1
00:00:06,260 --> 00:00:10,820
[احتضان في ليلة مظلمة]

2
00:00:10,820 --> 00:00:14,020
[الحلقة 5]

3
00:00:34,860 --> 00:00:36,580
هل مازلت لا تستطيع رؤية وجهه؟

4
00:00:41,580 --> 00:00:43,540
مجرد شظايا ضبابية.

5
00:00:44,300 --> 00:00:45,020
لكن

6
00:00:45,580 --> 00:00:47,260
الوجه لا يزال غير واضح.

7
00:00:48,540 --> 00:00:50,020
فقدان الذاكرة الخاصة بك

8
00:00:50,020 --> 00:00:51,620
هو من الصدمة.

9
00:00:51,900 --> 00:00:53,620
عادة ما يعود بعد ستة أشهر.

10
00:00:53,980 --> 00:00:56,180
لكنها تختلف.

11
00:00:57,900 --> 00:00:59,660
على الأقل هو فقط فقدان جزئي للذاكرة

12
00:00:59,660 --> 00:01:01,180
ولا يؤثر على الحياة اليومية.

13
00:01:01,620 --> 00:01:02,100
لذا،

14
00:01:02,100 --> 00:01:03,660
هل يمكنني العودة للعمل في G.E.

15
00:01:03,860 --> 00:01:05,540
بعد هذا التقييم؟

16
00:01:08,220 --> 00:01:09,580
[المستشار النفسي لـ G.E.]

17
00:01:11,100 --> 00:01:12,460
سأقوم بتحديث الموارد البشرية

18
00:01:12,460 --> 00:01:13,620
على النتائج.

19
00:01:13,620 --> 00:01:15,740
لكنني أقترح عليك الحصول على مزيد من الراحة

20
00:01:15,740 --> 00:01:18,020
منذ وقوع الحادث
كان قبل ستة أشهر فقط.

21
00:01:18,660 --> 00:01:20,020
الحادث

22
00:01:20,020 --> 00:01:22,100
أخذ مني الكثير.

23
00:01:22,100 --> 00:01:23,900
ولكن لا بد لي من ذلك

24
00:01:23,900 --> 00:01:25,460
استمر في المضي قدمًا.

25
00:01:48,020 --> 00:01:48,820
السيد شو،

26
00:01:48,820 --> 00:01:50,100
أخبار جيدة.

27
00:01:50,260 --> 00:01:51,740
اتفقوا على التسوية.

28
00:01:51,820 --> 00:01:52,660
لقد أنقذت الشركة

29
00:01:52,660 --> 00:01:54,260
الملايين.

30
00:01:54,540 --> 00:01:56,300
السيد لينغ سيكون سعيدا.

31
00:02:19,260 --> 00:02:20,100
أنت بخير؟

32
00:02:20,100 --> 00:02:21,260
انتبه إلى أين أنت ذاهب.

33
00:02:33,700 --> 00:02:35,140
هل أنت هناك بعد؟

34
00:02:35,140 --> 00:02:36,660
أحضر لي بعض الشوكولاتة.

35
00:03:11,660 --> 00:03:12,540
لا شكر على واجب.

36
00:03:51,040 --> 00:03:51,760
[يوم سعيد للمرأة!]

37
00:04:07,540 --> 00:04:08,500
[منذ ثلاث سنوات]

38
00:04:08,500 --> 00:04:09,340
أيها الرئيس، أنت مستيقظ.

39
00:04:09,700 --> 00:04:10,220
بالمناسبة،

40
00:04:10,380 --> 00:04:12,380
لقد ألقيت ملابسك القذرة في الغسيل.

41
00:04:14,140 --> 00:04:14,820
انتظر.

42
00:04:15,940 --> 00:04:16,700
هل

43
00:04:16,900 --> 00:04:17,900
تحقق من الجيوب

44
00:04:17,900 --> 00:04:18,980
من تلك الملابس أولا؟

45
00:04:21,780 --> 00:04:23,100
هذا هو رقمي.

46
00:04:23,700 --> 00:04:26,220
اتصل بي عندما تعود إلى الصين.

47
00:04:26,380 --> 00:04:27,660
أستطيع

48
00:04:28,820 --> 00:04:29,580
تظهر لك حولها.

49
00:04:39,720 --> 00:04:47,040
[يوم سعيد للمرأة!]

50
00:05:47,380 --> 00:05:48,780
ما الذي تبحث عنه بسيارتي؟

51
00:06:27,580 --> 00:06:28,340
أنت بخير؟

52
00:06:40,580 --> 00:06:41,900
هناك مسمار على الأرض

53
00:06:41,900 --> 00:06:42,900
يمكن أن يسبب

54
00:06:42,900 --> 00:06:43,780
إطار مسطح.

55
00:07:06,420 --> 00:07:08,220
[ج. الإدارة المالية]

56
00:07:16,140 --> 00:07:17,580
إذن، الفتاة التي قضيت فيها ثلاث سنوات

57
00:07:17,580 --> 00:07:18,540
تبحث عنه في G.E.؟

58
00:07:20,340 --> 00:07:21,700
لكن يبدو أنها لا تتذكرني.

59
00:07:22,700 --> 00:07:23,780
أتذكر

60
00:07:24,460 --> 00:07:25,340
منذ ثلاث سنوات،

61
00:07:25,340 --> 00:07:26,460
لقد تخليت عني لإنقاذها.

62
00:07:27,700 --> 00:07:29,460
[منذ ثلاث سنوات]

63
00:07:36,020 --> 00:07:36,700
اركب السيارة!

64
00:07:36,700 --> 00:07:37,460
شخص ما يحاول قتلك!

65
00:07:39,380 --> 00:07:40,260
لقد هربوا.

66
00:07:40,900 --> 00:07:41,260
احصل عليهم!

67
00:07:52,260 --> 00:07:53,700
البقاء في حالة تأهب هنا.

68
00:07:54,220 --> 00:07:55,580
تقوم شركتك بإرسال شخص ما

69
00:07:55,580 --> 00:07:56,460
ليقلك.

70
00:07:57,020 --> 00:07:57,660
إلى أين أنت ذاهب؟

71
00:07:58,340 --> 00:07:59,900
اطلب من شركتك أن ترسل لي سيارة.

72
00:08:00,260 --> 00:08:01,220
أحتاج لإنقاذ شخص ما.

73
00:08:04,540 --> 00:08:05,020
لذا،

74
00:08:05,700 --> 00:08:06,900
مازلت لا تستطيع نسيانها، هاه؟

75
00:08:11,580 --> 00:08:13,780
لكن أنا من رافقتك
للسنوات الثلاث الماضية.

76
00:08:15,460 --> 00:08:16,340
أنا الذي يعرف

77
00:08:17,580 --> 00:08:18,900
مدى صعوبة كنت قد تم العمل

78
00:08:18,900 --> 00:08:20,700
ليصبح المدير القانوني لشركة G.E.

79
00:08:22,900 --> 00:08:23,700
احفظه.

80
00:08:24,580 --> 00:08:26,780
لقد كنت بخير في مكتب المحاماة.

81
00:08:27,460 --> 00:08:29,220
لقد توسلت لي للانضمام.

82
00:08:33,860 --> 00:08:34,620
أنت تعرف

83
00:08:35,340 --> 00:08:36,700
أنا جاهل

84
00:08:37,180 --> 00:08:38,060
حول إدارة الشركة.

85
00:08:39,340 --> 00:08:39,940
الى جانب ذلك،

86
00:08:39,940 --> 00:08:41,100
مساعدة صديق هو ما يجب عليك فعله.

87
00:08:42,220 --> 00:08:43,460
ليس الأمر وكأنك لم تحصل على شيء منه.

88
00:08:43,940 --> 00:08:44,980
على الأقل التقيت بها مرة أخرى.

89
00:08:46,100 --> 00:08:46,980
ليس مثلي،

90
00:08:50,500 --> 00:08:52,460
لقد فقدت الاتصال مع صديقتي
لمدة ستة أشهر.

91
00:08:55,100 --> 00:08:56,060
سوف تجدها.

92
00:08:59,580 --> 00:09:00,060
بخير.

93
00:09:01,180 --> 00:09:01,940
عندما أجدها،

94
00:09:02,580 --> 00:09:04,060
سأقدمها لك.

95
00:09:04,900 --> 00:09:05,420
هنا،

96
00:09:06,100 --> 00:09:07,340
لا تفقدها مرة أخرى.

97
00:09:13,180 --> 00:09:13,580
ون شي،

98
00:09:14,700 --> 00:09:16,060
لا أستطيع أن أفتقدك هذه المرة.

99
00:09:27,300 --> 00:09:27,820
هاو،

100
00:09:28,100 --> 00:09:28,700
لقد عدت.

101
00:09:29,660 --> 00:09:31,580
نعم، لقد عدت للتو اليوم.

102
00:09:32,300 --> 00:09:33,340
حسناً، انشغل.

103
00:10:08,820 --> 00:10:09,580
لقد مضى وقت طويل.

104
00:10:13,100 --> 00:10:13,980
أنت أيضا

105
00:10:13,980 --> 00:10:14,820
اعمل في G.E.

106
00:10:16,980 --> 00:10:18,100
بدأت للتو منذ ثلاثة أشهر.

107
00:10:19,220 --> 00:10:20,340
لقد أخذت استراحة لمدة ستة أشهر

108
00:10:20,700 --> 00:10:21,860
وعاد اليوم.

109
00:10:22,100 --> 00:10:22,860
لذا،

110
00:10:23,500 --> 00:10:24,460
ربما لا نعرف بعضنا البعض.

111
00:10:25,060 --> 00:10:26,300
منذ ثلاث سنوات، في الخارج.

112
00:10:27,220 --> 00:10:27,940
أنت لا تتذكر؟

113
00:10:31,700 --> 00:10:32,500
آسف،

114
00:10:33,100 --> 00:10:34,740
لقد فقدت جزءًا من ذاكرتي

115
00:10:34,740 --> 00:10:35,940
في حادث.

116
00:10:36,980 --> 00:10:37,700
لكنني متأكد

117
00:10:37,700 --> 00:10:39,460
لم أسافر إلى الخارج منذ ثلاث سنوات.

118
00:10:42,480 --> 00:10:44,040
♪ لا بأس أن تصبح أكثر جنونًا ♪

119
00:10:44,040 --> 00:10:45,460
♪ حتى أضعه في العرض ♪

120
00:10:45,460 --> 00:10:46,300
هل يمكن أن يكون هناك حقا

121
00:10:48,820 --> 00:10:50,460
شخصان يبدوان متشابهين إلى هذا الحد؟

122
00:10:50,460 --> 00:10:52,300
♪ حاول أن تستدعي القليل من الحواس ♪

123
00:10:52,300 --> 00:10:52,740
حسنا...

124
00:10:53,600 --> 00:10:55,620
♪ نزلت على هذا الطريق ♪

125
00:10:55,620 --> 00:10:56,580
لا أعرف.

126
00:10:57,500 --> 00:10:58,700
لماذا يبدو

127
00:10:59,460 --> 00:11:00,420
عصبية جدا بعد ذلك؟

128
00:11:00,420 --> 00:11:02,100
♪ اقطع الوعد واتركه يسقط ♪

129
00:11:02,100 --> 00:11:02,940
أنت...

130
00:11:04,340 --> 00:11:05,580
أنت قريب جدًا.

131
00:11:05,580 --> 00:11:08,440
♪ حتى أضعه في العرض ♪

132
00:11:12,220 --> 00:11:12,980
آسف.

133
00:11:14,940 --> 00:11:16,100
أنا شو تشى تشينغ
من الإدارة القانونية.

134
00:11:16,980 --> 00:11:17,980
قد أزعجك

135
00:11:17,980 --> 00:11:18,980
في العمل في المستقبل.

136
00:11:37,860 --> 00:11:39,700
اعتقدت أنني يجب أن أنساك.

137
00:11:41,100 --> 00:11:42,340
الحادث

138
00:11:42,620 --> 00:11:44,820
أخذ الوقت

139
00:11:46,220 --> 00:11:48,420
كان بإمكاني قضاء الوقت مع أختي.

140
00:11:54,580 --> 00:11:56,340
أفتقدك كثيرا، هاو.

141
00:12:00,220 --> 00:12:01,460
من الجيد عودتك.

142
00:12:08,580 --> 00:12:09,100
هاو،

143
00:12:09,100 --> 00:12:10,220
كيف عرفت أنني أتضور جوعا؟

144
00:12:20,180 --> 00:12:21,180
أنا هنا، هاو.

145
00:12:21,580 --> 00:12:23,300
لم أرى سيارتك الجديدة البراقة

146
00:12:45,060 --> 00:12:45,620
هاو!

147
00:12:48,300 --> 00:12:49,460
استيقظ يا هاو.

148
00:12:50,340 --> 00:12:51,420
استيقظ يا هاو.

149
00:12:57,420 --> 00:12:59,180
الحادث الذي أودى بحياة أختي

150
00:12:59,980 --> 00:13:02,340
تم الحكم على فشل الفرامل.

151
00:13:03,220 --> 00:13:05,740
كل الأدلة
تم تدميره في تلك النار.

152
00:13:09,460 --> 00:13:10,980
أخبرتني النظرة الأخيرة لأختي

153
00:13:11,300 --> 00:13:12,940
هذا الحادث لم يكن من قبيل الصدفة.

154
00:13:13,700 --> 00:13:15,940
نادراً ما تعاني السيارات الجديدة من عطل في الفرامل.

155
00:13:16,340 --> 00:13:18,220
ولقد وجدت سجل دردشة مشبوهة

156
00:13:18,220 --> 00:13:20,220
في نظام الزراعة العضوية الخاص بها.

157
00:13:21,020 --> 00:13:22,980
[سلّم نفسك، هل ستفعل؟ لا تجعلني
تسليم الأدلة إلى الشرطة]

158
00:13:22,980 --> 00:13:24,100
اكتشفت شيئا غير قانوني

159
00:13:24,100 --> 00:13:26,220
عن هذا الشخص المسمى V.

160
00:13:27,420 --> 00:13:29,500
[الفاتورة]
كان لديها مجلد مخفي على هاتفها.

161
00:13:31,940 --> 00:13:33,700
[لافيت]

162
00:13:33,700 --> 00:13:34,580
[تغيير معلومات شركة Wanqing Culture Co., Ltd]
أعتقد

163
00:13:35,100 --> 00:13:37,300
يحتوي هذا المجلد
النتائج الأخيرة التي توصلت إليها،

164
00:13:37,860 --> 00:13:39,180
الذي كل...

165
00:13:42,100 --> 00:13:43,700
أشر إلى مكان واحد.

166
00:13:46,660 --> 00:13:48,980
[V، Dark، ثقافة Wanqing، وG.E.]
ج.

167
00:13:48,980 --> 00:13:50,220
[V، Dark، ثقافة Wanqing، وG.E.]
هناك فقط يمكنني معرفة ذلك

168
00:13:51,140 --> 00:13:53,460
[جي إي]
الحقيقة حول حادثها.

169
00:13:54,260 --> 00:13:55,580
[المستشار النفسي لـ G.E.]
لدي سؤال شخصي.

170
00:13:55,620 --> 00:13:56,580
كيف هو

171
00:13:56,580 --> 00:13:58,380
ذاكرتك الآن؟

172
00:13:59,340 --> 00:14:00,380
كما كان من قبل،

173
00:14:00,500 --> 00:14:01,740
مجرد أجزاء ضبابية.

174
00:14:02,260 --> 00:14:03,260
مازلت لا أستطيع الرؤية بوضوح.

175
00:14:05,380 --> 00:14:05,860
لذا،

176
00:14:06,980 --> 00:14:08,900
هل يمكنني العودة للعمل في G.E.

177
00:14:09,220 --> 00:14:11,020
بعد هذا التقييم؟

178
00:14:12,660 --> 00:14:15,020
سأقوم بتحديث الموارد البشرية بشأن النتائج.

179
00:14:15,220 --> 00:14:15,980
شكرًا.

180
00:14:16,860 --> 00:14:18,500
لحسن الحظ، نحن توأمان

181
00:14:19,100 --> 00:14:21,020
وأنا تخصصت في المحاسبة في الكلية.

182
00:14:21,380 --> 00:14:22,860
لذلك قمت بوضع خطة

183
00:14:23,460 --> 00:14:25,460
لانتحال شخصية أختي في G.E.،

184
00:14:25,740 --> 00:14:28,220
التظاهر بالحادث
تسبب في فقدان الذاكرة.

185
00:14:29,260 --> 00:14:30,500
ولكن هذا يعني

186
00:14:30,860 --> 00:14:33,580
قطع كافة الاتصالات كما ون شي.

187
00:14:34,380 --> 00:14:35,020
شو تشكينج,

188
00:14:36,140 --> 00:14:38,620
يبدو أن لديك حياة جيدة الآن.

189
00:14:39,580 --> 00:14:40,380
لذا،

190
00:14:41,140 --> 00:14:43,900
دعونا نمضي قدما

191
00:14:43,900 --> 00:14:44,900
في حياتنا الجديدة.

192
00:14:50,380 --> 00:14:51,980
هل أنت متأكد من أن وين هاو فقدت ذاكرتها؟

193
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
منذ ستة أشهر،

194
00:14:53,620 --> 00:14:55,380
لقد سرقت معلوماتنا السرية للغاية.

195
00:14:55,620 --> 00:14:57,140
راجعت Huimei تقريرها

196
00:14:57,380 --> 00:14:58,660
وأجريت تقييما نفسيا.

197
00:14:58,980 --> 00:14:59,860
هي لا تفعل ذلك

198
00:15:00,140 --> 00:15:00,740
يبدو أن تزوير ذلك.

199
00:15:01,500 --> 00:15:03,500
ومع ذلك، فهي قنبلة موقوتة.

200
00:15:04,220 --> 00:15:05,740
فإذا تذكرت

201
00:15:05,740 --> 00:15:06,860
سننتهي من ذلك.

202
00:15:08,580 --> 00:15:09,620
لا تقلق.

203
00:15:10,740 --> 00:15:12,260
لدي كل شيء تحت السيطرة.

204
00:15:13,460 --> 00:15:14,380
لدي الشخص المناسب

205
00:15:15,460 --> 00:15:17,020
للتعامل معها.

206
00:15:25,380 --> 00:15:26,140
[مرحبًا بعودتك، وين هاو]
ون هاو.

207
00:15:48,420 --> 00:15:49,500
♪انظر كم هو قاسٍ♪

208
00:15:49,860 --> 00:15:51,580
♪ رحيل أفضل، اندفاعة أفضل ♪

209
00:15:52,380 --> 00:15:55,300
♪ من الخطر الكبير الذي كنا فيه الآن ♪

210
00:15:57,940 --> 00:15:59,260
♪ خلال أيام لا نهاية لها ♪

211
00:16:00,020 --> 00:16:00,740
♪ لقد كنا نتعثر ♪

212
00:16:01,180 --> 00:16:05,260
♪مندهش لماذا نقترب♪

213
00:16:06,380 --> 00:16:07,900
♪ لا تعتقد أن الأمر سهل ♪

214
00:16:08,500 --> 00:16:10,580
♪ كسر الصورة النمطية عن الحب ♪

215
00:16:11,340 --> 00:16:13,180
♪فقط عندما التقيت بنظرتك♪

216
00:16:14,140 --> 00:16:15,660
♪ لن أتوانى ♪

217
00:16:16,380 --> 00:16:17,580
♪لذا أشعر أن الوقت قد حان♪

218
00:16:18,140 --> 00:16:20,300
♪ لنكون صادقين مع أنفسنا ♪

219
00:16:21,060 --> 00:16:22,780
♪ قد تعتقد أنني سوف أنساك ♪

220
00:16:24,060 --> 00:16:26,860
♪ ألا يمكننا أن نطلق عليه اسم احتضان ♪

221
00:16:29,940 --> 00:16:31,140
♪ في الظلام ♪