1
00:00:58,202 --> 00:00:59,260
- Tuan! Apa kabarmu?
- Apakah kamu baik-baik saja?

2
00:00:59,437 --> 00:01:04,397
Saya beruntung masih hidup!

3
00:01:04,709 --> 00:01:07,007
Kita harus memberitahu Guru Chen

4
00:01:07,178 --> 00:01:08,839
untuk segera bersembunyi

5
00:01:14,586 --> 00:01:16,417
Tuan, kakimu sangat sakit
terluka parah

6
00:01:16,588 --> 00:01:17,850
Saya pikir sebaiknya Anda masuk ke dalamnya
bersembunyi untuk sementara waktu

7
00:01:18,022 --> 00:01:19,284
Kami akan melindungimu

8
00:01:19,924 --> 00:01:21,482
Oke, berhati-hatilah

9
00:01:22,126 --> 00:01:22,751
Ayo pergi!

10
00:01:47,952 --> 00:01:48,782
Saudaraku, berhati-hatilah!
Kamu juga

11
00:01:48,953 --> 00:01:49,715
Mari kita berpisah

12
00:01:50,755 --> 00:01:51,551
Pergi ke sana!

13
00:01:59,197 --> 00:02:00,129
Aku melihatmu bersembunyi di sana

14
00:02:09,741 --> 00:02:11,766
Yen, kamu anjing lari
dari Dinasti Qing!

15
00:02:11,943 --> 00:02:16,642
Apakah kamu tidak malu
dari perbuatan jahatmu?

16
00:02:16,848 --> 00:02:17,405
Diam, Ching!

17
00:02:17,582 --> 00:02:23,282
Jika kamu memberitahuku di mana Chen berada...

18
00:02:23,588 --> 00:02:26,250
Aku akan mengampuni hidupmu

19
00:02:27,625 --> 00:02:30,822
dan memberimu
hadiah yang bagus!

20
00:02:31,195 --> 00:02:33,686
Berhentilah bermimpi!
Aku murid marga Sin Yi

21
00:02:33,865 --> 00:02:36,959
yang tidak dimulai oleh orang lain
daripada pahlawan Yue Fei

22
00:02:37,135 --> 00:02:38,693
Saya tidak akan menjadi pengkhianat

23
00:02:39,170 --> 00:02:40,899
Saya tidak akan bekerja sama

24
00:02:41,139 --> 00:02:43,664
Jangan berpikir bahwa memiliki beberapa trik jahat

25
00:02:43,841 --> 00:02:47,607
akan membantumu meneror kami

26
00:02:47,912 --> 00:02:50,403
Aku akan melawanmu, meskipun itu membunuhku!

27
00:02:51,382 --> 00:02:54,146
Anda harus memikirkannya dengan cermat

28
00:02:54,719 --> 00:02:55,845
Aku hanya menginginkan hidupmu!

29
00:03:11,235 --> 00:03:13,135
Hari ini adalah hari kematianmu!

30
00:04:17,235 --> 00:04:22,263
Beritahu aku dimana Chen sekarang!

31
00:04:51,435 --> 00:04:53,027
Kami baru saja pindah ke sini

32
00:04:53,805 --> 00:04:55,864
dan kamu sudah menimbulkan masalah

33
00:04:56,941 --> 00:04:58,670
Apa yang biasanya saya ajarkan kepada Anda?

34
00:04:59,110 --> 00:05:01,271
Pelajari literatur. Bertindak dengan alasan

35
00:05:01,445 --> 00:05:02,002
Apa lagi?

36
00:05:02,180 --> 00:05:04,205
Berlatih keras tetapi jangan pernah menggunakan Kung Fu
untuk menindas orang lain!

37
00:05:04,382 --> 00:05:05,576
Sudahkah kamu menyelesaikan latihanmu hari ini?

38
00:05:05,750 --> 00:05:07,183
Saya baru saja akan memulai

39
00:05:07,351 --> 00:05:09,546
Kakek, haruskah aku mulai sekarang?

40
00:05:10,321 --> 00:05:11,117
Teruskan!

41
00:05:14,692 --> 00:05:19,254
tendangan... tendangan

42
00:05:19,964 --> 00:05:24,594
1, 2, 3... tendang!

43
00:05:24,769 --> 00:05:27,704
Putar dan putar!

44
00:05:28,673 --> 00:05:29,469
Saya sudah selesai!

45
00:05:30,107 --> 00:05:34,976
Saya terlalu tua. Mataku kabur

46
00:05:35,713 --> 00:05:38,477
Itu terlalu cepat! Saya tidak bisa melihat dengan jelas

47
00:05:38,850 --> 00:05:41,683
Lakukan lagi secara perlahan agar saya bisa melihatnya

48
00:05:46,557 --> 00:05:50,015
- Apa ini?
- Gerakan kaki yang mantap!

49
00:05:51,462 --> 00:05:52,827
Ini gerak kaki, oke

50
00:05:52,997 --> 00:05:55,591
tapi tidak cukup stabil

51
00:05:59,570 --> 00:06:00,867
Tunjukkan padaku sikap yang benar

52
00:06:02,340 --> 00:06:04,274
Saya mengatakan sikap yang tepat,

53
00:06:04,508 --> 00:06:07,306
bukan sikap anak anjing!

54
00:06:10,147 --> 00:06:10,943
Sikap silang!

55
00:06:11,115 --> 00:06:12,104
Apa lagi?

56
00:06:12,283 --> 00:06:15,719
Langkah Unicorn! Putar ke kanan, putar ke kiri!

57
00:06:20,458 --> 00:06:21,220
Sudah stabil?

58
00:06:21,392 --> 00:06:22,154
Stabil!

59
00:06:22,326 --> 00:06:23,452
Bergerak!

60
00:06:24,195 --> 00:06:25,093
Saya tidak bisa!

61
00:06:25,263 --> 00:06:26,423
Mengapa tidak?

62
00:06:27,098 --> 00:06:30,795
Aku sangat mantap sehingga aku membumi

63
00:06:30,968 --> 00:06:32,595
Beralas?

64
00:06:33,571 --> 00:06:36,335
Ada pendirian lain!
Bisakah kamu melakukannya juga?

65
00:06:36,574 --> 00:06:40,305
Aku tahu! Pendirian yang menyimpang. Bagaimana ini?

66
00:06:40,711 --> 00:06:42,008
Ini bukan!

67
00:06:43,414 --> 00:06:44,972
Sikap baru lainnya? Apa itu?

68
00:06:47,218 --> 00:06:48,776
Sikap terbalik

69
00:06:49,921 --> 00:06:51,354
Tidak, bukan ini!

70
00:06:51,522 --> 00:06:52,853
Hentikan omong kosongmu. Awal!

71
00:06:54,592 --> 00:06:55,957
Saya tidak tahu caranya

72
00:06:56,294 --> 00:07:00,390
Kakek, jangan!

73
00:07:01,666 --> 00:07:05,033
Ini mangkuk spesialku sendiri!

74
00:07:05,469 --> 00:07:07,960
Melanggarnya seperti memecahkan mangkuk nasiku!

75
00:07:08,339 --> 00:07:10,307
- Memahami?
- Ya...

76
00:07:10,474 --> 00:07:13,341
Jika sesuatu terjadi padanya, Anda sudah mengalaminya

77
00:07:13,678 --> 00:07:18,911
Saya tidak bisa bertahan lebih lama lagi.
Kemana kamu akan pergi?

78
00:07:19,917 --> 00:07:21,407
Ke toilet!

79
00:07:22,420 --> 00:07:24,786
Cepat kembali! Aku tidak tahan lagi

80
00:07:25,189 --> 00:07:26,918
Ini sepertinya menyenangkan

81
00:07:27,091 --> 00:07:28,023
Ini? Ini, ambillah!

82
00:07:28,192 --> 00:07:29,181
Saya ingin yang ini

83
00:07:29,360 --> 00:07:30,452
Ini untukmu

84
00:07:30,928 --> 00:07:32,395
Saya menginginkan ini juga

85
00:07:32,763 --> 00:07:33,695
Saya ingin boneka ini

86
00:07:33,864 --> 00:07:38,130
Ini tidak untuk dijual

87
00:07:38,336 --> 00:07:41,703
Aku akan memberimu yang ini

88
00:07:45,943 --> 00:07:48,002
Tunggu...

89
00:07:53,718 --> 00:07:55,151
Pasang taruhan Anda

90
00:07:55,987 --> 00:07:57,784
Uji matamu dengan tanganku

91
00:07:57,955 --> 00:07:59,650
Pasang taruhan Anda!

92
00:08:02,893 --> 00:08:04,383
Aku berani mempertaruhkan segalanya

93
00:08:09,533 --> 00:08:10,693
Cepat! Pasang taruhan Anda

94
00:08:11,402 --> 00:08:13,063
Ayo! Pasang taruhan Anda

95
00:08:13,237 --> 00:08:15,000
Lepaskan tanganmu!

96
00:08:15,172 --> 00:08:16,298
Siap? OKE!

97
00:08:19,210 --> 00:08:20,404
Hanya beberapa pemenang kali ini!

98
00:08:25,016 --> 00:08:25,846
Kesuksesan!

99
00:08:27,284 --> 00:08:29,582
Pasang taruhan Anda

100
00:08:30,855 --> 00:08:32,015
Letakkan semuanya

101
00:08:34,091 --> 00:08:37,549
Anda pikir Anda akan memenangkan putaran ketiga?

102
00:08:38,095 --> 00:08:39,494
Sangat mudah!

103
00:08:40,364 --> 00:08:41,729
Mudah?

104
00:08:41,899 --> 00:08:43,230
Saya akan pergi setelah memenangkan babak ini

105
00:08:43,501 --> 00:08:45,230
Bagus! Jangan bergerak

106
00:08:45,403 --> 00:08:46,028
Buka!

107
00:08:48,672 --> 00:08:51,937
Kebanyakan pemenang!

108
00:08:53,611 --> 00:08:56,205
Sungguh sial!

109
00:08:56,614 --> 00:08:59,742
Saya kalah di setiap putaran!
Saya harus menang kali ini!

110
00:09:00,151 --> 00:09:01,243
Biarkan saya membantu Anda!

111
00:09:01,419 --> 00:09:04,183
Saya berani bertaruh untuk ini

112
00:09:04,555 --> 00:09:07,046
Percayalah, Anda tidak akan menyesalinya

113
00:09:07,958 --> 00:09:08,686
Anda bertaruh untuk yang satu ini?

114
00:09:08,993 --> 00:09:10,654
Tunggu dan lihat saja!

115
00:09:15,266 --> 00:09:19,032
Anda yakin bertaruh untuk yang satu ini?

116
00:09:22,073 --> 00:09:23,267
Membuka!

117
00:09:23,607 --> 00:09:24,767
Membuka!

118
00:09:27,244 --> 00:09:28,541
Kamu menang!

119
00:09:29,713 --> 00:09:31,874
Sebagian besar pemenang lagi!

120
00:09:33,084 --> 00:09:34,108
Saya akan kehilangan segalanya
jika bukan karena kamu

121
00:09:36,320 --> 00:09:38,481
Anda kalah sampai sekarang

122
00:09:38,656 --> 00:09:39,645
Saya akan menganggap ini sebagai tip saya

123
00:09:39,957 --> 00:09:40,753
Selamat tinggal!

124
00:09:41,659 --> 00:09:42,489
Tinggal! Ayo bermain lagi

125
00:09:42,760 --> 00:09:46,252
Tidak. Mereka selalu curang!

126
00:10:14,492 --> 00:10:16,323
Kamu sangat besar!
Kenapa dia tidak melihatmu?

127
00:10:17,194 --> 00:10:17,956
Diam!

128
00:10:21,098 --> 00:10:23,931
Makanan dan anggur? Perayaan tahun baru?

129
00:10:24,235 --> 00:10:25,532
Apa yang kamu inginkan?

130
00:10:25,736 --> 00:10:27,226
Anda harus tahu lebih baik dari itu
untuk menghalangi penghidupanku

131
00:10:28,205 --> 00:10:29,763
Aku sudah memberimu cukup banyak wajah!

132
00:10:29,940 --> 00:10:32,033
Memberiku wajah?

133
00:10:37,214 --> 00:10:38,704
Anda harus tahu lebih baik dari itu

134
00:10:39,150 --> 00:10:41,118
untuk menyeberangi "Beruang Besar"!

135
00:10:41,285 --> 00:10:44,550
Dan, saya "Telur Berbatu"
dan aku, "Banteng Besi"

136
00:10:45,623 --> 00:10:48,114
Siapa yang peduli padamu banteng,
beruang dan telur busuk!

137
00:10:48,659 --> 00:10:49,591
Orang ini sedang mencari masalah

138
00:10:49,760 --> 00:10:50,658
Diam!

139
00:10:52,863 --> 00:10:57,027
Anda akan menyesal jika tidak kembali
uangnya!

140
00:10:57,201 --> 00:10:57,997
Benar!

141
00:10:58,169 --> 00:10:59,659
Mengapa saya harus melakukannya?

142
00:11:00,004 --> 00:11:01,562
Karena ini!

143
00:11:01,739 --> 00:11:02,137
Menyerang!

144
00:11:02,306 --> 00:11:03,136
Itu benar!

145
00:11:06,243 --> 00:11:06,766
Ambil ini!

146
00:11:07,278 --> 00:11:08,006
Berikan padaku

147
00:11:12,550 --> 00:11:13,244
Bau!

148
00:11:15,686 --> 00:11:16,118
Ambillah

149
00:11:16,887 --> 00:11:17,182
Pegang itu

150
00:11:21,225 --> 00:11:22,089
Itu bagus!

151
00:11:22,927 --> 00:11:23,951
Takut!

152
00:11:24,428 --> 00:11:26,157
Aku sangat takut!

153
00:11:26,363 --> 00:11:27,853
Jangan takut!

154
00:11:28,232 --> 00:11:29,824
Jangan takut! Ini aku datang!

155
00:11:30,201 --> 00:11:30,997
Anda!

156
00:11:32,369 --> 00:11:33,063
Mari kita lihat

157
00:11:49,553 --> 00:11:50,417
Apa yang kamu tertawakan?

158
00:11:58,529 --> 00:11:59,553
Inilah gempa bumi!

159
00:12:00,664 --> 00:12:03,064
aku memblokir! Kiri, kanan dan tengah!

160
00:12:06,403 --> 00:12:08,667
Depan dan belakang!

161
00:12:09,974 --> 00:12:12,602
Masih memblokir?

162
00:12:12,776 --> 00:12:14,175
Mari kita lihat Anda memblokir ini!

163
00:12:15,145 --> 00:12:16,043
Sudah cukup?

164
00:12:16,747 --> 00:12:18,578
Luar biasa!

165
00:12:25,656 --> 00:12:26,281
Siapa namamu?

166
00:12:26,457 --> 00:12:27,549
Telur Berbatu!

167
00:12:27,725 --> 00:12:31,183
Tapi sekarang kamu adalah telur yang pecah!

168
00:12:31,362 --> 00:12:32,226
Injaklah kamu dan kamu akan menjadi seperti itu
telur orak-arik!

169
00:12:32,396 --> 00:12:34,125
Satu tendangan dan Anda akan menjadi telur yang menggelinding!

170
00:12:34,632 --> 00:12:40,161
Cepat atau lambat, kamu akan menjadi telur busuk!

171
00:12:46,677 --> 00:12:47,939
Bukankah kamu dikenal sebagai "Kepala Besi"?

172
00:12:48,245 --> 00:12:49,234
Sebuah tamparan di belakang kepalaku!

173
00:12:49,413 --> 00:12:50,675
Sekarang lihat dahiku!

174
00:13:03,160 --> 00:13:08,359
Putar kepalamu! Sekarang kecilkan kepalamu!

175
00:13:08,999 --> 00:13:12,628
Angkat kepalamu! Sekarang putar kepalamu!

176
00:13:13,937 --> 00:13:14,904
Pergilah!

177
00:13:16,640 --> 00:13:17,629
Istirahat sebentar

178
00:13:35,759 --> 00:13:37,124
Peras dirimu!

179
00:13:51,141 --> 00:13:54,440
Kamu sudah besar
dengan otak kecil

180
00:13:55,312 --> 00:13:58,941
Dia adalah "Beruang Besar"
tapi dia sama sekali tidak hebat!

181
00:13:59,149 --> 00:14:02,516
Tiga? Dimana yang lainnya?

182
00:14:02,853 --> 00:14:05,219
Di Sini!

183
00:14:06,957 --> 00:14:08,447
Aku sedang diperas sampai mati!

184
00:14:08,625 --> 00:14:10,252
Ah, dan kamu juga!

185
00:14:12,696 --> 00:14:14,926
Apakah Anda masih ingin saya mengembalikan uangnya?

186
00:14:15,099 --> 00:14:16,066
TIDAK! TIDAK!

187
00:14:16,233 --> 00:14:17,131
Bisakah saya pergi sekarang?

188
00:14:17,301 --> 00:14:18,893
Tentu saja!

189
00:14:19,069 --> 00:14:20,798
Jangan pernah mengikuti saya lagi di masa depan

190
00:14:20,971 --> 00:14:23,132
Iya!

191
00:14:23,841 --> 00:14:24,705
Apa yang harus kita lakukan?

192
00:14:24,875 --> 00:14:26,467
Ayo tarik dia ke atas!

193
00:14:29,613 --> 00:14:30,807
Ayo pergi!

194
00:14:34,418 --> 00:14:36,318
- Anggurnya enak!
- Ya!

195
00:14:36,487 --> 00:14:37,385
Dimana kamu mendapatkannya?

196
00:14:37,554 --> 00:14:38,612
Toko yang sama

197
00:14:38,789 --> 00:14:41,349
tapi anggurnya jauh lebih enak!

198
00:14:44,561 --> 00:14:45,960
Masih ada lagi

199
00:14:46,130 --> 00:14:47,495
Lebih dari sekedar kati!

200
00:14:48,332 --> 00:14:49,230
Kamu anak yang baik!

201
00:14:52,202 --> 00:14:53,692
Dari mana Anda mendapatkan uangnya?

202
00:14:55,038 --> 00:14:56,335
Saya beruntung hari ini!

203
00:14:56,507 --> 00:14:58,270
Saya menemukan tas penuh perak!

204
00:14:58,442 --> 00:15:00,376
Itu sebabnya aku membelimu
semua anggur ini!

205
00:15:00,544 --> 00:15:02,512
Beruntung sekali?

206
00:15:03,013 --> 00:15:05,538
Keluarlah dan lihat apakah Anda bisa
cari tas lain

207
00:15:07,785 --> 00:15:08,911
Katakan yang sebenarnya!

208
00:15:14,458 --> 00:15:15,390
Apa?

209
00:15:16,794 --> 00:15:18,853
Satu menjadi dua, dua menjadi empat

210
00:15:19,029 --> 00:15:20,894
dan empat menjadi delapan!

211
00:15:22,132 --> 00:15:24,191
Anda sedang berjudi, bukan?

212
00:15:24,368 --> 00:15:26,393
Mereka mencoba menghentikanmu untuk pergi
setelah kamu menang?

213
00:15:26,570 --> 00:15:29,130
Tentu saja mereka mencoba menghentikan saya!
Bagaimana kamu tahu?

214
00:15:29,440 --> 00:15:31,635
Dan kemudian Anda menunjukkannya kepada mereka
Kung Fu-mu

215
00:15:31,809 --> 00:15:33,333
Saya tidak melakukannya!

216
00:15:33,510 --> 00:15:35,910
Saya hanya berpose
dan mereka membiarkanku pergi

217
00:15:36,380 --> 00:15:37,972
Pose apa?

218
00:15:38,148 --> 00:15:39,581
Hanya yang dasar

219
00:15:40,551 --> 00:15:41,483
Memalukan!

220
00:15:42,719 --> 00:15:44,186
Nikmati anggur Anda! Saya akan mulai berlatih!

221
00:15:44,455 --> 00:15:45,114
Lupakan saja

222
00:15:45,689 --> 00:15:46,587
Tidak ada pelatihan hari ini?

223
00:15:48,258 --> 00:15:49,919
Aku ingin berlatih bersama denganmu!

224
00:16:03,507 --> 00:16:05,475
- Oke, ayolah
- Kakek!

225
00:16:05,876 --> 00:16:07,002
Semuanya adil dalam cinta dan perang!

226
00:16:07,311 --> 00:16:09,472
Tapi aku cucumu!

227
00:16:13,183 --> 00:16:14,741
Bajingan, terserah padamu
trik lucu lagi?

228
00:16:28,065 --> 00:16:30,260
Ini disebut "Pendek tapi berbahaya"!

229
00:16:30,567 --> 00:16:32,899
Kalau begitu aku pilih yang pendek!

230
00:16:45,983 --> 00:16:48,451
Kembali! Kita belum selesai!

231
00:16:58,161 --> 00:17:02,154
saya ketinggalan? Ini disebut
"Panjang tapi kuat"!

232
00:17:02,432 --> 00:17:03,626
Apapun yang kamu katakan!

233
00:17:03,800 --> 00:17:06,132
Aku akan mengambil semuanya

234
00:17:19,249 --> 00:17:20,011
Tidak

235
00:17:21,752 --> 00:17:22,878
Harus dikatakan bahwa Anda cukup pintar

236
00:17:23,754 --> 00:17:24,982
Saya sudah cukup dipukuli!

237
00:17:31,461 --> 00:17:32,894
Ambil, aduk, dan pukul dengan itu

238
00:17:33,063 --> 00:17:34,690
Lebah itu mundur

239
00:17:34,865 --> 00:17:36,628
Memancinglah dan burung phoenix akan terbang!

240
00:17:36,800 --> 00:17:38,768
- Kembali!
- Aku belum selesai!

241
00:17:38,936 --> 00:17:39,868
Tiup serulingnya!

242
00:17:40,037 --> 00:17:40,526
Tahan!

243
00:17:40,704 --> 00:17:41,329
Ekor harimau!

244
00:17:41,505 --> 00:17:42,199
Ekor harimau!

245
00:17:42,406 --> 00:17:44,340
Giliranku untuk mengambil tongkat itu!

246
00:17:44,508 --> 00:17:45,668
Kemana kamu pergi?

247
00:17:46,076 --> 00:17:46,633
Ekor harimau!

248
00:17:48,211 --> 00:17:49,303
Ekor harimau!

249
00:17:49,479 --> 00:17:50,275
Tiga tautan

250
00:17:50,747 --> 00:17:52,476
membuat burung-burung itu terbang!

251
00:17:52,649 --> 00:17:53,638
Buka pintunya dengan kipas besi!

252
00:17:53,817 --> 00:17:54,841
Banteng besi membajak!

253
00:17:58,255 --> 00:18:01,349
Teknik ini dikenal sebagai
"Mengikuti arus"!

254
00:18:01,825 --> 00:18:03,554
Ini aku datang! Angin menyapu
bunga prem!

255
00:18:07,931 --> 00:18:08,693
Kakek! Tenang saja!

256
00:18:08,865 --> 00:18:09,957
Buka pintunya dengan kipas besi!

257
00:18:12,102 --> 00:18:13,330
Anda telah mendobrak pintunya!

258
00:18:13,770 --> 00:18:16,364
Kiri, kanan, peri menaburkan bunga!

259
00:18:17,808 --> 00:18:18,672
Tidak, Kakek!

260
00:18:19,810 --> 00:18:20,538
Pukul kamu sampai kamu pusing!

261
00:18:21,378 --> 00:18:22,743
Mataku buram!

262
00:18:23,146 --> 00:18:24,408
Jari menunjuk ke langit dan bumi!

263
00:18:24,715 --> 00:18:25,443
Sebuah ketukan di kepala!

264
00:18:25,616 --> 00:18:26,640
Buaya itu menabrak perahu!

265
00:18:27,017 --> 00:18:29,952
Nelayan menebarkan jaringnya!

266
00:18:30,787 --> 00:18:32,516
Kepingan salju di atas! Cabut pohon tua itu

267
00:18:32,789 --> 00:18:33,380
Sapi tua itu menarik kincir!

268
00:18:34,925 --> 00:18:35,687
Capung melompat!

269
00:18:36,059 --> 00:18:37,549
Lompatan...

270
00:18:37,894 --> 00:18:38,986
Burung itu kembali ke hutan!

271
00:18:39,463 --> 00:18:40,327
Saya terlalu lambat

272
00:18:41,965 --> 00:18:42,556
Keluar!

273
00:18:42,766 --> 00:18:45,462
Burung layang-layang kembali ke sarangnya

274
00:18:45,636 --> 00:18:46,864
Apakah kamu keluar?

275
00:18:47,404 --> 00:18:48,894
Oke, sedikit kekuatan mungkin bisa membantu

276
00:18:49,072 --> 00:18:51,802
aku keluar

277
00:18:52,676 --> 00:18:54,576
Ayolah!

278
00:18:55,379 --> 00:18:56,141
Labu yang menggelinding!

279
00:19:00,651 --> 00:19:01,709
Satu menjadi dua!

280
00:19:02,919 --> 00:19:03,908
Dan dua menjadi empat!

281
00:19:06,256 --> 00:19:07,018
Kakek, berhenti!

282
00:19:08,125 --> 00:19:09,092
Mengapa?

283
00:19:09,326 --> 00:19:10,258
Kepalaku sudah bengkak!

284
00:19:10,427 --> 00:19:11,223
Aku melompat, aku melangkah dan aku melompat!

285
00:19:11,762 --> 00:19:13,730
Mencoba lari? Kembali!

286
00:19:13,897 --> 00:19:16,263
Yang terbaik adalah lari!

287
00:19:16,433 --> 00:19:17,730
Lari kemana?

288
00:19:19,336 --> 00:19:20,530
Berbalik dan melarikan diri!

289
00:19:21,972 --> 00:19:22,631
Rangkullah bulan!

290
00:19:23,774 --> 00:19:24,763
Maju, putar, tempelkan di belakang!

291
00:19:25,909 --> 00:19:27,171
Lompatan burung layang-layang!

292
00:19:29,146 --> 00:19:30,306
Mengapa kamu tidak mulai melompat!

293
00:19:30,614 --> 00:19:31,638
Aku akan melompat ke sini!

294
00:19:32,549 --> 00:19:35,313
Biarkan saya membantu Anda melompat!

295
00:19:36,887 --> 00:19:39,617
Singa menggelengkan kepalanya dan
inilah akhirnya!

296
00:19:40,457 --> 00:19:40,684
Apa yang kamu katakan?

297
00:19:40,857 --> 00:19:41,824
Akhir!

298
00:19:42,292 --> 00:19:43,259
Akhir?

299
00:19:43,427 --> 00:19:45,895
Kakek. Berhenti atau aku akan mati!

300
00:19:46,296 --> 00:19:48,264
Bagaimana Anda bisa belajar jika saya berhenti!

301
00:19:48,665 --> 00:19:50,064
Sudah berapa kali kubilang padamu

302
00:19:50,300 --> 00:19:52,200
tidak mengungkapkan teknik klan kita?

303
00:19:52,436 --> 00:19:55,234
Mengapa Anda bersikeras untuk menunjukkannya?

304
00:19:55,739 --> 00:19:57,001
Berlatih Kung Fu klan kami
tidak ilegal!

305
00:19:57,174 --> 00:19:59,734
Anda bisa mempraktikkannya
tapi kamu tidak boleh mengungkapkannya

306
00:20:00,444 --> 00:20:03,641
Jika kamu melakukannya, aku akan membuangmu sampai mati

307
00:20:04,181 --> 00:20:05,910
Aku sudah memilikinya saat itu

308
00:20:06,083 --> 00:20:08,779
Itu sebabnya saya katakan

309
00:20:08,952 --> 00:20:11,352
Anda harus mencari pekerjaan yang layak

310
00:20:11,588 --> 00:20:13,317
Dan jadilah manusia biasa!

311
00:20:14,224 --> 00:20:15,191
bajingan

312
00:20:18,361 --> 00:20:20,795
Ayo, cobalah!

313
00:20:23,066 --> 00:20:24,556
Tuan, Anda membeli...

314
00:20:24,735 --> 00:20:26,760
Apa yang membuatmu sangat senang?

315
00:20:29,272 --> 00:20:32,605
Tuan, Anda membeli...

316
00:20:33,710 --> 00:20:34,768
Mengapa kamu begitu sedih?

317
00:20:34,945 --> 00:20:37,379
Siapa yang menderita kerugian? Anda atau saya?

318
00:20:37,881 --> 00:20:39,576
Mengapa kamu tidak mau belajar? Ayo

319
00:20:39,750 --> 00:20:41,377
Akan kutunjukkan padamu sekali!

320
00:20:45,789 --> 00:20:47,313
- Ayo
- Iya

321
00:20:50,927 --> 00:20:57,196
Tuan, kematian datang ketika itu datang!

322
00:20:58,735 --> 00:21:01,966
Biarkan aku yang menangani pemakamannya!

323
00:21:02,139 --> 00:21:06,508
Saya jamin Anda mendapatkan hasil yang luar biasa!

324
00:21:07,477 --> 00:21:10,935
Ingat, kita punya semua jenis
makanan di sini!

325
00:21:11,114 --> 00:21:15,380
Prasmanan. Meja D'Hote, A la Carte!

326
00:21:15,852 --> 00:21:19,447
Jika seseorang berpakaian bagus
seperti aku masuk

327
00:21:19,790 --> 00:21:22,281
Rekomendasikan tipe ini padanya!

328
00:21:23,326 --> 00:21:26,386
Jika mereka berpakaian seperti Anda,

329
00:21:26,563 --> 00:21:28,224
bawa mereka ke sini!

330
00:21:29,332 --> 00:21:32,631
Tipe ini dimaksudkan untuk
orang-orang sepertimu

331
00:21:33,270 --> 00:21:37,434
Bagaimana orang bisa tidur
dalam hal membusuk ini?

332
00:21:37,607 --> 00:21:38,369
Mengapa tidak?

333
00:21:38,542 --> 00:21:42,444
Setidaknya tiga orang telah menggunakannya!

334
00:21:42,646 --> 00:21:43,510
Tiga orang tidur di sini?

335
00:21:43,680 --> 00:21:45,170
Inilah yang Anda sebut
"Tangan Kedua"!

336
00:21:45,448 --> 00:21:46,380
Apa maksudnya
"Barang Bekas"?

337
00:21:46,850 --> 00:21:49,876
Artinya barang lama!

338
00:21:50,053 --> 00:21:51,452
Apakah kamu mengerti?

339
00:21:51,755 --> 00:21:53,120
Apakah ada yang akan membelinya?

340
00:21:53,290 --> 00:21:53,984
Tentu saja!

341
00:21:54,157 --> 00:21:57,126
Saya menjalankan monopoli di sini!

342
00:21:57,427 --> 00:21:58,416
Mereka tidak punya pilihan
tapi untuk membeli dari saya!

343
00:21:58,595 --> 00:21:59,857
Apakah itu etis?

344
00:22:00,063 --> 00:22:03,055
Pembayaran penuh saja
Tanpa cicilan!

345
00:22:04,701 --> 00:22:08,228
Juga, kamu harus ingat
berbagai merek

346
00:22:08,872 --> 00:22:12,330
Ini kayu jati, kayu mawar,

347
00:22:12,509 --> 00:22:14,170
kayu willow...

348
00:22:14,544 --> 00:22:15,977
Ketika tamu itu datang,

349
00:22:16,179 --> 00:22:19,205
ketuklah dan biarkan mereka mendengar suaranya

350
00:22:19,850 --> 00:22:21,374
Bos, kedengarannya seperti kayu lapis

351
00:22:21,551 --> 00:22:24,952
Mereka tidak akan tahu, dasar bodoh!

352
00:22:25,121 --> 00:22:26,145
Datang!

353
00:22:26,623 --> 00:22:32,960
Ini adalah yang paling berharga dan
tidak untuk dijual!

354
00:22:33,129 --> 00:22:34,027
Apakah Anda menyimpannya untuk diri Anda sendiri?

355
00:22:34,197 --> 00:22:35,926
Ya! Ah...Omong kosong!

356
00:22:36,266 --> 00:22:40,566
Tapi kalau harganya cocok, saya bersedia
berpisah dengannya

357
00:22:41,838 --> 00:22:45,399
Saya memoles benda ini
beberapa kali setiap hari

358
00:22:45,575 --> 00:22:48,874
Yang paling penting adalah memberi tahu klien
itu poin bagus!

359
00:22:49,045 --> 00:22:49,704
Poin bagus apa?

360
00:22:50,213 --> 00:22:54,149
Ini sejuk di musim panas dan
hangat di musim dingin

361
00:22:54,317 --> 00:22:56,649
Bahkan yang hidup pun akan merasa nyaman

362
00:22:56,820 --> 00:22:59,482
Tertutup, ia memberikan perlindungan dari
hujan dan angin

363
00:22:59,723 --> 00:23:00,417
Bukankah itu akan menyesakkan?

364
00:23:00,924 --> 00:23:03,222
Tidak jika Anda menginstal

365
00:23:03,760 --> 00:23:07,093
kipas ventilasi

366
00:23:07,497 --> 00:23:10,398
Mari saya tunjukkan

367
00:23:13,803 --> 00:23:17,136
Peti mati ini nyaman

368
00:23:17,307 --> 00:23:22,335
Bagus dan keren! Sangat nyaman!

369
00:23:22,946 --> 00:23:29,749
Mendengarkan! Seolah-olah seseorang memanggilmu

370
00:23:32,022 --> 00:23:34,047
Ini kayu yang bagus!

371
00:23:34,224 --> 00:23:35,020
Itu menakutkan!

372
00:23:36,960 --> 00:23:38,928
Apakah Anda ingin mencobanya?

373
00:23:39,095 --> 00:23:39,959
Tidak, terima kasih! Itu terlalu sempit

374
00:23:40,130 --> 00:23:45,033
Itu cukup besar untuk tiga orang
Cobalah!

375
00:23:49,005 --> 00:23:50,063
Ini mengerikan!

376
00:23:51,107 --> 00:23:56,636
Apakah kamu mencoba mencekikku,
kamu bajingan kecil?

377
00:23:56,846 --> 00:24:00,873
Itu hanya demo!
Tidak ada yang memintamu untuk diam

378
00:24:01,084 --> 00:24:03,552
Aku akan membunuhmu saat aku keluar!

379
00:24:03,720 --> 00:24:05,449
Saya tidak bisa mengangkatnya!

380
00:24:06,856 --> 00:24:08,414
Tidak ada yang bisa saya lakukan!

381
00:24:09,993 --> 00:24:11,324
Temukan sesuatu?

382
00:24:11,995 --> 00:24:12,927
TIDAK!

383
00:24:16,266 --> 00:24:17,460
Apakah kamu menemukannya?

384
00:24:17,701 --> 00:24:19,601
TIDAK!

385
00:24:20,003 --> 00:24:23,131
Kemana dia bisa pergi?

386
00:24:43,159 --> 00:24:44,524
sudah kubilang padamu

387
00:24:44,694 --> 00:24:45,558
Saya tidak ingin ada masalah!

388
00:24:45,729 --> 00:24:46,718
Jika kamu masih mengikutiku,

389
00:24:46,896 --> 00:24:48,124
Aku akan mematahkan tulangmu!

390
00:24:53,703 --> 00:24:54,601
Kakak!

391
00:24:54,804 --> 00:24:56,271
Tunggu dulu, siapa kakakmu?

392
00:24:57,407 --> 00:24:59,398
Kami bertiga menganggap kamu yang terhebat

393
00:24:59,609 --> 00:25:00,769
dan mohon untuk menjadi muridmu!

394
00:25:01,244 --> 00:25:05,704
Itu hanya lelucon
Aku bahkan tidak bisa mengurus diriku sendiri!

395
00:25:05,915 --> 00:25:07,815
Tidak ada yang menginginkan saya untuk apa pun

396
00:25:08,351 --> 00:25:11,912
Itu tidak benar!
Hanya saja waktunya tidak tepat

397
00:25:12,088 --> 00:25:13,783
Tapi waktunya telah tiba sekarang

398
00:25:13,957 --> 00:25:17,017
Ada banyak uang yang menunggu
untuk kamu ambil!

399
00:25:17,193 --> 00:25:17,716
Benar!

400
00:25:17,894 --> 00:25:19,953
Mengapa kalian bertiga tidak pergi
jika itu masalahnya?

401
00:25:20,130 --> 00:25:21,256
Itu benar!

402
00:25:22,032 --> 00:25:23,397
Kalau begitu, lanjutkan!

403
00:25:24,467 --> 00:25:25,764
Kami tidak bisa melakukannya tanpamu

404
00:25:25,935 --> 00:25:27,630
Tapi dengan kalian bertiga,
Aku sama saja sudah mati!

405
00:25:27,871 --> 00:25:29,270
Jangan beri aku masalah lagi

406
00:25:31,074 --> 00:25:34,202
Kami tidak akan berani sekarang setelah kami mengetahuinya
keterampilan Kung Fu Anda

407
00:25:34,677 --> 00:25:36,110
Jika saya punya niat buruk,

408
00:25:36,413 --> 00:25:38,278
Aku akan mengganti namaku menjadi telur busuk!

409
00:25:38,581 --> 00:25:42,381
Dan Anda bisa mematahkan "Kepala Besi" saya
kapan saja!

410
00:25:44,120 --> 00:25:45,417
Selain itu, kamu tidak ada hubungannya

411
00:25:45,588 --> 00:25:47,954
Datang dan temui bos kami

412
00:25:48,124 --> 00:25:48,783
Benar!

413
00:25:48,958 --> 00:25:53,156
Oke, aku akan lihat kenakalan apa yang sedang kamu lakukan
kali ini!

414
00:25:53,363 --> 00:25:57,424
Saya tidak akan berani mencobanya
di depanmu!

415
00:25:57,667 --> 00:26:02,036
Apa yang kamu pikirkan?
Proposisi Tee Char?

416
00:26:03,139 --> 00:26:05,369
Guru? Siapa gurumu?

417
00:26:05,675 --> 00:26:06,801
Saya tidak punya guru

418
00:26:08,111 --> 00:26:10,204
Nama keluarga saya Tee dan
namaku Char

419
00:26:10,380 --> 00:26:11,608
Katakan dengan cepat

420
00:26:11,781 --> 00:26:13,646
dan kedengarannya sama

421
00:26:13,883 --> 00:26:15,748
Ini memberi nama saya kesan superior

422
00:26:16,319 --> 00:26:18,150
Saya melihat Anda berasal dari Jepang

423
00:26:18,688 --> 00:26:20,178
Mengapa Anda mengatakan itu?

424
00:26:20,457 --> 00:26:21,446
Kamu adalah barang tiruan!

425
00:26:22,759 --> 00:26:26,957
Jangan tertawa! Gimmick itu penting
jika anda ingin sukses

426
00:26:27,130 --> 00:26:27,528
Benar!

427
00:26:27,697 --> 00:26:28,527
Jika Anda bisa lolos dari peniruan,
kenapa tidak?

428
00:26:28,698 --> 00:26:29,858
Benar!

429
00:26:30,800 --> 00:26:34,065
Datang dan jadilah instruktur seni bela diri
di sekolahku!

430
00:26:34,304 --> 00:26:36,534
Aku akan membayarmu seratus tael perak
sebulan!

431
00:26:36,739 --> 00:26:38,434
Dan apapun yang dibawa siswa,

432
00:26:38,608 --> 00:26:40,269
Saya akan membagi setengahnya dengan Anda!

433
00:26:40,643 --> 00:26:43,544
Juga, aku akan membayarmu ekstra
setiap kali kamu bertarung!

434
00:26:43,713 --> 00:26:46,511
- Ini kesepakatan yang adil, bukan?
- Iya

435
00:26:47,117 --> 00:26:48,846
- Seratus tael perak?
- Iya

436
00:26:51,754 --> 00:26:53,415
Bukannya aku tidak menginginkannya,

437
00:26:53,623 --> 00:26:55,523
Aku hanya takut pada Kakekku!

438
00:26:55,692 --> 00:26:58,490
Dia melarang saya untuk menunjukkan keterampilan saya secara normal

439
00:26:58,795 --> 00:27:01,093
Jika dia tahu aku bekerja untukmu...

440
00:27:09,072 --> 00:27:11,836
Saya tidak tahu Kung Fu
tapi aku punya banyak ide!

441
00:27:13,042 --> 00:27:16,011
Yang harus Anda lakukan adalah menggunakan tangan Anda

442
00:27:16,179 --> 00:27:17,203
Serahkan sisanya padaku!

443
00:27:17,514 --> 00:27:18,947
Bagaimana?

444
00:27:26,589 --> 00:27:27,487
Ini akan berhasil

445
00:27:28,458 --> 00:27:29,823
Akankah itu?

446
00:27:29,993 --> 00:27:31,790
Tentu itu akan berhasil!

447
00:27:31,961 --> 00:27:33,019
Aku akan mengantarmu ke sekolahku

448
00:27:33,196 --> 00:27:35,664
untuk melihat-lihat setelah makan siang

449
00:27:37,667 --> 00:27:38,565
Semuanya Klan?

450
00:27:39,269 --> 00:27:40,634
Apa arti dari Klan "Segalanya"?

451
00:27:41,371 --> 00:27:43,396
Artinya Naga, Ular,
Harimau, Bangau, Macan Tutul...

452
00:27:43,640 --> 00:27:44,629
Untuk menunjukkan kita mengetahui semua jenis Kung Fu

453
00:27:44,807 --> 00:27:46,240
dan bahwa kita memiliki segalanya!

454
00:27:48,945 --> 00:27:51,675
Menurutku, kamu tidak punya apa-apa

455
00:27:51,881 --> 00:27:53,940
Benar juga!

456
00:27:54,117 --> 00:27:55,607
Sebenarnya, kami hanya memiliki dua siswa sejauh ini

457
00:27:55,785 --> 00:27:57,184
Tidak ada yang membayar!

458
00:27:57,453 --> 00:27:59,250
Bukankah itu memalukan?

459
00:27:59,422 --> 00:28:01,754
Itulah mengapa penting untuk melakukannya

460
00:28:01,925 --> 00:28:03,984
pilih nama yang tepat

461
00:28:04,160 --> 00:28:07,891
Benar! Bisakah kamu memikirkan
nama baru untukku?

462
00:28:09,132 --> 00:28:11,760
Itu tidak mudah

463
00:28:17,307 --> 00:28:19,104
Apa sebenarnya yang Anda ajarkan?

464
00:28:20,743 --> 00:28:25,146
Teknik S S S!

465
00:28:25,448 --> 00:28:26,346
Apakah ada hal seperti itu?

466
00:28:27,083 --> 00:28:27,981
Tentu saja!

467
00:28:28,218 --> 00:28:31,016
Pertama izinkan saya menjelaskan apa kepanjangannya

468
00:28:31,654 --> 00:28:34,214
Huruf S pertama berarti Anda pintar
jika Anda mendaftar bersama kami

469
00:28:34,457 --> 00:28:37,654
S kedua mewakili perak
kamu harus membayar

470
00:28:37,894 --> 00:28:40,260
S ketiga adalah untuk Kung Fu yang hebat itu
kami akan mengajarimu!

471
00:28:40,897 --> 00:28:42,524
Bagaimana jika saya menolak untuk bergabung?

472
00:28:42,899 --> 00:28:43,558
Tiga S berarti sesuatu yang lain!

473
00:28:43,733 --> 00:28:45,826
Huruf S pertama berarti kamu bodoh
untuk tidak bergabung

474
00:28:46,002 --> 00:28:50,234
Huruf S yang kedua berarti kami minta maaf
kami membuang-buang waktu untuk berbicara denganmu

475
00:28:50,406 --> 00:28:52,738
S ketiga artinya kami akan memberimu kaus kaki
jika kamu tidak segera keluar

476
00:28:53,376 --> 00:28:54,775
Saya ingin melihat Anda mencobanya!

477
00:28:56,446 --> 00:28:58,437
Tahan! Biar aku ganti baju dulu

478
00:28:58,681 --> 00:29:00,273
Jika kamu punya nyali, tunggu aku

479
00:29:00,516 --> 00:29:01,448
Jaga dia!

480
00:29:10,860 --> 00:29:11,656
Menguasai!

481
00:29:15,999 --> 00:29:16,897
Menguasai!

482
00:29:20,436 --> 00:29:21,494
Apa itu?

483
00:29:22,672 --> 00:29:23,900
Bisnis di depan pintu

484
00:29:24,440 --> 00:29:25,737
Bisnis apa?

485
00:29:26,209 --> 00:29:28,643
Coba lihat dulu!

486
00:29:35,118 --> 00:29:38,383
Dia pengawal saudara laki-lakinya!

487
00:29:38,554 --> 00:29:39,748
Dia...

488
00:29:41,391 --> 00:29:42,551
Maaf!

489
00:29:42,992 --> 00:29:46,325
Saya mengerti dia satu sekolah dengan
40 hingga 50 siswa

490
00:29:46,562 --> 00:29:48,154
Jika kita mengalahkannya,

491
00:29:48,331 --> 00:29:50,094
semua siswa akan mendatangi kita!

492
00:29:50,333 --> 00:29:53,325
Dengan 15 tael per siswa...

493
00:29:54,370 --> 00:29:56,895
Itu akan menjadi 150 untuk 10!

494
00:29:57,073 --> 00:29:58,472
Benar!

495
00:29:58,908 --> 00:30:01,399
15 siswa berarti 225 tael!

496
00:30:01,577 --> 00:30:02,134
Bagaimana kalau 20?

497
00:30:02,312 --> 00:30:02,801
Tiga ratus!

498
00:30:02,979 --> 00:30:03,502
Dan 30?

499
00:30:03,680 --> 00:30:05,705
Itu akan menjadi... Mari kita bahas ini nanti

500
00:30:05,882 --> 00:30:07,042
Jika kamu mengalahkannya...

501
00:30:07,917 --> 00:30:09,384
Tidak sesederhana itu!

502
00:30:09,552 --> 00:30:10,576
Lihat dia!

503
00:30:10,753 --> 00:30:12,846
Dia besar dan galak

504
00:30:13,289 --> 00:30:15,519
Lihat saja tinjunya!

505
00:30:15,692 --> 00:30:18,286
Aku tidak akan melawannya!

506
00:30:18,461 --> 00:30:22,022
Tapi kita punya kesepakatan.
Aku menggunakan kepalaku dan kamu menggunakan tanganmu

507
00:30:22,765 --> 00:30:28,397
Tapi untuk menggunakan tanganku...

508
00:30:28,571 --> 00:30:29,731
Oke, 50!

509
00:30:29,906 --> 00:30:30,838
Tanganku sakit!

510
00:30:31,007 --> 00:30:31,632
Enam puluh!

511
00:30:31,808 --> 00:30:32,536
Kakiku juga!

512
00:30:32,709 --> 00:30:33,232
Tujuh puluh!

513
00:30:33,409 --> 00:30:33,898
Pinggangku sakit!

514
00:30:34,077 --> 00:30:34,509
Delapan puluh!

515
00:30:34,677 --> 00:30:35,166
Sekarang kepalaku sakit!

516
00:30:35,345 --> 00:30:35,834
Sembilan puluh!

517
00:30:36,012 --> 00:30:37,104
Sepatuku sakit!

518
00:30:37,413 --> 00:30:39,847
Sepatu sakit? 100!

519
00:30:40,983 --> 00:30:43,281
Sakitnya sudah berhenti!
Kamu keluar dulu

520
00:30:44,020 --> 00:30:44,611
Jangan bercanda denganku sekarang!

521
00:30:44,787 --> 00:30:45,845
Saya tidak bercanda

522
00:30:50,827 --> 00:30:51,953
Sialan!

523
00:30:52,628 --> 00:30:55,620
Apakah tuanmu keluar atau tidak?

524
00:31:03,406 --> 00:31:04,600
Apa keributannya?

525
00:31:05,375 --> 00:31:06,842
Saya pikir Anda akan melakukannya
ganti pakaianmu

526
00:31:07,810 --> 00:31:11,678
Saya sudah memikirkannya!
Lagipula, akulah Masternya!

527
00:31:11,914 --> 00:31:12,903
Orang-orang akan berkata

528
00:31:13,082 --> 00:31:15,516
Aku menindasmu jika aku berkelahi

529
00:31:15,752 --> 00:31:18,346
Omong kosong! Aku akan merobohkan papan nama sekolahmu

530
00:31:18,521 --> 00:31:20,148
jika kamu memberiku alasan lagi!

531
00:31:22,625 --> 00:31:23,853
Dasar anak muda yang impulsif!

532
00:31:24,026 --> 00:31:26,392
Anda benar-benar memintanya!

533
00:31:26,562 --> 00:31:27,722
Anda bersikeras untuk bertarung?

534
00:31:27,897 --> 00:31:30,695
Baiklah! Aku akan mengirimkannya saja

535
00:31:30,867 --> 00:31:33,028
pekerjaku yang paling rendah

536
00:31:33,202 --> 00:31:34,635
Dan biarkan dia bersenang-senang denganmu

537
00:31:35,605 --> 00:31:36,799
Keluar!

538
00:31:41,377 --> 00:31:43,641
Apa yang kamu lakukan di sini?

539
00:31:43,813 --> 00:31:45,007
Menguasai!

540
00:31:48,584 --> 00:31:51,781
Beri orang itu pelajaran!

541
00:31:52,455 --> 00:31:53,581
Orang itu?

542
00:31:53,890 --> 00:31:58,259
Benar! Dia seharusnya cukup untukmu

543
00:31:58,795 --> 00:32:00,456
- Pergi!
- Ya...

544
00:32:10,940 --> 00:32:12,931
Anda ingin merobohkan tanda kami?

545
00:32:13,109 --> 00:32:14,098
Jadi apa?

546
00:32:14,410 --> 00:32:17,607
Jangan marah! Minum teh dulu

547
00:32:35,765 --> 00:32:36,754
Ayo!

548
00:32:42,004 --> 00:32:43,130
Di sini...

549
00:32:45,107 --> 00:32:46,836
Apa yang kamu lihat?

550
00:32:49,612 --> 00:32:50,738
Hati-hati!

551
00:32:59,655 --> 00:33:02,886
Ini sangat menyakitkan!

552
00:33:03,059 --> 00:33:04,185
Seseorang terluka!

553
00:33:24,480 --> 00:33:26,209
Bersenang senang?

554
00:33:43,733 --> 00:33:44,791
Pergilah ke neraka!

555
00:33:47,436 --> 00:33:49,631
Apa yang kamu lihat?

556
00:34:20,703 --> 00:34:22,796
Guru, saya telah memberinya pelajaran!

557
00:34:23,072 --> 00:34:23,936
Kembali ke tugas Anda

558
00:34:24,106 --> 00:34:25,164
Iya!

559
00:34:31,547 --> 00:34:32,571
Apakah Anda mengaku kalah?

560
00:34:35,084 --> 00:34:35,982
Akui kekalahan?

561
00:34:36,152 --> 00:34:37,278
Ya!

562
00:34:38,854 --> 00:34:40,754
Maukah kamu menyerahkanku
uang perlindungan sekarang?

563
00:34:41,090 --> 00:34:42,148
Ya!

564
00:34:43,426 --> 00:34:45,087
Maukah kamu membiarkan aku mengambil alih
sekolahmu sekarang?

565
00:34:45,428 --> 00:34:46,656
Ya!

566
00:34:47,430 --> 00:34:48,624
Keluar melalui pintu belakang!

567
00:34:48,798 --> 00:34:49,924
Ya!

568
00:34:50,633 --> 00:34:51,691
Apakah kamu mendengarnya?

569
00:34:52,068 --> 00:34:52,966
Ayo pergi

570
00:34:57,239 --> 00:34:59,002
Apa yang kalian semua lihat?

571
00:34:59,375 --> 00:35:00,740
Bawa dia pergi!

572
00:35:00,910 --> 00:35:02,172
Ya!

573
00:35:02,778 --> 00:35:05,440
Cepat!

574
00:35:05,748 --> 00:35:06,840
Buru-buru!

575
00:35:15,424 --> 00:35:16,482
Tahan!

576
00:35:19,562 --> 00:35:21,723
Enyah! Kamu menghalangi jalanku

577
00:35:23,399 --> 00:35:25,629
Apakah kamu orang yang mengalahkan Lu?

578
00:35:27,436 --> 00:35:29,461
Itu benar!

579
00:35:29,739 --> 00:35:31,036
Apakah kamu sebaik itu?

580
00:35:32,408 --> 00:35:37,345
Anda tanggap!

581
00:35:37,546 --> 00:35:40,413
Saya ingin melihat

582
00:35:40,583 --> 00:35:43,381
betapa baiknya kamu!

583
00:35:46,188 --> 00:35:48,782
Tanpa membayar biaya,

584
00:35:48,991 --> 00:35:49,787
Aku tidak akan menunjukkan apa pun padamu!

585
00:35:49,959 --> 00:35:50,857
Benar!

586
00:35:51,027 --> 00:35:52,187
Siao San!

587
00:35:52,628 --> 00:35:57,292
Siao San...

588
00:35:57,466 --> 00:35:59,024
Kenapa kamu tidak menjawabku?

589
00:36:00,236 --> 00:36:01,965
Itu bukan namaku!

590
00:36:02,271 --> 00:36:03,465
Sekarang!

591
00:36:03,806 --> 00:36:05,330
Ada satu lagi di sini!

592
00:36:06,709 --> 00:36:08,438
Dia kecil! Seharusnya mudah!

593
00:36:09,111 --> 00:36:12,376
Bagaimana dengan diskon?

594
00:36:13,749 --> 00:36:14,613
Diskon dua puluh persen!

595
00:36:14,784 --> 00:36:16,775
Bagus! Bertarung!

596
00:36:24,794 --> 00:36:25,783
Siapa namanya?

597
00:36:25,961 --> 00:36:27,792
Bar Tar "Pisau Willow"!

598
00:36:28,564 --> 00:36:29,656
Apa? Bajingan?

599
00:37:29,024 --> 00:37:30,582
Bos...

600
00:37:32,027 --> 00:37:34,359
Itu tidak adil, bos

601
00:37:39,201 --> 00:37:40,099
Dia punya pisau

602
00:37:41,370 --> 00:37:43,031
Dia punya pisau! Tidak ada diskon 20%!

603
00:37:43,205 --> 00:37:43,694
Kalau begitu, 10 lagi!

604
00:37:43,873 --> 00:37:45,306
Lakukan sendiri!

605
00:37:47,309 --> 00:37:48,173
Bagaimana dengan itu?

606
00:37:48,410 --> 00:37:49,035
Dua puluh?

607
00:37:49,411 --> 00:37:50,742
Mustahil!

608
00:37:56,886 --> 00:37:57,750
Bersandarlah

609
00:37:58,854 --> 00:37:59,684
Perhatikan itu

610
00:38:01,724 --> 00:38:02,418
Bebek!

611
00:38:05,895 --> 00:38:06,589
Empat puluh!

612
00:38:06,862 --> 00:38:07,385
Empat puluh?

613
00:38:08,531 --> 00:38:08,895
Cepat dan tingkatkan taruhannya!

614
00:38:09,064 --> 00:38:10,053
Maksimum empat puluh!

615
00:38:10,232 --> 00:38:10,960
Maksimum empat puluh?

616
00:38:11,467 --> 00:38:11,990
Berapa harganya?

617
00:38:12,168 --> 00:38:13,226
Gandakan!

618
00:38:13,402 --> 00:38:14,528
Gandakan?

619
00:38:17,206 --> 00:38:18,503
Itu kesepakatan!

620
00:38:27,416 --> 00:38:29,111
Kali ini nyata!

621
00:38:42,431 --> 00:38:43,921
Ikuti arus!

622
00:39:07,890 --> 00:39:08,948
Ekor naganya ada di sini!

623
00:39:15,998 --> 00:39:17,431
Pukul dengan benar!

624
00:39:40,890 --> 00:39:41,982
Turunkan kepalamu! Angkat! Turunkan!

625
00:39:42,157 --> 00:39:43,419
Angkat! Turunkan! Angkat!

626
00:39:43,592 --> 00:39:45,924
Turunkan! Angkat! Turunkan! Angkat!

627
00:39:46,929 --> 00:39:47,793
Di sini...

628
00:39:55,271 --> 00:39:56,431
Sedikit lagi!

629
00:40:02,945 --> 00:40:04,640
Pegang lebih erat!

630
00:40:06,982 --> 00:40:08,040
Apakah kamu takut?

631
00:40:13,255 --> 00:40:14,916
Sisi yang salah!

632
00:40:23,699 --> 00:40:24,529
Suka baunya?

633
00:40:29,805 --> 00:40:31,170
Anda tidak tahu apa yang baik untuk Anda!

634
00:40:31,340 --> 00:40:33,570
Lakukan beberapa pukulan!

635
00:40:33,842 --> 00:40:34,809
Kamu adalah sepotong daging

636
00:40:34,977 --> 00:40:39,676
dan aku akan memotong, memotong, memotong!

637
00:40:42,184 --> 00:40:45,881
Dan kemudian menyingkirkanmu!

638
00:40:49,491 --> 00:40:50,617
Blok kiri, blok kanan!

639
00:40:50,993 --> 00:40:51,891
Tapi Anda tidak bisa memblokir selangkangan Anda!

640
00:40:56,165 --> 00:40:57,928
Ini bukan main-main!

641
00:40:59,268 --> 00:41:01,031
Ini dia tongkat panjang!

642
00:41:02,638 --> 00:41:04,663
Untuk memberimu dorongan!

643
00:41:05,040 --> 00:41:08,373
Memukulmu seperti anjing!

644
00:41:08,577 --> 00:41:09,373
Masih tidak mau menyerah?

645
00:41:10,245 --> 00:41:13,214
Dan aduklah!

646
00:41:13,415 --> 00:41:17,476
Bagaimana rasanya?

647
00:41:22,424 --> 00:41:23,391
Ambil itu!

648
00:41:24,560 --> 00:41:26,118
Ingat!
Jangan menggunakan pisau jika tidak perlu!

649
00:41:26,295 --> 00:41:27,660
Mereka berantakan!

650
00:41:27,830 --> 00:41:30,492
Kalau begitu, beri hormat padaku!

651
00:41:30,666 --> 00:41:31,155
Jalankan untuk hidupmu!

652
00:41:31,333 --> 00:41:32,322
Ya!

653
00:41:49,284 --> 00:41:51,377
Siapa itu? Ini aku, Kakek

654
00:41:55,824 --> 00:41:56,620
Kakek

655
00:41:58,727 --> 00:42:01,719
Kakek, merasa lebih baik?

656
00:42:02,398 --> 00:42:03,422
Hanya usia tua

657
00:42:03,665 --> 00:42:05,530
Anda harus lebih banyak istirahat

658
00:42:06,668 --> 00:42:08,329
Aku akan membuatkanmu teh

659
00:42:13,375 --> 00:42:15,502
Di mana kamu bekerja sekarang?

660
00:42:15,778 --> 00:42:18,303
Tempat lama yang sama!

661
00:42:18,480 --> 00:42:21,278
Anda harus berhati-hati

662
00:42:21,784 --> 00:42:24,446
dan meninggalkan kesan yang baik!

663
00:42:24,720 --> 00:42:25,846
Minum teh dulu

664
00:42:30,526 --> 00:42:31,254
Apakah pekerjaannya sulit?

665
00:42:31,427 --> 00:42:34,692
Sama sekali tidak! Hanya bertarung... membersihkan

666
00:42:34,930 --> 00:42:37,330
Kakek, aku akan mengambil obatmu!

667
00:42:43,105 --> 00:42:43,764
Satu demi satu

668
00:42:44,540 --> 00:42:45,336
Guru!

669
00:42:47,342 --> 00:42:48,240
Apa itu?

670
00:42:48,510 --> 00:42:50,205
Bisnis besar akan datang!

671
00:42:50,379 --> 00:42:51,539
Bisnis besar?

672
00:42:52,981 --> 00:42:53,879
Coba lihat!

673
00:43:00,389 --> 00:43:01,219
Ada apa?

674
00:43:02,224 --> 00:43:03,020
Teman yang hebat!

675
00:43:03,192 --> 00:43:04,352
Dia cukup besar...

676
00:43:04,526 --> 00:43:06,357
Saya kenal dia. Dia...

677
00:43:07,329 --> 00:43:11,095
Tidak sebesar saya!
Hancurkan dia seperti labu!

678
00:43:12,167 --> 00:43:14,829
Tidak semua orang sebodoh Anda

679
00:43:15,070 --> 00:43:16,970
Silakan saja jika Anda ingin menghancurkannya

680
00:43:18,140 --> 00:43:20,131
Guru, Anda bisa melakukannya

681
00:43:20,509 --> 00:43:21,407
Apakah kamu yakin?

682
00:43:21,610 --> 00:43:22,634
Tentu!

683
00:43:22,811 --> 00:43:25,939
Lihat dirimu sekarang! Anda makmur!

684
00:43:26,115 --> 00:43:26,513
Apa?

685
00:43:26,682 --> 00:43:30,914
Emas dimana-mana! Bahkan gigimu pun emas!

686
00:43:31,086 --> 00:43:31,882
Bukan!

687
00:43:32,054 --> 00:43:35,217
Hampir! Kamu sudah besar sekarang!

688
00:43:35,390 --> 00:43:37,790
Anda makan yang terbaik dan memakai yang terbaik

689
00:43:37,960 --> 00:43:39,587
Anda terlihat makmur

690
00:43:39,795 --> 00:43:41,422
Tapi kami selalu mempertaruhkan hidup kami

691
00:43:41,897 --> 00:43:44,388
Kita akan segera mati jika kita membawanya
dalam perjalanan ini

692
00:43:46,768 --> 00:43:48,463
Jika kamu tidak melawannya,

693
00:43:48,637 --> 00:43:50,832
siapa yang akan membayar
pengeluaran bulan ini?

694
00:43:51,006 --> 00:43:51,802
Itu urusanmu!

695
00:43:53,342 --> 00:43:54,502
Aku akan membayarmu 500 tael!

696
00:43:56,745 --> 00:43:57,609
Janji?

697
00:43:57,779 --> 00:43:58,973
Janji!

698
00:43:59,148 --> 00:44:00,615
- Kata kehormatan?
- Tidak

699
00:44:01,350 --> 00:44:02,214
Kata kehormatan!

700
00:44:05,787 --> 00:44:06,776
Apakah kamu tidak mengenalnya?

701
00:44:07,089 --> 00:44:08,215
Dia maniak seks

702
00:44:08,390 --> 00:44:09,584
Mudah!

703
00:44:12,194 --> 00:44:13,422
Bangun!

704
00:44:14,129 --> 00:44:15,460
Terima kasih, Guru!

705
00:44:15,964 --> 00:44:17,056
Dimana dia?

706
00:44:17,733 --> 00:44:19,860
Keluar dulu! Aku akan segera keluar!

707
00:44:20,536 --> 00:44:21,525
Kamu bajingan!

708
00:44:21,837 --> 00:44:22,895
Begitulah kata sang Guru!

709
00:44:29,011 --> 00:44:30,672
Gerakan yang bagus...

710
00:44:31,246 --> 00:44:35,842
Cukup bagus

711
00:44:36,018 --> 00:44:37,508
tapi tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kita!

712
00:44:37,686 --> 00:44:39,347
Keluarkan orang itu!

713
00:44:40,756 --> 00:44:45,750
Kendalikan dirimu! Bahkan bersabarlah
jika kamu ingin bertarung

714
00:44:45,928 --> 00:44:47,361
Saya tidak punya waktu untuk disia-siakan

715
00:44:49,097 --> 00:44:50,792
Anda harus melatih kesabaran

716
00:44:50,966 --> 00:44:54,129
jika kamu ingin menang

717
00:44:54,303 --> 00:44:58,034
Jika tidak, Anda sama saja tersesat

718
00:44:58,273 --> 00:45:00,036
Sialan semuanya! Aku akan memberimu neraka!

719
00:45:11,787 --> 00:45:12,719
Beri dia pelajaran!

720
00:45:13,689 --> 00:45:15,452
kamu, kamu...

721
00:45:15,757 --> 00:45:19,056
Tuan tidak ada di rumah dan
Aku akan menggantikannya

722
00:45:20,996 --> 00:45:24,022
Hati-hati dengan hiu itu!

723
00:45:24,233 --> 00:45:25,222
Tentu!

724
00:45:30,772 --> 00:45:35,141
Kamu terlihat sangat cantik!
Pikiranku jadi pusing!

725
00:45:35,544 --> 00:45:39,002
Kamu sangat besar dan kuat!
Saya sedikit khawatir!

726
00:45:39,214 --> 00:45:39,805
Jangan takut!

727
00:45:39,982 --> 00:45:40,710
Takut!

728
00:45:41,483 --> 00:45:43,348
Jangan khawatir!

729
00:45:43,585 --> 00:45:45,712
Bagaimana kalau ciuman kecil?

730
00:45:50,926 --> 00:45:52,154
Tamparan lebih seperti itu!

731
00:45:53,528 --> 00:45:55,826
Jika kamu tidak berperilaku baik, aku akan memukulmu!

732
00:45:56,064 --> 00:45:57,554
Pukul semua yang Anda inginkan!

733
00:45:57,866 --> 00:46:00,460
Pukul...

734
00:46:02,704 --> 00:46:05,969
- Sakit!
- Biarkan aku menenangkanmu

735
00:46:06,141 --> 00:46:06,869
Tidak!

736
00:46:07,342 --> 00:46:08,104
Tanganmu besar sekali!

737
00:46:08,443 --> 00:46:11,241
Cukup besar untuk menghaluskan rambut Anda

738
00:46:21,957 --> 00:46:24,118
Jika kamu tidak berperilaku baik, aku akan benar-benar memukulmu!

739
00:46:25,927 --> 00:46:27,360
Jadi kamu juga tahu Kung Fu?

740
00:46:27,629 --> 00:46:28,960
Sedikit saja!

741
00:46:29,164 --> 00:46:30,461
Mari kita bersenang-senang sedikit!

742
00:46:36,104 --> 00:46:37,071
Kamu sangat kasar!

743
00:46:37,372 --> 00:46:38,066
Kakinya berbulu sekali!

744
00:46:38,807 --> 00:46:40,707
Bukankah itu seksi?

745
00:46:42,811 --> 00:46:44,438
Dan kakinya sebesar itu!

746
00:46:44,980 --> 00:46:47,312
Untuk menginjakmu! Dasar bodoh!

747
00:46:59,428 --> 00:47:00,258
Tunggu!

748
00:47:01,163 --> 00:47:05,156
Perlahan, aku menurunkan tirai bambu!

749
00:47:16,445 --> 00:47:19,812
Dan perhatikan temanku berbohong
di tanah!

750
00:47:22,451 --> 00:47:23,918
Apakah kamu marah?

751
00:47:24,152 --> 00:47:24,880
Tentu saja!

752
00:47:35,731 --> 00:47:37,062
Itu bagus!

753
00:47:44,072 --> 00:47:45,198
Aku akan mencintaimu sampai mati!

754
00:47:53,315 --> 00:47:55,044
Terlalu ringan! Saya akan melakukannya sendiri!

755
00:48:04,593 --> 00:48:06,754
Biarkan aku!

756
00:48:10,832 --> 00:48:12,299
Dia laki-laki!

757
00:48:12,734 --> 00:48:14,167
Jadi kamu laki-laki!

758
00:48:21,042 --> 00:48:22,373
Serang sepenuhnya!

759
00:48:23,745 --> 00:48:24,871
Satu lagi!

760
00:48:26,581 --> 00:48:29,141
Itu bagus!

761
00:48:29,451 --> 00:48:31,316
Uang itu milikku! Bawa itu!

762
00:48:33,422 --> 00:48:35,356
Guru Hebat!

763
00:48:51,373 --> 00:48:53,204
Angkat bicara!
Dimana Chen dari klan Sin-yi?

764
00:48:53,475 --> 00:48:55,773
SAYA...

765
00:49:01,216 --> 00:49:03,480
Seseorang di desa telah memasangnya

766
00:49:03,718 --> 00:49:05,777
tanda Sekolah Sin-yi!

767
00:49:46,528 --> 00:49:48,189
Kok uangnya banyak sekali?

768
00:49:50,899 --> 00:49:55,836
Kakek, jangan merasa buruk
jika aku harus dibunuh suatu hari nanti!

769
00:49:56,238 --> 00:50:00,334
Uang ini untuk menafkahi Anda

770
00:50:00,675 --> 00:50:02,905
Cucumu yang tidak berbakti

771
00:50:30,005 --> 00:50:31,233
Tiga berturut-turut!

772
00:50:31,640 --> 00:50:33,335
Setiap teknik luar biasa!

773
00:50:33,508 --> 00:50:34,907
Lihat!

774
00:50:41,082 --> 00:50:42,743
Itu hanya hidangan pembukanya

775
00:50:55,263 --> 00:50:56,787
Perhatikan baik-baik!

776
00:50:57,365 --> 00:50:59,856
Satu kepala! Melalui hati!

777
00:51:00,268 --> 00:51:00,893
Lihat betapa patuhnya dia!

778
00:51:01,870 --> 00:51:03,337
Masih ada lagi

779
00:51:03,705 --> 00:51:07,163
Satu untuk atas dan satu lagi untuk bawah!

780
00:51:07,742 --> 00:51:08,868
Hati-hati dengan akarnya!

781
00:51:10,178 --> 00:51:11,236
Hanya sepotong kayu!

782
00:51:12,314 --> 00:51:13,838
Pukul sampai dia kram!

783
00:51:14,049 --> 00:51:17,678
Benar! Uang itu akan menjadi milikku!

784
00:51:17,986 --> 00:51:19,715
Saya ingin sekali mendapatkan uangnya!

785
00:51:30,799 --> 00:51:31,595
Bagus?

786
00:51:50,385 --> 00:51:54,014
Anda sengaja kalah! Apakah kamu mencoba melakukannya
mendapat kenaikan lagi?

787
00:51:58,259 --> 00:52:00,523
Tidak lagi! Kami membuat kesepakatan!

788
00:52:00,762 --> 00:52:02,457
Kali ini, aku tidak menginginkan apa pun

789
00:52:02,764 --> 00:52:04,197
- Tuan, kamu tidak bisa pergi...
- Kamu berangkat

790
00:52:04,366 --> 00:52:06,732
Berhenti! Saya akui kekalahan!
Dapatkan uang darinya

791
00:52:09,237 --> 00:52:10,033
Dasar bodoh!

792
00:52:10,405 --> 00:52:11,394
Kamu tidak bisa pergi!

793
00:52:13,208 --> 00:52:15,233
Binatang itu bertanya padamu
untuk memberiku uang!

794
00:52:15,410 --> 00:52:16,206
Aku sama saja sudah mati!

795
00:52:17,679 --> 00:52:19,078
Siapa yang tadi kamu panggil binatang buas?

796
00:52:19,247 --> 00:52:20,737
kamu...

797
00:52:22,550 --> 00:52:23,642
saya...

798
00:52:24,853 --> 00:52:27,822
Tidak buruk!

799
00:52:27,989 --> 00:52:29,513
Saya ingin mempekerjakan Anda sebagai
instruktur di sini!

800
00:52:29,691 --> 00:52:30,919
Mustahil!

801
00:52:32,827 --> 00:52:34,089
Orang tua ini tahu Kung Fu!

802
00:52:34,262 --> 00:52:35,229
Bukan urusanmu!

803
00:52:35,397 --> 00:52:36,386
Apakah kamu baik-baik saja?

804
00:52:38,333 --> 00:52:38,856
Apa itu?

805
00:52:39,034 --> 00:52:40,058
Kenapa seluruh tubuhmu berbulu?

806
00:52:40,735 --> 00:52:41,759
aku tidak berbulu!

807
00:52:42,070 --> 00:52:43,970
Itu kacamatamu!

808
00:52:45,407 --> 00:52:48,899
Siapa orang itu?

809
00:52:49,077 --> 00:52:49,668
Aku tidak tahu!

810
00:52:49,844 --> 00:52:50,242
Cari dia!

811
00:52:50,412 --> 00:52:51,174
Ya!

812
00:52:51,346 --> 00:52:52,005
Temukan dia!

813
00:52:53,114 --> 00:52:53,978
Diam!

814
00:52:58,119 --> 00:52:59,211
Siapa kamu?

815
00:53:00,088 --> 00:53:01,055
Saya mencari cucu saya!

816
00:53:02,123 --> 00:53:03,886
Tidak ada cucu di sini!

817
00:53:05,126 --> 00:53:06,058
Siapa kamu?

818
00:53:06,528 --> 00:53:10,487
Aku... aku pemimpin di sini!

819
00:53:13,902 --> 00:53:16,370
Anda bahkan mengubah nama
sekolahmu!

820
00:53:16,971 --> 00:53:18,438
Dan itulah alasan kami makmur

821
00:53:18,640 --> 00:53:19,299
Dimana Guru?

822
00:53:19,474 --> 00:53:20,031
Dimana Grand Masternya?

823
00:53:20,208 --> 00:53:20,697
Kemana dia pergi?

824
00:53:20,875 --> 00:53:21,899
Tuan Besar...

825
00:53:22,077 --> 00:53:23,704
Berhenti mencari!

826
00:53:24,779 --> 00:53:27,441
Dia sudah lama kabur!

827
00:53:30,218 --> 00:53:31,378
Siapa kamu?

828
00:53:34,122 --> 00:53:35,953
Saya adalah nenek moyang Grand Master Anda!

829
00:53:53,274 --> 00:53:54,366
Tuan Chen!

830
00:54:20,902 --> 00:54:22,062
Di desa bertembok

831
00:54:35,183 --> 00:54:38,516
Saya sudah melakukannya sekarang!

832
00:54:38,686 --> 00:54:39,983
Kakek pasti akan membunuhku!

833
00:54:52,534 --> 00:54:55,560
Apakah Chen Peng-fei tinggal di sini?

834
00:55:12,086 --> 00:55:13,212
Bajingan!

835
00:55:17,859 --> 00:55:20,191
"Chen Peng-fei"! Bukankah itu kakekku?

836
00:55:31,773 --> 00:55:35,265
Chen Peng-fei, kamu tidak bisa lari!

837
00:55:39,380 --> 00:55:40,870
Saya tidak akan lari!

838
00:55:42,684 --> 00:55:47,747
Bukannya kamu tidak mau lari!
Anda tidak bisa lari!

839
00:55:48,289 --> 00:55:49,620
Tidakkah kamu merasa kesepian

840
00:55:49,791 --> 00:55:51,281
di tempat sepi ini?

841
00:55:51,526 --> 00:55:56,554
Anda telah mengikuti saya selama 10 tahun!

842
00:55:56,731 --> 00:55:58,255
Bagaimana aku bisa kesepian?

843
00:55:58,833 --> 00:56:02,200
Chen, hari ini kamu mati!

844
00:56:02,871 --> 00:56:05,772
Saya pikir Anda sebaiknya menggali milik Anda
kuburannya sendiri!

845
00:56:27,562 --> 00:56:29,587
Dimana Kung Fu-mu?

846
00:56:30,632 --> 00:56:31,428
Bangun!

847
00:56:48,783 --> 00:56:50,876
Chen, kamu tidak punya kekuatan lagi!

848
00:56:51,352 --> 00:56:53,217
Kamu sakit!
Mungkin lebih baik menghabisimu!

849
00:57:45,873 --> 00:57:51,573
kamu...

850
00:57:56,351 --> 00:57:57,545
Tonton saja...

851
00:58:00,388 --> 00:58:02,253
"Unicorn berkaki delapan"!

852
00:58:04,926 --> 00:58:06,757
Kemana kamu pergi?

853
00:58:26,681 --> 00:58:34,281
Kakek...

854
00:58:36,791 --> 00:58:48,362
Kakek...

855
00:58:54,776 --> 00:58:59,042
Jika bukan karena kamu, kakekku
tidak akan mati!

856
00:59:02,650 --> 00:59:05,676
Jika bukan karena aku, kamu akan mati!

857
00:59:06,054 --> 00:59:07,021
Itu urusanku!

858
00:59:09,123 --> 00:59:11,990
- Pergi!
- Tenang!

859
00:59:15,296 --> 00:59:17,025
Jika Anda tidak berkeliling mencari masalah

860
00:59:17,298 --> 00:59:18,560
Kakekmu tidak akan mati

861
00:59:20,101 --> 00:59:23,002
Kakek...

862
00:59:23,171 --> 00:59:24,468
Jika kamu tidak meninggalkan jejak...

863
00:59:24,705 --> 00:59:26,502
Yen tidak akan tahu di mana dia berada!

864
00:59:28,943 --> 00:59:31,969
Siapa sebenarnya Yen?

865
00:59:32,513 --> 00:59:34,811
Kenapa dia ingin membunuh Kakek?

866
00:59:35,650 --> 00:59:39,313
Karena klan kami merusak pemandangan
Dinasti Qing!

867
00:59:42,523 --> 00:59:44,491
Anda anggota klan kami?

868
00:59:45,293 --> 00:59:48,387
Benar! Kakekmu telah melakukannya
mencari orang ini!

869
00:59:52,500 --> 00:59:55,060
"Unicorn berkaki delapan"!

870
01:00:03,611 --> 01:00:05,306
Kamu tidak cocok untuk itu
jadilah teman kakekku!

871
01:00:06,013 --> 01:00:08,948
Anda melihat kakek saya dibunuh
dan kamu tidak membantu!

872
01:00:09,317 --> 01:00:11,114
Apa yang bisa saya bantu?

873
01:00:11,352 --> 01:00:14,446
Kita bisa bersatu dan melawan Yen!

874
01:00:19,660 --> 01:00:20,388
Kemana kamu pergi?

875
01:00:20,561 --> 01:00:22,495
Untuk melawan mereka!

876
01:00:26,400 --> 01:00:27,298
Berengsek!

877
01:00:29,604 --> 01:00:31,595
Anda bahkan tidak bisa mengalahkan orang cacat seperti saya

878
01:00:31,839 --> 01:00:32,999
Bagaimana mungkin kamu bisa melawannya?

879
01:00:34,008 --> 01:00:38,877
Jika kamu pergi, itu milik kakekmu
mayat akan membusuk dan membusuk!

880
01:00:40,181 --> 01:00:44,777
Kakek...

881
01:00:47,889 --> 01:00:50,881
Tetaplah hidup dan itu akan terjadi
ada banyak peluang untuk membalas dendam

882
01:00:55,096 --> 01:00:56,586
Saya ingin membalas dendam!

883
01:01:01,569 --> 01:01:03,366
Anda masih harus makan

884
01:01:03,604 --> 01:01:04,468
Kenapa kamu tidak makan?

885
01:01:06,541 --> 01:01:07,508
Makan!

886
01:01:14,682 --> 01:01:16,081
Jangan hanya mengambil nasi biasa

887
01:01:16,250 --> 01:01:17,717
Makanlah rumput laut

888
01:02:40,101 --> 01:02:41,329
Ayo makan

889
01:03:27,948 --> 01:03:30,212
Paru-paru, istirahatlah!

890
01:03:32,586 --> 01:03:34,144
Guru, saya tidak lelah!

891
01:04:30,211 --> 01:04:31,200
Menguasai!

892
01:04:34,648 --> 01:04:37,481
Itu sangat sulit!

893
01:05:13,821 --> 01:05:15,789
Ayo, lanjutkan

894
01:05:22,430 --> 01:05:23,795
Lebih banyak kekuatan

895
01:05:26,567 --> 01:05:28,330
Tarik...

896
01:05:43,050 --> 01:05:44,176
Apa? Tidak ada kekuatan?

897
01:05:44,518 --> 01:05:46,110
Dengan Anda di atas, bagaimana saya bisa menariknya?

898
01:05:46,287 --> 01:05:47,720
Baiklah, aku terjatuh sekarang! Bagaimana dengan itu?

899
01:05:48,656 --> 01:05:49,554
Kalau begitu aku bisa mengaturnya!

900
01:05:57,698 --> 01:05:58,858
Menyakitkan?

901
01:05:59,033 --> 01:06:00,898
Tentu saja!

902
01:06:01,068 --> 01:06:03,332
Itu karena kamu tidak tahu
bagaimana cara berteriak!

903
01:06:04,038 --> 01:06:06,632
Apa maksudmu?

904
01:06:06,807 --> 01:06:07,739
Menyalak!

905
01:06:08,476 --> 01:06:09,841
Menyalak! Tidak apa-apa!

906
01:06:11,111 --> 01:06:14,046
Menyalak! Menyalak! Menyalak!

907
01:06:14,215 --> 01:06:14,977
Oke

908
01:06:18,185 --> 01:06:19,174
Tidak lagi!

909
01:06:19,353 --> 01:06:20,285
Mengapa tidak?

910
01:06:20,454 --> 01:06:22,684
Itu sudah cukup! Ayo pulang untuk makan!

911
01:06:23,524 --> 01:06:25,754
Lagi sibuk apa?

912
01:06:26,093 --> 01:06:27,617
Maukah kamu mengambil satu? Menyalak! Menyalak!

913
01:06:28,195 --> 01:06:31,130
Menyalak! Menyalak!

914
01:06:42,710 --> 01:06:44,371
Anda biasanya sangat senang!

915
01:06:44,612 --> 01:06:46,603
Mengapa hari ini cemberut?

916
01:06:47,081 --> 01:06:49,413
Terlalu banyak berteriak!

917
01:06:50,618 --> 01:06:51,949
Bangun!

918
01:06:56,490 --> 01:06:58,287
- Sesak nafas?
- Ya!

919
01:06:58,592 --> 01:06:59,559
Tarik napasmu kalau begitu

920
01:07:04,932 --> 01:07:11,360
Hembuskan napas! Menghirup!
Tutup mulutmu! Telan!

921
01:07:13,340 --> 01:07:14,773
Tahan nafasmu!

922
01:07:17,912 --> 01:07:19,812
Menyalak!

923
01:07:19,980 --> 01:07:21,106
Itu sudah agak terlambat!

924
01:07:26,954 --> 01:07:27,852
Menyalak!

925
01:07:29,757 --> 01:07:32,157
Dan itu terlalu dini!

926
01:07:35,029 --> 01:07:36,758
Anda harus melakukan lebih banyak latihan pernapasan

927
01:07:50,177 --> 01:07:52,509
Tuan...

928
01:07:52,913 --> 01:07:54,380
saya di sini

929
01:07:54,782 --> 01:07:57,216
Banyak sekali keributan

930
01:07:57,484 --> 01:07:59,816
dan kamu tidur melewatinya seperti babi!

931
01:08:00,854 --> 01:08:01,684
Siapa yang pernah kesini?

932
01:08:01,855 --> 01:08:05,518
Jika seseorang pernah ke sini,
kamu akan mendapatkannya!

933
01:08:06,393 --> 01:08:07,917
Sepertinya aku harus melakukannya
buka satu mata

934
01:08:08,095 --> 01:08:10,188
saat aku tidur!

935
01:08:10,497 --> 01:08:12,397
Sama seperti ini!

936
01:08:13,834 --> 01:08:19,466
Dalam pelatihan, Anda harus menggunakan
otakmu juga

937
01:08:19,640 --> 01:08:22,200
Jika tidak, hanya kamu saja
memaksakan diri secara berlebihan

938
01:08:22,409 --> 01:08:27,312
Kamu sudah kehilangan milikmu
suara karena itu

939
01:08:28,282 --> 01:08:31,547
Kami akan berganti ke yang lain
cara pelatihan

940
01:08:32,419 --> 01:08:33,443
Apa?

941
01:08:34,054 --> 01:08:37,854
Saya ingin menguji insting dan refleks Anda!

942
01:08:38,892 --> 01:08:43,261
Lihat apakah Anda bisa melewati pintu itu

943
01:08:49,570 --> 01:08:50,468
Ayo!

944
01:09:20,134 --> 01:09:21,101
Kemarilah!

945
01:09:23,137 --> 01:09:24,570
Turunkan kaki Anda lalu turun

946
01:09:36,850 --> 01:09:37,714
Sekali lagi

947
01:09:46,193 --> 01:09:46,887
Itu jatuh

948
01:09:47,061 --> 01:09:47,686
Tarik tanganmu kembali!

949
01:09:48,228 --> 01:09:48,922
Datang lagi!

950
01:09:52,900 --> 01:09:53,764
Nyaman?

951
01:09:54,101 --> 01:09:54,795
Nyaman!

952
01:10:04,878 --> 01:10:06,402
Aku akan membidik dengan benar!

953
01:10:06,580 --> 01:10:08,309
Saya khawatir Anda akan melakukan kesalahan!

954
01:10:13,353 --> 01:10:13,682
Perhatikan langkahmu

955
01:10:13,854 --> 01:10:14,650
Iya!

956
01:10:21,829 --> 01:10:22,523
Kekuatan pinggang!

957
01:10:22,863 --> 01:10:23,488
Cukup!

958
01:10:36,477 --> 01:10:38,911
Saya merasa pingsan

959
01:10:39,379 --> 01:10:40,277
Kembalilah

960
01:10:42,616 --> 01:10:43,708
Dasar orang licin!

961
01:10:44,218 --> 01:10:44,946
aku akan pergi!

962
01:10:46,186 --> 01:10:48,552
Oh, tanganku!

963
01:10:49,089 --> 01:10:50,522
Bagaimana dengan kakimu?

964
01:10:51,158 --> 01:10:52,648
Ke atas! Mengubah! Menyeberang! Pukul kakinya!

965
01:10:56,230 --> 01:11:01,031
Dan sekarang kaki di udara seperti itu
seekor ayam mati!

966
01:11:02,236 --> 01:11:05,433
Anda memasuki pintu yang salah!

967
01:11:12,012 --> 01:11:12,842
Jaga kepalamu!

968
01:11:15,415 --> 01:11:16,973
Masih ada jendela di belakang!

969
01:11:17,885 --> 01:11:18,510
Benar

970
01:11:19,853 --> 01:11:20,751
Gelandangan tak berguna!

971
01:11:54,555 --> 01:11:55,613
Menguasai! Ambillah!

972
01:12:01,295 --> 01:12:04,423
Menguasai! Tidak terlalu buruk ya?

973
01:12:04,598 --> 01:12:06,896
Tidak buruk! Ambil itu!

974
01:12:15,442 --> 01:12:16,409
Mendukungnya

975
01:12:16,577 --> 01:12:18,807
Saya tidak bisa melanjutkan...

976
01:12:20,447 --> 01:12:21,505
Ambil itu!

977
01:12:23,183 --> 01:12:25,151
Tapi aku tetap menyukaimu!

978
01:12:37,331 --> 01:12:40,027
Lung, aku akan ambil anggur!

979
01:12:41,268 --> 01:12:42,235
Itu pintunya

980
01:12:51,678 --> 01:12:53,305
Ini...

981
01:12:53,480 --> 01:12:54,970
Saya ingin ini...

982
01:12:55,949 --> 01:12:58,144
- Kamu menginginkan ini?
- Ya...

983
01:12:59,319 --> 01:13:03,221
- Kamu menginginkan ini?
- Ya, yang itu...

984
01:13:03,824 --> 01:13:07,055
- Aku juga menginginkannya
- Oke!

985
01:13:08,729 --> 01:13:10,128
Terima kasih

986
01:13:13,600 --> 01:13:15,625
Guru, kenapa kamu memberi begitu banyak?

987
01:14:17,898 --> 01:14:18,694
Siapa kamu?

988
01:14:20,767 --> 01:14:21,825
Mengapa kamu menipuku?

989
01:14:28,475 --> 01:14:30,238
Teknikmu sangat kejam! Mengapa?

990
01:14:34,081 --> 01:14:36,481
Dia bisu dan dia gila!

991
01:14:36,850 --> 01:14:38,283
Ayo pergi!

992
01:14:56,570 --> 01:14:57,969
Tidak tahu apa yang baik untukmu! Busur!

993
01:15:03,276 --> 01:15:05,870
Apa keluhanmu?

994
01:15:06,046 --> 01:15:07,411
Beraninya kamu memukulku?

995
01:15:14,454 --> 01:15:16,183
Anda membutuhkan lawan yang tepat untuk bertarung

996
01:15:21,762 --> 01:15:23,423
Anda memilih orang yang salah

997
01:15:26,400 --> 01:15:28,527
Menurutku dia benar-benar gila!
Berikan padanya!

998
01:15:58,398 --> 01:16:03,893
Anda pasti bosan hidup!

999
01:16:06,973 --> 01:16:07,997
Saya akan membantu Anda mencapai tujuan Anda!

1000
01:16:15,615 --> 01:16:16,707
Beraninya kamu menggigitku?

1001
01:16:56,823 --> 01:16:58,950
Dasar bodoh!
Menyebabkan masalah di mana-mana!

1002
01:17:05,398 --> 01:17:08,333
Maaf! Dia gila! Bisu dan tuli!

1003
01:17:09,603 --> 01:17:11,969
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu sebentar!

1004
01:17:28,188 --> 01:17:29,052
Tuhan, kami mohon maaf

1005
01:17:29,222 --> 01:17:30,689
jika kami telah menyinggung perasaanmu!

1006
01:17:31,491 --> 01:17:32,981
Jika kamu adalah kakeknya,

1007
01:17:33,293 --> 01:17:34,692
kamu harus mengajarinya dengan benar!

1008
01:17:35,328 --> 01:17:38,388
Jangan biarkan dia keluar dan membuat masalah

1009
01:17:41,935 --> 01:17:42,492
Iya!

1010
01:17:42,669 --> 01:17:44,330
Pulanglah, bajingan!

1011
01:17:54,381 --> 01:17:56,008
"Unicorn berkaki delapan"!

1012
01:18:05,058 --> 01:18:06,457
Orang tua itu telah menghilang!

1013
01:18:06,927 --> 01:18:08,155
Dia tidak bisa kabur!

1014
01:18:10,830 --> 01:18:13,128
Kamu sangat impulsif!

1015
01:18:13,466 --> 01:18:15,934
Untungnya, saya datang tepat pada waktunya!

1016
01:18:16,102 --> 01:18:18,366
Jika kamu tidak berubah,

1017
01:18:18,605 --> 01:18:19,902
kamu tidak akan pernah bisa sukses!

1018
01:18:22,709 --> 01:18:28,443
aku tidak berguna! aku tidak baik!

1019
01:18:28,848 --> 01:18:30,839
Bukankah sudah terlambat untuk menyadarinya sekarang?

1020
01:18:31,017 --> 01:18:32,541
Anda beruntung itu

1021
01:18:32,719 --> 01:18:35,085
kamu hanya terluka ringan!

1022
01:18:36,356 --> 01:18:37,380
Beruntung?

1023
01:18:38,992 --> 01:18:43,190
Untungnya, Anda tidak muncul
teknik klan kami

1024
01:18:43,630 --> 01:18:45,120
Dia tidak tahu

1025
01:18:45,365 --> 01:18:47,925
identitas aslimu!

1026
01:18:48,101 --> 01:18:50,695
Itu sebabnya dia hanya melukaimu sedikit!

1027
01:18:50,971 --> 01:18:53,872
Jika tidak,

1028
01:18:54,040 --> 01:18:55,530
kita berdua akan mati

1029
01:18:55,976 --> 01:18:59,537
Saya pikir Anda tahu tekniknya
klan kita dengan cukup baik!

1030
01:18:59,779 --> 01:19:02,145
Saya ingin mengajari Anda teknik lain!

1031
01:19:02,315 --> 01:19:07,218
Ini akan memberi Anda peluang 50-50 melawan Yen!

1032
01:19:17,964 --> 01:19:19,454
Hanya 50-50?

1033
01:19:19,633 --> 01:19:21,328
Menurut Anda, berapa banyak yang Anda miliki?

1034
01:19:22,135 --> 01:19:25,229
Itu juga tergantung pada seberapa bertekadnya Anda

1035
01:19:25,472 --> 01:19:29,067
Namun teknik ini cocok untuk Anda

1036
01:19:29,342 --> 01:19:33,244
Teknik ini didasarkan pada emosi seseorang

1037
01:19:33,480 --> 01:19:38,042
Sukacita, kesedihan, kerinduan, kebahagiaan!

1038
01:19:38,351 --> 01:19:43,789
Mainkan emosi lawan

1039
01:19:44,090 --> 01:19:46,684
dan mempengaruhi penilaiannya!

1040
01:19:46,960 --> 01:19:49,793
Ini mungkin teknik untuk mengalahkan Yen!

1041
01:19:54,534 --> 01:19:56,627
Saya akan mengajari Anda teknik baru!

1042
01:19:56,936 --> 01:19:59,427
Itu berasal dari teknik "Kawat"!

1043
01:20:00,073 --> 01:20:03,474
Dasarnya adalah menggunakan otak Anda
bersama dengan kekuatanmu

1044
01:20:03,810 --> 01:20:07,041
Dengan demikian mengerahkan kekuatan Anda sepenuhnya

1045
01:20:07,247 --> 01:20:12,947
Dan mainkan emosi dasar lawan Anda!

1046
01:20:20,493 --> 01:20:23,860
"Sukacita" untuk menghindar secara halus!

1047
01:20:38,211 --> 01:20:42,238
"Kemarahan" menyerang seperti kuda liar!

1048
01:21:05,171 --> 01:21:09,505
"Melankolis"- untuk mematuhi sampai akhir!

1049
01:21:23,723 --> 01:21:27,784
Kebahagiaan - untuk menggoda!

1050
01:21:51,451 --> 01:21:52,349
Guru

1051
01:21:59,025 --> 01:22:00,083
Guru

1052
01:22:05,198 --> 01:22:06,222
Guru

1053
01:22:19,412 --> 01:22:22,472
"Unicorn berkaki delapan"! Saya ingin melihat
berapa banyak kaki yang sebenarnya kamu miliki!

1054
01:22:25,385 --> 01:22:28,912
Berhenti! Bagaimana bisa kalian bertiga
menggertak orang tua?

1055
01:22:29,722 --> 01:22:31,713
Nak, bukankah kamu bisu?

1056
01:22:32,292 --> 01:22:33,850
Hanya beberapa hari yang lalu!

1057
01:22:34,060 --> 01:22:35,618
Biasanya, saya berbicara lebih baik dari Anda!

1058
01:22:35,829 --> 01:22:36,887
Saudara laki-laki!

1059
01:22:38,264 --> 01:22:39,891
Aku bisa menanganinya sendirian!

1060
01:22:42,335 --> 01:22:43,563
Setelah aku selesai denganmu,
kamu benar-benar bodoh!

1061
01:22:56,149 --> 01:22:58,709
Mengalahkanmu!

1062
01:23:00,620 --> 01:23:02,247
Aku akan merontokkan semua gigimu!

1063
01:23:02,422 --> 01:23:03,480
Anda...

1064
01:23:14,067 --> 01:23:17,298
Dalam pakaian itu,
apa yang membuatmu sombong?

1065
01:23:18,071 --> 01:23:18,935
Senjata!

1066
01:23:19,939 --> 01:23:20,735
Senjata!

1067
01:23:22,308 --> 01:23:23,070
Pergilah ke neraka!

1068
01:23:40,226 --> 01:23:41,523
Bahkan dengan senjata, kamu tidak bisa melakukannya

1069
01:24:21,200 --> 01:24:22,758
Coba saya lihat apakah Anda masih kejam!

1070
01:24:22,969 --> 01:24:24,664
Kamu lebih baik!

1071
01:24:26,606 --> 01:24:27,630
Saya bisa melakukannya

1072
01:24:42,722 --> 01:24:43,780
Pergilah ke neraka!

1073
01:26:18,384 --> 01:26:19,009
Dapatkan itu!

1074
01:26:27,927 --> 01:26:29,155
Dasar orang bodoh!

1075
01:26:50,917 --> 01:26:52,043
Jangan datang!

1076
01:26:53,152 --> 01:26:53,914
Awasi orang tua itu!

1077
01:26:56,222 --> 01:26:57,780
Jangan datang!
Kalau tidak, aku akan membunuhnya

1078
01:26:58,658 --> 01:26:59,920
Paru-paru! Jangan khawatirkan aku!

1079
01:27:01,394 --> 01:27:02,588
Serahkan itu padaku!

1080
01:27:07,266 --> 01:27:09,826
Bunuh dia jika kamu mau!

1081
01:27:10,403 --> 01:27:11,768
Mungkin juga

1082
01:27:12,338 --> 01:27:14,203
biarkan dia mati sebagai martir!

1083
01:27:14,574 --> 01:27:17,065
Lebih baik tetap hidup sebagai orang cacat!

1084
01:27:17,243 --> 01:27:18,801
Silakan dan bunuh dia!

1085
01:27:22,749 --> 01:27:25,217
Guru, jangan khawatir! aku akan menjagamu!

1086
01:27:26,619 --> 01:27:29,747
Berapa nilai hidup Anda?

1087
01:27:32,325 --> 01:27:35,658
Kami...

1088
01:27:37,463 --> 01:27:39,829
Kalian semua tidak berguna!
Tidak bisa melakukan apa pun dengan benar!

1089
01:27:41,534 --> 01:27:42,694
Orang tua...

1090
01:28:04,724 --> 01:28:07,989
Hentikan kepura-puraanmu! Siapa sebenarnya kamu?

1091
01:28:08,261 --> 01:28:12,891
Orang yang harus membalas dendam
kematian Chen Peng-fei!

1092
01:28:16,702 --> 01:28:17,634
Apa hubunganmu?
unicorn berkaki delapan?

1093
01:28:17,804 --> 01:28:18,532
Berengsek!

1094
01:28:27,980 --> 01:28:32,110
Aku ingin memusnahkanmu untuk selamanya!

1095
01:28:33,753 --> 01:28:34,845
Tidak semudah itu!

1096
01:28:52,905 --> 01:28:54,133
Aku ingin mengulitimu hidup-hidup!

1097
01:28:56,642 --> 01:28:59,839
Bangun!

1098
01:29:07,753 --> 01:29:11,985
Saya rasa Anda sudah memilikinya!
Anda kehabisan napas!

1099
01:29:13,059 --> 01:29:14,424
Stabil sekarang!

1100
01:29:16,729 --> 01:29:21,189
Benar! Mantap dan ambil kendali!

1101
01:29:23,636 --> 01:29:27,072
Aku harus mendapatkan angin kedua...

1102
01:29:28,374 --> 01:29:36,804
Angin kedua...

1103
01:30:04,010 --> 01:30:05,637
Masih tertawa?

1104
01:31:16,716 --> 01:31:18,650
Kamu menangis!

1105
01:32:40,900 --> 01:32:42,197
Kamu tidak bisa bersandar padaku seumur hidup!

1106
01:32:48,340 --> 01:32:49,329
Menyalak!

1107
01:32:51,677 --> 01:32:52,405
Menyalak!

1108
01:32:53,946 --> 01:32:54,503
Menyalak!

1109
01:33:26,112 --> 01:33:26,635
Menyalak!

1110
01:34:11,757 --> 01:34:13,486
Bukan "ya"! Itu adalah "teriakan"!

1111
01:34:30,976 --> 01:34:32,102
Aku bahkan tidak akan membiarkanmu berteriak!

1112
01:34:46,992 --> 01:34:47,788
Menyalak!

1113
01:36:39,571 --> 01:36:40,094
Kakek!


