1 00:00:35,285 --> 00:00:38,412 (~ نمایشی سپێکتراڵ: "پێویستە ماسولکەیەک عاشق بێت") 2 00:00:44,210 --> 00:00:47,337 ~ کاتێک هەمووان بە تەنیا جێدەهێڵن 3 00:00:48,214 --> 00:00:51,091 ~ و کاتەکان لە دڵتەنگ خراپترن 4 00:00:52,844 --> 00:00:59,058 ~ وە دونیا دەکەوێتە خوارەوە لەسەر سەرت 5 00:01:00,727 --> 00:01:04,021 ~ تەنها لەبیرت بێت، بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەزانن 6 00:01:04,564 --> 00:01:07,441 ~ باش یان خراپ، وەرە چی ڕەنگە 7 00:01:09,152 --> 00:01:11,904 ~ سبەی دەژیت 8 00:01:13,323 --> 00:01:17,242 ~ ئەگەر ئەمڕۆ نەمری 9 00:01:17,368 --> 00:01:20,788 ~ پێویستی بە ماسولکە هەیە بۆ ئەوەی عاشق بێت 10 00:01:21,623 --> 00:01:25,167 ~ ماسولکەیەک دەبات بۆ عاشق بوون 11 00:01:25,877 --> 00:01:29,171 ~ پێویستی بە ماسولکە هەیە بۆ ئەوەی عاشق بێت 12 00:01:30,507 --> 00:01:33,467 ~ ئێستا ترسەکە هاتە ناو منەوە...؟ 13 00:01:35,345 --> 00:01:38,555 (گۆرانییەکان لە ڕێگەی هێدفۆنەوە بەردەوامە) 14 00:01:56,991 --> 00:02:00,369 (پیاوێک بە لەهجەی فەرەنسی) دایکت وتی تۆ بە سەختی بەسەر دەبەیت. 15 00:02:00,495 --> 00:02:03,747 (لەهجەی ئەمریکی) بەڵێ، من... ER، تەنها لە خۆشەویستەکەم جیابوومەوە. 16 00:02:05,208 --> 00:02:08,752 لە کۆتاییەوە چووینە دەرەوە لە ئامادەیی تا... باشە، لە ڕێگەی کۆلێژەوە. 17 00:02:09,379 --> 00:02:10,921 ئەو کچە چی کردووە؟ 18 00:02:12,298 --> 00:02:16,385 لە قوتابخانە بەبازاڕکردن خوێندوویەتی. ئێستا لە دەزگایەکی ڕێکلامدا کارێکی هەیە. 19 00:02:17,554 --> 00:02:18,762 و تۆ؟ 20 00:02:18,888 --> 00:02:21,431 من؟ من، ئێرم... من لێکۆڵینەوەم لە زانستی دەمارەکان کردووە... 21 00:02:21,641 --> 00:02:24,768 بە گرنگیدانێکی سەرەکی بە پەیوەندییەکە لە نێوان چاو و مێشکدا. 22 00:02:24,894 --> 00:02:27,104 پڕۆژەی تێزەکەم دەربارەی بینینی دەوروبەر. 23 00:02:27,230 --> 00:02:29,773 مامەڵەی لەگەڵ شتێکدا دەکرد کە پێی دەگوترا 'قەرەباڵغی'. و 'قەبارەکردنی قەبارە'. 24 00:02:29,899 --> 00:02:31,942 چۆن پانایی یەک شت 25 00:02:32,068 --> 00:02:35,070 تێکڕای قورسایی پێدەدرێت لە شتەکانی دەوروبەری. 26 00:02:35,989 --> 00:02:38,448 کاریگەرییەکە پێی دەوترێت 'قەبارەی قەبارە'. 27 00:02:38,575 --> 00:02:41,785 - لە ڕاستیدا بڵاوکرایەوە. - هـ.م. ئەوە زۆر باشە. 28 00:02:42,162 --> 00:02:45,414 دڵنیام تێناگەم، بەڵام زۆر باشە تۆ بڵاوکرایتەوە. 29 00:02:45,623 --> 00:02:47,958 بەڵێ، ئەوە باشە، کەس نایکات. 30 00:02:50,712 --> 00:02:52,838 چەند ساڵ بوویت پێکەوە؟ 31 00:02:54,507 --> 00:02:56,884 بۆ ماوەی نزیکەی ٥ ساڵ. 32 00:02:57,010 --> 00:02:59,636 ڕاستەوخۆ دوای تەواوکردنی خوێندن لەگەڵیدا چوومە ژوورەوە. 33 00:02:59,762 --> 00:03:01,471 شتەکان بریتی بوون لە... 34 00:03:01,598 --> 00:03:03,599 باشە، ئەوان بۆ ماوەیەک خۆش بوون، 35 00:03:03,725 --> 00:03:07,644 بەڵام دواتر ئیتر دڵخۆش نەبوو... یان دڵخۆشم نەدەکرد. 36 00:03:07,770 --> 00:03:09,521 ئەو حەزی لە ئەو کارە نەبوو کە دەیکات. 37 00:03:09,647 --> 00:03:13,150 هەوڵمدا پشتگیری بکەم، هانی بدە کە نیشتەجێ نەبێت. بەڵام دواتر... 38 00:03:15,069 --> 00:03:17,029 ئێستا لە ماڵەوە دەژیم. 39 00:03:20,992 --> 00:03:25,662 ببوورە. من ئەوەندە هەست بە باشی ناکەم. هێشتا هەست بە جێتلاگ دەکەم. 40 00:03:26,497 --> 00:03:28,540 (بە زمانی فەرەنسی) ئایا تۆ لە "جەڵگی گەورە" تێدەگەیت؟ 41 00:03:28,666 --> 00:03:30,375 بەڵێ. نیگەران مەبە. 42 00:03:31,961 --> 00:03:34,546 ئایا هێشتا قسە لەگەڵ یەکتر دەکەیت؟ 43 00:03:36,382 --> 00:03:38,675 نەخێر بەڕاستی نا. 44 00:03:39,677 --> 00:03:41,261 ئەو شێوازەی کە کۆتایی هات... 45 00:03:41,554 --> 00:03:44,348 دەستی کرد بە گەڕانەوە بۆ ماڵەوە درەنگ لە کار... 46 00:03:44,474 --> 00:03:46,516 وە شەوێک لەگەڵ من کەوتە سەر جێگا 47 00:03:46,643 --> 00:03:49,186 وە من گواستمەوە بۆ ئەوەی ئەوی گرتووە، وە من تەنها... 48 00:03:50,271 --> 00:03:53,148 بۆنی ئەم بۆنەی لەسەر بوو. 49 00:03:53,274 --> 00:03:54,900 مەبەستت چیە؟ 50 00:03:57,987 --> 00:04:00,489 داوای لێبووردن دەکەم. ڕەنگە کەمێک نەگونجاو بێت. 51 00:04:00,615 --> 00:04:02,324 نەخێر بڕۆ پێشەوە. 52 00:04:03,660 --> 00:04:05,160 من، er... 53 00:04:06,120 --> 00:04:08,413 تەنها بۆنی ئەم کابرایەم لەسەری کرد. 54 00:04:08,539 --> 00:04:11,250 بۆنی سێکس دەکرد. 55 00:04:11,376 --> 00:04:13,043 وەک ئارەقە و لاتەکس. 56 00:04:13,169 --> 00:04:17,339 وە ئەم کابرایە، هەرکەسێک بوو، هەمووی لەسەری بوو. 57 00:04:20,885 --> 00:04:23,762 مەبەستم ئەوەیە کە ئەو ڕەتیکردەوە، بێگومان، 58 00:04:23,888 --> 00:04:25,514 بەڵام ئەوە ڕوون بوو. 59 00:04:28,059 --> 00:04:30,269 نازانم، ڕەنگە زیادەڕەوی بکەم. 60 00:04:32,855 --> 00:04:34,856 باشە، هەرچییەک بێت. ئەو قەحبەیە. 61 00:04:37,860 --> 00:04:39,903 حەز دەکەم کەسێکی نوێ بناسم. 62 00:04:42,115 --> 00:04:43,365 (ئەڵقەی تەلەفۆن) 63 00:04:46,995 --> 00:04:48,870 سڵاو؟ 64 00:04:48,997 --> 00:04:51,248 باشە، سوپاس، من ڕاست لە خوارەوە دەبم. 65 00:04:51,374 --> 00:04:52,958 تاکسییەکەم لە خوارەوەیە. 66 00:04:53,084 --> 00:04:55,961 - ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم لە جانتاکانتان؟ - نەخێر سوپاس. 67 00:04:57,630 --> 00:04:59,881 کەواتە، دەزانی هەموو شتێک لە کوێیە. 68 00:05:00,591 --> 00:05:03,093 تەنها لە کۆتاییدا پەڕۆکان بگۆڕە... 69 00:05:03,303 --> 00:05:06,054 دڵنیابە لەوەی کە گەرمکەرەوەکە کوژاوەتەوە وە چێشتخانەکە پاک و خاوێنە. 70 00:05:06,264 --> 00:05:09,391 بەڵێ... بەڵێ. وە تا کەی دوور دەکەویتەوە؟ 71 00:05:10,101 --> 00:05:14,104 ئم... من دەچمە باشوور. کەواتە ڕەنگە هەفتەیەک، ڕەنگە مانگێک بێت. 72 00:05:14,314 --> 00:05:16,273 نازانم، ئەوە بەندە. 73 00:05:16,399 --> 00:05:18,942 بەڵام هەفتەیەک لێرە دەبیت؟ یان زۆر درێژتر؟ 74 00:05:19,068 --> 00:05:22,362 نەخێر تەنها هەفتەیەک. من دەبێت بزانم لە کوێ دەچمە داهاتوو. 75 00:05:22,572 --> 00:05:24,323 ئای، ڕاستە. 76 00:05:24,449 --> 00:05:27,075 کلیلەکە لە ژێر ماتەکە لە دەرەوە بەجێبهێڵە. 77 00:05:27,201 --> 00:05:29,286 ببورە دەبێت بڕۆم تەنها کاتێک دەگەیت. 78 00:05:29,412 --> 00:05:31,830 ئەوە باشە. نیگەران مەبە. 79 00:05:32,582 --> 00:05:34,666 - گەشتێکی سەلامەتتان هەبێت. - سوپاس. 80 00:05:35,460 --> 00:05:38,920 - خۆشەویستیم بدە بە دایکت. - دەیکەم... دەیکەم. 81 00:05:40,048 --> 00:05:41,715 - ماڵئاوا. - سیۆ. 82 00:05:44,927 --> 00:05:46,887 (دەرگا دادەخرێت) 83 00:05:51,559 --> 00:05:54,561 (~ گلاسێر: "ئەپلی") 84 00:06:03,363 --> 00:06:10,327 ~ ئەگەر دیوارەکان زۆر تەنک بوون، تۆ دەبوو...؟ 85 00:06:10,453 --> 00:06:13,205 (مۆسیقا لە ڕێگەی هێدفۆنەوە بەردەوامە) 86 00:07:34,454 --> 00:07:35,620 (سیمۆن) 'هەی، چێل بێل... 87 00:07:37,457 --> 00:07:39,583 "میچێلی بەڕێز...." 88 00:07:41,419 --> 00:07:43,420 'هەی، میشێل... تۆ چۆنیت؟ 89 00:07:44,380 --> 00:07:45,922 'هەموو شتێک چۆنە؟ 90 00:07:46,048 --> 00:07:48,592 'دەزانم تۆ وتت پەیوەندیت پێوە مەکە. 91 00:07:49,719 --> 00:07:52,387 'دەزانم، دوایین جار کە قسەمان کرد، ئێمە ڕازی بووین کە پەیوەندی بە یەکترەوە نەکەین. 92 00:07:52,513 --> 00:07:55,515 'بەڵام ئێستا لە پاریسم، خەریکە دەست پێدەکەم گەشتکردن بە دەوریدا بۆ چەند مانگێک. 93 00:07:55,641 --> 00:07:57,767 'وە لەبەر ئەوەی ئێمە هەمیشە باسی هاتنە ئێرە بۆ ئێرە، 94 00:07:57,894 --> 00:08:00,729 'تەنها بیرم لەوە کردەوە کە ئاگادارتان بکەمەوە. شتەکان زۆر باشن. 95 00:08:01,439 --> 00:08:03,023 'تا ئێستا، شتەکان گەورەن. 96 00:08:03,149 --> 00:08:06,234 'من کات بەسەر دەبەم لەگەڵ کارلۆی ئامۆزاکەمان و هاوڕێکانی. 97 00:08:06,360 --> 00:08:09,029 'من... کەسێکم ناسی، لە ڕاستیدا. 98 00:08:09,155 --> 00:08:11,781 'ویستم پێت بڵێم کەسێکم ناسیوە. 99 00:08:13,284 --> 00:08:16,411 'من هەندێک کەسی سەرنجڕاکێش لێرە کۆدەبمەوە وە پراکتیزەکردنی فەرەنسییەکانم. 100 00:08:16,537 --> 00:08:18,246 'بیرت دەکەم. 101 00:08:19,707 --> 00:08:22,459 'هیوادارم تۆ باش بیت وە ڕەنگە بەم زووانە بتوانین قسە بکەین؟ 102 00:08:22,585 --> 00:08:24,336 'ڕەنگە بتوانین بەم زووانە قسە بکەین... 103 00:08:24,462 --> 00:08:25,337 'خۆشەویستی... 104 00:08:27,924 --> 00:08:30,717 (ڕیتایپ) 'ئێوە... بە دڵسۆزیەوە. 105 00:08:30,843 --> 00:08:33,178 'بەپێیدا، سی.' 106 00:08:33,304 --> 00:08:34,679 (ئاهێک دەکێشێت) کون! 107 00:08:35,515 --> 00:08:38,975 (~ سۆزان: "ئاژەڵ") 108 00:08:42,146 --> 00:08:43,855 ~ کاتێک هەبوو...؟ 109 00:09:19,016 --> 00:09:22,060 (پیاوێک لەسەر فیلم) بەهەشت دەستی بۆ زەوی بردووە. 110 00:09:24,021 --> 00:09:26,481 وە ئەمە چیمان پێدەڵێت؟ 111 00:09:27,900 --> 00:09:30,235 کە خودا وازمان لێ نەهێناوە. 112 00:09:31,445 --> 00:09:33,697 کە هەمیشە چاودێری ئێمە دەکات. 113 00:09:33,948 --> 00:09:35,657 کە ئەو ئێمەی خۆشدەوێت. 114 00:09:36,742 --> 00:09:39,995 لە ڕێگەی ئەم نیشانەیە، ئەو ئامادەبوونی خۆی دەرخستووە. 115 00:09:41,122 --> 00:09:42,581 ئەو پێمان دەڵێت. 116 00:09:43,291 --> 00:09:45,000 تۆ تەنیا نیت. 117 00:10:00,266 --> 00:10:01,391 ببوورە. 118 00:10:02,643 --> 00:10:06,813 (بە دوودڵیەوە بە فەرەنسی قسە دەکات) ببورە... تکایە دەتوانم ڕووناکییەکم هەبێت؟ 119 00:10:07,273 --> 00:10:08,064 بەڵێ. 120 00:10:14,113 --> 00:10:16,323 سوپاس، تۆ زۆر خۆشیت. 121 00:10:22,038 --> 00:10:23,413 - باشە؟ - بەڵێ. 122 00:10:23,914 --> 00:10:25,332 بەڵێ، سوپاس. 123 00:10:26,834 --> 00:10:29,169 - ئایا تۆ M ی وەردەگریت؟ - بێگومان. 124 00:10:32,715 --> 00:10:35,008 ئایا تۆ...؟ 125 00:10:35,134 --> 00:10:39,763 - ئایا هەردووکتان لە پاریس دەژین، یان نا؟ - ئێمە لە ڕاستیدا لە نزیکەوە دەژین. 126 00:10:42,266 --> 00:10:45,060 ببورە بەڵام... چیت وت؟ 127 00:10:45,519 --> 00:10:48,480 ئێمە ڕاست لە دەوروبەری ئێرە دەژین... لەم گەڕەکەدا. 128 00:10:48,689 --> 00:10:51,066 بەڵێ، باشە، من تێدەگەم. 129 00:10:54,528 --> 00:10:58,031 من، چەند ڕۆژێک لێرە دەمێنمەوە بەڵام... 130 00:10:59,075 --> 00:11:01,576 پاشان بەم زووانە دەڕۆم بۆ... 131 00:11:02,161 --> 00:11:03,995 من دەڕۆم... 132 00:11:04,705 --> 00:11:06,748 لە ڕاستیدا من دەڕۆم... 133 00:11:07,249 --> 00:11:08,458 ڕۆژهەڵات، ڕەنگە... 134 00:11:09,168 --> 00:11:13,088 ببورە لە فەرەنسییەکەم. زۆر ترسناکە، دەزانم. 135 00:11:13,255 --> 00:11:15,048 باشە، نیگەران مەبە. 136 00:11:16,509 --> 00:11:18,093 - ناوت چیە؟ - چی؟ 137 00:11:19,428 --> 00:11:21,012 - چی؟ - ناوی خۆت؟ 138 00:11:22,932 --> 00:11:25,016 (کامبۆدیای لەهجە) کێشەیەکت هەیە؟ 139 00:11:25,142 --> 00:11:27,102 چی؟ 140 00:11:27,228 --> 00:11:29,479 ناڵێی ببورە؟ 141 00:11:30,064 --> 00:11:31,523 ئەو فەرەنسی نییە... 142 00:11:31,649 --> 00:11:32,732 نەخێر، من... 143 00:11:32,858 --> 00:11:34,609 ببورە کاکە. 144 00:11:34,819 --> 00:11:36,403 کەواتە ئەو بە فەرەنسی قسە ناکات؟ 145 00:11:36,821 --> 00:11:39,447 باشە. بۆیە داوای لێبوردن لە مرۆڤ دەکەم. 146 00:11:39,949 --> 00:11:41,616 - ER، باشە... - باشە؟ 147 00:11:41,909 --> 00:11:43,034 پەشیمانی نییە. 148 00:11:43,160 --> 00:11:45,078 باشە، بەڵێ. داوای لێبووردن دەکەم. 149 00:11:45,287 --> 00:11:48,873 تۆ دەستی بچووکت هەیە کاکە. وەک کچێک. 150 00:11:49,333 --> 00:11:50,417 باشە... 151 00:11:50,543 --> 00:11:54,003 وە بۆچی دوو کچتان هەیە وە من هیچم نییە؟ 152 00:11:54,130 --> 00:11:55,672 باشە، ئەوە، بەسە. 153 00:11:55,798 --> 00:11:58,091 - سەیرکە کاکە ببورە... - چاوەڕوان بە! 154 00:11:58,217 --> 00:11:59,634 بۆچی خۆت شاردەوە ئەم خۆشەویستانە؟ 155 00:11:59,760 --> 00:12:01,720 - تکایە وازم لێ بێنە کاکە! - ئایا پێدەکەنیت بە من؟ 156 00:12:01,846 --> 00:12:03,972 نەخێر! من بە گێلەوە پێدەکەنم! 157 00:12:04,098 --> 00:12:06,808 (بە تووڕەییەوە لە کەمبۆدیا قسە دەکات) 158 00:12:06,934 --> 00:12:08,143 نەفرەت لێ بکە! 159 00:12:11,063 --> 00:12:14,566 - ببوورە. - نەخێر، باشە. 160 00:12:15,109 --> 00:12:16,818 دەزانی کات چەندە؟ 161 00:12:17,486 --> 00:12:19,112 10:05 یە. 162 00:12:20,781 --> 00:12:22,157 ئێمە کاتمان نییە؟ 163 00:12:24,618 --> 00:12:26,286 زۆر نییە. نەخێر. 164 00:12:27,455 --> 00:12:28,913 من برسیم. 165 00:12:33,794 --> 00:12:35,545 خۆش بوو کۆبوونەوە ئێوە کوڕان. 166 00:12:35,671 --> 00:12:36,796 - خواحافایز. - خواحافایز. 167 00:12:36,922 --> 00:12:39,174 - دەتبینمەوە لە دەوروبەرت، ڕەنگە؟ - ناسینی خۆشت لەگەڵدایە. 168 00:13:09,079 --> 00:13:13,208 (ژنێکی ڕووسی لە وێبکام) حەزت لە ئافرەتی سروشتییە؟ 169 00:13:13,334 --> 00:13:14,959 (سیمۆن) گێلم بکە... 170 00:13:15,586 --> 00:13:17,670 من زۆر کۆڕم. 171 00:13:17,880 --> 00:13:21,299 تکایە ئەوەی حەزت لێیە بۆم بنووسە. 172 00:13:23,719 --> 00:13:25,512 ئێستا دەتوانی گوێم لێ بێت؟ 173 00:13:28,891 --> 00:13:30,141 گێل... 174 00:13:30,976 --> 00:13:35,480 لە کەردا گێلم بکە لەناو کەرەکەمدا گێلم بکە. 175 00:13:35,689 --> 00:13:38,399 ئای، بەڵێ... 176 00:13:38,943 --> 00:13:41,945 گێلم بکە، بەیب. 177 00:13:45,449 --> 00:13:48,326 بۆیە کەرێکی گەرم بۆ تۆ. 178 00:13:49,078 --> 00:13:50,662 بەڵێ... 179 00:13:54,583 --> 00:13:57,126 لە دەموچاودا گێلم بکە. 180 00:13:57,253 --> 00:14:01,339 لە دەموچاودا گێلم بکە. گێل بە ڕووخساری من. 181 00:14:02,091 --> 00:14:05,552 لە دەموچاودا گێلم بکە. ئۆی! 182 00:14:12,351 --> 00:14:15,103 گێلم بکە... 183 00:14:19,149 --> 00:14:23,528 گێلم بکە... گێل... گێلم بکە... 184 00:14:28,576 --> 00:14:30,243 گێلم بکە... 185 00:14:33,122 --> 00:14:34,789 ئۆو! 186 00:14:45,092 --> 00:14:49,721 گێلم خراپە... گێلم بکە... 187 00:14:51,056 --> 00:14:53,600 ئۆو! گێلم بکە... 188 00:14:55,477 --> 00:14:57,604 ئایا هاتووی؟ 189 00:14:57,730 --> 00:14:59,772 بەڵێ؟ ئایا هاتووی؟ 190 00:15:00,649 --> 00:15:03,109 وەرە بۆ من خۆشەویستی. 191 00:15:07,239 --> 00:15:09,240 oooh! 192 00:15:09,700 --> 00:15:11,826 (smacking) 193 00:15:13,537 --> 00:15:15,914 بەخێر بێیت هاوڕێ. 194 00:15:16,040 --> 00:15:18,166 سوپاس بۆ تۆش. 195 00:15:49,323 --> 00:15:51,074 (سیمۆن) 'سڵاو، میشێل. 196 00:15:51,200 --> 00:15:53,117 'من لە تۆ نەبیستم لە ماوەیەکدا. 197 00:15:53,243 --> 00:15:55,995 'دڵنیا نیم کە ئایا ئیمەیڵەکانم بۆ دێت یان ئەگەر تۆ پشتگوێ دەخەن. 198 00:15:56,121 --> 00:15:59,707 'تەنها ویستم بزانم تۆ چۆنیت. دەتوانی لانیکەم پەیوەندیم پێوە بکەمەوە. 199 00:15:59,833 --> 00:16:02,460 'هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم لێرەوە. 200 00:16:02,586 --> 00:16:05,797 'من باشترینم بۆ دەنێرم. سیمۆن.' 201 00:16:12,930 --> 00:16:15,515 ئێوارە کاکە. ببورن، ئێوارەتان باش. 202 00:16:15,641 --> 00:16:17,475 تۆ بە ئینگلیزی قسە دەکەیت؟ 203 00:16:17,601 --> 00:16:18,643 - بەڵێ؟ - بەڵێ. 204 00:16:18,769 --> 00:16:21,896 یەک خولەک... دەتەوێت ببینیت کوڕی فەرەنسی؟ سەمای لاپ؟ یانەی ستریپ؟ 205 00:16:22,022 --> 00:16:24,357 - نەخێر، ئەوە باشە، سوپاس. - وەرە هاوڕێکەم... 206 00:16:50,467 --> 00:16:51,467 هاوڕێی من... 207 00:16:51,593 --> 00:16:53,678 دەتەوێت ئێوارەکە بەسەر بەرە لەگەڵ چەند کچێکی جوان؟ 208 00:16:53,804 --> 00:16:54,929 چی؟ 209 00:16:55,055 --> 00:16:57,724 شەوێکی خۆش لەگەڵ کچە جوانەکان. خوولیا؟ 210 00:16:57,850 --> 00:16:59,308 ڕاست لەوێ. 211 00:17:01,061 --> 00:17:03,146 بەڕاستی مەبەستت چییە؟ 212 00:17:03,272 --> 00:17:06,190 تۆ دەچیتە ژوورەوە، خواردنەوەیەک بخۆ، سەیری دەوروبەرت بکە... 213 00:17:06,316 --> 00:17:08,609 کچە جوانەکان هەن بۆ ئەوەی لەگەڵت بمێنێتەوە. 214 00:17:08,736 --> 00:17:12,196 وە ئەگەر زیاترت دەوێت، ئەگەر سێکست دەوێت، ئەوەش دەکرێت، باشە؟ 215 00:17:12,322 --> 00:17:14,574 تا چەند؟ 216 00:17:14,700 --> 00:17:16,701 ١٠ یۆرۆ بۆ خواردنەوەیەک... 217 00:17:16,827 --> 00:17:18,953 ئەگەر حەزت لێی نییە دەتوانیت بڕۆیت. 218 00:17:19,079 --> 00:17:22,123 ڕات چییە؟ یادگاریەکی گەورەی پاریسە. 219 00:17:22,249 --> 00:17:24,250 متمانەم پێ بکە، من چەقۆکێش نیم. 220 00:17:29,965 --> 00:17:31,257 لەوێ؟ 221 00:17:46,774 --> 00:17:47,815 ئێوارە باش. 222 00:17:48,567 --> 00:17:50,443 - ئێوارە باش. - ئێوارە باش. 223 00:17:57,076 --> 00:17:59,327 - سڵاو. - ناوت چیە؟ 224 00:17:59,453 --> 00:18:01,412 ناوی من سیمۆنە. 225 00:18:01,538 --> 00:18:03,372 - سابرینا، خۆشە کە تۆم ناسی. - هەروەها تۆش. 226 00:18:03,832 --> 00:18:05,917 ئایا لەگەڵم خواردنەوەیەکت هەیە؟ 227 00:18:06,043 --> 00:18:07,794 بەڵێ، بەڵام ئەوە چەندە دەبێت؟ 228 00:18:07,920 --> 00:18:09,712 - 20 یۆرۆ. - 20؟ 229 00:18:10,506 --> 00:18:12,090 سوپاس. 230 00:18:12,216 --> 00:18:14,133 خەڵکی کوێی؟ 231 00:18:14,259 --> 00:18:16,219 ئێرم، نیویۆرک. 232 00:18:16,428 --> 00:18:19,472 - شاری نیویۆرک... واو! - بەڵێ. 233 00:18:20,182 --> 00:18:22,141 من زۆر باش قسە ناکەم ئینگلیزی. 234 00:18:22,267 --> 00:18:25,478 هاوڕێکەم پێشکەش دەکەم، بۆ تۆ کێشە نییە؟ 235 00:18:25,687 --> 00:18:27,980 - باشە، دڵنیابە. - ڤیکتۆریا، وەرە ئێرە. 236 00:18:28,107 --> 00:18:30,358 - ئەمە هاوڕێی منە ڤیکتۆریا. - سڵاو. 237 00:18:30,484 --> 00:18:32,151 ئایا هەمووتان ئامادەن؟ کێشە نیە؟ 238 00:18:32,277 --> 00:18:35,113 - دڵنیا. - باشە، زۆر باشە. 239 00:18:37,116 --> 00:18:39,700 من دەچمە ناو حەمام وە دەگەڕێمەوە، باشە؟ 240 00:18:39,827 --> 00:18:41,577 - باشە. - خواحافایز. 241 00:18:44,414 --> 00:18:46,874 - سوپاس. - دەتەوێت بچیتە پشتەوە؟ 242 00:18:47,251 --> 00:18:50,044 - ئێرم، ئەوە چەندە؟ - بەخۆڕاییە. 243 00:18:50,170 --> 00:18:52,338 ئێمە تەنها لەوێ دادەنیشین، و ئەوە تەنها. 244 00:18:52,464 --> 00:18:54,257 - بەڵێ، باشە. - وەرە. 245 00:19:14,778 --> 00:19:16,487 تۆ زۆر قۆزیت. 246 00:19:19,658 --> 00:19:22,952 من ئەوە تەنها بۆ کار ناڵێم، بەڕاستی من پێم وایە. 247 00:19:23,829 --> 00:19:26,164 ئەوە شیرینە. سوپاس. 248 00:19:39,636 --> 00:19:41,554 ئەم کچە دەبینیت؟ 249 00:19:41,680 --> 00:19:44,265 - سابرینا؟ - ئەو کەسەی کە قسەم لەگەڵ دەکرد... 250 00:19:44,391 --> 00:19:48,019 ئەم کچە، ئەو پێویستی بە پارەی نییە - ئەو پارەی دەوێت! 251 00:19:49,146 --> 00:19:52,773 ئەمڕۆ سێ موکلیفی دەستکەوت وە من تەنها یەکێکم دەستکەوت. 252 00:19:53,650 --> 00:19:56,569 بە شێوەیەکی ئاسایی، ئەوە پیشەیە، دەزانی؟ 253 00:19:56,695 --> 00:19:59,906 ئەگەر یەک موکلیفی هەبێت، یەکێکی داهاتووم دەست دەکەوێت... 254 00:20:00,032 --> 00:20:03,242 وە ئەوی داهاتوو بەدەست دەهێنێت، وە گرێبەستێکە. 255 00:20:04,745 --> 00:20:09,248 من وەک خوشکێک مامەڵەی لەگەڵ دەکەم. ئەگەر خواردنم هەبێت، من خواردنەکانم لەگەڵ ئەودا بەشی دەکەم. 256 00:20:09,374 --> 00:20:11,876 ئەگەر ئەو دڵخۆش بێت، من دڵخۆشم بۆ ئەو. 257 00:20:12,794 --> 00:20:15,796 بەڵام بۆ ئەو قسە لەسەر هاوبەشیکردن نییە. 258 00:20:17,758 --> 00:20:21,135 - و من؟ من پێویستم بەم پارەیە هەیە. - بەڵێ، تێدەگەم. 259 00:20:26,058 --> 00:20:28,059 کەواتە تۆ سەردانی پاریس دەکەیت؟ 260 00:20:28,185 --> 00:20:29,810 بەڵێ. بەڵێ... 261 00:20:30,020 --> 00:20:32,396 - وە تۆ کچە هاوڕێیەکت هەیە؟ - نەخێر. 262 00:20:32,689 --> 00:20:34,690 چی دەکەیت؟ 263 00:20:34,816 --> 00:20:39,612 بۆ ئێستا؟ ئێرم، هیچ. من تازە قوتابخانەم تەواو کردووە. 264 00:20:42,157 --> 00:20:44,075 من زۆر باش نابینم. 265 00:20:44,952 --> 00:20:47,078 پێویستە لە نزیکەوە سەیری تۆ بکەم. 266 00:20:47,204 --> 00:20:49,872 من کورتبینیم هەیە. 267 00:20:49,998 --> 00:20:51,749 ئای بەڵێ؟ 268 00:20:51,875 --> 00:20:55,461 لە کۆلێژ چاوم خوێند. 269 00:20:56,338 --> 00:20:58,464 - بەڕاستی؟ - بەڵێ. 270 00:20:59,424 --> 00:21:04,679 من لێکۆڵینەوەم لە پەیوەندی نێوان مێشک و چاو. 271 00:21:05,639 --> 00:21:08,140 - تۆ زۆر بە باشی بە فەرەنسی قسە دەکەیت. - نەخێر، ئەوە ڕاست نییە. 272 00:21:08,267 --> 00:21:12,103 - بەڵێ، تۆ دەیکەیت. - لە قۆناغی ئامادەیی خوێندوومە، بەڵام خراپە. 273 00:21:17,109 --> 00:21:18,901 دەتەوێت خۆشەویستی بکەیت؟ 274 00:21:22,114 --> 00:21:23,864 ئەوە چەندە؟ 275 00:21:25,492 --> 00:21:27,660 ئەگەر بڵێیت 150، من دەڵێم باشە. 276 00:21:29,079 --> 00:21:33,124 هەندێک لە کچەکان دەڵێن "ئەوە نرخەکەیە" وە ناچنە خوارەوە... 200. 277 00:21:33,250 --> 00:21:37,128 لەگەڵ مندا دەتوانم بۆ ١٥٠ دابەزم. 278 00:21:37,254 --> 00:21:38,921 - 150...؟ - بەڵێ. 279 00:21:39,047 --> 00:21:42,216 نیوەی بە سەرۆکەکەم دەدەم. ئەگەر 50 م دروست بکەم، 25 ی پێ بدەم. 280 00:21:42,342 --> 00:21:43,426 باشە. 281 00:21:43,552 --> 00:21:45,052 بەڵام، erm... 282 00:21:46,805 --> 00:21:50,933 لەگەڵ تۆدا، وەک ئەوە نییە لەگەڵ خەوتن لەگەڵ پیاوێکی چەور و ناشرین و کۆن. تۆ دەزانیت؟ 283 00:21:52,019 --> 00:21:53,811 لەگەڵ تۆدا حەزم لێی دەبێت. 284 00:21:55,147 --> 00:21:56,397 من، ئێرم... 285 00:21:58,150 --> 00:22:02,069 هەموو پارەکانم لە باڕەکە خەرج کرد. من تەنها کارتی بانکیم هەیە. 286 00:22:03,447 --> 00:22:05,865 - کارتی بانکیت هەیە؟ - بەڵێ. 287 00:22:05,991 --> 00:22:08,576 ئەوە باشە. دەتوانن بیدەن بە من. 288 00:22:11,038 --> 00:22:12,121 باشە. 289 00:22:20,172 --> 00:22:21,339 سوپاس. 290 00:22:26,887 --> 00:22:28,054 نادیە؟ 291 00:22:45,364 --> 00:22:46,947 ببوورە. 292 00:22:47,074 --> 00:22:48,616 ئەوە باشە. 293 00:22:48,742 --> 00:22:50,659 ئم، من پەڵەیەکم هەیە. 294 00:22:51,828 --> 00:22:53,496 ئیسکارفێک؟ 295 00:22:53,705 --> 00:22:57,625 نەخێر، پەڵەیەک. S-C-A-R... 'سکار'. 296 00:22:57,751 --> 00:23:00,127 - ئۆی. - لێرەدا، دەزانی. 297 00:23:00,253 --> 00:23:02,421 - ئەوە باشە. - تەنها پێم باشە پێت بڵێم. 298 00:23:02,547 --> 00:23:06,092 من پێم باشە پێشتر بە خەڵک بڵێم. 299 00:23:22,859 --> 00:23:24,360 هەستت چۆنە؟ 300 00:23:25,445 --> 00:23:26,904 هەست بە باشی دەکەم. 301 00:23:38,917 --> 00:23:39,959 ئۆپس! 302 00:24:04,234 --> 00:24:06,235 دەتوانم من، er... 303 00:24:06,361 --> 00:24:08,362 ئایا دەتوانم تەنها سەیری تۆ بکەم؟ 304 00:24:08,488 --> 00:24:09,530 بەڵێ. 305 00:24:11,116 --> 00:24:14,994 - ئەمە پەڵەکەیە. - ئاساییە. 306 00:24:19,166 --> 00:24:21,459 تکایە دەتوانی بگەڕێیتەوە؟ 307 00:25:04,503 --> 00:25:06,420 عیسا! 308 00:25:06,546 --> 00:25:08,506 ئای عیسا مەسیح! 309 00:25:10,759 --> 00:25:11,800 گێل... 310 00:25:14,721 --> 00:25:17,515 - داوای لێبووردن دەکەم. - ئاساییە. 311 00:25:17,724 --> 00:25:19,308 نەمدەویست بێم. 312 00:25:19,434 --> 00:25:21,936 ئاساییە. تا ئەو کاتەی دڵخۆش بیت. 313 00:25:23,980 --> 00:25:27,483 بەڵێ... من دڵخۆشم. من دڵخۆشم. 314 00:25:47,379 --> 00:25:48,796 سوپاس. 315 00:26:18,952 --> 00:26:20,786 ئایا تۆ باشیت؟ 316 00:26:21,371 --> 00:26:23,205 - و تۆ؟ - بەڵێ. 317 00:26:31,840 --> 00:26:33,549 ئەوە چییە؟ 318 00:26:37,095 --> 00:26:40,764 ڕێویەکە. دایکم پێیدام. 319 00:26:48,690 --> 00:26:49,982 سەیرکردن. 320 00:26:54,946 --> 00:26:56,280 لێرە. 321 00:26:58,283 --> 00:27:01,160 - ئەوە فەسادە. - نەخێر... باشە. 322 00:27:01,453 --> 00:27:02,911 چاوەڕوان بە... 323 00:27:03,747 --> 00:27:05,581 ناچارم داکەنم. 324 00:27:08,418 --> 00:27:10,252 باشترە. 325 00:27:14,049 --> 00:27:16,342 ژمارەکەم وەربگرە، ئەگەر حەزت لێیە. 326 00:27:17,135 --> 00:27:21,055 ژمارەکەم وەربگرە، بۆیە دەتوانین لە دەرەوە یەکتر ببینین. 327 00:27:21,181 --> 00:27:24,141 هەمان نرخە، بەڵام باشترە. 328 00:27:25,560 --> 00:27:26,602 باشە. 329 00:28:02,722 --> 00:28:04,556 بیری دەکەم. 330 00:28:05,850 --> 00:28:08,977 'دەزانم هەنگوین. 331 00:28:09,104 --> 00:28:12,439 'ئێستا باشە. باشتر دەبێت.' 332 00:28:13,900 --> 00:28:14,858 بەڵێ. 333 00:28:24,619 --> 00:28:26,495 'ئایا قسەت لەگەڵ کردووە؟ 334 00:28:34,963 --> 00:28:36,422 'سی؟ 335 00:28:39,843 --> 00:28:42,636 'سی، دەتوانی سەیری من بکەیت؟ 336 00:28:44,556 --> 00:28:46,515 'سڵاو؟ سڵاو!' 337 00:28:47,976 --> 00:28:50,352 نەخێر، من قسەم لەگەڵ نەکردووە. 338 00:28:52,397 --> 00:28:54,314 'باشە، من ئەوەم دەست ناکەوێت. 339 00:28:54,607 --> 00:28:56,734 'ئەگەر هێشتا دەتەوێت ئەم کارە بکەیت، 340 00:28:56,860 --> 00:28:59,111 'ڕەنگە تۆ تەلەفۆنی بۆ بکەیت.' 341 00:28:59,237 --> 00:29:01,238 HH-MM. نازانم. 342 00:29:02,449 --> 00:29:04,199 بەڵێ، من پێشبینی دەکەم. 343 00:29:05,243 --> 00:29:07,244 من لەگەڵ ئەودا باش نەبووم. 344 00:29:10,874 --> 00:29:12,499 'ئەوە گاڵتەجاڕییە. 345 00:29:12,625 --> 00:29:14,710 'هەموو شتێک کە بۆ ئەو کردت... 346 00:29:15,628 --> 00:29:17,588 'سەیرکە، هێشتا دەتەوێت لەگەڵی بیت؟' 347 00:29:17,714 --> 00:29:19,923 (Simon Hangs) 348 00:29:20,049 --> 00:29:22,009 نازانم. 349 00:29:26,014 --> 00:29:28,098 'بڕۆ کچێکی فەرەنسی بناسە. 350 00:29:28,725 --> 00:29:31,602 'کچێکی ئیتاڵی بناسە. کەسێک بناسە. 351 00:29:32,228 --> 00:29:34,146 'تەنها واز لە بەدبەختبوون بێنن. 352 00:29:34,272 --> 00:29:36,273 'تەندروست نییە'. 353 00:29:36,399 --> 00:29:38,650 (گوێشان بەردەوامە...) 354 00:29:41,821 --> 00:29:43,405 'سی؟' 355 00:30:00,840 --> 00:30:03,884 من کچە هاوڕێی تۆ نیم، دەتوانیت ئەوەی دەتەوێت بڵێیت. 356 00:30:05,261 --> 00:30:06,553 بەڵێ؟ 357 00:30:07,680 --> 00:30:09,097 باشە. 358 00:30:13,311 --> 00:30:16,855 - بڵێ: "منم". - گێلم بکە. 359 00:30:21,277 --> 00:30:22,528 بڵێ: "منم". 360 00:30:23,988 --> 00:30:25,572 گێلم بکە. 361 00:30:44,425 --> 00:30:46,927 (سیمۆن دەخوێنرێتەوە) 'هەی، سیمۆن. دڵخۆشم بە بیستنی 362 00:30:47,053 --> 00:30:49,096 'تۆ بوویتە سەفەرکردن و ئەنجامدانی باش”. 363 00:30:49,222 --> 00:30:51,682 'من دوودڵ بووم لە نووسینەوە بۆ تۆ چونکە ئەو شێوازەی کە جێمان هێشتووە. 364 00:30:51,808 --> 00:30:54,226 'پێم وابوو بۆ ئێمە باشترە بۆ ئەوەی کاتێک لەیەکتر جیا بکەیتەوە، 365 00:30:54,352 --> 00:30:56,019 'بە هەموو مانایەکی وشەکە. 366 00:30:56,145 --> 00:30:58,021 'نازانم کەی تۆ دێیتەوە شار. 367 00:30:58,147 --> 00:31:01,567 'بەڵام کاتێک تۆ دەیکەیت، تکایە ڕێز لە من و فەزاکەم بگرن. 368 00:31:01,693 --> 00:31:05,195 ڕاستییەکە ئەوەیە کە پێم وانییە تۆ بناسم، یان کە من هەرگیز بەڕاستی تۆ دەناسم. 369 00:31:05,321 --> 00:31:07,573 'پێموانییە تۆ هەرگیز منت ناسیبێت. 370 00:31:07,699 --> 00:31:10,534 'من گەیشتوومەتە ئەو باوەڕەی کە لە چەند مانگی ڕابردوودا. 371 00:31:10,660 --> 00:31:11,994 'ئێستا دڵخۆشم. 372 00:31:12,120 --> 00:31:14,288 'دواجار یەکترمان بینی، تۆ ترساندم 373 00:31:14,414 --> 00:31:16,915 'وە من هەست بە ئاسوودەیی ناکەم ئیتر بوون لە دەوروبەرت. 374 00:31:17,041 --> 00:31:20,544 'هیوا بۆ هەمووتان بەهیوایتان بۆ دەخوازم. بە دڵسۆزیەوە، میشێل.' 375 00:32:28,279 --> 00:32:30,614 بەڕاستی؟ بیری ئاهەنگێکم کرد؟ 376 00:32:30,740 --> 00:32:33,325 نەخێر، زۆر باش بوو. هەموو شتێکم بۆ خۆم هەبوو. 377 00:32:33,451 --> 00:32:35,619 چی، وەک ئەوەی من پێویستم بە پارەی کاش نییە؟ 378 00:32:37,038 --> 00:32:38,080 سڵاو کچان! 379 00:32:38,206 --> 00:32:40,415 - چۆن دەڕوات؟ - هەمووان لێرەن. 380 00:32:41,751 --> 00:32:43,710 ئێمە لە کوێی تر دەبووین؟ 381 00:32:44,170 --> 00:32:45,629 دراگێکت دەوێت؟ 382 00:33:30,550 --> 00:33:32,509 بۆچی تۆ چاوت لێدەبینیت، ئەها؟ 383 00:33:32,635 --> 00:33:36,013 کێشەیەکت دەستکەوت؟ 384 00:34:17,180 --> 00:34:20,640 لە شەقامەکەدا هێرشم کرایە سەر. ئایا دەتوانم بێمە ژوورەوە؟ 385 00:34:30,234 --> 00:34:31,777 ئەم کارەت لەگەڵ کێدا کرد؟ 386 00:34:31,903 --> 00:34:36,448 من بووم... هێرشم کرایە سەر. ئەم منداڵانە، هەموو شتەکانی منیان وەرگرت. 387 00:34:37,200 --> 00:34:39,284 لەکوێ؟ 388 00:34:39,410 --> 00:34:41,620 لەم وێستگە شەمەندەفەرەدا. 389 00:34:44,499 --> 00:34:46,208 داوای لێبووردن دەکەم. 390 00:34:46,334 --> 00:34:49,211 دەتەوێت چی بکەم؟ ئێستا کار دەکەم. 391 00:34:49,337 --> 00:34:50,629 من... 392 00:34:50,755 --> 00:34:52,589 هیچ هاوڕێیەکت نییە؟ 393 00:34:53,674 --> 00:34:55,300 نەخێر، من... 394 00:34:55,426 --> 00:34:57,928 تەنها پێویستم بە هەندێک یارمەتی بوو 395 00:34:58,054 --> 00:35:00,430 وە نەمدەزانی بۆ کوێی تر بچم. 396 00:35:04,477 --> 00:35:07,729 پێت وایە دەتوانم تەنها لەگەڵت بمێنمەوە بۆ چەند خولەکێک؟ 397 00:35:07,855 --> 00:35:09,397 نەخێر، ئێستا نا. 398 00:35:13,653 --> 00:35:14,945 (ئاهێک دەکێشێت) 399 00:35:16,572 --> 00:35:17,823 باشە... 400 00:35:35,341 --> 00:35:38,510 ئەگەر بتەوێت دەتوانین لە ٢ کاتژمێردا یەکتر ببینین 401 00:35:38,636 --> 00:35:41,054 لە باڕەکەدا بە ناوی le caf au rendezvous. 402 00:35:41,180 --> 00:35:43,890 لە لای چەپەوە، لە گۆشەکەدا. 403 00:35:44,433 --> 00:35:45,851 ئاساییە؟ 404 00:35:48,062 --> 00:35:50,772 WH-کە کەی لەوێ دەبیت؟ 405 00:35:50,898 --> 00:35:52,816 کاتێک کارەکانم تەواو دەکەم. 406 00:35:54,193 --> 00:35:55,652 لە دوو کاتژمێردا. 407 00:35:57,321 --> 00:35:58,655 باشە. 408 00:35:58,781 --> 00:36:00,866 (GASPS) 409 00:36:00,992 --> 00:36:03,702 - تۆ باشیت؟ - بەڵێ، من باشم. 410 00:36:31,439 --> 00:36:33,356 کەواتە، لە کوێ دەژیت؟ 411 00:36:33,482 --> 00:36:36,109 ئێرم، من... من نایکەم. 412 00:36:36,360 --> 00:36:38,236 تۆ نازانیت لە کوێ دەژیت؟ 413 00:36:38,362 --> 00:36:41,323 نەخێر... بڕیار بوو بڕۆم. 414 00:36:42,200 --> 00:36:44,826 - چی؟ - بڕیار بوو ئەمشەو بڕوات. 415 00:36:51,834 --> 00:36:54,586 وە ئێستا شوێنێکت نییە بۆ مانەوە. 416 00:36:54,712 --> 00:36:56,296 ژمارە erm... 417 00:36:56,422 --> 00:36:58,590 بۆ ئێستا نا. 418 00:37:03,346 --> 00:37:07,474 باشە. کەواتە... ئایا دەتەوێت بمێنیتەوە لە شوێنی من؟ 419 00:37:09,560 --> 00:37:11,978 ئایا ئەوە باشە؟ 420 00:37:15,274 --> 00:37:19,653 - با بڕۆین. ئایا دەبێ پارە بدەم بۆ ئەمە؟ - بەڵێ، سوپاس. سوپاس. 421 00:37:28,829 --> 00:37:30,163 لەوێ دابنیشە. 422 00:37:38,881 --> 00:37:43,093 - شوێنێکی خۆشت هەیە. - لە خانمێکی پیرەوە بە کرێ دەدەم. 423 00:37:43,928 --> 00:37:45,887 ئەو کەمێک تەنیایە. 424 00:37:53,020 --> 00:37:54,688 دایک و باوکت... 425 00:37:54,814 --> 00:37:56,273 (تاپ دەکوژێتەوە و دەکوژێتەوە) 426 00:37:56,399 --> 00:37:58,608 ...ناتوانیت پەیوەندییان پێوە بکەیت بۆ یارمەتی؟ 427 00:37:58,734 --> 00:38:01,152 من بەڕاستی قسە ناکەم ئیتر بۆ دایک و باوکم. 428 00:38:01,279 --> 00:38:04,781 بەڵام من هەوڵ دەدەم وە سبەی شتێک بدۆزەرەوە. 429 00:38:11,372 --> 00:38:12,872 سوپاس. 430 00:38:34,937 --> 00:38:37,105 گێل... دەیپژێنێت. 431 00:38:56,125 --> 00:38:57,500 - کە ئەوە؟ - بەڵێ. 432 00:39:04,467 --> 00:39:06,843 هیچ برینێکی ترت هەیە؟ 433 00:39:08,721 --> 00:39:09,763 ببورە، چی؟ 434 00:39:09,889 --> 00:39:11,514 لەکوێ... 435 00:39:11,640 --> 00:39:14,392 لە کوێی تر ئازاریان داوە؟ 436 00:39:17,938 --> 00:39:20,482 نازانم. من نیم... دڵنیا نیم. 437 00:39:25,529 --> 00:39:26,780 با بزانم. 438 00:39:50,846 --> 00:39:52,597 (دەرگای هێنج کرێک) 439 00:39:57,144 --> 00:39:58,770 چیت دەوێت؟ 440 00:40:00,606 --> 00:40:02,399 ناتوانم بخەوم. 441 00:40:04,026 --> 00:40:06,069 دەتوانی چەند خولەکێک قسەم لەگەڵ بکەیت؟ 442 00:40:06,904 --> 00:40:08,363 دەربارەی چی؟ 443 00:40:16,080 --> 00:40:17,288 نازانم. 444 00:40:18,499 --> 00:40:19,791 هەر شتێک. 445 00:40:24,213 --> 00:40:26,923 - ئایا ڤیکتۆریا ناوی ڕاستەقینەی تۆیە؟ - هم. 446 00:40:34,014 --> 00:40:35,807 من ناوم نورایە. 447 00:40:37,268 --> 00:40:40,395 - نۆرا؟ - نورا... 448 00:40:40,521 --> 00:40:42,313 (هەردووک) نورا. 449 00:40:48,362 --> 00:40:50,363 چەند ساڵە لە باڕەکەدا کارت کردووە؟ 450 00:40:51,740 --> 00:40:53,408 چەند مانگێک. 451 00:40:57,872 --> 00:40:59,831 پێشتر چیت کردووە؟ 452 00:41:02,668 --> 00:41:05,837 لە مارکێتێکدا کارم دەکرد لە دەرەوەی پاریس. 453 00:41:07,047 --> 00:41:08,673 ئایا ئەوە خەڵکی ئەو شوێنەیە کە تۆ خەڵکی ئەو شوێنەیە؟ 454 00:41:10,885 --> 00:41:12,135 بەڵێ. 455 00:41:13,262 --> 00:41:15,763 من لەوێ دەژیام تا... 456 00:41:15,890 --> 00:41:17,765 من جیا بوومەوە. 457 00:41:21,854 --> 00:41:23,480 تۆ هاوسەرگیریت کردبوو؟ 458 00:41:29,570 --> 00:41:31,029 ئایا خراپ بوو؟ 459 00:41:38,746 --> 00:41:40,663 زۆر توندوتیژ بوو. 460 00:41:44,376 --> 00:41:46,711 هەرگیز نەیهێشت بچمە دەرەوە. 461 00:41:57,264 --> 00:42:00,183 جارێک، لە خەو هەڵسام لە نیوەی شەودا. 462 00:42:02,811 --> 00:42:04,687 من دووگیان بووم. 463 00:42:06,732 --> 00:42:09,609 منداڵێکی ساوام لەناو خۆمدا بوو. 464 00:42:09,735 --> 00:42:11,361 سکم ئەوەندە گەورە بوو. 465 00:42:12,404 --> 00:42:14,280 لەناکاو لە خەو هەڵسام... 466 00:42:17,868 --> 00:42:20,286 وە لە هەموو شوێنێک خوێن هەبوو. 467 00:42:24,166 --> 00:42:27,252 وە چوومە ناو چێشتخانەکە. 468 00:42:29,255 --> 00:42:32,840 وە هاوسەرەکەم لەوێ بوو. سەیری کردم. 469 00:42:33,759 --> 00:42:36,803 من بە خوێن داپۆشرابووم، لە هەموو شوێنێک بوو. 470 00:42:37,388 --> 00:42:39,389 وە پێش ئەوەی بچیتە نەخۆشخانە... 471 00:42:41,016 --> 00:42:43,393 ...لە چێشتخانەدا گێل کردم. 472 00:42:55,239 --> 00:42:57,615 ئایا تێگەیشتویت کە تازە چیم وتووە؟ 473 00:42:59,076 --> 00:43:02,036 پێم وایە، بەڵێ. کوڕێکت هەیە. 474 00:43:15,843 --> 00:43:18,136 سوپاس بۆ ئەوەی زۆر خۆش بوویت لەگەڵم. 475 00:44:09,897 --> 00:44:13,775 'هەی، دایە. من لە پراگم و خەریکە بەرەو سەرایێڤۆ دەڕۆن. 476 00:44:13,901 --> 00:44:16,944 'ببورە من لە پەیوەندی دەرچووم، پێشوازییەکەم زۆر ترسناکە لێرە. 477 00:44:17,071 --> 00:44:20,490 'هەست بە باشتربوونی دەکەم لەوەی کە هەم لە ماوەیەکی زۆردا، بۆیە خەمی من مەخۆ. 478 00:44:20,616 --> 00:44:23,284 'من کەسێکم ناسی، بەڕێگەدا. پێم وایە تۆ حەزت لێیە. 479 00:44:23,410 --> 00:44:25,411 'ئەو ژنە کۆیلە نییە. ها-ها. 480 00:44:25,537 --> 00:44:27,455 'کاتێک دەگەڕێمەوە، بەڕاستی دەمەوێت جارێکی تر فۆکەس بکەم 481 00:44:27,581 --> 00:44:30,875 'وە وەها ئازارێک مەبە بۆ تۆ و باوکم، بە بەردەوامی لە دەوری ماڵەکەدا دەسوڕێنەوە. 482 00:44:31,001 --> 00:44:34,337 'هەست بە باشی دەکەم لێرە دەرەوە بوون وە شایەنی ئەوە بوو ئەم گەشتە ئەنجام بدەیت. 483 00:44:34,463 --> 00:44:37,924 'پێموایە سەرت سوڕدەمێنێت بەپێی ئەوەی کە چەندە سەرنجم لەسەر ئەو کاتەی کە دەگەڕێمەوە. 484 00:44:38,050 --> 00:44:40,635 'تۆم خۆش دەوێت. باشترین شتم بۆ باوک بنێرە. 485 00:44:40,761 --> 00:44:43,262 'خۆشەویستی... ڕێوی تۆ، سی.' 486 00:44:45,391 --> 00:44:48,518 - (لە سەر دەرگا دەکوڵێن) ئایا تۆ لەوێیت؟ - بەڵێ. 487 00:44:50,145 --> 00:44:54,065 - (سیمۆن) هێی، تۆ چۆنیت؟ - ڕۆژی خراپ. 488 00:44:54,775 --> 00:44:56,275 چی ڕوویدا؟ 489 00:44:57,736 --> 00:45:00,154 لە هۆتێلێکدا موکلێکم بینی. 490 00:45:01,532 --> 00:45:02,907 زۆر شەڕانگێزە. 491 00:45:03,033 --> 00:45:05,118 بەڵام هەندێک کۆکی بۆ بەجێهێشتم. 492 00:45:06,787 --> 00:45:08,287 پەرداخێک شەرابت دەوێت؟ 493 00:45:09,415 --> 00:45:11,791 بەڵێ، دڵنیابە. ئەوە خۆش دەبێت. 494 00:45:16,588 --> 00:45:20,258 (~ تیرەکان: "ئێمە خۆشەویستیمان هەیە") 495 00:45:39,278 --> 00:45:40,570 تۆ دەزانیت... 496 00:45:40,696 --> 00:45:44,574 ئەو شەوەی هاتمە ناو باڕەکە بۆ ئەوەی ماڵئاوایی بکەیت 497 00:45:44,700 --> 00:45:47,118 وە من لەگەڵ ئەو کابرایەی تردا بینیم؟ 498 00:45:47,244 --> 00:45:48,828 ئح-هو؟ 499 00:45:51,623 --> 00:45:55,001 دەزانم کە نابێت هەستیان بەم جۆرە کردووە، 500 00:45:55,127 --> 00:45:58,296 بەڵام وای لێکردم هەست بە سەیر و سەمەرە بکەم. 501 00:45:58,422 --> 00:46:00,381 ئایا وا دەکات هەست بە سەیر و سەمەرە بکەیت؟ 502 00:46:03,594 --> 00:46:05,094 من کارم دەکرد. 503 00:46:07,181 --> 00:46:10,641 پێت وایە خەڵک ئەو کارە دەکەن کە دەیکەن تەنها لەبەر ئەوەی حەزیان لێیە 504 00:46:10,768 --> 00:46:12,643 وە نەک لەبەر ئەوەی ناچارن؟ 505 00:46:18,650 --> 00:46:21,194 دەزانی، زۆربەی ئەم کوڕانە... 506 00:46:23,113 --> 00:46:27,742 ئەگەر ئۆتۆمبێلێک لێیان بدرێت، تەنانەت گرنگیشم پێ نەدەدا. 507 00:46:32,498 --> 00:46:35,124 W-W-ئەی ژنەکانیان؟ 508 00:46:35,250 --> 00:46:38,169 مەبەستم ئەوەیە، ئایا تۆ هەرگیز بیر لە ژنەکانیان بکەرەوە؟ 509 00:46:38,295 --> 00:46:40,379 نەخێر، من بیر لەوە ناکەمەوە. 510 00:46:41,590 --> 00:46:43,049 نەخێر... 511 00:46:44,593 --> 00:46:48,429 باشە، مەبەستم ئەوەیە بیر لەوە بکەرەوە بۆ یەک چرکە، چونکە... 512 00:46:48,555 --> 00:46:52,266 زۆربەی ئەم کوڕانە، ڕەنگە هاوسەرگیریان کردبێت، ڕاستە؟ 513 00:46:52,476 --> 00:46:56,771 و ئەگەر ژنەکانیان لەبارەی تۆوە دەزانی، ئەوا... 514 00:46:57,981 --> 00:47:00,983 باشە، ئەوان زۆر دڵتەنگ دەبن. 515 00:47:01,109 --> 00:47:04,028 - ژیانیان تێک دەدا. - ئەگەر. 516 00:47:07,825 --> 00:47:11,327 وە ئەمشەو بۆ نموونە کابرا وەربگرە. 517 00:47:11,954 --> 00:47:14,622 مەبەستم ئەوەیە ئایا هاوسەرگیری کردووە؟ 518 00:47:16,834 --> 00:47:19,168 بەڵێ. ئەو. 519 00:47:19,294 --> 00:47:21,128 ئایا پارەی هەیە؟ 520 00:47:21,964 --> 00:47:23,965 ئەو دەیکات. 521 00:47:25,217 --> 00:47:29,095 ئۆی. باشە، مەبەستم ئەوەیە، ئەمە بە خەیاڵتدا بهێنە. 522 00:47:29,596 --> 00:47:33,850 مۆبایلەکەت... کامێرای نییە. 523 00:47:34,601 --> 00:47:37,645 بەڵام، ئەگەر وا بوو، تۆ ئەمەت گرتووە 524 00:47:37,771 --> 00:47:40,147 وە تۆ ڕاست لێرە دادەنێیت. 525 00:47:40,274 --> 00:47:42,024 بڕۆ لەوێ دابنیشە. 526 00:47:44,444 --> 00:47:49,949 وە هەرچییەک لەو ژوورەدا ڕوویدا... تۆ دەبوویت. 527 00:47:53,412 --> 00:47:54,871 وە دواتر چی؟ 528 00:47:59,585 --> 00:48:01,210 ER، و پاشان... 529 00:48:05,382 --> 00:48:06,841 و پاشان...؟ 530 00:48:14,349 --> 00:48:16,225 مەبەستم، 531 00:48:16,351 --> 00:48:21,397 لەبری ئەوەی کەمێک پارە وەربگریت 532 00:48:21,523 --> 00:48:24,400 لە زۆرێک لە پیاوان، 533 00:48:24,526 --> 00:48:29,113 دەتوانیت پارەیەکی زۆر وەربگریت لە یەکێکەوە. 534 00:48:34,119 --> 00:48:36,913 وە بەکارهێنانی ئەم کوڕانە زۆر ئاسانە. 535 00:48:42,002 --> 00:48:43,753 ئایا تۆ خراپە ئەگەر مۆسیقاکە بگۆڕم؟ 536 00:48:43,962 --> 00:48:45,171 نەخێر، بڕۆ پێشەوە. 537 00:48:46,340 --> 00:48:48,716 ئەوە یەک شت بوو کە نەیاندەگرت. 538 00:49:00,687 --> 00:49:02,104 (وەستێتەکانی مۆسیقا) 539 00:49:03,690 --> 00:49:08,402 (~ نمایشی سپێکتراڵ: "پێویستە ماسولکەیەک عاشق بێت") 540 00:49:13,742 --> 00:49:16,869 ~ کاتێک هەمووان بە تەنیا جێدەهێڵن 541 00:49:17,746 --> 00:49:20,623 ~ و کاتەکان لە دڵتەنگ خراپترن 542 00:49:22,376 --> 00:49:28,589 ~ وە دونیا دەکەوێتە خوارەوە لەسەر سەرت 543 00:49:30,258 --> 00:49:33,552 ~ تەنها لەبیرت بێت، بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەزانن 544 00:49:34,096 --> 00:49:36,973 ~ باش یان خراپ، وەرە چی ڕەنگە 545 00:49:38,684 --> 00:49:41,435 ~ سبەی دەژیت 546 00:49:42,854 --> 00:49:46,774 ~ ئەگەر ئەمڕۆ نەمری 547 00:49:46,900 --> 00:49:50,319 ~ پێویستی بە ماسولکە هەیە بۆ ئەوەی عاشق بێت 548 00:49:51,154 --> 00:49:54,699 ~ ماسولکەیەک دەبات بۆ عاشق بوون 549 00:49:55,409 --> 00:49:58,703 ~ پێویستی بە ماسولکە هەیە بۆ ئەوەی عاشق بێت 550 00:50:00,038 --> 00:50:02,999 ~ ئێستا ترسەکە هاتە ناو منەوە 551 00:50:04,543 --> 00:50:06,127 ~ بڕینی من بە قووڵی 552 00:50:07,921 --> 00:50:10,423 ~ ئەوە ئەو شوێنەیە کە دەمێنێتەوە 553 00:50:10,549 --> 00:50:14,593 ~ و هەرگیز مەڕۆ 554 00:50:16,304 --> 00:50:19,390 ~ کەسێک وەرە و خەمی من دابنێ 555 00:50:20,475 --> 00:50:21,767 ~ کەسێک وەرە و بکوژە...؟ 556 00:50:21,893 --> 00:50:23,561 (بێدەنگی) 557 00:50:26,815 --> 00:50:28,190 ناتوانم بخەوم. 558 00:50:40,704 --> 00:50:42,079 ئایا تۆ باشیت؟ 559 00:50:50,338 --> 00:50:52,965 بیرم لەم کوڕانە دەکردەوە. 560 00:50:58,263 --> 00:50:59,805 ژنیان هەیە. 561 00:51:03,268 --> 00:51:04,643 پارەیان هەیە. 562 00:51:11,193 --> 00:51:14,403 نازانم لە کوێ دەژین، بەڵام من ژمارەکانیانم هەیە. 563 00:51:18,408 --> 00:51:19,825 باشە. 564 00:51:25,665 --> 00:51:27,124 ئەوە باشە. 565 00:51:29,127 --> 00:51:31,170 دەتوانین ئەوە بزانین. 566 00:51:40,055 --> 00:51:41,597 تەلەفۆنەکەم دەستکەوت. 567 00:51:43,767 --> 00:51:45,726 سەیرێک بکە. 568 00:51:50,398 --> 00:51:52,441 کراسێکم بۆ کڕیت. 569 00:51:53,777 --> 00:51:55,111 سوپاس. 570 00:51:55,237 --> 00:51:57,905 - حەزت لە شینە؟ - بەڵێ... من دەیکەم. 571 00:51:58,698 --> 00:52:00,866 من ڕەنگی شین و ڕەنگی دەریاییم خۆشدەوێت. پۆلێکی هەیە. 572 00:52:04,496 --> 00:52:06,455 تەواو و بێ کەموکوڕییە. سوپاس. 573 00:52:07,040 --> 00:52:08,749 تاقی بکەرەوە، بەم شێوەیە. 574 00:52:21,054 --> 00:52:23,222 چاوەڕوان بە! ڕاست نییە. 575 00:52:44,077 --> 00:52:47,246 (~ سۆزان: "ئاژەڵ") 576 00:53:03,388 --> 00:53:07,224 ~ کاتێک هەبوو کە جیهانی من پڕ بوو لە تاریکی 577 00:53:07,350 --> 00:53:08,893 ~ d-d-darkness 578 00:53:09,769 --> 00:53:13,522 ~ ئێستاش وازم لە خەون بینین هێنا من بڕیارە بە شتێک پڕی بکەمەوە 579 00:53:13,648 --> 00:53:15,024 ~ شتێک، شتێک 580 00:53:15,150 --> 00:53:17,151 (بێدەنگی) 581 00:53:18,737 --> 00:53:21,906 (~ گلاسێر: "ئەپلی") 582 00:53:22,032 --> 00:53:25,034 (تەپڵی لێدانی قورس...) 583 00:53:48,725 --> 00:53:50,935 (بێدەنگی) 584 00:53:58,860 --> 00:54:00,778 ببورە، ببورە. 585 00:54:01,321 --> 00:54:02,696 ئایا تۆ جینی؟ 586 00:54:03,490 --> 00:54:07,034 - بەڵێ. - ئەمشەو کچێکتان بینیوە؟ 587 00:54:08,912 --> 00:54:11,038 چی؟ 588 00:54:11,164 --> 00:54:15,292 ژمارەت هەیە بۆ ڤیکتۆریا؟ تکایە بە ئیمەیڵەکەت نامەی بۆ بنێرن. 589 00:54:15,502 --> 00:54:17,086 بۆچی؟ 590 00:54:17,212 --> 00:54:19,129 ئێمە شتێکمان هەیە کە نیشانتان بدەین. 591 00:54:19,256 --> 00:54:21,548 باش. با ئێستا بیبینین. 592 00:54:22,634 --> 00:54:27,054 ئێرم، نەخێر، ببورە. ئەوە ناتوانرێت. 593 00:54:27,180 --> 00:54:31,016 باشە. من بە زمانی فەرەنسی قسە دەکەم، تێدەگەیت؟ 594 00:54:31,601 --> 00:54:34,561 بەڵێ، من تێدەگەم. 595 00:54:34,688 --> 00:54:36,438 من پۆلیسم. 596 00:54:36,564 --> 00:54:38,482 پۆلیس. 597 00:54:38,608 --> 00:54:41,026 تێگەیشتن؟ 598 00:54:41,152 --> 00:54:42,152 بەڵێ. 599 00:54:42,821 --> 00:54:45,030 واتە من دەمتوانی، 600 00:54:45,156 --> 00:54:47,283 ئەگەر ویستم... 601 00:54:47,409 --> 00:54:51,620 دەتوانم سەری مەسخەرەی تۆ بشکێنم! 602 00:54:52,747 --> 00:54:54,540 تێدەگەیت؟ 603 00:54:54,666 --> 00:54:55,916 بەڵێ. 604 00:54:56,960 --> 00:54:59,795 ئەگەر قەحبەیەک بگێڕم، چییە بۆ تۆ، ئەها؟ 605 00:55:02,048 --> 00:55:05,050 بەڕاستی شتێکت هەیە، یان تۆ تەنها لەگەڵم گێل دەکەیت؟ 606 00:55:05,176 --> 00:55:07,594 چونکە ئەگەر تۆ ئەوە بکەیت، ئازارت دەدەم. 607 00:55:08,054 --> 00:55:09,263 تێگەیشتن؟ 608 00:55:09,389 --> 00:55:11,974 داوای لێبووردن دەکەم. هیچ نییە. لەبیری بکە. 609 00:55:14,602 --> 00:55:15,686 نەخێر! 610 00:55:15,812 --> 00:55:18,939 (؟ مۆسیقای لێدان لەناکاو دەواسێت) 611 00:56:02,692 --> 00:56:04,109 وازی لێ بێنە. 612 00:56:06,363 --> 00:56:07,988 وەستان. 613 00:57:06,589 --> 00:57:08,257 وەستان. دەتەوێت بزانیت هەست بە چی دەکەیت؟ 614 00:57:08,508 --> 00:57:10,008 تۆ ئازارێکی وەها مەسخەرەیت! 615 00:57:10,218 --> 00:57:11,802 دەست بە، با نیشانت بدەم. 616 00:57:12,011 --> 00:57:13,345 بەدەوریدا بگەڕێ. 617 00:57:18,852 --> 00:57:20,102 حەزت لەوە هەیە؟ 618 00:57:20,311 --> 00:57:21,103 - بەڵێ؟ - بەڵێ. 619 00:57:21,312 --> 00:57:22,563 وەک ئەوە؟ 620 00:57:22,772 --> 00:57:24,148 باشە، وەرە ئێرە. 621 00:57:30,864 --> 00:57:32,114 وەک ئەوە؟ 622 00:57:32,240 --> 00:57:33,657 بەڵێ، ئەوە باشە. 623 00:57:36,953 --> 00:57:38,454 - خێراتر؟ - بەڵێ..! 624 00:57:59,767 --> 00:58:01,268 ئای، گێل. 625 00:58:02,812 --> 00:58:05,105 (Groans) 626 00:58:09,986 --> 00:58:11,195 گێل! 627 00:58:22,749 --> 00:58:24,249 وەرە ئێرە. 628 00:59:17,637 --> 00:59:19,137 تۆ باشە؟ 629 00:59:19,806 --> 00:59:22,224 - بەڵێ. و تۆ؟ - بەڵێ. 630 00:59:50,920 --> 00:59:55,173 (پیاو) ئایا یەکەم جار باسی ژنێکم لە بولیوارد بینی؟ 631 00:59:59,095 --> 01:00:03,307 بە بولواردەکەدا ڕۆیشتم. دایکم دەستی گرتم. 632 01:00:03,433 --> 01:00:06,643 ئێمە دەچووینە SACR Coeur. یەکشەممە بوو. 633 01:00:11,190 --> 01:00:13,609 ئەو ڕۆژە... 634 01:00:13,735 --> 01:00:17,904 سەرنجم دا ژنێک پشت بەستن بە لایەنی بینایەک. 635 01:00:21,909 --> 01:00:24,536 ئەو گەورە بوو. 636 01:00:24,662 --> 01:00:27,956 ئەو تەنوورەیەکی بچووکی لەبەردا بوو، بەبێ چەرم. 637 01:00:28,916 --> 01:00:30,459 چاوی ​​لە من بوو. 638 01:00:30,585 --> 01:00:32,336 ئەو کچە جوان بوو. 639 01:00:34,339 --> 01:00:35,839 چاوی ​​لە من بوو. 640 01:00:40,303 --> 01:00:43,722 وە بە پەنجەی ئەو، وەک ئەم تابلۆیەکی پێدام. 641 01:00:47,393 --> 01:00:50,979 ئەو ئەوەندە نزیک بوو، بۆنی ئەوم دەکرد. 642 01:00:54,442 --> 01:00:56,985 لەو کاتەدا، نەمدەزانی بۆنەکە چییە. 643 01:00:57,111 --> 01:00:58,153 ئێستا، دەزانم. 644 01:00:58,279 --> 01:00:59,905 سێکس بوو. 645 01:01:05,828 --> 01:01:10,499 کاتێک گەورەتر بووم چوومەوە بۆ دۆزینەوەی ئەو، 646 01:01:10,625 --> 01:01:14,670 تەنها بۆ ئەوەی لێی بپرسیت، - چیت لەگەڵ مندا دەویست؟ 647 01:01:16,297 --> 01:01:18,256 دەبینیت؟ 648 01:01:18,383 --> 01:01:22,260 ئاماژەی بەوەشکردووە، "ویستت چی بکەیت لەگەڵ کوڕێکی ٨ ساڵان؟" 649 01:01:33,439 --> 01:01:35,148 جل و بەرگ لەبەر بکە. 650 01:01:42,782 --> 01:01:45,784 (؟ مۆسیقای لێدان) 651 01:03:00,610 --> 01:03:03,111 (وەستێتەکانی مۆسیقا) 652 01:03:19,337 --> 01:03:20,754 رێن ؟ 653 01:03:21,589 --> 01:03:22,923 بەڵێ. 654 01:03:23,883 --> 01:03:25,717 ژمارەی ڤیکتۆریاتان هەیە؟ 655 01:03:26,969 --> 01:03:28,136 ببوورە؟ 656 01:03:28,638 --> 01:03:30,722 شتێک هەیە کە ڤیکتۆریا پێی خۆشە بۆ ئەوەی نیشانت بدات. 657 01:03:30,848 --> 01:03:32,849 تکایە نامەی بۆ بنێرن بە ئیمەیڵەکەتەوە. 658 01:03:33,601 --> 01:03:35,185 بۆچی؟ 659 01:03:35,311 --> 01:03:38,438 بۆیە دەتوانێت ئەم ڤیدیۆیەت بۆ بنێرێت. هەروەها دەمتوانی لە سندوقی پۆستەکەتدا بەجێی بهێڵم. 660 01:03:38,564 --> 01:03:39,564 (ڕێگای شوێنپێ) 661 01:03:39,690 --> 01:03:41,733 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن... 662 01:05:02,106 --> 01:05:03,356 رێن ؟ 663 01:05:06,319 --> 01:05:07,903 تۆ منداڵی. 664 01:05:09,071 --> 01:05:10,655 ئایا ئەمەیە؟ 665 01:05:11,824 --> 01:05:15,452 - فیلمەکەت بۆ من هەیە؟ - نەخێر، ئێستا نا. 666 01:05:20,541 --> 01:05:22,918 بۆ من ئاسان نەبوو بۆ بەدەستهێنانی ئەم پارەیە. 667 01:05:23,044 --> 01:05:25,670 ژنێکم هەیە، منداڵێکم هەیە، ماڵێکم هەیە. 668 01:05:25,796 --> 01:05:28,882 - بەڵێ، تێدەگەم. - بەرپرسیارێتیم هەیە. 669 01:05:29,008 --> 01:05:33,553 بەڵێ. بەڵێ... ئەمە بۆ من نییە. ئەمە بۆ ئەو کچەیە. 670 01:05:33,846 --> 01:05:35,680 ئایا ئەمەیە؟ 671 01:05:35,806 --> 01:05:38,850 وەرە. دیمەنێک دروست مەکە. تکایە. 672 01:05:59,038 --> 01:06:00,914 (پانتینگ) 673 01:06:26,148 --> 01:06:30,193 - پێویستە چەند پێڵاوێکتان بۆ بکڕم. - بەڵێ. 674 01:06:36,993 --> 01:06:40,203 - ئایا تۆ لەسەر M ی ھۆڵی دەکەیت؟ - بۆچی؟ 675 01:06:41,622 --> 01:06:43,373 پێم وایە تەنها لێرەوە دەڕۆم. 676 01:06:43,499 --> 01:06:44,624 - بەڵێ؟ - بەڵێ. 677 01:06:44,750 --> 01:06:48,795 - لێرە؟ - بەڵێ. دوکانێک لە نزیکەوە هەیە. 678 01:06:48,921 --> 01:06:50,964 - چەند کاتژمێرێکی تر دەتبینم... باشە؟ - باشە. 679 01:06:51,507 --> 01:06:52,882 - خواحافایز. - بای، شیرینە. 680 01:06:57,430 --> 01:06:58,930 - خواحافایز. - خواحافایز. 681 01:07:00,683 --> 01:07:03,643 ئایا دڵنیای لەوەی کە هەستت چۆنە؟ 682 01:07:03,769 --> 01:07:05,311 لە چاوەکاندا سەیرم بکە. 683 01:07:07,481 --> 01:07:08,523 بۆیە؟ 684 01:07:08,649 --> 01:07:11,359 بەسە وتی. خواردنەوەت دەوێت؟ 685 01:07:11,485 --> 01:07:13,695 تەنها کۆلایەک، تکایە. 686 01:07:20,202 --> 01:07:22,412 جارێکی تر دێیتە لای... 687 01:07:22,538 --> 01:07:24,122 - هیوادارم. - تۆ لەبیرت ناچێت؟ 688 01:07:24,248 --> 01:07:25,707 بێگومان نەخێر. 689 01:07:25,833 --> 01:07:28,251 تۆ لە پاریس دەمێنیتەوە، هیوادارم؟ 690 01:07:28,836 --> 01:07:31,379 نا، نا، من ناڕۆم. 691 01:07:31,589 --> 01:07:33,590 نەخێر، ڕۆژێک لە یەک ڕۆژدا. 692 01:07:34,383 --> 01:07:35,592 خۆشەویستی زوو تێپەڕ. 693 01:07:35,718 --> 01:07:38,219 هەرچییەک بێت، من لە ئێستادا زۆر باشترم. 694 01:07:38,345 --> 01:07:40,972 لێرەدا بۆ خۆشەویستی! 695 01:07:41,098 --> 01:07:43,058 ڕەنگە تۆش خۆشەویستی بدۆزیتەوە! 696 01:08:08,751 --> 01:08:10,585 ئێرم... 697 01:08:10,711 --> 01:08:12,045 سڵاو! 698 01:08:14,173 --> 01:08:18,301 تۆ... منت لەبیرە؟ 699 01:08:19,970 --> 01:08:22,388 بەڵێ! بەڵێ، تۆم لەبیرە. 700 01:08:22,515 --> 01:08:24,849 بەڵێ، ئم، سیمۆن. تۆ... 701 01:08:24,975 --> 01:08:26,017 ...ماریان. 702 01:08:26,560 --> 01:08:27,644 ماریان. 703 01:08:29,814 --> 01:08:32,023 تۆ لە دەوروبەری ئێرە دەژیت؟ 704 01:08:32,149 --> 01:08:33,399 بەڵێ... 705 01:08:33,526 --> 01:08:35,568 چی دەربارەی تۆ؟ 706 01:08:38,447 --> 01:08:42,200 - بەڵێ، ئم... - پێم وابوو تۆ پاریست بەجێهێشتووە. 707 01:08:42,743 --> 01:08:46,412 من دەڕۆیشتم، بەڵام زۆرم پێ خۆش بوو لێرە 708 01:08:46,539 --> 01:08:49,916 کە بڕیارمدا بە دەوریدا بچەسپێم بۆ ماوەیەکی کەم. 709 01:08:50,042 --> 01:08:52,752 وە... لە کوێ دەژیت؟ 710 01:08:52,878 --> 01:08:55,547 من لە هۆتێلێکی نزیک دەمێنمەوە. 711 01:08:55,673 --> 01:09:00,260 سەیرکردن. من لە ئێستادا کەسێک دەناسم، بەڵام ئایا دەتوانم بانگت بکەم؟ 712 01:09:00,386 --> 01:09:02,595 - بەڵێ. ژمارەکەمت دەوێت؟ - بەڵێ. 713 01:09:05,432 --> 01:09:07,475 - کاغەزتان هەیە؟ - بەڵێ. 714 01:09:07,601 --> 01:09:09,644 (؟ مۆسیقای لێدان دەست پێدەکات...) 715 01:09:32,668 --> 01:09:35,295 (ڤیکتۆریا گریانی بە بێهێز) 716 01:09:37,131 --> 01:09:40,008 (؟ لێدانی لێدان چڕتر دەبێتەوە...) 717 01:09:42,970 --> 01:09:45,638 (ڤیکتۆریا وەیلز) 718 01:09:55,983 --> 01:09:58,318 (؟ وەستانی لێدان) 719 01:10:10,998 --> 01:10:12,832 سەیرکردن. 720 01:10:17,254 --> 01:10:19,088 ئەمە خەتای تۆیە. 721 01:10:26,764 --> 01:10:28,973 ئەوە تۆیت کە ئەم کارەت کردووە. 722 01:10:44,907 --> 01:10:47,700 (ڤیکتۆریا گریان) 723 01:11:10,808 --> 01:11:12,475 چی بکەم؟ 724 01:11:12,601 --> 01:11:14,644 (ڤیکتۆریا بە زمانی فەرەنسی بە شێوەیەکی کەم قسە دەکات) 725 01:11:14,770 --> 01:11:17,981 - چی؟ - ئەو پارەیەی وەرنەگرت. 726 01:11:18,983 --> 01:11:20,275 باشە. 727 01:11:33,664 --> 01:11:35,540 ئایا دەتوانم هیچت بۆ بهێنم؟ 728 01:11:42,172 --> 01:11:44,215 لێرەدا، شتێکم بۆ تۆ هەیە. 729 01:11:48,012 --> 01:11:50,305 کاتێک منداڵ بووم 730 01:11:50,431 --> 01:11:53,516 دایکم ئەم پینەی پێدام 731 01:11:53,642 --> 01:11:57,687 چونکە ئەو وتی کەمێک ڕێویم بیر هێنایەوە. 732 01:12:12,578 --> 01:12:14,871 من... هەمیشە حەزم دەکرد پڵنگێک بم. 733 01:12:16,081 --> 01:12:17,415 ئای بەڵێ؟ 734 01:12:26,133 --> 01:12:28,968 هەمیشە بیرم لە خۆم دەکردەوە وەک زیاتر لە شێرێک. 735 01:12:30,721 --> 01:12:33,931 (دەمقیم) هەمیشە بیرم لە خۆم دەکردەوە وەک زیاتر لە شێرێک. 736 01:12:36,727 --> 01:12:39,270 (؟ مۆسیقای لێدان...) 737 01:12:50,407 --> 01:12:51,908 وە تۆ چی دەخوێنیت؟ 738 01:12:52,034 --> 01:12:53,368 ئەدەبیاتی فەرەنسی. 739 01:12:53,494 --> 01:12:55,161 - بەڵێ؟ - بەڵێ. 740 01:12:55,287 --> 01:12:56,746 باشە. چ قۆناغێک؟ 741 01:12:56,872 --> 01:12:58,831 سەدەکانی ناوەڕاست و رێنێسانس. 742 01:12:58,957 --> 01:13:00,333 وای. 743 01:13:00,459 --> 01:13:02,543 وە تۆ چی دەخوێنیت؟ 744 01:13:02,669 --> 01:13:06,172 ER، من دەرچووم، سەرەتای ئەمساڵ لە ڕاستیدا. 745 01:13:06,382 --> 01:13:08,508 - بەڵام من خەریکی خوێندنی زانستی دەمار بووم. - م.م؟ 746 01:13:08,634 --> 01:13:11,928 تەرکیزەکەم پەیوەندی بوو لە نێوان چاو و مێشکدا. 747 01:13:12,054 --> 01:13:15,348 پرۆژەی تێزەکەم سەبارەت بە بینینی دەوروبەر بوو. 748 01:13:15,474 --> 01:13:18,434 مامەڵەی لەگەڵ شتێکدا کرد بە ناوی 'قەرەباڵغی' و 'قەبارەکردنی قەبارە'. 749 01:13:18,560 --> 01:13:23,398 چۆن پانایی یەک تەن دەدرێت تێکڕای قورسایی شتەکانی دەوروبەری. 750 01:13:23,524 --> 01:13:25,358 پێی دەوترێت 'قەبارەی قەبارە'. 751 01:13:26,360 --> 01:13:28,611 بەهەر حاڵ، بێزارکەر، دەزانم. 752 01:13:29,822 --> 01:13:32,907 - بەڵام لە ڕاستیدا بڵاوکرایەوە. - وای... 753 01:13:34,159 --> 01:13:36,285 وە لە پاریس چی دەکەیت؟ 754 01:13:38,455 --> 01:13:40,039 بە ڕاشکاوانە؟ 755 01:13:40,165 --> 01:13:41,582 بەڵێ. 756 01:13:42,292 --> 01:13:45,378 بە تەواوی هیچ. من، er... 757 01:13:45,504 --> 01:13:48,881 من هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی هیچ نەکەم بەهیچ شێوەیەک بۆ ماوەیەکی کەم. 758 01:13:50,175 --> 01:13:51,467 باشە. 759 01:13:52,928 --> 01:13:55,471 - ئایا تۆ پێت باشە ئەگەر شتێکت لێ بپرسم؟ - نەخێر. 760 01:13:56,849 --> 01:13:58,933 من کنجکاو بووم لە... 761 01:13:59,685 --> 01:14:03,104 چاوەکانت... چۆن بەم شێوەیە دەجوڵێن. 762 01:14:03,230 --> 01:14:04,188 بەڵێ... 763 01:14:04,773 --> 01:14:08,901 - ئێرم، لە باوکمەوە هاتووە. - ئح-هو. 764 01:14:09,820 --> 01:14:13,114 وە پێی دەوترێت "Nystagmus". 765 01:14:13,240 --> 01:14:15,199 - نیستاگموس. - بەڵێ. 766 01:14:15,576 --> 01:14:18,411 باشە. نازانم ئەوە بە زمانی ئینگلیزی چی دەبێت. 767 01:14:18,537 --> 01:14:19,912 بەڵێ. 768 01:14:21,999 --> 01:14:25,835 داوای لێبووردن دەکەم. مەبەستم نەبوو بۆ ئەوەی شەرمەزار بکەیت. زۆر... 769 01:14:27,421 --> 01:14:29,714 ...زۆر دڵڕفێن، لە ڕاستیدا. 770 01:14:29,840 --> 01:14:32,175 سوپاس. من باشم. 771 01:14:33,093 --> 01:14:35,470 مەبەستم ئەوەیە. زۆر جوانە. 772 01:14:36,722 --> 01:14:37,930 سوپاس. 773 01:14:42,769 --> 01:14:44,437 (پێکەنین) 774 01:14:45,856 --> 01:14:47,857 (بێدەنگی...) 775 01:15:15,093 --> 01:15:16,385 (دەرگا قیژە) 776 01:15:16,512 --> 01:15:19,430 - سیمۆن؟ - بەڵێ، ئەوە منم. 777 01:15:20,766 --> 01:15:22,558 تۆ لە کوێ بوویت؟ 778 01:15:22,684 --> 01:15:24,644 چووم هەندێک خواردنمان بۆ بهێنم. 779 01:15:26,563 --> 01:15:29,023 بۆچی بۆ ماوەیەکی زۆر نەچووی؟ 780 01:15:29,650 --> 01:15:32,401 بەڵێ، من... من ببورە لەو بارەیەوە. 781 01:15:32,528 --> 01:15:34,362 چووم بۆ سەیران. 782 01:15:39,076 --> 01:15:41,035 ئایا تۆ باشیت؟ 783 01:15:57,010 --> 01:16:00,054 گوێگرتن. بەیانی، من پێویستم بە هەندێک پارە دەبێت 784 01:16:00,180 --> 01:16:02,306 چونکە حەز دەکەم شتێکتان بۆ بکڕم. 785 01:16:02,432 --> 01:16:03,808 هـم؟ 786 01:16:07,938 --> 01:16:09,772 چی دەکەیت؟ 787 01:16:15,571 --> 01:16:18,114 (ڤیکتۆریا چرپە دەکات) خۆشەویستیم بۆ بکە. 788 01:16:19,283 --> 01:16:20,866 ئای نا، نا، نا، نا... 789 01:16:26,498 --> 01:16:28,749 (؟ مۆسیقای تەپڵ و باس) 790 01:17:33,148 --> 01:17:36,025 (میوسیک بووم لە دوورەوە) 791 01:17:39,112 --> 01:17:42,156 (ئەڵقەی تۆنی پەیوەندی دووبارە و سێبارە) 792 01:17:47,746 --> 01:17:50,873 'ڕێن . نامەیەکم بۆ بهێڵەرەوە دوای بیپەکە.' 793 01:17:50,999 --> 01:17:53,876 هێی، رێن , ئەوە من دیسانەوە. 794 01:17:54,002 --> 01:17:57,463 گوێگرتن. چاوەڕوان نەدەکرد هەمانە بۆ ئەوەی بەم زووانە جارێکی تر بانگت بکەیتەوە، بەڵام... 795 01:17:57,589 --> 01:17:59,423 پێویستە باسی پارەی زیاتر بکەین. 796 01:17:59,633 --> 01:18:04,720 من تەنها بەردەوام دەبم لە پەیوەندیکردنت تا دەگەم بە تۆ. و، er، باشە... 797 01:18:04,846 --> 01:18:06,222 سوپاس بۆ تۆ ماڵئاوا. 798 01:18:14,940 --> 01:18:17,733 (ئاگادارکردنی تۆن...) 799 01:18:19,861 --> 01:18:21,737 'ڕێن . جێم بهێڵە...' 800 01:18:23,198 --> 01:18:25,533 (ئاگادارکردنی تۆن...) 801 01:18:25,659 --> 01:18:28,661 رێن . نامەیەکم بۆ بهێڵەرەوە دوای بیپ. 802 01:18:31,665 --> 01:18:33,833 (ئاگادارکردنی تۆن...) 803 01:18:33,959 --> 01:18:36,293 رێن . نامەیەکم بۆ بهێڵەرەوە دوای بیپ. 804 01:18:36,420 --> 01:18:39,755 رێن , مۆبایلە مەسخەرەکەت هەڵبگرە کاتێک بانگت دەکەم. 805 01:18:43,760 --> 01:18:46,095 (~ سیستەمی دەنگی LCD: "سەمای سەمای yrself") 806 01:19:03,155 --> 01:19:05,531 ~ ڕۆیشتن بۆ لای من چاوەڕوانی 807 01:19:05,657 --> 01:19:09,201 ~ ڕۆیشتن بۆ لای من چاوەڕوانی وشە 808 01:19:09,327 --> 01:19:11,162 ~ بەردەوام ڕوودەدات 809 01:19:12,956 --> 01:19:15,332 ~ کۆمپانیای ئێستا وەرگیراوە 810 01:19:15,459 --> 01:19:18,502 ~ کۆمپانیای ئێستا جگە لە خراپترین 811 01:19:19,045 --> 01:19:20,963 ~ هەموو شەوێک ڕوودەدات 812 01:19:22,174 --> 01:19:25,801 ~ ئاه-ئاه، ئاه-ئاحح 813 01:19:26,511 --> 01:19:30,473 ~ کۆمپانیای ئێستا بە هەموو شێوەیەک دەرهێنراوە 814 01:19:31,975 --> 01:19:35,561 ~ ئاه-ئاه، ئاه-ئاحح 815 01:19:36,271 --> 01:19:37,855 ~ کۆمپانیای ئێستا 816 01:19:38,690 --> 01:19:40,649 ~ وا لە من دەکات بیەوێت بمێنمەوە 817 01:19:41,485 --> 01:19:46,822 (مۆسیقا دیالۆگی خنکێنێت) 818 01:19:57,042 --> 01:19:59,376 ~ کوشتنی بە پشکنینی ورد 819 01:19:59,503 --> 01:20:02,463 ~ کوشتنی تەنها دەتوانێت خراپتر بکات 820 01:20:03,131 --> 01:20:05,007 ~ جۆرێک لە زاوزێی دەکات 821 01:20:06,843 --> 01:20:09,178 ~ کۆمپانیای ئێستا 822 01:20:09,304 --> 01:20:11,972 ~ لە ئێستادا هەموومان چاوەڕوانی خراپترین دەکەین 823 01:20:12,974 --> 01:20:14,892 ~ تەنها وەک پێویستییەک کاردەکات 824 01:20:16,019 --> 01:20:19,772 ~ ئاه-ئاه، ئاه-ئاحح 825 01:20:20,398 --> 01:20:22,066 ~ کۆمپانیای ئێستا 826 01:20:22,776 --> 01:20:24,652 ~ لە شەڕەکەدا هاتووە 827 01:20:25,862 --> 01:20:34,703 ~ ئاه-ئاه... 828 01:20:36,248 --> 01:20:40,042 ~ ئاهە... 829 01:20:40,544 --> 01:20:43,754 ~ ئاه-ئاهههههههههههه 830 01:21:05,694 --> 01:21:08,779 ~ ناتەوێت من لە خەو هەڵسم؟ 831 01:21:10,240 --> 01:21:12,491 ~ پاشان تەنها کەمێک لە خۆت بدە...؟ 832 01:21:12,617 --> 01:21:14,702 (بێدەنگی) 833 01:21:20,458 --> 01:21:22,793 دەتوانم تەنها سەیری تۆ بکەم؟ 834 01:21:22,919 --> 01:21:25,129 - بەڵێ. - (ئاهێک دەکێشێت) بەڵێ؟ 835 01:21:52,282 --> 01:21:54,116 من ئەمەم بەدڵ نییە. 836 01:21:56,202 --> 01:21:59,246 - چی؟ - ئەو شێوازەی کە تۆ سەیری من دەکەیت. 837 01:22:03,251 --> 01:22:05,169 بۆچی؟ تۆ جوانیت. 838 01:22:05,170 --> 01:22:06,545 وەرە ئێرە. 839 01:22:09,883 --> 01:22:13,677 (سیمۆن بە قورسی هەناسە دەدات) 840 01:22:38,244 --> 01:22:40,329 (Ringtone Chimes) 841 01:22:51,549 --> 01:22:53,092 (دەرگا دەکرێتەوە) 842 01:22:53,593 --> 01:22:56,261 - برسیتە؟ - بەڵێ. 843 01:23:08,984 --> 01:23:11,735 - بۆ کوێ بچین؟ - مۆنمارتر. 844 01:23:24,374 --> 01:23:26,875 (Ringtone Chimes) 845 01:23:28,962 --> 01:23:30,546 عیسا... ببورە. 846 01:23:30,672 --> 01:23:32,339 کێیە؟ 847 01:23:32,465 --> 01:23:36,427 ئم، ئەوە تەنها منە، er... ئامۆزاکەم کە من لەگەڵی ماومەتەوە. 848 01:23:40,306 --> 01:23:41,390 چی؟ 849 01:23:41,516 --> 01:23:45,060 نەخێر... پێم وابوو تۆ دەمێنیتەوە لە هۆتێلێک. 850 01:23:45,979 --> 01:23:47,021 چی؟ 851 01:23:47,147 --> 01:23:48,939 بەڵێ، تۆ ئەوەت پێ وتم. 852 01:23:49,357 --> 01:23:53,986 نەخێر... من لە هۆتێلێک دەمێنمەوە کاتێک یەکەم جار گەیشت. ئێستا لەگەڵ ئامۆزاکەم دەمێنمەوە. 853 01:23:54,112 --> 01:23:55,738 (Ringtone Chimes) 854 01:23:55,864 --> 01:23:58,782 بەڵام بەردەوام تەلەفۆنم بۆ دەکات... 855 01:23:58,908 --> 01:24:02,494 و، لە ئەگەری ئەوەی گرنگ بێت، پێویستە قسەی لەگەڵ بکەم. 856 01:24:02,620 --> 01:24:05,080 دەتوانن پارەکە بەدەست بهێنن، ڕەنگە قاوەیەکی ترم بۆ داوا بکات؟ 857 01:24:05,206 --> 01:24:06,582 - بەڵێ. - سوپاس. 858 01:24:09,627 --> 01:24:11,837 هێی... هەموو شتێک باشە؟ 859 01:24:11,963 --> 01:24:14,673 (ڤیکتۆریا) 'بۆچی دوێنێ شەو نەهاتیتەوە ماڵەوە؟' 860 01:24:15,383 --> 01:24:18,385 من، ئێر... دەزانم. 861 01:24:18,511 --> 01:24:20,804 ببورە درەنگ لە دەرەوە مامەوە. 862 01:24:20,930 --> 01:24:23,182 'تۆ لەگەڵ کێیت؟' 863 01:24:23,308 --> 01:24:25,559 تەنها هاوڕێیەکم. 864 01:24:25,685 --> 01:24:27,061 'چ هاوڕێیەک؟' 865 01:24:27,937 --> 01:24:32,357 گوێگرتن. من ناتوانم لە ئێستادا قسە بکەم، بەڵام نیگەران مەبە. بەم زووانە دەبمە ماڵەوە. 866 01:24:38,948 --> 01:24:41,533 - تۆ باشیت؟ - بەڵێ، من باشم. 867 01:24:41,659 --> 01:24:45,204 تەنها دایک و باوکم، ئەوان لە من نیگەران بوون. 868 01:24:45,330 --> 01:24:47,414 بە ڕواڵەت بەردەوام تەلەفۆنیان بۆ ئامۆزاکەم دەکرد. 869 01:24:48,458 --> 01:24:50,709 هەفتەیەکە قسەم لەگەڵیان نەکردووە. 870 01:24:52,337 --> 01:24:56,590 - بەڵام دایک و باوکت جیا دەبنەوە. - چی؟ 871 01:24:56,716 --> 01:24:58,133 (ڕینگتۆن) 872 01:24:58,259 --> 01:25:00,719 پێت وتم دایک و باوکت جیابوونەتەوە. 873 01:25:00,845 --> 01:25:04,723 بەڵێ، جیابوونەوە. مەبەستم، دایکم و باوکی بایۆلۆژیم. 874 01:25:04,849 --> 01:25:07,142 بەڵام دایکم دووبارە هاوسەرگیری کردەوە. من باوکێکی ھاوسەرگیریم هەیە. 875 01:25:07,852 --> 01:25:09,103 ئۆی... 876 01:25:10,897 --> 01:25:12,481 یەک چرکە. 877 01:25:13,691 --> 01:25:17,486 - سڵاو، رێن ؟ - 'نەخێر. ئەمە کێیە؟' 878 01:25:17,695 --> 01:25:21,657 - داوای لێبووردن دەکەم. ئەمە کێیە؟ - 'ماتیلدە. 879 01:25:22,283 --> 01:25:24,743 'پێشتر پەیوەندی بە تەلەفۆنی رێنەوە کردووە؟' 880 01:25:24,953 --> 01:25:27,913 من... بەڵێ، بەڵام دەتوانم تکایە قسە بکەم بۆ رێن ؟ 881 01:25:28,039 --> 01:25:30,707 'نا، تۆ ناتوانیت بۆ قسەکردن لەگەڵ رێن .' 882 01:25:32,502 --> 01:25:35,003 - ببورە، چیت وت؟ - رێن نەماوە. 883 01:25:35,213 --> 01:25:39,258 'پێم بڵێ بۆچی پەیوەندیت پێوە دەکرد مۆبایلی رێن زۆر جار.' 884 01:25:39,843 --> 01:25:43,929 گوێ بگرە، ئێستا کاتێکی باش نییە بۆ من. تکایە دەتوانن رێن پەیوەندیم پێوە بکەن؟ 885 01:25:44,347 --> 01:25:45,973 ئێستا نا کاکە! 886 01:25:50,436 --> 01:25:53,480 داوای لێبووردن دەکەم. ئەم کابرایە... عیسا! 887 01:25:55,316 --> 01:25:57,025 ئایا تۆ هەموو شتێکت باشە؟ 888 01:25:57,402 --> 01:26:00,320 بەڵێ، من باشم. تەنها ڕۆژێکی خراپم بەسەر دەبەم. 889 01:26:03,783 --> 01:26:05,909 خۆشە لەگەڵ تۆ قاوە بخۆیتەوە! 890 01:26:06,119 --> 01:26:07,411 چی؟ 891 01:26:07,537 --> 01:26:09,371 من تەنها گاڵتە دەکەم. 892 01:26:09,497 --> 01:26:12,082 - ئەوە مانای چییە؟ - هیچ! گاڵتە دەکەم. 893 01:26:12,208 --> 01:26:13,292 (ڕینگتۆن) 894 01:26:13,418 --> 01:26:15,294 عیسا مەسیح! 895 01:26:15,420 --> 01:26:16,962 دەزانی چی، ببورە. من... 896 01:26:17,088 --> 01:26:19,047 - ئەگەر ناچار بوویت بڕۆیت، بڕۆ. - من... 897 01:26:19,966 --> 01:26:23,135 من هیچ پارەیەکم نییە. ئایا دەتوانم بتگەڕێنمەوە؟ 898 01:26:23,261 --> 01:26:24,386 بەڵێ. 899 01:26:24,971 --> 01:26:26,388 خۆشیم بەسەر برد. 900 01:26:27,724 --> 01:26:29,558 باشە، من تەلەفۆنت بۆ دەکەم. 901 01:26:30,768 --> 01:26:32,603 ببوورە. 902 01:26:53,750 --> 01:26:56,376 پەیوەندیم پێوەکرا 903 01:26:56,502 --> 01:26:58,587 لە ژنێکەوە ئەمڕۆ. 904 01:27:00,632 --> 01:27:02,674 وە پێم وایە کە پێویستە بڕۆین. 905 01:27:04,093 --> 01:27:06,011 دوێنێ شەو لە کوێ بوویت؟ 906 01:27:07,972 --> 01:27:09,806 بۆچی نەهاتیتەوە ماڵەوە؟ 907 01:27:11,976 --> 01:27:13,769 پێم وتیت. 908 01:27:14,562 --> 01:27:16,063 من لە دەرەوە بووم. 909 01:27:18,816 --> 01:27:20,108 گوێگرتن. 910 01:27:22,403 --> 01:27:25,864 پێویستە بڕۆین بە زووترین کات. 911 01:27:46,636 --> 01:27:48,428 تۆ من بێزار دەکەیت. 912 01:27:50,598 --> 01:27:53,809 ئایا گوێت لێ نەبووە کە تازە وتم؟ پێویستە بڕۆین. 913 01:27:55,979 --> 01:27:57,688 گێلەکە دەربهێنە. 914 01:28:00,650 --> 01:28:02,484 تۆ پارچەیەک لە گەواد. 915 01:28:03,361 --> 01:28:04,903 وە تۆ درۆ دەکەیت. 916 01:28:05,029 --> 01:28:08,407 - من تێناگەم کاتێک بە فەرەنسی قسە دەکەیت. - تۆ درۆزنیت. 917 01:28:10,994 --> 01:28:12,077 باشە. 918 01:28:15,540 --> 01:28:17,291 من دەڕۆم. 919 01:28:17,417 --> 01:28:20,627 ڕاستە، بڕۆ. تۆ بەزەییداری. 920 01:28:20,753 --> 01:28:22,879 وە پارەکەت وەربگرە. 921 01:28:23,006 --> 01:28:24,673 وەریبگرە. 922 01:28:24,799 --> 01:28:26,800 من پێویستم بە پارەکەت نییە. 923 01:28:31,139 --> 01:28:33,557 سەیری خۆت بکە، سەیرکە... 924 01:28:33,683 --> 01:28:35,392 تۆ ترسنۆکیت. 925 01:28:38,521 --> 01:28:40,981 تۆ پیاو نیت. 926 01:28:43,693 --> 01:28:47,154 تۆ دەزانیت، ئەوەی شایەنیەتی بەدەستی دەهێنین. 927 01:28:47,280 --> 01:28:49,865 باسی چ مەسخەرەیەک دەکەیت؟ 928 01:28:49,991 --> 01:28:53,910 من ئەمەم بۆ ئێوە کرد. دەتوانیت ئەو پارەیە بۆ کوڕەکەت بەکاربهێنیت. 929 01:29:08,634 --> 01:29:11,303 هەرگیز داوای هیچم لێ نەکردووم، سیمۆن. 930 01:29:14,057 --> 01:29:16,183 من وەک خۆم باش بووم. 931 01:29:24,317 --> 01:29:25,734 بانگم کرد. 932 01:29:28,029 --> 01:29:29,821 چی؟ 933 01:29:30,490 --> 01:29:32,407 گوێت لێم بوو. 934 01:29:37,413 --> 01:29:38,955 تۆ تەلەفۆنت بۆ کێ کرد؟ 935 01:29:42,877 --> 01:29:45,629 - چیت کرد؟ - تەلەفۆنم بۆ کرد! 936 01:29:48,424 --> 01:29:50,092 (کەس) ئای، تۆ کون. 937 01:29:52,804 --> 01:29:54,429 هەمووتان کونی گێل. 938 01:29:59,394 --> 01:30:00,769 تۆم خۆش دەوێت. 939 01:30:02,605 --> 01:30:04,981 تۆم خۆش دەوێت. ئەنجامی دەدەم. تۆم خۆش دەوێت. 940 01:30:06,192 --> 01:30:07,442 تۆ شێتیت. 941 01:30:08,152 --> 01:30:09,903 تۆ پیاوێکی نەخۆشیت. 942 01:30:10,905 --> 01:30:12,155 تۆ نەخۆشیت! 943 01:30:14,867 --> 01:30:16,243 کۆیلەی گێل! 944 01:30:17,829 --> 01:30:19,955 (گاز و گریان) 945 01:30:37,515 --> 01:30:39,391 قۆڵە مەسخەرەکانت بخەرە خوارەوە! 946 01:31:07,044 --> 01:31:10,380 (ڕینگتۆن چەندین جار زەنگی لێدەدات) 947 01:31:52,798 --> 01:31:54,549 (ئاهێک دەکێشێت) گێل. 948 01:31:54,675 --> 01:31:57,344 (ڕێزی) 949 01:32:14,028 --> 01:32:16,071 (دەرگا بزمار) 950 01:32:20,660 --> 01:32:22,911 - سڵاو. - سڵاو. 951 01:32:24,956 --> 01:32:27,123 ببورە، بەستەڵەک دەبم. 952 01:32:27,250 --> 01:32:30,418 لە دەرەوە چاوەڕێم دەکرد بۆ ئەوەی کەسێک ڕێگەم بدات بچمە ژوورەوە. 953 01:32:36,551 --> 01:32:39,678 - ببورە لەبارەی پێشترەوە. - ئای، ئەوە باشە. 954 01:32:43,349 --> 01:32:44,724 ئایا تۆ باشیت؟ 955 01:32:48,271 --> 01:32:49,938 نەخێر، من... 956 01:32:52,108 --> 01:32:53,984 من هەست بە باشی ناکەم. 957 01:32:57,280 --> 01:32:59,239 ببورە، من، er... 958 01:33:00,408 --> 01:33:04,035 نەمدەزانی بۆ کوێی تر بچم. تەنها ویستم تۆ ببینم. 959 01:33:10,501 --> 01:33:14,045 پێت وایە دەتوانم لەگەڵ ئێوە بمێنمەوە کوڕان تەنها بۆ یەک دوو ڕۆژ؟ 960 01:33:14,171 --> 01:33:16,423 (ماریان، بە دوودڵی) ئم... 961 01:33:17,091 --> 01:33:18,675 ئێرم... 962 01:33:19,969 --> 01:33:23,096 ئایا دەهاتیتە ژوورەوە و دادەنیشیت؟ 963 01:33:34,400 --> 01:33:37,485 من، ئێرم... ببورە کە قسەکانم پچڕاوە. 964 01:33:44,285 --> 01:33:48,079 تەنها بۆ یەک دوو ڕۆژ دەبوو، تا ئەو کاتەی کە من زانیم... 965 01:33:50,249 --> 01:33:52,167 ...بۆ کوێی تر بچین. 966 01:33:56,213 --> 01:33:59,924 (ماریان ئاهێک دەکێشێت) بەڵێ، من... 967 01:34:01,177 --> 01:34:04,971 ببورە، بەڵام ناتوانم یارمەتیت بدەم. 968 01:34:14,315 --> 01:34:16,149 تۆ ناتوانی لێرە بمێنیتەوە. 969 01:34:16,275 --> 01:34:18,026 - باشە... - ببوورە... 970 01:34:47,431 --> 01:34:51,559 ~ ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت 971 01:34:51,769 --> 01:34:55,313 ~ ڕۆژی لەدایکبوونت پیرۆز بێت بۆ تۆ... 972 01:34:55,940 --> 01:35:00,694 ~ ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت، کارلۆ 973 01:35:00,820 --> 01:35:05,240 ~ ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت 974 01:35:07,326 --> 01:35:08,368 (لێدان) 975 01:35:14,125 --> 01:35:15,542 (کارلۆ) سوپاس بۆ کوڕان! 976 01:35:16,627 --> 01:35:18,253 ئای، گوێدرێژ. 977 01:35:18,379 --> 01:35:20,672 کارلۆ، کەسێک لێرەیە بۆ بینینی تۆ. 978 01:35:25,511 --> 01:35:27,721 لێرە چی دەکەیت؟ 979 01:35:27,847 --> 01:35:29,764 ببورە کە قسەکانم پچڕاوە، بەڵام... 980 01:35:31,225 --> 01:35:35,729 نەمدەزانی کەس لێرە دەبێت. من تەنها هاتبووم بۆ ئەوەی جانتاکانم وەربگرم. 981 01:35:36,480 --> 01:35:39,399 - تۆ باشیت؟ - بەڵێ، من باشم. 982 01:35:39,525 --> 01:35:42,485 کچێکم ناسی. کەمێک گەشتم دەکرد بۆ ماوەیەکی کەم. 983 01:35:42,611 --> 01:35:44,529 - ئای ئەوە باشە. - بەڵێ. 984 01:35:44,905 --> 01:35:48,074 ڕۆژی لەدایکبوونی منە بۆیە دەبم چەند هاوڕێیەک لێرە... 985 01:35:48,200 --> 01:35:49,951 - یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت. - سوپاس. 986 01:35:51,829 --> 01:35:55,039 با تۆ بناسێنم. ئەو کوڕی هاوڕێی دایکمە. 987 01:35:55,166 --> 01:35:57,000 جۆرێک لە ئامۆزای ئەمریکیم. 988 01:35:57,209 --> 01:35:58,835 - سڵاو. - سڵاو. 989 01:35:59,044 --> 01:36:00,795 دەتەوێت پەرداخێک بخۆیتەوە؟ 990 01:36:00,921 --> 01:36:02,839 ئایا تۆ خراپە ئەگەر دوشێک بگرم؟ 991 01:36:02,965 --> 01:36:04,716 نەخێر... تکایە بیکە. 992 01:36:06,427 --> 01:36:07,594 ببوورە. 993 01:36:07,928 --> 01:36:09,888 - ئێوارەیەکی خۆش بەسەر بەرە. - هەروەها تۆش. 994 01:36:15,770 --> 01:36:18,605 (بە زمانی فەرەنسی قسە دەکات) 995 01:36:23,068 --> 01:36:25,945 ماوەیەک خەریکی دانانی بووم و... 996 01:36:26,322 --> 01:36:28,531 زۆری نەمابوو. 997 01:37:52,825 --> 01:37:56,578 'پەیوەندی تۆ پێشکەش کراوە بۆ سیستەمێکی پەیامی دەنگی ئۆتۆماتیکی.' 998 01:37:56,787 --> 01:37:59,539 'سڵاو، تۆ گەیشتووی بە مەریەم. تکایە نامەیەک بەجێبهێڵن'. 999 01:37:59,665 --> 01:38:01,124 (بیب) 1000 01:38:01,250 --> 01:38:09,591 دایک؟ 1001 01:38:11,135 --> 01:38:14,929 دایک... 1002 01:38:16,181 --> 01:38:17,432 دایک! 1003 01:38:19,560 --> 01:38:20,685 دایک... 1004 01:38:22,980 --> 01:38:25,273 (گرییەکی درێژ و ماتەمینی...) 1005 01:38:54,678 --> 01:38:56,554 (سیمۆن دەخوێنرێتەوە) 'میشێل... 1006 01:38:57,056 --> 01:38:59,349 'کاتێکی زۆرم بەسەر بردووە لە یەک دوو مانگی ڕابردوودا 1007 01:38:59,475 --> 01:39:02,143 'ڕزگارکردن لەسەر خۆم وە پەیوەندیمان. 1008 01:39:02,269 --> 01:39:06,564 'هەرگیز ئەوەندەش گریام لەو ماوەیەدا دەربارەی هەر شتێک یان هەر کەسێک. 1009 01:39:07,942 --> 01:39:12,695 'ئێستا دەزانم کە تاکە ڕێگە بۆ یان یەکێک لە ئێمە بۆ گەشەکردن، بە تایبەت من، 1010 01:39:12,821 --> 01:39:14,989 'ئایا ئەوەیە کە ئێمە کات لەیەکتر جیا بکەینەوە. 1011 01:39:19,745 --> 01:39:22,288 'زۆر هێلانە بووم و پشتم بە تۆ بەست. 1012 01:39:22,414 --> 01:39:25,041 'لە ڕووی سۆزداری و تەنانەت لە ڕووی داراییەوە، بە جۆرێک - 1013 01:39:25,167 --> 01:39:27,627 'شتێک کە هەرگیز چاوەڕێی نەدەکردم، یان داواکراوە. 1014 01:39:27,836 --> 01:39:32,757 'دەزانم ڕەفتارەکانم لە هەندێک کاتدا ڕەنگە تەنها کەش و هەوای ژەهراویتر کرد. 1015 01:39:32,883 --> 01:39:36,844 'زۆر خۆشەویستیم لە دڵمدا هەیە بۆ بەخشین، وە ئەو پیاوە دەناسم کە دەمەوێت ببێتە. 1016 01:39:36,971 --> 01:39:39,305 'ئەو جۆرە پیاوە کە باوکم شانازی پێوە دەکرد. 1017 01:39:39,431 --> 01:39:41,307 'ئەوە لەسەر من ون نیە کە بۆ ماوەی نزیکەی ٥ ساڵ 1018 01:39:41,433 --> 01:39:44,227 'یەکێک لە باشترین ژنەکانم هەبوو من تا ئێستا وەک هاوبەشی ژیانم ناسیومە. 1019 01:39:44,353 --> 01:39:47,605 'من خۆشەویستی ژیانم هەبوو، ئێستاش نایکەم و ئەوەش دەمکوژێت.' 1020 01:39:48,065 --> 01:39:51,526 - نەخێر، پاسپۆرتەکە دەربهێنە، تکایە. - چی؟ 1021 01:39:51,735 --> 01:39:54,696 تۆ پاسپۆرتەکە دەگریت لە جزدانەکە دەربچێت. 1022 01:39:57,866 --> 01:39:58,950 باشە. 1023 01:40:03,414 --> 01:40:06,916 کەواتە، تۆ چیت کردووە لە پاریس؟ 1024 01:40:07,042 --> 01:40:08,835 من لە جەژن لێرە بووم. 1025 01:40:10,754 --> 01:40:14,424 MM-HM. وە چیت کرد؟ 1026 01:40:17,219 --> 01:40:19,262 - ببوورە؟ - چی دەکەیت؟ 1027 01:40:20,139 --> 01:40:23,474 - چ کارێک دەکەیت؟ - من خوێندکار بووم، بەڵام دەرچووم. 1028 01:40:24,643 --> 01:40:27,854 و، ئێرم، تۆ چی دەخوێنیتەوە؟ 1029 01:40:30,315 --> 01:40:31,941 ئەدەبیاتی فەرەنسی. 1030 01:40:35,779 --> 01:40:38,489 دەزانی کە تۆ مایەوە زیاتر لە ٩٠ ڕۆژ. 1031 01:40:41,076 --> 01:40:42,577 نەخێر، من، er... 1032 01:40:43,245 --> 01:40:45,204 داوای لێبووردن دەکەم. من درکم بەوە نەدەکرد. 1033 01:40:47,207 --> 01:40:48,666 چاوەڕوان بە. 1034 01:40:49,835 --> 01:40:53,713 (سیمۆن) 'هەرچی پێشتر ڕوویدا، من مەترسیدار نیم. 1035 01:40:53,839 --> 01:40:55,673 'هەرگیز ئازارت نەداوە. 1036 01:40:56,800 --> 01:40:59,969 'دەزانم ئەمجارە پێویستم بە گەشەکردن هەیە بۆ گەشەکردن و ژیانم بە ڕێکوپێکی دابنێ. 1037 01:41:00,095 --> 01:41:02,889 'وە دەزانم تۆش ئەمجارەش پێویستت پێی بوو. 1038 01:41:03,015 --> 01:41:04,599 'هیوادارم بەم زووانە یەکتر ببینین، 1039 01:41:04,725 --> 01:41:06,976 'وەک ئەو کەسانەی دەیناسین و... 1040 01:41:07,102 --> 01:41:09,937 'هیوادارم بەم زووانە یەکتر ببینین، وەک ئەو کەسانەی کە دەیانناسین... 1041 01:41:10,814 --> 01:41:12,648 'هیوادارم بەم زووانە یەکتر ببینین 1042 01:41:12,941 --> 01:41:15,818 'وەک ئەو کەسانەی کە دەزانین دەتوانین و دەبێتە، 1043 01:41:16,528 --> 01:41:18,613 'لە گۆشەی ١٢ و زانکۆ، 1044 01:41:18,822 --> 01:41:21,115 'ئێمە ماچ دەکەین لەو شوێنەی کە بۆ یەکەمجار ماچمان کردووە وە سەرلەنوێ دەست پێ بکە. 1045 01:41:21,241 --> 01:41:22,283 (GASPS) 1046 01:41:25,287 --> 01:41:27,622 'ببورە، بەم زووانە دەتبینم. 1047 01:41:28,582 --> 01:41:31,876 'خۆشەویستی هەمیشە. سیمۆن. شێرەکەت.' 1048 01:41:37,466 --> 01:41:40,426 باشە، باشە. دەتوانی بچیت. 1049 01:41:40,969 --> 01:41:42,011 بڕۆ لەسەر. 1050 01:41:42,137 --> 01:41:44,555 سوپاس. ماڵئاوا.