪ මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ

30
00:02:16,650 --> 00:02:18,730
[පෙර කථාංගය]
යින් ඒ බව මට පාපොච්චාරණය කළා

31
00:02:18,729 --> 00:02:21,209
ඇය සියවසේ සහස්‍ර ආත්ම මෘගයෙක් විය,

32
00:02:21,210 --> 00:02:23,050
නිල් රිදී අධිරාජ්‍යයා.

33
00:02:23,050 --> 00:02:24,240
මම හිතුවා

34
00:02:24,240 --> 00:02:25,980
අපි සතුටින් සදාකල් ජීවත් වෙමු.

35
00:02:25,979 --> 00:02:27,549
මාර්ෂල් සෝල් ශාලාව

36
00:02:27,550 --> 00:02:29,469
යින් ගේ අනන්‍යතාවය සොයා ගත්තා.

37
00:02:29,770 --> 00:02:32,480
හැමෝම ඇයව නවත්වන්න.

38
00:02:32,479 --> 00:02:35,289
සමුගන්න, මගේ ආදරය.

39
00:02:35,289 --> 00:02:37,000
ඒ මිනිස්සු මාර්ෂල් සෝල් හෝල් එකෙන්

40
00:02:37,000 --> 00:02:39,150
නැවතත් Hao Tian ගෝත්‍රයට ගියා.

41
00:02:39,150 --> 00:02:42,650
අයියාට මාව අයින් කරන්න බල කළා
සහ ගෝත්රය වසා දමන්න.

42
00:02:42,650 --> 00:02:45,260
ගෝත්‍රය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට ඔබ උදව් කිරීමට මට අවශ්‍යය.

43
00:02:45,259 --> 00:02:47,310
තාත්තේ, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒක කරන්නම්.

44
00:02:49,909 --> 00:02:54,310
[ආත්ම භූමිය]
[කථාංග 122]

45
00:02:54,759 --> 00:02:56,139
එය විවෘත කරන්න.

46
00:02:57,129 --> 00:03:00,889
මම ඔයාට හැමදේම කිව්වට පස්සේ,
ඔබට ගෝත්‍රයට ආපසු යා හැක.

47
00:03:00,889 --> 00:03:03,679
මට අවශ්‍ය ඔබ ගෝත්‍රය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට උදව් කිරීමටයි.

48
00:03:15,789 --> 00:03:17,879
මෙය ජීවිතයේ හැඟීමයි.

49
00:03:20,120 --> 00:03:23,210
ආත්ම අස්ථි හය අතර,
දකුණු පාදයේ අස්ථිය අවසන් ස්ථානයට ආසන්න වේ.

50
00:03:23,210 --> 00:03:25,050
කෙසේ වෙතත්, මෙම ආත්මය අස්ථියේ ගුණාත්මක භාවය

51
00:03:25,050 --> 00:03:27,740
අනෙක් දෙක අභිබවා යයි.

52
00:03:27,740 --> 00:03:30,180
ජීවිතයේ මෙම හැඟීම

53
00:03:30,199 --> 00:03:33,689
විසින් පමණක් නිෂ්පාදනය කළ හැකිය
සියවසේ සහස්‍ර සෝල් මෘගයා.

54
00:03:33,689 --> 00:03:36,169
මෙය ඔබේ මව ඔබට ඉතිරි කර ඇත.

55
00:03:36,169 --> 00:03:39,099
ආත්මයේ අස්ථිය අවශෝෂණය කරන්න
ඔයාගේ අම්මා ඔයාට දාලා කියලා.

56
00:03:40,990 --> 00:03:42,340
තාත්තා.

57
00:03:42,360 --> 00:03:46,890
මම හිතන්නේ ඇය මේක දැකලා ගොඩක් සතුටු වෙයි.

58
00:03:49,710 --> 00:03:52,719
අම්මා මට බල කරනවද?

59
00:04:17,040 --> 00:04:19,000
සැන්.

60
00:04:27,500 --> 00:04:31,319
ස්තූතියි, අම්මේ.

61
00:04:34,569 --> 00:04:38,639
ඔයා ගොඩක් ස්වාධීනව ඉන්නවා දැක්කම,
මම ඔබ ගැන සතුටුයි.

62
00:04:41,160 --> 00:04:45,640
ඔබ සහ ඔබේ පියා ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

63
00:05:27,339 --> 00:05:29,839
කරුණාකර අත දෙන්න

64
00:05:29,839 --> 00:05:32,429
අනෙක් ආත්ම දෙක ඔබේ මාමාට බාරයි

65
00:05:32,430 --> 00:05:34,829
ඔබ ගෝත්‍රයට ආපසු ගිය පසු.

66
00:05:34,829 --> 00:05:37,769
ඔයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා.

67
00:05:37,769 --> 00:05:41,659
ඔබේ සිරුර ගැන,
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම පළමු තුන ශ්‍රේණිගත කරනු ඇත

68
00:05:41,660 --> 00:05:44,670
මුළු මහාද්වීපය තුළ.

69
00:05:44,670 --> 00:05:48,189
තාත්තේ කොහොමද පුහුණුව
යුධ ආත්ම ද්විත්වය?

70
00:05:48,189 --> 00:05:50,939
ඔබේ නිල් රිදී අධිරාජ්‍යයාට පසුව
නවවන වළල්ලට ළඟා වේ,

71
00:05:50,939 --> 00:05:54,509
ඔබට ආත්ම මුදු ලබා ගත හැකිය
ඔබ කැමති පරිදි ඔබේ Hao Tian Hammer සඳහා.

72
00:05:54,509 --> 00:05:56,509
ඔබේ ශරීරයට එය ගත හැකි තාක් කල්,

73
00:05:56,509 --> 00:06:00,860
මම හිතන්නේ ඔබ ඒ සඳහා පුහුණුවීම් කරගෙන යනවා.

74
00:06:00,860 --> 00:06:01,840
තේරුනා.

75
00:06:06,680 --> 00:06:09,480
මම ඉස්සර ඔයාට සැර වැඩියි.

76
00:06:09,480 --> 00:06:11,710
ඔබට සෑම වසරකම නැවත පැමිණිය හැකිය

77
00:06:11,709 --> 00:06:14,449
මා සහ ඔබේ මව බැලීමට.

78
00:06:14,459 --> 00:06:16,979
මම ආයෙ මෙහෙන් යන්නෙ නෑ.

79
00:06:17,000 --> 00:06:19,740
මම මටම රිදවන්නේද නැත.

80
00:06:19,740 --> 00:06:21,439
තාත්තා,

81
00:06:21,439 --> 00:06:24,199
බාහිර සාධක නම්
වර්ධනය වේගවත් කළ හැකිය,

82
00:06:24,199 --> 00:06:27,389
එය කෙටි කිරීමට උපකාරී වනු ඇත
අම්මාගේ පුහුණුවට වෙලාව?

83
00:06:27,389 --> 00:06:31,839
ප්‍රඥාව ඇතිකර ගැනීමට,
ඇය වසර 10,000 ක් පුහුණු කළ යුතුය.

84
00:06:31,839 --> 00:06:34,829
ඒවගේම ඒකට සියවස් සහස්‍ර අවුරුදු ගත වෙනවා
නැවත මිනිසෙකු බවට පරිවර්තනය වීමට.

85
00:06:34,829 --> 00:06:38,409
මට ඒක බලන්න අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

86
00:06:38,410 --> 00:06:40,040
නෑ තාත්තේ.

87
00:06:40,040 --> 00:06:41,210
මම තැනක් දන්නවා

88
00:06:41,209 --> 00:06:43,310
ශාක වලට උපකාර කළ හැකි බව
දහස් වාරයක් වේගයෙන් වර්ධනය වේ.

89
00:06:43,310 --> 00:06:45,019
සමහර විට අවස්ථාවක් තිබේ
අම්මට සනීප වෙන්න.

90
00:06:45,019 --> 00:06:48,959
දහස් වාරයක් වේගවත්ද? ඇත්තටම?

91
00:06:48,959 --> 00:06:50,120
ඔව්.

92
00:06:57,399 --> 00:07:00,889
සමඟ සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසු
වැඩිහිටි ශාලාවේ වැඩිහිටියන්,

93
00:07:01,310 --> 00:07:04,560
ප්‍රධාන තීරණ තුනක් තියෙනවා
නිවේදනය කිරීමට නියමිතය.

94
00:07:07,000 --> 00:07:10,240
පළමුව, පාප් වහන්සේ ලෙස,

95
00:07:10,240 --> 00:07:12,639
මම මගේ අනුප්‍රාප්තිකයා තහවුරු කළා

96
00:07:12,639 --> 00:07:15,199
සහ එය වැඩිහිටි ශාලාව විසින් අනුමත කර ඇත.

97
00:07:16,170 --> 00:07:18,189
අද සිට,

98
00:07:18,189 --> 00:07:23,500
මම ශුද්ධ ආර්යාව, Hu Lie Na වෙත ප්‍රදානය කරමි
පාප්තුමාගේ පළමු අනුප්‍රාප්තිකයා ලෙස.

99
00:07:23,500 --> 00:07:27,629
ඇය ළඟා වීමට ආසන්නයි
එතරම් තරුණ වයසේදී 60 වන මට්ටම.

100
00:07:27,629 --> 00:07:31,600
මෙය කිසි විටෙකත් සිදුවී නැත
මාර්ෂල් සෝල් හෝල් ඉතිහාසයේ.

101
00:07:34,410 --> 00:07:37,470
නානා මට වඩා දක්ෂයෙක් බවට සැකයක් නැත.

102
00:07:37,470 --> 00:07:40,380
ඇය වඩාත්ම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ තැනැත්තිය විය
අපි තුන්දෙනා අතර.

103
00:07:43,160 --> 00:07:45,680
නානා මගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වුවත්,

104
00:07:45,680 --> 00:07:49,629
ඇයට සියලු ගෞරවය හිමිවන්නේ ඇයගේ උත්සාහයෙන්.

105
00:07:51,209 --> 00:07:53,039
ඔබ එය අසා ඇති බව මම විශ්වාස කරමි

106
00:07:53,040 --> 00:07:56,189
ඇය Death God Domain ලබාගෙන ඇත.

107
00:08:00,189 --> 00:08:03,740
දෙවනුව, අනුව
අපගේ වසර ගණනාවක විමර්ශනය,

108
00:08:03,740 --> 00:08:07,360
සියවසේ සහස්‍ර ආත්ම මෘගයා බව
සෝල් මාස්ටර් තරඟයට පෙනී සිටියේය

109
00:08:07,360 --> 00:08:10,009
දැනට Star Dou Forest හි සිටී.

110
00:08:35,610 --> 00:08:39,740
ඩා මින්ග්, ඇයි ඔයා මේ වෙලාවේ එළියට එන්නේ?

111
00:08:40,909 --> 00:08:43,019
වූ සහෝදරිය,

112
00:08:43,019 --> 00:08:46,730
ඔයා මේ තරම් තනිවෙලා ඉන්නවා දකින්න මම අකමැතියි.

113
00:08:46,730 --> 00:08:50,810
ඔයා මෙහෙම ඉඳලා තියෙනවා
පසුගිය වසර පහ තුළ.

114
00:08:50,809 --> 00:08:55,689
මනුෂ්‍ය ලෝකය එතරම් යහපත්ද?

115
00:08:57,389 --> 00:09:01,319
නැහැ, මට මගහැරෙන්නේ මනුෂ්‍ය ලෝකය නොවේ,

116
00:09:01,320 --> 00:09:04,320
නමුත් මගේ මිනිස් මිතුරන්.

117
00:09:09,200 --> 00:09:12,680
Da Ming, Er Ming, මම ගැන කරදර වෙන්න එපා.

118
00:09:12,679 --> 00:09:14,329
මම හොඳින්.

119
00:09:14,330 --> 00:09:15,759
වූ සහෝදරිය.

120
00:09:15,769 --> 00:09:20,029
මීට පෙර, අපට හමු වූ මිනිසුන්
වනාන්තරයේදී පැන ගොස් ඇත.

121
00:09:20,029 --> 00:09:22,759
ඔබට ආශාවක් තිබුණත්
නැවත මිනිස් ලොවට යාමට හෝ නො

122
00:09:22,759 --> 00:09:25,689
මෑතකදී ස්ටාර් ලේක් හැර නොයන්න.

123
00:09:25,690 --> 00:09:29,950
ලොකු අයියටයි මටයි ඔයාව මෙතනින් ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

124
00:09:29,950 --> 00:09:31,770
එයාලට එන්න දෙන්න.

125
00:09:31,769 --> 00:09:34,169
එදා අපි මෙතන හිටියා නම්

126
00:09:34,169 --> 00:09:37,069
ඔබේ මවට නොතිබෙනු ඇත ...

127
00:09:40,240 --> 00:09:42,159
වූ සහෝදරිය, මට සමාවෙන්න.

128
00:09:42,159 --> 00:09:45,389
මම හිතුවේ ඔයාව දුකට පත් කරන්න නෙවෙයි.

129
00:09:48,299 --> 00:09:51,199
කමක් නෑ,
එය දැනටමත් වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

130
00:09:51,200 --> 00:09:54,410
ඊට අමතරව, මම ඒවා සොයාගෙන ඇත
කවුද මගේ අම්මව මැරුවේ.

131
00:09:55,240 --> 00:09:56,810
එක දවසක්,

132
00:09:56,809 --> 00:10:00,619
මම ඔවුන්ව මගේ අතින්ම මරා දමමි
ඇයගෙන් පළිගැනීමට.

133
00:10:01,470 --> 00:10:04,800
Yue Guan, Gui Mei, ඔබ දෙදෙනා කණ්ඩායමකට නායකත්වය දෙනවා

134
00:10:04,799 --> 00:10:09,339
ඉහත 70 වැනි මට්ටමේ කාර්දිනල්වරු 20ක්
මෙන්ම Xie Yue සහ Yan

135
00:10:09,340 --> 00:10:12,759
Star Dou වනාන්තරය සෙවීමට.

136
00:10:12,759 --> 00:10:16,700
ඇයව පණපිටින් අල්ලා ගත යුතුය
මා වෙත නැවත ගෙනාවා.

137
00:10:17,279 --> 00:10:18,829
ඔව්.

138
00:10:20,250 --> 00:10:23,519
ටැං සන්, ෂ්රෙක් පාසල.

139
00:10:23,519 --> 00:10:28,199
මට අවශ්‍ය ඔබ අධික වේදනාව අත්විඳීමටයි.

140
00:10:50,259 --> 00:10:58,299
[ආත්ම භූමිය]

141
00:11:03,129 --> 00:11:06,759
හොඳයි, මා ගැන කරදර වීම නවත්වන්න.

142
00:11:06,759 --> 00:11:11,319
වූ සහෝදරිය,
මනුෂ්‍ය ලෝකය රසවත්ද?

143
00:11:11,320 --> 00:11:15,400
ඒ ලෝකයේ ඔබේ කතාව ගැන අපට කියන්න.

144
00:11:40,039 --> 00:11:43,819
ලොකු අයියේ, ඔයාට කොහොමද?

145
00:11:43,820 --> 00:11:46,560
මට ඔයාව ආයේ කවදා දකින්න පුළුවන් වෙයිද කියලා මට පුදුමයි.

146
00:11:47,470 --> 00:11:51,360
කලබල වෙන්න එපා. මම දිගටම පුහුණුවීම් කරන්නම්.

147
00:11:51,360 --> 00:11:55,600
පරිණත කාලයට ඇතුළු වූ පසු,
මම අනිවාර්යයෙන්ම ගිහින් ඔයාව හොයාගෙන එන්නම්.

148
00:11:58,490 --> 00:12:02,539
තාත්තේ, මේ අයිස් ගිනි මුව වසන්තයයි.

149
00:12:04,539 --> 00:12:08,909
යින් ගොඩක් සතුටුයි.
අපි හරි තැනට ඇවිත් වගේ.

150
00:12:09,279 --> 00:12:13,789
ඔව් එහෙනම් අම්මට මෙතන ඉන්න දෙන්න.

151
00:12:13,789 --> 00:12:16,139
සාන්, බල කරන්න එපා.

152
00:12:16,139 --> 00:12:19,600
ඔයාගේ අම්මා නම් කමක් නෑ
ඉක්මනින් යථා තත්ත්වයට පත් විය නොහැක.

153
00:12:19,600 --> 00:12:24,639
නොගැලපීම නිසා ඇයට රිදවන්න එපා.

154
00:13:14,429 --> 00:13:18,489
අම්මේ, ඔයා මං ගැන දුක් වෙනවාද?

155
00:13:19,070 --> 00:13:22,400
සැන්, නවත්වන්න.

156
00:13:27,980 --> 00:13:30,539
ඔයාගේ අම්මා මෙහෙට ගොඩක් කැමතියි.

157
00:13:31,000 --> 00:13:35,419
තාත්තේ මේ තැන මිනිස්සුන්ට සුදුසු නෑ.

158
00:13:35,419 --> 00:13:37,389
එය ඔබට හානියක් විය හැකිය

159
00:13:37,389 --> 00:13:39,850
ඔබ දිගු කාලයක් මෙහි රැඳී සිටියහොත්.

160
00:13:41,450 --> 00:13:45,740
ඔබේ මව හොඳින් සිටින තාක් කල්,
එය කමක් නැත.

161
00:13:45,740 --> 00:13:47,389
නැත.

162
00:13:47,389 --> 00:13:49,769
අම්මාට අවසානයේ සුවය ලැබීමේ බලාපොරොත්තුව ඇත,

163
00:13:49,769 --> 00:13:51,759
ඔබට කිසිවක් සිදු වීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

164
00:13:55,120 --> 00:13:57,320
තාත්තේ මට අදහසක් තියෙනවා.

165
00:14:02,480 --> 00:14:07,080
තෙවනුව, මම ආරම්භ කිරීමට තීරණය කළෙමි
ආත්මය දඩයම් කිරීමේ උපාමාරුව.

166
00:14:07,080 --> 00:14:10,600
ඊට සමගාමීව ගෝත්‍ර හත පිරිසිදු කරන්න.

167
00:14:10,600 --> 00:14:12,170
ආත්මය දඩයම් කිරීමේ උපාමාරුව?

168
00:14:18,620 --> 00:14:20,139
අවුරුදු විස්සක් ඉවසීමෙන් පසු,

169
00:14:20,139 --> 00:14:22,699
පාප් වහන්සේ අවසානයේ පියවර ගැනීමට තීරණය කර ඇත.

170
00:14:24,480 --> 00:14:29,000
පින්වත් මහණෙනි, කරුණාකර එය නැවත සලකා බලන්න.

171
00:14:34,399 --> 00:14:35,850
නිශ්ශබ්දතාවය.

172
00:14:40,620 --> 00:14:42,029
මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන්,

173
00:14:42,029 --> 00:14:45,069
මම වැඩිහිටියන් සමඟ සාකච්ඡා කළා
සහ අපි එය තීරණය කර ඇත

174
00:14:45,070 --> 00:14:48,680
ආත්මය දඩයම් කිරීමේ උපාමාරුව මාසයකින් ආරම්භ වේ.

175
00:14:48,679 --> 00:14:51,389
විසින් ප්‍රධාන බලකාය යවනු ලැබේ
පූජනීය පන්සල

176
00:14:51,389 --> 00:14:53,389
සහ සෑම මාර්ෂල් සෝල් පන්සලක්
සහ ප්රධාන ශාලාව

177
00:14:53,389 --> 00:14:56,860
අනුගමනය කළ යුතුය
පූජනීය මාලිගාවේ නියෝගය දැඩි ලෙස.

178
00:14:56,860 --> 00:14:59,210
කිසිදු වරදකට ඉඩ නොදේ.

179
00:15:01,200 --> 00:15:04,890
මම මේ මෙහෙයුම භාරව කටයුතු කරනවා.

180
00:15:04,889 --> 00:15:07,519
යමක් වැරදුනහොත්,

181
00:15:07,519 --> 00:15:10,079
මම ඔයාට ලේසියෙන් යන්න දෙන්නෙ නෑ.

182
00:15:10,639 --> 00:15:12,299
ඔව්. ශුද්ධෝත්තම තුමනි.

183
00:15:14,409 --> 00:15:18,730
මට ගෝත්‍ර හත දැනගන්න ඕන

184
00:15:18,730 --> 00:15:23,080
සැබෑ ස්වාමියා කවුද
මෙම මහාද්වීපයේ.

185
00:15:38,879 --> 00:15:41,389
තාත්තේ කන්න

186
00:15:41,389 --> 00:15:45,080
ඉතින් ඔයාට මෙතන අම්මගෙ පැත්තෙ ඉන්න පුලුවන්.

187
00:15:57,769 --> 00:16:00,490
මේ පෙත්තේ මිශ්‍රණය මගේ රුධිරයයි

188
00:16:00,490 --> 00:16:02,560
සමඟ කලවම් කළ හැකි
වාරික ඖෂධ පැළෑටි දෙකක්.

189
00:16:02,559 --> 00:16:05,819
එය පසුකාලීන කරදර වලින් ඔබව ගලවා ගත හැකිය.

190
00:16:07,159 --> 00:16:09,149
ඔබට මොහොතකින් පිටත් විය හැක.

191
00:16:09,149 --> 00:16:12,959
මම මෙහේ. ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

192
00:16:12,960 --> 00:16:16,430
තාත්තේ මම කවදද ගිහින් වුව හොයාගන්නේ?

193
00:16:16,429 --> 00:16:20,719
60 වන මට්ටමට පැමිණීමෙන් පසුව
සහ ආත්ම මුද්ද ලබා ගැනීම.

194
00:16:22,830 --> 00:16:23,980
ඒ වන විට,

195
00:16:23,980 --> 00:16:27,800
බොහෝ විට ඇය පරිණත කාලයට ඇතුල් වී ඇත.

196
00:16:27,799 --> 00:16:31,799
නමුත් මීට පෙර,
මාර්ෂල් සෝල් ශාලාවේ ඔබව පෙන්වීමෙන් වළකින්න.

197
00:16:33,129 --> 00:16:36,840
ඉතා ඉක්මනින්,
මම බෝතල් බෙල්ලක් වන 60 වන මට්ටමට ළඟා වෙමි.

198
00:16:36,840 --> 00:16:40,330
ඒ වෙද්දි මට ඇයව මුණගැහෙන්න පුළුවන්.

199
00:16:41,929 --> 00:16:45,870
ඔබ ඇයව සොයා යාමට පෙර,
මුලින්ම ගෝත්‍රයට ආපසු ගමනක් යන්න.

200
00:16:45,870 --> 00:16:48,399
මම ඔබට කී දේ ඉටු කරන්න.

201
00:16:48,399 --> 00:16:52,590
ඔබ එය හොඳින් කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

202
00:16:52,590 --> 00:16:56,440
මතක තියාගන්න ඔයා මගේ එකම පුතා.

203
00:16:56,440 --> 00:16:59,800
තාත්තේ, සන්සුන් වෙන්න. මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ.

204
00:17:03,600 --> 00:17:08,349
Hao Tian ගෝත්‍රය විය
වරක් වඩාත්ම කීර්තිමත් ගෝත්‍රය.

205
00:17:08,349 --> 00:17:11,480
එය මෙසේ අවසන් වන්නේ කෙසේද?

206
00:18:17,529 --> 00:18:19,529
[ආරම්භයේ සිට
2017 අප්‍රේල් 1 වෙනිදා Soul Land සජීවීකරණය,]

207
00:18:19,859 --> 00:18:21,859
[122 කථාංගය අවසන් කර ඇත
සහ දින 1228 කට ආසන්න කාලයක් විකාශනය විය.]

208
00:18:21,859 --> 00:18:23,859
[සජීවිකරණයේ සම්පූර්ණ මිනිත්තුව: 1839]
[මුළු දර්ශනය: 47218]

209
00:18:23,859 --> 00:18:25,859
[මුළු CGI: 24742]
[ක්‍රියා දර්ශනයේ සම්පූර්ණ සැලැස්ම: 10016]

210
00:18:25,859 --> 00:18:27,859
[සම්පූර්ණ දර්ශන ආකෘතිය: ආසන්න 501]
[මුළු අක්ෂර ආකෘතිය: ආසන්න වශයෙන් 935]

211
00:18:27,859 --> 00:18:29,859
[මුළු මුක්කු ආකෘතිය: 13343]

212
00:18:29,859 --> 00:18:31,859
[ඔබගේ අඛණ්ඩතාව අගය කරන්න
සහයෝගය සහ ආදරය,]

213
00:18:31,859 --> 00:18:33,859
[අපි අනිවාර්යයෙන්ම දිගටම උත්සාහ කරන්නෙමු.]

214
00:18:33,859 --> 00:18:35,859
[ආත්ම දේශයේ සිහිනය
අපගේ සටන් ආත්මය ආලෝකවත් කරයි,]

215
00:18:35,859 --> 00:18:37,859
[ඔබේ පැමිණීමත් සමඟ ජවසම්පන්න යෞවනය.]

216
00:19:38,329 --> 00:19:40,339
[ඊළඟ කථාංගය]
එයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

217
00:19:40,349 --> 00:19:41,719
එය විය හැකිද ...

218
00:19:44,029 --> 00:19:45,139
ගෝත්‍රික ප්‍රධානියා අපට නියෝග කළේය

219
00:19:45,150 --> 00:19:46,780
ඔබව කෙලින්ම ඔහු වෙත ගෙන ඒමට.

220
00:19:46,799 --> 00:19:49,730
අපි ඔබට අවට පෙන්වන්න යන්නේ නැහැ.

221
00:19:50,009 --> 00:19:51,930
අවංකවම,

222
00:19:51,930 --> 00:19:54,779
ඒක එයාගේ වරදක් කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.

223
00:19:55,880 --> 00:19:57,580
දැන්, තත්වය
ගෝත්රය තුළ සංකීර්ණ වේ.

224
00:19:57,609 --> 00:20:00,589
ඔබේ මාමා ප්‍රමුඛ කණ්ඩායම...

225
00:20:00,599 --> 00:20:03,459
මේවා තමයි තාත්තා මට මෙහෙට ගේන්න කිව්වේ.

226
00:20:03,460 --> 00:20:06,240
අම්මගෙ පැත්තෙ ඉන්න...

227
00:20:06,250 --> 00:20:07,839
ඔහුව ගෝත්‍රයෙන් නෙරපන්න.

228
00:20:07,839 --> 00:20:10,139
ඔහුගේ සටන් ආත්මය නැති කරන්න.